WO2011161295A2 - Use of anticalcineurin compounds for the treatment of pathologies involving ocular neovascularisation - Google Patents

Use of anticalcineurin compounds for the treatment of pathologies involving ocular neovascularisation Download PDF

Info

Publication number
WO2011161295A2
WO2011161295A2 PCT/ES2011/070453 ES2011070453W WO2011161295A2 WO 2011161295 A2 WO2011161295 A2 WO 2011161295A2 ES 2011070453 W ES2011070453 W ES 2011070453W WO 2011161295 A2 WO2011161295 A2 WO 2011161295A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
calcineurin
anticalcineurin
compounds
seq
compound
Prior art date
Application number
PCT/ES2011/070453
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Other versions
WO2011161295A3 (en
Inventor
Juan Miguel Redondo Moya
Arántzazu ALFRANCA GONZÁLEZ
Original Assignee
Fundación Centro Nacional De Investigaciones Cardiovasculares Carlos Iii
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fundación Centro Nacional De Investigaciones Cardiovasculares Carlos Iii filed Critical Fundación Centro Nacional De Investigaciones Cardiovasculares Carlos Iii
Publication of WO2011161295A2 publication Critical patent/WO2011161295A2/en
Publication of WO2011161295A3 publication Critical patent/WO2011161295A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/04Peptides having up to 20 amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • A61K38/12Cyclic peptides, e.g. bacitracins; Polymyxins; Gramicidins S, C; Tyrocidins A, B or C
    • A61K38/13Cyclosporins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/02Ophthalmic agents

Definitions

  • the present invention relates to the use of an anticalcineurin compound for the manufacture of a medicament for the treatment of pathologies that occur with neovascularization, in particular for those that occur with ocular neovascularization.
  • retinal neovascularization processes There are several eye diseases that present with retinal neovascularization processes, such as retinopathy of prematurity, diabetic retinopathy, the exudative form of macular degeneration and Eales disease among others.
  • ROP Retinopathy of prematurity
  • vasculature of the human retina develops almost completely in the uterus and is completed approximately between 36 and 40 weeks of gestation.
  • week 12 the process of vasculogenesis takes place, in which a network of superficial vessels develops through the retina.
  • an angiogenesis process begins that involves the development of new vessels from the existing ones.
  • the disease develops when physiological conditions are altered at the stage of angiogenesis, not only if there is hyperoxia but also if there is a loss of factors derived from the mother that contribute to the formation of vessels in the retina (Heidary G et al ., Semin Ophthalmol. 2009 Mar-Apr; 24 (2): 77-81).
  • the disruption of the growth of retinal vessels in premature babies occurs in two sequential phases.
  • the First which takes place after premature birth, is triggered by higher partial oxygen pressures in the extrauterine environment and by the incubator's oxygen supplement.
  • the levels of hypoxia-dependent angiogenic factors decrease, such as VEGF (Vascular-endothelial growth factor), stopping the growth of the vessels causing them to contract and retract.
  • VEGF Vascular-endothelial growth factor
  • Neovascularization or fibrotic changes and scars on the retina can lead to detachment of the macula or retina and potentially trigger blindness.
  • the current treatment of retinopathy of prematurity consists of ablation of the peripheral retina in the early stages by laser photocoagulation (or cryotherapy in very selected cases); the more advanced phases that present a partial or total detachment of the retina, require surgery with vitrectomy or the placement of an episcleral band (Sylvester CL. Seminars in Ophthalmology, Volume 23, Issue 5 & 6 September 2008 318-323). Children who have suffered ROP may suffer from other visual disorders such as myopia, loss of visual field, strabismus, retinal detachment, glaucous and cataracts.
  • Diabetic retinopathy is a specific microvascular complication of diabetes.
  • the prevalence of diabetic retinopathy is directly related to the duration of diabetes so that almost all people with type I diabetes and 60% of those with type 2 diabetes suffer from retinopathy after 20 years of illness.
  • the disease progresses through different stages (Mohamed Q. et al, JAMA. 2007 Aug 22; 298 (8): 902-16). In the first there is a slight non-proliferative alteration in which microaneurysms may appear and is characterized by an increase in vascular permeability. It then progresses to a non-proliferative disorder moderate in which a vascular obstruction occurs. At a later proliferative stage, signals that trigger the growth of new vessels in the retina or on the posterior surface of the vitreous are induced in the retina areas deprived of blood supply.
  • macular edema which is characterized by a thinning of the retina producing an increase in vascular permeability, and as a consequence an edema appears in the retina adjacent to the altered vessel causing the filtration.
  • Senile macular degeneration is a disease that affects the central area of the retina (macula). It is suffered by approximately 10% of people between 65 and 70 years and 30% of those over 75, being the main cause of blindness of the elderly in developed countries.
  • drusen In the early stages of the disease, deposits of lipid material called drusen accumulate under the retinal pigment epithelium. As described in Co lemán HR. et al, Lancet. 2008 November 22; 372 (9652): 1835-1845, there are two types of senile macular degeneration: the atrophic or dry form is the most frequent, 90% of the DMS, has a slower evolution and allows to maintain an acceptable vision without treatment for longer and the exudative or wet form is less frequent, 10%> of the DMS, but is responsible for the majority of cases of severe vision loss. In the case of the exudative form of the disease there is a growth of new blood vessels under the retinal pigment epithelium and sometimes in the subretinal space.
  • Eales disease also known as juvenile retinal angiopathy, is a rare, usually bilateral, retinal vasculitis, relatively common in India, Pakistan and Afghanistan, being rare in Europe or America.
  • the invention relates to the use of an anticalcineurin compound for the manufacture of a medicament for the treatment of an ocular pathology that occurs with ocular neovascularization.
  • FIG. 3 The intravitreal injection of CsA inhibits the development of neovascularization in the ROP model (2).
  • N normoxia
  • Hx hyperoxia.
  • Figure 4. Dose-response of the inhibition of the development of ROP by CsA.
  • Hx hyperoxia.
  • the authors of the present invention have observed that the administration of a calcineurin inhibitor results in a significant decrease in the alterations that appear in an animal model of retinopathy of prematurity. Specifically, as observed in the examples of the present invention, sporin cycle treatment results in a blockage of the number of vessels in the internal plexiform layer (IPL or infernal plexiform layer) and a decrease in the complexity of the themselves, as well as in a blockage of the appearance of preretinal vascularization ("tufts").
  • the invention relates to the use of at least one anticalcineurin compound for the manufacture of a medicament for the treatment of a pathology that occurs with neovascularization.
  • the invention relates to at least one anticalcineurin compound for use in the treatment of a pathology that occurs with neovascularization.
  • the invention relates to a method of treating a pathology that involves neovascularization in a subject comprising the administration to said subject of at least one anticalcineurin compound.
  • Anticalcineurin compound refers to calcineurin inhibitors capable of causing a decrease in calcineurin activity, including those compounds that totally or partially inhibit the expression of the calcineurin gene, those that totally or partially inhibit the production of the protein by an inhibition in the translation of calcineurin mRNA as well as compounds that inhibit the activity of the enzyme.
  • Calcineurin refers to a protein of the Calcium-Calcium Serine / Threonine phosphatases family, discovered more than 30 years ago. Calcineurin, also called protein phosphatase 3 or 2B, is ubiquitously expressed and highly conserved among eukaryotes. It consists of 2 subunits, the enzymatic subunit A or alpha and the regulatory B or beta.
  • Subunit A contains a calmodulin binding site and a self-inhibition site. The binding of Ca 2+ and calmodulin allows a conformational change that unmasks the active site.
  • Calcineurin can dephosphorylate a large amount of proteins among which: NFAT (nuclear factor of activated T cells), NF- ⁇ , AP-1 and Elkl. (Rusnak F et al, Physiol Rev. 2000 Oct; 80 (4): 1483-521)
  • Compounds that produce reduced levels of calcineurin mRNA can be identified using standard assays to determine mRNA expression levels such as RT-PCR, RNA protection analysis, Northern procedure, in situ hybridization, microarray technology and the like.
  • Compounds that produce reduced levels of calcineurin protein can be identified using standard assays to determine protein expression levels such as immunoblot or Western blot, ELISA (adsorption enzyme immunoassay), RIA (radioimmunoassay), competitive EIA (competitive enzyme immunoassay), DAS -ELISA (ELISA sandwich with double antibody), immunocytochemical and immunohistochemical techniques, techniques based on the use of biochip or Protein micromatrices that include specific antibodies or tests based on colloidal precipitation in formats such as test strips.
  • standard assays to determine protein expression levels such as immunoblot or Western blot, ELISA (adsorption enzyme immunoassay), RIA (radioimmunoassay), competitive EIA (competitive enzyme immunoassay), DAS -ELISA (ELISA sandwich with double antibody), immunocytochemical and immunohistochemical techniques, techniques based on the use of biochip or Protein micromatrices that include specific antibodies or tests based on colloidal precipitation in formats such
  • the determination of inhibitory capacity on the biological activity of calcineurin is detected using known standard assays to measure calcineurin activity such as methods based on the detection of phosphatase activity. For example, it is possible to determine if a compound is a calcineurin inhibitor by analyzing the effect of the compound on calcineurin phosphatase activity.
  • the phosphatase activity assay can be easily carried out as described in Fruman DA., Et al, (Proc.Natl.Acad.Sci.USA, 1992, 89: 3686-3690).
  • the peptide with the sequence "Asp-Leu-Val-Pro-Ile-Pro-Gly-Arg-Phe-Asp-Arg-Val-Ser-Val-Ala-Ala-Glu” (SEQ ID NO : 1) corresponding to a sequence of the RII subunit of the cyclic AMP-dependent and phosphorylated kinase in the serine moiety with [ ⁇ - 32 ] ATP by a reaction catalyzed by the catalytic subunit of the cyclic AMP-dependent kinase.
  • Free inorganic phosphate is isolated by cation exchange chromatography with a Dowex AG 50 W-X8 column, type H + , washed sequentially with 10 ml of water, 1 ml of 1M NaOH, 2 ml of 1M HCI and 4 ml of water . The reaction mixture is loaded on the column and the elutions are collected in scintillation vials. After washing with 0.5 ml of water to recover all the phosphorus, 12 ml of Aquasol is added to each vial and the radioactivity of each vial is quantified by means of a scintillation counter.
  • the number of phosphorus picomoles released is calculated with the specific activity of the substrate measured on the day of the test, for which the cpm is measured at 20 ⁇ of 15 ⁇ (300 pmol) of the labeled phosphopeptide [ ⁇ - 32 ].
  • the anticalcineurin compound is selected from Table 1.
  • Ciclosporin A (CsA) according to the formula
  • tacrolimus analogs such as 31-O-Desmethyl-FK506; L- 683,590, L-685,818; 9-deoxo-31-O-desmethyl-FK506; L-688,617; A-119435; AP1903; dexamethasone-FK506 heterodimer; 13-O-desmethyl tacrolimus and conjugate FK 506-dextran.
  • AKAP79 (Coghlan VM, et al, 1995, Science 267: 108-111, 1995) and sequences derived therefrom such as those described in W09616172 corresponding to the sequence peptides
  • Peptides from the autoinhibitorio IX calcineurin domain such as those peptides described CaN 457 -482-AID (SEQ ID NO: 6) and CaN 424-521-AID (SEQ ID NO: 7) (Arch Biochem Biophys 1999, 372: 159- 165 and Biochem J 1996, 320 (Pt 3): 879-884).
  • CHP cardiac glycoprotein
  • CHP1 proteins of human origin accession number in NCBI: Q99653
  • CHP1 of bovine origin acces number in NCBI: Q3SYS6.1
  • CHP1 of Rattus norvegicus access number in NCBI: P61023
  • CHP2 of human origin access number in NCBI: 043745
  • CHP2 of Mus musculus access number in NCBI: Q9D869
  • SEQ ID NO: 14 CHP1 proteins of human origin (accession number in NCBI: Q99653 )
  • CHP1 of bovine origin access number in NCBI: Q3SYS6.1
  • CHP1 of Rattus norvegicus access number in NCBI: P61023
  • CHP2 of human origin access number in NCBI: 043745
  • CHP2 of Mus musculus access number in NCBI: Q9D869)
  • Ri is Tyr or Phe
  • R 2 is Ala or Ser
  • R 3 is any amino acid except proline. and, preferably, the sequence peptides
  • MDYLAVPSPLAWSKA SEQ I D NO: 1 8) as described in EP 1975174
  • Aib is iso-butyric amino acid
  • (nitro-Arg) is nitro arginine
  • (acetyl-Arg) is acetyl arginine
  • (n acetyl K) is N-acetyl lysine and Ac indicates a TABLE 1: CALCINEURINE INHIBITORS SUITABLE FOR USE ACCORDING TO THE INVENTION
  • NIM81 1 (NMeIle) - -Cyclosporin (NIM81 1) of formula:
  • XXIV Inhibitors of calcineurin-mediated signaling such as:
  • AM404 (Caballero F.J. et al, 2007, Biochem. Pharmacol., 73: 1013-1023)
  • antibody refers to a monomeric or multimeric protein that is capable of specifically binding to an antigen and that comprises part or all of the heavy or light chain variable region.
  • Antibodies inhibiting calcineurin activity suitable for use in the present invention include, without limitation, polyclonal antibodies, monoclonal antibodies as well as fragments of antibodies that substantially maintain the ability to bind and inhibit calcineurin activity such as, without limitation, Fab. , F (ab ') 2, Fab', scFv, Fv, diabodies.
  • the term antibody includes Fab and single chain Fv fragments (scFV) thereof, bispecific antibodies, heteroconjugates, humanized antibodies, and primatized antibodies and human antibodies.
  • RNAi refers to RNA molecules that are capable of silencing calcineurin expression or any gene necessary for calcineurin function. To do this, RNAi typically they are double chain oligonucleotides that are at least 30 base pairs in length and, more preferably, comprise about 25, 24, 23, 22, 21, 20, 19, 18 or 17 base pairs of ribonucleic acid.
  • RNAi small interference RNAs
  • siRNAs small interference RNAs
  • miRNAs microRNAs
  • hRNA or shRNA short bracketed RNA
  • RNAi for calcineurin inhibition include, without limitation, RNAi directed against the catalytic subunit (Calcineurin A) or against the regulatory subunit (Calcineurin B) and, in particular, the sequence siRNA:
  • RNAi suitable for use in the present invention can be obtained using standard algorithms for the design of RNAi molecules from the sequence of a target gene (eg, the criteria described by Elbashir, et al. EMBO J 2001 , 20: 6877-6888, by Taxman et al. (BMC Biotechnol. 2006; 6: 7) or the algorithms available online at:
  • sequences of the catalytic and regulatory subunits of calcineurin are available in the databases.
  • sequences of the mRNAs of the alpha isoforms of the catalytic subunits of human, rat, mouse and bovine calcineurin correspond, respectively, to the sequences with access numbers L14778 (SEQ ID NO: 28), D90035 (SEQ ID NO: 29), J05479 (SEQ ID NO: 30) and U33868 (SEQ ID NO: 31) in NCBI.
  • sequences of the mRNAs of the beta isoforms of the catalytic subunits of human and mouse calcineurin correspond respectively to the sequences with access numbers M29551 (SEQ ID NO: 32) and BC066000 (SEQ ID NO: 33) in NCBI
  • Antisense oligonucleotides useful for calcineurin inhibition include, without limitation, the oligonucleotides described by Ikegami, S. et al. (Brain Res. Mol. Brain Res. 1996, 41: 183-191).
  • antisense oligonucleotide refers to a polynucleotide that is capable of specifically hybridizing with a particular DNA or RNA and includes both oligonucleotides of DNA, RNA or chimeric mixtures, as well as single chain or double chain oligonucleotides.
  • oligonucleotide includes variants of modified oligonucleotides in the base (5-fluorouracil, 5-bromouracil, 5-chlorouracil, 5-iodouracil, hypoxanthine, xanthine, 4- acetylcytosine, 5- (carboxyhydroxythiethyl) uracil, 5-carboxymethylaminomethyl -thiouridine, 5- carboxymethylaminomethyluracil, dihydrouracil, beta-D-galactosylkeosine, inosine, N6-isopentenyladenine, 1-methylguanine, 1-methylinosine, 2,2-dimethylguanine, 2-methyladenine, 2-methylguanine, 3-methylcytosine, 5-methylcytosine, 5 , N6-adenine, 7-methylguanine, 5- methylaminomethyluracil, 5-methoxyaminomethyl-2-thiouracil, beta-D-mannos
  • Antisense oligonucleotides useful for calcineurin inhibition include, without limitation, the oligonucleotides described by Ikegami, S. et al. (Brain Res. Mol. Brain Res. 1996, 41: 183-191) or the oligonucleotides described by Garver et al. (MOLECULAR PHARMACOLOGY, 1999, 55: 632-641) comprising the sequences:
  • ribozyme refers to a catalytic RNA molecule that is capable of processing a target RNA sequence.
  • Specific ribozymes for calcineurin mRNA include, without limitation, hammerhead ribozymes, and "endoscopic Cech-like ribozymes" RNA such as that which occurs naturally in Tetrahymena thermophila (known as the IVS, or RNA L -19 IVS) and which has been extensively described by Thomas Cech et al.
  • the gene-directed ribozymes necessarily contain a hybridization region complementary to two regions, each of at least 5 and preferably each of 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 , 18, 19 or 20 contiguous nucleotides in length of a target AR, such as an mRNA of a sequence represented in the calcineurin genes.
  • disease associated with ocular neovascularization any disease in which an abnormal proliferation of a micro vascular network occurs in any compartment of the eye.
  • Said ocular neovascularization may be choroidal, corneal or retinal.
  • Chosenoidal neovascularization refers to the formation of new vessels that originates in the choroid, and can access the subretinal space through the rupture of the Bruch membrane in the retinal pigmentary epithelium.
  • Cornneal neovascularization refers to the process of formation of new vessels originating from the corneal vessels and extending from the limbus to the adjacent corneal stroma.
  • Retinal neovascularization means the formation of new vessels originating from the retinal vessels and extending into the vitreous from the surface of the retina.
  • the anticalcineurin compound for the manufacture of an anticalcineurin medicament for the treatment of a pathology that occurs with ocular neovascularization is cyclosporine A.
  • cyclosporin A refers to the molecule described in Table 1 (I) (CAS 55126-45-9) and also known as Sandimmune, Ramihyphin A, Sigmasporin, Consupren, Cyclokat , Mitogard, Neoplanta, Papilock, Pulminiq, Restasis, Sandimmun, Zyclorin, Equoral, Gengraf, Vekacia, Neoral, Cyclosporin H, Consupren S, Sandimmun Neoral and SangCyA.
  • Compounds for use according to the present invention include not only the compounds as such but also pharmaceutically acceptable salts, solvates, prodrugs thereof.
  • pharmaceutically acceptable salts, solvates, prodrugs refers to any salt, ester, solvate or any other pharmaceutical compound that when administered to a recipient subject is capable of providing (directly or indirectly) a compound with the activity described in the present document
  • pharmaceutically unacceptable salts are also within the scope of the invention because the latter may be useful in the preparation of pharmaceutically acceptable salts.
  • the preparation of salts, prodrugs and derivatives can be carried out by means of methods known in the art.
  • salts of the compounds provided herein by conventional chemical methods from an original compound containing a basic or acidic residue.
  • Such salts are generally prepared, for example, by reacting the free acid or base forms of the compounds with a suitable stoichiometric amount of the base or acid in water or in an organic solvent or a mixture of both.
  • Non-aqueous media such as DMSO (dimethylsulfoxide), ether, ethyl acetate, ethanol, isopropanol or acetonitrile are generally preferred.
  • acid addition salts include mineral acid addition salts such as, for example, hydrochloride, hydrobromide, iodhydrate, sulfate, nitrate, phosphate and organic acid addition salts such as, for example, acetate, maleate, fumarate, citrate, oxalate, succinate, tartrate, malate, mandelate, matanesulfonate, and p-toluenesulfonate.
  • base addition salts include organic salts such as for example sodium, potassium, bromide, calcium, ammonium, magnesium, aluminum, lithium salts and salts of organic bases such as, for example, ethylenediamine, ethane, lamina, ⁇ salts.
  • compositions wherein at least one of the compounds is found as prodrug is found as prodrug.
  • prodrug is used in its broadest sense and includes those derivatives that are converted in vivo into the compounds of the invention.
  • Such derivatives are evident to those skilled in the art and depending on the functional groups present in the molecule and without limitation, include the following derivatives of the compounds present: esters, amino acid esters, phosphate esters, sulphonate esters of metal salts, carbamates and amides.
  • esters amino acid esters
  • phosphate esters phosphate esters
  • sulphonate esters of metal salts carbamates and amides.
  • Examples of methods for producing a prodrug of a given active ingredient are known to those skilled in the art and can be found for example in Krogsgaard-Larsen et al. "Textbook of Drug design and Discovery" Taylor & Francis (April 2002).
  • the compounds for use according to the present invention may be in crystalline form as free compounds or as solvates.
  • Solvation methods are generally known in the art. Suitable solvates are pharmaceutically acceptable solvates. In a particular embodiment, the solvate is a hydrate.
  • Compounds for use in the present invention may include enantiomers, depending on the presence of chiral centers in a C, or isomers, depending on the presence of multiple bonds (eg, Z, E).
  • the individual isomers, enantiomers or diastereomers and mixtures thereof are included within the scope of the present invention.
  • the different substituents selected for the different compounds for use in the invention provide a number of factors that significantly affect log P values.
  • hydroxyl groups act as hydrogen bond donors and intra or intra linkages can be established. intermolecular even in the case of phenols
  • carbonyl or carboxyl groups generates proton acceptor groups in the molecule.
  • halogens generates very poor carbons and considerably modifies the biological properties.
  • the amino groups generate good nucleophiles in the molecule and in most cases significantly modify their polarity and polarizability, and the presence of additional alkyl and / or aryl groups increases the lipophilicity of the molecule.
  • the invention provides use of anticalcineurin compounds (as well as their pharmaceutically acceptable salts, derivatives, prodrugs, solvates or steroisomers thereof) together with a pharmaceutically acceptable carrier, adjuvant or vehicle for administration to a patient.
  • pharmaceutically acceptable carrier means a pharmaceutically acceptable material, composition or vehicle, such as a filler, diluent, excipient, solvent or liquid or solid encapsulation material, involved in carrying or transporting the agents object of an organ. , or part of the body, to another organ, or part of the body.
  • Each support must be “acceptable” in the sense of being compatible with the other ingredients of the formulation.
  • materials that can serve as pharmaceutically acceptable carriers include: (1) sugars, such as lactose, glucose and sucrose; (2) starches, such as potato starch and corn starch; (3) cellulose, and its derivatives, such as sodium carboxymethyl cellulose, ethyl cellulose and cellulose acetate; (4) tragacanth powder; (5) malt; (6) gelatin; (7) talc; (8) excipients, such as cocoa butter and suppository waxes; (9) oils such as peanut oil, cottonseed oil, safflower oil, sesame oil, olive oil, corn oil and soybean oil; (10) glycols, such as propylene glycol; (11) polyols, such as glycerin, sorbitol, mannitol, solutol and polyethylene glycol; (12) esters, such as ethyl oleate and ethyl laurate; (13) agar; (14) buffering agents, such as magnesium hydroxide and aluminum hydrox
  • the compounds for use according to the present invention may be administered by any suitable route of administration, for example an oral, topical, rectal or parenteral route (including subcutaneous, intraperitoneal, intradermal, intramuscular and intravenous route).
  • the anticalcineurin compound is administered ocularly.
  • ocular administration refers to the administration of a compound in or on the eye and includes, without limitation, topical, subretinal, periocular, retrobulbar, sub-scleral, intrachoroidal, subconjunctival, intracameral, juxtaescleral, subtenon administration. , or intravitreal.
  • compositions for ocular administration comprise conventionally prepared injectables, liquid solutions, suspensions, solid forms suitable for solution or suspension in a liquid prior to injection as well as an emulsion.
  • the anticalcineurin compound is administered intravitreally.
  • intravitreal administration refers to direct administration in vitreous humor, this being understood as the gel-like substance that fills the space between the lens and the cornea.
  • compositions of the invention will preferably be in a pharmaceutically acceptable or substantially pure form, that is, the compositions of the invention have a pharmaceutically acceptable level of purity excluding pharmaceutically acceptable excipients and not including material considered toxic at levels. of normal dosage.
  • the purity levels for calcineurin inhibitors preferably exceed 50%, more preferably exceed 70%, more preferably exceed 90%. In a preferred embodiment, they exceed 95%.
  • the invention contemplates the administration of anticalcineurin compounds in the form of a solution of a hyaluronic acid polymer at a concentration between 1 mg / ml and 60 mg / ml.
  • compositions of the invention will generally depend, among other factors, on the individual to be treated, on the severity of the disease that said individual suffers, on the chosen form of administration, etc. For this reason, the doses mentioned in this invention should be considered as guidelines for the person skilled in the art and the latter must adjust the doses according to the variables mentioned previously.
  • the anticalcineurin compound of the invention is administered intravitreally so that a concentration in the vitreous humor of at least 1 to 2 ⁇ g / ml or more preferably of at least 100-200 ng / ml is obtained.
  • composition according to the present invention can be formulated as a single preparation or, alternatively, it can be provided as a product for simultaneous, concurrent, separate or sequential administration.
  • anticalcineurin compounds of this invention can be used together with additional drugs to provide a combination therapy.
  • additional drugs may be part of the same pharmaceutical composition or alternatively they may be provided in the form of a separate composition for simultaneous or non-simultaneous administration with the pharmaceutical composition comprising a calcineurin inhibitor or a pharmaceutically acceptable prodrug, solvate or salt of the same.
  • the other drugs may be part of the same composition or be provided as a separate composition for administration at the same time or at different times.
  • VEGF vascular epithelial growth factor
  • monoclonal antibodies such as ranibizumab (LUCENTIS (R); rhuFab V2) and bevacizumab (AVASTIN (R); rhuMab-VEGF
  • aptamers such as MACUGEN (R), (pegaptanib) a PEGylated RNA aptamer and specific siRNAs for VEGF RNA.
  • VEGF-mediated signaling by blocking receptor signaling once it has been stimulated by VEGF using, for example, inhibitors of receptor tyrosine kinase activity such as PTK787, sunitinib (Sutent), sorafenib (Nexavar), axitinib and pazopanib. It is also possible to inhibit VEGF-mediated signaling by PI3K inhibitors such as wortmanin and LY294002, PLC inhibitors such as U73122 or neomycin and PKC inhibitors such as staurosporine, bisindolylmaleimide I and LY333531 among others.
  • PI3K inhibitors such as wortmanin and LY294002
  • PLC inhibitors such as U73122 or neomycin
  • PKC inhibitors such as staurosporine, bisindolylmaleimide I and LY333531 among others.
  • agents with activity against neovascularization include anti-inflammatory compounds, rapamycin, anti-TNF agents, anti-complement agents, non-steroidal anti-inflammatory agents.
  • the invention relates to the use of an anticalcineurin compound for the manufacture of a medicament for the treatment of a pathology that involves ocular neovascularization, wherein ocular neovascularization is a retinal neovascularization.
  • the pathology with retinal neovascularization is selected from retinopathy of prematurity, diabetic retinopathy, exudative form of senile macular degeneration and Eales disease.
  • retinopathy of prematurity refers to an alteration of the development of retinal capillaries that occurs in premature babies. In contrast to what happens in normal development, where the capillaries grow from the back central part of the eye to the ends, in premature infants the process does not complete resulting in an abnormal proliferation of the capillaries that give rise to the formation of scars, retinal detachment and possible blindness.
  • diabetic retinopathy refers to a progressive disease characterized by the appearance of alterations in the capillaries of the retina caused by diabetes and which include the weakening of the capillary walls, the Increased permeability of capillaries and bleeding and scar formation around new capillaries.
  • exudative form of macular degeneration refers to an alteration associated with age and characterized by the formation of abnormal permeable capillaries in the macula of the eye, which results in bleeding and edema in the macular region that can lead to blindness.
  • Eales disease refers to an idiopathic obliterative vasculopathy that primarily affects the peripheral retina of young adults and which is characterized by the appearance of avascular areas on the periphery of the retina followed of microaneurysms, dilation of the capillaries, tortuosity of the neighboring vessels and spontaneous chorioretinal scars.
  • the model used in the present invention has been widely used to study the molecular mechanisms involved in neovascularization in general, and more specifically in the pathogenesis of diseases such as ROP and proliferative diabetic retinopathy.
  • seven-day-old mouse pups (C57BL / 6 NRj; Janvier, France) were introduced into a sealed chamber, in which an oxygen concentration of 75% was maintained for five days.
  • These changes in the concentration of 0 2 induce uncontrolled secretion of proangiogenic factors, which results in abnormal retinal vascularization.
  • This process translates into an increase in the number and complexity of the retinal vessels, and in the appearance of preretinal vascular structures called "tufts" similar to those that occur in the first phase of the ROP.
  • mice were maintained at an ambient oxygen concentration (21%) for five days.
  • the avascular retina becomes hypoxic and directs the neovascular retina mimicking the second phase of ROP.
  • Mice were sacrificed by inhalation of C0 2 to analyze the angiogenic response in the retina.
  • the eyes were removed and placed in Fekete fixative (70% ethanol, 5% A. Acetic, 4% formaldehyde) for 24 hours. After including the eyes in paraffin, cuts of 5 ⁇ thick were made and subsequently stained with hematoxylin-eosin.
  • Cyclosporin A inhibits the development of neovascularization in the retinopathy model of prematurity.
  • CsA was administered systemically, by intraperitoneal injection of the drug at a dose of 20mg / Kg every 2 days. This dose has been previously used successfully in various studies (Hernández et al. 2001 J. Exp. Med 193: 607-20).
  • controls were made of the functioning of the administered CsA, by western blotting of NFATcl in thymic tissue of treated mice (not shown).
  • the CsA has no effect on the number of vessels in the IPL (A.) or in the number of tufts (B.).
  • N normoxia
  • Hx hyperoxia
  • ctrl vehicle.
  • FIG. 3 shows the vascular pattern of retinas from mice under conditions of normoxia (N), hyperoxia (Hx) and hyperoxia plus CsA 10 ⁇ g / ml ⁇ / eye (CsA Hx). You can see the formation of tufts (arrows) in the case of Hx retinas, which disappear when treating mice with CsA.
  • CsA does not produce morphological changes in the retina indicative of toxicity nor does it cause an increase in the number of apoptotic cells
  • ⁇ / eye of CsA l ( ⁇ g / ml was injected under both normoxia (N) and hyperoxia (Hx conditions) As shown in Figure 5, the injection of CsA into normoxia did not cause an increase in the number of retinal vessels or the appearance of tufts (A.) Likewise, no morphological changes suggestive of retinal toxicity were observed after treatment with CsA (B.).

Abstract

The present invention relates to the use of a compound having anticalcineurin activity for the production of a medicament for the treatment of pathologies involving neovascularisation, in particular for those involving ocular neovascularisation.

Description

USO DE COMPUESTOS ANTICALCINEURINA PARA EL TRATAMIENTO DE PATOLOGÍAS QUE CURSAN CON NEOVASCULARIZACIÓN OCULAR  USE OF ANTICALCINEURINE COMPOUNDS FOR THE TREATMENT OF PATHOLOGIES THAT COURSE WITH OCULAR NEOVASCULARIZATION
CAMPO DE LA INVENCIÓN FIELD OF THE INVENTION
La presente invención se refiere al uso de un compuesto anticalcineurina para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de patologías que cursan con neovascularización, en particular para aquellas que cursan con neovascularización ocular. The present invention relates to the use of an anticalcineurin compound for the manufacture of a medicament for the treatment of pathologies that occur with neovascularization, in particular for those that occur with ocular neovascularization.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION
Existen diversas enfermedades oculares que cursan con procesos de neovascularización retiniana, como la retinopatía del prematuro, la retinopatía diabética, la forma exudativa de la degeneración macular y la enfermedad de Eales entre otras. There are several eye diseases that present with retinal neovascularization processes, such as retinopathy of prematurity, diabetic retinopathy, the exudative form of macular degeneration and Eales disease among others.
La retinopatía del prematuro (ROP) es una enfermedad producida por la vascularización proliferativa de la retina en los bebés prematuros (nacidos antes de las 37 semanas de gestación), siendo una de las primeras causas de ceguera en la infancia. La incidencia de esta retinopatía es de un 83%, 60 % y 50% para los bebés nacidos entre las semanas 28- 29, 30-31 y 32-33 respectivamente. Retinopathy of prematurity (ROP) is a disease caused by proliferative vascularization of the retina in premature babies (born before 37 weeks gestation), being one of the first causes of blindness in childhood. The incidence of this retinopathy is 83%, 60% and 50% for babies born between weeks 28-29, 30-31 and 32-33 respectively.
La vasculatura de la retina humana se desarrolla casi por completo en el útero y se completa aproximadamente entre las semanas 36 y 40 de gestación. En la semana 12 tiene lugar el proceso de vasculogénesis, en el que se desarrolla un entramado de vasos superficiales por la retina. A partir de las semanas 17-18 se inicia un proceso de angiogénesis que implica el desarrollo de nuevos vasos a partir de los ya existentes. La enfermedad se desarrolla cuando se alteran las condiciones fisiológicas en la etapa de angiogénesis, no sólo si hay hiperoxia sino también si hay una pérdida de los factores derivados de la madre que contribuyen a la formación de los vasos en la retina (Heidary G et al., Semin Ophthalmol. 2009 Mar-Apr;24(2):77-81). El desarreglo del crecimiento de los vasos de la retina en los bebés prematuros ocurre en dos fases secuenciales. La primera, que tiene lugar tras el nacimiento prematuro, se desencadena por las presiones parciales de oxígeno superiores en el ambiente extrauterino y por el suplemento de oxígeno de las incubadoras. En respuesta al incremento de los niveles de oxígeno, los niveles de los factores angiogénicos dependientes de hipoxia disminuyen, como por ejemplo VEGF (Factor de crecimiento vásculo-endotelial), deteniéndose el crecimiento de los vasos produciendo que éstos se contraigan y retraigan. La segunda fase, vaso- proliferativa, que ocurre en la semana 32, tiene lugar cuando las áreas de la retina incompletamente vascularizadas no tienen suficiente aporte de oxígeno y se induce el crecimiento de nuevos vasos en respuesta a la hipoxia en estas áreas, deteniéndose este crecimiento en cuanto hay un buen aporte de oxígeno. La neovascularización o los cambios fibróticos y cicatrices en la retina, denominados "tufts", que ocurren después de la retracción de los vasos pueden dar lugar a un desprendimiento de la mácula o de la retina y potencialmente desencadenar ceguera. El tratamiento actual de la retinopatía del prematuro consiste en la ablación de la retina periférica en las primeras fases mediante fotocoagulación con láser (o crioterapia en casos muy seleccionados); las fases más avanzadas que presentan un desprendimiento parcial o total de la retina, requieren cirugía con vitrectomía o la colocación de una banda episcleral (Sylvester CL. Seminars in Ophthalmology, Volume 23, Issue 5 & 6 September 2008 318-323). Los niños que han sufrido ROP pueden padecer otros desórdenes visuales como miopía, pérdida de campo visual, estrabismo, desprendimiento de retina, glauco ma y cataratas. The vasculature of the human retina develops almost completely in the uterus and is completed approximately between 36 and 40 weeks of gestation. In week 12 the process of vasculogenesis takes place, in which a network of superficial vessels develops through the retina. From the 17-18 weeks, an angiogenesis process begins that involves the development of new vessels from the existing ones. The disease develops when physiological conditions are altered at the stage of angiogenesis, not only if there is hyperoxia but also if there is a loss of factors derived from the mother that contribute to the formation of vessels in the retina (Heidary G et al ., Semin Ophthalmol. 2009 Mar-Apr; 24 (2): 77-81). The disruption of the growth of retinal vessels in premature babies occurs in two sequential phases. The First, which takes place after premature birth, is triggered by higher partial oxygen pressures in the extrauterine environment and by the incubator's oxygen supplement. In response to the increase in oxygen levels, the levels of hypoxia-dependent angiogenic factors decrease, such as VEGF (Vascular-endothelial growth factor), stopping the growth of the vessels causing them to contract and retract. The second phase, vaso-proliferative, which occurs in week 32, occurs when the incompletely vascularized areas of the retina do not have enough oxygen supply and the growth of new vessels is induced in response to hypoxia in these areas, stopping this growth as soon as there is a good supply of oxygen. Neovascularization or fibrotic changes and scars on the retina, called "tufts", that occur after the retraction of the vessels can lead to detachment of the macula or retina and potentially trigger blindness. The current treatment of retinopathy of prematurity consists of ablation of the peripheral retina in the early stages by laser photocoagulation (or cryotherapy in very selected cases); the more advanced phases that present a partial or total detachment of the retina, require surgery with vitrectomy or the placement of an episcleral band (Sylvester CL. Seminars in Ophthalmology, Volume 23, Issue 5 & 6 September 2008 318-323). Children who have suffered ROP may suffer from other visual disorders such as myopia, loss of visual field, strabismus, retinal detachment, glaucous and cataracts.
La retinopatía diabética es una complicación microvascular específica de la diabetes. La prevalencia de la retinopatía diabética se relaciona directamente con la duración de la diabetes de manera que cerca de la totalidad de personas con diabetes tipo I y el 60% de las que sufren diabetes de tipo 2 padecen alguna retinopatía tras 20 años de enfermedad. Diabetic retinopathy is a specific microvascular complication of diabetes. The prevalence of diabetic retinopathy is directly related to the duration of diabetes so that almost all people with type I diabetes and 60% of those with type 2 diabetes suffer from retinopathy after 20 years of illness.
La enfermedad progresa por distintas etapas (Mohamed Q. et al, JAMA. 2007 Aug 22;298(8):902-16). En la primera hay una alteración no proliferativa leve en la que pueden aparecer microaneurismas y se caracteriza por un incremento de la permeabilidad vascular. A continuación progresa a una alteración no proliferativa moderada en la que tiene lugar una obstrucción vascular. En una etapa proliferativa posterior se inducen, en las áreas de la retina deprivadas de aporte sanguíneo, señales que desencadenan el crecimiento de nuevos vasos en la retina o en la superficie posterior del vitreo. Por último, estos cambios pueden acompañarse de edema macular, que se caracteriza por un adelgazamiento de la retina produciéndose un aumento de la permeabilidad vascular, y como consecuencia aparece un edema en la retina adyacente al vaso alterado causante de la filtración. The disease progresses through different stages (Mohamed Q. et al, JAMA. 2007 Aug 22; 298 (8): 902-16). In the first there is a slight non-proliferative alteration in which microaneurysms may appear and is characterized by an increase in vascular permeability. It then progresses to a non-proliferative disorder moderate in which a vascular obstruction occurs. At a later proliferative stage, signals that trigger the growth of new vessels in the retina or on the posterior surface of the vitreous are induced in the retina areas deprived of blood supply. Finally, these changes can be accompanied by macular edema, which is characterized by a thinning of the retina producing an increase in vascular permeability, and as a consequence an edema appears in the retina adjacent to the altered vessel causing the filtration.
Durante las primeras etapas de la enfermedad no se necesita tratamiento salvo que haya edema macular, aunque es necesario prevenir la progresión de la enfermedad mediante controles de glucemia, colesterolemia y presión sanguínea. En los estadios proliferativos el tratamiento habitual se realiza con fotocoagulación panretiniana con láser en las primeras fases y vitrectomía en caso de adherencias vitreorretinianas y desprendimiento de retina. During the early stages of the disease no treatment is needed unless there is macular edema, although it is necessary to prevent the progression of the disease through blood glucose, cholesterol and blood pressure controls. In the proliferative stages, the usual treatment is performed with panretinal laser photocoagulation in the early stages and vitrectomy in case of vitreoretinal adhesions and retinal detachment.
La degeneración macular senil (DMS), es una enfermedad que afecta al área central de la retina (mácula). La padecen aproximadamente el 10% de las personas entre 65 y 70 años y el 30% de los mayores de 75 años, siendo la principal causa de ceguera de los ancianos en los países desarrollados. Senile macular degeneration (DMS) is a disease that affects the central area of the retina (macula). It is suffered by approximately 10% of people between 65 and 70 years and 30% of those over 75, being the main cause of blindness of the elderly in developed countries.
En los primeros estadios de la enfermedad se acumulan debajo del epitelio pigmentario de la retina unos depósitos de material lipídico denominados drusas. Tal y como se describe en Co lemán HR. et al, Lancet. 2008 November 22; 372(9652): 1835-1845, hay dos tipos de degeneración macular senil: la forma atrófica o seca es la más frecuente, el 90% de las DMS, tiene una evolución más lenta y permite mantener durante más tiempo una visión aceptable sin tratamiento y la forma exudativa o húmeda es menos frecuente, el 10%> de las DMS, pero es la responsable de la mayoría de los casos de pérdida grave de visión. En el caso de la forma exudativa de la enfermedad hay un crecimiento de nuevos vasos sanguíneos bajo el epitelio pigmentario de la retina y en ocasiones en el espacio subretinal. Es frecuente también el desprendimiento del epitelio pigmentario y la aparición de hiperpigmentación. Finalmente, la lesión se contrae y queda una cicatriz sobreelevada y bien definida en el polo posterior del ojo. Tradicionalmente el tratamiento de la degeneración macular exudativa consiste en la fotocoagulación con láser, terapia fotodinámica con verteporfina, así como la administración intraocular de corticosteroides en casos de pacientes con edema macular persistente. Recientemente se están empleando otras terapias alternativas como la administración de compuestos anti-VEGF intraoculares (aptámeros, anticuerpos y formas solubles de sus receptores). In the early stages of the disease, deposits of lipid material called drusen accumulate under the retinal pigment epithelium. As described in Co lemán HR. et al, Lancet. 2008 November 22; 372 (9652): 1835-1845, there are two types of senile macular degeneration: the atrophic or dry form is the most frequent, 90% of the DMS, has a slower evolution and allows to maintain an acceptable vision without treatment for longer and the exudative or wet form is less frequent, 10%> of the DMS, but is responsible for the majority of cases of severe vision loss. In the case of the exudative form of the disease there is a growth of new blood vessels under the retinal pigment epithelium and sometimes in the subretinal space. It is also frequent the detachment of the pigmentary epithelium and the appearance of hyperpigmentation. Finally, the lesion contracts and there is an elevated and well defined scar on the posterior pole of the eye. Traditionally the treatment of exudative macular degeneration consists of laser photocoagulation, photodynamic therapy with verteporfin, as well as intraocular administration of corticosteroids in cases of patients with persistent macular edema. Other alternative therapies such as the administration of intraocular anti-VEGF compounds (aptamers, antibodies and soluble forms of their receptors) are recently being used.
La enfermedad de Eales, también conocida como angiopatía retinal juvenil, es una vasculitis retiniana rara, generalmente bilateral, relativamente frecuente en India, Pakistán y Afganistán, siendo rara en Europa o América. Eales disease, also known as juvenile retinal angiopathy, is a rare, usually bilateral, retinal vasculitis, relatively common in India, Pakistan and Afghanistan, being rare in Europe or America.
La patofisiología de esta enfermedad es desconocida. Parece que es un desorden de las paredes de los vasos periféricos de la retina que dan lugar a oclusiones vasculares, neovascularización periférica y produce un síndrome de hemorragias repetidas en la retina y en el vitreo (Das T. et al, Indian J Ophthalmol. 1994 Mar;42(l):3-18). The pathophysiology of this disease is unknown. It seems to be a disorder of the walls of the peripheral vessels of the retina that give rise to vascular occlusions, peripheral neovascularization and produce a syndrome of repeated hemorrhages in the retina and in the vitreous (Das T. et al, Indian J Ophthalmol. 1994 Mar; 42 (l): 3-18).
No existe un tratamiento médico satisfactorio para esta enfermedad siendo el objetivo terapéutico eliminar las áreas isquémicas y destruir los neovasos. Actualmente el tratamiento de elección es la fotocoagulación panretiniana con láser para eliminar las áreas de isquemia retiniana e inducir la regresión de las lesiones vasoproliferativas. Otra opción es la fotocoagulación selectiva de las lesiones isquémicas y de las zonas limítrofes de la retina perfundida. También se ha combinado el tratamiento fotocoagulador con la crioterapia de la retina periférica con buenos resultados. La vitrectomía vía pars plana se utiliza en aquellos pacientes que presentan hemovítrea persistente, membranas retinianas o vitreas y desprendimientos retiñíanos por tracción. There is no satisfactory medical treatment for this disease, the therapeutic objective being to eliminate the ischemic areas and destroy the neovases. Currently, the treatment of choice is laser panretinal photocoagulation to eliminate areas of retinal ischemia and induce regression of vasoproliferative lesions. Another option is the selective photocoagulation of the ischemic lesions and the bordering areas of the perfused retina. Photocoagulator treatment has also been combined with cryotherapy of the peripheral retina with good results. Vitrectomy via pars plana is used in those patients who present with persistent hemovitreous, retinal membranes or vitreous and traction detachment detachments.
Hasta el momento no hay una terapia efectiva y sin complicaciones para el tratamiento de las retinopatías. La fotocoagulación no permite recuperar la visión perdida, de hecho es posible perder visión durante este tratamiento, aunque se consigue frenar el progreso de la enfermedad. Además pueden producirse otras complicaciones tales como quemaduras en la córnea, iris y cristalino, hipema, hemorragias retinianas y ruptura coroidal. La vitrectomía permite recuperar la visión, pero el principal efecto secundario es la formación de glaucoma neovascular que puede provocar ceguera permanente. Tras estos tratamientos el 50% de los pacientes no recuperan una buena visión central. Si se ha producido edema macular, hemovítrea persistente, glaucoma neovascular o desprendimiento de retina los pacientes presentan agudezas visuales finales peores. So far there is no effective and uncomplicated therapy for the treatment of retinopathies. Photocoagulation does not allow you to recover lost vision, in fact it is possible to lose vision during this treatment, although it is possible to slow the progress of the disease. In addition, other complications such as corneal, iris and crystalline burns, hypema, retinal hemorrhages and choroidal rupture may occur. Vitrectomy allows vision recovery, but the main side effect It is the formation of neovascular glaucoma that can cause permanent blindness. After these treatments, 50% of patients do not recover a good central vision. If there has been macular edema, persistent hemovitreous, neovascular glaucoma or retinal detachment, patients have worse final visual acuities.
En la solicitud de patente internacional WO2004/027027 se describe la capacidad de FK-506 de inhibir la neovascularización coroidal en un modelo de ratas de neovacularización coroidal inducida por Matrigel™. La inyección subretiniana de dicho compuesto no consigue, sin embargo, bloquear totalmente dicha neovascularización. International patent application WO2004 / 027027 describes the ability of FK-506 to inhibit choroidal neovascularization in a rat model of choroidal neo-vascularization induced by Matrigel ™. The subretinal injection of said compound does not, however, completely block said neovascularization.
Existe por tanto la necesidad de encontrar un tratamiento eficaz para patologías que cursen con neovascularización ocular, evitando así las complicaciones y los efectos secundarios de las terapias utilizadas hasta la fecha. COMPENDIO DE LA INVENCIÓN There is therefore a need to find an effective treatment for pathologies that occur with ocular neovascularization, thus avoiding complications and side effects of the therapies used to date. SUMMARY OF THE INVENTION
La invención se refiere al uso de un compuesto anticalcineurina para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de una patología ocular que cursa con neovascularización ocular. The invention relates to the use of an anticalcineurin compound for the manufacture of a medicament for the treatment of an ocular pathology that occurs with ocular neovascularization.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
Figura 1. El tratamiento sistémico con ciclosporina A (CsA) no afecta al desarrollo de la neovascularización en el modelo de ROP. N: normoxia; Hx: hiperoxia; ctrl: vehículo. Figure 1. Systemic treatment with cyclosporine A (CsA) does not affect the development of neovascularization in the ROP model. N: normoxia; Hx: hyperoxia; ctrl: vehicle.
Figura 2. La inyección intravitreal de CsA inhibe el desarrollo de la neovascularización en el modelo de ROP (1). N: normoxia; Hx: hiperoxia. Figure 2. The intravitreal injection of CsA inhibits the development of neovascularization in the ROP model (1). N: normoxia; Hx: hyperoxia.
Figura 3. La inyección intravitreal de CsA inhibe el desarrollo de la neovascularización en el modelo de ROP (2). N: normoxia; Hx: hiperoxia. Figura 4. Dosis-respuesta de la inhibición del desarrollo de ROP por CsA. Hx: hiperoxia. Figure 3. The intravitreal injection of CsA inhibits the development of neovascularization in the ROP model (2). N: normoxia; Hx: hyperoxia. Figure 4. Dose-response of the inhibition of the development of ROP by CsA. Hx: hyperoxia.
Figura 5. La administración de CsA en condiciones de normoxia no altera el número de vasos ni la estructura de la retina. N: normoxia; Hx: hiperoxia. Figure 5. Administration of CsA under normoxia conditions does not alter the number of vessels or the structure of the retina. N: normoxia; Hx: hyperoxia.
Figura 6. La administración de CsA no aumenta el número de células apoptóticas en la retina. N: normoxia; Hx: hiperoxia. DESCRIPCIÓN DETALLADA Figure 6. The administration of CsA does not increase the number of apoptotic cells in the retina. N: normoxia; Hx: hyperoxia. DETAILED DESCRIPTION
Los autores de la presente invención han observado que la administración de un inhibidor de la calcineurina resulta en una disminución significativa de las alteraciones que aparecen en un modelo animal de retinopatía del prematuro. En concreto, tal y como se observa en los ejemplos de la presente invención, el tratamiento con ciclo sporina resulta en un bloqueo del número de vasos en la capa interna plexiforme (IPL o infernal plexiform layer) y en una disminución de la complejidad de los mismos, así como en un bloqueo de la aparición de vascularización prerretiniana ("tufts"). Así, en un primer aspecto, la invención se refiere al uso de al menos un compuesto anticalcineurina para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de una patología que cursa con neovascularización. The authors of the present invention have observed that the administration of a calcineurin inhibitor results in a significant decrease in the alterations that appear in an animal model of retinopathy of prematurity. Specifically, as observed in the examples of the present invention, sporin cycle treatment results in a blockage of the number of vessels in the internal plexiform layer (IPL or infernal plexiform layer) and a decrease in the complexity of the themselves, as well as in a blockage of the appearance of preretinal vascularization ("tufts"). Thus, in a first aspect, the invention relates to the use of at least one anticalcineurin compound for the manufacture of a medicament for the treatment of a pathology that occurs with neovascularization.
Alternativamente, la invención se refiere a al menos un compuesto anticalcineurina para su uso en el tratamiento de una patología que cursa con neovascularización. Alternatively, the invention relates to at least one anticalcineurin compound for use in the treatment of a pathology that occurs with neovascularization.
Alternativamente, la invención se refiere a un método de tratamiento de una patología que cursa con neovascularización en un sujeto que comprende la administración a dicho sujeto de al menos un compuesto anticalcineurina. Alternatively, the invention relates to a method of treating a pathology that involves neovascularization in a subject comprising the administration to said subject of at least one anticalcineurin compound.
"Compuesto anticalcineurina" tal como se usa aquí, se refiere a inhibidores de calcineurina capaces de producir un descenso en la actividad de calcineurina, incluyendo aquellos compuestos que inhiben total o parcialmente la expresión del gen calcineurina, aquellos que inhiben total o parcialmente la producción de la proteína mediante una inhibición en la traducción del ARNm de calcineurina así como a compuestos que inhiben la actividad de la enzima. "Anticalcineurin compound" as used herein, refers to calcineurin inhibitors capable of causing a decrease in calcineurin activity, including those compounds that totally or partially inhibit the expression of the calcineurin gene, those that totally or partially inhibit the production of the protein by an inhibition in the translation of calcineurin mRNA as well as compounds that inhibit the activity of the enzyme.
El término "Calcineurina", según se usa en la presente invención, se refiere a una proteína de la familia de las Serina/Treonina fosfatasas dependiente de calcio y calmodulina, descubierta hace más de 30 años. Calcineurina, también denominada proteína fosfatasa 3 ó 2B, se expresa de manera ubicua y está altamente conservada entre eucariotas. Consiste en 2 subunidades, la subunidad enzimática A o alpha y la reguladora B o beta. En mamíferos se han descrito tres iso formas de calcineurina A (Aa (número de acceso Q08209), Αβ (número de acceso P 16298), Αγ (número de acceso P48454) y dos iso formas de calcineurina B (Bl (número de acceso P63098) y B2 (número de acceso Q96LZ3). La subunidad A contiene un sitio de unión a calmodulina y un sitio de autoinhibición. La unión de Ca2+ y calmodulina permite un cambio conformacional que desenmascara el sitio activo. Calcineurina puede defosforilar una gran cantidad de proteínas entre la que destaca: NFAT (factor nuclear de células T activadas), NF-κΒ, AP-1 y Elkl . (Rusnak F et al, Physiol Rev. 2000 Oct;80(4): 1483- 521) The term "Calcineurin", as used in the present invention, refers to a protein of the Calcium-Calcium Serine / Threonine phosphatases family, discovered more than 30 years ago. Calcineurin, also called protein phosphatase 3 or 2B, is ubiquitously expressed and highly conserved among eukaryotes. It consists of 2 subunits, the enzymatic subunit A or alpha and the regulatory B or beta. In mammals, three iso-forms of calcineurin A (Aa (accession number Q08209), Αβ (accession number P 16298), Αγ (accession number P48454) and two iso-forms of calcineurin B (Bl (accession number P63098) have been described ) and B2 (accession number Q96LZ3). Subunit A contains a calmodulin binding site and a self-inhibition site. The binding of Ca 2+ and calmodulin allows a conformational change that unmasks the active site. Calcineurin can dephosphorylate a large amount of proteins among which: NFAT (nuclear factor of activated T cells), NF-κΒ, AP-1 and Elkl. (Rusnak F et al, Physiol Rev. 2000 Oct; 80 (4): 1483-521)
Los compuestos que producen niveles reducidos de ARNm de calcineurina se pueden identificar usando ensayos estándar para determinar los niveles de expresión de ARNm tal como RT-PCR, análisis de protección de ARN, procedimiento de Northern, hibridación in situ, tecnología de micromatrices y similares. Compounds that produce reduced levels of calcineurin mRNA can be identified using standard assays to determine mRNA expression levels such as RT-PCR, RNA protection analysis, Northern procedure, in situ hybridization, microarray technology and the like.
Los compuestos que producen niveles reducidos de proteína calcineurina se pueden identificar usando ensayos estándar para determinar los niveles de expresión de proteína tal como inmunotransferencia o Western blot, ELISA (enzimoinmunoanálisis de adsorción), RIA (radioinmunoensayo), EIA competitivo (enzimoinmunoensayo competitivo), DAS-ELISA (ELISA sándwich con doble anticuerpo), técnicas inmunocitoquímicas e inmunohistoquímicas, técnicas basadas en el uso de biochip o micromatrices de proteínas que incluyen anticuerpos específicos o ensayos basados en precipitación coloidal en formatos tales como tiras reactivas. Compounds that produce reduced levels of calcineurin protein can be identified using standard assays to determine protein expression levels such as immunoblot or Western blot, ELISA (adsorption enzyme immunoassay), RIA (radioimmunoassay), competitive EIA (competitive enzyme immunoassay), DAS -ELISA (ELISA sandwich with double antibody), immunocytochemical and immunohistochemical techniques, techniques based on the use of biochip or Protein micromatrices that include specific antibodies or tests based on colloidal precipitation in formats such as test strips.
La determinación de la capacidad inhibidora sobre la actividad biológica de la calcineurina se detecta usando ensayos estándar conocidos para medir la actividad de calcineurina tal como los métodos basados en la detección de la actividad fosfatasa. Por ejemplo, es posible determinar si un compuesto es inhibidor de calcineurina analizando el efecto del compuesto sobre la actividad fosfatasa de la calcineurina. El ensayo de actividad fosfatasa puede llevarse a cabo fácilmente como se describe en Fruman DA., et al, (Proc.Natl.Acad.Sci.USA, 1992, 89: 3686-3690). En concreto mediante el empleo como substrato del péptido con secuencia "Asp-Leu-Val-Pro-Ile-Pro-Gly-Arg-Phe-Asp- Arg- Val-Ser- Val- Ala- Ala-Glu" (SEQ ID NO: l) correspondiente a una secuencia de la subunidad RII de la quinasa dependiente de AMP cíclico y fosforilado en el resto de serina con [γ-32] ATP mediante una reacción catalizada por la subunidad catalítica de la quinasa dependiente de AMP cíclico. The determination of inhibitory capacity on the biological activity of calcineurin is detected using known standard assays to measure calcineurin activity such as methods based on the detection of phosphatase activity. For example, it is possible to determine if a compound is a calcineurin inhibitor by analyzing the effect of the compound on calcineurin phosphatase activity. The phosphatase activity assay can be easily carried out as described in Fruman DA., Et al, (Proc.Natl.Acad.Sci.USA, 1992, 89: 3686-3690). Specifically by using as a substrate the peptide with the sequence "Asp-Leu-Val-Pro-Ile-Pro-Gly-Arg-Phe-Asp-Arg-Val-Ser-Val-Ala-Ala-Glu" (SEQ ID NO : 1) corresponding to a sequence of the RII subunit of the cyclic AMP-dependent and phosphorylated kinase in the serine moiety with [γ- 32 ] ATP by a reaction catalyzed by the catalytic subunit of the cyclic AMP-dependent kinase.
Para la realización del ensayo es necesario realizar una mezcla conteniendo 100 nM de calcineurina purificada de cerebro bovino (Sigma), 100 nM calmodulina (Sigma) y 5 μΜ del fosfopéptido marcado [γ-32] en 60 μΐ del tampón de reacción conteniendo TRIS pH 8 20 mM, NaCl 100 mM, MgCl2 6 mM, ditiotreitol 0,5 mM, albúmina de suero bovino 0,1 mg/ml y CaCl2 0,1 mM. Tras 15 min a 30 °C, la reacción se para añadiendo 0,5 mi de un tampón fosfato potásico (pH 7.0) conteniendo 5% de ácido tricloroacético. El fosfato inorgánico libre se aisla mediante cromatografía de intercambio catiónico con una columna Dowex AG 50 W-X8, tipo H+, lavada secuencialmente con 10 mi de agua, 1 mi de NaOH 1M, 2 mi de HCI 1 M y 4 mi de agua. La mezcla de reacción se carga en la columna y se recogen en viales de centelleo las eluciones. Tras lavar con 0,5 mi de agua para recobrar todo el fósforo, se añade 12 mi de Aquasol a cada vial y cuantifica mediante un contador de centelleo la radiactividad de cada vial. El número de picomoles de fósforo liberado se calcula con la actividad específica del substrato medido el día del ensayo, para lo cual se mide las cpm en 20 μΐ de 15 μΜ (300 pmol) del fosfopéptido marcado [γ-32]. En una realización particular el compuesto anticalcineurina se selecciona de la Tabla 1. For the test, it is necessary to make a mixture containing 100 nM of purified bovine brain calcineurin (Sigma), 100 nM calmodulin (Sigma) and 5 μΜ of the labeled phosphopeptide [γ- 32 ] in 60 μΐ of the reaction buffer containing TRIS pH 20 mM, 100 mM NaCl, 6 mM MgCl 2 , 0.5 mM dithiothreitol, 0.1 mg / ml bovine serum albumin and 0.1 mM CaCl 2 . After 15 min at 30 ° C, the reaction is stopped by adding 0.5 ml of a potassium phosphate buffer (pH 7.0) containing 5% trichloroacetic acid. Free inorganic phosphate is isolated by cation exchange chromatography with a Dowex AG 50 W-X8 column, type H + , washed sequentially with 10 ml of water, 1 ml of 1M NaOH, 2 ml of 1M HCI and 4 ml of water . The reaction mixture is loaded on the column and the elutions are collected in scintillation vials. After washing with 0.5 ml of water to recover all the phosphorus, 12 ml of Aquasol is added to each vial and the radioactivity of each vial is quantified by means of a scintillation counter. The number of phosphorus picomoles released is calculated with the specific activity of the substrate measured on the day of the test, for which the cpm is measured at 20 μΐ of 15 μΜ (300 pmol) of the labeled phosphopeptide [γ- 32 ]. In a particular embodiment the anticalcineurin compound is selected from Table 1.
TABLA 1 : INHIBIDORES DE CALCINEURINA ADECUADOS PARA SU USO SEGÚN LA INVENCIÓNTABLE 1: CALCINEURINE INHIBITORS SUITABLE FOR USE ACCORDING TO THE INVENTION
I Ciclosporina A (CsA) según la fórmula I Ciclosporin A (CsA) according to the formula
Figure imgf000010_0001
o variantes de ciclosporina que mantienen sustancialmente la capacidad de unirse e inhibir calcineurina tales como
Figure imgf000010_0001
or cyclosporine variants that substantially maintain the ability to bind and inhibit calcineurin such as
[(R)a-Methylsarcosina3]CsA y [(R) a-Methylsarcosine 3 ] CsA and
[Dimetilaminoetiltiosarcosina3]CsA [Dimethylaminoethylthiosarcosine 3 ] CsA
[MeBm2t]1-CsA [MeBm 2 t] 1 -CsA
TABLA 1 : INHIBIDORES DE CALCINEURINA ADECUADOS PARA SU USO SEGÚN LA INVENCIÓNTABLE 1: CALCINEURINE INHIBITORS SUITABLE FOR USE ACCORDING TO THE INVENTION
II Voclosporin según la fórmula II Voclosporin according to the formula
Figure imgf000011_0001
Figure imgf000011_0001
III FK-506, tacrolimus o fujimicina de acuerdo a la fórmula  III FK-506, tacrolimus or fujimycin according to the formula
Figure imgf000011_0002
Figure imgf000011_0002
Así como análogos de tacrolimus tales como 31-O-Desmetil-FK506; L- 683,590, L-685,818; 9-deoxo-31-O-desmetil-FK506; L-688,617; A- 119435; AP1903; heterodímero de dexamethasone-FK506; 13-O-desmetil tacrolimus y conjugado FK 506-dextrano. As well as tacrolimus analogs such as 31-O-Desmethyl-FK506; L- 683,590, L-685,818; 9-deoxo-31-O-desmethyl-FK506; L-688,617; A-119435; AP1903; dexamethasone-FK506 heterodimer; 13-O-desmethyl tacrolimus and conjugate FK 506-dextran.
IV Ascomicina según la fórmula
Figure imgf000012_0001
TABLA 1 : INHIBIDORES DE CALCINEURINA ADECUADOS PARA SU USO SEGÚN LA INVENCIÓN
IV Ascomycin according to the formula
Figure imgf000012_0001
TABLE 1: CALCINEURINE INHIBITORS SUITABLE FOR USE ACCORDING TO THE INVENTION
VII PD 144795, compuesto derivado de benzotiofeno según se describe en VII PD 144795, benzothiophene derivative compound as described in
Gualberto A., et al, (J Biol Chem 273: 7088-7093, 1998) con la fórmula general:  Gualberto A., et al, (J Biol Chem 273: 7088-7093, 1998) with the general formula:
Figure imgf000013_0001
Figure imgf000013_0001
VIIIVIII
AKAP79 (Coghlan VM, et al, 1995, Science 267: 108-111, 1995) y secuencias derivadas de la misma tales como las descritas en W09616172 correspondientes a los péptidos de secuencia AKAP79 (Coghlan VM, et al, 1995, Science 267: 108-111, 1995) and sequences derived therefrom such as those described in W09616172 corresponding to the sequence peptides
RRKRSQSSKEEKP (SEQ ID NO: 3) RRKRSQSSKEEKP (SEQ ID NO: 3)
RRKRSQSSKEEKPLQ (SEQ ID NO : 4 )  RRKRSQSSKEEKPLQ (SEQ ID NO: 4)
RRKRSQSSKEEKPFK (SEQ ID NO: 5)  RRKRSQSSKEEKPFK (SEQ ID NO: 5)
IX Péptidos procedentes del dominio autoinhibitorio de calcineurina tales como los péptidos denominados CaN457-482-AID (SEQ ID NO:6) y CaN424- 521-AID (SEQ ID NO:7) (Arch Biochem Biophys 1999, 372: 159-165 y Biochem J 1996, 320(Pt 3):879-884). Peptides from the autoinhibitorio IX calcineurin domain such as those peptides described CaN 457 -482-AID (SEQ ID NO: 6) and CaN 424-521-AID (SEQ ID NO: 7) (Arch Biochem Biophys 1999, 372: 159- 165 and Biochem J 1996, 320 (Pt 3): 879-884).
X Ortólogos y variantes de la proteína cain/cabin 1, según se describe en Lai et al (J. BioLChem., 273 : 18325-18331, 1998), incluyendo cain/Cabin 1 de Rattus norvegicus) (Número de acceso en NCBLO88480.1) (SEQ ID NO:8) y Cain/Cabin 1 humana (número de acceso en NCBI: Q9Y6J0.1) (SEQ ID NO:9) TABLA 1 : INHIBIDORES DE CALCINEURINA ADECUADOS PARA SU USO SEGÚN LA INVENCIÓNX Orthologs and variants of the protein cain / cabin 1, as described in Lai et al (J. BioLChem., 273: 18325-18331, 1998), including cain / Cabin 1 of Rattus norvegicus) (Accession number in NCBLO88480. 1) (SEQ ID NO: 8) and Cain / Cabin 1 human (NCBI access number: Q9Y6J0.1) (SEQ ID NO: 9) TABLE 1: CALCINEURINE INHIBITORS SUITABLE FOR USE ACCORDING TO THE INVENTION
XI Ortólogos y variantes funcionalmente equivalentes de CHP (calcineurin homologous protein), descritas en Lin X, et al, (J Biol Chem 274: 36125- 36131, 1999) tales como las proteínas CHP1 de origen humano (número de acceso en NCBI: Q99653) (SEQ ID NO: 10), CHP1 de origen bovino (número de acceso en NCBI: Q3SYS6.1) (SEQ ID NO: l l), CHP1 de Rattus norvegicus (número de acceso en NCBI: P61023) (SEQ ID NO: 12), CHP2 de origen humano (número de acceso en NCBI: 043745) (SEQ ID NO: 13), CHP2 de Mus musculus (número de acceso en NCBI: Q9D869) (SEQ ID NO: 14). XI Orthologs and functionally equivalent variants of CHP (calcineurin homologous protein), described in Lin X, et al, (J Biol Chem 274: 36125-36131, 1999) such as CHP1 proteins of human origin (accession number in NCBI: Q99653 ) (SEQ ID NO: 10), CHP1 of bovine origin (access number in NCBI: Q3SYS6.1) (SEQ ID NO: ll), CHP1 of Rattus norvegicus (access number in NCBI: P61023) (SEQ ID NO: 12), CHP2 of human origin (access number in NCBI: 043745) (SEQ ID NO: 13), CHP2 of Mus musculus (access number in NCBI: Q9D869) (SEQ ID NO: 14).
XII Ortólogos y variantes funcionalmente equivalentes de la proteína A238 del virus de la fiebre de cerdo africano descrito en Miskin JE, et al (Science 281 : 562-565, 1998), incluyendo la proteína cuyo número de acceso en NCBI es NP 042733 (SEQ ID NO: 15). XII Orthologs and functionally equivalent variants of the African pig fever virus A238 protein described in Miskin JE, et al (Science 281: 562-565, 1998), including the protein whose accession number in NCBI is NP 042733 (SEQ ID NO: 15).
TABLA 1 : INHIBIDORES DE CALCINEURINA ADECUADOS PARA SU USOTABLE 1: CALCINEURINE INHIBITORS SUITABLE FOR USE
SEGÚN LA INVENCIÓNACCORDING TO THE INVENTION
XIII Tirfostina A8, A23 y A48 según se describe en Martin BL. et al, (Biochem XIII Tirfostina A8, A23 and A48 as described in Martin BL. et al, (Biochem
Pharmacol 56: 483-488, 1998) con las fórmulas generales  Pharmacol 56: 483-488, 1998) with the general formulas
Tirfostina A8 Thyrostin A8
Tirfostina A23 Thyrostin A23
Tirfostina A48 Thyrostin A48
Figure imgf000015_0001
Figure imgf000015_0001
XIV Quercetina, según se describe en H. Wang et al, (J. Biochem., February 1 , TABLA 1 : INHIBIDORES DE CALCINEURINA ADECUADOS PARA SU USO SEGÚN LA INVENCIÓN XIV Quercetin, as described in H. Wang et al, (J. Biochem., February 1, TABLE 1: CALCINEURINE INHIBITORS SUITABLE FOR USE ACCORDING TO THE INVENTION
2010; 147 (2): 185-190) con la formula general  2010; 147 (2): 185-190) with the general formula
Figure imgf000016_0001
Figure imgf000016_0001
XV Un péptido que comprende la secuenciaXV A peptide comprising the sequence
Figure imgf000016_0002
Figure imgf000016_0002
En donde Ri es Tyr o Phe, R2 is Ala o Ser y R3 es cualquier aminoácido excepto prolina. y, preferiblemente, los péptidos de secuencia Where Ri is Tyr or Phe, R 2 is Ala or Ser and R 3 is any amino acid except proline. and, preferably, the sequence peptides
DQFLSVPSPFTWSKP ( SEQ I D NO : 1 6 ) DQFLSVPSPFTWSKP (SEQ I D NO: 1 6)
DQYLAVPQHPYQWAK ( SEQ I D NO : 17 )  DQYLAVPQHPYQWAK (SEQ I D NO: 17)
MDYLAVPSPLAWSKA ( SEQ I D NO : 1 8 ) tal y como se describen en EP 1975174  MDYLAVPSPLAWSKA (SEQ I D NO: 1 8) as described in EP 1975174
XVI Un análogo de ApoE tal y como se describe en WO09018477A seleccionado del grupo de  XVI An ApoE analog as described in WO09018477A selected from the group of
- Ac-As-Aib-LRKL-Aib-KRLL-NH2 (SEQ ID NO:19) - Ac-As-Aib-LRKL-Aib-KRLL-NH 2 (SEQ ID NO: 19)
- Ac-LRVRLAS-Aib-LRKLRK(nitro-Arg)LL-NH2 (SEQ ID NO:20) - Ac-LRVRLAS-Aib-LRKLRK (nitro-Arg) LL-NH 2 (SEQ ID NO: 20)
- Ac-LRVRLAS-Aib-LRKLRK(acetil-Arg)LL-NH2 (SEQ ID NO:21) - Ac-LRVRLAS-Aib-LRKLRK (acetyl-Arg) LL-NH 2 (SEQ ID NO: 21)
- AC-RQIKIWFQNRRMKWKKCLRVRLASHLRKLRKRLL-NH2 (SEQ ID NO:22) - AC-RQIKIWFQNRRMKWKKCLRVRLASHLRKLRKRLL-NH 2 (SEQ ID NO: 22)
- Ac-Aib-LRKL-Aib-(n acetil K)RLL-NH2 y (SEQ ID NO: 23) - Ac-Aib-LRKL-Aib- (n acetyl K) RLL-NH 2 and (SEQ ID NO: 23)
- AC-RRLSYSRRRFLRVRLASHLRKLRKRLL-NH2 (SEQ ID NO:24)  - AC-RRLSYSRRRFLRVRLASHLRKLRKRLL-NH2 (SEQ ID NO: 24)
en donde Aib es ácido amino iso-butírico, (nitro-Arg) es nitro arginina, (acetil- Arg) es acetil arginina, (n acetil K) is N-acetil lisina y Ac indica un TABLA 1 : INHIBIDORES DE CALCINEURINA ADECUADOS PARA SU USO SEGÚN LA INVENCIÓN wherein Aib is iso-butyric amino acid, (nitro-Arg) is nitro arginine, (acetyl-Arg) is acetyl arginine, (n acetyl K) is N-acetyl lysine and Ac indicates a TABLE 1: CALCINEURINE INHIBITORS SUITABLE FOR USE ACCORDING TO THE INVENTION
extremo N-terminal acetilado.  N-terminal acetylated end.
XVII ISA247 y derivados según se describen en US7141648 con fórmula general:  XVII ISA247 and derivatives as described in US 7141648 with general formula:
Figure imgf000017_0001
Figure imgf000017_0001
XVIII Análogos de la ciclosporina sin actividad inmunosupresora  XVIII Cyclosporine analogues without immunosuppressive activity
(NMeIle)- -Cyclosporin (NIM81 1) de fórmula:  (NMeIle) - -Cyclosporin (NIM81 1) of formula:
Figure imgf000017_0002
Figure imgf000017_0002
y (R)-Methyl-3-(NEtVal)-4-cyclosporin (Debio-025) de fórmula:
Figure imgf000018_0001
TABLA 1 : INHIBIDORES DE CALCINEURINA ADECUADOS PARA SU USO SEGÚN LA INVENCIÓN
and (R) -Methyl-3- (NEtVal) -4-cyclosporin (Debio-025) of formula:
Figure imgf000018_0001
TABLE 1: CALCINEURINE INHIBITORS SUITABLE FOR USE ACCORDING TO THE INVENTION
XXIV Inhibidores de la señalización mediada por calcineurina tales como: XXIV Inhibitors of calcineurin-mediated signaling such as:
1,5-dibenzoyloxymethyl-norcantharidin (Baba Y. et al, 2003, J. Am. Chem. Soc, 125:9740-9749)  1,5-dibenzoyloxymethyl-norcantharidin (Baba Y. et al, 2003, J. Am. Chem. Soc, 125: 9740-9749)
AM404 (Caballero F.J. et al, 2007, Biochem. Pharmacol., 73: 1013-1023) AM404 (Caballero F.J. et al, 2007, Biochem. Pharmacol., 73: 1013-1023)
BTP1 (J Biol Chem., 2001 , 276:48118-48126) BTP1 (J Biol Chem., 2001, 276: 48118-48126)
BTP2 (J. Immunol, 2003, 170:4441-4449)  BTP2 (J. Immunol, 2003, 170: 4441-4449)
Dibefurin (J. Antibiot., 1996, 49: 124-128)  Dibefurin (J. Antibiot., 1996, 49: 124-128)
Dipyridamole (J. Biol. Chem., 2009, 284:9394-9401)  Dipyridamole (J. Biol. Chem., 2009, 284: 9394-9401)
Gossypol (J Biol. Chem. 2001, 276:47914-47921)  Gossypol (J Biol. Chem. 2001, 276: 47914-47921)
INCAl(Proc. Nati. Acad. Sci. USA 2004, 101 :7554-7559.)  INCAl (Proc. Nati. Acad. Sci. USA 2004, 101: 7554-7559.)
Kaempferol (IUBMB Life 2008, 60:549-554)  Kaempferol (IUBMB Life 2008, 60: 549-554)
Liel20 (Brain Res Mol Brain Res 2001, 97:21-31)  Liel20 (Brain Res Mol Brain Res 2001, 97: 21-31)
NCI3 (Eur J Immunol 2007, 37:2617-2626)  NCI3 (Eur J Immunol 2007, 37: 2617-2626)
El término "anticuerpo", según se usa en la presente invención, se refiere a una proteína monomérica o multimérica que es capaz de unirse específicamente a un antígeno y que comprende parte o la totalidad de la región variable de la cadena pesada o ligera. Anticuerpos inhibidores de la actividad calcineurina adecuados para su uso en la presente invención incluyen, sin limitación, anticuerpos policlonales, anticuerpos monoclonales así como fragmentos de los anticuerpos que mantienen sustancialmente la capacidad de unirse e inhibir la actividad de calcineurina tales como, sin limitación, Fab, F(ab')2, Fab', scFv, Fv, diacuerpos. Asimismo, el término anticuerpo incluye fragmentos Fab y de cadena sencilla Fv (scFV) de los mismos, anticuerpos biespecíficos, heteroconjugados, anticuerpos humanizados, y anticuerpos primatizados y anticuerpos humanos. El término "ARN inhibidor" o "ARNi", según se usa en la presente invención, se refiere a moléculas de ARN que son capaces de silenciar la expresión de calcineurina o cualquier gen necesario para la función de calcineurina. Para ello, los ARNi típicamente son oligonucleótidos de cadena doble que tienen al menos 30 pares de bases de longitud y, más preferiblemente, comprenden alrededor de 25, 24, 23, 22, 21, 20, 19, 18 ó 17 pares de bases de ácido ribonucleico. Se han usado varios tipos diferentes de moléculas de forma eficaz en la tecnología ARNi, incluyendo los ARN de interferencia pequeños (ARNip o siRNA), algunas veces conocidos como ARN de interferencia cortos o ARN silenciadores, los micro ARN (miARN), que típicamente difieren de los ARNip porque se procesan de precursores de ARN de cadena sencilla y se muestran sólo parcialmente complementarios a los ARNm dianas y ARN horquillado corto (ARNhc o shRNA). RNAi adecuados para la inhibición de calcineurina incluyen, sin limitación, RNAi dirigidos contra la subunidad catalítica (Calcineurina A) o contra la subunidad reguladora (Calcineurina B) y, en particular, el siRNA de secuencias: The term "antibody", as used in the present invention, refers to a monomeric or multimeric protein that is capable of specifically binding to an antigen and that comprises part or all of the heavy or light chain variable region. Antibodies inhibiting calcineurin activity suitable for use in the present invention include, without limitation, polyclonal antibodies, monoclonal antibodies as well as fragments of antibodies that substantially maintain the ability to bind and inhibit calcineurin activity such as, without limitation, Fab. , F (ab ') 2, Fab', scFv, Fv, diabodies. Likewise, the term antibody includes Fab and single chain Fv fragments (scFV) thereof, bispecific antibodies, heteroconjugates, humanized antibodies, and primatized antibodies and human antibodies. The term "inhibitory RNA" or "RNAi", as used in the present invention, refers to RNA molecules that are capable of silencing calcineurin expression or any gene necessary for calcineurin function. To do this, RNAi typically they are double chain oligonucleotides that are at least 30 base pairs in length and, more preferably, comprise about 25, 24, 23, 22, 21, 20, 19, 18 or 17 base pairs of ribonucleic acid. Several different types of molecules have been used effectively in RNAi technology, including small interference RNAs (siRNAs or siRNAs), sometimes known as short interfering RNAs or RNA silencers, microRNAs (miRNAs), which typically differ of siRNAs because they are processed from single-stranded RNA precursors and are shown only partially complementary to target mRNAs and short bracketed RNA (hRNA or shRNA). Suitable RNAi for calcineurin inhibition include, without limitation, RNAi directed against the catalytic subunit (Calcineurin A) or against the regulatory subunit (Calcineurin B) and, in particular, the sequence siRNA:
5 ' -CAGAGUAUUUCACGUUUAAdTdT-3 ' y (SEQ ID NO: 25) 5 '-CAGAGUAUUUCACGUUUAAdTdT-3' and (SEQ ID NO: 25)
3'- -dTdTGUCUCAUAAAGUGCAAAUU-5 ' (SEQ ID NO:40) correspondientes a las posiciones 677-695 de la cadena alfa de la subunidad A de la calcineurina de rata y el siRNA de secuencias: 3'- -dTdTGUCUCAUAAAGUGCAAAUU-5 '(SEQ ID NO: 40) corresponding to positions 677-695 of the alpha chain of subunit A of rat calcineurin and sequence siRNA:
5 ' -GGGUUGAUGUUCUGAAGAAdTdT-3 ' (SEQ ID NO:27) 5 '-GGGUUGAUGUUCUGAAGAAdTdT-3' (SEQ ID NO: 27)
3 ' -dTdTCCCAACUACAAGACUUCUU-5 (SEQ ID NO: 26) 3 '-dTdTCCCAACUACAAGACUUCUU-5 (SEQ ID NO: 26)
correspondientes a las posiciones 448-466 de la cadena beta de la subunidad A de la calcineurina de rata tal y como han sido descritos en WO2007082909. corresponding to positions 448-466 of the beta chain of the subunit A of rat calcineurin as described in WO2007082909.
Otros RNAi de interferencia adecuados para su uso en la presente invención pueden ser obtenidos usando algoritmos estándar para el diseño de moléculas de RNAi a partir de la secuencia de un gen diana (por ejemplo, los criterios descritos por Elbashir, et al. EMBO J 2001, 20: 6877-6888, por Taxman et al. (BMC Biotechnol. 2006; 6: 7) o los algoritmos disponibles online en: Other interfering RNAi suitable for use in the present invention can be obtained using standard algorithms for the design of RNAi molecules from the sequence of a target gene (eg, the criteria described by Elbashir, et al. EMBO J 2001 , 20: 6877-6888, by Taxman et al. (BMC Biotechnol. 2006; 6: 7) or the algorithms available online at:
http://www.ambion.com/techlib/misc/psilencer_converter.html,  http://www.ambion.com/techlib/misc/psilencer_converter.html,
http://www.protocol-online.org/cgi-bin/prot/jump. cgi?ID=3411 http://www.protocol-online.org/cgi-bin/prot/jump. CGI? ID = 3411
o en or in
http://www.protocol-online.org/cgi-bin/prot/jump. cgi?ID=3412). Una vez que se ha seleccionado la región del ARNm diana que va a servir de base para la síntesis del RNAi y la síntesis de dicho RNAi, éstos pueden ser seleccionados en base a su capacidad de provocar una disminución en los niveles de ARN de las subunidades catalítica o reguladora de calcineurina o de provocar una disminución de la actividad fosfatasa de calcineurina, determinada tal y como se mencionó anteriormente. http://www.protocol-online.org/cgi-bin/prot/jump. cgi? ID = 3412). Once the region of the target mRNA that will serve as a basis for the synthesis of RNAi and the synthesis of said RNAi has been selected, these can be selected based on their ability to cause a decrease in the RNA levels of the subunits catalytic or regulatory calcineurin or cause a decrease in calcineurin phosphatase activity, determined as mentioned above.
Las secuencias de las subunidades catalíticas y reguladoras de la calcineurina se encuentran disponibles en las bases de datos. Así, las secuencias de los ARNm de las isoformas alpha de las subunidades catalíticas de la calcineurina humana, de rata, de ratón y bovina corresponden, respectivamente, a las secuencias con números de acceso L14778 (SEQ ID NO:28), D90035 (SEQ ID NO:29), J05479(SEQ ID NO:30) y U33868 (SEQ ID NO:31) en NCBI. Las secuencias de los ARNm de las isoformas beta de las subunidades catalíticas de la calcineurina humana, y de ratón corresponden, respectivamente, a las secuencias con números de acceso M29551(SEQ ID NO:32) y BC066000(SEQ ID NO: 33) en NCBI. The sequences of the catalytic and regulatory subunits of calcineurin are available in the databases. Thus, the sequences of the mRNAs of the alpha isoforms of the catalytic subunits of human, rat, mouse and bovine calcineurin correspond, respectively, to the sequences with access numbers L14778 (SEQ ID NO: 28), D90035 (SEQ ID NO: 29), J05479 (SEQ ID NO: 30) and U33868 (SEQ ID NO: 31) in NCBI. The sequences of the mRNAs of the beta isoforms of the catalytic subunits of human and mouse calcineurin correspond respectively to the sequences with access numbers M29551 (SEQ ID NO: 32) and BC066000 (SEQ ID NO: 33) in NCBI
Oligonucleótidos antisentido útiles para la inhibición de calcineurina incluyen, sin limitación, los oligonucleótidos descritos por Ikegami, S. et al. (Brain Res. Mol. Brain Res. 1996, 41 : 183-191). Antisense oligonucleotides useful for calcineurin inhibition include, without limitation, the oligonucleotides described by Ikegami, S. et al. (Brain Res. Mol. Brain Res. 1996, 41: 183-191).
El término "oligonucleótido antisentido", según se usa en la presente invención, se refiere a un polinucleótido que es capaz de hibridar de forma específica con un ADN o ARN determinado e incluye tanto oligonucleótidos de ADN, de ARN o de mezclas quiméricas, así como oligonucleótidos de cadena sencilla o de cadena doble. Asimismo, el término oligonucleótido incluye variantes de oligonucleótidos modificados en la base (5-fluorouracilo, 5-bromouracilo, 5-clorouracilo, 5-yodouracilo, hipoxantina, xantina, 4- acetilcitosina, 5-(carboxihidroxitietil) uracilo, 5-carboximetilaminometil-2-tiouridina, 5- carboximetilaminometiluracilo, dihidrouracilo, beta-D-galactosilqueosina, inosina, N6- isopenteniladenina, 1-metilguanina, 1-metilinosina, 2,2-dimetilguanina, 2-metiladenina, 2-metilguanina, 3-metilcitosina, 5-metilcitosina, N6-adenina, 7-metilguanina, 5- metilaminometiluracilo, 5-metoxiaminometil-2-tiouracilo, beta-D-manosilqueosina, 5'- metoxicarboximetiluracilo, 5-metoxiuracilo, 2-metiltio-N6-isopenteniladenina, ácido uracil-5-oxiacético (v), wybutoxosina, pseudouracilo, queosina, 2-tiocitosina, 5-metil-2- tiouracilo, 2-tiouracilo, 4-tiouracilo, 5-metiluracilo, éster metílico del ácido uracil-5- oxiacético, ácido uracil-5-oxiacético (v), 5-metil-2-tiouracilo, 3-(3-amino-3-N-2- carboxipropil) uracilo, (acp3)w, y 2,6-diaminopurina.), en el grupo del azúcar (arabinosa, 2-fluoroarabinosa, xilulosa, hexosa y morfolinos), o el esqueleto de fosfato (ácido nucleico peptídico), por ejemplo para mejorar la estabilidad de la molécula, hibridación etc. The term "antisense oligonucleotide," as used in the present invention, refers to a polynucleotide that is capable of specifically hybridizing with a particular DNA or RNA and includes both oligonucleotides of DNA, RNA or chimeric mixtures, as well as single chain or double chain oligonucleotides. Likewise, the term oligonucleotide includes variants of modified oligonucleotides in the base (5-fluorouracil, 5-bromouracil, 5-chlorouracil, 5-iodouracil, hypoxanthine, xanthine, 4- acetylcytosine, 5- (carboxyhydroxythiethyl) uracil, 5-carboxymethylaminomethyl -thiouridine, 5- carboxymethylaminomethyluracil, dihydrouracil, beta-D-galactosylkeosine, inosine, N6-isopentenyladenine, 1-methylguanine, 1-methylinosine, 2,2-dimethylguanine, 2-methyladenine, 2-methylguanine, 3-methylcytosine, 5-methylcytosine, 5 , N6-adenine, 7-methylguanine, 5- methylaminomethyluracil, 5-methoxyaminomethyl-2-thiouracil, beta-D-mannosylkeosine, 5'-methoxycarboxymethyluracil, 5-methoxyuracil, 2-methylthio-N6-isopentenyladenine, acid uracil-5-oxyacetic (v), wybutoxosine, pseudouracil, queosine, 2-thiocytosine, 5-methyl-2- thiouracil, 2-thiouracil, 4-thiouracil, 5-methyluracil, methyl ester of uracil-5-oxyacetic acid, acid uracil-5-oxyacetic (v), 5-methyl-2-thiouracil, 3- (3-amino-3-N-2- carboxypropyl) uracil, (acp3) w, and 2,6-diaminopurine.), in the sugar group (arabinose, 2-fluoroarabinous, xylulose, hexose and morpholinos), or the phosphate skeleton (peptide nucleic acid), for example to improve the stability of the molecule, hybridization etc.
Oligonucleótidos antisentido útiles para la inhibición de calcineurina incluyen, sin limitación, los oligonucleótidos descritos por Ikegami, S. et al. (Brain Res. Mol. Brain Res. 1996, 41 : 183-191) o los oligonucleótidos descritos por Garver et al. (MOLECULAR PHARMACOLOGY, 1999, 55:632-641) que comprenden las secuencias: Antisense oligonucleotides useful for calcineurin inhibition include, without limitation, the oligonucleotides described by Ikegami, S. et al. (Brain Res. Mol. Brain Res. 1996, 41: 183-191) or the oligonucleotides described by Garver et al. (MOLECULAR PHARMACOLOGY, 1999, 55: 632-641) comprising the sequences:
5'-TGA CTG GAG ATG TCC GAG-3 ' (SEQ ID NO: 34)  5'-TGA CTG GAG ATG TCC GAG-3 '(SEQ ID NO: 34)
3'-ACT GAC CTC TAC AGG CTC-5' (SEQ ID NO: 35) 3'-ACT GAC CTC TAC AGG CTC-5 '(SEQ ID NO: 35)
5'-AGC ATG GCC GCC CCG GAG-3' (SEQ ID NO: 36) 5'-AGC ATG GCC GCC CCG GAG-3 '(SEQ ID NO: 36)
3'-TCG TAC CGG CGG GGC CTC-5 ' ( SEQ ID NO:37) 3'-TCG TAC CGG CGG GGC CTC-5 '(SEQ ID NO: 37)
5'-G AGC AAA ATG GGA AAT GA-3' (SEQ ID NO: 38) 5'-G AGC AAA ATG GGA AAT GA-3 '(SEQ ID NO: 38)
3'-C TCG TTT TAC CCT TTA CT-5' (SEQ ID NO: 39) 3'-C TCG TTT TAC CCT TTA CT-5 '(SEQ ID NO: 39)
y pueden ser diseñados a partir de las secuencias mencionadas anteriormente de acuerdo a protocolos conocidos para un experto y seleccionados por su capacidad de inhibir la actividad de calcineurina o de bloquear total o parcialmente la producción de ARNm de calcineurina. El término "ribozima", según se usa en la presente invención, se refiere a una molécula de ARN catalítico que es capaz de procesar una secuencia de ARN diana. Ribozimas específicos para el ARNm de calcineurina incluyen, sin limitación, ribozimas de cabeza de martillo, y ARN endorribonucleasas del tipo "ribozimas de tipo Cech" tal como la que se da de forma natural en Tetrahymena thermophila (conocida como la IVS, o ARN L-19 IVS) y que ha sido descrita extensivamente por Thomas Cech y colaboradores (Zaug et al, Science 224:574-578, 1984; Zaug et al, Science 231 : 470-475, 1986; Zaug et al, Nature 324: 429-433, 1986; solicitud internacional de patente publicada No. WO88/04300 de University Patents Inc.; Been, et al, Cell 47: 207-216, 1986). Las ribozimas dirigidas a genes necesariamente contienen una región de hibridación complementaria a dos regiones, cada una de al menos 5 y preferiblemente cada una de 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 ó 20 nucleótidos contiguos de longitud de un AR m diana, tal como un ARNm de una secuencia representada en los genes de calcineurina. and they can be designed from the aforementioned sequences according to protocols known to an expert and selected for their ability to inhibit calcineurin activity or to totally or partially block the production of calcineurin mRNA. The term "ribozyme," as used in the present invention, refers to a catalytic RNA molecule that is capable of processing a target RNA sequence. Specific ribozymes for calcineurin mRNA include, without limitation, hammerhead ribozymes, and "endoscopic Cech-like ribozymes" RNA such as that which occurs naturally in Tetrahymena thermophila (known as the IVS, or RNA L -19 IVS) and which has been extensively described by Thomas Cech et al. (Zaug et al, Science 224: 574-578, 1984; Zaug et al, Science 231: 470-475, 1986; Zaug et al, Nature 324: 429 -433, 1986; International Patent Application Published No. WO88 / 04300 from University Patents Inc .; Been, et al, Cell 47: 207-216, 1986). The gene-directed ribozymes necessarily contain a hybridization region complementary to two regions, each of at least 5 and preferably each of 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 , 18, 19 or 20 contiguous nucleotides in length of a target AR, such as an mRNA of a sequence represented in the calcineurin genes.
Por "enfermedad asociada con una neovascularización ocular" se entiende, de acuerdo con la presente invención, cualquier enfermedad en la que se produzca una proliferación anómala de una red micro vascular en cualquier compartimento del ojo. Dicha neovascularización ocular puede ser coroidal, corneal o retiniana. By "disease associated with ocular neovascularization" is understood, according to the present invention, any disease in which an abnormal proliferation of a micro vascular network occurs in any compartment of the eye. Said ocular neovascularization may be choroidal, corneal or retinal.
"Neovascularización coroidal" se refiere a la formación de nuevos vasos que se origina en el coroides, y puede acceder al espacio subretinal a través de la rotura de la membrana de Bruch en el epitelio pigmentario retiniano. "Choroidal neovascularization" refers to the formation of new vessels that originates in the choroid, and can access the subretinal space through the rupture of the Bruch membrane in the retinal pigmentary epithelium.
"Neovascularización corneal" se refiere al proceso de formación de nuevos vasos originados de los vasos corneales y que se extienden desde el limbo hasta el estroma corneal adyacente. "Corneal neovascularization" refers to the process of formation of new vessels originating from the corneal vessels and extending from the limbus to the adjacent corneal stroma.
Por "neovascularización retiniana" se entiende la formación de nuevos vasos originados de los vasos retiñíanos y que se extienden hacia el vitreo desde la superficie de la retina. "Retinal neovascularization" means the formation of new vessels originating from the retinal vessels and extending into the vitreous from the surface of the retina.
En una realización particular de la invención el compuesto anticalcineurina para la fabricación de un medicamento anticalcineurina para el tratamiento de una patología que cursa con neovascularización ocular es ciclosporina A. In a particular embodiment of the invention the anticalcineurin compound for the manufacture of an anticalcineurin medicament for the treatment of a pathology that occurs with ocular neovascularization is cyclosporine A.
El término "ciclosporina A", según se usa en la presente invención, se refiere a la molécula descrita en la Tabla 1 (I) (CAS 55126-45-9) y también conocida como Sandimmune, Ramihyphin A, Sigmasporina, Consupren, Cyclokat, Mitogard, Neoplanta, Papilock, Pulminiq, Restasis, Sandimmun, Zyclorin, Equoral, Gengraf, Vekacia, Neoral, Cyclosporin H, Consupren S, Sandimmun Neoral y SangCyA. Los compuestos para su uso según la presente invención incluyen no sólo los compuestos como tales sino también sales, solvatos, prodrogas farmacéuticamente aceptables de los mismos. El término "sales, solvatos, prodrogas farmacéuticamente aceptables" se refiere a cualquier sal, éster, solvato o cualquier otro compuesto farmacéutico que cuando se administra a un sujeto receptor es capaz de proporcionar (directa o indirectamente) un compuesto con la actividad descrito en el presente documento. Sin embargo, se observará que las sales farmacéuticamente inaceptables también están dentro del ámbito de la invención porque las últimas pueden ser útiles en la preparación de sales farmacéuticamente aceptables. La preparación de sales, prodrogas y derivados se puede llevar a cabo por medio de métodos conocidos en la técnica. The term "cyclosporin A", as used in the present invention, refers to the molecule described in Table 1 (I) (CAS 55126-45-9) and also known as Sandimmune, Ramihyphin A, Sigmasporin, Consupren, Cyclokat , Mitogard, Neoplanta, Papilock, Pulminiq, Restasis, Sandimmun, Zyclorin, Equoral, Gengraf, Vekacia, Neoral, Cyclosporin H, Consupren S, Sandimmun Neoral and SangCyA. Compounds for use according to the present invention include not only the compounds as such but also pharmaceutically acceptable salts, solvates, prodrugs thereof. The term "pharmaceutically acceptable salts, solvates, prodrugs" refers to any salt, ester, solvate or any other pharmaceutical compound that when administered to a recipient subject is capable of providing (directly or indirectly) a compound with the activity described in the present document However, it will be noted that pharmaceutically unacceptable salts are also within the scope of the invention because the latter may be useful in the preparation of pharmaceutically acceptable salts. The preparation of salts, prodrugs and derivatives can be carried out by means of methods known in the art.
Por ejemplo, es posible sintetizar sales farmacéuticamente aceptables de los compuestos proporcionados en el presente documento por medio de métodos químicos convencionales a partir de un compuesto original que contiene un residuo básico o ácido. Tales sales se preparan generalmente, por ejemplo, haciendo reaccionar las formas de ácido libre o base de los compuestos con una cantidad esteoquimétrica de la base o ácido adecuados en agua o en un solvente orgánico o una mezcla de ambos. Los medios no acuosos, tal como DMSO (dimetilsulfóxido), éter, acetato de etilo, etanol, isopropanol o acetonitrilo son generalmente preferidos. Ejemplos de sales de adición ácida incluyen sales de adición ácida mineral tal como por ejemplo, clorhidrato, bromhidrato, yodhidrato, sulfato, nitrato, fosfato y sales de adición ácida orgánica tal como por ejemplo acetato, maleato, fumarato, citrato, oxalato, succinato, tartrato, malato, mandelato, matanosulfonato, y p-toluenosulfonato. Ejemplo de sales de adición de base incluyen sales orgánicas tal como por ejemplo sales de sodio, potasio, bromuro, calcio, amonio, magnesio, aluminio, litio y sales de bases orgánicas tal como por ejemplo sales de etilendiamina, etano lamina, Ν,Ν-dialquilenetano lamina, trietano lamina, glucamina y aminoácidos básicos. Los derivados o prodrogas particularmente preferidos son aquellos que aumentan la biodisponibilidad de los compuestos de esta invención cuando tales compuestos se administran a un paciente (por ejemplo, haciendo que un compuesto administrado de forma oral se absorba más fácilmente en la sangre), o aumentando la liberación del compuesto original en un compartimento biológico (por ejemplo, el cerebro o el sistema linfático) en relación a la especie original. La invención también proporciona usos terapéuticos de composiciones en donde al menos uno de los compuestos se encuentra como prodroga. El término "prodroga" se usa en su sentido más amplio e incluye aquellos derivados que se convierten in vivo en los compuestos de la invención. Tales derivados son evidentes para los experto en la materia y dependiendo de los grupos funcionales presentes en la molécula y sin limitación, incluyen los siguientes derivados de los compuestos presentes: ésteres, ésteres de aminoácidos, ésteres fosfato, ésteres sulfonato de sales de metales, carbamatos y amidas. Los ejemplos de métodos para producir una prodroga de un principio activo determinado son conocidos por el experto en la materia y se pueden encontrar por ejemplo en Krogsgaard-Larsen et al. "Textbook of Drug design and Discovery" Taylor & Francis (Abril 2002). For example, it is possible to synthesize pharmaceutically acceptable salts of the compounds provided herein by conventional chemical methods from an original compound containing a basic or acidic residue. Such salts are generally prepared, for example, by reacting the free acid or base forms of the compounds with a suitable stoichiometric amount of the base or acid in water or in an organic solvent or a mixture of both. Non-aqueous media, such as DMSO (dimethylsulfoxide), ether, ethyl acetate, ethanol, isopropanol or acetonitrile are generally preferred. Examples of acid addition salts include mineral acid addition salts such as, for example, hydrochloride, hydrobromide, iodhydrate, sulfate, nitrate, phosphate and organic acid addition salts such as, for example, acetate, maleate, fumarate, citrate, oxalate, succinate, tartrate, malate, mandelate, matanesulfonate, and p-toluenesulfonate. Examples of base addition salts include organic salts such as for example sodium, potassium, bromide, calcium, ammonium, magnesium, aluminum, lithium salts and salts of organic bases such as, for example, ethylenediamine, ethane, lamina, Ν salts. -dialquilenetane lamina, trietano lamina, glucamina and basic amino acids. Particularly preferred derivatives or prodrugs are those that increase the bioavailability of the compounds of this invention when such compounds are administered to a patient (for example, by having a compound administered from oral form is absorbed more easily in the blood), or by increasing the release of the original compound in a biological compartment (for example, the brain or lymphatic system) in relation to the original species. The invention also provides therapeutic uses of compositions wherein at least one of the compounds is found as prodrug. The term "prodrug" is used in its broadest sense and includes those derivatives that are converted in vivo into the compounds of the invention. Such derivatives are evident to those skilled in the art and depending on the functional groups present in the molecule and without limitation, include the following derivatives of the compounds present: esters, amino acid esters, phosphate esters, sulphonate esters of metal salts, carbamates and amides. Examples of methods for producing a prodrug of a given active ingredient are known to those skilled in the art and can be found for example in Krogsgaard-Larsen et al. "Textbook of Drug design and Discovery" Taylor & Francis (April 2002).
Los compuestos para su uso de acuerdo a la presente invención pueden estar en forma cristalina como compuestos libres o como solvatos. Los métodos de solvatación son generalmente conocidos en la técnica. Los solvatos adecuados son solvatos farmacéuticamente aceptables. En una forma de realización particular, el solvato es un hidrato. The compounds for use according to the present invention may be in crystalline form as free compounds or as solvates. Solvation methods are generally known in the art. Suitable solvates are pharmaceutically acceptable solvates. In a particular embodiment, the solvate is a hydrate.
Los compuestos para su uso en la presente invención pueden incluir enantiómeros, dependiendo de la presencia de centros quirales en un C, o isómeros, dependiendo de la presencia de enlaces múltiples (por ejemplo, Z, E). Los isómeros, enantiómeros o diasteroisómeros individuales y las mezclas de los mismos se incluyen dentro del ámbito de la presente invención. Compounds for use in the present invention may include enantiomers, depending on the presence of chiral centers in a C, or isomers, depending on the presence of multiple bonds (eg, Z, E). The individual isomers, enantiomers or diastereomers and mixtures thereof are included within the scope of the present invention.
Los diferentes sustituyentes seleccionados para los diferentes compuestos para su uso en la invención proporcionan una serie de factores que afectan considerablemente a los valores de log P. De esta manera, los grupos hidroxilo actúan como donantes de enlaces de hidrógeno y se pueden establecer enlaces intra o intermoleculares incluso en el caso de fenoles. La presencia de grupos carbonilo o carboxilo genera grupos aceptores de protones en la molécula. La presencia de halógenos genera carbonos muy deficientes y modifica considerablemente las propiedades biológicas. Los grupos amino generan nucleófilos buenos en la molécula y en la mayoría de los casos modifica significativamente su polaridad y polarizabilidad, y la presencia de grupos alquilo y/o arilos adicionales aumenta la lipofilicidad de la molécula. The different substituents selected for the different compounds for use in the invention provide a number of factors that significantly affect log P values. In this way, hydroxyl groups act as hydrogen bond donors and intra or intra linkages can be established. intermolecular even in the case of phenols The presence of carbonyl or carboxyl groups generates proton acceptor groups in the molecule. The presence of halogens generates very poor carbons and considerably modifies the biological properties. The amino groups generate good nucleophiles in the molecule and in most cases significantly modify their polarity and polarizability, and the presence of additional alkyl and / or aryl groups increases the lipophilicity of the molecule.
En otro aspecto, la invención proporciona uso de compuestos anticalcineurina (así como sus sales, derivados, prodrogas, solvatos o esteroisómeros del mismo farmacéuticamente aceptable) junto con un soporte, adyuvante o vehículo farmacéuticamente aceptable para la administración a un paciente. La frase "soporte farmacéuticamente aceptable" como se usa aquí significa un material, composición o vehículo farmacéuticamente aceptable, tal como un relleno, diluyente, excipiente, solvente o material de encapsulación líquido o sólido, implicado en llevar o transportar los agentes objeto de un órgano, o parte del cuerpo, a otro órgano, o parte del cuerpo. Cada soporte debe ser "aceptable" en el sentido de ser compatible con los otros ingredientes de la formulación. Algunos ejemplos de materiales que pueden servir como soportes farmacéuticamente aceptables incluyen: (1) azúcares, tal como lactosa, glucosa y sacarosa; (2) almidones, tal como almidón de patata y almidón de maíz; (3) celulosa, y sus derivados, tal como carboximetil celulosa de sodio, etilcelulosa y acetato de celulosa; (4) tragacanto en polvo; (5) malta; (6) gelatina; (7) talco; (8) excipientes, tal como manteca de cacao y ceras de supositorio; (9) aceites tal como aceite de cacahuete, aceite de semilla de algodón, aceite de cártamo, aceite de sésamo, aceite de oliva, aceite de maíz y aceite de soja; (10) glicoles, tal como propilenglicol; (11) polioles, tal como glicerina, sorbitol, manitol, solutol y polietilenglicol; (12) ésteres, tales como oleato de etilo y laurato de etilo; (13) agar; (14) agentes tamponantes, tal como hidróxido de magnesio e hidróxido de aluminio; (15) ácido algínico; (16) agua libre de pirógenos; (17) solución salina isotónica; (18) solución de Ringer; (19) alcohol etílico; (20) soluciones de tampón fosfato; y (21) otras sustancias compatibles no tóxicas empleadas en formulaciones farmacéuticas tal como DMSO (dimetilsulfóxido) y sus derivados. Los compuestos para su uso de acuerdo a la presente invención se pueden administrar por cualquier vía adecuada de administración, por ejemplo una vía oral, tópica, rectal o parenteral (incluyendo vía subcutánea, intraperitoneal, intradérmica, intramuscular e intravenosa). En una forma preferida de realización, el compuesto anticalcineurina se administra de forma ocular. In another aspect, the invention provides use of anticalcineurin compounds (as well as their pharmaceutically acceptable salts, derivatives, prodrugs, solvates or steroisomers thereof) together with a pharmaceutically acceptable carrier, adjuvant or vehicle for administration to a patient. The phrase "pharmaceutically acceptable carrier" as used herein means a pharmaceutically acceptable material, composition or vehicle, such as a filler, diluent, excipient, solvent or liquid or solid encapsulation material, involved in carrying or transporting the agents object of an organ. , or part of the body, to another organ, or part of the body. Each support must be "acceptable" in the sense of being compatible with the other ingredients of the formulation. Some examples of materials that can serve as pharmaceutically acceptable carriers include: (1) sugars, such as lactose, glucose and sucrose; (2) starches, such as potato starch and corn starch; (3) cellulose, and its derivatives, such as sodium carboxymethyl cellulose, ethyl cellulose and cellulose acetate; (4) tragacanth powder; (5) malt; (6) gelatin; (7) talc; (8) excipients, such as cocoa butter and suppository waxes; (9) oils such as peanut oil, cottonseed oil, safflower oil, sesame oil, olive oil, corn oil and soybean oil; (10) glycols, such as propylene glycol; (11) polyols, such as glycerin, sorbitol, mannitol, solutol and polyethylene glycol; (12) esters, such as ethyl oleate and ethyl laurate; (13) agar; (14) buffering agents, such as magnesium hydroxide and aluminum hydroxide; (15) alginic acid; (16) pyrogen-free water; (17) isotonic saline solution; (18) Ringer's solution; (19) ethyl alcohol; (20) phosphate buffer solutions; and (21) other compatible non-toxic substances used in pharmaceutical formulations such as DMSO (dimethylsulfoxide) and its derivatives. The compounds for use according to the present invention may be administered by any suitable route of administration, for example an oral, topical, rectal or parenteral route (including subcutaneous, intraperitoneal, intradermal, intramuscular and intravenous route). In a preferred embodiment, the anticalcineurin compound is administered ocularly.
Por "administración de forma ocular" según se emplea aquí se refiere a la administración de un compuesto en o sobre el ojo e incluye, sin limitación, administración tópica, subretinal, periocular, retrobulbar, subescleral, intracoroidea, subconjuntival, intracameral, yuxtaescleral, subtenon, o intravítrea. By "ocular administration" as used herein refers to the administration of a compound in or on the eye and includes, without limitation, topical, subretinal, periocular, retrobulbar, sub-scleral, intrachoroidal, subconjunctival, intracameral, juxtaescleral, subtenon administration. , or intravitreal.
Las composiciones para la administración ocular comprenden inyectables preparados de forma convencional, soluciones líquidas, suspensiones, formas sólidas adecuadas para la solución o suspensión en un líquido previo a la inyección así como una emulsión. Compositions for ocular administration comprise conventionally prepared injectables, liquid solutions, suspensions, solid forms suitable for solution or suspension in a liquid prior to injection as well as an emulsion.
En otra realización particular adicional el compuesto anticalcineurina se administra de forma intravítrea. El término "administración intravítrea", según se usa en la presente invención, se refiere a la administración directa en el humor vitreo, entendiéndose éste como la sustancia similar a un gel que rellena el espacio entre el cristalino y la córnea. In another additional particular embodiment the anticalcineurin compound is administered intravitreally. The term "intravitreal administration", as used in the present invention, refers to direct administration in vitreous humor, this being understood as the gel-like substance that fills the space between the lens and the cornea.
Para su aplicación en terapia, las composiciones de la invención se encontrarán preferiblemente en forma farmacéuticamente aceptable o sustancialmente pura, es decir, las composiciones de la invención tienen un nivel de pureza farmacéuticamente aceptable excluyendo los excipientes farmacéuticamente aceptables y sin incluir material considerado tóxico a niveles de dosificación normales. Los niveles de pureza para los inhibidores de calcineurina preferiblemente superan el 50%, más preferiblemente superan el 70%, más preferiblemente superan el 90%. En una forma de realización preferida, superan el 95%. Así, la invención contempla la administración de los compuestos anticalcineurina en forma de solución de un polímero de ácido hialurónico a una concentración de entre 1 mg/ml y 60 mg/ml. Las cantidades terapéuticamente eficaces de los inhibidores de calcineurina en las composiciones de la invención generalmente dependerán, entre otros factores, del individuo que va a ser tratado, de la gravedad de la enfermedad que padece dicho individuo, de la forma de administración elegida, etc. Por esta razón, las dosis mencionadas en esta invención se deben considerar como guías para el experto en la materia y este último debe ajustar las dosis según las variables mencionadas previamente. For application in therapy, the compositions of the invention will preferably be in a pharmaceutically acceptable or substantially pure form, that is, the compositions of the invention have a pharmaceutically acceptable level of purity excluding pharmaceutically acceptable excipients and not including material considered toxic at levels. of normal dosage. The purity levels for calcineurin inhibitors preferably exceed 50%, more preferably exceed 70%, more preferably exceed 90%. In a preferred embodiment, they exceed 95%. Thus, the invention contemplates the administration of anticalcineurin compounds in the form of a solution of a hyaluronic acid polymer at a concentration between 1 mg / ml and 60 mg / ml. The therapeutically effective amounts of calcineurin inhibitors in the compositions of the invention will generally depend, among other factors, on the individual to be treated, on the severity of the disease that said individual suffers, on the chosen form of administration, etc. For this reason, the doses mentioned in this invention should be considered as guidelines for the person skilled in the art and the latter must adjust the doses according to the variables mentioned previously.
En una realización particular el compuesto anticalcineurina de la invención se administra de forma intravítrea de manera que se obtenga una concentración en el humor vitreo de al menos 1 a 2 μg/ml o más preferiblemente de al menos 100-200 ng/ml. In a particular embodiment the anticalcineurin compound of the invention is administered intravitreally so that a concentration in the vitreous humor of at least 1 to 2 µg / ml or more preferably of at least 100-200 ng / ml is obtained.
La composición según la presente invención se puede formular como una preparación única o, de forma alternativa, se puede proporcionar como un producto para la administración simultánea, concurrente, separada o secuencial. The composition according to the present invention can be formulated as a single preparation or, alternatively, it can be provided as a product for simultaneous, concurrent, separate or sequential administration.
Los compuestos anticalcineurina de esta invención, sus sales, prodrogas y/o solvatos farmacéuticamente aceptables, así como las composiciones farmacéuticas que las contienen se pueden usar junto con drogas adicionales para proporcionar una terapia de combinación. Dichas drogas adicionales pueden formar parte de la misma composición farmacéutica o alternativamente se pueden proporcionar en forma de una composición separada para su administración simultánea o no simultánea con la composición farmacéutica que comprende un inhibidor de la calcineurina o una prodroga, solvato o sal farmacéuticamente aceptable de los mismos. Las otras drogas pueden formar parte de la misma composición o estar proporcionadas como una composición separada para su administración al mismo tiempo o a tiempos diferentes. The anticalcineurin compounds of this invention, their pharmaceutically acceptable salts, prodrugs and / or solvates, as well as the pharmaceutical compositions containing them can be used together with additional drugs to provide a combination therapy. Such additional drugs may be part of the same pharmaceutical composition or alternatively they may be provided in the form of a separate composition for simultaneous or non-simultaneous administration with the pharmaceutical composition comprising a calcineurin inhibitor or a pharmaceutically acceptable prodrug, solvate or salt of the same. The other drugs may be part of the same composition or be provided as a separate composition for administration at the same time or at different times.
Así, es posible la administración de compuestos anticalcineurina con compuestos con capacidad de inhibir la señalización por medio del factor de crecimiento epitelial vascular (VEGF), bien bloqueando la interacción de VEGF con su receptor usando anticuerpos monoclonales como ranibizumab (LUCENTIS(R); rhuFab V2) y bevacizumab (AVASTIN(R); rhuMab-VEGF) o inhibiendo la expresión del receptor usando por ejemplo, ácidos nucleicos (aptámeros tales como MACUGEN(R), (pegaptanib) un aptámero de ARN PEGiladoy siRNAs específicos para el ARN de VEGF). Alternativamente, es posible inhibir la señalización mediada por VEGF mediante el bloqueo de la señalización del receptor una vez que éste ha sido estimulado por VEGF usando, por ejemplo, inhibidores de la actividad tirosín quinasa del receptor tales como PTK787, sunitinib (Sutent), sorafenib (Nexavar), axitinib and pazopanib. Asimismo, es posible inhibir la señalización mediada por VEGF mediante inhibidores de PI3K tales como wortmanina y LY294002, inhibidores de PLC tales como U73122 o neomicina e inhibidores de PKC como estaurosporina, bisindolilmaleimida I y LY333531 entre otros. Thus, administration of anticalcineurin compounds with compounds capable of inhibiting signaling by vascular epithelial growth factor (VEGF) is possible, either by blocking VEGF interaction with its receptor using monoclonal antibodies such as ranibizumab (LUCENTIS (R); rhuFab V2) and bevacizumab (AVASTIN (R); rhuMab-VEGF) or by inhibiting receptor expression using, for example, nucleic acids (aptamers such as MACUGEN (R), (pegaptanib) a PEGylated RNA aptamer and specific siRNAs for VEGF RNA). Alternatively, it is possible to inhibit VEGF-mediated signaling by blocking receptor signaling once it has been stimulated by VEGF using, for example, inhibitors of receptor tyrosine kinase activity such as PTK787, sunitinib (Sutent), sorafenib (Nexavar), axitinib and pazopanib. It is also possible to inhibit VEGF-mediated signaling by PI3K inhibitors such as wortmanin and LY294002, PLC inhibitors such as U73122 or neomycin and PKC inhibitors such as staurosporine, bisindolylmaleimide I and LY333531 among others.
Otros agentes con actividad contra la neovascularización incluyen compuestos antiinflamatorios, rapamicina, agentes anti-TNF, agentes anti-complemento, agentes anti- inflamatorios no estero ideos. Other agents with activity against neovascularization include anti-inflammatory compounds, rapamycin, anti-TNF agents, anti-complement agents, non-steroidal anti-inflammatory agents.
En una realización particular, la invención se refiere al uso de un compuesto anticalcineurina para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de una patología que cursa con neovascularización ocular, en donde la neovascularización ocular es una neovascularización retiniana. In a particular embodiment, the invention relates to the use of an anticalcineurin compound for the manufacture of a medicament for the treatment of a pathology that involves ocular neovascularization, wherein ocular neovascularization is a retinal neovascularization.
En otra realización particular, la patología que cursa con neovascularización retiniana se selecciona de retinopatía del prematuro, retinopatía diabética, forma exudativa de degeneración macular senil y enfermedad de Eales. In another particular embodiment, the pathology with retinal neovascularization is selected from retinopathy of prematurity, diabetic retinopathy, exudative form of senile macular degeneration and Eales disease.
La expresión "retinopatía del prematuro", según se usa en la presente invención, se refiere a una alteración del desarrollo de los capilares de la retina que ocurre en los bebés prematuros. En contraste a lo que ocurre en el desarrollo normal, en donde los capilares crecen desde la parte central trasera del ojo hacia los extremos, en infantes prematuros el proceso no llega a completarse resultando en una proliferación anormal de los capilares que dan lugar a la formación de cicatrices, desprendimiento de retina y posible ceguera. La expresión "retinopatía diabética", según se usa en la presente invención, se refiere a una enfermedad progresiva caracterizada por la aparición de alteraciones en los capilares de la retina originados por la diabetes y que incluyen el debilitamiento de las paredes de los capilares, la permeabilidad aumentada de los capilares y el sangrado y la formación de cicatrices en torno a los nuevos capilares. The term "retinopathy of prematurity", as used in the present invention, refers to an alteration of the development of retinal capillaries that occurs in premature babies. In contrast to what happens in normal development, where the capillaries grow from the back central part of the eye to the ends, in premature infants the process does not complete resulting in an abnormal proliferation of the capillaries that give rise to the formation of scars, retinal detachment and possible blindness. The term "diabetic retinopathy", as used in the present invention, refers to a progressive disease characterized by the appearance of alterations in the capillaries of the retina caused by diabetes and which include the weakening of the capillary walls, the Increased permeability of capillaries and bleeding and scar formation around new capillaries.
La expresión "forma exudativa de degeneración macular" (o forma húmeda), según se usa en la presente invención, se refiere a una alteración asociada a la edad y caracterizada por la formación de capilares permeables anormales en la mácula del ojo, lo que resulta en el sangrado y el edema en la región macular que puede conducir a la ceguera. The term "exudative form of macular degeneration" (or wet form), as used in the present invention, refers to an alteration associated with age and characterized by the formation of abnormal permeable capillaries in the macula of the eye, which results in bleeding and edema in the macular region that can lead to blindness.
La expresión "enfermedad de Eales", según se usa en la presente invención, se refiera a una vasculopatía obliterativa idiopática que afecta fundamentalmente a la retina periférica de adultos jóvenes y que se caracteriza por la aparición de áreas avasculares en la periferia de la retina seguidos de microaneurismas, dilatación de los capilares, tortuosidad de los vasos vecinos y cicatrices coriorretinales espontáneas. The term "Eales disease", as used in the present invention, refers to an idiopathic obliterative vasculopathy that primarily affects the peripheral retina of young adults and which is characterized by the appearance of avascular areas on the periphery of the retina followed of microaneurysms, dilation of the capillaries, tortuosity of the neighboring vessels and spontaneous chorioretinal scars.
La invención se describe ahora en detalle por medio de los siguientes ejemplos que se deben considerar como meramente ilustrativos y no limitantes del ámbito de la invención. The invention is now described in detail by means of the following examples that should be considered as merely illustrative and not limiting the scope of the invention.
EJEMPLO 1 Modelo de retinopatía del prematuro EXAMPLE 1 Retinopathy model of prematurity
El modelo utilizado en la presente invención ha sido ampliamente empleado para el estudio de los mecanismos moleculares implicados en neovascularización de forma general, y más específicamente en la responsable de la patogenia de enfermedades como la ROP y la retinopatía diabética proliferativa. Para la realización de la presente invención se introdujeron crías de ratón (C57BL/6 NRj; Janvier, Francia) de siete días de edad en una cámara estanca, en la que se mantuvo a una concentración de oxígeno de 75% durante cinco días. Estos cambios en la concentración de 02 inducen la secreción descontrolada de factores proangiogénicos, que da lugar a una vascularización anómala de la retina. Dicho proceso se traduce en un aumento del número y la complejidad de los vasos retiñíanos, y en la aparición de estructuras vasculares prerretinianas denominadas "tufts" similares a los que ocurren en la primera fase de la ROP. Posteriormente, los ratones se mantuvieron a una concentración ambiente de oxígeno (21%) durante cinco días. Durante esta etapa la retina avascular se vuelve hipóxica y dirige la retina neo vascular imitando la segunda fase de ROP. Los ratones se sacrificaron mediante inhalación de C02 para analizar la respuesta angiogénica en la retina. The model used in the present invention has been widely used to study the molecular mechanisms involved in neovascularization in general, and more specifically in the pathogenesis of diseases such as ROP and proliferative diabetic retinopathy. For the realization of the present invention, seven-day-old mouse pups (C57BL / 6 NRj; Janvier, France) were introduced into a sealed chamber, in which an oxygen concentration of 75% was maintained for five days. These changes in the concentration of 0 2 induce uncontrolled secretion of proangiogenic factors, which results in abnormal retinal vascularization. This process translates into an increase in the number and complexity of the retinal vessels, and in the appearance of preretinal vascular structures called "tufts" similar to those that occur in the first phase of the ROP. Subsequently, the mice were maintained at an ambient oxygen concentration (21%) for five days. During this stage the avascular retina becomes hypoxic and directs the neovascular retina mimicking the second phase of ROP. Mice were sacrificed by inhalation of C0 2 to analyze the angiogenic response in the retina.
Para evaluar la respuesta angiogénica, se extrajeron los ojos y se introdujeron en fijador de Fekete (70% etanol, 5% A. Acético, 4% formaldehido) durante 24 horas. Tras incluir los ojos en parafina, se realizaron cortes de 5μιη de grosor que posteriormente fueron teñidos con hematoxilina-eosina. To assess the angiogenic response, the eyes were removed and placed in Fekete fixative (70% ethanol, 5% A. Acetic, 4% formaldehyde) for 24 hours. After including the eyes in paraffin, cuts of 5μιη thick were made and subsequently stained with hematoxylin-eosin.
EJEMPLO 2 EXAMPLE 2
La inyección intravitreal de Ciclosporina A inhibe el desarrollo de neovascularización en el modelo de retinopatía del prematuro. Intravitreal injection of Cyclosporin A inhibits the development of neovascularization in the retinopathy model of prematurity.
En un primer momento, se administró CsA de forma sistémica, mediante inyección intraperitoneal del fármaco a una dosis de 20mg/Kg cada 2 días. Esta dosis ha sido utilizada previamente con éxito en diversos trabajos (Hernández et al. 2001 J. Exp. Med 193:607-20). Por otro lado, se hicieron controles del funcionamiento de la CsA administrada, mediante western blot de NFATcl en tejido tímico de ratones tratados (no se muestra). Como se aprecia en la figura 1, la CsA no tiene efecto sobre el número de vasos en la IPL (A.) ni en el número de tufts (B.). N: normoxia; Hx: hiperoxia; ctrl: vehículo. Initially, CsA was administered systemically, by intraperitoneal injection of the drug at a dose of 20mg / Kg every 2 days. This dose has been previously used successfully in various studies (Hernández et al. 2001 J. Exp. Med 193: 607-20). On the other hand, controls were made of the functioning of the administered CsA, by western blotting of NFATcl in thymic tissue of treated mice (not shown). As shown in Figure 1, the CsA has no effect on the number of vessels in the IPL (A.) or in the number of tufts (B.). N: normoxia; Hx: hyperoxia; ctrl: vehicle.
A continuación se decidió inyectar CsA de forma intravitreal al sacar los ratones de la cámara, momento en el que se dispara el proceso de neovascularización. Se administró una única inyección de Ιμΐ/ojo de CsA a
Figure imgf000032_0001
Teniendo en cuenta el volumen del vitreo en estos ratones, se estima que la concentración real en el tejido es de l-2μg/ml. Como se muestra en la figura 2, la CsA, bloquea totalmente el aumento del número de vasos en la IPL (y de su complejidad, representada por el número de núcleos), así como la aparición de tufts. N: normoxia; Hx: hiperoxia.
Then it was decided to inject CsA intravitreally when the mice were removed from the chamber, at which point the neovascularization process is triggered. A single injection of Ιμΐ / eye of CsA was administered at
Figure imgf000032_0001
Taking into account the volume of the vitreous in these mice, it is estimated that the actual concentration in the tissue is l-2μg / ml. As shown in Figure 2, the CsA totally blocks the increase in the number of vessels in the IPL (and its complexity, represented by the number of nuclei), as well as the appearance of tufts. N: normoxia; Hx: hyperoxia.
El efecto inhibidor de la CsA sobre la neovascularización retiniana también fue evaluado mediante la tinción de retinas en whole-mount con isolectina B4 (que reconoce específicamente endotelio murino). La figura 3 muestra el patrón vascular de retinas procedentes de ratones en condiciones de normoxia (N), hiperoxia (Hx) e hiperoxia más CsA 10μg/ml Ιμΐ/ojo (CsA Hx). Se puede apreciar la formación de tufts (flechas) en el caso de retinas Hx, que desaparecen al tratar los ratones con CsA. The inhibitory effect of CsA on retinal neovascularization was also evaluated by staining whole-mount retinas with isolectin B4 (which specifically recognizes murine endothelium). Figure 3 shows the vascular pattern of retinas from mice under conditions of normoxia (N), hyperoxia (Hx) and hyperoxia plus CsA 10μg / ml Ιμΐ / eye (CsA Hx). You can see the formation of tufts (arrows) in the case of Hx retinas, which disappear when treating mice with CsA.
EJEMPLO 3 EXAMPLE 3
Dosis -respuesta de la inhibición del desarrollo de ROP por ciclosporina A. Dose-response of the inhibition of the development of ROP by cyclosporine A.
A continuación se decidió comprobar si la inhibición del desarrollo de ROP tenía lugar también a dosis menores de CsA, más cercanas a las que se utilizan in vitro, y que carecen de toxicidad en cultivos celulares. Para ello, se administraron Ι μΐ/ojo de CsA ^g/ml (que corresponderá a una concentración de 100-200ng/ml; CsA 1), en paralelo con CsA 10μg/ml (CsA 10). Como se muestra en la figura 4, la CsA inhibe el desarrollo de ROP a ambas concentraciones, si bien la reducción del número de tufts es algo menor que en el caso de CsA 10. EJEMPLO 4 Next, it was decided to check if the inhibition of the development of ROP also took place at lower doses of CsA, closer to those used in vitro, and that lack toxicity in cell cultures. For this, Ι μΙ / eye of CsA ^ g / ml (corresponding to a concentration of 100-200ng / ml; CsA 1) was administered, in parallel with CsA 10μg / ml (CsA 10). As shown in Figure 4, CsA inhibits the development of ROP at both concentrations, although the reduction in the number of tufts is somewhat smaller than in the case of CsA 10. EXAMPLE 4
CsA no produce cambios morfológicos en la retina indicativos de toxicidad ni provoca un aumento en el número de células apoptóticas CsA does not produce morphological changes in the retina indicative of toxicity nor does it cause an increase in the number of apoptotic cells
Para comprobar si la administración de CsA produce cambios morfológicos en la retina que pudieran ser indicativos de toxicidad a la dosis utilizada, se inyectó Ιμΐ/ojo de CsA l(^g/ml tanto en condiciones de normoxia (N) como de hiperoxia (Hx). Como se muestra en la figura 5, la inyección de CsA en normoxia no produjo un aumento en el número de vasos retiñíanos ni la aparición de tufts (A.). Asimismo, no se apreciaron cambios morfológicos sugestivos de toxicidad en la retina tras el tratamiento con CsA (B.). To check if the administration of CsA produces morphological changes in the retina that could be indicative of toxicity at the dose used, Ιμΐ / eye of CsA l (^ g / ml was injected under both normoxia (N) and hyperoxia (Hx conditions) As shown in Figure 5, the injection of CsA into normoxia did not cause an increase in the number of retinal vessels or the appearance of tufts (A.) Likewise, no morphological changes suggestive of retinal toxicity were observed after treatment with CsA (B.).
Para confirmar la ausencia de toxicidad por CsA en la retina, se llevaron a cabo tinciones específicas para núcleos de células apoptóticas (Apoptag®) en tejidos de ratones tratados con CsA. Como se observa en la figura 6, no se detectaron diferencias significativas en el número de células apoptóticas en las retinas de ratones sometidos a los distintos tratamientos (A.); B., imágenes representativas de retinas teñidas para núcleos apoptóticos (en rojo, flecha). To confirm the absence of CsA toxicity in the retina, specific stains were performed for apoptotic cell nuclei (Apoptag®) in tissues of mice treated with CsA. As seen in Figure 6, no significant differences were detected in the number of apoptotic cells in the retinas of mice subjected to the different treatments (A.); B., representative images of retinas stained for apoptotic nuclei (in red, arrow).

Claims

REIVINDICACIONES
1. Uso de un compuesto anticalcineurina o combinación de compuestos anticalcineurina para la fabricación de un medicamento para el tratamiento o prevención de una patología que cursa con neovascularización ocular. 1. Use of an anticalcineurin compound or combination of anticalcineurin compounds for the manufacture of a medicament for the treatment or prevention of a pathology that involves ocular neovascularization.
2. Uso según la reivindicación 1 en donde el compuesto se selecciona de la Tabla 1. 2. Use according to claim 1 wherein the compound is selected from Table 1.
3. Uso según la reivindicación 2 en donde el compuesto es ciclo sporina A. 3. Use according to claim 2 wherein the compound is sporin A cycle.
4. Uso según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 en donde el compuesto se administra de forma ocular. 4. Use according to any of claims 1 to 3 wherein the compound is administered ocularly.
Uso según la reivindicación 4 en donde la administración ocular administración intravítrea. Use according to claim 4 wherein the ocular administration intravitreal administration.
Uso según la reivindicación 4 en donde el compuesto anticalcineurina se administra de forma que se obtenga una concentración en el humor vitreo de 1 a 2 μg/ml o de 100-200 ng/ml. Use according to claim 4 wherein the anticalcineurin compound is administered so as to obtain a concentration in the vitreous humor of 1 to 2 μg / ml or 100-200 ng / ml.
Uso según la reivindicación 1 en donde la patología que cursa con neovascularización ocular es una patología retiniana. Use according to claim 1 wherein the pathology with ocular neovascularization is a retinal pathology.
Uso según la reivindicación 7 en donde la patología retiniana se selecciona del
Figure imgf000034_0001
grupo consistente en retinopatía del prematuro, retinopatía diabética, forma exudativa de la degeneración macular senil y enfermedad de Eales.
Use according to claim 7 wherein the retinal pathology is selected from the
Figure imgf000034_0001
group consisting of retinopathy of prematurity, diabetic retinopathy, exudative form of senile macular degeneration and Eales disease.
PCT/ES2011/070453 2010-06-23 2011-06-22 Use of anticalcineurin compounds for the treatment of pathologies involving ocular neovascularisation WO2011161295A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201030972 2010-06-23
ESP201030972 2010-06-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2011161295A2 true WO2011161295A2 (en) 2011-12-29
WO2011161295A3 WO2011161295A3 (en) 2012-05-31

Family

ID=44677909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2011/070453 WO2011161295A2 (en) 2010-06-23 2011-06-22 Use of anticalcineurin compounds for the treatment of pathologies involving ocular neovascularisation

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2011161295A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019035034A1 (en) * 2017-08-16 2019-02-21 The Broad Institute, Inc. Neuronal assay method involving calcineurin

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1988004300A1 (en) 1986-12-03 1988-06-16 University Patents, Inc. Rna ribozyme polymerases, dephosphorylases, restriction endoribonucleases and methods
WO2004027027A2 (en) 2002-09-18 2004-04-01 Trustees Of The University Of Pennsylvania Method of inhibiting choroidal neovascularization

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7354574B2 (en) * 2002-11-07 2008-04-08 Advanced Ocular Systems Limited Treatment of ocular disease
CN101678034A (en) * 2007-03-30 2010-03-24 佛维雅制药股份有限公司 methods for treating neovascular ocular diseases
WO2009048929A1 (en) * 2007-10-08 2009-04-16 Lux Biosciences, Inc. Ophthalmic compositions comprising calcineurin inhibitors or mtor inhibitors

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1988004300A1 (en) 1986-12-03 1988-06-16 University Patents, Inc. Rna ribozyme polymerases, dephosphorylases, restriction endoribonucleases and methods
WO2004027027A2 (en) 2002-09-18 2004-04-01 Trustees Of The University Of Pennsylvania Method of inhibiting choroidal neovascularization

Non-Patent Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BEEN ET AL., CELL, vol. 47, 1986, pages 207 - 216
BRAIN RES. MOL. BRAIN RES., vol. 41, 1996, pages 183 - 191
COLEMAN HR. ET AL., LANCET, vol. 372, no. 9652, 22 November 2008 (2008-11-22), pages 1835 - 1845
DAS T. ET AL., INDIAN J OPHTHALMOL., vol. 42, no. 1, March 1994 (1994-03-01), pages 3 - 18
ELBASHIR ET AL., EMBO J, vol. 20, 2001, pages 6877 - 6888
FRUMAN DA. ET AL., PROC.NATL.ACAD.SCI. USA, vol. 89, 1992, pages 3686 - 3690
GARVER ET AL., MOLECULAR PHARMACOLOGY, vol. 55, 1999, pages 632 - 641
HEIDARY G ET AL., SEMIN OPHTHALMOL., vol. 24, no. 2, March 2009 (2009-03-01), pages 77 - 81
HERNANDEZ ET AL., J. EXP. MED, vol. 193, 2001, pages 607 - 20
IKEGAMI, S. ET AL., BRAIN RES. MOL. BRAIN RES., vol. 41, 1996, pages 183 - 191
KROGSGAARD-LARSEN ET AL.: "Textbook of Drug Design and Discovery", April 2002, TAYLOR & FRANCIS
MOHAMED Q. ET AL., JAMA, vol. 298, no. 8, 22 August 2007 (2007-08-22), pages 902 - 16
RUSNAK F ET AL., PHYSIOL REV., vol. 80, no. 4, October 2000 (2000-10-01), pages 1483 - 521
SYLVESTER CL., SEMINARS IN OPHTHALMOLOGY, vol. 23, no. 5, 6 September 2008 (2008-09-06), pages 318 - 323
TAXMAN ET AL., BMC BIOTECHNOL., vol. 6, 2006, pages 7
THOMAS CECH ET AL., ZAUG ET AL., SCIENCE, vol. 224, 1984, pages 574 - 578
ZAUG ET AL., NATURE, vol. 324, 1986, pages 429 - 433
ZAUG ET AL., SCIENCE, vol. 231, 1986, pages 470 - 475

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019035034A1 (en) * 2017-08-16 2019-02-21 The Broad Institute, Inc. Neuronal assay method involving calcineurin

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011161295A3 (en) 2012-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2428354T3 (en) Rapamycin for use in the inhibition or prevention of choroidal neovascularization
ES2356286T3 (en) COMPOSITIONS TO INHIBIT THE C-ALFA PROTEINCINASE FOR THE TREATMENT OF MELLITUS DIABETES.
US20180271825A1 (en) Use of small molecule inhibitors targeting eya tyrosine phosphatase
US9676802B2 (en) Hepatitis C virus inhibitors
ES2468827T3 (en) Pharmaceutical product to prevent or treat disorders accompanied by ocular angiogenesis and / or elevated ocular vascular permeability
JP6666899B2 (en) ANG- (1-7) derivative oligopeptides and methods for using and making them
EP2528436A1 (en) Hepatitis c virus inhibitors
US20140050728A1 (en) Methods and compositions for inhibiting cyclophilin d for the treatment and prevention of obesity and kidney indications
JP7165693B2 (en) Novel use of cell-permeable peptide inhibitors of the JNK signaling pathway for the treatment of various diseases
US11779628B2 (en) Use of cell-permeable peptide inhibitors of the JNK signal transduction pathway for the treatment of various diseases
WO2017051188A1 (en) Treatment of neurodegenerative diseases
WO2015031381A1 (en) Cyclosporin analogues for preventing or treating hepatitis c
Sheibani et al. Novel anti-angiogenic PEDF-derived small peptides mitigate choroidal neovascularization
WO2014113407A2 (en) Use of small molecule inhibitors targeting eya tyrosine phosphatase
US20120196858A1 (en) Method of promoting apoptosis and inhibiting metastasis
WO2011161295A2 (en) Use of anticalcineurin compounds for the treatment of pathologies involving ocular neovascularisation
CA2857546A1 (en) Methods of treatment and prevention of eye diseases
KR101386697B1 (en) Composition for preventing or treating vascular permeability disease comprising imatinib or pharmaceutically acceptable salts thereof as active ingredient
US20210137953A1 (en) Inhibitors of Mcl-1 and Akt Binding, Pharmaceutical Compositions, and Uses in Treating Cancer
Halász et al. ROCK inhibitors in ocular disease
WO2016073480A1 (en) Novel cyclosporin analogues for preventing or treating hepatitis c infection
US20160166577A1 (en) Treatment of pulmonary fibrosis using an inhibitor of cbp/catenin
WO2009111169A2 (en) Compositions comprising pkc-delta modulators and methods for ocular neuroprotection
CA3189206A1 (en) Trpv4 inhibitor as therapeutic agent for ocular disease
US20150284393A1 (en) Methods for treating eye disorders

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11761096

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11761096

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2