WO2012094713A1 - Fliptop-type articulated safety closure - Google Patents
Fliptop-type articulated safety closure Download PDFInfo
- Publication number
- WO2012094713A1 WO2012094713A1 PCT/BR2011/000006 BR2011000006W WO2012094713A1 WO 2012094713 A1 WO2012094713 A1 WO 2012094713A1 BR 2011000006 W BR2011000006 W BR 2011000006W WO 2012094713 A1 WO2012094713 A1 WO 2012094713A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- lock
- rods
- lid
- skirt
- closure according
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/06—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages
- B65D47/08—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures
- B65D47/0804—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage
- B65D47/0809—Closures with discharging devices other than pumps with pouring spouts or tubes; with discharge nozzles or passages having articulated or hinged closures integrally formed with the base element provided with the spout or discharge passage and elastically biased towards both the open and the closed positions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2215/00—Child-proof means
- B65D2215/04—Child-proof means requiring the combination of different actions in succession
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2401/00—Tamper-indicating means
- B65D2401/15—Tearable part of the closure
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
The present invention relates to a fliptop-type articulated safety closure that includes a lid (1) with a cap (2) articulated by means of a hinge (3), the lid (1) being constructed from a cylindrical skirt (9) limited at the top by an upper surface (10) with a dispensing opening (11), the cap (2) having an external flap (4) extending beyond the perimeter of the body of the lid (1), supporting, perpendicularly, a main keeper (5) adjacent to the skirt (9) of the lid (1) constituted by a base (6) next to the flap (4), ending in two parallel flexible vertical rods (7) projecting downward, each rod (7) being provided with a tooth or stop (8), on the respective external sides; the lid (1) having, outside the skirt (9), a retention element (13) for the keeper (5), facing the external lateral stops (8) of the rods (7) and externally surrounding the keeper (5), which is released by the rods (7) being brought closer together; a removable additional keeper being provided as an obstacle between the two flexible rods (7), preventing the movement of bringing the rods closer together; the additional keeper being designed for continuous use or, alternatively, to indicate tampering.
Description
"FECHAMENTO DE SEGURANÇA ARTICULADO DO TIPO FLIPTOP" "ARTICULATED FLIPTOP SAFETY LOCK"
A presente invenção trata de fechamento de segurança, e mais particularmente de um fechamento de segurança articulado do tipo fliptop, para uso em recipientes. The present invention relates to safety lock, and more particularly to a fliptop hinged safety lock, for use in containers.
Embalagens dotadas de fechamento articulado do tipo fliptop são empregadas atualmente para diversos fins, sendo que, cada finalidade apresenta necessidades específicas de manuseio e de segurança. Packages with fliptop hinged closure are currently used for various purposes, each purpose having specific handling and safety needs.
Os principais fatores a serem considerados nos fechamentos de segurança do tipo fliptop consistem na resistência contra abertura não autorizada, por crianças ou por violação no ponto de venda, como também na resistência contra uma abertura não desejada, acidental. The main factors to consider in fliptop safety locks are resistance to unauthorized opening by children or tampering at the point of sale, as well as resistance against unwanted, accidental opening.
São conhecidos alguns fechamentos considerados resistentes à crianças que envolvem várias peças, camuflagens, e movimentos tão complexos que a sua abertura exige um alto grau de especialização incompatível com o usuário do dia a dia, e indesejado em situações de emergência. A construção complexa resulta em um produto de alto custo de produção. Some child resistant locks involving various parts, camouflages, and movements are so well known that opening them requires a high degree of specialization that is incompatible with the everyday wearer and undesirable in emergency situations. Complex construction results in a high production cost product.
Os fechamentos articulados, fliptop, conhecidos na técnica apresentam inconvenientes, quanto ao seu manuseio e/ou quanto ao custo de produção. The fliptop hinged closures known in the art have drawbacks in their handling and / or production cost.
A construção de fechamentos articulados com travas já faz parte do
estado da técnica. The construction of locking hinged locks is already part of the state of the art.
Nas construções conhecidas existem aquelas que apresentam uma trava na tampa com o travamento efetuado na sobretampa em outras, a trava está na sobretampa para ser travada na tampa. In known constructions there are those that have a lid lock with the overcap locking in others, the lock is in the overcap to be locked in the lid.
Os fechamentos conhecidos apresentam construções complicadas, com paredes duplas, de difícil manuseio e com um gasto elevado de matéria prima. Known closures have complicated, double-walled construction that is difficult to handle and has a high raw material expense.
Em alguns fechamentos fliptop conhecidos com a trava construída como parte integrante da sobretampa, o travamento se dá internamente, no topo da tampa sendo a trava liberada pela aplicação de pressão em uma região externa correspondente ao local da ponta da trava. In some known fliptop closures with the lock constructed as an integral part of the overcap, the locking takes place internally at the top of the lid and the lock is released by applying pressure to an external region corresponding to the lock tip location.
Como a trava se encontra oculta sobre a sobretampa, essa construção apresenta o inconveniente da abertura não ser intuitiva, necessitando de indicação do local a ser pressionado, além de requerer uma construção com parede dupla para evitar o contato da trava com o conteúdo do recipiente. As the lock is hidden over the overcap, this construction has the inconvenience of opening not being intuitive, requiring indication of the location to be pressed, and requires a double wall construction to avoid contact of the lock with the contents of the container.
Em outro tipo de construção conhecida a trava é externa à sobretampa e se encaixa em um ressalto na borda da tampa para fazer o clique de travamento. Esse fechamento apresenta o inconveniente de ter um difícil manuseio, sendo destravado pela unha do usuário, e, por outro lado, não oferece segurança contra a abertura acidental que pode ocorrer como resultado de qualquer pequena deformação no corpo da tampa ou da sobretampa.
Uma construção de fechamento resistente a crianças conhecida inclui uma sobretampa articulada com a tampa apresentando uma superfície de topo com uma abertura de despejo, uma saia lateral, e uma reentrância na superfície de topo se estendendo um pouco pela saia lateral. A reentrância na saia tem nos dois lados frisos verticais e um ressalto central na superfície de topo. A sobretampa apresentando também uma reentrância com uma trava articulada em sua borda dotada de duas projeções laterais opostas na extremidade configurando um "T" invertido, de forma que a trava fica alojada na reentrância da saia. A abertura da sobretampa envolve duas ações perpendiculares, um movimento radial para dentro e um deslocamento para cima na trava, e as partes envolvidas no travamento e liberação da sobretampa ficam ocultas. In another known construction the lock is external to the overcap and fits into a shoulder on the edge of the lid to make the locking click. This closure has the drawback of being difficult to handle, being unlocked by the user's nail, and, on the other hand, offers no security against accidental opening that may occur as a result of any slight deformation in the cover body or overcap. A known child resistant closure construction includes a lid hinged overcap having a top surface with a dump opening, a side skirt, and a recess in the top surface extending slightly over the side skirt. The recess in the skirt has on both sides vertical friezes and a central shoulder on the top surface. The overcap also has a recess with a hinged lock on its edge provided with two opposing side projections at the end configuring an inverted "T" so that the lock is housed in the recess of the skirt. Opening the overcap involves two perpendicular actions, a radial inward movement and an upward displacement on the lock, and the parts involved in locking and releasing the overcap are hidden.
A custo de fabricação desse fechamento articulado conhecido é elevado devido à complexidade de sua construção, e essa construção tem ainda a desvantagem de apresentar um manuseio complicado, não intuitivo, necessitando orientação de como atuar para abrir a trava, impressa na superfície da sobretampa. Um objetivo da presente invenção consiste em prover um fechamento de segurança, resistente à criança com um sistema de abertura que exige habilidade e destreza, porém intuitivo e de fácil de manuseio. The cost of manufacturing this known hinged lock is high due to the complexity of its construction, and this construction also has the disadvantage of complicated, non-intuitive handling requiring guidance on how to open the lock printed on the surface of the overcap. An object of the present invention is to provide a child-resistant safety lock with an opening system that requires skill and dexterity, yet intuitive and easy to handle.
A presente invenção tem como objetivo uma construção de fechamento para recipientes e embalagens simples e de baixo custo na sua construção.
A presente invenção objetiva ainda uma construção de fechamento para recipientes e embalagens com o sistema de abertura intuitivo dispensando qualquer informação impressa para o destravamento ao mesmo tempo em que a sua manipulação exige perícia do usuário e um desenvolvimento motor acurado, não presente em crianças. The present invention aims at a simple and low cost container closure construction in its construction. The present invention further aims at a closure construction for containers and packaging with the intuitive opening system dispensing any printed information for unlocking while its manipulation requires user expertise and accurate motor development not present in children.
A presente invenção objetiva ainda uma construção de fechamento, para recipientes, que envolve pelo menos dois movimentos: de aproximar as hastes da trava principal uma da outra, e o deslocamento da trava para cima. Para executar a ação de abertura, a aproximação das hastes exige o uso de dois dedos em pinça e a outra mão para firmar o recipiente e/ou destravar uma trava adicional. The present invention further relates to a closure construction for containers involving at least two movements: of bringing the rods of the main lock closer together and the displacement of the lock upwards. To perform the opening action, approaching the rods requires the use of two tweezers and the other hand to secure the container and / or unlock an additional lock.
A tampa para recipientes conforme o objetivo da presente invenção consiste em um fechamento articulado, do tipo fliptop, preferencialmente conformado em peça única com parede simples, apresentando uma sobretampa articulada à tampa propriamente dita por meio de dobradiça ou elemento similar. A sobretampa apresentando uma aba que se estende para fora do perímetro da tampa, sustentando inferiormente uma trava principal externa e adjacente à saia da tampa. A trava é construída por um elemento em forma de "U" invertido com uma base e duas hastes elásticas paralelas dotadas de batentes nas suas laterais externas. The container lid according to the object of the present invention consists of a fliptop-type hinged closure, preferably formed in a single-walled single piece, having a hinged overcap to the lid itself by means of a hinge or the like. The overcap having a tab extending outwardly from the lid perimeter, holding an outer main latch underneath and adjacent to the lid skirt. The lock is constructed of an inverted U-shaped element with a base and two parallel elastic rods provided with stops on its outer sides.
A tampa apresentando uma superfície de topo com uma abertura de despejo e uma saia cilíndrica lateral apresentando externamente um elemento de retenção de trava abraçando a trava principal pelas laterais em um nível acima dos batentes da trava.
A mencionada aba com a trava principal bem como os elementos de retenção encontram-se preferencialmente disposto na direção oposta à dobradiça ou articulação. A liberação da trava é feita pela aproximação das pernas da trava, uma de encontro à outra, deslocando para dentro os dentes ou batentes, liberando-os do elemento retentor da saia da tampa, permitindo assim a movimentação ascendente da trava e da sobretampa. A trava em questão remete em alguns aspectos aos fechos usados nas tradicionais mochilas, mas apresenta uma construção própria, singular, e um efeito técnico inovador no fechamento de segurança conforme demonstra a presente patente de invenção. Aqui, a trava tem duas hastes flexíveis e opostas, que, para a abertura do recipiente, obriga o usuário a usar dois dedos em pinça para aproximá-las, destravando-as dos elementos de retenção laterais, e simultaneamente movimentar a trava para cima, exigindo com isso que uma das mãos firme o recipiente ou embalagem e a outra mão execute as ações de destravamento e abertura. O fechamento conforme concebido na presente invenção tem ainda como vantagem o uso de tavas adicionais, quer contra abertura não autorizada com evidência de violação ou ainda uma trava para uso contínuo sem a necessidade de alterações estruturais. Outra vantagem da construção do fechamento de segurança concebido na presente invenção consiste no provimento de um manipulo associado a cada haste flexível constituído por uma projeção perpendicular
margeando as bordas internas, que apresentam também uma função de batente para acomodação da trava adicional. The lid having a top surface with a dump opening and a side cylindrical skirt externally having a lock retaining member embracing the main lock by the sides at a level above the lock stops. Said tab with the main lock as well as the retaining elements are preferably arranged in the opposite direction to the hinge or hinge. Release of the lock is achieved by approaching the lock legs against each other by displacing the teeth or stops, releasing them from the cap skirt retaining member, thus allowing the lock and overcap to move upwards. The lock in question refers in some respects to the latches used in traditional backpacks, but it has its own unique construction and an innovative technical effect on the safety lock as shown in the present patent. Here the lock has two opposing flexible rods which, for opening the container, require the user to use two tweezers to bring them closer, unlocking them from the side retaining elements, and simultaneously moving the lock upwards, thus requiring one hand to hold the container or package and the other hand to perform the unlocking and opening actions. The closure as conceived in the present invention also has the advantage of using additional bolts either against unauthorized opening with evidence of tampering or a lock for continuous use without the need for structural alterations. Another advantage of the safety lock construction conceived in the present invention is the provision of a handle associated with each flexible rod constituted by a perpendicular projection. bordering the inner edges, which also have a stop function for accommodating the additional lock.
As travas adicionais segundo concebida na presente invenção consistem em obstáculos previstos entre as hastes que impedem a aproximação das mesmas, impedindo com isso a liberação dos dentes laterais da trava principal. Additional locks as designed in the present invention consist of obstacles provided between the rods that prevent them from approaching, thereby preventing the release of the side teeth of the main lock.
A trava adicional de evidência de violação consiste em uma peça independente fixada em um pequeno orifício na saia da tampa propriamente dita ocupando o espaço entre as hastes flexíveis da trava, sendo que, para a liberação da trava e abertura do recipiente ou embalagem, a trava adicional tem que ser rompida e eliminada. A trava adicional em uma concretização de uso contínuo segundo ainda a presente invenção consiste também em um obstáculo entre as hastes flexíveis, sendo constituída por uma tira em mola ascendente conectada à saia da tampa propriamente dita em um nível inferior à trava sustentando uma cabeça alargada que ocupa o espaço entre as hastes da trava, impedindo assim a aproximação das mesmas. The additional tamper evidence lock consists of an independent piece fixed in a small hole in the skirt of the lid itself taking up the space between the flexible lock rods, and for the lock release and container opening or packaging, the lock The additional charge must be broken and eliminated. The additional lock in a continuous use embodiment according to the present invention also consists of an obstacle between the flexible rods, consisting of a rising spring strap connected to the skirt of the lid itself at a lower level than the lock supporting an enlarged head which occupies the space between the lock rods, thus preventing their approach.
Os manípulos das hastes flexíveis, margeando as bordas internas das mesmas, limitam o espaço entre as hastes para acomodação da trava adicional prevista. The flexible rod handles, bordering their inner edges, limit the space between the rods to accommodate the anticipated additional lock.
Para a liberação da trava principal, a cabeça alargada, que tem uma superfície superior com forma anatómica para o dedão, quase perpendicular à
trava, é puxada para fora, contra a ação da tira em mola, pelo dedo de uma das mãos enquanto a outra mão destrava e desloca para cima a trava principal. For release of the main lock, the enlarged head, which has an anatomically shaped upper surface for the big toe, almost perpendicular to the lock, is pulled out against the action of the spring strap by the finger of one hand while the other hand unlocks and moves the main lock upward.
Para uma melhor compreensão a invenção será descrita a seguir fazendo remissão às figuras onde: For a better understanding the invention will be described below with reference to the figures where:
a figura 1 é uma vista em perspectiva do fechamento de acordo com a presente invenção em sua concretização mais simples, com a sobretampa fechada; a figura 2 é uma vista em perspectiva do fechamento de acordo com a presente invenção em sua concretização mais simples, com a sobretampa aberta; a figura 3 é uma vista em perspectiva do fechamento de acordo com a presente invenção em sua concretização mais simples sendo indicado os movimentos necessários para abertura da sobretampa; a figura 4 é um corte transversal do fechamento de acordo com a presente invenção em sua concretização mais simples com a sobretampa fechada; a figura 5 é uma vista em perspectiva do fechamento de acordo com a presente invenção na concretização com uma trava adicional de evidência de violação mostrando o posicionamento da mesma para o travamento; a figura 6 é uma vista em perspectiva semelhante à figura 5 evidenciando detalhes da trava adicional de evidência de violação;
a figura 7 é uma vista em perspectiva do fechamento de acordo com a presente invenção na concretização com uma trava adicional de evidência de violação fixada no fechamento; a figura 8 é uma vista em perspectiva do fechamento de acordo com a presente invenção na concretização com uma trava adicional de evidência de violação após o rompimento da mesma; a figura 9 é uma vista frontal de uma alternativa construtiva do fechamento de acordo com a presente invenção com uma trava adicional de uso permanente; a figura 10 é uma vista em perspectiva do fechamento com a trava adicional de uso permanente; a figura 11 é uma vista em perspectiva do fechamento com a trava adicional de uso permanente evidenciando a liberação da trava adicional; a figura 12 é uma vista em perspectiva do fechamento com a trava adicional de uso permanente evidenciando os movimentos envolvidos para a abertura da sobretampa; e, a figura 13 é uma vista em perspectiva da alternativa construtiva do fechamento de acordo com a presente invenção com uma trava adicional de uso permanente após a abertura da sobretampa. Figure 1 is a perspective view of the closure according to the present invention in its simplest embodiment with the overcap closed; Figure 2 is a perspective view of the closure according to the present invention in its simplest embodiment with the overcap open; Figure 3 is a perspective view of the closure according to the present invention in its simplest embodiment, indicating the necessary movements for opening the overcap; Figure 4 is a cross-sectional view of the closure according to the present invention in its simplest embodiment with the closed overcap; Fig. 5 is a perspective view of the closure according to the present invention in the embodiment with an additional tamper evidence lock showing its positioning for locking; Fig. 6 is a perspective view similar to Fig. 5 showing details of the additional lock of tamper evidence; Figure 7 is a perspective view of the closure according to the present invention in the embodiment with an additional tamper evidence lock attached to the closure; Fig. 8 is a perspective view of the closure according to the present invention in the embodiment with an additional tamper evidence lock after rupture thereof; Figure 9 is a front view of a constructive alternative to the closure according to the present invention with an additional permanent use lock; Figure 10 is a perspective view of the lock with the additional permanent use lock; Figure 11 is a perspective view of the closure with the additional lock for permanent use showing the release of the additional lock; Figure 12 is a perspective view of the closure with the additional permanent use lock showing the movements involved for opening the overcap; and Figure 13 is a perspective view of the constructive alternative of closure according to the present invention with an additional permanent use lock after opening the overcap.
Como se depreende das figuras, o fechamento resistente à abertura
por crianças é constituído uma tampa 1 e uma sobretampa 2 interligadas por uma dobradiça 3 preferencialmente construídas em uma única peça, e com parede simples. A tampa 1 apresenta uma saia lateral 9, uma superfície de topo 10 com uma abertura de despejo 11. As can be seen from the figures, the opening resistant closure children consist of a lid 1 and an overcap 2 interconnected by a hinge 3 preferably constructed in one piece and with a single wall. The lid 1 has a side skirt 9, a top surface 10 with a dump opening 11.
A sobretampa 2 apresenta um batoque 12 de fechamento para a abertura de despejo l i e uma aba externa 4 que se estende para fora além do perímetro da tampa posicionada preferencialmente na direção oposta dobradiça 3. The overcap 2 has a closing spout 12 for the dump opening 11 and an outer tab 4 extending outwardly beyond the perimeter of the lid preferably positioned in the opposite hinge direction 3.
A aba 4 apresenta uma trava 5 se projetando para baixo perpendicularmente, adjacente à saia 9 da tampa 1. The flap 4 has a downwardly extending latch 5 adjacent the skirt 9 of the lid 1.
A trava 5, trava principal, é construída por um elemento com a forma aproximada de um "U" invertido, ou seja, por uma base 6 adjacente à aba 4 com duas hastes ou pernas 7 elásticas paralelas. Cada uma das hastes ou pernas 7 é dotada de um degrau ou batente 8 na sua lateral externa. The lock 5, main lock, is constructed by an element approximately the shape of an inverted "U", i.e. a base 6 adjacent to the tab 4 with two parallel elastic rods or legs 7. Each of the rods or legs 7 is provided with a step or stop 8 on its outer side.
A tampa 1 apresenta na direção da trava 5, um elemento de retençãoThe lid 1 has in the direction of the lock 5 a retaining element
13. 13
O elemento de retenção de trava 13 de acordo com a presente invenção abraça lateralmente a trava 5 que engancha por meio dos batentes laterais 8 na superfície inferior do elemento de retenção.
Em uma alternativa construtiva em que a trava adicional é dispensada, o elemento de retenção 13 é construído como uma alça 14 horizontal abraçando a trava e com a superfície inferior de suas extremidades travando os degraus 8. The lock retaining member 13 according to the present invention laterally engages the lock 5 which engages by means of the side stops 8 on the lower surface of the retaining element. In a constructive alternative where the additional lock is dispensed, the retaining element 13 is constructed as a horizontal handle 14 embracing the lock and with the lower surface of its ends locking the steps 8.
Quando uma trava adicional é aplicada, o elemento de retenção de trava 13 assume uma construção de dois ganchos 15 em "L" alinhados e opostos, dispostos na externamente na saia 11 da tampa 1 abraçando externamente a trava 5 e deixando livre a região entre as hastes 7 flexíveis para acomodação da trava adicional ou secundária. When an additional lock is applied, the lock retaining member 13 assumes a construction of two aligned and opposite "L" hooks 15, disposed externally on the skirt 11 of the lid 1 by externally embracing the lock 5 and leaving the region between the latches free. 7 flexible rods for additional or secondary lock accommodation.
A trava 5 é inserida no elemento de retenção 13 pela aproximação das hastes paralelas 7 que se encontram retidas pelos batentes laterais externos, dentes 8, na superfície inferior do elemento de retenção de trava 13. The lock 5 is inserted into the retaining element 13 by approaching the parallel rods 7 which are retained by the outer side stops, teeth 8, on the lower surface of the locking retaining element 13.
Uma trava adicional de evidência de violação é prevista e se caracteriza por uma trava independente 16 apresentando uma extremidade cónica 17 interligada por meio de uma ponte frangível 18 a uma cabeça alargadaAn additional tamper evidence lock is provided and is characterized by an independent lock 16 having a tapered end 17 interconnected by a frangible bridge 18 to an enlarged head
19 com dimensão suficiente para se alojar entre as hastes 7. 19 large enough to accommodate between the rods 7.
Essa trava adicional independente é aplicada em pequeno orifícioThis additional independent lock is applied in small hole
20 realizado na saia 9 da tampa 1 no espaço entre as hastes 7. 20 performed on skirt 9 of cap 1 in the space between the rods 7.
A alternativa construtiva de trava adicional prevista para uso contínuo, se caracteriza por uma tira em mola 21 conectada à saia 11 em um nível inferior à trava principal 5, sustentando uma cabeça alargada 22 com dimensão suficiente para ocupar o espaço entre as hastes 7, se estendendo para a
região central entre as hastes 7. The additional locking alternative foreseen for continuous use is characterized by a spring strap 21 connected to the skirt 11 at a lower level than the main lock 5, supporting an enlarged head 22 large enough to occupy the space between the rods 7 if extending to central region between the stems 7.
A presente invenção prevê ainda projeções perpendiculares 24 margeando a extremidade da borda interna de cada haste flexível 7. The present invention further provides perpendicular projections 24 bordering the inner edge edge of each flexible rod 7.
A superfície superior 23 da cabeça alargada da trava adicional, em ambas as concretizações 19 22, é praticamente perpendiculares à trava e tem a forma anatómica para ser manipulada pelo dedão da mão que apóia o recipiente. A tampa 1 é presa de forma permanente no gargalo do recipiente por qualquer meio conhecido, sendo ilustrado na presente invenção o uso de um friso 25 contínuo na borda interna inferior que é inserido no gargalo por pressão e ali permanece retido e apresenta internamente na superfície de topo 10 contornando a abertura de despejo, uma vedação cilíndrica 26 de gargalo. The upper surface 23 of the enlarged head of the additional lock, in both embodiments 19 22, is substantially perpendicular to the lock and is anatomically shaped to be manipulated by the thumb of the hand supporting the container. Lid 1 is permanently attached to the neck of the container by any known means, and the present invention illustrates the use of a continuous strip 25 on the lower inner edge which is inserted into the pressure neck and remains therein and internally present on the surface of the container. top 10 surrounding the dump opening, a cylindrical neck seal 26.
A presente invenção inclui em seu escopo qualquer modificação óbvia para um técnico no assunto, tal como mudança de material, inversão da posição da trava, isto é, decorrente dos ensinamentos aqui contidos.
The present invention includes within its scope any obvious modification to a person skilled in the art, such as changing material, reversing the lock position, that is, arising from the teachings contained herein.
Claims
1. Fechamento de segurança articulado do tipo fliptop, que inclui uma tampa (1) com uma sobretampa (2) articulada por meio de uma dobradiça (3), a tampa (1) sendo construída por uma saia cilíndrica (9) limitada superiormente por uma superfície de topo (10) com abertura de despejo (11), caracterizado pelo fato de que: a sobretampa (2) apresenta uma aba externa (4) se estendendo além do perímetro do corpo da tampa (1) sustentando perpendicularmente uma trava principal (5) adjacente à saia (9) da tampa (1) constituída por uma base (6) junto à aba (4) terminando em duas hastes verticais (7) flexíveis paralelas se projetando para baixo, sendo cada uma das hastes (7) dotada de um dente ou batente (8), nas respectivas laterais externas; e, a tampa (1) apresenta, externamente à saia (9), um elemento de retenção (13) para a trava (5) confrontando os batentes laterais externos (8) das hastes (7) e envolvendo externamente a trava (5) que é liberada pela aproximação das hastes (7) uma da outra, sendo uma trava adicional removível prevista como um obstáculo entre as duas hastes (7) flexíveis impedindo o movimento de aproximação das mesmas. 1. Hinged fliptop safety lock, which includes a lid (1) with an overcap (2) hinged by means of a hinge (3), the lid (1) being constructed by a cylindrical skirt (9) topped by Dump opening top surface (10) (11), characterized in that: the overcap (2) has an outer flange (4) extending beyond the perimeter of the lid body (1) perpendicularly holding a main lock (5) adjacent to the skirt (9) of the lid (1) consisting of a base (6) next to the flap (4) ending in two downwardly parallel flexible rods (7) protruding downward, each of the rods (7) provided with a tooth or anvil (8) on its outer sides; and the lid (1) has a locking element (13) external to the skirt (9) locking the outer side stops (8) of the rods (7) and externally surrounding the lock (5) which is released by approaching the rods (7) from each other, with an additional removable lock provided as an obstacle between the two flexible rods (7) preventing their approaching movement.
2. Fechamento de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o elemento de retenção (13) para a trava (5) que confronta os batentes laterais externos (8) das hastes (7) é constituído por como uma alça (14) envolvendo externamente a trava (5). Closure according to Claim 1, characterized in that the retaining element (13) for the lock (5) which confronts the outer lateral stops (8) of the rods (7) is constituted by a handle (14). ) externally involving the lock (5).
3. Fechamento de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o elemento de retenção (13) para a trava (5) que confronta os batentes laterais externos (8) das hastes (7) é constituído por meio de garras laterais conformadas por dois ganchos (15) em "L" alinhados e opostos, dispostos na externamente na saia (9) da tampa (1) abraçando externamente a trava (5) em um nível acima dos batentes (8) e deixando livre a região entre as hastes (7) flexíveis. Closure according to Claim 1, characterized in that the retaining element (13) for the lock (5) which confronts the outer side stops (8) of the rods (7) consists of shaped side jaws. by two aligned and opposite "L" hooks (15), externally arranged on the skirt (9) of the cover (1) by externally embracing the lock (5) at a level above the stops (8) and leaving the region between the flexible rods (7) free.
4. Fechamento de acordo com a reivindicação 1 ou 3, caracterizado pelo fato de que o elemento de trava adicional é uma peça independente (16), fixada em um pequeno orifício (20) na saia (9), apresentando uma extremidade cónica (17) interligada por meio de uma ponte frangível (18) curta a uma cabeça alargada (19) com dimensão suficiente para ocupar o espaço entre as hastes (7) impedindo a aproximação das mesmas. Closure according to Claim 1 or 3, characterized in that the additional locking element is an independent part (16) fixed in a small hole (20) in the skirt (9), having a tapered end (17). ) interconnected by means of a short frangible bridge (18) to an enlarged head (19) of sufficient size to occupy the space between the rods (7) preventing them from approaching.
5. Fechamento de acordo com a reivindicação 1 ou 3, caracterizado pelo fato de que a trava adicional é construída por uma tira em mola (21) conectada à saia (9) em um nível inferior à trava principal (5) com uma cabeça alargada (22) em sua extremidade livre se estendendo para a região central entre as hastes (7), com dimensão suficiente para ocupar o espaço entre as mesmas. Closure according to Claim 1 or 3, characterized in that the additional lock is constructed by a spring strap (21) connected to the skirt (9) at a lower level than the main lock (5) with an enlarged head. (22) at its free end extending to the central region between the rods (7), of sufficient size to occupy the space between them.
6. Fechamento de acordo com qualquer uma das reivindicações 1, 3, 4 ou 5, caracterizado pelo fato de que é prevista uma projeção perpendicularClosure according to any one of claims 1, 3, 4 or 5, characterized in that a perpendicular projection is provided.
(24) margeando a borda interna de cada haste flexível (7). (24) bordering the inner edge of each flexible rod (7).
7. Fechamento de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a trava (5) está posicionada em oposição à dobradiça (3). Closure according to claim 1, characterized in that the lock (5) is positioned opposite the hinge (3).
8. Fechamento de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que é construído em peça única de parede simples. Closure according to Claim 1, characterized in that it is constructed of a single wall piece.
9. Fechamento de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a sobretampa (2) apresenta um batoque de vedação (12) e a tampa (1) apresenta internamente na superfície de topo (10) contornando a abertura de despejo, uma vedação cilíndrica (26) de gargalo e um friso de fixação (25) contínuo na borda interna inferior . Closure according to claim 1, characterized in that the overcap (2) has a sealing lip (12) and the lid (1) internally on the top surface (10) bypassing the discharge opening. cylindrical seal (26) at the neck and a continuous fixing strip (25) at the lower inner edge.
10. Fechamento de acordo com a reivindicação 4 ou 5, caracterizado pelo fato de que a superfície superior (23) da cabeça alargada da trava adicional é perpendiculares à trava principal (5). Closure according to Claim 4 or 5, characterized in that the upper surface (23) of the enlarged additional locking head is perpendicular to the main lock (5).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/BR2011/000006 WO2012094713A1 (en) | 2011-01-13 | 2011-01-13 | Fliptop-type articulated safety closure |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/BR2011/000006 WO2012094713A1 (en) | 2011-01-13 | 2011-01-13 | Fliptop-type articulated safety closure |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| WO2012094713A1 true WO2012094713A1 (en) | 2012-07-19 |
Family
ID=46506706
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PCT/BR2011/000006 WO2012094713A1 (en) | 2011-01-13 | 2011-01-13 | Fliptop-type articulated safety closure |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| WO (1) | WO2012094713A1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2081228A (en) * | 1980-08-06 | 1982-02-17 | Johnsen Jorgensen Plastics Ltd | Tamperproof container |
| EP0381516A2 (en) * | 1989-02-03 | 1990-08-08 | Glaxo Group Limited | Closure |
| US5417350A (en) * | 1984-09-19 | 1995-05-23 | Kerr Group, Inc. | Flip top closure |
| EP1502871A2 (en) * | 2003-07-28 | 2005-02-02 | Owens-Illinois Closure Inc. | Child-resistant flip-top dispensing closure and package |
| US20050205607A1 (en) * | 2004-03-22 | 2005-09-22 | Valentin Hierzer | Child-resistant flip-top closure |
| BRPI0513406A (en) * | 2004-07-16 | 2008-05-06 | Alcoa Closure Systems Int Inc | dismissal closure with violation indication |
-
2011
- 2011-01-13 WO PCT/BR2011/000006 patent/WO2012094713A1/en active Application Filing
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2081228A (en) * | 1980-08-06 | 1982-02-17 | Johnsen Jorgensen Plastics Ltd | Tamperproof container |
| US5417350A (en) * | 1984-09-19 | 1995-05-23 | Kerr Group, Inc. | Flip top closure |
| EP0381516A2 (en) * | 1989-02-03 | 1990-08-08 | Glaxo Group Limited | Closure |
| EP1502871A2 (en) * | 2003-07-28 | 2005-02-02 | Owens-Illinois Closure Inc. | Child-resistant flip-top dispensing closure and package |
| US20050205607A1 (en) * | 2004-03-22 | 2005-09-22 | Valentin Hierzer | Child-resistant flip-top closure |
| BRPI0513406A (en) * | 2004-07-16 | 2008-05-06 | Alcoa Closure Systems Int Inc | dismissal closure with violation indication |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BRPI0904284A2 (en) | safety lock with lock, and safety lock fastening system | |
| KR101244109B1 (en) | Tamper-indicating dispensing closure | |
| US8636160B2 (en) | Safety container with safety locking part | |
| US8235233B2 (en) | Latch mechanism for a closure for a container | |
| ES2648088T3 (en) | A container resistant to children | |
| BR112014012142B1 (en) | INVIOLABLE DISPENSATION CLOSURE | |
| BR112012014841B1 (en) | child resistant closure | |
| US20110114591A1 (en) | Tab release child safety feature | |
| BR0310004B1 (en) | CLOSURE OF SWIMMING WITH VIOLATION PROOF FIXING MECHANISM CONTAINING FREE MOVING MATERIAL | |
| CN104822602A (en) | Child deterrent package | |
| JP2004518590A (en) | Small dispenser with a tamper-proof function that has a cover that can be partially separated | |
| BR112021003992A2 (en) | closure | |
| ES2648118T3 (en) | Inviolable container | |
| PT2925626T (en) | Tamper evident closure | |
| WO2012094713A1 (en) | Fliptop-type articulated safety closure | |
| BRPI0905224A2 (en) | fliptop hinged safety lock | |
| BR112013025525B1 (en) | VALVE WITH LOCK FOR FLUID PRODUCTS PACKAGING | |
| CN210063850U (en) | Cover and powder granule container | |
| BRPI0902738A2 (en) | child-resistant lockable lock | |
| BRPI0902735A2 (en) | lockable lid and overcap assembly for tamper evident security lock, and lock retainer | |
| BRMU9102400Y1 (en) | CONSTRUCTIVE PROVISION IN CLOSING BOXES FOR TRANSPORTING INVIOLABLE PRODUCTS | |
| BR102019022944A2 (en) | double-sealed lid | |
| ES2711929T3 (en) | Tamper-proof and tamper-resistant packaging | |
| BR112019019681B1 (en) | CONTAINER AND CONTAINER ASSEMBLY | |
| BRMU9001793U2 (en) | easy open overcap lid |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 11855571 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
| NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
| 122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 11855571 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |