WO2012066716A1 - Pump-equipped double-structure container - Google Patents

Pump-equipped double-structure container Download PDF

Info

Publication number
WO2012066716A1
WO2012066716A1 PCT/JP2011/005519 JP2011005519W WO2012066716A1 WO 2012066716 A1 WO2012066716 A1 WO 2012066716A1 JP 2011005519 W JP2011005519 W JP 2011005519W WO 2012066716 A1 WO2012066716 A1 WO 2012066716A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cylinder
adapter
container
main body
peripheral surface
Prior art date
Application number
PCT/JP2011/005519
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
佐藤 照雄
鎌田 茂夫
桑原 和仁
Original Assignee
株式会社資生堂
株式会社吉野工業所
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社資生堂, 株式会社吉野工業所 filed Critical 株式会社資生堂
Publication of WO2012066716A1 publication Critical patent/WO2012066716A1/en

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/30Dip tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container

Definitions

  • the present invention provides an adapter that leads to the filling space of the inner container at the mouth portion of the inner container disposed inside the outer container, and stores the cylinder of the pump unit fixed to the cap in this adapter.
  • the present invention relates to a double container with a pump capable of injecting contents filled in a container by pump operation.
  • an adapter is used as an inner plug, and an opening at the upper and lower ends thereof is sealed to enable replacement of the inner container (see, for example, Patent Document 1). ).
  • the sealing performance (sealability) between the pump cylinder and the adapter is ensured. It can be prevented from adhering to the pump cylinder by flowing into the storage space formed in the adapter through the gap between the two.
  • sealing material secures sealing performance (sealing performance) by its elastic deformation (crushing), if the user does not tighten the cap firmly, Air may enter the inner container through the gap. That is, when the space between the pump cylinder and the adapter is sealed with a sealing material, the sealing performance varies depending on the tightening condition of the cap by the user, and it is difficult to always ensure a certain sealing performance.
  • a container for filling the contents a container having a deformable thin inner layer body that forms a filling space for the contents, and the inner layer body is detachably connected to the inside of the mouth of the outer layer body, so-called And delamination containers (peeling containers).
  • the delamination container can efficiently take out the contents by reducing the volume of the inner layer body as the contents are taken out.
  • the object of the present invention is to enable the cylinder unit of the pump unit to be easily sealed and held in the adapter provided at the mouth of the inner container, thereby effectively exerting the function of the delamination container employed as the inner container.
  • the double container with a pump of the present invention has a deformable thin inner layer body that forms a filling space for the contents, and the inner layer body is releasably connected to the inside of the mouth of the outer layer body, and An outer container having a mouth part into which the inner container can be inserted and in which the inner container is housed, an outer container mounting part to which the mouth part of the outer container is detachably attached, and an inner container mouth
  • a cap unit having an inner container mounting part to which the part is detachably attached, a pump unit having a cylinder fixed to the back surface of the cap, and injecting the contents to the outside by repeated pressing and restoring of the pressing head, and contents
  • a fitting portion fitted and held over the entire circumference is provided at the mouth portion of the container, and the inner circumferential side of the fitting portion is suspended toward the filling space to communicate with the filling space via a pipe.
  • a storage space for the cylinder is formed.
  • a suction cylinder that forms a suction port at the tip of the cylinder body, and a cylindrical portion that surrounds the suction cylinder over the entire circumference at the tip of the adapter body.
  • the inner peripheral surface of the suction cylinder holds the outer peripheral surface of the suction cylinder in a sealed state over the entire circumference, and a gap is provided along the axial direction between the distal end of the adapter body and the distal end of the cylinder body.
  • a gap is provided between the main body of the adapter and the main body of the cylinder.
  • the “tip” refers to the end of the “adapter” and the “cylinder” in the direction directed from the mouth toward the bottom when attached to the mouth of the container.
  • a clearance is provided over the entire circumference between the inner peripheral surface of the adapter main body and the outer peripheral surface of the cylinder main body, and the front end side inner peripheral surface connected to the tip of the adapter main body and the cylinder main body. It can be set as the sealing surface which hold
  • a cylindrical portion surrounding the entire circumference of the suction cylinder provided at the tip of the cylinder main body of the pump unit is provided at the tip of the adapter main body, and the cylinder suction is provided by the inner peripheral surface of the cylindrical portion. Since the outer peripheral surface of the cylinder is kept in a sealed state over the entire circumference, the contents filled in the inner container can be prevented from flowing in between the adapter and the cylinder. For this reason, the stain
  • the outer peripheral surface of the suction cylinder of the cylinder is held in a sealed state by the inner peripheral surface of the cylindrical portion provided at the tip of the adapter main body.
  • the outer peripheral surface of the cylinder suction cylinder is held in a sealed state over the entire circumference by the inner peripheral surface of the cylindrical portion provided at the tip of the adapter main body,
  • the user can reduce the contact area between the cylinder and the adapter. Therefore, with a smaller force, the suction cylinder of the cylinder can be fitted inside the cylindrical portion of the adapter.
  • the cylinder of the pump unit can be easily sealed and held in the adapter provided at the mouth of the inner container, so that the function of the delamination container adopted as the inner container can be effectively exhibited.
  • FIG. 4 is an enlarged view of a Y portion shown in FIG. 3. It is an enlarged view of the Z section shown in FIG.
  • symbol 2 is an outer container which has the opening part 2a which can insert the below-mentioned inner container 3 and accommodates the inner container 3 through the said opening part 2a.
  • Outer container 2 has a body portion 2b and a bottom 2c formed integrally with the mouth portion 2a, on its inner side, the housing space R 1 of the inner container 3 are formed.
  • the inner container 3 is a delamination container (peeling container) composed of an inner layer body 4 and an outer layer body 5.
  • the inner layer body 4 is a deformable thin-walled (for example, bag-shaped) bottle-shaped container in which a thin-walled body 4b and a bottom 4c are integrally formed with a mouth 4a.
  • the inner layer body 4 is formed with a filling space R 2 of the content liquid that communicates with the outside through the mouth portion 4a.
  • the outer layer body 5 is also a bottle-shaped container in which the mouth part 5a, the body part 5b and the bottom part 5c are integrally formed.
  • the inner layer body 4 is disposed in close contact with the inner side of the outer layer body 5.
  • the mouth 4a of the inner layer body 4 is integrally connected to the mouth 5a of the outer layer body 5.
  • the inner layer body 4 is detachably connected to the inner side of the outer layer body 5.
  • the bottom portion 4c of the inner layer body 4 is also sandwiched by two sandwiching portions 5L that form a pinch line L on the bottom portion 5c of the outer layer body 5, as shown in FIG. 2 (b).
  • the cap 6 is a cap for holding the outer container 2 and the inner container 3 together.
  • the cap 6 has an annular outer container mounting portion 6a and an annular inner container mounting portion 6b concentrically disposed inside the outer container mounting portion 6a, and is integrally formed with the annular top wall 6c. Yes.
  • An overcap 14 is detachably fitted to the cap 6.
  • the outer container mounting portion 6 a has a male screw portion 6 d 2 that engages with a female screw portion 2 d provided in the mouth portion 2 a of the outer container 2.
  • the opening 2a of the outer container 2 is detachably attached to the outer container mounting portion 6a.
  • the contents dexterity mounting portion 6b as shown in the figure, it has a female threaded portion 6d 3 to the male screw portion 5d screwed provided on the mouth portion of the inner container 3 (outer body mouth) 5a.
  • the outer layer body mouth part 5a of the inner container 3 is detachably attached to the inner container mounting part 6b.
  • Reference numeral 7 denotes a pump unit for injecting the inner solution filled in the inner layer body 4 to the outside.
  • the pump unit 7 has a cylinder 8 shown in a partial cross section in FIG.
  • general mechanisms such as an elastic member (spring) and a suction valve arranged in the cylinder 8 are not shown.
  • Cylinder 8 as shown in FIG. 3 has a body 8b which form the filling space R 3 of the inner solution, the tip of the main body 8b (hereinafter, "cylinder body tip") an inlet A 8 to 8b 2 A suction cylinder 8a to be formed is integrally provided. Thereby, the filling space R 3 is filled with the inner solution through the suction port A 8 .
  • the cylinder 8 is integrally provided with a flange 9. Accordingly, as shown in FIG. 4, the cylinder 8 is fixed to the back surface of the cap 6 by hooking and engaging the flange 9 with the protrusion 6 p provided on the back surface of the cap 6.
  • reference numeral 10 denotes a pressing head connected via a stem S (not shown) disposed in the cylinder 8 and a stem.
  • the pump unit 7 injects the content liquid suck
  • the pressing head 10 is configured such that an injection hole is formed in a nozzle main body 10b provided in the head main body 10a, and this injection hole is opened and closed by a nozzle pin 10c in accordance with the pressing and restoration of the pressing head 10.
  • the configuration of the pressing head 10 is not limited, for example, the nozzle body 10a is formed with an injection hole without providing the nozzle pin 10c.
  • Reference numeral 11 denotes an adapter for mounting the pump cylinder 8 to the inner container 3.
  • the adapter 11 has a main body (hereinafter referred to as “adapter main body”) that forms a space (hereinafter referred to as “cylinder storage space”) R 4 for storing a main body (hereinafter referred to as “cylinder main body”) 8 b of the cylinder 8. ) 11b.
  • the adapter main body 11b has a fitting portion 11b 1 that is fitted and held over the entire periphery of the mouth portion 5a of the outer layer body.
  • the fitting portion 11b 1 has an upper end 11b 11 in contact with an upper end (upper end of the inner layer body mouth portion) 4e of the inner layer body 4a, and an outer periphery extending downward from the outer peripheral edge thereof.
  • the side (outer cylinder wall) 11b 12 is disposed so as to wind the upper end 4e of the inner layer body.
  • inward projections 11p are integrally provided on the outer peripheral side 11b 12. The inward projection 11p is hooked and locked to the outward projection 5p provided on the mouth portion 5a of the outer layer body, thereby fixing the adapter 11 to the mouth portion of the inner container 3 (the mouth portion 5a of the outer layer body).
  • the fitting portion 11 b 1 is configured such that the inner peripheral side (inner cylinder wall) 11 b 13 hangs from the inner peripheral edge of the upper end 11 b 11 toward the filling space R 2 of the inner container 3. to form a cylinder housing space R 4. Further, as shown in FIG. 4, the upper end portion of the inner peripheral side 11b 13 is in contact with the inner peripheral surface of the mouth portion 4a, thereby sandwiching the mouth portions (4a, 5a) of the inner container 3 together with the outer peripheral side 11b 12. .
  • a cylindrical portion 11 a that connects the filling space R 2 to the cylinder storage space R 4 is integrally provided at the tip (hereinafter, “adapter body tip”) 11 b 2 of the adapter body 11 b.
  • the cylindrical portion 11 a is integrally provided with an annular wall 11 a 1 that forms an opening A 11 inside thereof.
  • the cylindrical portion 11a, the portion 11a 2 of the tip of the annular wall 11a are fitted and held the pipe 12 arranged in the filling space R 2 of the inner container 3 at its inner side.
  • the filter 13 is attached to the suction port side of the pipe 12, the filter 13 can be omitted.
  • a portion (upper cylindrical portion) 11a 3 on the adapter body tip 11b 2 side of the annular wall 11a 1 surrounds the suction cylinder 8a of the cylinder 8 over the entire circumference.
  • the upper cylindrical portion 11a 3 holds the outer peripheral surface 8f 1 of the suction cylinder 8a in a sealed state over the entire circumference by the inner peripheral surface 11f 1 thereof.
  • the adapter body distal end 11b 2, the cylindrical portion 11a surrounding over the suction tube 8a provided in the cylinder main body distal end 8b 2 of the pump unit 7 on the entire circumference is provided, of the cylindrical portion 11a Since the outer peripheral surface 8f 1 of the suction cylinder 8a of the cylinder 8 is held in a sealed state by the inner peripheral surface 11f 1 , the content liquid filled in the inner layer body 4 is allowed to flow between the adapter 11 and the cylinder 8. it can be prevented from flowing into the accommodating space R 4 passes between. Therefore, dirt content liquid which has flowed from the opening portion A 11 is caused by adhering to the outer peripheral surface of the cylinder body 8b is minimized.
  • the outer peripheral surface 8f 1 of the suction cylinder 8a of the cylinder 8 is held in a sealed state over the entire circumference by the inner peripheral surface 11f 1 of the cylindrical portion 11a provided at the adapter main body tip 11b 2.
  • the user can seal between the cylinder 8 and the adapter 11 without providing a sealing material such as packing that requires elastic deformation (crushing). For this reason, the user can perform the cylinder 8 by simply fitting the suction cylinder 8a of the cylinder 8 inside the cylindrical portion 11a of the adapter 11 without exerting a large force required for crushing the sealing material. And the adapter 11 can be sealed.
  • the outer peripheral surface 8f 1 of the suction cylinder 8a is held in a sealed state over the entire circumference by the inner peripheral surface 11f 1 of the cylindrical portion 11a, as shown in FIG. and 11b 2, by providing the distance D 1 along the axis O direction between the cylinder body tip 8b 2, to form a gap C 1 between the adapter body 11b and the cylinder body 8b.
  • the user correspondingly the contact area between the cylinder 8 and the adapter 11 is reduced, it is possible to further with a small force, fitted suction tube 8a of the cylinder 8 to the inside of the cylindrical portion 11a 3 of the adapter 11 .
  • the cylinder 8 of the pump unit 7 can be easily sealed and held in the adapter 11 provided in the mouth portion (the inner layer body mouth portion 4a, the outer layer body mouth portion 5a) of the inner container 3.
  • the adapter 11 provided in the mouth portion (the inner layer body mouth portion 4a, the outer layer body mouth portion 5a) of the inner container 3.
  • the liquid overflows when the pump unit 7 is inserted. There is. This is thought to be because the liquid line (liquid level) does not immediately become horizontal when the inner container 3 is transported sideways because the viscosity of the content liquid is high and the fluidity is low.
  • the inner peripheral surface of the adapter body 11b a gap C 2 is provided over the entire circumference between the outer peripheral surface of the cylinder body 8b.
  • the front end side inner peripheral surface 11f 2 connected to the adapter main body front end 11b 2 and the front end side outer peripheral surface 8f 2 connected to the cylinder main body front end 8b 2 are arranged around the entire circumference. It is configured as a sealing surface that is held in a sealed state.
  • the present invention is not limited to this.
  • the outer peripheral surface of the peripheral wall portion 8b 3 can be directly used as the front end side outer peripheral surface 8f 2 without forming the annular recess 8b 4. It is.
  • a convex portion detachably fitted to the concave portion n provided on the distal end side outer peripheral surface 8f 2 of the cylinder main body 8b on the distal end side inner peripheral surface 11f 2 of the adapter main body 11b. p is provided.
  • the outer peripheral surface 8f 1 of the suction cylinder 8a is sealed over the entire circumference by the inner peripheral surface 11f 1 of the cylindrical portion 11a as if the convex portion p was fitted into the concave portion n. It can be confirmed whether it is held in.
  • the adapter body 11b as shown in FIG. 5, the long wall portion 11b 5 along the axis O than the peripheral wall portion 11b 3 peripheral wall portion 11b 3 of the distal end side through the first expanded diameter section 11b 4
  • the peripheral wall portion 11b 5 is further connected to the inner peripheral side 11b 13 of the fitting portion 11b 1 via the second enlarged diameter portion 11b 6.
  • the adapter main body 11b may be formed of a straight side wall (8b 3 ) directly connecting the inner peripheral side 11b 13 of the fitting portion 11b 1 to the adapter main body tip 11b 2 without changing the diameter as in the present embodiment. Is possible. Therefore, for the cylinder body 8b, on the contrary, as in this embodiment, instead of constituting a straight side wall is directly connected to the cylinder body tip 8b 2, as adapter body 11b according to this embodiment, different diameters It can be.
  • the present invention provides an adapter that leads to the filling space of the inner container at the mouth portion of the inner container disposed inside the outer container, and stores the cylinder of the pump unit fixed to the cap in this adapter. If it is a double container with a pump which can inject the contents with which the container was filled by pump operation, it can be employ
  • the contents are not limited as long as they are liquid such as liquid soap, shampoo, rinse, cosmetics, and the like.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

The present invention provides a pump-equipped double-structure container in which the cylinder (8) of a pump unit (7) can be easily retained in a sealed manner by an adapter (11) provided to the mouth of an inner container (3), and in which variations in sealing characteristics between the cylinder (8) and the adapter (11) are less likely to occur. A suction tube (8a) that forms a suction opening (A8) is provided at the tip end (8b2) of the cylinder body (8b) of the cylinder (8). A tubular portion (11a3) surrounding the entire perimeter of the suction tube (8a) is provided at the tip end (11b2) of the adapter body (11b) of the adapter (11) in which a housing space (R4) for the cylinder (8) is formed. The entire perimeter of the outer peripheral surface of the suction tube (8a) is retained in a sealed state by the inner peripheral surface of the tubular portion (11a3). A space is provided between the tip end (11b2) and the tip end (8b2) in the direction of the axis (O), and a clearance (C1) is provided between the adapter body (11b) and the cylinder body (8b).

Description

ポンプ付き二重容器Double container with pump
 本発明は、外容器の内側に配置された内容器の口部に、内容器の充填空間に通じるアダプタを設け、このアダプタに、キャップに固定されたポンプユニットのシリンダを収納することで、内容器に充填された内容物をポンプ操作によって噴射可能なポンプ付き二重容器に関するものである。 The present invention provides an adapter that leads to the filling space of the inner container at the mouth portion of the inner container disposed inside the outer container, and stores the cylinder of the pump unit fixed to the cap in this adapter. The present invention relates to a double container with a pump capable of injecting contents filled in a container by pump operation.
 こうしたポンプ付き二重容器としては、例えば、アダプタを中栓として、その上下端の開口部をシールすることで、内容器の交換を可能にしたものが開示されている(例えば、特許文献1参照)。 As such a double container with a pump, for example, an adapter is used as an inner plug, and an opening at the upper and lower ends thereof is sealed to enable replacement of the inner container (see, for example, Patent Document 1). ).
特開2003-292073号公報JP 2003-292073 A
 しかしながら、こうした従来のポンプ付き二重容器は、ポンプユニットをアダプタ内に形成された収納空間に載置するにすぎないため、使用後に内容器からポンプユニットを取り外したとき、ポンプシリンダに内容物が付着することがあった。こうしたポンプシリンダに対する内容物の付着は、ポンプユニットの取り外しの際に周囲を汚す原因となる。 However, such a conventional double container with a pump merely places the pump unit in a storage space formed in the adapter, and therefore, when the pump unit is removed from the inner container after use, the contents are stored in the pump cylinder. It sometimes adhered. Such adhesion of the contents to the pump cylinder causes the surroundings to become dirty when the pump unit is removed.
 これに対し、ポンプシリンダとアダプタとの間に、パッキン等のシール材を設ければ、ポンプシリンダとアダプタとの間のシール性(密封性)が確保されるため、内容物がポンプシリンダとアダプタとの間の隙間を通してアダプタ内に形成された収納空間に流入することで、ポンプシリンダに付着することを防止することができる。 On the other hand, if a sealing material such as packing is provided between the pump cylinder and the adapter, the sealing performance (sealability) between the pump cylinder and the adapter is ensured. It can be prevented from adhering to the pump cylinder by flowing into the storage space formed in the adapter through the gap between the two.
 ところが、こうしたシール材は、その弾性変形(押し潰し)によってシール性(密封性)を確保するものであることから、使用者がキャップをしっかりと締め込まないと、使用中にポンプシリンダとアダプタとの間を通して内容器内に空気が入り込むことがある。即ち、ポンプシリンダとアダプタとの間をシール材で密封する場合、そのシール性は、使用者によるキャップの締め込み具合等によって異なり、常に一定のシール性を確保することが困難であった。 However, since such a sealing material secures sealing performance (sealing performance) by its elastic deformation (crushing), if the user does not tighten the cap firmly, Air may enter the inner container through the gap. That is, when the space between the pump cylinder and the adapter is sealed with a sealing material, the sealing performance varies depending on the tightening condition of the cap by the user, and it is difficult to always ensure a certain sealing performance.
 一方、内容物を充填する容器としては、内容物の充填空間を形成する変形可能な薄肉の内層体を有し当該内層体が外層体の口部の内側に剥離可能に連結された容器、いわゆる、デラミネーション容器(剥離容器)が挙げられる。デラミネーション容器は、内容物の取り出しに合わせて内層体が減容することで、内容物を効率的に取り出せることができる。 On the other hand, as a container for filling the contents, a container having a deformable thin inner layer body that forms a filling space for the contents, and the inner layer body is detachably connected to the inside of the mouth of the outer layer body, so-called And delamination containers (peeling containers). The delamination container can efficiently take out the contents by reducing the volume of the inner layer body as the contents are taken out.
 本発明の目的とするところは、ポンプユニットのシリンダを内容器の口部に設けたアダプタに容易に密封保持することができることで、内容器として採用されたデラミネーション容器の機能を有効に発揮させることができ、しかも、シリンダとアダプタとの間の密封性にバラつきを生じ難い、新規なポンプ付き二重容器を提供することにある。 The object of the present invention is to enable the cylinder unit of the pump unit to be easily sealed and held in the adapter provided at the mouth of the inner container, thereby effectively exerting the function of the delamination container employed as the inner container. In addition, it is an object of the present invention to provide a novel double container with a pump that can hardly cause a variation in sealing performance between a cylinder and an adapter.
 本発明のポンプ付き二重容器は、内容物の充填空間を形成する変形可能な薄肉の内層体を有し当該内層体が外層体の口部の内側に剥離可能に連結された内容器と、当該内容器を挿入可能な口部を有して当該口部を通して前記内容器が収納される外容器と、当該外容器の口部が着脱可能に取り付けられる外容器用装着部と内容器の口部が着脱可能に取り付けられる内容器用装着部とを有するキャップと、当該キャップの裏面に固定されるシリンダを有し押圧ヘッドの押し込み及び復元の繰り返しにより内容物を外界に噴射させるポンプユニットと、内容器の口部に全周に亘って嵌合保持される嵌合部を有して当該嵌合部の内周側を前記充填空間に向かって垂下させることで当該充填空間にパイプを介して通じる前記シリンダの収納空間が形成されたアダプタを備え、シリンダの本体の先端に吸入口を形作る吸入筒を設ける一方、前記アダプタの本体の先端に、前記吸入筒を全周に亘って取り囲む筒状部を設け、当該筒状部の内周面によって、前記吸入筒の外周面を全周に亘って密封状態に保持すると共に、前記アダプタの本体の先端と、シリンダの本体の先端との間に軸線方向に沿って間隔を設け、アダプタの本体とシリンダの本体との間に隙間を設けたことを特徴とするものである。なお、本発明において、「先端」とは、「アダプタ」及び「シリンダ」の末端のうち、容器の口部に取り付けたとき、当該口部から底部に向かって指向する方向の末端をいう。 The double container with a pump of the present invention has a deformable thin inner layer body that forms a filling space for the contents, and the inner layer body is releasably connected to the inside of the mouth of the outer layer body, and An outer container having a mouth part into which the inner container can be inserted and in which the inner container is housed, an outer container mounting part to which the mouth part of the outer container is detachably attached, and an inner container mouth A cap unit having an inner container mounting part to which the part is detachably attached, a pump unit having a cylinder fixed to the back surface of the cap, and injecting the contents to the outside by repeated pressing and restoring of the pressing head, and contents A fitting portion fitted and held over the entire circumference is provided at the mouth portion of the container, and the inner circumferential side of the fitting portion is suspended toward the filling space to communicate with the filling space via a pipe. A storage space for the cylinder is formed. A suction cylinder that forms a suction port at the tip of the cylinder body, and a cylindrical portion that surrounds the suction cylinder over the entire circumference at the tip of the adapter body. The inner peripheral surface of the suction cylinder holds the outer peripheral surface of the suction cylinder in a sealed state over the entire circumference, and a gap is provided along the axial direction between the distal end of the adapter body and the distal end of the cylinder body. A gap is provided between the main body of the adapter and the main body of the cylinder. In the present invention, the “tip” refers to the end of the “adapter” and the “cylinder” in the direction directed from the mouth toward the bottom when attached to the mouth of the container.
 本発明では、アダプタの本体の内周面と、シリンダの本体の外周面との間に全周に亘って隙間を設けるとともに、アダプタの本体の先端に繋がる先端側内周面とシリンダの本体の先端に繋がる先端側外周面とを全周に亘って密封状態に保持するシール面とすることができる。 In the present invention, a clearance is provided over the entire circumference between the inner peripheral surface of the adapter main body and the outer peripheral surface of the cylinder main body, and the front end side inner peripheral surface connected to the tip of the adapter main body and the cylinder main body. It can be set as the sealing surface which hold | maintains a front end side outer peripheral surface connected with a front-end | tip in a sealed state over the perimeter.
 本発明では、アダプタの本体の先端に、ポンプユニットのシリンダの本体の先端に設けた吸入筒を全周に亘って取り囲む筒状部を設け、この筒状部の内周面によって、シリンダの吸入筒の外周面を全周に亘って密封状態に保持することから、内容器に充填された内容物が、アダプタとシリンダとの間を通って流入することを阻止することができる。このため、シリンダの外周面に内容物が付着することで生じる汚れは極力抑えられる。 In the present invention, a cylindrical portion surrounding the entire circumference of the suction cylinder provided at the tip of the cylinder main body of the pump unit is provided at the tip of the adapter main body, and the cylinder suction is provided by the inner peripheral surface of the cylindrical portion. Since the outer peripheral surface of the cylinder is kept in a sealed state over the entire circumference, the contents filled in the inner container can be prevented from flowing in between the adapter and the cylinder. For this reason, the stain | pollution | contamination produced by the content adhering to the outer peripheral surface of a cylinder is suppressed as much as possible.
 また、本発明では、アダプタの本体の先端に設けた筒状部の内周面によって、シリンダの吸入筒の外周面が全周に亘って密封状態に保持されるため、使用者は、パッキン等の、弾性変形(押し潰し)を要するシール材を設けることなく、シリンダとアダプタとの間を密封することができる。このため、使用者は、シール材の押し潰しに要する大きな力を働かせることなく、シリンダの吸入筒をアダプタの筒状部の内側に嵌合させるだけの簡単な作業で、シリンダとアダプタとの間を密封することができる。 In the present invention, the outer peripheral surface of the suction cylinder of the cylinder is held in a sealed state by the inner peripheral surface of the cylindrical portion provided at the tip of the adapter main body. Thus, it is possible to seal between the cylinder and the adapter without providing a sealing material that requires elastic deformation (crushing). For this reason, the user can easily connect the cylinder and the adapter between the cylinder and the adapter by simply fitting the cylinder suction cylinder to the inside of the cylindrical portion of the adapter without exerting a large force required for crushing the sealing material. Can be sealed.
 また、本発明では、アダプタの本体の先端に設けた筒状部の内周面によって、シリンダの吸入筒の外周面が全周に亘って密封状態に保持されるため、アダプタの本体の先端とシリンダの本体の先端との間に軸線方向に沿って間隔を設け、アダプタの本体とシリンダの本体との間に隙間を形成することで、使用者は、シリンダとアダプタとの接触面積が減少する分、更に小さな力で、シリンダの吸入筒をアダプタの筒状部の内側に嵌合させることができる。 In the present invention, since the outer peripheral surface of the cylinder suction cylinder is held in a sealed state over the entire circumference by the inner peripheral surface of the cylindrical portion provided at the tip of the adapter main body, By providing a gap along the axial direction between the tip of the cylinder body and forming a gap between the adapter body and the cylinder body, the user can reduce the contact area between the cylinder and the adapter. Therefore, with a smaller force, the suction cylinder of the cylinder can be fitted inside the cylindrical portion of the adapter.
 従って、本発明によれば、ポンプユニットのシリンダを内容器の口部に設けたアダプタに容易に密封保持することができることで、内容器として採用されたデラミネーション容器の機能を有効に発揮させることでき、しかも、シリンダとアダプタとの間の密封性にバラつきを生じ難い、新規なポンプ付き二重容器を提供することができる。 Therefore, according to the present invention, the cylinder of the pump unit can be easily sealed and held in the adapter provided at the mouth of the inner container, so that the function of the delamination container adopted as the inner container can be effectively exhibited. In addition, it is possible to provide a novel double container with a pump that does not easily cause variations in the sealing performance between the cylinder and the adapter.
本発明である、ポンプ付き二重容器の一形態である、ポンプ付き二重ボトルを一部断面で示す側面図である。It is a side view which shows the double bottle with a pump which is one form of the double container with a pump which is this invention in a partial cross section. (a)は、図1に示すX部の拡大図であり、(b)は、(a)のE-E断面図である。(a) is an enlarged view of a portion X shown in FIG. 1, and (b) is an EE cross-sectional view of (a). 図1の要部拡大図である。It is a principal part enlarged view of FIG. 図3に示すY部の拡大図である。FIG. 4 is an enlarged view of a Y portion shown in FIG. 3. 図3に示すZ部の拡大図である。It is an enlarged view of the Z section shown in FIG.
 以下、図面を参照して、本発明の一形態である、ポンプ付き二重ボトル1を詳細に説明する。 Hereinafter, a double bottle 1 with a pump, which is an embodiment of the present invention, will be described in detail with reference to the drawings.
 図1にて、符号2は、後述の内容器3を挿入可能な口部2aを有して当該口部2aを通して内容器3が収納される外容器である。外容器2は、口部2aと共に一体に成形された胴部2b及び底部2cを有し、その内側に、内容器3の収納空間R1が形成されている。 In FIG. 1, the code | symbol 2 is an outer container which has the opening part 2a which can insert the below-mentioned inner container 3 and accommodates the inner container 3 through the said opening part 2a. Outer container 2 has a body portion 2b and a bottom 2c formed integrally with the mouth portion 2a, on its inner side, the housing space R 1 of the inner container 3 are formed.
 内容器3は、内層体4と外層体5とからなるデラミネーション容器(剥離容器)である。内層体4は、口部4aと共に薄肉の胴部4b及び底部4cが一体に成形された変形可能な薄肉(例えば、袋状)のボトル形容器である。内層体4は、その内側に、口部4aを通して外界に通じる内容液の充填空間R2が形成されている。 The inner container 3 is a delamination container (peeling container) composed of an inner layer body 4 and an outer layer body 5. The inner layer body 4 is a deformable thin-walled (for example, bag-shaped) bottle-shaped container in which a thin-walled body 4b and a bottom 4c are integrally formed with a mouth 4a. The inner layer body 4 is formed with a filling space R 2 of the content liquid that communicates with the outside through the mouth portion 4a.
 一方、外層体5も、口部5a、胴部5bおよび底部5cが一体に成形されたボトル形の容器である。外層体5の内側には、図1の実線で示すように、内層体4が密着した状態で配置されている。外層体5の口部5aには、内層体4の口部4aが一体に連結されている。これにより、内層体4は、外層体5の内側に剥離可能に連結されている。更に、内層体4の底部4cも、図2(b)に示すように、外層体5の底部5cにピンチラインLを形成する2つの挟み込み部分5Lで挟持されている。これにより、挟み込み部分5Lが内層体4の底部4cから離間することで、当該底部4cとの間に開口部が形成されると、この開口部を通して、図2(b)の矢印に示すように、内層体4と外層体5との間に外気を導入することができる。 On the other hand, the outer layer body 5 is also a bottle-shaped container in which the mouth part 5a, the body part 5b and the bottom part 5c are integrally formed. As shown by the solid line in FIG. 1, the inner layer body 4 is disposed in close contact with the inner side of the outer layer body 5. The mouth 4a of the inner layer body 4 is integrally connected to the mouth 5a of the outer layer body 5. Thereby, the inner layer body 4 is detachably connected to the inner side of the outer layer body 5. Further, the bottom portion 4c of the inner layer body 4 is also sandwiched by two sandwiching portions 5L that form a pinch line L on the bottom portion 5c of the outer layer body 5, as shown in FIG. 2 (b). Accordingly, when the sandwiched portion 5L is separated from the bottom portion 4c of the inner layer body 4 and an opening is formed between the sandwiched portion 5L and the bottom portion 4c, as shown by the arrow in FIG. External air can be introduced between the inner layer body 4 and the outer layer body 5.
 図1の符号6は、外容器2と内容器3とを一体に保持するキャップである。キャップ6は、環状の外容器用装着部6aと、この外容器用装着部6aの内側に同心配置された環状の内容器用装着部6bを有し、環状の天壁6cと共に一体に成形されている。なお、キャップ6には、オーバーキャップ14が着脱可能に嵌合する。 1 is a cap for holding the outer container 2 and the inner container 3 together. The cap 6 has an annular outer container mounting portion 6a and an annular inner container mounting portion 6b concentrically disposed inside the outer container mounting portion 6a, and is integrally formed with the annular top wall 6c. Yes. An overcap 14 is detachably fitted to the cap 6.
 外容器用装着部6aは、図3に示すように、外容器2の口部2aに設けた雌ねじ部2dと螺合する雄ねじ部6d2を有する。これにより、外容器用装着部6aには、外容器2の口部2aが着脱可能に取り付けられる。また、内容器用装着部6bは、同図に示すように、内容器3の口部(外層体口部)5aに設けた雄ねじ部5dと螺合する雌ねじ部6d3を有する。これにより、内容器用装着部6bには、内容器3の外層体口部5aが着脱可能に取り付けられる。 As shown in FIG. 3, the outer container mounting portion 6 a has a male screw portion 6 d 2 that engages with a female screw portion 2 d provided in the mouth portion 2 a of the outer container 2. Thereby, the opening 2a of the outer container 2 is detachably attached to the outer container mounting portion 6a. The contents dexterity mounting portion 6b, as shown in the figure, it has a female threaded portion 6d 3 to the male screw portion 5d screwed provided on the mouth portion of the inner container 3 (outer body mouth) 5a. Thereby, the outer layer body mouth part 5a of the inner container 3 is detachably attached to the inner container mounting part 6b.
 符号7は、内層体4に充填された内溶液を外界に噴射させるためのポンプユニットである。ポンプユニット7は、図1等に一部断面で示すシリンダ8を有する。尚、シリンダ8の構造を説明するため、シリンダ8内に配置される一般的な機構(弾性部材(スプリング)、吸込弁、など)は省略して図示している。シリンダ8は、図3に示すように、内溶液の充填空間R3を形成する本体8bを有し、この本体8bの先端(以下、「シリンダ本体先端」)8b2には吸入口A8を形作る吸入筒8aが一体に設けられている。これにより、充填空間R3には、吸入口A8を通して内溶液が充填される。 Reference numeral 7 denotes a pump unit for injecting the inner solution filled in the inner layer body 4 to the outside. The pump unit 7 has a cylinder 8 shown in a partial cross section in FIG. In order to describe the structure of the cylinder 8, general mechanisms (such as an elastic member (spring) and a suction valve) arranged in the cylinder 8 are not shown. Cylinder 8, as shown in FIG. 3 has a body 8b which form the filling space R 3 of the inner solution, the tip of the main body 8b (hereinafter, "cylinder body tip") an inlet A 8 to 8b 2 A suction cylinder 8a to be formed is integrally provided. Thereby, the filling space R 3 is filled with the inner solution through the suction port A 8 .
 また、シリンダ8には、フランジ9が一体に設けられている。これにより、シリンダ8は、図4に示すように、フランジ9をキャップ6の裏面に設けた突起6pに引っ掛けて係止することで、キャップ6の裏面に固定される。 Also, the cylinder 8 is integrally provided with a flange 9. Accordingly, as shown in FIG. 4, the cylinder 8 is fixed to the back surface of the cap 6 by hooking and engaging the flange 9 with the protrusion 6 p provided on the back surface of the cap 6.
 図1において、符号10は、シリンダ8内に配置された図示せぬピストンとステムSを介して繋がる押圧ヘッドである。これにより、ポンプユニット7は、既存のポンプと同様、押圧ヘッド10の押し込み及び復元の繰り返しにより、シリンダ8内に吸入された内容液を外界に噴射させる。なお、押圧ヘッド10は、ヘッド本体10aに設けたノズル本体10bに噴射孔を形成し、この噴射孔をノズルピン10cによって押圧ヘッド10の押し込み及び復元に合せて開閉するように構成したものである。但し、本発明に従えば、押圧ヘッド10は、ノズルピン10cを設けることなく、ヘッド本体10aに噴射孔を形成したもの等、その構成は問わない。 In FIG. 1, reference numeral 10 denotes a pressing head connected via a stem S (not shown) disposed in the cylinder 8 and a stem. Thereby, the pump unit 7 injects the content liquid suck | inhaled in the cylinder 8 to the external field by repetition of pushing of the press head 10, and a decompression | restoration similarly to the existing pump. The pressing head 10 is configured such that an injection hole is formed in a nozzle main body 10b provided in the head main body 10a, and this injection hole is opened and closed by a nozzle pin 10c in accordance with the pressing and restoration of the pressing head 10. However, according to the present invention, the configuration of the pressing head 10 is not limited, for example, the nozzle body 10a is formed with an injection hole without providing the nozzle pin 10c.
 符号11は、内容器3にポンプシリンダ8を装着するためのアダプタである。アダプタ11は、図3に示すように、シリンダ8の本体(以下、「シリンダ本体」)8bを収納する空間(以下、「シリンダ収納空間」)R4を形成する本体(以下、「アダプタ本体」)11bを有する。アダプタ本体11bは、外層体の口部5aに全周に亘って嵌合保持される嵌合部11b1を有する。 Reference numeral 11 denotes an adapter for mounting the pump cylinder 8 to the inner container 3. As shown in FIG. 3, the adapter 11 has a main body (hereinafter referred to as “adapter main body”) that forms a space (hereinafter referred to as “cylinder storage space”) R 4 for storing a main body (hereinafter referred to as “cylinder main body”) 8 b of the cylinder 8. ) 11b. The adapter main body 11b has a fitting portion 11b 1 that is fitted and held over the entire periphery of the mouth portion 5a of the outer layer body.
 嵌合部11b1は、図4に示すように、内層体の口部4aの上端(内層体口部上端)4eに接する上端11b11を有し、その外周縁から下方に延設される外周側(外筒壁)11b12が内層体の口部上端4eを巻き込むように配置されている。更に、外周側11b12には、内向き突起11pが一体に設けられている。この内向き突起11pは、外層体の口部5aに設けた外向き突起5pに引っ掛けて係止することで、アダプタ11を内容器3の口部(外層体の口部5a)に固定する。 As shown in FIG. 4, the fitting portion 11b 1 has an upper end 11b 11 in contact with an upper end (upper end of the inner layer body mouth portion) 4e of the inner layer body 4a, and an outer periphery extending downward from the outer peripheral edge thereof. The side (outer cylinder wall) 11b 12 is disposed so as to wind the upper end 4e of the inner layer body. Further, on the outer peripheral side 11b 12, inward projections 11p are integrally provided. The inward projection 11p is hooked and locked to the outward projection 5p provided on the mouth portion 5a of the outer layer body, thereby fixing the adapter 11 to the mouth portion of the inner container 3 (the mouth portion 5a of the outer layer body).
 また、嵌合部11b1は、図4に示すように、上端11b11の内周縁から内周側(内筒壁)11b13が内容器3の充填空間R2に向かって垂下されることで、シリンダ収納空間R4を形成する。また、内周側11b13の上端部は、図4に示すように、口部4aの内周面と接することで、外周側11b12と共に内容器3の口部(4a,5a)を挟持する。 Further, as shown in FIG. 4, the fitting portion 11 b 1 is configured such that the inner peripheral side (inner cylinder wall) 11 b 13 hangs from the inner peripheral edge of the upper end 11 b 11 toward the filling space R 2 of the inner container 3. to form a cylinder housing space R 4. Further, as shown in FIG. 4, the upper end portion of the inner peripheral side 11b 13 is in contact with the inner peripheral surface of the mouth portion 4a, thereby sandwiching the mouth portions (4a, 5a) of the inner container 3 together with the outer peripheral side 11b 12. .
 図1に示すように、アダプタ本体11bの先端(以下、「アダプタ本体先端」)11b2には、充填空間R2をシリンダ収納空間R4に通じさせる筒状部11aが一体に設けられている。筒状部11aは、図3に示すように、その内側に開口部A11を形作る環状壁11a1が一体に設けられている。これにより、筒状部11aは、環状壁11a1よりも先端の部分11a2では、その内側で内容器3の充填空間R2に配置されるパイプ12を嵌合保持している。 As shown in FIG. 1, a cylindrical portion 11 a that connects the filling space R 2 to the cylinder storage space R 4 is integrally provided at the tip (hereinafter, “adapter body tip”) 11 b 2 of the adapter body 11 b. . As shown in FIG. 3, the cylindrical portion 11 a is integrally provided with an annular wall 11 a 1 that forms an opening A 11 inside thereof. Thus, the cylindrical portion 11a, the portion 11a 2 of the tip of the annular wall 11a 1, are fitted and held the pipe 12 arranged in the filling space R 2 of the inner container 3 at its inner side.
 上述のように、パイプ12をアダプタ11で保持すれば、内溶液を使い切った後に、ポンプユニット(ディスペンサー)7を取り外そうとするときも、パイプ12が萎んだ内容器3の内層体(内袋)4に取られて抜けてしまう事がない。なお、パイプ12の吸入口側には、フィルタ13が装着されているが、フィルタ13は、省略することができる。 As described above, if the pipe 12 is held by the adapter 11, the inner layer body (inner body) of the inner container 3 in which the pipe 12 is deflated even when the pump unit (dispenser) 7 is removed after the inner solution is used up. Bag) 4 is not taken off. In addition, although the filter 13 is attached to the suction port side of the pipe 12, the filter 13 can be omitted.
 これに対し、図3に示すように、環状壁11a1よりもアダプタ本体先端11b2側の部分(上側筒状部)11a3は、シリンダ8の吸入筒8aを全周に亘って取り囲んでいる。更に、上側筒状部11a3は、図5に示すように、その内周面11f1によって、吸入筒8aの外周面8f1を全周に亘って密封状態に保持する。これにより、内層体4に充填された内溶液は、押圧ヘッド10の押し込み及び復元の繰り返しにより、筒状部11aの内側に形成された開口部A11からシリンダ8の吸入口A8を通して充填空間R3に導入される。 On the other hand, as shown in FIG. 3, a portion (upper cylindrical portion) 11a 3 on the adapter body tip 11b 2 side of the annular wall 11a 1 surrounds the suction cylinder 8a of the cylinder 8 over the entire circumference. . Further, as shown in FIG. 5, the upper cylindrical portion 11a 3 holds the outer peripheral surface 8f 1 of the suction cylinder 8a in a sealed state over the entire circumference by the inner peripheral surface 11f 1 thereof. Thus, the solution among filled in the inner body 4, filling space by pushing and restoration repetition of the pressing head 10, from the opening A 11 formed inside the cylindrical portion 11a through the suction port A 8 of the cylinder 8 Introduced into R 3 .
 このように、本形態では、アダプタ本体先端11b2に、ポンプユニット7のシリンダ本体先端8b2に設けた吸入筒8aを全周に亘って取り囲む筒状部11aを設け、この筒状部11aの内周面11f1によって、シリンダ8の吸入筒8aの外周面8f1を全周に亘って密封状態に保持することから、内層体4に充填された内容液が、アダプタ11とシリンダ8との間を通って収納空間Rに流入することを阻止することができる。このため、開口部A11から流入した内容液がシリンダ本体8bの外周面に付着することで生じる汚れは極力抑えられる。 Thus, in this embodiment, the adapter body distal end 11b 2, the cylindrical portion 11a surrounding over the suction tube 8a provided in the cylinder main body distal end 8b 2 of the pump unit 7 on the entire circumference is provided, of the cylindrical portion 11a Since the outer peripheral surface 8f 1 of the suction cylinder 8a of the cylinder 8 is held in a sealed state by the inner peripheral surface 11f 1 , the content liquid filled in the inner layer body 4 is allowed to flow between the adapter 11 and the cylinder 8. it can be prevented from flowing into the accommodating space R 4 passes between. Therefore, dirt content liquid which has flowed from the opening portion A 11 is caused by adhering to the outer peripheral surface of the cylinder body 8b is minimized.
 また、本形態では、アダプタ本体先端11b2に設けた筒状部11aの内周面11f1によって、シリンダ8の吸入筒8aの外周面8f1が全周に亘って密封状態に保持されるため、使用者は、パッキン等の、弾性変形(押し潰し)を要するシール材を設けることなく、シリンダ8とアダプタ11との間を密封することができる。このため、使用者は、シール材の押し潰しに要する大きな力を働かせることなく、シリンダ8の吸入筒8aをアダプタ11の筒状部11aの内側に嵌合させるだけの簡単な作業で、シリンダ8とアダプタ11との間を密封することができる。 Further, in this embodiment, the outer peripheral surface 8f 1 of the suction cylinder 8a of the cylinder 8 is held in a sealed state over the entire circumference by the inner peripheral surface 11f 1 of the cylindrical portion 11a provided at the adapter main body tip 11b 2. The user can seal between the cylinder 8 and the adapter 11 without providing a sealing material such as packing that requires elastic deformation (crushing). For this reason, the user can perform the cylinder 8 by simply fitting the suction cylinder 8a of the cylinder 8 inside the cylindrical portion 11a of the adapter 11 without exerting a large force required for crushing the sealing material. And the adapter 11 can be sealed.
 更に、本形態では、筒状部11aの内周面11f1によって、吸入筒8aの外周面8f1が全周に亘って密封状態に保持されるため、図5に示すように、アダプタ本体先端11b2と、シリンダ本体先端8b2との間に軸線O方向に沿って間隔D1を設けることで、アダプタ本体11bとシリンダ本体8bとの間に隙間C1を形成している。これにより、使用者は、シリンダ8とアダプタ11との接触面積が減少する分、更に小さな力で、シリンダ8の吸入筒8aをアダプタ11の筒状部11a3の内側に嵌合させることができる。 Furthermore, in this embodiment, since the outer peripheral surface 8f 1 of the suction cylinder 8a is held in a sealed state over the entire circumference by the inner peripheral surface 11f 1 of the cylindrical portion 11a, as shown in FIG. and 11b 2, by providing the distance D 1 along the axis O direction between the cylinder body tip 8b 2, to form a gap C 1 between the adapter body 11b and the cylinder body 8b. Thus, the user, correspondingly the contact area between the cylinder 8 and the adapter 11 is reduced, it is possible to further with a small force, fitted suction tube 8a of the cylinder 8 to the inside of the cylindrical portion 11a 3 of the adapter 11 .
 従って、本形態によれば、ポンプユニット7のシリンダ8を内容器3の口部(内層体口部4a,外層体口部5a)に設けたアダプタ11に容易に密封保持することができることで、内容器3として採用されたデラミネーション容器の機能を有効に発揮させることでき、しかも、シリンダ8とアダプタ11との間の密封性にバラつきを生じ難い、新規なポンプ付き二重ボトルを提供することができる。 Therefore, according to this embodiment, the cylinder 8 of the pump unit 7 can be easily sealed and held in the adapter 11 provided in the mouth portion (the inner layer body mouth portion 4a, the outer layer body mouth portion 5a) of the inner container 3. To provide a novel double bottle with a pump that can effectively exert the function of a delamination container adopted as an inner container 3 and that hardly causes variations in the sealing performance between the cylinder 8 and the adapter 11. Can do.
 なお、内容液を充填済みの内容器3を充填品として何らかの方法でシールして輸送し、その後、別途、ポンプユニット7を差し込んで使用する場合、ポンプユニット7を差し込んだ時に液溢れを起こすことがある。これは、内容液の粘度が高く流動性が低いため、内容器3を横倒しに搬送すると、液線(液面)がすぐには水平にならないことが原因であると考えられる。 In addition, when the inner container 3 filled with the content liquid is sealed and transported in some way as a filled product, and then used separately with the pump unit 7 inserted, the liquid overflows when the pump unit 7 is inserted. There is. This is thought to be because the liquid line (liquid level) does not immediately become horizontal when the inner container 3 is transported sideways because the viscosity of the content liquid is high and the fluidity is low.
 また、本形態では、図1に示すように、アダプタ本体11bの内周面と、シリンダ本体8bの外周面との間に全周に亘って隙間C2が設けられている。加えて、本形態では、図5に示すように、アダプタ本体先端11b2に繋がる先端側内周面11f2とシリンダ本体先端8b2に繋がる先端側外周面8f2とをそれぞれ、互いに全周に亘って密封状態に保持するシール面として構成している。 Further, in this embodiment, as shown in FIG. 1, the inner peripheral surface of the adapter body 11b, a gap C 2 is provided over the entire circumference between the outer peripheral surface of the cylinder body 8b. In addition, in this embodiment, as shown in FIG. 5, the front end side inner peripheral surface 11f 2 connected to the adapter main body front end 11b 2 and the front end side outer peripheral surface 8f 2 connected to the cylinder main body front end 8b 2 are arranged around the entire circumference. It is configured as a sealing surface that is held in a sealed state.
 かかる構成によれば、使用者がシリンダ8の吸入筒8aをアダプタ11の筒状部11a3の内側に嵌合させるに際して必要となる力の増加を抑えつつ、シリンダ8とアダプタ11との間の密封性にバラつきを生じ難い、更に密封性に優れたポンプ付き二重ボトルを提供することができる。 According to such a configuration, while suppressing an increase in required to become a force upon the user to fit inside of the cylindrical portion 11a 3 of the suction tube 8a adapter 11 of the cylinder 8, between the cylinder 8 and the adapter 11 It is possible to provide a double bottle with a pump which is less likely to cause variations in sealing performance and which is further excellent in sealing performance.
 なお、本形態では、図5に示すように、アダプタ本体先端11b2に繋がる周壁部11b3の内周面(以下、「先端側内周面」)11f2と、シリンダ本体先端8b2に繋がる周壁部8b3のうち、シリンダ本体先端8b2側を周方向に全周に亘って切り欠いてなる環状凹部8b4の外周面(以下、「先端側外周面」)8f2とを、互いに全周に亘って密封状態に保持するシール面として構成している。但し、本発明に従えば、これに限定されるものではなく、例えば、環状凹部8b4を形成することなく、周壁部8b3の外周面を直接、先端側外周面8f2とすることも可能である。 In the present embodiment, as shown in FIG. 5, the inner peripheral surface of the peripheral wall portion 11b 3 connected to the adapter body distal end 11b 2 (hereinafter, "front end side inner peripheral surface") and 11f 2, leading to the cylinder body tip 8b 2 Out of the peripheral wall portion 8b 3 , the outer peripheral surface (hereinafter referred to as “front end side outer peripheral surface”) 8f 2 of the annular recess 8b 4 formed by cutting out the cylinder body front end 8b 2 side in the circumferential direction over the entire circumference is mutually connected. It is configured as a sealing surface that is held in a sealed state over the circumference. However, according to the present invention, the present invention is not limited to this. For example, the outer peripheral surface of the peripheral wall portion 8b 3 can be directly used as the front end side outer peripheral surface 8f 2 without forming the annular recess 8b 4. It is.
 更に、本形態では、図5に示すように、アダプタ本体11bの先端側内周面11f2に、シリンダ本体8bの先端側外周面8f2に設けた凹部nと着脱可能に嵌合する凸部pが設けられている。かかる構成によれば、凸部pを凹部nに嵌合させたときの感覚により、筒状部11aの内周面11f1によって、吸入筒8aの外周面8f1を全周に亘って密封状態に保持されているかどうかを確認することができる。 Furthermore, in this embodiment, as shown in FIG. 5, a convex portion detachably fitted to the concave portion n provided on the distal end side outer peripheral surface 8f 2 of the cylinder main body 8b on the distal end side inner peripheral surface 11f 2 of the adapter main body 11b. p is provided. According to such a configuration, the outer peripheral surface 8f 1 of the suction cylinder 8a is sealed over the entire circumference by the inner peripheral surface 11f 1 of the cylindrical portion 11a as if the convex portion p was fitted into the concave portion n. It can be confirmed whether it is held in.
 上述したところは、本発明の一形態を示したにすぎず、本発明に従えば、種々の変更を加えることができる。例えば、アダプタ本体11bは、図5に示すように、先端側の周壁部11b3が第1の拡径部11b4を介して周壁部11b3よりも軸線Oに沿って長い周壁部11b5に繋がり、この周壁部11b5が更に、図4に示すように、第2の拡径部11b6を介して嵌合部11b1の内周側11b13に繋がっているが、本発明に従えば、アダプタ本体11bは、本形態のように径を異ならせることなく、嵌合部11b1の内周側11b13をアダプタ本体先端11b2に直結するストレートな側壁(8b3)で構成することも可能である。このため、シリンダ本体8bについては、反対に、本形態のように、シリンダ本体先端8b2に直結するストレートな側壁で構成するのではなく、本形態に係るアダプタ本体11bの如く、径の異なるものとすることができる。 The above description shows only one embodiment of the present invention, and various modifications can be made according to the present invention. For example, the adapter body 11b, as shown in FIG. 5, the long wall portion 11b 5 along the axis O than the peripheral wall portion 11b 3 peripheral wall portion 11b 3 of the distal end side through the first expanded diameter section 11b 4 As shown in FIG. 4, the peripheral wall portion 11b 5 is further connected to the inner peripheral side 11b 13 of the fitting portion 11b 1 via the second enlarged diameter portion 11b 6. The adapter main body 11b may be formed of a straight side wall (8b 3 ) directly connecting the inner peripheral side 11b 13 of the fitting portion 11b 1 to the adapter main body tip 11b 2 without changing the diameter as in the present embodiment. Is possible. Therefore, for the cylinder body 8b, on the contrary, as in this embodiment, instead of constituting a straight side wall is directly connected to the cylinder body tip 8b 2, as adapter body 11b according to this embodiment, different diameters It can be.
 本発明は、外容器の内側に配置された内容器の口部に、内容器の充填空間に通じるアダプタを設け、このアダプタに、キャップに固定されたポンプユニットのシリンダを収納することで、内容器に充填された内容物をポンプ操作によって噴射可能なポンプ付き二重容器であれば、様々なものに採用することができる。また、内容物についても、液体石鹸、シャンプー、リンス、化粧料等、液状物であればこれを問わない。 The present invention provides an adapter that leads to the filling space of the inner container at the mouth portion of the inner container disposed inside the outer container, and stores the cylinder of the pump unit fixed to the cap in this adapter. If it is a double container with a pump which can inject the contents with which the container was filled by pump operation, it can be employ | adopted for various things. The contents are not limited as long as they are liquid such as liquid soap, shampoo, rinse, cosmetics, and the like.
 1  ポンプ付き二重ボトル
 2  外容器
 3  内容器(デラミネーション容器)
 4  内層体
 5  外層体
 7  ポンプユニット
 8  ポンプシリンダ
 8a 吸入筒
 8b シリンダ本体
 8b2 シリンダ本体先端
 8f1 吸入筒外周面
 9  ポンプフランジ
 10  押圧ヘッド
 11  アダプタ
 11a 筒状部
 11b アダプタ本体
 11b1 アダプタ嵌合部
 11b2 アダプタ本体先端
 11f1 筒状部内周面
 12 吸入パイプ
 13 吸入フィルタ
 14 オーバーキャップ
1 Double bottle with pump 2 Outer container 3 Inner container (delamination container)
4 Inner layer body 5 Outer layer body 7 Pump unit 8 Pump cylinder 8a Suction cylinder 8b Cylinder body 8b 2 Cylinder body tip 8f 1 Suction cylinder outer peripheral surface 9 Pump flange 10 Press head 11 Adapter 11a Cylindrical part 11b Adapter body 11b 1 Adapter fitting part 11b 2 Adapter body tip 11f 1 Inner circumferential surface of cylindrical portion 12 Suction pipe 13 Suction filter 14 Overcap

Claims (2)

  1.  内容物の充填空間を形成する変形可能な薄肉の内層体を有し当該内層体が外層体の内側に剥離可能に連結された内容器と、当該内容器を挿入可能な口部を有して当該口部を通して前記内容器が収納される外容器と、当該外容器の口部が着脱可能に取り付けられる外容器用装着部と内容器の口部が着脱可能に取り付けられる内容器用装着部とを有するキャップと、当該キャップの裏面に固定されるシリンダを有し押圧ヘッドの押し込み及び復元の繰り返しにより内容物を外界に噴射させるポンプユニットと、内容器の口部に全周に亘って嵌合保持される嵌合部を有して当該嵌合部の内周側を前記充填空間に向かって垂下させることで当該充填空間にパイプを介して通じる前記シリンダの収納空間が形成されたアダプタを備え、
     シリンダの本体の先端に吸入口を形作る吸入筒を設ける一方、
     前記アダプタの本体の先端に、前記吸入筒を全周に亘って取り囲む筒状部を設け、当該筒状部の内周面によって、前記吸入筒の外周面を全周に亘って密封状態に保持すると共に、
     前記アダプタの本体の先端と、シリンダの本体の先端との間に軸線方向に沿って間隔を設け、アダプタの本体とシリンダの本体との間に隙間を設けたことを特徴とするポンプ付き二重容器。
    An inner container having a deformable thin inner layer body that forms a filling space for the contents, and the inner layer body is releasably connected to the inner side of the outer layer body; and an opening into which the inner container can be inserted. An outer container in which the inner container is stored through the mouth, an outer container mounting part to which the mouth of the outer container is detachably attached, and an inner container mounting part to which the mouth of the inner container is detachably attached A cap unit having a cylinder fixed to the back surface of the cap, a pump unit for injecting the contents to the outside by repeated pushing and restoring of the pressing head, and fitting and holding to the mouth of the inner container over the entire circumference An adapter in which a storage space for the cylinder communicating with the filling space via a pipe is formed by hanging an inner peripheral side of the fitting portion toward the filling space.
    While providing a suction cylinder that forms a suction port at the tip of the cylinder body,
    A cylindrical portion surrounding the suction cylinder is provided at the tip of the adapter main body, and the outer peripheral surface of the suction cylinder is held in a sealed state over the entire circumference by the inner peripheral surface of the cylindrical portion. As well as
    A double-pump with a pump, characterized in that a gap is provided in the axial direction between the tip of the main body of the adapter and the tip of the main body of the cylinder, and a gap is provided between the main body of the adapter and the main body of the cylinder. container.
  2.  請求項1において、アダプタの本体の内周面と、シリンダの本体の外周面との間に全周に亘って隙間を設けるとともに、アダプタの本体の先端に繋がる先端側内周面とシリンダの本体の先端に繋がる先端側外周面とを全周に亘って密封状態に保持するシール面としたことを特徴とするポンプ付き二重容器。 2. The front-end-side inner peripheral surface connected to the tip of the adapter main body and the cylinder main body while providing a gap over the entire circumference between the inner peripheral surface of the adapter main body and the outer peripheral surface of the cylinder main body. A double container with a pump, characterized in that the front end side outer peripheral surface connected to the front end of the seal is a sealed surface that holds the entire periphery in a sealed state.
PCT/JP2011/005519 2010-11-16 2011-09-29 Pump-equipped double-structure container WO2012066716A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010256234A JP5647494B2 (en) 2010-11-16 2010-11-16 Double container with pump
JP2010-256234 2010-11-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012066716A1 true WO2012066716A1 (en) 2012-05-24

Family

ID=46083670

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2011/005519 WO2012066716A1 (en) 2010-11-16 2011-09-29 Pump-equipped double-structure container

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP5647494B2 (en)
TW (1) TW201233603A (en)
WO (1) WO2012066716A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016175449A1 (en) * 2015-04-30 2016-11-03 주식회사 삼화플라스틱 Liquid container sealing device
CN113692382A (en) * 2020-03-16 2021-11-23 株式会社衍宇 Dual container
EP4116215A4 (en) * 2020-03-06 2023-08-09 Shenzhen Beauty Star Co., Ltd Replaceable container

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6133034B2 (en) * 2012-09-28 2017-05-24 株式会社吉野工業所 Double container sealing cap and double container including the same
JP5789063B1 (en) * 2015-03-06 2015-10-07 株式会社ハタ Double container
KR101761332B1 (en) * 2015-04-30 2017-07-26 주식회사 삼화플라스틱 Closing apparatus fog liquis case
JP6808584B2 (en) * 2017-06-30 2021-01-06 株式会社吉野工業所 Container with discharge tool
JP7464435B2 (en) * 2020-04-17 2024-04-09 株式会社 資生堂 Cosmetic containers

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH021685U (en) * 1988-06-17 1990-01-08
JP2006206094A (en) * 2005-01-27 2006-08-10 Yoshino Kogyosho Co Ltd Complex container
JP2008114859A (en) * 2006-10-31 2008-05-22 Yoshino Kogyosho Co Ltd Liquid jetting container

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH021685U (en) * 1988-06-17 1990-01-08
JP2006206094A (en) * 2005-01-27 2006-08-10 Yoshino Kogyosho Co Ltd Complex container
JP2008114859A (en) * 2006-10-31 2008-05-22 Yoshino Kogyosho Co Ltd Liquid jetting container

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016175449A1 (en) * 2015-04-30 2016-11-03 주식회사 삼화플라스틱 Liquid container sealing device
EP4116215A4 (en) * 2020-03-06 2023-08-09 Shenzhen Beauty Star Co., Ltd Replaceable container
CN113692382A (en) * 2020-03-16 2021-11-23 株式会社衍宇 Dual container

Also Published As

Publication number Publication date
TW201233603A (en) 2012-08-16
JP5647494B2 (en) 2014-12-24
JP2012106759A (en) 2012-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2012066716A1 (en) Pump-equipped double-structure container
JP5894062B2 (en) Suction type liquid dispensing pump device
JP5744681B2 (en) Pouring cap
JP2003321038A (en) Pouring container
JP5961452B2 (en) Discharge container
FR2994867A1 (en) FLUID FOR DISPENSING A FLUID PRODUCT
US11872157B2 (en) Micro drop adapter for dropper bottles
JP5695544B2 (en) Extraction container with filter
JP5208876B2 (en) Double container
JP2013014341A (en) Discharging container
JP5307600B2 (en) Liquid discharge container
US20110253748A1 (en) Perfume bottle sealing structure
JP2019172326A (en) Discharge container
AU2019330440B2 (en) Environment-friendly sucking device applying vacuum principle
JP5897290B2 (en) Sealed container with pump adapter
JP5806051B2 (en) Pouring cap
JP5859409B2 (en) Foam ejection cap and foam ejection tube container provided with the same
JP5801163B2 (en) Discharge container
JP3197254U (en) Pump dispenser
JP6133034B2 (en) Double container sealing cap and double container including the same
JP2012030873A (en) Spout container
JP4476714B2 (en) Cover cap for pump-type discharge container
JP2017210267A (en) Liquid pouring container
JP2004131163A (en) Pump type jetting device
KR102304180B1 (en) Cosmetic container with airless insert structure

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11841222

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11841222

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1