WO2012043277A1 - Lash adjuster - Google Patents

Lash adjuster Download PDF

Info

Publication number
WO2012043277A1
WO2012043277A1 PCT/JP2011/071225 JP2011071225W WO2012043277A1 WO 2012043277 A1 WO2012043277 A1 WO 2012043277A1 JP 2011071225 W JP2011071225 W JP 2011071225W WO 2012043277 A1 WO2012043277 A1 WO 2012043277A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lash adjuster
thread
screw
carbide layer
nut member
Prior art date
Application number
PCT/JP2011/071225
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
将司 卜藏
前野 栄二
Original Assignee
Ntn株式会社
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ntn株式会社 filed Critical Ntn株式会社
Publication of WO2012043277A1 publication Critical patent/WO2012043277A1/en

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/20Adjusting or compensating clearance
    • F01L1/22Adjusting or compensating clearance automatically, e.g. mechanically
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/12Transmitting gear between valve drive and valve
    • F01L1/14Tappets; Push rods
    • F01L1/146Push-rods

Definitions

  • This invention relates to a lash adjuster for adjusting a gap between constituent members of a valve operating apparatus in an internal combustion engine.
  • a gap between the components of the valve operating device changes due to a difference in thermal expansion that occurs between the components of the valve operating device during engine operation.
  • the gap between the constituent members of the valve operating device changes, and there is a possibility that abnormal noise is generated due to the change in the gap.
  • a lash adjuster is incorporated in the valve operating device, and the lash adjuster often absorbs a change in a gap between components of the valve operating device.
  • a hydraulic lash adjuster for example, a hydraulic lash adjuster using engine oil as a working fluid is known.
  • the hydraulic lash adjuster is susceptible to changes in oil pressure due to engine speed, contamination and bubbles contained in engine oil.
  • the structure is complicated, requiring a lot of man-hours for manufacturing and assembly, which is disadvantageous in terms of cost.
  • the mechanical lash adjuster includes a nut member having an internal thread on the inner periphery, an adjustment screw having an external thread that engages with the female thread on the outer periphery, and a return spring that urges the adjustment screw in a direction protruding from the nut member.
  • one screw surface of the adjusting screw and the nut member is a matte surface, and the surface of the thread surface that is the matte surface is Hv1000 or more and less than Hv1500.
  • a DLC (diamond-like carbon) film having a hardness of 5 mm is provided, and the wear resistance of the thread surface is improved by this DLC film.
  • the screw surfaces of the adjusting screw and the nut member are lubricated with engine oil.
  • carbon suit is hardly mixed in engine oil, so the wear of the thread surfaces is dominated by dual abrasive wear, where the thread surfaces are scraped together. It was possible to ensure sufficient wear resistance.
  • the problem to be solved by the present invention is to provide a lash adjuster capable of securing a friction coefficient between screw surfaces over a long period of time even in a diesel engine in which a large amount of carbon suit is mixed in engine oil. Is to provide.
  • a nut member having an internal thread on the inner periphery, an adjustment screw having an external thread that engages with the internal thread on the outer periphery, and a return spring that biases the adjustment screw in a direction protruding from the nut member
  • the lash adjuster that adjusts the gap between the constituent members of the valve gear by rotating the adjusting screw in the axial direction while rotating in the nut member
  • the thread surface was a satin finish, and a high-hardness carbide layer having a hardness of Hv1500 or more was provided on the surface of the thread surface that was the satin finish.
  • the hardness of the surface of the thread surface that is made of satin is equal to or higher than the hardness of the primary particles of carbon suit. Therefore, it is possible to ensure the friction coefficient between the screw surfaces over a long period of time. Therefore, a stable valve lift amount can be obtained over a long period of time.
  • the high-hardness carbide layer can be formed by a diffusion permeation treatment, and examples of such a high-hardness carbide layer include a chromium carbide layer, a vanadium carbide layer, and a titanium carbide layer.
  • the carbon content of the base material of the adjustment screw is large.
  • carburizing treatment is applied to the adjustment screw in advance and then a high-hardness carbide layer is formed on the surface of the screw surface, it is possible to achieve both good formation of the high-hardness carbide layer and plastic workability of the adjustment screw. It becomes.
  • the completed adjustment screw has a carburized layer provided under the high-hardness carbide layer.
  • SCM435 having a carbon content of 0.35 mass% can be employed.
  • the surface roughness of the threaded surface can be set in the range of Ra 1.6 ⁇ m to Ra 12.5 ⁇ m.
  • Ra is 1.6 ⁇ m or more, formation of an oil film between the screw surfaces can be suppressed, and a friction coefficient between the screw surfaces can be ensured.
  • Ra is 12.5 ⁇ m or less, it is possible to prevent the screw surfaces from being caught and to ensure the smooth operation of the adjusting screw.
  • the dimple shape of the thread surface that is the matte surface can have an equivalent circular diameter of ⁇ 50 ⁇ m to ⁇ 500 ⁇ m and a depth of 10 to 50 ⁇ m, and the load length at a depth of 5 ⁇ m from the outermost surface of the matte thread surface
  • the ratio is 10 to 80%, it is possible to maintain the recess for removing the oil film even after wear at the initial familiarization stage, while suppressing the partner attack of the thread surface.
  • the lash adjuster of the present invention is provided with a high-hardness carbide layer on the surface of the threaded surface, and the hardness is equal to or higher than the hardness of the primary particles of the carbon suit.
  • the friction coefficient between the thread surfaces can be ensured over a long period of time. Therefore, even in a diesel engine in which a large amount of carbon suit is mixed in the engine oil, a stable valve lift amount can be obtained over a long period of time.
  • the front view which shows the valve operating apparatus incorporating the lash adjuster of embodiment of this invention 1 is an enlarged cross-sectional view near the lash adjuster in FIG. Sectional view along line III-III in FIG. Sectional view along line IV-IV in FIG. Enlarged view of the screw surface of the adjusting screw and nut member shown in FIG.
  • FIG. 1 shows a valve gear incorporating a lash adjuster 1 according to an embodiment of the present invention.
  • This valve operating device can swing around a camshaft 2 that is rotationally driven in synchronization with a crankshaft (not shown) of an engine, a tappet 3 that is slidably supported up and down, and a rocker shaft 4.
  • the rocker arm 5 is supported, the push rod 6 transmits power between the tappet 3 and the rocker arm 5, and the valve 9 opens and closes the intake port (or exhaust port) 8 of the cylinder head 7.
  • the valve 9 is integrally provided with a valve stem 10 that extends upward from the valve 9.
  • the valve stem 10 is supported by a cylindrical valve stem guide 11 fixed to the cylinder head 7 so as to be slidable up and down.
  • An annular spring retainer 12 is fixed to the upper outer periphery of the valve stem 10.
  • a valve spring 13 is incorporated between the lower surface of the spring retainer 12 and the upper surface of the cylinder head 7. The valve spring 13 urges the valve stem 10 upward via the spring retainer 12, and the valve 9 is seated on the valve seat 14 by the urging force.
  • the cam 15 is formed integrally with the camshaft 2.
  • the cam 15 has a base circle 15b and a cam peak portion 15a raised with respect to the base circle 15b on the outer periphery.
  • the lower end of the tappet 3 is in sliding contact with the outer periphery of the cam 15, and the tappet 3 reciprocates following the contour of the cam 15.
  • the rocker arm 5 disposed above the tappet 3 is supported by the rocker shaft 4 at the center, and can swing around the rocker shaft 4 as a fulcrum. Further, the lash adjuster 1 is incorporated in one end portion of the rocker arm 5, and the other end portion of the rocker arm 5 is in contact with the upper end of the valve stem 10.
  • the lower end of the push rod 6 is supported by the upper end of the tappet 3, and when the tappet 3 reciprocates, the lower end of the push rod 6 reciprocates together with the tappet 3.
  • the upper end of the push rod 6 supports one end portion of the rocker arm 5 via the lash adjuster 1, and when the tappet 3 is raised, the push rod 6 transmits the power of the tappet 3 and one end portion of the rocker arm 5.
  • the other end of the rocker arm 5 pushes down the valve stem 10.
  • the lash adjuster 1 includes a cylindrical nut member 17 having an internal thread 16 on the inner periphery, an adjustment screw 19 having an external thread 18 that engages with the internal thread 16 on the outer periphery, and the adjustment screw 19.
  • the return spring 20 is urged in a direction protruding from the nut member 17.
  • the protruding end of the adjusting screw 19 from the nut member 17 is in contact with the upper end of the push rod 6.
  • the nut member 17 is provided by being inserted through a fitting hole 21 penetrating the end of the rocker arm 5 vertically.
  • a flange 22 that is in contact with the lower surface of the rocker arm 5 is integrally provided at the lower end of the nut member 17.
  • a flat surface 22 a is formed on the outer periphery of the flange 22, and this flat surface 22 a engages with a stopper surface 5 a formed on the lower surface of the rocker arm 5 to prevent the nut member 17 from rotating. is doing.
  • a retaining ring 23 that prevents the nut member 17 from coming off from the fitting hole 21 is attached to a protruding portion of the nut member 17 upward from the fitting hole 21.
  • a wave spring 24 is incorporated between the retaining ring 23 and the rocker arm 5 in order to absorb the axial play of the nut member 17.
  • the return spring 20 is a torsion coil spring.
  • the lower end of the return spring 20 is locked in a locking hole 25 formed on the outer periphery of the nut member 17, and the upper end of the return spring 20 is a locking groove 26 formed on the upper end of the adjusting screw 19 as shown in FIG. 3. Due to the torsional deformation, the adjusting screw 19 is given a rotational force in a direction in which the adjusting screw 19 protrudes downward from the nut member 17.
  • the male screw 18 and the female screw 16 are such that the flank angle of the pressure side flank that receives pressure when a load in the direction of pushing the adjusting screw 19 into the nut member 17 is applied is the flank angle of the play side flank. It is formed in a larger sawtooth shape.
  • the screw surface 19a of the adjusting screw 19 is a matte surface, and the surface roughness is set in the range of Ra 1.6 ⁇ m to Ra 12.5 ⁇ m.
  • Ra is set to 1.6 ⁇ m or more, formation of an oil film between the screw surface 19 a and 17 a of the adjusting screw 19 and the nut member 17 can be suppressed, and a friction coefficient between the screw surfaces 19 a and 17 a can be ensured.
  • Ra is set to 12.5 ⁇ m or less, the adjustment screw 19 can be prevented from being caught between the screw surfaces 19 a and 17 a of the nut member 17, and the smooth operation of the adjustment screw 19 can be ensured.
  • the surface roughness of the screw surface 19a of the adjusting screw 19 is in the range of Ra 2.0 ⁇ m to Ra 4.0 ⁇ m. It is more preferable to set.
  • the dimple shape of the screw surface 19a of the adjusting screw 19 has an equivalent circular diameter of 50 ⁇ m to ⁇ 500 ⁇ m and a depth of 10 to 50 ⁇ m when the area of the dimple is replaced with a circle area, and further from the outermost surface of the screw surface 19a.
  • the load length ratio at a position of 5 ⁇ m is 10 to 80%. Accordingly, it is possible to maintain the recess for removing the oil film even after the wear at the initial familiarization stage, while suppressing the opponent attack of the thread surface 19a.
  • the load length rate is a ratio of the load length of the contour curve element at the cutting level to the evaluation length.
  • GPS Product Geometric Specification
  • the root mean square roughness Rq (JIS B0601: 2001) of the screw surface 19a of the adjusting screw 19 is ⁇ 1
  • the adjust screw 19 is formed using a carbon steel or alloy steel (for example, SCM435) having a carbon content of 0.33 to 0.38 mass% as a base material.
  • a high-hardness carbide layer 27 having a hardness of Hv1500 or higher is provided on the surface of the screw surface 19a of the adjusting screw 19.
  • a chromium carbide layer (about Hv1700) formed by chromization treatment that diffuses and permeates chromium on the surface
  • a vanadium carbide layer about Hv2500 formed by vanadium treatment that diffuses and permeates vanadium on the surface.
  • a titanium carbide layer (about Hv 3000) formed by a titanizing treatment that diffuses and permeates titanium on the surface can be employed.
  • a carburized layer (not shown) hardened by quenching and tempering is provided.
  • Such an adjusting screw 19 can be manufactured as follows, for example. First, the adjusting screw 19 is formed by subjecting a rough shape made of SCM435 (carbon content 0.33 to 0.38 mass%) to header processing and thread rolling. Next, shot blasting is performed on the screw surface 19a of the adjusting screw 19 to form a satin-like unevenness. Thereafter, the top of the textured unevenness of the thread surface 19a is removed by barrel polishing to make it flat. Thereby, it becomes possible to suppress that the screw surface 19a promotes wear of the screw surface 17a of the nut member 17.
  • SCM435 carbon content 0.33 to 0.38 mass%
  • the adjustment screw 19 is subjected to a carburizing process, and a carburized layer having a carbon concentration of 0.6 to 0.8% is formed on the surface of the screw surface 19 a of the adjusting screw 19.
  • the thread surface 19a of the adjusting screw 19 is subjected to diffusion permeation processing (chromization processing, vanadizing processing, titanizing processing, etc.) to form a high hardness carbide layer 27 on the surface of the thread surface 19a.
  • the surface temperature of the thread surface 19a rises to around 1000 ° C.
  • quenching and tempering are performed to harden the carburized layer under the high-hardness carbide layer 27. If this quenching and tempering is performed after the diffusion and penetration treatment, the adhesion of the high-hardness carbide layer 27 can be enhanced.
  • the valve (especially the exhaust valve) 9 and the valve stem 10 among the components of the valve operating device first rise in temperature and thermally expand, so the difference in thermal expansion from the other components May cause a gap between the valve 9 and the valve seat 14.
  • the urging force of the valve spring 13 acts on the adjustment screw 19, so that the cam peak portion 15a of the cam 15 pushes up the tappet 3.
  • the amount of protrusion of the adjusting screw 19 when the cam 15 further rotates and the load in the pushing direction is released is smaller than the amount of pushing of the adjusting screw 19.
  • the adjustment screw 19 gradually moves in the pushing direction, and no gap is generated between the valve 9 and the valve seat 14.
  • the space between the screw 19a and 17a of the adjusting screw 19 and the nut member 17 is lubricated with engine oil splashed on the rocker arm 5.
  • a large amount of primary particles of carbon suit of about Hv1000 to Hv1500 are mixed in the engine oil, so that the wear of the thread surfaces 19a and 17a is accelerated by the primary particles. There is a fear.
  • the high hardness carbide layer 27 is provided on the surface of the thread surface 19 a which is a satin finish, and the hardness is equal to or higher than the hardness of the primary particles of the carbon suit, so the finish is finished.
  • the threaded surface 19a is not easily worn, and the friction coefficient between the threaded surfaces 19a and 17a can be ensured over a long period of time. Therefore, even in a diesel engine in which a large amount of carbon suit is mixed in the engine oil, an excessive slip between the thread surfaces 19a and 17a hardly occurs, and a stable valve lift amount can be obtained over a long period of time. As a result, the engine output is stabilized and the engine burns completely, so that the exhaust gas can be kept clean. Moreover, since the behavior of the valve 9 is a faithful reproduction of the designed valve lift curve, the seating of the valve 9 is smooth, and excellent quietness can be obtained.
  • the male screw 18 and the female screw 16 of the lash adjuster 1 are sawtooth screws in order to suppress the amount of movement of the adjusting screw 19 in the pushing direction and stabilize the valve lift, but the male screw 18 and the female screw 16 are It is also possible to employ vertically symmetrical triangular screws and trapezoidal screws.
  • the screw surface 19a of the adjusting screw 19 is used as a satin surface among the adjusting screw 19 and the nut member 17, the high-hardness carbide layer 27 which has the hardness of Hv1500 or more was provided in the surface of the screw surface 19a.
  • the threaded surface 19a the threaded surface 17a of the nut member 17 may be a satin finish, and a high-hardness carbide layer 27 having a hardness of Hv1500 or more may be provided on the surface of the threaded surface 17a.
  • the torsion coil spring is used as the torsion spring that applies the rotational force in the direction protruding from the nut member 17 to the adjustment screw 19.
  • another torsion spring such as a mainspring spring is used. May be adopted.
  • a compression coil spring that applies an axial force in a direction protruding from the nut member 17 to the adjustment screw 19 may be employed.

Abstract

Provided is a lash adjuster which enables a thread surface to resistant to wear and ensures a certain level of frictional coefficient between thread surfaces for a long period of time even in a Diesel engine in which a large amount of carbon soot is mixed with an engine oil. The lash adjuster (1) includes a nut member (17) having a female screw thread (16) on the inner circumference; an adjusting screw (19) having a male screw thread (18) on the outer circumference, the male screw thread being brought into screw engagement with the female screw thread (16); and a return spring (20) for exerting a force on the adjusting screw (19). The adjusting screw (19) is axially moved while rotating through the nut member (17), thereby adjusting a gap between component members of a valve actuating device. The lash adjuster (1) is adapted such that the adjusting screw (19) has a scratch-brush finished thread surface (19a) and the thread surface (19a) is provided thereon with a high-hardness carbide layer (27) which has a hardness equal to or greater than Hv1500.

Description

ラッシュアジャスタRush adjuster
 この発明は、内燃機関における動弁装置の構成部材間の隙間を調整するラッシュアジャスタに関する。 This invention relates to a lash adjuster for adjusting a gap between constituent members of a valve operating apparatus in an internal combustion engine.
 カムの回転により吸気バルブまたは排気バルブを動作させる動弁装置においては、エンジン作動中、動弁装置の構成部材間に生じる熱膨張差によって、動弁装置の構成部材間の隙間が変化し、その隙間の変化によって異音や圧縮漏れを生じるおそれがある。また、動弁装置の摺動部が摩耗しても、動弁装置の構成部材間の隙間が変化し、その隙間の変化によって異音を生じるおそれがある。 In a valve operating device that operates an intake valve or an exhaust valve by rotation of a cam, a gap between the components of the valve operating device changes due to a difference in thermal expansion that occurs between the components of the valve operating device during engine operation. There is a risk that abnormal noise or compression leakage may occur due to a change in the gap. Further, even if the sliding portion of the valve operating device is worn, the gap between the constituent members of the valve operating device changes, and there is a possibility that abnormal noise is generated due to the change in the gap.
 この異音や圧縮漏れを防止するため、動弁装置にはラッシュアジャスタが組み込まれ、そのラッシュアジャスタで動弁装置の構成部材間の隙間の変化を吸収することが多い。 In order to prevent this abnormal noise and compression leakage, a lash adjuster is incorporated in the valve operating device, and the lash adjuster often absorbs a change in a gap between components of the valve operating device.
 このようなラッシュアジャスタとして、例えば、エンジンオイルを作動流体として用いる油圧式ラッシュアジャスタが知られている。しかしながら、油圧式ラッシュアジャスタは、エンジン回転数による油圧の変化や、エンジンオイルに含まれるコンタミや気泡の影響を受けやすい。また、構造が複雑で、製造・組立てに多くの工数を必要とし、コスト的に不利である。 As such a lash adjuster, for example, a hydraulic lash adjuster using engine oil as a working fluid is known. However, the hydraulic lash adjuster is susceptible to changes in oil pressure due to engine speed, contamination and bubbles contained in engine oil. In addition, the structure is complicated, requiring a lot of man-hours for manufacturing and assembly, which is disadvantageous in terms of cost.
 この問題を解決するラッシュアジャスタとして、特許文献1,2に記載されるような機械式のラッシュアジャスタがある。機械式ラッシュアジャスタは、雌ねじを内周に有するナット部材と、前記雌ねじにねじ係合する雄ねじを外周に有するアジャストスクリュと、そのアジャストスクリュをナット部材から突出する方向に付勢するリターンスプリングとを有し、動弁装置の熱膨張などによって動弁装置の構成部材間の隙間が変化したときは、その隙間の変化に応じて、アジャストスクリュがナット部材内を回転しながら軸方向に移動することで、動弁装置の構成部材間の隙間を調整する。 As a lash adjuster for solving this problem, there is a mechanical lash adjuster as described in Patent Documents 1 and 2. The mechanical lash adjuster includes a nut member having an internal thread on the inner periphery, an adjustment screw having an external thread that engages with the female thread on the outer periphery, and a return spring that urges the adjustment screw in a direction protruding from the nut member. And when the gap between the components of the valve operating device changes due to thermal expansion of the valve operating device, etc., the adjusting screw moves in the axial direction while rotating in the nut member according to the change in the clearance. Thus, the gap between the constituent members of the valve gear is adjusted.
 ところで、上記ラッシュアジャスタは、長期間の使用によって、アジャストスクリュとナット部材のねじ面が摩耗すると、そのねじ面の表面粗さが小さくなり、ねじ面間の摩擦係数が小さくなる。この場合、カムの回転により押し込み方向の荷重がアジャストスクリュに負荷されたときに、ねじ面間に過大な滑りが生じて、アジャストスクリュが押し込み方向に大きく移動し、その結果、動弁装置の構成部材間の隙間が拡大し、バルブリフトロスが生じる恐れがある。そして、バルブリフトロスの大きさが、カムに予め設定されたランプ高さを超えると、バルブが閉じるときにバルブがバルブシートに衝撃的に着座して異音が生じるという問題がある。 By the way, when the screw surface of the adjusting screw and the nut member is worn due to the long-term use of the lash adjuster, the surface roughness of the screw surface becomes small and the friction coefficient between the screw surfaces becomes small. In this case, when a load in the pushing direction is applied to the adjusting screw due to the rotation of the cam, excessive slip occurs between the screw surfaces, and the adjusting screw moves greatly in the pushing direction, resulting in the configuration of the valve operating device. There is a possibility that the gap between the members is enlarged and valve lift loss occurs. And if the magnitude | size of a valve lift loss exceeds the lamp height preset in the cam, when a valve closes, there exists a problem that a valve | bulb seats impacting on a valve seat and an abnormal noise arises.
 この問題を解決するために、特許文献3に記載されたラッシュアジャスタにおいては、アジャストスクリュとナット部材のうち一方のねじ面を梨地とし、その梨地とされたねじ面の表面にHv1000以上、Hv1500未満の硬度をもつDLC(ダイヤモンドライクカーボン)膜を設け、このDLC膜によってねじ面の耐摩耗性の向上を図っている。 In order to solve this problem, in the lash adjuster described in Patent Document 3, one screw surface of the adjusting screw and the nut member is a matte surface, and the surface of the thread surface that is the matte surface is Hv1000 or more and less than Hv1500. A DLC (diamond-like carbon) film having a hardness of 5 mm is provided, and the wear resistance of the thread surface is improved by this DLC film.
実開昭64-34407号公報Japanese Utility Model Publication No. 64-34407 特開平5-10109号公報Japanese Patent Laid-Open No. 5-10109 特許第4183598号公報Japanese Patent No. 4183598
 ところで、上記アジャストスクリュとナット部材のねじ面はエンジンオイルで潤滑される。そして、一般的なガソリンエンジンにおいては、エンジンオイルにカーボンスーツがほとんど混入しないので、ねじ面の摩耗の仕方は、ねじ面同士が互いに削り合う二元アブレシブ摩耗が支配的であり、上記DLC膜で十分な耐摩耗性を確保することが可能であった。 Incidentally, the screw surfaces of the adjusting screw and the nut member are lubricated with engine oil. In general gasoline engines, carbon suit is hardly mixed in engine oil, so the wear of the thread surfaces is dominated by dual abrasive wear, where the thread surfaces are scraped together. It was possible to ensure sufficient wear resistance.
 しかしながら、ディーゼルエンジンにおいては、直径15~60nm程度のカーボンスーツからなる一次粒子と、それらがぶどうの房状に凝集した二次粒子とが大量にエンジンオイルに混入している。そのため、ねじ面の摩耗の仕方は、ねじ面とねじ面の間に一次粒子が研磨剤として作用する三元アブレシブ摩耗が支配的となる。そして、カーボンスーツの一次粒子は、その硬度がHv1000~Hv1500程度あるので、上記DLC膜ではねじ面の摩耗を十分に抑えることができなかった。 However, in a diesel engine, a large amount of primary particles made of carbon suit having a diameter of about 15 to 60 nm and secondary particles aggregated in a tuft of grapes are mixed in the engine oil. Therefore, the wear of the thread surface is dominated by ternary abrasive wear in which primary particles act as an abrasive between the thread surface. The primary particle of the carbon suit has a hardness of about Hv1000 to Hv1500, so the wear of the thread surface could not be sufficiently suppressed with the DLC film.
 この発明が解決しようとする課題は、エンジンオイル内に大量のカーボンスーツが混入するディーゼルエンジンにおいても、ねじ面が摩耗しにくく、ねじ面間の摩擦係数を長期にわたって確保することができるラッシュアジャスタを提供することである。 The problem to be solved by the present invention is to provide a lash adjuster capable of securing a friction coefficient between screw surfaces over a long period of time even in a diesel engine in which a large amount of carbon suit is mixed in engine oil. Is to provide.
 上記の課題を解決するため、雌ねじを内周に有するナット部材と、前記雌ねじにねじ係合する雄ねじを外周に有するアジャストスクリュと、そのアジャストスクリュをナット部材から突出する方向に付勢するリターンスプリングとを有し、前記アジャストスクリュがナット部材内を回転しながら軸方向に移動することで、動弁装置の構成部材間の隙間を調整するラッシュアジャスタにおいて、前記アジャストスクリュとナット部材のうち一方のねじ面を梨地とし、その梨地とされたねじ面の表面にHv1500以上の硬度をもつ高硬度炭化物層を設けた。 In order to solve the above-mentioned problems, a nut member having an internal thread on the inner periphery, an adjustment screw having an external thread that engages with the internal thread on the outer periphery, and a return spring that biases the adjustment screw in a direction protruding from the nut member In the lash adjuster that adjusts the gap between the constituent members of the valve gear by rotating the adjusting screw in the axial direction while rotating in the nut member, one of the adjusting screw and the nut member The thread surface was a satin finish, and a high-hardness carbide layer having a hardness of Hv1500 or more was provided on the surface of the thread surface that was the satin finish.
 このようにすると、エンジンオイル内に大量のカーボンスーツが混入するディーゼルエンジンにおいても、梨地とされたねじ面の表面の硬度は、カーボンスーツの一次粒子の硬度と同等かそれ以上あるので、梨地とされたねじ面が摩耗しにくく、ねじ面間の摩擦係数を長期にわたって確保することができる。そのため、長期にわたって安定したバルブリフト量を得ることができる。 In this way, even in a diesel engine in which a large amount of carbon suit is mixed in the engine oil, the hardness of the surface of the thread surface that is made of satin is equal to or higher than the hardness of the primary particles of carbon suit. Therefore, it is possible to ensure the friction coefficient between the screw surfaces over a long period of time. Therefore, a stable valve lift amount can be obtained over a long period of time.
 前記高硬度炭化物層は拡散浸透処理で形成することができ、そのような高硬度炭化物層として、例えばクロムの炭化物層、バナジウムの炭化物層、チタンの炭化物層などを挙げることができる。 The high-hardness carbide layer can be formed by a diffusion permeation treatment, and examples of such a high-hardness carbide layer include a chromium carbide layer, a vanadium carbide layer, and a titanium carbide layer.
 前記高硬度炭化物層を前記アジャストスクリュのねじ面の表面に設ける場合、良好な高硬度炭化物層を形成するためには、アジャストスクリュの母材の炭素含有量が多い方が好ましいが、炭素含有量が多すぎると、アジャストスクリュをヘッダや転造といった塑性加工で形成することが困難となり、製造コストが上昇する。そこで、アジャストスクリュに予め浸炭処理を施してから、そのねじ面の表面に高硬度炭化物層を形成すると、良好な高硬度炭化物層の形成と、アジャストスクリュの塑性加工性とを両立することが可能となる。この場合、完成したアジャストスクリュは、高硬度炭化物層の下に浸炭層が設けられたものとなる。このときのアジャストスクリュの母材としては、炭素含有量が0.35質量%のSCM435を採用することができる。 When the high-hardness carbide layer is provided on the surface of the screw surface of the adjustment screw, in order to form a good high-hardness carbide layer, it is preferable that the carbon content of the base material of the adjustment screw is large. When there is too much, it will become difficult to form an adjustment screw by plastic processing, such as a header and rolling, and a manufacturing cost will rise. Therefore, if carburizing treatment is applied to the adjustment screw in advance and then a high-hardness carbide layer is formed on the surface of the screw surface, it is possible to achieve both good formation of the high-hardness carbide layer and plastic workability of the adjustment screw. It becomes. In this case, the completed adjustment screw has a carburized layer provided under the high-hardness carbide layer. As a base material of the adjusting screw at this time, SCM435 having a carbon content of 0.35 mass% can be employed.
 前記梨地とされたねじ面の表面粗さは、Ra1.6μm~Ra12.5μmの範囲に設定することができる。Ra1.6μm以上とすると、ねじ面間の油膜の形成を抑えて、ねじ面間の摩擦係数を確保することができる。Ra12.5μm以下とすると、ねじ面間のひっかかりを防止して、アジャストスクリュの円滑な作動を確保することができる。 The surface roughness of the threaded surface can be set in the range of Ra 1.6 μm to Ra 12.5 μm. When Ra is 1.6 μm or more, formation of an oil film between the screw surfaces can be suppressed, and a friction coefficient between the screw surfaces can be ensured. When Ra is 12.5 μm or less, it is possible to prevent the screw surfaces from being caught and to ensure the smooth operation of the adjusting screw.
 前記梨地とされたねじ面のディンプル形状を等価円直径φ50μm~φ500μm、深さ10~50μmとすることができ、さらに前記梨地とされたねじ面の最表面から深さ5μmの位置での負荷長さ率を10~80%とすると、ねじ面の相手攻撃性を抑えつつ、初期なじみの段階の摩耗後においても油膜排除用の窪みを維持することができる。 The dimple shape of the thread surface that is the matte surface can have an equivalent circular diameter of φ50 μm to φ500 μm and a depth of 10 to 50 μm, and the load length at a depth of 5 μm from the outermost surface of the matte thread surface When the ratio is 10 to 80%, it is possible to maintain the recess for removing the oil film even after wear at the initial familiarization stage, while suppressing the partner attack of the thread surface.
 この発明のラッシュアジャスタは、梨地とされたねじ面の表面に高硬度炭化物層が設けられ、その硬度がカーボンスーツの一次粒子の硬度と同等かそれ以上あるので、梨地とされたねじ面が摩耗しにくく、ねじ面間の摩擦係数を長期にわたって確保することができる。そのため、エンジンオイル内に大量のカーボンスーツが混入するディーゼルエンジンにおいても、長期にわたって安定したバルブリフト量を得ることができる。 The lash adjuster of the present invention is provided with a high-hardness carbide layer on the surface of the threaded surface, and the hardness is equal to or higher than the hardness of the primary particles of the carbon suit. The friction coefficient between the thread surfaces can be ensured over a long period of time. Therefore, even in a diesel engine in which a large amount of carbon suit is mixed in the engine oil, a stable valve lift amount can be obtained over a long period of time.
この発明の実施形態のラッシュアジャスタを組み込んだ動弁装置を示す正面図The front view which shows the valve operating apparatus incorporating the lash adjuster of embodiment of this invention 図1のラッシュアジャスタ近傍の拡大断面図1 is an enlarged cross-sectional view near the lash adjuster in FIG. 図2のIII-III線に沿った断面図Sectional view along line III-III in FIG. 図2のIV-IV線に沿った断面図Sectional view along line IV-IV in FIG. 図2に示すアジャストスクリュとナット部材のねじ面の拡大図Enlarged view of the screw surface of the adjusting screw and nut member shown in FIG.
 図1に、この発明の実施形態のラッシュアジャスタ1を組み込んだ動弁装置を示す。この動弁装置は、エンジンのクランクシャフト(図示せず)に同調して回転駆動されるカムシャフト2と、上下にスライド可能に支持されたタペット3と、ロッカシャフト4を中心に揺動可能に支持されたロッカアーム5と、タペット3とロッカアーム5の間の動力伝達を行なうプッシュロッド6と、シリンダヘッド7の吸気ポート(または排気ポート)8を開閉するバルブ9とを有する。 FIG. 1 shows a valve gear incorporating a lash adjuster 1 according to an embodiment of the present invention. This valve operating device can swing around a camshaft 2 that is rotationally driven in synchronization with a crankshaft (not shown) of an engine, a tappet 3 that is slidably supported up and down, and a rocker shaft 4. The rocker arm 5 is supported, the push rod 6 transmits power between the tappet 3 and the rocker arm 5, and the valve 9 opens and closes the intake port (or exhaust port) 8 of the cylinder head 7.
 バルブ9には、バルブ9から上方に延びるバルブステム10が一体に設けられている。バルブステム10は、シリンダヘッド7に固定された筒状のバルブステムガイド11で上下にスライド可能に支持されている。バルブステム10の上部外周には、環状のスプリングリテーナ12が固定されている。スプリングリテーナ12の下面とシリンダヘッド7の上面の間には、バルブスプリング13が組み込まれている。バルブスプリング13は、スプリングリテーナ12を介してバルブステム10を上方に付勢し、その付勢力によってバルブ9をバルブシート14に着座させている。 The valve 9 is integrally provided with a valve stem 10 that extends upward from the valve 9. The valve stem 10 is supported by a cylindrical valve stem guide 11 fixed to the cylinder head 7 so as to be slidable up and down. An annular spring retainer 12 is fixed to the upper outer periphery of the valve stem 10. A valve spring 13 is incorporated between the lower surface of the spring retainer 12 and the upper surface of the cylinder head 7. The valve spring 13 urges the valve stem 10 upward via the spring retainer 12, and the valve 9 is seated on the valve seat 14 by the urging force.
 カムシャフト2には、カム15が一体に形成されている。カム15は、ベースサークル15bと、ベースサークル15bに対して隆起したカム山部15aとを外周に有する。タペット3の下端はカム15の外周に摺接しており、カム15の輪郭に追従してタペット3が往復運動するようになっている。 The cam 15 is formed integrally with the camshaft 2. The cam 15 has a base circle 15b and a cam peak portion 15a raised with respect to the base circle 15b on the outer periphery. The lower end of the tappet 3 is in sliding contact with the outer periphery of the cam 15, and the tappet 3 reciprocates following the contour of the cam 15.
 タペット3の上方に配置されたロッカアーム5は、その中央部がロッカシャフト4で支持され、ロッカシャフト4を支点として揺動可能となっている。また、ロッカアーム5の一端部は、ラッシュアジャスタ1が組み込まれ、ロッカアーム5の他端部は、バルブステム10の上端に接触している。 The rocker arm 5 disposed above the tappet 3 is supported by the rocker shaft 4 at the center, and can swing around the rocker shaft 4 as a fulcrum. Further, the lash adjuster 1 is incorporated in one end portion of the rocker arm 5, and the other end portion of the rocker arm 5 is in contact with the upper end of the valve stem 10.
 プッシュロッド6の下端は、タペット3の上端で支持されており、タペット3が往復運動したときに、タペット3と共にプッシュロッド6の下端が往復運動するようになっている。プッシュロッド6の上端は、ラッシュアジャスタ1を介してロッカアーム5の一端部を支持しており、タペット3が上昇したときに、プッシュロッド6がそのタペット3の動力を伝達してロッカアーム5の一端部を押し上げ、ロッカアーム5の他端部がバルブステム10を押し下げるようになっている。 The lower end of the push rod 6 is supported by the upper end of the tappet 3, and when the tappet 3 reciprocates, the lower end of the push rod 6 reciprocates together with the tappet 3. The upper end of the push rod 6 supports one end portion of the rocker arm 5 via the lash adjuster 1, and when the tappet 3 is raised, the push rod 6 transmits the power of the tappet 3 and one end portion of the rocker arm 5. The other end of the rocker arm 5 pushes down the valve stem 10.
 図2に示すように、ラッシュアジャスタ1は、雌ねじ16を内周に有する筒状のナット部材17と、雌ねじ16にねじ係合する雄ねじ18を外周に有するアジャストスクリュ19と、そのアジャストスクリュ19をナット部材17から突出する方向に付勢するリターンスプリング20とからなる。アジャストスクリュ19のナット部材17からの突出端は、プッシュロッド6の上端に当接している。 As shown in FIG. 2, the lash adjuster 1 includes a cylindrical nut member 17 having an internal thread 16 on the inner periphery, an adjustment screw 19 having an external thread 18 that engages with the internal thread 16 on the outer periphery, and the adjustment screw 19. The return spring 20 is urged in a direction protruding from the nut member 17. The protruding end of the adjusting screw 19 from the nut member 17 is in contact with the upper end of the push rod 6.
 ナット部材17は、ロッカアーム5の端部を上下に貫通する嵌合孔21に挿通して設けられている。ナット部材17の下端には、ロッカアーム5の下面に当接するフランジ22が一体に設けられている。図4に示すように、フランジ22の外周には平坦面22aが形成されており、この平坦面22aが、ロッカアーム5の下面に形成されたストッパ面5aに係合してナット部材17を回り止めしている。 The nut member 17 is provided by being inserted through a fitting hole 21 penetrating the end of the rocker arm 5 vertically. A flange 22 that is in contact with the lower surface of the rocker arm 5 is integrally provided at the lower end of the nut member 17. As shown in FIG. 4, a flat surface 22 a is formed on the outer periphery of the flange 22, and this flat surface 22 a engages with a stopper surface 5 a formed on the lower surface of the rocker arm 5 to prevent the nut member 17 from rotating. is doing.
 図2に示すように、ナット部材17の嵌合孔21から上方への突出部分には、ナット部材17を嵌合孔21から抜け止めする止め輪23が装着されている。また、止め輪23とロッカアーム5の間には、ナット部材17の軸方向のガタを吸収するために波ばね24が組み込まれている。 As shown in FIG. 2, a retaining ring 23 that prevents the nut member 17 from coming off from the fitting hole 21 is attached to a protruding portion of the nut member 17 upward from the fitting hole 21. A wave spring 24 is incorporated between the retaining ring 23 and the rocker arm 5 in order to absorb the axial play of the nut member 17.
 リターンスプリング20はねじりコイルばねである。リターンスプリング20は、その下端が、ナット部材17の外周に形成された係止孔25に係止し、上端が、図3に示すように、アジャストスクリュ19の上端に形成された係止溝26に係止しており、そのねじり変形によって、アジャストスクリュ19がナット部材17から下向きに突出する方向の回転力をアジャストスクリュ19に付与している。 The return spring 20 is a torsion coil spring. The lower end of the return spring 20 is locked in a locking hole 25 formed on the outer periphery of the nut member 17, and the upper end of the return spring 20 is a locking groove 26 formed on the upper end of the adjusting screw 19 as shown in FIG. 3. Due to the torsional deformation, the adjusting screw 19 is given a rotational force in a direction in which the adjusting screw 19 protrudes downward from the nut member 17.
 図2に示すように、雄ねじ18と雌ねじ16は、アジャストスクリュ19をナット部材17内に押し込む方向の荷重が負荷されたときに圧力を受ける圧力側フランクのフランク角が、遊び側フランクのフランク角よりも大きい鋸歯状に形成されている。 As shown in FIG. 2, the male screw 18 and the female screw 16 are such that the flank angle of the pressure side flank that receives pressure when a load in the direction of pushing the adjusting screw 19 into the nut member 17 is applied is the flank angle of the play side flank. It is formed in a larger sawtooth shape.
 図5に示すように、アジャストスクリュ19のねじ面19aは梨地とされ、その表面粗さが、Ra1.6μm~Ra12.5μmの範囲に設定されている。Ra1.6μm以上とすることにより、アジャストスクリュ19とナット部材17のねじ面19a,17a間の油膜の形成を抑えて、ねじ面19a,17a間の摩擦係数を確保することできる。また、Ra12.5μm以下とすることにより、アジャストスクリュ19とナット部材17のねじ面19a,17a間のひっかかりを防止して、アジャストスクリュ19の円滑な作動を確保することができる。製造上のばらつきや、長期的な使用によりねじ面19aの表面粗さが小さくなることを考慮すれば、アジャストスクリュ19のねじ面19aの表面粗さは、Ra2.0μm~Ra4.0μmの範囲に設定するとより好ましい。 As shown in FIG. 5, the screw surface 19a of the adjusting screw 19 is a matte surface, and the surface roughness is set in the range of Ra 1.6 μm to Ra 12.5 μm. By setting Ra to 1.6 μm or more, formation of an oil film between the screw surface 19 a and 17 a of the adjusting screw 19 and the nut member 17 can be suppressed, and a friction coefficient between the screw surfaces 19 a and 17 a can be ensured. Further, when Ra is set to 12.5 μm or less, the adjustment screw 19 can be prevented from being caught between the screw surfaces 19 a and 17 a of the nut member 17, and the smooth operation of the adjustment screw 19 can be ensured. In consideration of manufacturing variations and the fact that the surface roughness of the screw surface 19a becomes small due to long-term use, the surface roughness of the screw surface 19a of the adjusting screw 19 is in the range of Ra 2.0 μm to Ra 4.0 μm. It is more preferable to set.
 また、アジャストスクリュ19のねじ面19aのディンプル形状は、ディンプルの面積を円の面積として置き換えたときの等価円直径φ50μm~φ500μm、深さ10~50μmとされ、さらにねじ面19aの最表面から深さ5μmの位置での負荷長さ率が10~80%とされている。これにより、ねじ面19aの相手攻撃性を抑えつつ、初期なじみの段階の摩耗後においても油膜排除用の窪みを維持することができる。 Further, the dimple shape of the screw surface 19a of the adjusting screw 19 has an equivalent circular diameter of 50 μm to φ500 μm and a depth of 10 to 50 μm when the area of the dimple is replaced with a circle area, and further from the outermost surface of the screw surface 19a. The load length ratio at a position of 5 μm is 10 to 80%. Accordingly, it is possible to maintain the recess for removing the oil film even after the wear at the initial familiarization stage, while suppressing the opponent attack of the thread surface 19a.
 ここで、負荷長さ率は、切断レベルにおける輪郭曲線要素の負荷長さの評価長さに対する比であり、日本工業規格「製品の幾何特性仕様(GPS)-表面性状:輪郭曲線方式-用語,定義及び表面性状パラメータ」(JISB0601:2001)に準拠する。 Here, the load length rate is a ratio of the load length of the contour curve element at the cutting level to the evaluation length. Japanese Industrial Standard “Product Geometric Specification (GPS) —Surface Properties: Contour Curve Method—Terminology” It complies with “Definitions and surface texture parameters” (JISB0601: 2001).
 ナット部材17の雌ねじ16をタップ加工で形成する場合など、ナット部材17のねじ面17aの表面粗さがRa1.0μm以上の場合、アジャストスクリュ19とナット部材17のねじ面19a,17a間のひっかかりが生じやすくなる。そこで、このひっかかりを防止して、アジャストスクリュ19の円滑な作動を確保するためには、アジャストスクリュ19のねじ面19aの二乗平均平方根粗さRq(JISB0601:2001)をσ、ナット部材17のねじ面17aの二乗平均平方根粗さRqをσとして、これらの合成粗さσ(=(σ +σ 1/2)の大きさが5.0μm以下となるようにすると好ましく、3.0μm以下とするとより好ましい。 When the surface roughness of the threaded surface 17a of the nut member 17 is Ra 1.0 μm or more, such as when the female thread 16 of the nut member 17 is formed by tapping, it is caught between the adjusting screw 19 and the threaded surfaces 19a, 17a of the nut member 17. Is likely to occur. Therefore, in order to prevent this catching and ensure a smooth operation of the adjusting screw 19, the root mean square roughness Rq (JIS B0601: 2001) of the screw surface 19a of the adjusting screw 19 is σ 1 , and the nut member 17 It is preferable that the root mean square roughness Rq of the thread surface 17a is σ 2 and the size of the combined roughness σ (= (σ 1 2 + σ 2 2 ) 1/2 ) is 5.0 μm or less. More preferably, it is 3.0 μm or less.
 アジャストスクリュ19は、炭素含有量が0.33~0.38質量%の炭素鋼または合金鋼(例えばSCM435)を母材として形成されている。そして、アジャストスクリュ19のねじ面19aの表面には、Hv1500以上の硬度をもつ高硬度炭化物層27が設けられている。高硬度炭化物層27としては、クロムを表面に拡散浸透させるクロマイズ処理で形成されるクロムの炭化物層(Hv1700程度)、バナジウムを表面に拡散浸透させるバナダイズ処理で形成されるバナジウムの炭化物層(Hv2500程度)、チタンを表面に拡散浸透させるチタナイズ処理で形成されるチタンの炭化物層(Hv3000程度)などを採用することができる。高硬度炭化物層27の下には、焼入れ焼戻しにより硬化した浸炭層(図示せず)が設けられている。 The adjust screw 19 is formed using a carbon steel or alloy steel (for example, SCM435) having a carbon content of 0.33 to 0.38 mass% as a base material. A high-hardness carbide layer 27 having a hardness of Hv1500 or higher is provided on the surface of the screw surface 19a of the adjusting screw 19. As the high-hardness carbide layer 27, a chromium carbide layer (about Hv1700) formed by chromization treatment that diffuses and permeates chromium on the surface, and a vanadium carbide layer (about Hv2500) formed by vanadium treatment that diffuses and permeates vanadium on the surface. ), A titanium carbide layer (about Hv 3000) formed by a titanizing treatment that diffuses and permeates titanium on the surface can be employed. Under the high-hardness carbide layer 27, a carburized layer (not shown) hardened by quenching and tempering is provided.
 このようなアジャストスクリュ19は、例えば、次のようにして製作することができる。まず、SCM435(炭素含有量0.33~0.38質量%)からなる粗形材にヘッダ加工とねじ転造を施してアジャストスクリュ19の成形を行なう。次に、アジャストスクリュ19のねじ面19aにショットブラストを施して梨地状の凹凸を形成する。その後、ねじ面19aの梨地状の凹凸の頂上を、バレル研磨により除去して平らにする。これにより、ねじ面19aがナット部材17のねじ面17aの摩耗を促進するのを抑制することが可能となる。次に、アジャストスクリュ19に浸炭処理を施し、アジャストスクリュ19のねじ面19aの表面に炭素濃度が0.6~0.8%の浸炭層を形成する。続いて、アジャストスクリュ19のねじ面19aに拡散浸透処理(クロマイズ処理、バナダイズ処理、チタナイズ処理など)を施して、ねじ面19aの表面に高硬度炭化物層27を形成する。このとき、ねじ面19aの表面温度は1000℃付近まで上昇する。その後、焼入れ焼戻しを施して高硬度炭化物層27の下の浸炭層を硬化する。この焼入れ焼戻しは、拡散浸透処理の後に行なうと、高硬度炭化物層27の密着性を高めることができる。 Such an adjusting screw 19 can be manufactured as follows, for example. First, the adjusting screw 19 is formed by subjecting a rough shape made of SCM435 (carbon content 0.33 to 0.38 mass%) to header processing and thread rolling. Next, shot blasting is performed on the screw surface 19a of the adjusting screw 19 to form a satin-like unevenness. Thereafter, the top of the textured unevenness of the thread surface 19a is removed by barrel polishing to make it flat. Thereby, it becomes possible to suppress that the screw surface 19a promotes wear of the screw surface 17a of the nut member 17. Next, the adjustment screw 19 is subjected to a carburizing process, and a carburized layer having a carbon concentration of 0.6 to 0.8% is formed on the surface of the screw surface 19 a of the adjusting screw 19. Subsequently, the thread surface 19a of the adjusting screw 19 is subjected to diffusion permeation processing (chromization processing, vanadizing processing, titanizing processing, etc.) to form a high hardness carbide layer 27 on the surface of the thread surface 19a. At this time, the surface temperature of the thread surface 19a rises to around 1000 ° C. Thereafter, quenching and tempering are performed to harden the carburized layer under the high-hardness carbide layer 27. If this quenching and tempering is performed after the diffusion and penetration treatment, the adhesion of the high-hardness carbide layer 27 can be enhanced.
 次に、上述したラッシュアジャスタ1の動作例を説明する。 Next, an operation example of the above-described lash adjuster 1 will be described.
 エンジンの作動によりカムシャフト2が回転して、カム15のカム山部15aがタペット3を押し上げると、バルブ9がバルブシート14から離れて、吸気ポート8を開く。このとき、アジャストスクリュ19に押し込み方向の軸方向荷重が負荷されるが、アジャストスクリュ19のねじ面19aがナット部材17のねじ面17aで受け止められて、アジャストスクリュ19の軸方向位置が固定される。 When the camshaft 2 is rotated by the operation of the engine and the cam crest 15a of the cam 15 pushes up the tappet 3, the valve 9 is separated from the valve seat 14 and the intake port 8 is opened. At this time, although the axial load in the pushing direction is applied to the adjusting screw 19, the screw surface 19a of the adjusting screw 19 is received by the screw surface 17a of the nut member 17, and the axial position of the adjusting screw 19 is fixed. .
 更にカム15が回転して、カム山部15aがタペット3の位置を過ぎると、バルブスプリング13の付勢力によってバルブステム10が上昇し、バルブ9がバルブシート14に着座して、吸気ポート8を閉じる。 When the cam 15 further rotates and the cam crest 15 a passes the position of the tappet 3, the valve stem 10 is raised by the urging force of the valve spring 13, the valve 9 is seated on the valve seat 14, and the intake port 8 is close.
 厳密には、カム15のカム山部15aがタペット3を押し上げるときに、アジャストスクリュ19とナット部材17のねじ面19a,17a間に僅かな滑りが生じ、その滑りによってアジャストスクリュ19は押し込み方向に僅かに移動するが、カム山部15aがタペット3の位置を過ぎて、押し込み方向の荷重が解除されたときに、アジャストスクリュ19は、リターンスプリング20から負荷される荷重によって突出方向に移動し、元の位置に戻る。 Strictly speaking, when the cam crest 15a of the cam 15 pushes up the tappet 3, a slight slip occurs between the adjusting screw 19 and the screw surfaces 19a and 17a of the nut member 17, and the adjusting screw 19 is pushed in the pushing direction by the slip. Although it moves slightly, when the cam crest 15a passes the position of the tappet 3 and the load in the pushing direction is released, the adjustment screw 19 moves in the protruding direction by the load applied from the return spring 20, Return to the original position.
 冷機時のエンジン始動直後には、動弁装置の構成部材のうち、バルブ(特に排気バルブ)9とバルブステム10が最初に温度上昇して熱膨張するので、他の構成部材との熱膨張差によってバルブ9とバルブシート14の間に隙間が生じる可能性がある。しかし、このとき、カム15のベースサークル15bがタペット3の位置にあるときにも、バルブスプリング13の付勢力がアジャストスクリュ19に作用するため、カム15のカム山部15aがタペット3を押し上げるときのアジャストスクリュ19の押し込み量よりも、更にカム15が回転して押し込み方向の荷重が解除されたときのアジャストスクリュ19の突出量が小さくなる。その結果、カム15が回転するごとに、アジャストスクリュ19が押し込み方向に徐々に移動し、バルブ9とバルブシート14の間に隙間が生じない。 Immediately after the start of the engine when the engine is cold, the valve (especially the exhaust valve) 9 and the valve stem 10 among the components of the valve operating device first rise in temperature and thermally expand, so the difference in thermal expansion from the other components May cause a gap between the valve 9 and the valve seat 14. However, at this time, even when the base circle 15b of the cam 15 is in the position of the tappet 3, the urging force of the valve spring 13 acts on the adjustment screw 19, so that the cam peak portion 15a of the cam 15 pushes up the tappet 3. The amount of protrusion of the adjusting screw 19 when the cam 15 further rotates and the load in the pushing direction is released is smaller than the amount of pushing of the adjusting screw 19. As a result, each time the cam 15 rotates, the adjustment screw 19 gradually moves in the pushing direction, and no gap is generated between the valve 9 and the valve seat 14.
 また、バルブステム10とロッカアーム5の接触部や、アジャストスクリュ19とプッシュロッド6の接触部や、プッシュロッド6とタペット3の接触部や、タペット3とカム15の接触部などが摩耗したときは、その摩耗した分、動弁装置の構成部材間に隙間が生じ、バルブ9のバルブリフト量が不足する可能性が生じる。しかし、このとき、カム15のカム山部15aがタペット3を押し上げるときのアジャストスクリュ19の押し込み量よりも、更にカム15が回転して押し込み方向の荷重が解除されたときのアジャストスクリュ19の突出量が大きくなる。その結果、カム15が回転するごとに、アジャストスクリュ19が突出方向に徐々に移動するので、動弁装置の構成部材間の隙間はゼロに保たれ、バルブ9のバルブリフトロスが生じない。 Also, when the contact portion between the valve stem 10 and the rocker arm 5, the contact portion between the adjustment screw 19 and the push rod 6, the contact portion between the push rod 6 and the tappet 3, the contact portion between the tappet 3 and the cam 15, etc. As a result of the wear, a gap is generated between the components of the valve operating device, and the valve lift amount of the valve 9 may be insufficient. However, at this time, the protrusion of the adjusting screw 19 when the cam 15 rotates and the load in the pressing direction is released is larger than the pressing amount of the adjusting screw 19 when the cam crest 15a of the cam 15 pushes up the tappet 3. The amount increases. As a result, each time the cam 15 rotates, the adjusting screw 19 gradually moves in the protruding direction, so that the gap between the constituent members of the valve operating device is kept at zero, and the valve lift loss of the valve 9 does not occur.
 ところで、エンジン作動中、アジャストスクリュ19とナット部材17のねじ面19a,17a間は、ロッカアーム5に跳ね掛けられるエンジンオイルで潤滑される。そして、上記ラッシュアジャスタ1をディーゼルエンジンに組み込んだ場合、エンジンオイル内には、Hv1000~Hv1500程度のカーボンスーツの一次粒子が大量に混入するので、この一次粒子によりねじ面19a,17aの摩耗が促進される恐れがある。 Incidentally, during operation of the engine, the space between the screw 19a and 17a of the adjusting screw 19 and the nut member 17 is lubricated with engine oil splashed on the rocker arm 5. When the lash adjuster 1 is incorporated in a diesel engine, a large amount of primary particles of carbon suit of about Hv1000 to Hv1500 are mixed in the engine oil, so that the wear of the thread surfaces 19a and 17a is accelerated by the primary particles. There is a fear.
 しかし、上記ラッシュアジャスタ1においては、梨地とされたねじ面19aの表面に高硬度炭化物層27が設けられ、その硬度がカーボンスーツの一次粒子の硬度と同等かそれ以上あるので、梨地とされたねじ面19aが摩耗しにくく、ねじ面19a,17a間の摩擦係数を長期にわたって確保することができる。そのため、エンジンオイル内に大量のカーボンスーツが混入するディーゼルエンジンにおいても、ねじ面19a,17a間の過大滑りが生じにくく、長期にわたって安定したバルブリフト量を得ることができる。この結果、エンジンの出力が安定し、エンジンが完全燃焼するので、排気ガスがクリーンな状態を維持することができる。また、バルブ9の挙動が、設計したバルブリフトカーブを忠実に再現したものとなるので、バルブ9の着座が円滑であり、優れた静粛性を得ることができる。 However, in the lash adjuster 1, the high hardness carbide layer 27 is provided on the surface of the thread surface 19 a which is a satin finish, and the hardness is equal to or higher than the hardness of the primary particles of the carbon suit, so the finish is finished. The threaded surface 19a is not easily worn, and the friction coefficient between the threaded surfaces 19a and 17a can be ensured over a long period of time. Therefore, even in a diesel engine in which a large amount of carbon suit is mixed in the engine oil, an excessive slip between the thread surfaces 19a and 17a hardly occurs, and a stable valve lift amount can be obtained over a long period of time. As a result, the engine output is stabilized and the engine burns completely, so that the exhaust gas can be kept clean. Moreover, since the behavior of the valve 9 is a faithful reproduction of the designed valve lift curve, the seating of the valve 9 is smooth, and excellent quietness can be obtained.
 上記実施形態では、アジャストスクリュ19の押し込み方向の移動量を抑えてバルブリフト量をより安定させるために、ラッシュアジャスタ1の雄ねじ18と雌ねじ16を鋸歯ねじとしているが、雄ねじ18と雌ねじ16は、上下対称の三角ねじや台形ねじを採用することも可能である。 In the above embodiment, the male screw 18 and the female screw 16 of the lash adjuster 1 are sawtooth screws in order to suppress the amount of movement of the adjusting screw 19 in the pushing direction and stabilize the valve lift, but the male screw 18 and the female screw 16 are It is also possible to employ vertically symmetrical triangular screws and trapezoidal screws.
 また、上記実施形態では、アジャストスクリュ19とナット部材17のうち、アジャストスクリュ19のねじ面19aを梨地とし、そのねじ面19aの表面にHv1500以上の硬度をもつ高硬度炭化物層27を設けたが、ねじ面19aにかえて、ナット部材17のねじ面17aを梨地とし、そのねじ面17aの表面にHv1500以上の硬度をもつ高硬度炭化物層27を設けるようにしてもよい。 Moreover, in the said embodiment, although the screw surface 19a of the adjusting screw 19 is used as a satin surface among the adjusting screw 19 and the nut member 17, the high-hardness carbide layer 27 which has the hardness of Hv1500 or more was provided in the surface of the screw surface 19a. Instead of the threaded surface 19a, the threaded surface 17a of the nut member 17 may be a satin finish, and a high-hardness carbide layer 27 having a hardness of Hv1500 or more may be provided on the surface of the threaded surface 17a.
 また、上記実施形態では、ナット部材17から突出する方向の回転力をアジャストスクリュ19に付与するねじりばねとしてねじりコイルばねを採用したが、ねじりコイルばねにかえて、ぜんまいばね等、他のねじりばねを採用してもよい。また、ねじりばねにかえて、ナット部材17から突出する方向の軸方向力をアジャストスクリュ19に付与する圧縮コイルばねを採用してもよい。 In the above embodiment, the torsion coil spring is used as the torsion spring that applies the rotational force in the direction protruding from the nut member 17 to the adjustment screw 19. However, instead of the torsion coil spring, another torsion spring such as a mainspring spring is used. May be adopted. Further, instead of the torsion spring, a compression coil spring that applies an axial force in a direction protruding from the nut member 17 to the adjustment screw 19 may be employed.
1    ラッシュアジャスタ
16   雌ねじ
17   ナット部材
17a  ねじ面
18   雄ねじ
19   アジャストスクリュ
19a  ねじ面
20   リターンスプリング
27   高硬度炭化物層
1 Rush Adjuster 16 Female Thread 17 Nut Member 17a Threaded Surface 18 Male Thread 19 Adjusting Screw 19a Threaded Surface 20 Return Spring 27 High Hardness Carbide Layer

Claims (10)

  1.  雌ねじ(16)を内周に有するナット部材(17)と、前記雌ねじ(16)にねじ係合する雄ねじ(18)を外周に有するアジャストスクリュ(19)と、そのアジャストスクリュ(19)をナット部材(17)から突出する方向に付勢するリターンスプリング(20)とを有し、前記アジャストスクリュ(19)がナット部材(17)内を回転しながら軸方向に移動することで、動弁装置の構成部材間の隙間を調整するラッシュアジャスタにおいて、
     前記アジャストスクリュ(19)とナット部材(17)のうち一方のねじ面(19a)を梨地とし、その梨地とされたねじ面(19a)の表面にHv1500以上の硬度をもつ高硬度炭化物層(27)を設けたことを特徴とするラッシュアジャスタ。
    A nut member (17) having an internal thread (16) on the inner periphery, an adjustment screw (19) having an external thread (18) threadedly engaged with the female thread (16) on the outer periphery, and the adjustment screw (19) as a nut member A return spring (20) that urges in a direction protruding from (17), and the adjustment screw (19) moves in the axial direction while rotating in the nut member (17), thereby In the lash adjuster that adjusts the gap between components,
    Of the adjusting screw (19) and the nut member (17), one thread surface (19a) is a matte surface, and the surface of the mated thread surface (19a) is a high-hardness carbide layer (27 A lash adjuster characterized in that
  2.  前記高硬度炭化物層(27)を拡散浸透処理で形成した請求項1に記載のラッシュアジャスタ。 The lash adjuster according to claim 1, wherein the high-hardness carbide layer (27) is formed by a diffusion permeation treatment.
  3.  前記高硬度炭化物層(27)がクロムの炭化物層である請求項1または2に記載のラッシュアジャスタ。 The lash adjuster according to claim 1 or 2, wherein the high-hardness carbide layer (27) is a chromium carbide layer.
  4.  前記高硬度炭化物層(27)がバナジウムの炭化物層である請求項1または2に記載のラッシュアジャスタ。 The lash adjuster according to claim 1 or 2, wherein the high-hardness carbide layer (27) is a vanadium carbide layer.
  5.  前記高硬度炭化物層(27)がチタンの炭化物層である請求項1または2に記載のラッシュアジャスタ。 The lash adjuster according to claim 1 or 2, wherein the high-hardness carbide layer (27) is a carbide layer of titanium.
  6.  前記高硬度炭化物層(27)は前記アジャストスクリュ(19)のねじ面(19a)の表面に設けられ、その高硬度炭化物層(27)の下に浸炭層が設けられた請求項1から5のいずれかに記載のラッシュアジャスタ。 The high-hardness carbide layer (27) is provided on the surface of the screw surface (19a) of the adjustment screw (19), and a carburized layer is provided under the high-hardness carbide layer (27). The lash adjuster according to any one of the above.
  7.  前記アジャストスクリュ(19)の母材がSCM435である請求項6に記載のラッシュアジャスタ。 The lash adjuster according to claim 6, wherein a base material of the adjusting screw (19) is SCM435.
  8.  前記梨地とされたねじ面(19a)の表面粗さをRa1.6μm~Ra12.5μmの範囲に設定した請求項1から7のいずれかに記載のラッシュアジャスタ。 The lash adjuster according to any one of claims 1 to 7, wherein a surface roughness of the thread surface (19a), which is the matte surface, is set in a range of Ra 1.6 µm to Ra 12.5 µm.
  9.  前記梨地とされたねじ面(19a)のディンプル形状を等価円直径φ50μm~φ500μm、深さ10~50μmとした請求項1から8のいずれかに記載のラッシュアジャスタ。 The lash adjuster according to any one of claims 1 to 8, wherein a dimple shape of the thread surface (19a), which is the matte surface, has an equivalent circular diameter of 50 µm to 500 µm and a depth of 10 to 50 µm.
  10.  前記梨地とされたねじ面(19a)の最表面から深さ5μmの位置での負荷長さ率を10~80%とした請求項1から9のいずれかに記載のラッシュアジャスタ。 The lash adjuster according to any one of claims 1 to 9, wherein a load length ratio at a depth of 5 µm from the outermost surface of the thread surface (19a), which is the matte surface, is 10 to 80%.
PCT/JP2011/071225 2010-09-29 2011-09-16 Lash adjuster WO2012043277A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010219029A JP2012072724A (en) 2010-09-29 2010-09-29 Lash adjuster
JP2010-219029 2010-09-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012043277A1 true WO2012043277A1 (en) 2012-04-05

Family

ID=45892744

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2011/071225 WO2012043277A1 (en) 2010-09-29 2011-09-16 Lash adjuster

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2012072724A (en)
WO (1) WO2012043277A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104110285A (en) * 2014-03-14 2014-10-22 重庆建设摩托车股份有限公司 Motorcycle engine valve clearance eliminating device

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0835408A (en) * 1994-07-27 1996-02-06 Toyota Motor Corp Adjust screw
JP2005127189A (en) * 2003-10-22 2005-05-19 Ntn Corp Lash adjuster in valve system
JP2008019923A (en) * 2006-07-11 2008-01-31 Tsubakimoto Chain Co Automobile engine chain
JP2008223859A (en) * 2007-03-12 2008-09-25 Honda Motor Co Ltd Chain
JP2009035761A (en) * 2007-07-31 2009-02-19 Nippon Karoraizu Kogyo Kk High-hardness and wear resistant component, and method for producing the same
JP2010138740A (en) * 2008-12-10 2010-06-24 Ntn Corp Lash adjuster

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0835408A (en) * 1994-07-27 1996-02-06 Toyota Motor Corp Adjust screw
JP2005127189A (en) * 2003-10-22 2005-05-19 Ntn Corp Lash adjuster in valve system
JP2008019923A (en) * 2006-07-11 2008-01-31 Tsubakimoto Chain Co Automobile engine chain
JP2008223859A (en) * 2007-03-12 2008-09-25 Honda Motor Co Ltd Chain
JP2009035761A (en) * 2007-07-31 2009-02-19 Nippon Karoraizu Kogyo Kk High-hardness and wear resistant component, and method for producing the same
JP2010138740A (en) * 2008-12-10 2010-06-24 Ntn Corp Lash adjuster

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104110285A (en) * 2014-03-14 2014-10-22 重庆建设摩托车股份有限公司 Motorcycle engine valve clearance eliminating device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2012072724A (en) 2012-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20110005484A1 (en) Lash adjuster
JP4269443B2 (en) Surface treatment method for sliding member and surface smoothing method for sliding member using the method
JP4155836B2 (en) Rush adjuster in valve gear
JP4999526B2 (en) Rush adjuster
WO2012043277A1 (en) Lash adjuster
WO2018131633A1 (en) Chain tensioner
WO2009145169A1 (en) Lash adjuster
JP4027724B2 (en) Rush adjuster in valve gear
JP4549284B2 (en) Rocker arm type valve gear and rocker arm
JPWO2013136508A1 (en) Mechanical lash adjuster
JP4183598B2 (en) Rush adjuster in valve gear
WO2009093682A1 (en) Arm type valve gear device
WO2009081864A1 (en) Lash adjuster
JP2010138740A (en) Lash adjuster
JP2009257304A (en) Lash adjuster
JP2013104301A (en) Lash adjuster
JP2009197790A (en) Arm type valve gear device
JP5316931B2 (en) Chain tensioner
JP2011026986A (en) Lash adjuster
JP2009216031A (en) Lash adjuster
JP2009203978A (en) Arm type valve gear
WO2014157048A1 (en) Sliding member, manufacturing method thereof, and combination of sliding member and opposite member
JP2010138715A (en) Lash adjuster
JP2003193811A (en) Rush adjuster in valve system
JP2009270564A (en) Valve gear

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11828837

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11828837

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1