WO2012071789A1 - Control device - Google Patents

Control device Download PDF

Info

Publication number
WO2012071789A1
WO2012071789A1 PCT/CN2011/001983 CN2011001983W WO2012071789A1 WO 2012071789 A1 WO2012071789 A1 WO 2012071789A1 CN 2011001983 W CN2011001983 W CN 2011001983W WO 2012071789 A1 WO2012071789 A1 WO 2012071789A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
panel
protruding portion
peripheral wall
control device
segment
Prior art date
Application number
PCT/CN2011/001983
Other languages
French (fr)
Chinese (zh)
Inventor
张楠
水江孝仁
Original Assignee
欧姆龙株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 欧姆龙株式会社 filed Critical 欧姆龙株式会社
Publication of WO2012071789A1 publication Critical patent/WO2012071789A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/06Hermetically-sealed casings
    • H05K5/061Hermetically-sealed casings sealed by a gasket held between a removable cover and a body, e.g. O-ring, packing

Definitions

  • the present invention relates to a control device, and in particular to a control device having a seal ring between a panel housing and a body housing.
  • the control device such as the temperature controller, the timer and the counter comprises a panel outer casing for accommodating the control member of the control device, and a main body casing, wherein the control member is a working member of the control device, that is, the control member realizes the temperature controller and the timing Controls such as timers and counters for temperature control, timing, counting, etc.
  • the main body casing has a box shape with one end open, and the panel portion of the panel outer casing has an operation interface facing the operator and can be operated by an operator, and the opposite side of the operation panel is provided with a protrusion for an elastically deformable sealing ring such as a rubber ring. section.
  • the protruding portion is formed integrally with the panel portion.
  • a fixing member that fixes the control member is provided on the protruding portion.
  • a panel housing to which a control member is attached and a seal ring is placed to insert the control member from the open end of the main body casing into the main body casing
  • the manner is assembled such that the control member is housed in the body casing.
  • the seal ring is used to form a seal at the joint between the panel outer casing and the main body casing to prevent foreign matter such as dust or water from entering the inside of the control device from the joint between the panel outer casing and the main body casing.
  • control member to which the control member is fixed and the panel casing in which the seal ring is placed is inserted into and removed from the open end of the main body casing is referred to as a mounting direction.
  • a restriction member such as a snap fit is provided on the main body casing and the panel outer casing or the control member for restricting movement of the panel outer casing to which the control member is fixed and the sealing ring is placed in the mounting direction with respect to the main body casing.
  • the sealing ring is compressed by the opposite side of the panel of the panel portion of the panel housing and the inner wall surface of the main body housing opposite to the opposite side of the panel, and the sealing ring is acted upon by the limiting member such as a snap fit provided on the main body housing and the panel housing or the control member The compression state is maintained to achieve a seal between the main body casing and the panel outer casing.
  • the seal ring is compressed by the panel back surface of the panel portion of the panel outer casing and the inner wall surface of the main body casing opposite to the opposite surface of the panel, it is necessary to provide a certain number of cards on the main body casing and the panel outer casing or the control member.
  • a restraining member such as a snap fit is used to maintain the compression state of the seal ring.
  • the fitting precision between the restricting members such as the snap fit provided on the main body casing and the panel outer casing or the control member is required to be high.
  • the present invention has been made in view of the above problems, and provides a control device capable of reducing the number of restriction members such as a snap fit provided on a main body casing and a panel outer casing or a control member, and reducing the control on the main body casing and the panel casing or The fitting precision between the restraining members such as the snap fit provided on the member.
  • the invention provides a control device comprising: a main body casing for accommodating a control member of a control device, the main body casing being a box shape with one end open; a panel outer casing having a panel portion and a protruding portion, the panel portion having a facing operation And an operation interface that can be operated by the operator and a reverse side of the panel opposite to the operation interface, the protruding portion protrudes from the opposite direction of the panel of the panel portion away from the panel portion, the protruding portion is integrally formed with the panel portion, and the protruding portion is accommodated in the main body housing In the open end, the outer peripheral wall surface of the protruding portion is opposed to the inner peripheral wall surface of the open end of the main body casing; and the elastically deformable sealing ring is compressed by the outer peripheral wall surface of the protruding portion of the panel outer casing and the inner peripheral wall surface of the open end of the main body casing Thereby forming a seal between the main body casing and the panel outer casing
  • the sealing ring comprises: a protruding portion contact surface contacting the outer peripheral wall surface of the protruding portion of the panel outer casing; a opposite surface opposite to the panel opposite to the panel outer surface of the panel outer casing; and a connecting protruding portion contacting surface and the opposite surface of the panel opposite surface A curved surface that protrudes toward the outside of the seal.
  • the contour of the cross section of the sealing ring comprises: a first straight line segment corresponding to the protruding portion contact surface; a second straight line segment corresponding to the opposite surface of the opposite surface of the panel; and the first straight line segment and the second straight line segment are mutually Two straight line segments intersecting at right angles, one end of each of the first straight line segment and the second straight line segment being an intersection point, and an outward convex corresponding to the other end of the first straight line segment and the second straight line segment corresponding to the curved surface
  • the curve segment is obtained, and the curvature of the portion of the curved segment near the second straight segment is greater than the curvature of the portion of the curved segment near the first straight segment.
  • the portion of the curved segment adjacent to the second straight segment protrudes away from the first straight segment with respect to an imaginary straight line passing through the other end of the second straight segment and parallel to the first straight segment.
  • the outer peripheral wall surface of the protruding portion of the panel outer casing is formed with a convex protrusion that protrudes to the outside, and the convex surface, the rear surface of the panel of the panel portion of the panel outer casing, and the outer peripheral wall surface of the protruding portion of the panel outer casing form a seal ring for accommodating the sealing ring. groove.
  • the groove width of the seal receiving groove is larger than the length of the first straight line segment.
  • the outline of the outer peripheral wall of the protruding portion and the outline of the outer peripheral wall of the panel portion are formed in an annular shape, and the outline of the outer peripheral wall of the protruding portion is formed into a ring shape. Internal loop.
  • control device of the present invention is a temperature controller, a timer and a counter.
  • FIG. 1 is a schematic exploded perspective view of a control device 1 of the present invention including a main body casing 2, a panel outer casing 3, and a seal ring 4.
  • Fig. 2 is a schematic side cross-sectional view showing the control device 1 of the present invention including the main body casing 2, the panel outer casing 3, and the seal ring 4 in a state before assembly.
  • Figure 3 is an enlarged view of a portion of the broken line frame A in Figure 2.
  • Fig. 4 is a schematic side cross-sectional view showing the control device 1 of the present invention including the main body casing 2, the panel outer casing 3, and the seal ring 4 in an assembled state.
  • Fig. 5 is an enlarged view of a portion of the broken line frame B in Fig. 4. detailed description
  • Figure 1 is a schematic exploded perspective view of a control device 1 of the present invention including a main body casing 2, a panel outer casing 3, and a seal ring 4.
  • Fig. 2 is a schematic side cross-sectional view showing the control device 1 of the present invention including the main body casing 2, the panel outer casing 3, and the seal ring 4 in a state before assembly.
  • Fig. 4 is a schematic side cross-sectional view showing the control device 1 of the present invention including the main body casing 2, the panel outer casing 3, and the seal ring 4 in an assembled state.
  • the control device 1 includes a main body casing 2, a panel outer casing 3, and an elastically deformable sealing ring 4.
  • the control device 1 also includes a control member (not shown).
  • the main body casing 2 is for accommodating a control member of the control device 1.
  • the main body casing 2 is in the shape of a box having an open end.
  • the panel housing 3 has a panel portion 31 and a protruding portion 32.
  • the panel portion 31 has an operation interface 311 facing the operator and capable of being operated by an operator, and a panel opposite surface 312 opposite to the operation interface 311.
  • the protruding portion 32 protrudes from the panel back surface 312 of the panel portion 31 in a direction away from the panel portion 31.
  • the protruding portion 32 is formed integrally with the panel portion 31.
  • the protruding portion 32 is housed in the open end 21 of the main body casing 2.
  • the outer peripheral wall surface 321 of the protruding portion 32 is opposed to the inner peripheral wall surface 211 of the open end 21 of the main body casing 2.
  • the seal ring 4 is compressed by the outer peripheral wall surface 321 of the protruding portion 32 of the panel outer casing 3 and the inner peripheral wall surface 211 of the open end 21 of the main body casing 2, thereby forming between the main body casing 2 and the panel outer casing 3. seal.
  • the seal ring 4 includes: a protruding portion contact surface 41 that is in contact with the outer peripheral wall surface 321 of the protruding portion 32 of the panel outer casing 3; and a reverse surface of the panel opposite to the panel reverse surface 312 of the panel outer casing 3.
  • the opposite surface 42; and the curved surface protruding to the outside of the sealing ring 4 connecting the protruding portion contact surface 41 and the panel opposite surface 42 Further, as shown in FIG.
  • the outline of the cross section of the seal ring 4 includes: a first straight line segment 51 corresponding to the protruding portion contact surface 41; and a second straight line portion 52 corresponding to the opposite surface opposite surface 42 of the panel
  • the first straight line segment 51 and the second straight line segment 52 are two straight line segments that intersect each other at right angles, and one end of each of the first straight line segment 51 and the second straight line segment 52 is an intersection; and corresponding to the curved surface 43
  • An outwardly convex curved section 53 connecting the other ends of the first straight line segment 51 and the second straight line segment 52 is connected.
  • the curvature of the portion of the curved segment 53 near the second straight segment 52 is greater than the curvature of the portion of the curved segment 53 near the first straight segment 51.
  • the portion of the curved segment 53 near the second straight segment 52 is away from the first straight with respect to an imaginary straight line (broken line L in FIG. 3) passing through the other end of the second straight segment 52 and parallel to the first straight segment 51.
  • the direction of the line segment 51 is convex.
  • the outer peripheral wall surface 321 of the protruding portion 32 of the panel outer casing 3 is formed with a projection 322 that protrudes outward, the projection 322, the panel back surface 312 of the panel portion 31 of the panel outer casing 3, and the protruding portion 32 of the panel outer casing 3.
  • the outer peripheral wall surface 321 forms a seal ring accommodating groove 33 that accommodates the seal ring 4.
  • the groove width of the seal ring receiving groove 33 is larger than the length of the first straight line segment 51.
  • the outline of the outer peripheral wall of the protruding portion 32 and the outline of the outer peripheral wall of the panel portion 31 are formed in an annular shape, and the outline of the outer peripheral wall of the protruding portion 32 is formed.
  • the line forms an annular inner loop.
  • the protruding portion 32 has a fixing member 323 (shown in FIG. 1) for fixing the control member of the control device 1, and when the control device 1 is mounted, the control member of the control device 1 is fixed by the fixing member 323, and the sealing ring 4 is placed on the sealing ring
  • the inside of the accommodating groove 33 is such that the protruding portion contact surface 41 comes into contact with the outer peripheral wall surface 321 of the protruding portion 32 of the panel outer casing 3, and the opposite surface opposite surface 42 of the panel faces the panel reverse surface 312 of the panel outer casing 3.
  • the curved surface 43 is inclined from the outer peripheral wall surface 321 of the protruding portion 32 of the panel outer casing 3 toward the panel back surface 312 of the panel outer casing 3 with respect to the mounting direction.
  • the inner peripheral wall surface 211 of the open end 21 of the main body casing 2 comes into contact with the curved surface 43 of the rubber ring 4, the inner peripheral wall surface 211 of the open end 21 of the main body casing 2 sequentially compresses the curved surface 43 of the rubber ring 4 opposite to the opposite side of the panel.
  • the portion of the face 42 (corresponding to the portion of the curved segment 53 that is close to the first straight segment 51).
  • the portion of the curved surface 43 close to the opposite surface 42 of the panel is deformed to substantially coincide with the inner peripheral wall surface 211 of the open end 21 of the main body casing 2, that is, the sealing ring 4 is covered by the panel outer casing 3.
  • the outer peripheral wall surface 321 of the protruding portion 32 and the open end 21 of the main body casing 2 The inner peripheral wall surface 211 is compressed to achieve a seal between the main body casing 2 and the panel outer casing 3.
  • the projection 322 serves to limit the deformation in the mounting direction when the sealing ring 4 is compressed within a certain range.
  • the present invention is not limited to the above embodiments, and other variations of the present invention are possible.
  • the shape of the seal ring is specifically described above with reference to the drawings, and the seal ring of the present invention is not limited to the above-described shape, and the seal ring of the present invention may be an outer peripheral wall surface and a main body case capable of realizing a seal ring by a protruding portion of the panel outer casing.
  • Other shapes of the inner peripheral wall surface of the open end are compressed.
  • the outline of the cross section may also be a right triangle or a right angle trapezoid.
  • the seal ring of the control device according to the present invention is compressed by the outer peripheral wall surface of the protruding portion of the panel outer casing and the inner peripheral wall surface of the open end of the main body casing, the snap fit provided on the main body casing and the panel outer casing or the control member can be reduced.
  • the number of members is limited, and the fitting accuracy requirement between the restricting members such as the snap fit provided on the main body casing and the panel outer casing or the control member is reduced.
  • the sealing effect of the control device according to the present invention can meet the waterproof and dustproof requirements of the IP66 established by the International Electrotechnical Commission (IEC).

Abstract

A control device comprises: a body housing, which is used for accommodating control components of the control device, and is a box which one end is open; a panel housing, which has a panel portion which comprises an operation interface which is faced to manipulators and is able to be operated by manipulators and a panel reverse surface opposite to the operation interface, and a bulge portion which is extruded to a direction far from the panel portion from the panel reverse surface of the panel portion and integratively formed with the panel portion, and is accommodated in the open end of the body housing, the outer peripheral wall surface of the bugle portion being placed opposite to the inner peripheral wall surface of the open end of the body housing; and an elasticity and deformability sealing ring, which is compressed by the outer peripheral wall surface of the bugle portion of the panel housing and the inner peripheral wall surface of the open end of the body housing, so as to seal between the body housing and the panel housing.

Description

说 明 书 控制装置 技术领域  Description book control device
本发明涉及控制装置, 具体涉及在面板外壳和主体外壳之间具有密封圈的控制装置。 背景技术  The present invention relates to a control device, and in particular to a control device having a seal ring between a panel housing and a body housing. Background technique
温度控制器、计时器和计数器等控制装置包括面板外壳和主体外壳,主体外壳用于容 纳控制装置的控制构件, 控制构件为控制装置的工作构件, 也就是说, 控制构件实现温度 控制器、 计时器和计数器等控制装置的温度控制、 计时、 计数等功能。 主体外壳为一端开 口的盒状,面板外壳的面板部分具有面向操作者并且能够被操作者操作的操作界面,与操 作界面相反的面板反面设置有安放例如橡胶圈等可弹性变形的密封圈的突出部分。突出部 分与面板部分一体地形成。 突出部分上设置有固定控制构件的固定部件。  The control device such as the temperature controller, the timer and the counter comprises a panel outer casing for accommodating the control member of the control device, and a main body casing, wherein the control member is a working member of the control device, that is, the control member realizes the temperature controller and the timing Controls such as timers and counters for temperature control, timing, counting, etc. The main body casing has a box shape with one end open, and the panel portion of the panel outer casing has an operation interface facing the operator and can be operated by an operator, and the opposite side of the operation panel is provided with a protrusion for an elastically deformable sealing ring such as a rubber ring. section. The protruding portion is formed integrally with the panel portion. A fixing member that fixes the control member is provided on the protruding portion.
在现有的温度控制器、计时器和计数器等控制装置中, 当装配控制装置时, 固定有控 制构件并且安放有密封圈的面板外壳以将控制构件从主体外壳的开口端插入主体外壳中 的方式被装配, 使得控制构件容纳在主体外壳中。其中, 密封圈用于在面板外壳和主体外 壳之间的接合处形成密封,以防止灰尘等异物或者水从面板外壳和主体外壳之间的接合处 进入控制装置内部。在本文中, 固定有控制构件并且安放有密封圈的面板外壳的控制构件 从主体外壳的开口端插入主体外壳和从主体外壳抽出的方向称为安装方向。在主体外壳和 面板外壳或者控制构件上设置有卡扣配合等限制构件,用于限制固定有控制构件并且安放 有密封圈的面板外壳相对于主体外壳沿安装方向移动。密封圈被面板外壳的面板部分的面 板反面和主体外壳的与面板反面相对的内壁面压缩,并且在主体外壳和面板外壳或者控制 构件上设置的卡扣配合等限制构件的作用下,密封圈被保持压缩状态,从而在主体外壳和 面板外壳之间实现密封。  In a conventional control device such as a temperature controller, a timer, and a counter, when a control device is assembled, a panel housing to which a control member is attached and a seal ring is placed to insert the control member from the open end of the main body casing into the main body casing The manner is assembled such that the control member is housed in the body casing. Here, the seal ring is used to form a seal at the joint between the panel outer casing and the main body casing to prevent foreign matter such as dust or water from entering the inside of the control device from the joint between the panel outer casing and the main body casing. Herein, the control member to which the control member is fixed and the panel casing in which the seal ring is placed is inserted into and removed from the open end of the main body casing is referred to as a mounting direction. A restriction member such as a snap fit is provided on the main body casing and the panel outer casing or the control member for restricting movement of the panel outer casing to which the control member is fixed and the sealing ring is placed in the mounting direction with respect to the main body casing. The sealing ring is compressed by the opposite side of the panel of the panel portion of the panel housing and the inner wall surface of the main body housing opposite to the opposite side of the panel, and the sealing ring is acted upon by the limiting member such as a snap fit provided on the main body housing and the panel housing or the control member The compression state is maintained to achieve a seal between the main body casing and the panel outer casing.
在现有的控制装置中,由于密封圈被面板外壳的面板部分的面板反面和主体外壳的与 面板反面相对的内壁面压缩,因此需要在主体外壳和面板外壳或者控制构件上设置一定数 量的卡扣配合等限制构件, 以保持密封圈的压缩状态。 并且, 为了达到适当的密封效果, 对在主体外壳和面板外壳或者控制构件上设置的卡扣配合等限制构件之间的配合精度要 求较高。  In the existing control device, since the seal ring is compressed by the panel back surface of the panel portion of the panel outer casing and the inner wall surface of the main body casing opposite to the opposite surface of the panel, it is necessary to provide a certain number of cards on the main body casing and the panel outer casing or the control member. A restraining member such as a snap fit is used to maintain the compression state of the seal ring. Further, in order to achieve an appropriate sealing effect, the fitting precision between the restricting members such as the snap fit provided on the main body casing and the panel outer casing or the control member is required to be high.
1  1
确认本 发明内容 Confirmation Summary of the invention
鉴于上述问题, 提出了本发明, 本发明提供一种控制装置, 能够减少在主体外壳和面 板外壳或者控制构件上设置的卡扣配合等限制构件的数量,并且降低在主体外壳和面板外 壳或者控制构件上设置的卡扣配合等限制构件之间的配合精度要求。  The present invention has been made in view of the above problems, and provides a control device capable of reducing the number of restriction members such as a snap fit provided on a main body casing and a panel outer casing or a control member, and reducing the control on the main body casing and the panel casing or The fitting precision between the restraining members such as the snap fit provided on the member.
本发明提供一种控制装置,包括:主体外壳,主体外壳用于容纳控制装置的控制构件, 主体外壳为一端开口的盒状; 面板外壳, 面板外壳具有面板部分和突出部分, 面板部分具 有面向操作者并且能够被操作者操作的操作界面和与操作界面相反的面板反面,突出部分 从面板部分的面板反面向远离面板部分的方向突出,突出部分与面板部分一体地形成,突 出部分容纳在主体外壳的开口端中,突出部分的外周壁面与主体外壳的开口端的内周壁面 相对;和可弹性变形的密封圈,密封圈被面板外壳的突出部分的外周壁面与主体外壳的开 口端的内周壁面压缩, 从而在主体外壳和面板外壳之间形成密封。  The invention provides a control device comprising: a main body casing for accommodating a control member of a control device, the main body casing being a box shape with one end open; a panel outer casing having a panel portion and a protruding portion, the panel portion having a facing operation And an operation interface that can be operated by the operator and a reverse side of the panel opposite to the operation interface, the protruding portion protrudes from the opposite direction of the panel of the panel portion away from the panel portion, the protruding portion is integrally formed with the panel portion, and the protruding portion is accommodated in the main body housing In the open end, the outer peripheral wall surface of the protruding portion is opposed to the inner peripheral wall surface of the open end of the main body casing; and the elastically deformable sealing ring is compressed by the outer peripheral wall surface of the protruding portion of the panel outer casing and the inner peripheral wall surface of the open end of the main body casing Thereby forming a seal between the main body casing and the panel outer casing.
较佳地, 密封圈包括: 与面板外壳的突出部分的外周壁面相接触的突出部分接触面; 与面板外壳的面板反面相对的面板反面相对面;和连接突出部分接触面和面板反面相对面 的向密封圈外部凸出的弯曲面。  Preferably, the sealing ring comprises: a protruding portion contact surface contacting the outer peripheral wall surface of the protruding portion of the panel outer casing; a opposite surface opposite to the panel opposite to the panel outer surface of the panel outer casing; and a connecting protruding portion contacting surface and the opposite surface of the panel opposite surface A curved surface that protrudes toward the outside of the seal.
较佳地, 密封圈的横截面的轮廓线包括: 与突出部分接触面相对应的第一直线段; 与 面板反面相对面相对应的第二直线段;并且第一直线段和第二直线段是互相成直角相交的 两个直线段,第一直线段和第二直线段的各自的一端为交点,和与弯曲面相对应的连接第 一直线段和第二直线段的各自的另一端的向外部凸出的曲线段,曲线段靠近第二直线段的 部分的曲率大于曲线段靠近第一直线段的部分的曲率。  Preferably, the contour of the cross section of the sealing ring comprises: a first straight line segment corresponding to the protruding portion contact surface; a second straight line segment corresponding to the opposite surface of the opposite surface of the panel; and the first straight line segment and the second straight line segment are mutually Two straight line segments intersecting at right angles, one end of each of the first straight line segment and the second straight line segment being an intersection point, and an outward convex corresponding to the other end of the first straight line segment and the second straight line segment corresponding to the curved surface The curve segment is obtained, and the curvature of the portion of the curved segment near the second straight segment is greater than the curvature of the portion of the curved segment near the first straight segment.
较佳地,曲线段靠近第二直线段的部分相对于通过第二直线段的另一端并且平行于第 一直线段的假想直线向远离第一直线段的方向凸出。  Preferably, the portion of the curved segment adjacent to the second straight segment protrudes away from the first straight segment with respect to an imaginary straight line passing through the other end of the second straight segment and parallel to the first straight segment.
较佳地, 面板外壳的突出部分的外周壁面形成有向外部凸出的凸起, 凸起、面板外壳 的面板部分的面板反面和面板外壳的突出部分的外周壁面形成容纳密封圈的密封圈容纳 槽。  Preferably, the outer peripheral wall surface of the protruding portion of the panel outer casing is formed with a convex protrusion that protrudes to the outside, and the convex surface, the rear surface of the panel of the panel portion of the panel outer casing, and the outer peripheral wall surface of the protruding portion of the panel outer casing form a seal ring for accommodating the sealing ring. groove.
较佳地, 密封圈容纳槽的槽宽大于第一直线段的长度。  Preferably, the groove width of the seal receiving groove is larger than the length of the first straight line segment.
较佳地, 当从面板外壳的突出部分所在侧看时,突出部分的外周壁的轮廓线和面板部 分的外周壁的轮廓线形成为环状, 并且突出部分的外周壁的轮廓线形成环状的内部环线。  Preferably, when viewed from the side where the protruding portion of the panel outer casing is located, the outline of the outer peripheral wall of the protruding portion and the outline of the outer peripheral wall of the panel portion are formed in an annular shape, and the outline of the outer peripheral wall of the protruding portion is formed into a ring shape. Internal loop.
较佳地, 本发明的控制装置是温度控制器、 计时器和计数器。 附图说明 Preferably, the control device of the present invention is a temperature controller, a timer and a counter. DRAWINGS
图 1是本发明的控制装置 1包括主体外壳 2、面板外壳 3和密封圈 4的示意性的分解 立体图。  BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1 is a schematic exploded perspective view of a control device 1 of the present invention including a main body casing 2, a panel outer casing 3, and a seal ring 4.
图 2是本发明的控制装置 1包括主体外壳 2、面板外壳 3和密封圈 4的在装配前的状 态下的示意性的侧剖视图。  Fig. 2 is a schematic side cross-sectional view showing the control device 1 of the present invention including the main body casing 2, the panel outer casing 3, and the seal ring 4 in a state before assembly.
图 3是图 2中的虚线框 A部分的放大视图。  Figure 3 is an enlarged view of a portion of the broken line frame A in Figure 2.
图 4是本发明的控制装置 1包括主体外壳 2、面板外壳 3和密封圈 4的在装配后的状 态下的示意性的侧剖视图。  Fig. 4 is a schematic side cross-sectional view showing the control device 1 of the present invention including the main body casing 2, the panel outer casing 3, and the seal ring 4 in an assembled state.
图 5是图 4中的虚线框 B部分的放大视图。 具体实施方式  Fig. 5 is an enlarged view of a portion of the broken line frame B in Fig. 4. detailed description
下面参照附图描述本发明的较佳实施例,需要说明的是,本发明并不限于下文描述的 的具体实施例。  DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings, and it should be noted that the present invention is not limited to the specific embodiments described below.
图 1是本发明的控制装置 1包括主体外壳 2、面板外壳 3和密封圈 4的示意性的分解 立体图。 图 2是本发明的控制装置 1包括主体外壳 2、 面板外壳 3和密封圈 4的在装配前 的状态下的示意性的侧剖视图。 图 4是本发明的控制装置 1包括主体外壳 2、 面板外壳 3 和密封圈 4的在装配后的状态下的示意性的侧剖视图。  BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1 is a schematic exploded perspective view of a control device 1 of the present invention including a main body casing 2, a panel outer casing 3, and a seal ring 4. Fig. 2 is a schematic side cross-sectional view showing the control device 1 of the present invention including the main body casing 2, the panel outer casing 3, and the seal ring 4 in a state before assembly. Fig. 4 is a schematic side cross-sectional view showing the control device 1 of the present invention including the main body casing 2, the panel outer casing 3, and the seal ring 4 in an assembled state.
如图 1-5所示, 控制装置 1包括主体外壳 2、 面板外壳 3和可弹性变形的密封圈 4。 控制装置 1还包括控制构件 (未图示)。 主体外壳 2用于容纳控制装置 1的控制构件。 主 体外壳 2为一端开口的盒状。 面板外壳 3具有面板部分 31和突出部分 32。 面板部分 31 具有面向操作者并且能够被操作者操作的操作界面 311和与操作界面 311相反的面板反面 312。突出部分 32从面板部分 31的面板反面 312向远离面板部分 31的方向突出。突出部 分 32与面板部分 31—体地形成。突出部分 32容纳在主体外壳 2的开口端 21中。突出部 分 32的外周壁面 321与主体外壳 2的开口端 21的内周壁面 211相对。 如图 4和 5所示, 密封圈 4被面板外壳 3的突出部分 32的外周壁面 321与主体外壳 2的开口端 21的内周壁 面 211压缩, 从而在主体外壳 2和面板外壳 3之间形成密封。  As shown in Figs. 1-5, the control device 1 includes a main body casing 2, a panel outer casing 3, and an elastically deformable sealing ring 4. The control device 1 also includes a control member (not shown). The main body casing 2 is for accommodating a control member of the control device 1. The main body casing 2 is in the shape of a box having an open end. The panel housing 3 has a panel portion 31 and a protruding portion 32. The panel portion 31 has an operation interface 311 facing the operator and capable of being operated by an operator, and a panel opposite surface 312 opposite to the operation interface 311. The protruding portion 32 protrudes from the panel back surface 312 of the panel portion 31 in a direction away from the panel portion 31. The protruding portion 32 is formed integrally with the panel portion 31. The protruding portion 32 is housed in the open end 21 of the main body casing 2. The outer peripheral wall surface 321 of the protruding portion 32 is opposed to the inner peripheral wall surface 211 of the open end 21 of the main body casing 2. As shown in FIGS. 4 and 5, the seal ring 4 is compressed by the outer peripheral wall surface 321 of the protruding portion 32 of the panel outer casing 3 and the inner peripheral wall surface 211 of the open end 21 of the main body casing 2, thereby forming between the main body casing 2 and the panel outer casing 3. seal.
进一步地说, 如图 1-5所示, 密封圈 4包括: 与面板外壳 3的突出部分 32的外周壁 面 321相接触的突出部分接触面 41 ; 与面板外壳 3的面板反面 312相对的面板反面相对 面 42; 和连接突出部分接触面 41和面板反面相对面 42的向密封圈 4外部凸出的弯曲面 进一步地说, 如图 3所示, 密封圈 4的横截面的轮廓线包括: 与突出部分接触面 41 相对应的第一直线段 51 ;与面板反面相对面 42相对应的第二直线段 52,并且第一直线段 51和第二直线段 52是互相成直角相交的两个直线段,第一直线段 51和第二直线段 52的 各自的一端为交点; 和与弯曲面 43相对应的连接第一直线段 51和第二直线段 52的各自 的另一端的向外部凸出的曲线段 53。 曲线段 53靠近第二直线段 52的部分的曲率大于曲 线段 53靠近第一直线段 51的部分的曲率。 Further, as shown in FIGS. 1-5, the seal ring 4 includes: a protruding portion contact surface 41 that is in contact with the outer peripheral wall surface 321 of the protruding portion 32 of the panel outer casing 3; and a reverse surface of the panel opposite to the panel reverse surface 312 of the panel outer casing 3. The opposite surface 42; and the curved surface protruding to the outside of the sealing ring 4 connecting the protruding portion contact surface 41 and the panel opposite surface 42 Further, as shown in FIG. 3, the outline of the cross section of the seal ring 4 includes: a first straight line segment 51 corresponding to the protruding portion contact surface 41; and a second straight line portion 52 corresponding to the opposite surface opposite surface 42 of the panel And the first straight line segment 51 and the second straight line segment 52 are two straight line segments that intersect each other at right angles, and one end of each of the first straight line segment 51 and the second straight line segment 52 is an intersection; and corresponding to the curved surface 43 An outwardly convex curved section 53 connecting the other ends of the first straight line segment 51 and the second straight line segment 52 is connected. The curvature of the portion of the curved segment 53 near the second straight segment 52 is greater than the curvature of the portion of the curved segment 53 near the first straight segment 51.
进一步地说, 曲线段 53靠近第二直线段 52的部分相对于通过第二直线段 52的另一 端并且平行于第一直线段 51的假想直线(图 3中的虚线 L)向远离第一直线段 51的方向 凸出。如此构造的密封圈 4能够使得即使在主体外壳 2的壁厚较薄的情况下也可以使得主 体外壳 2的开口端 21附近不发生变形。  Further, the portion of the curved segment 53 near the second straight segment 52 is away from the first straight with respect to an imaginary straight line (broken line L in FIG. 3) passing through the other end of the second straight segment 52 and parallel to the first straight segment 51. The direction of the line segment 51 is convex. The seal ring 4 thus constructed can be such that the deformation of the vicinity of the open end 21 of the main body casing 2 can be prevented even if the wall thickness of the main body casing 2 is thin.
较佳地, 面板外壳 3的突出部分 32的外周壁面 321形成有向外部凸出的凸起 322, 凸起 322、面板外壳 3的面板部分 31的面板反面 312和面板外壳 3的突出部分 32的外周 壁面 321形成容纳密封圈 4的密封圈容纳槽 33。  Preferably, the outer peripheral wall surface 321 of the protruding portion 32 of the panel outer casing 3 is formed with a projection 322 that protrudes outward, the projection 322, the panel back surface 312 of the panel portion 31 of the panel outer casing 3, and the protruding portion 32 of the panel outer casing 3. The outer peripheral wall surface 321 forms a seal ring accommodating groove 33 that accommodates the seal ring 4.
进一步地说, 密封圈容纳槽 33的槽宽大于第一直线段 51的长度。  Further, the groove width of the seal ring receiving groove 33 is larger than the length of the first straight line segment 51.
进一步地说, 当从面板外壳 3的突出部分 32所在侧看时,突出部分 32的外周壁的轮 廓线和面板部分 31的外周壁的轮廓线形成为环状,并且突出部分 32的外周壁的轮廓线形 成环状的内部环线。  Further, when viewed from the side where the protruding portion 32 of the panel outer casing 3 is located, the outline of the outer peripheral wall of the protruding portion 32 and the outline of the outer peripheral wall of the panel portion 31 are formed in an annular shape, and the outline of the outer peripheral wall of the protruding portion 32 is formed. The line forms an annular inner loop.
下面描述根据本发明的上述实施例的控制装置 1的装配过程。  The assembly process of the control device 1 according to the above embodiment of the present invention will be described below.
突出部分 32具有用于固定控制装置 1的控制构件的固定部件 323 (图 1所示), 当安 装控制装置 1时,控制装置 1的控制构件由固定部件 323固定,密封圈 4放置于密封圈容 纳槽 33内,使得突出部分接触面 41与面板外壳 3的突出部分 32的外周壁面 321相接触, 并且面板反面相对面 42与面板外壳 3的面板反面 312相对。此时,弯曲面 43相对于安装 方向从面板外壳 3的突出部分 32的外周壁面 321向面板外壳 3的面板反面 312倾斜。 当 安装控制装置 1时, 固定有控制构件并且放置有密封圈 4的面板外壳 3相对于主体外壳 2 以控制构件从主体外壳 2的开口端 21被插入主体外壳 2的方式被安装。 当主体外壳 2的 开口端 21的内周壁面 211与橡胶圈 4的弯曲面 43接触时, 主体外壳 2的开口端 21的内 周壁面 211依次压缩橡胶圈 4的弯曲面 43的靠近面板反面相对面 42的部分 (与曲线段 53的靠近第一直线段 51的部分相对应)。 当控制装置 1安装完成时, 弯曲面 43的靠近面 板反面相对面 42的部分变形为与主体外壳 2的开口端 21的内周壁面 211基本重合,也就 是说, 密封圈 4被面板外壳 3的突出部分 32的外周壁面 321与主体外壳 2的开口端 21 的内周壁面 211压缩,从而在主体外壳 2和面板外壳 3之间实现密封。凸起 322用于限制 密封圈 4被压缩时在安装方向上的变形在确定的范围内。 The protruding portion 32 has a fixing member 323 (shown in FIG. 1) for fixing the control member of the control device 1, and when the control device 1 is mounted, the control member of the control device 1 is fixed by the fixing member 323, and the sealing ring 4 is placed on the sealing ring The inside of the accommodating groove 33 is such that the protruding portion contact surface 41 comes into contact with the outer peripheral wall surface 321 of the protruding portion 32 of the panel outer casing 3, and the opposite surface opposite surface 42 of the panel faces the panel reverse surface 312 of the panel outer casing 3. At this time, the curved surface 43 is inclined from the outer peripheral wall surface 321 of the protruding portion 32 of the panel outer casing 3 toward the panel back surface 312 of the panel outer casing 3 with respect to the mounting direction. When the control device 1 is mounted, the panel housing 3 to which the control member is fixed and the sealing ring 4 is placed is mounted with respect to the main body housing 2 in such a manner that the control member is inserted into the main body housing 2 from the open end 21 of the main body housing 2. When the inner peripheral wall surface 211 of the open end 21 of the main body casing 2 comes into contact with the curved surface 43 of the rubber ring 4, the inner peripheral wall surface 211 of the open end 21 of the main body casing 2 sequentially compresses the curved surface 43 of the rubber ring 4 opposite to the opposite side of the panel. The portion of the face 42 (corresponding to the portion of the curved segment 53 that is close to the first straight segment 51). When the control device 1 is installed, the portion of the curved surface 43 close to the opposite surface 42 of the panel is deformed to substantially coincide with the inner peripheral wall surface 211 of the open end 21 of the main body casing 2, that is, the sealing ring 4 is covered by the panel outer casing 3. The outer peripheral wall surface 321 of the protruding portion 32 and the open end 21 of the main body casing 2 The inner peripheral wall surface 211 is compressed to achieve a seal between the main body casing 2 and the panel outer casing 3. The projection 322 serves to limit the deformation in the mounting direction when the sealing ring 4 is compressed within a certain range.
以上参照附图描述了本发明的一个较佳实施例。 需要说明的是, 本发明并不限于 上述实施例, 本发明还可有其他的变化例。 例如, 以上参照附图具体描述了密封圈的 形状, 本发明的密封圈并不限于上述的形状, 本发明的密封圈可以是能够实现密封圈 被面板外壳的突出部分的外周壁面与主体外壳的开口端的内周壁面压缩的其他形状。例如 其截面的轮廓线还可以是直角三角形或者直角梯形。  A preferred embodiment of the present invention has been described above with reference to the accompanying drawings. It should be noted that the present invention is not limited to the above embodiments, and other variations of the present invention are possible. For example, the shape of the seal ring is specifically described above with reference to the drawings, and the seal ring of the present invention is not limited to the above-described shape, and the seal ring of the present invention may be an outer peripheral wall surface and a main body case capable of realizing a seal ring by a protruding portion of the panel outer casing. Other shapes of the inner peripheral wall surface of the open end are compressed. For example, the outline of the cross section may also be a right triangle or a right angle trapezoid.
由于根据本发明的控制装置的密封圈被面板外壳的突出部分的外周壁面与主体外壳 的开口端的内周壁面压缩, 因而,能够减少在主体外壳和面板外壳或者控制构件上设置的 卡扣配合等限制构件的数量,并且降低在主体外壳和面板外壳或者控制构件上设置的卡扣 配合等限制构件之间的配合精度要求。根据本发明的控制装置的密封效果能够达到国际电 工委员会 (IEC) 制定的 IP66的防水防尘要求。  Since the seal ring of the control device according to the present invention is compressed by the outer peripheral wall surface of the protruding portion of the panel outer casing and the inner peripheral wall surface of the open end of the main body casing, the snap fit provided on the main body casing and the panel outer casing or the control member can be reduced. The number of members is limited, and the fitting accuracy requirement between the restricting members such as the snap fit provided on the main body casing and the panel outer casing or the control member is reduced. The sealing effect of the control device according to the present invention can meet the waterproof and dustproof requirements of the IP66 established by the International Electrotechnical Commission (IEC).
本发明并不限于上述实施例。 本领域的技术人员可以知道, 上述实施例只是示例 性的。 并不对本实施新型进行限制。 本领域的技术人员可以在不背离后附的权利要求 的范围的情况下进行许多其他的变化和修改。  The invention is not limited to the above embodiments. Those skilled in the art will appreciate that the above-described embodiments are merely exemplary. This embodiment is not limited. Many other variations and modifications can be made by those skilled in the art without departing from the scope of the appended claims.

Claims

权利 要 求 书 Claim
1. 一种控制装置, 其特征在于, 包括:  A control device, comprising:
主体外壳,所述主体外壳用于容纳所述控制装置的控制构件,所述主体外壳为一端开 口的盒状;  a main body casing for accommodating a control member of the control device, the main body casing being in the shape of a box having an open end;
面板外壳,所述面板外壳具有面板部分和突出部分,所述面板部分具有面向操作者并 且能够被操作者操作的操作界面和与所述操作界面相反的面板反面,所述突出部分从所述 面板部分的面板反面向远离所述面板部分的方向突出,所述突出部分与所述面板部分一体 地形成,所述突出部分容纳在所述主体外壳的开口端中,所述突出部分的外周壁面与所述 主体外壳的开口端的内周壁面相对; 和  a panel housing having a panel portion having an operation interface facing the operator and operable by an operator and a panel opposite surface opposite the operation interface, the panel portion having the protruding portion from the panel a portion of the panel protrudes away from a direction away from the panel portion, the protruding portion being integrally formed with the panel portion, the protruding portion being received in an open end of the main body casing, a peripheral wall surface of the protruding portion being The inner peripheral wall faces of the open ends of the main body casing are opposite; and
可弹性变形的密封圈,所述密封圈被所述面板外壳的突出部分的外周壁面与所述主体 外壳的开口端的内周壁面压缩, 从而在所述主体外壳和所述面板外壳之间形成密封。  An elastically deformable sealing ring compressed by an outer peripheral wall surface of the protruding portion of the panel outer casing and an inner peripheral wall surface of the open end of the main body casing to form a seal between the main body casing and the panel outer casing .
2. 如权利要求 1所述的控制装置, 其特征在于, 所述密封圈包括: 2. The control device according to claim 1, wherein the sealing ring comprises:
与所述面板外壳的突出部分的外周壁面相接触的突出部分接触面;  a protruding portion contact surface in contact with an outer peripheral wall surface of the protruding portion of the panel outer casing;
与所述面板外壳的面板反面相对的面板反面相对面; 和  Opposite to the opposite side of the panel opposite the panel of the panel housing; and
连接所述突出部分接触面和所述面板反面相对面的向所述密封圈外部凸出的弯曲面。  A curved surface that protrudes toward the outside of the seal ring is connected to the protruding portion contact surface and the opposite surface of the panel.
3. 如权利要求 2所述的控制装置, 其特征在于, 所述密封圈的横截面的轮廓线包括: 与所述突出部分接触面相对应的第一直线段; 3. The control device according to claim 2, wherein the outline of the cross section of the seal ring comprises: a first straight line segment corresponding to the contact surface of the protruding portion;
与所述面板反面相对面相对应的第二直线段;并且所述第一直线段和所述第二直线段 是互相成直角相交的两个直线段, 所述第一直线段和所述第二直线段的各自的一端为交 点, 和  a second straight line segment corresponding to the opposite side of the opposite side of the panel; and the first straight line segment and the second straight line segment are two straight line segments that intersect each other at right angles, the first straight line segment and the second straight line segment The respective ends of the straight segments are intersections, and
与所述弯曲面相对应的连接所述第一直线段和所述第二直线段的各自的另一端的向 外部凸出的曲线段,所述曲线段靠近所述第二直线段的部分的曲率大于所述曲线段靠近所 述第一直线段的部分的曲率。  a curve segment corresponding to the curved surface that connects the other end of the first straight segment and the second straight segment to the outside, the curvature of the portion of the curved segment near the second straight segment Greater than the curvature of the portion of the curved segment that is adjacent to the first straight segment.
4. 如权利要求 3所述的控制装置, 其特征在于, 所述曲线段靠近所述第二直线段的 部分相对于平行于所述第一直线段的假想直线向远离所述第一直线段的方向凸出。 4. The control device according to claim 3, wherein a portion of the curved segment adjacent to the second straight segment is away from the first straight segment with respect to an imaginary straight line parallel to the first straight segment The direction is convex.
5. 如权利要求 4所述的控制装置, 其特征在于, 所述面板外壳的突出部分的外周壁 面形成有向外部凸出的凸起,所述凸起、所述面板外壳的所述面板部分的面板反面和所述 面板外壳的突出部分的外周壁面形成容纳所述密封圈的密封圈容纳槽。 The control device according to claim 4, wherein a peripheral wall of the protruding portion of the panel outer casing The surface is formed with a protrusion that protrudes to the outside, the protrusion, the panel back surface of the panel portion of the panel housing, and the outer peripheral wall surface of the protruding portion of the panel housing form a seal ring receiving groove for accommodating the sealing ring .
6. 如权利要求 5所述的控制装置, 其特征在于, 所述密封圈容纳槽的槽宽大于所述 第一直线段的长度。 The control device according to claim 5, wherein a groove width of the seal ring accommodating groove is larger than a length of the first straight line segment.
7. 如权利要求 1所述的控制装置, 其特征在于, 当从面板外壳的所述突出部分所在 侧看时, 所述突出部分的外周壁的轮廓线和所述面板部分的外周壁的轮廓线形成为环状, 并且所述突出部分的外周壁的轮廓线形成所述环状的内部环线。 7. The control device according to claim 1, wherein an outline of an outer peripheral wall of the protruding portion and a contour of an outer peripheral wall of the panel portion when viewed from a side of the protruding portion of the panel outer casing The wire is formed in an annular shape, and an outline of the outer peripheral wall of the protruding portion forms the annular inner loop.
8. 如权利要求 1所述的控制装置, 其特征在于, 所述控制装置是温度控制器、 计时 器和计数器。 8. The control device according to claim 1, wherein the control device is a temperature controller, a timer, and a counter.
PCT/CN2011/001983 2010-11-30 2011-11-29 Control device WO2012071789A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2010206583720U CN201995255U (en) 2010-11-30 2010-11-30 Control device
CN201020658372.0 2010-11-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012071789A1 true WO2012071789A1 (en) 2012-06-07

Family

ID=44671728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CN2011/001983 WO2012071789A1 (en) 2010-11-30 2011-11-29 Control device

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN201995255U (en)
WO (1) WO2012071789A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN201995255U (en) * 2010-11-30 2011-09-28 欧姆龙株式会社 Control device
KR101407154B1 (en) 2013-05-10 2014-06-13 현대오트론 주식회사 Electronic control apparatus for vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6014152A (en) * 1992-12-25 2000-01-11 Yamamoto; Hiroyuki Control device
JP2000124629A (en) * 1998-10-21 2000-04-28 Koyo Electronics Ind Co Ltd Electronic equipment
JP2004257988A (en) * 2003-02-27 2004-09-16 Yamatake Corp Panel instrument
JP2009236217A (en) * 2008-03-27 2009-10-15 Chino Corp Seal member
CN201995255U (en) * 2010-11-30 2011-09-28 欧姆龙株式会社 Control device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6014152A (en) * 1992-12-25 2000-01-11 Yamamoto; Hiroyuki Control device
JP2000124629A (en) * 1998-10-21 2000-04-28 Koyo Electronics Ind Co Ltd Electronic equipment
JP2004257988A (en) * 2003-02-27 2004-09-16 Yamatake Corp Panel instrument
JP2009236217A (en) * 2008-03-27 2009-10-15 Chino Corp Seal member
CN201995255U (en) * 2010-11-30 2011-09-28 欧姆龙株式会社 Control device

Also Published As

Publication number Publication date
CN201995255U (en) 2011-09-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20160143641A (en) Waterproof case
US6343953B2 (en) Structure for assembling a housing and a connector
CN204392553U (en) The microphone device of vibrating mass and this vibrating mass of use
WO2012071789A1 (en) Control device
JP4521162B2 (en) Electronic circuit board housing case
JP2009216247A (en) Hinge structure and portable electronic device using this hinge structure
WO2019182783A1 (en) Pressure sensor unit with rectangular gasket
US20210337295A1 (en) Headset
WO2021169702A1 (en) Shell assembly, electronic device and wearable device
TWI516184B (en) Waterproof structure and electronic device thereof
JP2019035402A (en) Miniature gas control device
WO2017031997A1 (en) Fastenable ink cartridge and ink cartridge connecting to cartridge retainer
WO2023174085A1 (en) Upper housing assembly and cleaning device
WO2018119634A1 (en) Joystick device, and bracelet
US20130093305A1 (en) Electronic device with a battery fastening mechanism
EP3361125A1 (en) Gear transmission device
JP2005332111A (en) Information processor
JP2009141210A (en) Waterproof structure, and electronic apparatus
US20200095083A1 (en) Pivoting assembly and container including thereof
JP4751703B2 (en) Sensor fixing device for fluid machinery
WO2004025375A3 (en) Image forming apparatus
WO2017096784A1 (en) Slidable button assembly and electronic product
CN103925289B (en) Sliding connector, air-out component and air conditioner
CN102068274A (en) Portable medical instrument and dustproof device
JP5593780B2 (en) Housing structure

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11844033

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11844033

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1