WO2011144777A1 - Combination of n-acetylcysteine and lipoic acid for the treatment of a disease with axonal damage and concomitant oxidative lesions - Google Patents

Combination of n-acetylcysteine and lipoic acid for the treatment of a disease with axonal damage and concomitant oxidative lesions Download PDF

Info

Publication number
WO2011144777A1
WO2011144777A1 PCT/ES2011/070195 ES2011070195W WO2011144777A1 WO 2011144777 A1 WO2011144777 A1 WO 2011144777A1 ES 2011070195 W ES2011070195 W ES 2011070195W WO 2011144777 A1 WO2011144777 A1 WO 2011144777A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
disease
pharmaceutical composition
treatment
nac
combination
Prior art date
Application number
PCT/ES2011/070195
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Aurora Pujol Onofre
Original Assignee
Fundació Institut D'investigació Biomédica De Bellvitge (Idibell)
Fundació Institució Catalana De Recerca I Estudis Avançats (Icrea)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fundació Institut D'investigació Biomédica De Bellvitge (Idibell), Fundació Institució Catalana De Recerca I Estudis Avançats (Icrea) filed Critical Fundació Institut D'investigació Biomédica De Bellvitge (Idibell)
Publication of WO2011144777A1 publication Critical patent/WO2011144777A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/195Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
    • A61K31/197Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group the amino and the carboxyl groups being attached to the same acyclic carbon chain, e.g. gamma-aminobutyric acid [GABA], beta-alanine, epsilon-aminocaproic acid or pantothenic acid
    • A61K31/198Alpha-amino acids, e.g. alanine or edetic acid [EDTA]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/38Heterocyclic compounds having sulfur as a ring hetero atom
    • A61K31/385Heterocyclic compounds having sulfur as a ring hetero atom having two or more sulfur atoms in the same ring
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/02Drugs for disorders of the nervous system for peripheral neuropathies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/28Drugs for disorders of the nervous system for treating neurodegenerative disorders of the central nervous system, e.g. nootropic agents, cognition enhancers, drugs for treating Alzheimer's disease or other forms of dementia

Definitions

  • the present invention relates to a second medical indication of compounds known for their antioxidant activity, N-acetyl-cysteine and aifa-lipoic acid.
  • the invention relates to the use of these compounds for the preparation of medicaments against diseases with axonal damage or axonopathy and concomitant oxidative lesions, and in particular against X-linked adrenoleukodystrophy, a demyelinating disease in the brain with axonal damage in the spinal cord and fatal outcome that There is currently no treatment, except for very specific cases of inflammatory demyelination at the onset of symptoms.
  • the present invention is comprised in the field of drugs suitable for the treatment of said disease.
  • Adrenoleukodystrophy or X-linked adrenoleukodystrophy is a neurometabolic disorder characterized by adrenal gland dysfunction and extensive demyelination of the nervous system in the case of cerebral ALD, or by spinal cord axonopathy in the case of adrenomyeloneuropathy.
  • X-ALD is the most frequent demyelinating, monogenic and inherited disease, with a minimum incidence of 1: 17,000 males.
  • adrenomyeloneuropathy it is a cause of motor disability in adults due to axonal degeneration of the spinal cord and peripheral nerves in the form of a chronic degenerative and disabling disease that slowly ends the patient's life.
  • Mixed forms are possible, in which adult patients begin developing spinal cord axonopathy and end up with a rapidly demyelinating inflammatory reaction in the rapidly lethal brain.
  • the disease mutated gene, ABCD1 codes for an ATP-binding type transporter protein that imports very long chain fatty acids (VLCFA, chain of more than 22 carbon atoms) to the peroxisome for degradation. Its malfunction due to mutations causes the accumulation of VLCFA in tissues and plasma, which is the conspicuous characteristic of the disease.
  • VLCFA very long chain fatty acids
  • bone marrow transplantation has many limitations, e.g. ex. It can only be done in children, when an HLA-compatible donor is available and in a narrow window of opportunity between diagnosis and the onset of the first symptoms. In addition, it has a high mortality rate (25%).
  • Patent ES 2303441 B1 describes the use of valproic acid for the prevention or treatment of the disease.
  • Valproic acid is a histone deacetylase inhibitor, which increases the expression of the ABCD2 gene. It is known that stable overexpression of ABCD2 (or ALDR), a homologue close to ABCD1, in the mouse model of the disease leads to normalization of the biochemical phenotype and ia prevention of neurological phenotype adrenoleukodystrophy throughout life. Thus, since ABCD2 can compensate for the absence of ABCD1 in vivo in the murine model, stimulation of ABCD2 expression in the nervous system of patients should be sufficient to prevent the onset or progression of the disease. However, its effectiveness in improving the clinical symptoms of human patients has not been proven. In a recent pilot clinical study with X-ALD patients treated with valproic acid, side effects such as tremors that further aggravate the symptoms of the disease have been detected.
  • Oxidative stress due to excessive production of Reactive Oxygen Species is described as a common collateral aspect within the group of degenerative diseases, such as Alzheimer's, Parkinson's, amyotropic lateral sclerosis or Huntington's disease (Lin, MT et al. "Mitochondrial dysfunction and oxidative stress in neurodegenerative diseases”. Nature, 2006, Vol. 443. No. 7113, pp 787-795). Also in the pathogenesis of X-ALD there is oxidative stress and in fact there is oxidative damage in spinal cord proteins in mice.
  • ROS Reactive Oxygen Species
  • N-acetylcysteine N-acetylcysteine
  • the Wobbler mouse is a model of degeneration of motor neurons, mainly of the cervical spinal cord and cranial motor nuclei. As a consequence of the disease of the neuron body, secondary axonal atrophy occurs.
  • Axonal atrophy exists as a side effect that prevents developing a fully developed viable axon in model mice.
  • the primary defect is not found in the body of the neuron but in the axon , which degenerates late once perfectly formed and in good condition for at least 16 months ' of life in the mouse, and more than twenty years on average in patients.
  • Henderson does not directly demonstrate the effect of NAC on oxidative damage; therefore the cause-effect relationship between oxidative damage and axonal atrophy is not discovered.
  • Oxidative stress There are no symptoms as such associated with oxidative stress.
  • Direct consequences of oxidative stress are injuries or damage to macromolecules such as DNA, RNA or proteins. These damages can be repaired or not, depending on the specific cellular homeostatic systems. If the body fails to repair them, the malfunction of oxidized proteins or oxidized nucleic acids causes consequences in the malfunction of metabolic pathways or signaling determined in specific cell types, depending on the mechanisms that these different cell types have, to defend against damage and other primary causes of the disease.
  • the final cellular damages are those that produce the different types of symptoms and pathology, and are autonomous and disconnected from the initial oxidative stress.
  • Specific antioxidants or other agents effective in alleviating molecular lesions due to oxidative stress are unable to improve the pathology of the disease associated with said stress.
  • the general lack of therapeutic effects by antioxidants in clinical trials indicates that the Oxidative stress should not be the biggest contributor to disease pathology. That is, oxidative stress would be associated with the disease without a causal relationship with its symptoms or path
  • Oxidative stress is causative in no human pathology except in Friedreich's Ataxia, a rare disease that presents with functional defects of the frataxin protein. This protein is involved in the functioning of the iron and sulfur transporter in the mitochondria, and therefore directly involved in the homeostasis of oxidative stress.
  • Clinical trials in patients have demonstrated in this particular case the positive effect of an antioxidant, idebenone, on the improvement of the neurogenerative symptoms of the disease (Meier, T. et a !.
  • the application W099926657 affects the antioxidant character of NAC, which inhibits in vitro the production of cytokyries in glial cells.
  • This publication only describes its antioxidant character. Perform the experiments cori tumor cells of glioblastoma or with cells of intestinal macrophages or with primary cultures of rat astrocytes, all in-vitro. These results do not allow to be related to any specific disease. It does not use a cellular model of X-ALD cells. They are not cells obtained from cells of X-ALD patients or from an X-ALD murine model, nor of course in treated patients.
  • the results are based, as explained in Example 2 of the publication, on the artificial generation of cytokines through different stimuli such as LPS, a toxic derived from the bacterial wall that is used to mimic a bacterial infection.
  • the conclusions are based on speculative reasoning about the effect of NAC on the production of cytokines, which is too broad and ambiguous because it could be applied to any disease that occurs with inflammation, that is, with production of cytokines.
  • the effective chemical compounds described for the treatment of diseases with axonal damage are scarce.
  • the nearest publication of the art is the application CA2696310 A1, which describes the treatment of a murine ⁇ experimental autoimmune encephalitis model as a model of multiple sclerosis in humans, a common disease with demyelination and neuronal damage.
  • the treatment is based on the administration of an antioxidant that is a substituted nitrogen heterocycle, Tempol.
  • the antioxidant is described as effective in reducing the severity of clinical symptoms presented by this autoimmune disease model, as well as in reducing the axonal loss associated with inflammation and tissue damage caused by the immune response induced in the murine model.
  • the axonal damage that occurs in the mouse is caused by a harmful inflammatory stimulus, the injection of reactive T cells into an SJL mouse, which is more sensitive to inflammation.
  • the publication works with a model of acquired, non-genetic, inflammatory and demyelinating disease, with an important autoimmune component (Bischof, F. et al. "Specific treatment of autoimmunity with recombinant invariant chains in which CLIP is replaced by se.lf-epitopes "Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 2001, Vol. 98. No. 21, pp 12168-12173; Wekerle, H. et al. "Animal modeis". Annals of Neurology, 1994, Vol.
  • the murine models of multiple sclerosis and adrenoleukodystrophy are very different.
  • the X-ALD mouse model suffers the loss of function in the gene that is solely responsible for the disease also in humans, unlike multiple sclerosis and most neurodegenerative diseases of high prevalence, which are diseases multigene whose ⁇ pathogenesis remains mysterious to most of them.
  • the data resulting from the model used by CA 2696310 A1 does not support extrapolation of the procedure to adrenoleukodystrophy or adrenomyeloneuropathy as possible diseases that can be treated.
  • Tempol can act as an antioxidant compound it is not mentioned that it acts as such in the model that uses CA 2696310 A1.
  • the mechanism of action in the case of autoimmune encephalitis is purely speculative and cannot be deduced from the data that provide that other antioxidants protect from diseases related to axonal or myelin loss. Instead,.
  • the applicants do demonstrate that the combination of NAC + alfalipoic acid is effective in correcting oxidative damage.
  • the combination of these two active ingredients improves the oxidative damage in the nervous system to proteins in the spinal cord of the mouse model of adrenoleukodystrophy.
  • the inventors have managed to correlate the correction of oxidative damage with the correction of axonal lesion, and this with the clinical symptomatology developed by the murine model.
  • the problem that arises in the technique is therefore to find a drug to improve in-vivo symptoms of X-ALD.
  • the solution provided by the present invention is the combination of NAC and LA, which are efficient in reducing the production of ROS in human fibroblasts of adrenoleukodystrophy patients and improve the dysfunctions due to the disease.
  • the murine model of X-ALD shows a late neurological phenotype of locomotor deficit disease and axonal degeneration as predominant and proper pathologies.
  • N-acetyl-cysteine (NAC) and alpha-lipoic acid (LA) as pharmaceutically acceptable antioxidants, are capable of preventing the generation of ROS dependent on VLCFA in-vitro.
  • the inventors have also found that the treatment of murine models of X-ALD with these two antioxidants manages to reverse oxidative stress and spinal cord protein-derived lesions as the target organ of the disease on the one hand, but also manages to prevent and correct the locomotor deficit presented by the murine model of the disease and also reverse axonal degeneration, that is, its clinical symptomatology.
  • Axonal damage is expressed by virtue of normalization of the number of accumulations of APP (amyloid precursor protein) and alpha-synaptophysin in degenerate areas.
  • the inventive fact of the present invention has been to determine that oxidative stress is the cause of X-ALD disease. Until now oxidative stress as a cause of axonal damage and degeneration in murine models of human diseases had not been formally tested. An effective antioxidant treatment for axonopathic damage and derived symptomatology had not been described to date.
  • the invention is a combination of NAC and LA, or their pharmaceutically acceptable salts, for the prevention and / or treatment of a disease with axonal damage and concomitant oxidative lesions in a mammal. Also the clinic associated with this axonal damage. It is then a second medical use of the NAC and LA compounds, known separately for their antioxidant activity.
  • the term “combination” refers to an administration of the compounds of the invention simultaneously, sequentially or separately.
  • “combination” refers to simultaneous administration.
  • “combination” refers to the administration sequence !.
  • “combination” refers to administration separately.
  • the delay in administration of the second component should be so that both compounds become present in the patient's body so that they are capable of acting together.
  • Concomitant oxidative lesions are lesions produced in the proteins of the patient's or mouse tissues, due to oxidative stress. Within the scope of the present invention they refer either to pathological lesions with external symptoms of the patient or to molecular or cellular lesions before the patient develops external symptoms of the disease.
  • An embodiment of the invention relates to molecular or cellular lesions before the patient develops external symptoms of the disease, or "prevention" of the disease.
  • Another embodiment of the invention relates to pathological lesions with external symptoms of the patient, or "treatment" of the disease.
  • the inventors have discovered that the combination of NAC and LA antioxidants prevents the production of ROS in human fibroblasts, " and that these antioxidants are capable of reducing oxidative stress injuries in spinal cord in double mutant Dko mice (Abcd1- / Abcd2- / -) 18 months of age This corresponds to behavioral experiments that show that they also prevent locomotor deficit in Dko mice 18 months of age.
  • the Treadmill test counted the number of mice that kept running on a rotating belt as a function of time. Thus, in minute 7, only 60% of the X-ALD model mice can continue, with the test, while all X-ALD mice that have received the antioxidant treatment are kept running, such as the group of controls and the group of controls that have received antioxidant treatment. X-ALD mice with treatment do not differ from controls.
  • X-ALD mice with antioxidant treatment take the same time to cross the bar as controls or controls with treatment, and differ significantly from X-ALD mice that have not received treatment.
  • NAC and LA are beneficial in adrenoleukodystrophy cannot be extrapolated to other antioxidants. The functionality of each one It is not extrapolated.
  • the NAC works by increasing the intracellular pool of glutathione, which is decreased in X-ALD fibroblasts. Fibroblasts are sensitive to glutathione depletion caused by L-buthionine-S, R-sulfoximine (BSO) and die (Fourcade, S. et ai. "Early oxidative damage underlying neurodegeneration in. X-adrenoleukodystrophy.” Human Molecular Genetics, 2008, Vol. 17. No. 12, pp 1762-1773).
  • alpha-lipoic acid can neutralize different types of free radicals, in addition to regenerating reduced glutathione from oxidized glutathione (Arivazhagan, P. et al. "Effect of DL-alpha-lipoic acid on neural antioxidants in aged rats ". Pharmacological Research, 2000, Vol. 42. No. 3, pp 219 ⁇ 222).
  • alpha-lipoic acid acts as a cofactor for the enzyme dehydrolipoyl dehydrogenase, which when oxidized and released from the cofactor exhibits activity, degenerates and is one of the main producers of free radicals in the mitochondria.
  • this enzyme is oxidized in spinal cord extracts of X-ALD, which proposes LA as an ideal antioxidant for the treatment of X-ALD.
  • NAC and LA are beneficial in adrenoleukodystrophy due to its mechanism of action indicates that the treatment can be extrapolated to those diseases with similar pathology.
  • said disease with axonal damage and concomitant oxidative lesions is selected from the group of peripheral neuropathies and spastic paraplegias (SPG); preferably a leukodystrophy and more preferably metachromatic leukodystrophies, Pelizaeus Merzbacher disease, megaloencephalic leukodystrophies or Gaucher's disease.
  • SPG spastic paraplegias
  • said leukodystrophy is X-linked adrenoleukodystrophy.
  • said X-linked adrenoleukodystrophy is adremieloneuropathy.
  • a further embodiment of the invention is a pharmaceutical composition comprising the combination of NAC and LA, together with pharmaceutically acceptable excipients, for the prevention and / or treatment of a disease associated with axonal damage and concomitant oxidative lesions in a mammal.
  • This composition is presented in any pharmaceutically viable form for administration to the mammal in need thereof.
  • a preferred embodiment is that said pharmaceutical composition is a dosage unit, preferably a tablet.
  • the NAC is present in an acceptable amount in its oral administration, and in.
  • Another embodiment plus LA is present in an acceptable amount in oral administration.
  • a very preferable embodiment is that the pharmaceutical composition of the invention be administered orally.
  • Other embodiments of the invention are parenteral, topical, mucosal, intravenous, muscular or intramuscular administration.
  • the present invention extends its protection to any mammal that presents a pathology with axonal damage and concomitant oxidative lesions, due to its similar casuistry in all of them. So in one embodiment said mammal is a rodent, and in another more preferable embodiment said mammal is a human.
  • the combination of the invention may constitute a simple mixture with another therapeutic agent indicated for pathologies with axonal damage and concomitant oxidative lesions.
  • a further embodiment is a pharmaceutical composition comprising the combination of the invention, together with pharmaceutically acceptable excipients and at least one other therapeutic agent.
  • a very preferred embodiment of the invention is a kit that includes separate containers containing at least two pharmaceutical formulations comprising NAC and LA together or separately, together with pharmaceutically acceptable excipients, and instructions for the use of one of those components in conjunction with The other component.
  • it is a kit comprising NAC and LA suitable for simultaneous, separate 'or sequential use for treatment of a disease associated with axonal loss and concomitant oxidative damage in a mammal, preferably a human disease.
  • the most preferable embodiment of the invention is a pharmaceutical composition in the form of tablets comprising the . combination of NAC and LA, together with pharmaceutically acceptable excipients, for the prevention and / or treatment of X-ALD in a human.
  • Another embodiment of the invention is a method of treating a disease with axonal damage and concomitant oxidative lesions in a mammal, preferably human, comprising administering to said mammal affected by the disease a therapeutically effective amount of the combination of NAC and LA, or its pharmaceutically acceptable salts.
  • another more preferable embodiment is a method of treatment of a disease with axon damage! and concomitant oxidative lesions, which comprises administering a therapeutically effective amount of a pharmaceutical composition comprising the combination of NAC and LA to a subject, preferably human, in need thereof.
  • human X-ALD patients are characterized by high levels of markers of oxidative lesion in peripheral lymphocytes.
  • these oxidative lesion markers can be used as biomarkers to monitor the antioxidant effects of specific treatments.
  • Several human individuals with adrenomyeloneuropathy will be enrolled in the assay, from which their levels of protein oxidation in said peripheral lymphocytes will be determined before treatment with and after the combination of the invention. The doses may be adjusted individually, until satisfactory levels of oxidative damage correction in lymphocytes are achieved. These experiments can last about 12 months.
  • Figure 1 Level of oxidative markers present in the spinal cord.
  • CML carboxymethylillisin
  • CEL carboxymethylisin
  • MDAL malonalderidoidis
  • the treadmill treadmill tests (A) and the bar-cross bar (B-C) were carried out in 18-month-old mice.
  • the mice walked on the treadmill at a constant speed of 20 cm / s with a slope of 30 °.
  • the amount of mice able to stay on the tape was measured every minute, and is represented as a percentage of mice (A).
  • the number of errors on the bar (B) and the time taken to travel it from the beginning to the end (C) were quantified.
  • Example 1 Evolution of oxidative lesions in spinal cord proteins.
  • the generation and genotyping of the double Abcd1 / abcd2 knockout mice used as an adrenoleukodystrophy model is previously described (Lu, JF et al. "A mouse model for X-linked adrenoleukodystrophy". Proceedings of t ⁇ e National Academy of Sciences of the United States of America, 1997, Vol. 94. No. 17, pp 9366-9371; Pujol A, et al: Functional overlap between ABCD1 (ALD) and ABCD2 (ALDR) transporters: a ⁇ herapeutic target for X-adrenoleukodystrophy.
  • ALD ABCD1
  • ADR ABCD2
  • mice used for the experiments had a pure genetic background in strain C57BL / 6J.
  • Alpha lipolco acid (LA) is supplemented at 0.5% w / w by mixing it with Dyets AIN-76A pellet meal (Bethlehem, PA) (Hagen, TM et al. "Feeding acetyl-L-carnitine and lipoic acid to hear rats significantly improves metabolic function while decreasing oxidative stress. "Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 2002, Vol. 99. No. 4, pp 1870-1875).
  • Group II Abcdl- / Abcd2 -) Double knockout mice Abcdl- / Abcd2, (
  • Glutamic and aminoadipic semialdehydes are the main carbonyl produc ⁇ s of metal-catalyzed oxidation of proteins. Proc Nati Acad Sci US A. 2001 Vol 2; 98 (1) p 69-77.)
  • GC / MS analyzes were carried out on a 6890 Hewlett-Packard 6890 gas chromatograph, equipped with a 30 m HP5MS capillary column (30m x 0.25mm x 0, 25 ⁇ ) coupled to a Hewlett-mass detector
  • Packard model 5973A (Agilent, Barcelona, Spain). The injection temperature was 275 ° C; The temperature program was: 5 min at 110 ° C, then 2 ° C / min up to 150 ° C, 5 ° C / min up to 240 ° C, 25 ° C / min up to 300 ° C and finally 300 ° C for 5 min. Quantification was performed by external standardization, with standard curves made from mixtures of deuterated and non-deuterated standards. Analytes were detected by selective GC / MS monitoring.
  • the ions used were: lysine and d8-iisin, m / z 180 and 187, respectively; CML and d4-CML, m / z 392 and 396, respectively; CEL and d4-CEL, m / z 379 and 383, respectively; and MDAL and d8-MDAL, m / z 474 and 482, respectively.
  • the quantities of products were expressed as micromole ratios of CML, CEL or MDAL / moles of lysine.
  • the results of the experiment are shown in Fig. 1, indicating that glycooxidation (CEL, CML) and lipooxidation (MDAL) injury markers are normalized by the effect of the antioxidants used.
  • Example 3 Normalization of the clinical symptomatology of Abcdl - / abcd2- mice.
  • the treadmill apparatus consists of a variable speed belt in terms of speed and slope.
  • An electrified grid is placed on the back of the belt, which is used to manage discharges when mice stop running on the belt.
  • the treadmill used (Panlab, Barcelona, Spain) consisted of a tape 50 cm long and 20 cm wide, varying in terms of speed (5 to 150 cm / s) and slope (0 or 25 °), enclosed in a plexiglass camera. The number of downloads received and the time in seconds that the downloads are made are measured as fitness parameters. The mice were evaluated during five trials in a single one-day session. In the first trial, the speed of the tape was 20 cm / s and the inclination of 5 o .
  • the speed of the tape was 10 cm / s and the slope was increased to 10 ° and 20 ° respectively.
  • the inclination was maintained at 20 °, and the speed was increased to 20 and 30 cm / s, respectively.
  • the mice ran 1 minute.
  • the time of the experiment was respectively 3 and 7 minutes. The mice were placed on the highest part of the moving belt in the opposite direction of the movement to start, so they had to run forward to avoid shocks on the hind legs. When the animals fell from the belt, the electric shocks were applied for a maximum duration of 1 second.
  • the horizontal bar test is performed using a wooden bar 100 cm long and 2 cm in diameter. This bar is just wide enough for the mice to stay with their hind legs hovering at the edge of the circular bar, which implies that any false lateral passage will result in a slip.
  • the bar is placed 50cm high on the surface of the table to prevent mice from jumping spontaneously, but not to hurt themselves if they fall.
  • the double Abcd1 / abcd2 mutants that took a standard diet are supplemental, often showed difficulties in maintaining balance at the bar and had a greater number of falls and slips, as well as also demonstrated a longer latency at reach the platform that is at the other end of the bar.
  • Some mice in this group showed an abnormal posture, as they hugged the bar literally with the legs in front and behind, showing signs of ataxia. The beneficial effects of antioxidants were very noticeable.
  • the Abcd1 / abcd2 knockout mice that took an antioxidant diet normalized the time spent crossing the bar and the number of slips, showing no differences with the controls of the wild type and wild type groups with antioxidants.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • Psychiatry (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

The present invention is a combination of N-acetylcysteine (NAC) and alpha lipoic acid (LA), or pharmaceutically acceptable salts thereof, for the prevention and/or treatment of a disease with axonal damage and concomitant oxidative lesions in a mammal, in particular X-linked adrenoleukodystrophy (X-ALD). The mouse model of X-ALD shows a late- onset neurological phenotype of the disease of locomotor deficit and axonal degeneration as predominant pathologies characteristic of the disease. The inventors have found that treatment of mouse models of X-ALD with these two active principles achieves reversal of oxidative stress and of the derived lesions to proteins of the spinal marrow as target organ of the disease, on the one hand, moreover however achieving prevention and reversal of axonal degeneration and furthermore correcting locomotor deficit presented by the mouse model of the disease, that is to say, the clinical symptomatology thereof.

Description

COMBINACIÓN DE N-ACETIL-CISTEÍNA Y ÁCIDO LIPOICO PARA EL TRATAMIENTO DE UNA ENFERMEDAD CON DAÑO AXONAL Y LESIONES COMBINATION OF N-ACETYL-CYSTEINE AND LIPOIC ACID FOR THE TREATMENT OF A DISEASE WITH AXONAL DAMAGE AND INJURY
OXIDATIVAS CONCOMITANTES CONCOMITATING OXIDATIVES
CAMPO DE LA INVENCIÓN FIELD OF THE INVENTION
La presente invención refiere a una segunda indicación médica de compuestos conocidos por su actividad antioxidante, la N-acetil-cisteína y el ácido aifa-lipoico. La invención refiere al uso de estos compuestos para la preparación de medicamentos contra enfermedades con daño axonal o axonopatía y lesiones oxidativas concomitantes, y en particular contra la adrenoleucodistrofia ligada a X, una enfermedad desmielinizante en cerebro con daño axonal en médula espinal y desenlace fatal que no presenta tratamiento en la actualidad, salvo para casos muy concretos de desmieünización inflamatoria al comienzo de los síntomas. La presente invención está comprendida en el campó de fármacos aptos para el tratamiento de dicha enfermedad. The present invention relates to a second medical indication of compounds known for their antioxidant activity, N-acetyl-cysteine and aifa-lipoic acid. The invention relates to the use of these compounds for the preparation of medicaments against diseases with axonal damage or axonopathy and concomitant oxidative lesions, and in particular against X-linked adrenoleukodystrophy, a demyelinating disease in the brain with axonal damage in the spinal cord and fatal outcome that There is currently no treatment, except for very specific cases of inflammatory demyelination at the onset of symptoms. The present invention is comprised in the field of drugs suitable for the treatment of said disease.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION
La adrenoleucodistrofia o adrenoleucodistrofia ligada al cromosoma X (X-ALD) es un desorden neurometabólico que se caracteriza por una disfunción de la glándula adrenal y una extensa desmielinización del sistema nervioso en el caso de ALD cerebral, o bien por una axonopatía en médula espinal en el caso de adrenomieloneuropatía. La X-ALD es la más frecuente enfermedad desmielinizante, monogénica y heredada, con una incidencia mínima de 1 :17.000 varones. En el caso de la adrenomieloneuropatía, es causa de discapacidad motora en adultos debido a una degeneración axonal de la médula espinal y de los nervios periféricos en forma de una enfermedad crónica degenerativa é incapacitante que termina lentamente con la vida del paciente. Formas mixtas son posibles, en las que los enfermos adultos empiezan desarrollando una axonopatía en médula espinal y terminan con una reacción inflamatoria desmielinizante en el cerebro rápidamente letal. Adrenoleukodystrophy or X-linked adrenoleukodystrophy (X-ALD) is a neurometabolic disorder characterized by adrenal gland dysfunction and extensive demyelination of the nervous system in the case of cerebral ALD, or by spinal cord axonopathy in the case of adrenomyeloneuropathy. X-ALD is the most frequent demyelinating, monogenic and inherited disease, with a minimum incidence of 1: 17,000 males. In the case of adrenomyeloneuropathy, it is a cause of motor disability in adults due to axonal degeneration of the spinal cord and peripheral nerves in the form of a chronic degenerative and disabling disease that slowly ends the patient's life. Mixed forms are possible, in which adult patients begin developing spinal cord axonopathy and end up with a rapidly demyelinating inflammatory reaction in the rapidly lethal brain.
E¡ gen mutado en la enfermedad, ABCD1 , codifica para una proteína transportadora de tipo ATP-enlazante que importa ácidos grasos de cadena muy larga (VLCFA, cadena de más de 22 átomos de carbono) al peroxisoma para su degradación. Su mal funcionamiento debido a mutaciones provoca la acumulación de VLCFA en los tejidos y plasma, que es la característica conspicua de la enfermedad. The disease mutated gene, ABCD1, codes for an ATP-binding type transporter protein that imports very long chain fatty acids (VLCFA, chain of more than 22 carbon atoms) to the peroxisome for degradation. Its malfunction due to mutations causes the accumulation of VLCFA in tissues and plasma, which is the conspicuous characteristic of the disease.
Entre ios intentos actuales de prevenir o tratar la enfermedad, el más común se basa en la ingestión del llamado "Aceite de Lorenzo", una mezcla de trioleato de glicerilo y de trierucato de glicerilo. Esta terapia alimentaria parece que reduce los niveles de ácidos grasos saturados de cadena muy larga en el plasma y los órganos, pero no en el cere.bro,' lo cual explica los resultados decepcionantes de esta terapia. Una aproximación exitosa que sí es conocida en la técnica es el trasplante alogénico de médula ósea cuando. se realiza antes de la aparición dé la enfermedad (Shapiro, É. et al. "Long-term effect of bone-marrow transplantation for childhood-onset cerebral X- linked adrenoleukodystrophy". Lancet, 2000, Vol. 356. No. 9231, pp 713-718). Sin embargo, et trasplante de médula ósea tiene muchas limitaciones, p. ej. sólo puede hacerse en niños, cuando hay disponible un donante HLA-compatible y en una estrecha ventana de oportunidad entre el diagnóstico y el inicio de los primeros síntomas. Además, tiene una alta tasa de mortalidad (25%). Among the current attempts to prevent or treat the disease, the most common is based on the ingestion of the so-called "Lorenzo Oil", a mixture of glyceryl trioleate and glyceryl trierucate. This food therapy appears to reduce the levels of saturated fatty acids long chain in plasma and organs, but not in the cere.bro, 'which explains the disappointing results of this therapy. A successful approach that is known in the art is allogeneic bone marrow transplantation when. it is performed before the onset of the disease (Shapiro, É. et al. "Long-term effect of bone-marrow transplantation for childhood-onset cerebral X-linked adrenoleukodystrophy". Lancet, 2000, Vol. 356. No. 9231, pp 713-718). However, bone marrow transplantation has many limitations, e.g. ex. It can only be done in children, when an HLA-compatible donor is available and in a narrow window of opportunity between diagnosis and the onset of the first symptoms. In addition, it has a high mortality rate (25%).
Estos inconvenientes se presentan también en terapia génica mediada por lentivirus sobre células madre hematopoyéticas, que sin embargo ha obtenido recientemente buenos resultados en dos niños (Cartier, N. et al. "Hematopoietic stem cell gene therapy vvith a lentiviral vector in X-linked adrenoleukodystrophy". Science, 2009, Vol. 326: No. 5954, pp 818-823); pero no puede aplicarse a la mayoría de los pacientes, que pertenecen al subgrupo de adrenomieloneuropatía con axonopatía en médula espinal. Esta mayoría de pacientes pertenece al grupo, adulto o son niños con enfermedad cerebral inflamatoria y desmielinizante pero que presentan síntomas más avanzados que imposibilitan tanto el trasplante de médula como la terapia génica. These drawbacks are also presented in lentivirus-mediated gene therapy on hematopoietic stem cells, which however have recently obtained good results in two children (Cartier, N. et al. "Hematopoietic stem cell gene therapy vvith a lentiviral vector in X-linked adrenoleukodystrophy ". Science, 2009, Vol. 326: No. 5954, pp. 818-823); but it cannot be applied to most patients, who belong to the subgroup of adrenomyeloneuropathy with spinal cord axonopathy. This majority of patients belong to the group, adult or children with inflammatory and demyelinating brain disease but who have more advanced symptoms that prevent both bone marrow transplantation and gene therapy.
La patente ES 2303441 B1 describe el uso de ácido valproico para la prevención o tratamiento de la enfermedad. El ácido valproico es un inhibidor de histonas deacetilasas, que aumenta la expresión del gen ABCD2. Se sabe que la sobreexpresión estable de ABCD2 (o ALDR), un homólogo cercano al ABCD1 , en el modelo ratón de la enfermedad lleva a la normalización del fenotipo bioquímico y a ia prevención del fenotipo neurológico tipo adrenoleucódistrofia durante toda la vida. Así, dado que ABCD2 puede compensar la ausencia dé ABCD1 i n vivo en el modelo murino, la estimulación de la expresión de ABCD2 en el sistema nervioso de los pacientes debería ser suficiente para impedir la aparición o la progresión de la enfermedad. Sin embargo, su eficacia para mejorar los síntomas clínicos de pacientes humanos no ha sido probada. En un estudio clínico piloto reciente con pacientes de X- ALD tratados con ácido valproico se han detectado efectos secundarios como temblores que agravan aún más los síntomas de la enfermedad. Patent ES 2303441 B1 describes the use of valproic acid for the prevention or treatment of the disease. Valproic acid is a histone deacetylase inhibitor, which increases the expression of the ABCD2 gene. It is known that stable overexpression of ABCD2 (or ALDR), a homologue close to ABCD1, in the mouse model of the disease leads to normalization of the biochemical phenotype and ia prevention of neurological phenotype adrenoleukodystrophy throughout life. Thus, since ABCD2 can compensate for the absence of ABCD1 in vivo in the murine model, stimulation of ABCD2 expression in the nervous system of patients should be sufficient to prevent the onset or progression of the disease. However, its effectiveness in improving the clinical symptoms of human patients has not been proven. In a recent pilot clinical study with X-ALD patients treated with valproic acid, side effects such as tremors that further aggravate the symptoms of the disease have been detected.
El estrés oxidativo debido a una producción excesiva de Especies Reactivas de Oxígeno (ROS) está descrito como un aspecto colateral común dentro del grupo de enfermedades degenerativas, como el Alzheimer, Parkinson, esclerosis lateral amiotrópica o enfermedad de Huntington (Lin, M. T. et al. "Mitochondrial dysfunctión and oxidative stress in neurodegenerative diseases". Nature, 2006, Vol. 443. No. 7113, pp 787-795). También en la patogénesis de X-ALD existe estrés oxidativo y de hecho existe daño oxidativo en proteínas de la médula espinal en ratones. Este daño oxidativo es resultado de un exceso de VLCFA saturados e insaturados, que generan radicales libres, y de una respuesta insuficiente a dichos radicales libres por parte del sistema antioxidante del organismo (Fourcade, S, et al. "Early oxidative damage underlying neurodegeneration in X-adrenoleukodystrophy". Human Molecular Genetics, 2008, Vol. 17. No. 12, pp 1762-1773). Oxidative stress due to excessive production of Reactive Oxygen Species (ROS) is described as a common collateral aspect within the group of degenerative diseases, such as Alzheimer's, Parkinson's, amyotropic lateral sclerosis or Huntington's disease (Lin, MT et al. "Mitochondrial dysfunction and oxidative stress in neurodegenerative diseases". Nature, 2006, Vol. 443. No. 7113, pp 787-795). Also in the pathogenesis of X-ALD there is oxidative stress and in fact there is oxidative damage in spinal cord proteins in mice. This oxidative damage is the result of an excess of saturated and unsaturated VLCFA, which generate free radicals, and an insufficient response to said free radicals by the body's antioxidant system (Fourcade, S, et al. "Early oxidative damage underlying neurodegeneration in X-adrenoleukodystrophy ". Human Molecular Genetics, 2008, Vol. 17. No. 12, pp 1762-1773).
En este sentido, Henderson (Henderson, J. T. et al. "Reduction of lower motor neuron degeneration in wobbler mice by N-acetyl-L-cysteine". Journal of Neuroscience, 1996, Vol. 16. No. 23, pp 7574-7582) ha demostrado que La N-acetilcisteína (NAC) es capaz de reducir en ratones Wobbler la atrofia muscular, el daño de las neuronas motoras y reducir también la subsecuente atrofia axonal que se produce, secundaria a la pérdida del cuerpo de fas motoneuronas. El ratón Wobbler es un modelo de degeneración de las neuronas motoras, principalmente de la médula espinal cervical y los núcleos motores craneales. Como consecuencia de la enfermedad del cuerpo de la neurona, se produce una atrofia axonal secundaria. La atrofia axonal existe en tanto que efecto secundario que impide desarrollar un axón viable plenamente desarrollado en los ratones del modelo.. En la X-ALD, sin embargo, el defecto primario no se .halla en el cuerpo de la neurona sino en el axón, que degenera tardíamente una vez perfectamente formado y en buen estado durante al menos 16 meses' de vida en el ratón, y más de veinte años de media en pacientes. Además, Henderson no se demuestra directamente el efecto, del NAC en daño oxidativo; por tanto no se descubre la relación causa-efecto entre daño oxidativo y atrofia axonal. La enfermedad motoneuronal asociada a la mutación Wobbler, que es una mutación espontánea en un gen no, identificado, por ío tanto del que se desconoce su función, y que no corresponde a ninguna enfermedad humana, se transmite de modo autosómico recesivo. Aunque no consigue revertir la atrofia, lo que sí se demuestra con estos resultados es que el NAC es capaz de entrar de forma activa en el cerebro y ejercer un efecto positivo en procesos de neurbdegeneración. Complementario con estos resultados, Cui ha mostrado que el tratamiento suplementario con ácido alfa-lipoico (LA) mejora la disfunción cognitiva y la neurodegeneración en el hipocampo en un sistema de toxicidad ejercida por D-galactosa (Cui, X. et al. "Chronic systemic D- galactose exposure induces memory loss, neurodegeneration, and oxidative damage in mice: protective effects of R-alpha-iipoic acid". Journal of Neuroscience Research, 2006, Vol. 84. No. 3, pp 647-654). Estos resultados demuestran que el LA también es capaz de entrar de forma activa en el cerebro y ejercer un efecto positivo, aunque el efecto de ambos LA y NAC en degeneración axonal primaria y en enfermedades desmielinizantes o leucodistrofias no ha sido demostrado ni pueda ser sugerido por estos experimentos. In this sense, Henderson (Henderson, JT et al. "Reduction of lower motor neuron degeneration in wobbler mice by N-acetyl-L-cysteine." Journal of Neuroscience, 1996, Vol. 16. No. 23, pp 7574-7582 ) has shown that N-acetylcysteine (NAC) is able to reduce muscle atrophy, motor neuron damage in Wobbler mice and also reduce the subsequent axonal atrophy that occurs, secondary to the loss of the body's fasoneuron fas. The Wobbler mouse is a model of degeneration of motor neurons, mainly of the cervical spinal cord and cranial motor nuclei. As a consequence of the disease of the neuron body, secondary axonal atrophy occurs. Axonal atrophy exists as a side effect that prevents developing a fully developed viable axon in model mice. In the X-ALD, however, the primary defect is not found in the body of the neuron but in the axon , which degenerates late once perfectly formed and in good condition for at least 16 months ' of life in the mouse, and more than twenty years on average in patients. In addition, Henderson does not directly demonstrate the effect of NAC on oxidative damage; therefore the cause-effect relationship between oxidative damage and axonal atrophy is not discovered. Motor neuron disease associated with the Wobbler mutation, which is a spontaneous mutation in a non-identified gene, and therefore its function is unknown, and does not correspond to any human disease, is transmitted in an autosomal recessive manner. Although it does not manage to reverse atrophy, what is demonstrated by these results is that NAC is able to actively enter the brain and exert a positive effect on neurbdegeneration processes. Complementary to these results, Cui has shown that supplementary treatment with alpha-lipoic acid (LA) improves cognitive dysfunction and neurodegeneration in the hippocampus in a toxicity system exerted by D-galactose (Cui, X. et al. "Chronic systemic D-galactose exposure induces memory loss, neurodegeneration, and oxidative damage in mice: protective effects of R-alpha-iipoic acid. "Journal of Neuroscience Research, 2006, Vol. 84. No. 3, pp 647-654). These results show that LA is also able to actively enter the brain and exert a positive effect, although the effect of both LA and NAC in primary axonal degeneration and in demyelinating diseases or leukodystrophies has not been demonstrated nor can it be suggested by These experiments.
No hay síntomas como tales asociados al estrés oxidativo. Las. consecuencias directas del estrés oxidativo son las lesiones o daño en macromoléculas tales como el ADN, el ARN o las proteínas. Estos daños se pueden reparar o no, dependiendo de los sistemas homeostáticos celulares concretos. Si el organismo no logra repararlos, el mal funcionamiento de las proteínas oxidadas o los ácidos nucleicos oxidados provoca consecuencias en el malfunclonamiento de vías metabólicas o de señalización determinadas en tipos celulares concretos, dependiendo de los mecanismos que tengan estos diferentes tipos celulares, para defenderse del daño y de otras causas primarias de la enfermedad. Los daños celulares finales son los que producen los diferentes tipos de sintomatología y patología, y resultan autónomos y desvinculados del estrés oxidativo inicial. Antioxidantes específicos u otros agentes efectivos en paliar lesiones moleculares por estrés oxidativo se muestran incapaces de mejorar la patología propia de la enfermedad asociada a dicho estrés. La carencia general de efectos terapéuticos por parte de antioxidantes en ensayos clínicos indica que el estrés oxidativo no debe ser el mayor contribuyente a la patología de las enfermedades. Es decir, el estrés oxidativo estaría asociado a la enfermedad sin existir una relación causal con sus síntomas o patología. There are no symptoms as such associated with oxidative stress. The. Direct consequences of oxidative stress are injuries or damage to macromolecules such as DNA, RNA or proteins. These damages can be repaired or not, depending on the specific cellular homeostatic systems. If the body fails to repair them, the malfunction of oxidized proteins or oxidized nucleic acids causes consequences in the malfunction of metabolic pathways or signaling determined in specific cell types, depending on the mechanisms that these different cell types have, to defend against damage and other primary causes of the disease. The final cellular damages are those that produce the different types of symptoms and pathology, and are autonomous and disconnected from the initial oxidative stress. Specific antioxidants or other agents effective in alleviating molecular lesions due to oxidative stress are unable to improve the pathology of the disease associated with said stress. The general lack of therapeutic effects by antioxidants in clinical trials indicates that the Oxidative stress should not be the biggest contributor to disease pathology. That is, oxidative stress would be associated with the disease without a causal relationship with its symptoms or pathology.
Es importante hacer notar que hay que distinguir entre el estrés oxidativo asociado a la enfermedad, que contribuye o no al desarrollo de dicha enfermedad ya que puede ser una reacción incluso beneficiosa, y el estrés oxidativo como verdadera y causa primaria de la patología propia dé la enfermedad. Los efectos asociados al estrés oxidativo no presentan a priori causalidad con los síntomas de la enfermedad; es distinto el concepto de la "causalidad" con el concepto de "asociación" a la enfermedad. It is important to note that it is necessary to distinguish between oxidative stress associated with the disease, which contributes or not to the development of said disease since it can be an even beneficial reaction, and oxidative stress as true and primary cause of the pathology of the disease itself. disease. The effects associated with oxidative stress do not present a priori causality with the symptoms of the disease; the concept of "causality" is different from the concept of "association" with disease.
Existen sin embargo muy raras enfermedades que sí sop causa directa del estrés oxidativo, circunstancia imposible de predecir a priori. Son enfermedades además no relacionadas metabólicamente entre sí. De hecho, no se ha demostrado que e! estrés oxidativo sea causativo en ninguna patología humana salvo en la Ataxia de Friedreich, una enfermedad rara que cursa con defectos de funcionamiento de la proteína frataxina. Esta proteína está implicada en el funcionamiento del transportador del hierro y azufre en la mitocondria, y por tanto directamente implicada en la homeostasis del estrés oxidativo. Ensayos clínicos en pacientes han demostrado en este caso concreto el efecto positivo de un antióxidante, la idebenona, en la mejora de los síntomas neurogenerativos propios de la enfermedad (Meier, T. et a!. "Idebenone: an emerging therapy for Friedreich ataxia". Journal of Neurology, 2009, Vol. 256. No. Suppl 1 , pp 25-30; Schulz, J, B. et al. "Clínica! experience with high-dose idebenone in Friedreich ataxia". Journal of Neurology, 2009, Vol. 256. No. Suppl 1, pp 42-45). There are, however, very rare diseases that do cause direct oxidative stress, a circumstance impossible to predict a priori. They are also diseases not metabolically related to each other. In fact, it has not been proven that e! Oxidative stress is causative in no human pathology except in Friedreich's Ataxia, a rare disease that presents with functional defects of the frataxin protein. This protein is involved in the functioning of the iron and sulfur transporter in the mitochondria, and therefore directly involved in the homeostasis of oxidative stress. Clinical trials in patients have demonstrated in this particular case the positive effect of an antioxidant, idebenone, on the improvement of the neurogenerative symptoms of the disease (Meier, T. et a !. "Idebenone: an emerging therapy for Friedreich ataxia" . Journal of Neurology, 2009, Vol. 256. No. Suppl 1, pp 25-30; Schulz, J, B. et al. "Clinic! Experience with high-dose idebenone in Friedreich ataxia." Journal of Neurology, 2009, Vol. 256. No. Suppl 1, pp 42-45).
Es decir, no existe a priori ninguna relación obvia entre las consecuencias patológicas del estrés oxidativo y la patología o causas de la enfermedad en que se presentan. Además, no todos los antioxidantes muestran eficiencia en revertir lesiones ocasionadas por ei propio estrés oxidativo, ya que los radicales libres que lo causan pueden ser producidos por mecanismos intracelulares o extracelulares diferentes. Asimismo los diversos antipxidantes actúan también por vías diferentes. El efecto positivo de algunos antioxidantes no sugiere su uso, por este doble motivo, para el tratamiento de las patologías y sintomatologías propias de cualquier enfermedad asociada a estrés oxidativo. That is, there is no a priori any obvious relationship between the pathological consequences of oxidative stress and the pathology or causes of the disease in which they occur. In addition, not all antioxidants show efficiency in reversing lesions caused by oxidative stress itself, since the free radicals that cause it can be produced by different intracellular or extracellular mechanisms. Likewise, the various anti-oxidants also act in different ways. The positive effect of some antioxidants does not suggest its use, for this double reason, for treatment of the pathologies and symptoms of any disease associated with oxidative stress.
La solicitud W099926657 incide en el carácter antioxidante del NAC, que inhibe in- vitro la producción de citokirias en células de glía. Esta publicación únicamente describe su carácter antioxidante. Realiza los experimentos cori células tumorales de glioblastoma o con células de macrófagos intestinales o con cultivos primarios de astrocitos de rata, todos in-vitro. Estos resultados no permiten ser relacionados con ninguna enfermedad concreta. No utiliza un modelo celular de células X-ALD. No son células obtenidas de células de pacientes X-ALD ni de un modelo murino X-ALD, ni por supuesto en pacientes tratados. Los resultados se basan, como explica el Ejemplo 2 de la publicación, en la generación artificial de citokinas mediante diferentes estímulos como el LPS, un tóxico derivado de la pared bacteriana que se usa para mimetizar una infección bacteriana. Las conclusiones se basan en un razonamiento especulativo sobre el efecto del NAC én la producción de citokinas, que resulta demasiado amplio y ambiguo pues podría aplicarse a cualquier enfermedad que curse con inflamación, es decir, con producción de citokinas. The application W099926657 affects the antioxidant character of NAC, which inhibits in vitro the production of cytokyries in glial cells. This publication only describes its antioxidant character. Perform the experiments cori tumor cells of glioblastoma or with cells of intestinal macrophages or with primary cultures of rat astrocytes, all in-vitro. These results do not allow to be related to any specific disease. It does not use a cellular model of X-ALD cells. They are not cells obtained from cells of X-ALD patients or from an X-ALD murine model, nor of course in treated patients. The results are based, as explained in Example 2 of the publication, on the artificial generation of cytokines through different stimuli such as LPS, a toxic derived from the bacterial wall that is used to mimic a bacterial infection. The conclusions are based on speculative reasoning about the effect of NAC on the production of cytokines, which is too broad and ambiguous because it could be applied to any disease that occurs with inflammation, that is, with production of cytokines.
Los compuestos químicos eficaces descritos para el tratamiento de enfermedades con daño axonal son escasos. Entre ellos, la publicación más cercana de la técnica es la solicitud CA2696310 A1 , que describe el tratamiento^ de un modelo murino de encefalitis autoinmune experimental como modelo de esclerosis múltiple en humanos, una enfermedad frecuente con desmielinización y daño neuronal. El tratamiento se basa én la administración de un antioxidante que es un heterociclo de nitrógeno sustituido, el Tempol. El antioxidante es descrito como eficaz en disminuir la severidad de los síntomas clínicos presentados por este modelo de enfermedad autoinmune, así como en reducir la pérdida axonal asociada a la inflamación y daño tisular provocados por la respuesta inmune inducida en el modelo mürino. El daño axonal que se produce en el ratón viene provocado por un estímulo nocivo inflamatorio, la inyección de células T reactivas en un ratón SJL, que es más sensible a la inflamación. La publicación trabaja con un modelo de enfermedad adquirida, no genética, inflamatoria y desmielinizante, con un importante componente autoinmune (Bischof, F. et al. "Specific treatment of autoimmunity with recombinant invariant chains in which CLIP is replaced by se.lf-epitopes". Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 2001 , Vol. 98. No. 21, pp 12168-12173; Wekerle, H. et al. "Animal modeis". Annals of Neurology, 1994, Vol. 36., pp S47-53). Así, los animales son tratados con antígenos de mielina (PLP, MOG) o con Ijnfocitos T activados para que produzcan una reacción autoinmune inflamatoria que recuerde a la enfermedad humana esclerosis múltiple. Sin embargo, no se ha demostrado que las causas de la esclerosis múltiple o cualquier otra enfermedad axonal o de mielina sean similares a las del modelo murino utilizado en dicha solicitud, hecho que ¡imita la extrapolación de los resultados obtenidos a enfermedades humanas aunque éstas cursen con patología axonal y mielínica inflamatoria. The effective chemical compounds described for the treatment of diseases with axonal damage are scarce. Among them, the nearest publication of the art is the application CA2696310 A1, which describes the treatment of a murine ^ experimental autoimmune encephalitis model as a model of multiple sclerosis in humans, a common disease with demyelination and neuronal damage. The treatment is based on the administration of an antioxidant that is a substituted nitrogen heterocycle, Tempol. The antioxidant is described as effective in reducing the severity of clinical symptoms presented by this autoimmune disease model, as well as in reducing the axonal loss associated with inflammation and tissue damage caused by the immune response induced in the murine model. The axonal damage that occurs in the mouse is caused by a harmful inflammatory stimulus, the injection of reactive T cells into an SJL mouse, which is more sensitive to inflammation. The publication works with a model of acquired, non-genetic, inflammatory and demyelinating disease, with an important autoimmune component (Bischof, F. et al. "Specific treatment of autoimmunity with recombinant invariant chains in which CLIP is replaced by se.lf-epitopes "Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 2001, Vol. 98. No. 21, pp 12168-12173; Wekerle, H. et al. "Animal modeis". Annals of Neurology, 1994, Vol. 36., pp S47-53). Thus, animals are treated with myelin antigens (PLP, MOG) or with activated T-lymphocytes to produce an inflammatory autoimmune reaction reminiscent of the human disease multiple sclerosis. However, it has not been shown that the causes of multiple sclerosis or any other axonal or myelin disease are similar to those of the murine model used in this application, a fact that mimics the extrapolation of the results obtained to human diseases even if they occur with axonal and inflammatory myelin pathology.
La publicación anterior, CA2696310 A1 , cita la adrenoleucodistrofia como una de las enfermedades para las que se podría utilizar Tempol con fines terapéuticos. Sin embargo, la mera enumeración de enfermedades que cursan con patología axonal y mielínica, ya sea inflamatoria o no, no implica que el Tempol pueda aplicarse a dichas enfermedades, puesto que la etiopatogenia de la adrenoleucodistrofia en concreto es completamente diferente a la esclerosis múltiple, suponiendo que el modelo fuera representativo de dicha enfermedad. De modo que el uso de Tempol no es extrapolable al tratamiento de adrenoleucodistrofia, y por este mismo motivo tampoco queda sugerida la utilización de ningún otro antioxidante. ■ ' The previous publication, CA2696310 A1, cites adrenoleukodystrophy as one of the diseases for which Tempol could be used for therapeutic purposes. However, the mere enumeration of diseases that occur with axonal and myelinic pathology, whether inflammatory or not, does not imply that Tempol can be applied to such diseases, since the etiopathogenesis of adrenoleukodystrophy in particular is completely different from multiple sclerosis, assuming that the model was representative of said disease. So the use of Tempol cannot be extrapolated to the treatment of adrenoleukodystrophy, and for this reason the use of any other antioxidant is also not suggested. ■ '
Además, los modelos murinos de esclerosis múltiple y adrenoleucodistrofia son muy diferentes. Como enfermedad monogénica, el modelo de ratón X-ALD sufre la pérdida de función en el gen que es único responsable dé la enfermedad también en humanos, a diferencia de la esclerosis múltiple y de la mayoría de enfermedades neurodegenerativas de alta prevalencia, que son enfermedades multigénicas cuya ■etiopatogenia permanece misteriosa para la mayoría de ellas. Así pues, los datos resultantes del modelo utilizado por CA 2696310 A1 no soportan la extrapolación del procedimiento a la adrenoleucodistrofia o la adrenomieloneuropatía como posibles enfermedades susceptibles de ser tratadas. In addition, the murine models of multiple sclerosis and adrenoleukodystrophy are very different. As a monogenic disease, the X-ALD mouse model suffers the loss of function in the gene that is solely responsible for the disease also in humans, unlike multiple sclerosis and most neurodegenerative diseases of high prevalence, which are diseases multigene whose ■ pathogenesis remains mysterious to most of them. Thus, the data resulting from the model used by CA 2696310 A1 does not support extrapolation of the procedure to adrenoleukodystrophy or adrenomyeloneuropathy as possible diseases that can be treated.
Aunque el Tempol pueda actuar como compuesto antioxidante no se menciona que actúe como tal en el modelo que utiliza CA 2696310 A1. El mecanismo de acción en el caso de la encefalitis autoinmune es meramente especulativo y no puede deducirse de los datos que aportan que otros antioxidantes protejan de enfermedades relacionadas con pérdida axonal o de mielina. En cambio,. en la presente invención los solicitantes sí demuestran que la combinación de NAC+ ácido alfalipoico es eficaz en corregir el daño oxidativo. La combinación de estos dos principios activos mejora eí daño oxidativo en sistema nervioso a proteínas en la médula espinal del ratón modelo de adrenoleucodistrofia. Los inventores han conseguido correlacionar la corrección del daño oxidativo con la corrección de la lesión axonal, y ésta con la sintomatología clínica desarrollada por el modelo murino. 1 Although Tempol can act as an antioxidant compound it is not mentioned that it acts as such in the model that uses CA 2696310 A1. The mechanism of action in the case of autoimmune encephalitis is purely speculative and cannot be deduced from the data that provide that other antioxidants protect from diseases related to axonal or myelin loss. Instead,. In the present invention the applicants do demonstrate that the combination of NAC + alfalipoic acid is effective in correcting oxidative damage. The combination of these two active ingredients improves the oxidative damage in the nervous system to proteins in the spinal cord of the mouse model of adrenoleukodystrophy. The inventors have managed to correlate the correction of oxidative damage with the correction of axonal lesion, and this with the clinical symptomatology developed by the murine model. one
El problema que se plantea en la técnica es pues encontrar un fármaco para mejorar in-vivo los síntomas de la X-ALD. La solución que aporta la presenté invención es la combinación de NAC y LA, que resultan eficientes en disminuir la producción de ROS en fibroblastos humanos de pacientes de adrenoleucodistrofia y mejoran las disfunciones propias por la enfermedad. - The problem that arises in the technique is therefore to find a drug to improve in-vivo symptoms of X-ALD. The solution provided by the present invention is the combination of NAC and LA, which are efficient in reducing the production of ROS in human fibroblasts of adrenoleukodystrophy patients and improve the dysfunctions due to the disease. -
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION
El modelo murino de X-ALD muestra un fenotipo neurológico tardío de la enfermedad de déficit locomotor y degeneración axonal como patologías predominantes y propias. The murine model of X-ALD shows a late neurological phenotype of locomotor deficit disease and axonal degeneration as predominant and proper pathologies.
Recientemente se han identificado daños oxidativos en el estadio temprano de esta enfermedad, y el exceso de VLCFA como responsable de la generación de ROS y de lesiones oxidativas en proteínas. Los inventores han hallado que la N-acetil-cisteína (NAC) y el ácido alfa-lipoico (LA) como antioxidantes farmacéuticamente aceptables, son capaces de prevenir la generación de ROS dependientes de VLCFA in-vitro. Recently, oxidative damage has been identified in the early stage of this disease, and the excess of VLCFA is responsible for the generation of ROS and oxidative protein lesions. The inventors have found that N-acetyl-cysteine (NAC) and alpha-lipoic acid (LA) as pharmaceutically acceptable antioxidants, are capable of preventing the generation of ROS dependent on VLCFA in-vitro.
Los inventores han hallado también que el tratamiento de modelos murinos de X-ALD con estos dos antioxidantes consigue revertir el estrés oxidativo y las lesiones derivadas a proteínas de la médula espinal como órgano diana de la enfermedad por un lado, pero además logra prevenir y corregir el déficit locomotor que presenta el modelo murino de la enfermedad y revertir también la degeneración axonal, es decir, su sintomatología clínica. EL daño axonal es expresado en virtud de la normalización del número de acumulaciones de APP (proteína precursora de amiloide) y alfa- sinaptofisina en las zonas degeneradas. The inventors have also found that the treatment of murine models of X-ALD with these two antioxidants manages to reverse oxidative stress and spinal cord protein-derived lesions as the target organ of the disease on the one hand, but also manages to prevent and correct the locomotor deficit presented by the murine model of the disease and also reverse axonal degeneration, that is, its clinical symptomatology. Axonal damage is expressed by virtue of normalization of the number of accumulations of APP (amyloid precursor protein) and alpha-synaptophysin in degenerate areas.
El hecho inventivo de la presente invención ha sido determinar que el estrés oxidativo es la causa de la enfermedad X-ALD. Hasta ahora el estrés oxidativo como causa del daño y degeneración axonal en modelos murinos de enfermedades humanas no había sido formalmente probado. Un tratamiento antioxidante eficaz para daño axonopático y sintomatología derivada tampoco había sido descrito hasta la fecha. The inventive fact of the present invention has been to determine that oxidative stress is the cause of X-ALD disease. Until now oxidative stress as a cause of axonal damage and degeneration in murine models of human diseases had not been formally tested. An effective antioxidant treatment for axonopathic damage and derived symptomatology had not been described to date.
La invención es una combinación de NAC y LA, o sus sales farmacéuticamente aceptables, para la prevención y/o tratamiento de una enfermedad con daño axonal y lesiones oxidativas concomitantes en un mamífero. También la clínica asociada a este daño axonal. Se trata entonces de un segundo uso médico de los compuestos NAC y LA, conocida por separado su actividad antioxidante. The invention is a combination of NAC and LA, or their pharmaceutically acceptable salts, for the prevention and / or treatment of a disease with axonal damage and concomitant oxidative lesions in a mammal. Also the clinic associated with this axonal damage. It is then a second medical use of the NAC and LA compounds, known separately for their antioxidant activity.
En la presente invención se entiende que el término "combinación" refiere a una administración de los compuestos de la invención simultánea, secuencial o por separado. En una realización de la invención, "combinación" refiere a la administración simultánea. En otra realización, "combinación" refiere a la administración secuencia!. En otra realización más de la invención, "combinación" refiere a la administración por separado. En las realizaciones de administración secuencial o por separado, el retraso en la administración del segundo componente deberá ser tai que ambos compuestos lleguen a estar presentes en el cuerpo del paciente de forma que sean capaces de actuar conjuntamente. In the present invention it is understood that the term "combination" refers to an administration of the compounds of the invention simultaneously, sequentially or separately. In one embodiment of the invention, "combination" refers to simultaneous administration. In another embodiment, "combination" refers to the administration sequence !. In yet another embodiment of the invention, "combination" refers to administration separately. In sequential or separate administration embodiments, the delay in administration of the second component should be so that both compounds become present in the patient's body so that they are capable of acting together.
Las lesiones oxidativas concomitantes son lesiones producidas en las proteínas de los tejidos del paciente o del ratón, debidas al estrés oxidativo. En el ámbito de la presente invención se refieren bien a lesiones patológicas con síntomas externos del paciente o bien a lesiones moleculares o celulares previas a que el paciente desarrolle síntomas externos de la enfermedad. Una realización de la invención refiere a lesiones moleculares o celulares previas a que el paciente desarrolle síntomas externos dé la enfermedad, o "prevención" de la enfermedad. Otra realización de la invención refiere a lesiones patológicas con síntomas externos del paciente, o "tratamiento" de la enfermedad. Concomitant oxidative lesions are lesions produced in the proteins of the patient's or mouse tissues, due to oxidative stress. Within the scope of the present invention they refer either to pathological lesions with external symptoms of the patient or to molecular or cellular lesions before the patient develops external symptoms of the disease. An embodiment of the invention relates to molecular or cellular lesions before the patient develops external symptoms of the disease, or "prevention" of the disease. Another embodiment of the invention relates to pathological lesions with external symptoms of the patient, or "treatment" of the disease.
Los inventores han descubierto que la combinación de los antioxidantes NAC y LA previenen la producción de ROS en fibroblastos humanos, "y que estos antioxidantes son capaces de reducir las lesiones por estrés oxidativo en médula espinal en ratones Dko doble mutante (Abcd1-/Abcd2-/-) de 18 meses de vida. Esto se corresponde con experimentos de comportamiento que muestran que también previenen el déficit locomotor en ratones Dko de 18 meses de vida. The inventors have discovered that the combination of NAC and LA antioxidants prevents the production of ROS in human fibroblasts, " and that these antioxidants are capable of reducing oxidative stress injuries in spinal cord in double mutant Dko mice (Abcd1- / Abcd2- / -) 18 months of age This corresponds to behavioral experiments that show that they also prevent locomotor deficit in Dko mice 18 months of age.
Así, un tratamiento con dieta enriquecida en ácido alfa-lipoico y N-acetilcisteína normalizó la sintomatología clínica de la enfermedad similar a la adrenomieloneuropatía en ratón Dko. En ia figura 3 se muestran experimentos en A) test Treadmill, y B) y C) test de la Barra ("Bar-Cross"). Thus, a diet treatment enriched with alpha-lipoic acid and N-acetylcysteine normalized the clinical symptomatology of the disease similar to adrenomyeloneuropathy in Dko mice. In Figure 3 experiments are shown in A) Treadmill test, and B) and C) Bar test ("Bar-Cross").
En el test de Treadmill se contaron el número de ratones qué se mantuvieron corriendo en una cinta giratoria en función del tiempo. Así, en el minuto 7, sólo el 60% de los ratones modelo X-ALD pueden seguir, con el test, mientras que todos los ratones X-ALD que han recibido el tratamiento antioxidante se mantienen corriendo, tal como el grupo de los controles y el grupo de los controles que han recibido tratamiento antioxidante. Los ratones X-ALD con tratamiento no se diferencian de los controles. The Treadmill test counted the number of mice that kept running on a rotating belt as a function of time. Thus, in minute 7, only 60% of the X-ALD model mice can continue, with the test, while all X-ALD mice that have received the antioxidant treatment are kept running, such as the group of controls and the group of controls that have received antioxidant treatment. X-ALD mice with treatment do not differ from controls.
En el test de la barra, los ratones X-ALD con tratamiento, resbalan muchas menos veces que los ratones X-ALD que no han recibido tratamiento. No se ven diferencias significativas entre los ratones X-ALD con tratamiento y los controles. In the bar test, the X-ALD mice with treatment slide much less times than the X-ALD mice that have not received treatment. No significant differences are seen between X-ALD mice with treatment and controls.
- En el test de la barra, los ratones X-ALD con tratamiento antioxidante tardan el mismo tiempo en cruzar la barra que los controles o los controles con tratamiento, y se diferencian significativamente de los ratones X-ALD que no han recibido tratamiento. - In the bar test, X-ALD mice with antioxidant treatment take the same time to cross the bar as controls or controls with treatment, and differ significantly from X-ALD mice that have not received treatment.
El hecho de que NAC y LA resulten beneficiosos en adrenoleucodistrofia no es extrapolable a que otros antioxidantes también lo sean. La funcionalidad de cada uno no es extrapolable. El NAC funciona aumentando el pool intracelular de glutation, que está disminuido en fibroblastos X-ALD. Los fibroblastos son sensibles a la depleción del glutation causada por L-buthionine-S,R-sulfoximine (BSO) y mueren (Fourcade, S. et ai. "Early oxidative damage underlying neurodegeneration in . X- adrenoleukodystrophy". Human Molecular Genetics, 2008, Vol. 17. No. 12, pp 1762- 1773). Por otro lado, está descrito que el ácido alfa-lipoico puede neutralizar diferentes tipos de radicales libres, además de regenerar glutation reducido partiendo, del glutation oxidado (Arivazhagan, P. et al. "Effect of DL-alpha-lipoic acid on neural antioxidants in aged rats". Pharmacological Research, 2000, Vol. 42. No. 3, pp 219^ 222). Además, el ácido alfa-lipoico actúa como cofactor de ía enzima dehidrolipoil deshidrogenasa, que cuando se oxida y libera del cofactor presenta actividad, degenerada y supone uno de los principales productores de radicales libres en la mitocondria. Pues bien, los inventores han encontrado que esta enzima está oxidada en extractos de médula espinal de X-ALD, lo que propone al LA como un antioxidante ideal para el tratamiento de X-ALD. The fact that NAC and LA are beneficial in adrenoleukodystrophy cannot be extrapolated to other antioxidants. The functionality of each one It is not extrapolated. The NAC works by increasing the intracellular pool of glutathione, which is decreased in X-ALD fibroblasts. Fibroblasts are sensitive to glutathione depletion caused by L-buthionine-S, R-sulfoximine (BSO) and die (Fourcade, S. et ai. "Early oxidative damage underlying neurodegeneration in. X-adrenoleukodystrophy." Human Molecular Genetics, 2008, Vol. 17. No. 12, pp 1762-1773). On the other hand, it is described that alpha-lipoic acid can neutralize different types of free radicals, in addition to regenerating reduced glutathione from oxidized glutathione (Arivazhagan, P. et al. "Effect of DL-alpha-lipoic acid on neural antioxidants in aged rats ". Pharmacological Research, 2000, Vol. 42. No. 3, pp 219 ^ 222). In addition, alpha-lipoic acid acts as a cofactor for the enzyme dehydrolipoyl dehydrogenase, which when oxidized and released from the cofactor exhibits activity, degenerates and is one of the main producers of free radicals in the mitochondria. Well, the inventors have found that this enzyme is oxidized in spinal cord extracts of X-ALD, which proposes LA as an ideal antioxidant for the treatment of X-ALD.
El hecho de que NAC y LA resulten beneficiosos en adrenoleucúdistrofia debido a su mecanismo de actuación indica que el tratamiento puede ser extrapolable a aquellas enfermedades con patología similar. De forma que otra, realización es la combinación de la invención en que dicha enfermedad con daño axonal y lesiones oxidativas concomitantes está seleccionada entre el grupo de neuropatías periféricas y paraplejías espásticas (SPG); preferiblemente una leucodistrofia y más preferiblemente leucodistrofias metacromáticas, la enfermedad de Pelizaeus Merzbacher, leucodistrofias megaloencefálicas o la enfermedad de Gaucher. En una realización muy preferible de la invención, , dicha leucodistrofia es la adrenoleucodistrofia ligada a X. En otra realización, dicha adrenoleucodistrofia ligada a X es la adremieloneuropatía. The fact that NAC and LA are beneficial in adrenoleukodystrophy due to its mechanism of action indicates that the treatment can be extrapolated to those diseases with similar pathology. So another embodiment is the combination of the invention in which said disease with axonal damage and concomitant oxidative lesions is selected from the group of peripheral neuropathies and spastic paraplegias (SPG); preferably a leukodystrophy and more preferably metachromatic leukodystrophies, Pelizaeus Merzbacher disease, megaloencephalic leukodystrophies or Gaucher's disease. In a very preferable embodiment of the invention, said leukodystrophy is X-linked adrenoleukodystrophy. In another embodiment, said X-linked adrenoleukodystrophy is adremieloneuropathy.
Objeto de protección de la presente solicitud es también la composición química que contiene la combinación de la invención. De forma que una realización mas de la invención es una composición farmacéutica que comprende la combinación de NAC y LA, junto con excipientes farmacéuticamente aceptables, para la prevención y/o tratamiento de una enfermedad asociada a daño axonal y lesiones oxidativas concomitantes en un mamífero. Esta composición se presenta de cualquier forma farmacéuticamente viable para su administración al mamífero necesitado de ella. Así, una realización preferente es que dicha composición farmacéutica sea una unidad de dosificación, preferiblemente un comprimido. En otra realización, el NAC está presente en una cantidad aceptable en su administración oral, y en. otra realización más el LA está presente en una cantidad aceptable en su administración oral. The object of protection of the present application is also the chemical composition containing the combination of the invention. Thus, a further embodiment of the invention is a pharmaceutical composition comprising the combination of NAC and LA, together with pharmaceutically acceptable excipients, for the prevention and / or treatment of a disease associated with axonal damage and concomitant oxidative lesions in a mammal. This composition is presented in any pharmaceutically viable form for administration to the mammal in need thereof. Thus, a preferred embodiment is that said pharmaceutical composition is a dosage unit, preferably a tablet. In another embodiment, the NAC is present in an acceptable amount in its oral administration, and in. Another embodiment plus LA is present in an acceptable amount in oral administration.
Una realización muy preferible es que la composición farmacéutica de la invención sea administrada por vía oral. Otras realizaciones de la invención son la administración por vía parenteraí, tópica, por mucosa, intravenosa, muscular o intramuscular. A very preferable embodiment is that the pharmaceutical composition of the invention be administered orally. Other embodiments of the invention are parenteral, topical, mucosal, intravenous, muscular or intramuscular administration.
La presente invención extiende su protección a cualquier mamífero que presente una patología con daño axonal y lesiones oxidativas concomitantes, debido a su casuística similar en todos ellos. De forma que en una realización dicho mamífero es un roedor, y en otra realización más preferible dicho mamífero es un humano. The present invention extends its protection to any mammal that presents a pathology with axonal damage and concomitant oxidative lesions, due to its similar casuistry in all of them. So in one embodiment said mammal is a rodent, and in another more preferable embodiment said mammal is a human.
La combinación de la invención puede constituir una mezcla simple con otro agente terapéutico indicado para patologías con daño axonal y lesiones oxidativas concomitantes. De forma que una realización más es una composición farmacéutica que comprende la combinación de la invención, junto con excipientes farmacéuticamente aceptables y al menos otro agente terapéutico. The combination of the invention may constitute a simple mixture with another therapeutic agent indicated for pathologies with axonal damage and concomitant oxidative lesions. So a further embodiment is a pharmaceutical composition comprising the combination of the invention, together with pharmaceutically acceptable excipients and at least one other therapeutic agent.
Una realización muy preferente de la invención es un kit que incluye contenedores separados que contienen al menos dos formulaciones farmacéuticas que comprenden NAC y LA conjuntamente o por separado, junto con excipientes farmacéuticamente aceptables, e instrucciones para el uso de uno de esos componentes en conjunción con el otro componente. Preferiblemente, es un kit que comprende NAC y LA aptos para su administración simultánea, separada' o secuencial para el tratamiento de una enfermedad asociada a pérdida axonal y lesiones oxidativas concomitantes en un mamífero, preferiblemente un humano. La realización más preferible de la invención es una composición farmacéutica en forma de comprimidos que comprenden la. combinación de NAC y LA, junto con excipientes farmacéuticamente aceptables, para la prevención y/o tratamiento de X- ALD en un humano. A very preferred embodiment of the invention is a kit that includes separate containers containing at least two pharmaceutical formulations comprising NAC and LA together or separately, together with pharmaceutically acceptable excipients, and instructions for the use of one of those components in conjunction with The other component. Preferably, it is a kit comprising NAC and LA suitable for simultaneous, separate 'or sequential use for treatment of a disease associated with axonal loss and concomitant oxidative damage in a mammal, preferably a human disease. The most preferable embodiment of the invention is a pharmaceutical composition in the form of tablets comprising the . combination of NAC and LA, together with pharmaceutically acceptable excipients, for the prevention and / or treatment of X-ALD in a human.
Otra realización de la invención es un método de tratamiento de una enfermedad con daño axonal y lesiones oxidativas concomitantes en un mamífero, preferiblemente humano, que comprende administrar a dicho mamífero afectado por la enfermedad una cantidad terapéuticamente efectiva de la combinación de NAC y LA, o sus sales farmacéuticamente aceptables. Y otra realización más preferible es un método de tratamiento de una enfermedad con daño áxona! y lesiones oxidativas concomitantes, que comprende administrar ' una cantidad terapéuticamente efectiva de una composición farmacéutica que comprenda la combinación de NAC y LA a un sujeto, preferiblemente humano, en necesidad de ella. Another embodiment of the invention is a method of treating a disease with axonal damage and concomitant oxidative lesions in a mammal, preferably human, comprising administering to said mammal affected by the disease a therapeutically effective amount of the combination of NAC and LA, or its pharmaceutically acceptable salts. And another more preferable embodiment is a method of treatment of a disease with axon damage! and concomitant oxidative lesions, which comprises administering a therapeutically effective amount of a pharmaceutical composition comprising the combination of NAC and LA to a subject, preferably human, in need thereof.
Aparte de la función terapéutica demostrada de la combinación de la invención en ratones, los inventores también han hallado que los pacientes humanos X-ALD se caracterizan por unos niveles elevados de marcadores de lesión oxidativa en linfocitos periféricos. Así pues, estos marcadores de lesión oxidativa pueden utilizarse como biomarcadores para monitorizar los efectos antioxidantes de tratamientos concretos. Varios individuos humanos con adrenomieloneuropatía serán enrolados en el ensayo, de los que se determinarán sus niveles de oxidación de proteínas en dichos linfocitos periféricos antes del tratamiento con la combinación de la invención y después de éste. Las dosis podrán ajustarse individualmente, hasta que se consigan niveles satisfactorios de corrección del daño oxidativo en linfocitos. Estos experimentos pueden duran unos 12 meses. Obtenidos los resultados se comenzará un ensayo clínico doble ciego para determinar cómo la combinación de antioxidantes descrita alivia, previene o revierte los síntomas clínicos de la enfermedad. Para ello se realizarán controles cada seis meses, con pruebas diagnósticas como resonancia magnética, electromiogramas y potenciales evocados, además de la exploración clínica, con motivo de valorar la evolución de la enfermedad. BREVE DESCRIPCIÓN DE LAS FIGURAS Apart from the demonstrated therapeutic function of the combination of the invention in mice, the inventors have also found that human X-ALD patients are characterized by high levels of markers of oxidative lesion in peripheral lymphocytes. Thus, these oxidative lesion markers can be used as biomarkers to monitor the antioxidant effects of specific treatments. Several human individuals with adrenomyeloneuropathy will be enrolled in the assay, from which their levels of protein oxidation in said peripheral lymphocytes will be determined before treatment with and after the combination of the invention. The doses may be adjusted individually, until satisfactory levels of oxidative damage correction in lymphocytes are achieved. These experiments can last about 12 months. Once the results are obtained, a double-blind clinical trial will begin to determine how the combination of antioxidants described relieves, prevents or reverses the clinical symptoms of the disease. For this, controls will be carried out every six months, with diagnostic tests such as magnetic resonance imaging, electromyograms and evoked potentials, in addition to clinical examination, in order to assess the evolution of the disease. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
Figura 1. Nivel de marcadores oxidativos presentes en médula espinal.  Figure 1. Level of oxidative markers present in the spinal cord.
Se midió el nivel de los marcadores de daño oxidativo en proteína siguientes: carboximetillisina (CML), carboxietilisina (CEL) y malonalderiido íisina (MDAL), presentes en médula espinal de ratones control (Wt), en ratones Abcd1-/Abcd2-/- (DKO) y en ratones DKO a los que se les suministró la combinación de la invención durante 6 meses (DKO + LA + NAC), de los 12 a los 18 meses de edad. The level of the following protein oxidative damage markers was measured: carboxymethylillisin (CML), carboxymethylisin (CEL), and malonalderidoidis (MDAL), present in spinal cord of control mice (Wt), in Abcd1- / Abcd2 - / - mice (DKO) and in DKO mice that were given the combination of the invention for 6 months (DKO + LA + NAC), from 12 to 18 months of age.
Figura 2. Valoración de la mejora en las patologías axonales. Figure 2. Assessment of the improvement in axonal pathologies.
Cuantificación de lá acumulación de APP y sinaptofisina en las inflamaciones axonales de Wt con alimentación estándar (n=8), DKO (n=7) y DKO + LA + NAC (n=9), a los 18 meses de edad. Quantification of the accumulation of APP and synaptophysin in axonal inflammations of Wt with standard feeding (n = 8), DKO (n = 7) and DKO + LA + NAC (n = 9), at 18 months of age.
Figura 3. Valoración del déficit locomotor. Figure 3. Locomotor deficit assessment.
Se llevaron a cabo los tests de la cinta rodante "treadmill" (A) y la barra "bar-cross" (B- C) en ratones de 18 meses. Los ratones anduvieron en la cinta rodante a una velocidad constante de 20 cm/s con una pendiente de 30°. Se cuantificó la cantidad de ratones capaces de mantenerse sobre la cinta cada minuto, y se representa como porcentaje de ratones (A). Se cuantificó el número de errores sobre la barra (B) y el tiempo empleado en recorrerla desde el principio al final (C). The treadmill treadmill tests (A) and the bar-cross bar (B-C) were carried out in 18-month-old mice. The mice walked on the treadmill at a constant speed of 20 cm / s with a slope of 30 °. The amount of mice able to stay on the tape was measured every minute, and is represented as a percentage of mice (A). The number of errors on the bar (B) and the time taken to travel it from the beginning to the end (C) were quantified.
Con la intención de mostrar la presente invención de un modo ilustrativo aunque en ningún modo limitante, se aportan los siguientes ejemplos. - With the intention of showing the present invention in an illustrative manner but in no way limiting, the following examples are provided. -
MODOS DE REALIZACIÓN PREFERENTE PREFERRED EMBODIMENTS
Ejemplo 1 : Evolución de lesiones oxidativas en proteínas de las médula espinal. La generación y genotipage de íos ratones dobles knockouts Abcd1/abcd2 utilizados como modelo de adrenoleucodistrofia, se ña descrito previamente (Lu, J. F. et al. "A mouse model for X-linked adrenoleukodystrophy". Proceedings of tñe National Academy of Sciences of the United States of America, 1997, Vol. 94. No. 17, pp 9366- 9371 ; Pujol A, et al: Functional overlap between ABCD1 (ALD) and ABCD2 (ALDR) transporters: a íherapeutic target for X-adrenoleukodystrophy. Hum Mol Genet. 2004 Vol 1 ; No 13(23); pp 2997-3006). Los ratones utilizados para los experimentos tenían un fondo genético puro en la cepa C57BL/6J. El ácido alfa lipolco (LA) se suplemento al 0,5% w/w mezclándolo con la comida en pellets AIN-76A de Dyets (Bethlehem, PA) (Hagen, T. M. et al. "Feeding acetyl-L-carnitine and lipoic acid to oíd rats significantly improves metabolic function while decreasing oxidative stress". Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 2002, Vol. 99. No. 4, pp 1870-1875). N-acetilcisteína (NAC) al 1% se disolvió en agua (pH 3,5). Ratones de 12 meses se asignaron de forma aleatoria a uno d los siguientes grupos con dieta específica: Grupo I (Wild type o salvaje): Ratones wlld type (n=8) recibieron una dieta estándar AIN-76A y agua sin suplementar; Grupo II. (Abcdl- /Abcd2 -) Ratones doble knockout Abcdl- /Abcd2, (n=4) recibieron una dieta estándar AIN-76A y agua sin suplementar; Grupo III (Abcdf /Abcdl -) Ratones doble knockout (Abcdl- /Abcd2 -) (n=4) recibieron una dieta suplementada con LA y NAC. El tratamiento se paró después de 6 meses. Después de este tiempo los animales se sacrificaron y los tejidos se -recuperaron y conservaron a -80°C. Todos los métodos utilizados en este trabajo estuvieron de acuerdo con la Guide for the Care and Use of Laboratory Animáis, publicada por los National Institutes of Health en EEUU (Publicaciones N1H No. 85-23, revisado en 1996), and con el comité ético de IDIBELL y la Generalitat de Cataluña. Example 1: Evolution of oxidative lesions in spinal cord proteins. The generation and genotyping of the double Abcd1 / abcd2 knockout mice used as an adrenoleukodystrophy model is previously described (Lu, JF et al. "A mouse model for X-linked adrenoleukodystrophy". Proceedings of tñe National Academy of Sciences of the United States of America, 1997, Vol. 94. No. 17, pp 9366-9371; Pujol A, et al: Functional overlap between ABCD1 (ALD) and ABCD2 (ALDR) transporters: a íherapeutic target for X-adrenoleukodystrophy. Hum Mol Genet 2004 Vol 1; No 13 (23); pp 2997-3006). The mice used for the experiments had a pure genetic background in strain C57BL / 6J. Alpha lipolco acid (LA) is supplemented at 0.5% w / w by mixing it with Dyets AIN-76A pellet meal (Bethlehem, PA) (Hagen, TM et al. "Feeding acetyl-L-carnitine and lipoic acid to hear rats significantly improves metabolic function while decreasing oxidative stress. "Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 2002, Vol. 99. No. 4, pp 1870-1875). 1% N-acetylcysteine (NAC) was dissolved in water (pH 3.5). 12-month-old mice were randomly assigned to one of the following groups with a specific diet: Group I (Wild type or wild): Wlld type mice (n = 8) received a standard AIN-76A diet and water without supplementation; Group II (Abcdl- / Abcd2 -) Double knockout mice Abcdl- / Abcd2, (n = 4) received a standard AIN-76A diet and water without supplementing; Group III (Abcdf / Abcdl -) Double knockout mice (Abcdl- / Abcd2 -) (n = 4) received a diet supplemented with LA and NAC. The treatment was stopped after 6 months. After this time the animals were sacrificed and the tissues were recovered and stored at -80 ° C. All the methods used in this work were in accordance with the Guide for the Care and Use of Laboratory Animáis, published by the National Institutes of Health in the USA (Publications N1H No. 85-23, revised in 1996), and with the ethical committee of IDIBELL and the Generalitat of Catalonia.
Se analizaron las muestras de médula espinal. Se midieron las concentraciones de N -(carboximetil)-iisina (CML), N -(carboxietil)-lisina (CEL) y N -malondialdehido-lisina ( DAL) en proteínas totales ;de homogenados de médula espinal por cromatografía de gases/espectrometría de masas (GC/MS), como sigue: Spinal cord samples were analyzed. The concentrations of N - (carboxymethyl) -iisin (CML), N - (carboxy-ethyl) -lisin (CEL) and N -malondialdehyde-lysine (DAL) in total proteins were measured ; of spinal cord homogenates by gas chromatography / mass spectrometry (GC / MS), as follows:
Se deslipidizaron las muestras con 500 yig de proteína, con cloroformo/metanol (2:1 , v/v) y se precipitaron las muestras con ácido tricioroacético 10% (concentración final) y posterior centrifugación. Se redujeron las muestras de proteína con NaBH4 500 mM (concentración final) durante toda la noche en tampón de borato 0,2M, pH 9,2, que contenía 1 gota de hexanol como agente antiespumante. Al día siguiente se re- precipítaron las proteínas con 1 mi de ácido tricioroacético 20% y posterior centrifugación. Se añadieron los siguientes estándares internos marcados isotópicamente: [2H8]lisina (d8-Lys; CDN isotopes); [2H4]CML (d4-CML), [2H ]CEL (d4- CEL) y [2H8]MDAL (d8-MDAL). Se hidrolizaron las muestras a 155°C durante 30 min con 1 mi de HCI 6N y se secaron al vacío. Los derivados Ν,Ο-trifluoroaceti! metilester del hidrolizado de proteínas fueron preparados como se había descrito anteriormente (Requena et al. Glutamic and aminoadipic semialdehydes are the main carbonyl producís of metal-catalyzed oxidation of proteins. Proc Nati Acad Sci U S A. 2001 Vol 2; 98(1 ) p 69-77.) Los análisis por GC/MS fueron llevados a cabo en un cromatógrafo de gases 6890 Hewlett-Packard modelo 6890, equipado con una columna capilar HP5MS de 30 m (30m x 0,25mm x 0,25 μητι) acoplado a un detector de masas Hewlett- Samples were delipeded with 500 yig of protein, with chloroform / methanol (2: 1, v / v) and samples were precipitated with 10% trichloroacetic acid (final concentration) and subsequent centrifugation. Protein samples were reduced with 500 mM NaBH 4 (final concentration) overnight in 0.2M borate buffer, pH 9.2, containing 1 drop of hexanol as an antifoam agent. The next day the proteins were precipitated with 1 ml of 20% trichloroacetic acid and subsequent centrifugation. The following isotopically labeled internal standards were added: [ 2 H 8 ] lysine (d8-Lys; CDN isotopes); [ 2 H 4 ] CML (d4-CML), [ 2 H] CEL (d4-CEL) and [ 2 H 8 ] MDAL (d8-MDAL). The samples were hydrolyzed at 155 ° C for 30 min with 1 ml of 6N HCI and dried in vacuo. Derivatives Ν, Ο-trifluoroaceti! Methyl ester of the protein hydrolyzate were prepared as described above (Requena et al. Glutamic and aminoadipic semialdehydes are the main carbonyl producís of metal-catalyzed oxidation of proteins. Proc Nati Acad Sci US A. 2001 Vol 2; 98 (1) p 69-77.) GC / MS analyzes were carried out on a 6890 Hewlett-Packard 6890 gas chromatograph, equipped with a 30 m HP5MS capillary column (30m x 0.25mm x 0, 25 μητι) coupled to a Hewlett-mass detector
Packard modelo 5973A (Agilent, Barcelona, España). La temperatura de inyección fue de 275°C; el programa de temperaturas fue: 5 min a 110°C, luego 2°C/min hasta 150°C, 5°C/min hasta 240°C, 25°C/min hasta 300°C y finalmente 300°C durante 5 min. La cuantificación se realizó por estandarización externa, con curvas estándar realizadas a partir de mezclas de estándares deuterados y no-deuterados. Los analitos fueron detectados por monitorización selectiva GC/MS. Los iones utilizados fueron: lisina y d8-iisina, m/z 180 y 187, respectivamente; CML y d4-CML, m/z 392 y 396, respectivamente; CEL y d4-CEL, m/z 379 y 383, respectivamente; y MDAL y d8- MDAL, m/z 474 y 482, respectivamente. Se expresaron las cantidades de productos como cocientes de micromoles de CML, CEL o MDAL/moles de lisina. En la Fig. 1 se muestran los resultados del experimento, indicando que los marcadores de lesión de glicooxidación (CEL, CML) y lipooxidación (MDAL) se normalizan por el efecto de los antioxidantes utilizados. Packard model 5973A (Agilent, Barcelona, Spain). The injection temperature was 275 ° C; The temperature program was: 5 min at 110 ° C, then 2 ° C / min up to 150 ° C, 5 ° C / min up to 240 ° C, 25 ° C / min up to 300 ° C and finally 300 ° C for 5 min. Quantification was performed by external standardization, with standard curves made from mixtures of deuterated and non-deuterated standards. Analytes were detected by selective GC / MS monitoring. The ions used were: lysine and d8-iisin, m / z 180 and 187, respectively; CML and d4-CML, m / z 392 and 396, respectively; CEL and d4-CEL, m / z 379 and 383, respectively; and MDAL and d8-MDAL, m / z 474 and 482, respectively. The quantities of products were expressed as micromole ratios of CML, CEL or MDAL / moles of lysine. The results of the experiment are shown in Fig. 1, indicating that glycooxidation (CEL, CML) and lipooxidation (MDAL) injury markers are normalized by the effect of the antioxidants used.
Ejemplo 2. Reversión del daño axonal. Example 2. Reversal of axonal damage.
Ratones de 12 meses se asignaron de forma aleatoria a uno de los siguientes grupos con dieta específica. Grupo Ί (Wt): ratones Wt (n=8) que recibieron únicamente pienso A1N-76A estándar y agua sin suplementar; Grupo II (Abcd1- /Abcd2 /)'■ ratones Abcdl- /Abcd2 (n=7) que recibieron únicamente pienso AIN-76A estándar y agua sin suplementar; y Grupo III (Abcdl- /Abcd2- + Antx ): ratones AbcdT (n=9) que fueron tratados con dieta suplementada con LA y NAC. A los 6 meses, se obtuvieron las médulas espinales de los ratones de 18 meses de edad. Wt, Abcd1/abcd2 - y Abcd1/abcd2 - alimentados con la combinación de la invención. Después de perfusión con PFA 4% se embebieron en parafina y se cortaron en secciones seriadas de 5 μΜ de grosor transversales o longitudinales. Se procesaron las secciones para inmunohistoquímica con APP (Boehringer, 1 :10) y sinaptofisina (Dako, monoclonal, :500). Después de incubar toda la noche a 4°C con el anticuerpo primario, se realizó la detección basada en peroxidasa con la técnica modificada de mareaje con estreptavidina (DAKO LSAB2 System Peroxidase). Posteriormente, se deshidrataron las secciones y se montaron con solución de montaje PDX (Fluka Biochemika, Switzerland). Se controló Ja especificidad de la reacción con peroxidasa tratando las secciones no expuestas a los anticuerpos primarios y se contó el número de perfiles anormales específicos en cada 10 secciones para cada tinción. Se analizaron cinco secciones correspondientes a las columnas dorsales de la méduía espinal por animal y por tinción. Como muestra la Fig 2, el control del daño oxidativo previene la degeneración axonal en médula espinal de los ratones AbcdT /Abcd2 knockout. 12-month-old mice were randomly assigned to one of the following groups with a specific diet. Group Ί (Wt): Wt mice (n = 8) that received only standard A1N-76A feed and water without supplementation; Group II (Abcd1- / Abcd2 /) '■ Abcdl- / Abcd2 mice (n = 7) that received only standard AIN-76A feed and water without supplementation; and Group III (Abcdl- / Abcd2- + Antx): AbcdT mice (n = 9) that were treated with a diet supplemented with LA and NAC. At 6 months, spinal cords were obtained from 18-month-old mice. Wt, Abcd1 / abcd2 - and Abcd1 / abcd2 - fed with the combination of the invention. After perfusion with 4% PFA they were embedded in paraffin and cut into serial sections of 5 µΜ transverse or longitudinal thickness. Sections were processed for immunohistochemistry with APP (Boehringer, 1: 10) and synaptophysin (Dako, monoclonal,: 500). After incubating overnight at 4 ° C with the primary antibody, peroxidase-based detection was performed with the modified streptavidin technique (DAKO LSAB2 System Peroxidase). Subsequently, the sections were dehydrated and mounted with PDX mounting solution (Fluka Biochemika, Switzerland). The specificity of the reaction with peroxidase treating the sections not exposed to the primary antibodies and the number of specific abnormal profiles in each 10 sections for each staining was counted. Five sections corresponding to the dorsal columns of the spinal cord were analyzed per animal and by staining. As Fig 2 shows, oxidative damage control prevents axonal degeneration in the spinal cord of AbcdT / Abcd2 knockout mice.
Ejemplo 3. Normalización de la sintomatología clínica de ratones Abcdl -/abcd2-. Example 3. Normalization of the clinical symptomatology of Abcdl - / abcd2- mice.
Ratones de 2 meses se asignaron de forma aleatoria a uno de los siguientes grupos con dieta específica: Grupo I (Wt): ratones Wt (n=8) que recibieron únicamente pienso AIN-76A estándar y agua sin suplementar; Grupo II {Wt;+ Antx): ratones Wt (n=7) que fueron tratados con dieta suplementada que contenía l_A y NAC; Grupo III (AbcdT /Abcdl . ratones Abcdl- /Abcdl (n=7) que recibieron únicamente pienso AIN-76A estándar y agua sin suplementar; y Grupo IV (Abcdl- /Abcd2- + Antx): ratones AbcdT (n=9) que fueron tratados con dieta suplementada con LA y NAC. El tratamiento se paró después de 6 meses. 2-month-old mice were randomly assigned to one of the following groups with a specific diet: Group I (Wt): Wt mice (n = 8) that received only standard AIN-76A feed and water without supplementation; Group II {Wt; + Antx): Wt mice (n = 7) that were treated with a supplemented diet containing l_A and NAC; Group III (AbcdT / Abcdl. Abcdl- / Abcdl mice (n = 7) that received only standard AIN-76A feed and water without supplementation; and Group IV (Abcdl- / Abcd2- + Antx): AbcdT mice (n = 9) who were treated with a diet supplemented with LA and NAC.The treatment was stopped after 6 months.
El aparato "treadmill" consiste en una cinta de velocidad variable en términos de velocidad y pendiente. Una rejilla electrificada está colocada en la parte trasera del cinturón, que se utiliza para administrar descargas cuando los ratones dejar de correr en la cinta. El treadmill utilizado (Panlab, Barcelona, Spain) consistía en una cinta de 50 cm de largo y 20 cm de ancho, variando en términos de velocidad (5 a 150 cm/s) y pendiente (0o a 25°), encerrada en una cámara de plexiglass. El número de descargas recibidas y el tiempo en segundos que duran las descargas realizadas se miden como parámetros de fitness. Los ratones fueron evaluados durante cinco ensayos en una única sesión de un día. En el primer ensayo, la velocidad de la cinta fue de 20 cm/s y la inclinación de 5o. En el segundo y tercer ensayos, la velocidad de la cinta fue de 10 cm/s y la pendiente se aumentó a 10° y 20° respectivamente. Para el cuarto y quinto ensayos la inclinación se mantuvo a 20°, y la velocidad se aumentó a 20 y 30 cm/s, respectivamente. Para los tres ensayos primeros, los ratones corrieron 1 minuto. Para el cuarto y quinto, el tiempo del experimento fue respectivamente 3 y 7 minutos. Los ratones se colocaron en la parte más alta de la cinta en movimiento en dirección opuesta al movimiento para empezar, de modo que tuvieron que correr hacia delante para evitar los shocks en las patas traseras. Cuando los animales caían de la cinta, los shocks eléctricos se aplicaron una duración máxima de 1 segundo. Como muestra la figura 3b, se detectaron diferencias significativas en los dobles mutantes Abcd1/abcd2 con respecto a los controles, cuando la velocidad de la cinta era de 30 cm/s y la inclinación de 20°. El número de ratones que quedaban en la plataforma se registró cada minuto. En el minuto 6, tan sólo el 60% de los Abcd1/abcd2 dobles knockouts fue capaz de continuar corriendo, mientras que todos los wild types continuaron corriendo. Los ratones Abcd1/abcd2 con tratamiento antioxidante fueron capaces de continuar con el test hasta el final, y no se distinguieron de los controles o de los controles tratados con antioxidante. Además, el número de shocks y el tiempo acumulativo durante el cual los ratones recibieron los shocks se normalizó. The treadmill apparatus consists of a variable speed belt in terms of speed and slope. An electrified grid is placed on the back of the belt, which is used to manage discharges when mice stop running on the belt. The treadmill used (Panlab, Barcelona, Spain) consisted of a tape 50 cm long and 20 cm wide, varying in terms of speed (5 to 150 cm / s) and slope (0 or 25 °), enclosed in a plexiglass camera. The number of downloads received and the time in seconds that the downloads are made are measured as fitness parameters. The mice were evaluated during five trials in a single one-day session. In the first trial, the speed of the tape was 20 cm / s and the inclination of 5 o . In the second and third trials, the speed of the tape was 10 cm / s and the slope was increased to 10 ° and 20 ° respectively. For the fourth and fifth trials the inclination was maintained at 20 °, and the speed was increased to 20 and 30 cm / s, respectively. For the first three trials, the mice ran 1 minute. For the fourth and fifth, the time of the experiment was respectively 3 and 7 minutes. The mice were placed on the highest part of the moving belt in the opposite direction of the movement to start, so they had to run forward to avoid shocks on the hind legs. When the animals fell from the belt, the electric shocks were applied for a maximum duration of 1 second. As Figure 3b shows, significant differences were detected in the double Abcd1 / abcd2 mutants with respect to the controls, when the tape speed was 30 cm / s and the inclination of 20 °. The number of mice left on the platform was recorded every minute. In the 6th minute, only 60% of the Abcd1 / abcd2 double knockouts were able to continue running, while all wild types continued to run. Abcd1 / abcd2 mice with antioxidant treatment were able to continue the test until the end, and did not distinguish themselves from controls or controls treated with antioxidant. In addition, the number of shocks and the cumulative time during which the mice received the shocks was normalized.
El test de la barra horizontal se realiza utilizando una barra de Madera de 100 cm de largo y 2 cm de diámetro. Esta barra es justamente suficientemente ancha para que los ratones se mantengan con las patas traseras asomando en el borde de la barra circular, lo que implica que cualquier falso paso lateral resultará en un resbalón. La barra se coloca elevada 50cm sobre la superficie de la mesa para evitar que los ratones salten espontáneamente, pero que no se hagan daño en caso de caer. The horizontal bar test is performed using a wooden bar 100 cm long and 2 cm in diameter. This bar is just wide enough for the mice to stay with their hind legs hovering at the edge of the circular bar, which implies that any false lateral passage will result in a slip. The bar is placed 50cm high on the surface of the table to prevent mice from jumping spontaneously, but not to hurt themselves if they fall.
Como se demuestra en la figura 3c, los dobles mutantes Abcd1/abcd2 que tomaron dieta estándar son suplementar mostraron a menudo dificultades para mantener el equilibrio en la barra y tuvieron mayor número de caídas y de resbalones, así como demostraron también una latencia más larga a llegar a la plataforma que se halla en el otro extremo de la barra. Algunos ratones de este grupo mostraron una postura anormal, ya que abrazaban la barra literalmente con las patas de delante y detrás, demostrando signos de ataxia. Los efectos beneficios de los antioxidantes fueron muy notorios. Los ratones Abcd1/abcd2 knockouts que tomaron dieta antioxidante, normalizaron los tiempos pasados en cruzar la barra y el número de resbalones, no mostrando diferencias con los controles de los grupos wild type y wild type con antioxidantes. As shown in Figure 3c, the double Abcd1 / abcd2 mutants that took a standard diet are supplemental, often showed difficulties in maintaining balance at the bar and had a greater number of falls and slips, as well as also demonstrated a longer latency at reach the platform that is at the other end of the bar. Some mice in this group showed an abnormal posture, as they hugged the bar literally with the legs in front and behind, showing signs of ataxia. The beneficial effects of antioxidants were very noticeable. The Abcd1 / abcd2 knockout mice that took an antioxidant diet, normalized the time spent crossing the bar and the number of slips, showing no differences with the controls of the wild type and wild type groups with antioxidants.

Claims

REIVINDICACIONES
1. Una combinación de NAC y LA, o sus sales farmacéuticamente aceptables, para la prevención y/o tratamiento de una enfermedad con daño axonal y lesiones oxidativas concomitantes en un mamífero. 1. A combination of NAC and LA, or their pharmaceutically acceptable salts, for the prevention and / or treatment of a disease with axonal damage and concomitant oxidative lesions in a mammal.
2. Combinación según la reivindicación 1, en que dicha enfermedad con daño axonal y lesiones oxidativas concomitantes está seleccionada entre el grupo de neuropatías periféricas y paraplejías espásticas, SPG. 2. A combination according to claim 1, wherein said disease with axonal damage and concomitant oxidative lesions is selected from the group of peripheral neuropathies and spastic paraplegias, SPG.
3. Combinación según la reivindicación 1 , en que dicha enfermedad con daño axonal y lesiones oxidativas concomitantes es una leucodistrofia. 3. A combination according to claim 1, wherein said disease with axonal damage and concomitant oxidative lesions is a leukodystrophy.
4. Combinación según ía reivindicación 3, en que dicha leucodistrofia está seleccionada entre el grupo formado por leucodistrofias metacromáticas, la enfermedad de Pelizaeus erzbacher, leucodistrofias megaloencefálicas o la enfermedad de Gaucher. 4. A combination according to claim 3, wherein said leukodystrophy is selected from the group consisting of metachromatic leukodystrophies, Pelizaeus erzbacher disease, megaloencephalic leukodystrophies or Gaucher disease.
5. Combinación según la reivindicación 3, en que dicha leucodistrofia es la adrenoleucodistrofia ligada a X. 5. A combination according to claim 3, wherein said leukodystrophy is X-linked adrenoleukodystrophy.
6. Combinación según la reivindicación 5, en que dicha adrenoleucodistrofia ligada a X es la adremieloneuropatía. 6. A combination according to claim 5, wherein said X-linked adrenoleukodystrophy is adremieloneuropathy.
7. Una composición farmacéutica que comprende la combinación según cualquiera de ias reivindicaciones anteriores, junto con excipientes farmacéuticamente aceptables, para la prevención y/o tratamiento de una enfermedad asociada a daño axonal y lesiones oxidativas concomitantes en un mamífero. 7. A pharmaceutical composition comprising the combination according to any of the preceding claims, together with pharmaceutically acceptable excipients, for the prevention and / or treatment of a disease associated with axonal damage and concomitant oxidative lesions in a mammal.
8. Composición farmacéutica según la reivindicación 7, en una unidad de dosificación. 8. Pharmaceutical composition according to claim 7, in a dosage unit.
9. Composición farmacéutica según la reivindicación 8, en que dicha unidad de dosificación es un comprimido. 9. Pharmaceutical composition according to claim 8, wherein said dosage unit is a tablet.
10. Composición farmacéutica según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, donde el NAC está presente en una cantidad aceptable en su administración oral. 10. Pharmaceutical composition according to any of claims 7 to 9, wherein the NAC is present in an acceptable amount in its oral administration.
1 1. Composición farmacéutica según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, donde el LA está presente en una cantidad aceptable en su administración oral. 1 1. Pharmaceutical composition according to any of claims 7 to 9, wherein LA is present in an acceptable amount in its oral administration.
12. Composición farmacéutica según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 11 , que se administra por vía oral. 12. Pharmaceutical composition according to any of claims 7 to 11, which is administered orally.
13. Composición farmacéutica según la reivindicación 7, que se administra por vía parentera!, tópica, por mucosa, intravenosa, muscular o intramuscular. 13. Pharmaceutical composition according to claim 7, which is administered parenterally !, topically, by mucosa, intravenous, muscular or intramuscular.
14. Composición farmacéutica según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 13, en que dicho mamífero es un roedor. 14. Pharmaceutical composition according to any of claims 7 to 13, wherein said mammal is a rodent.
15. Composición farmacéutica según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 13, en que dicho mamífero es un humano. 15. Pharmaceutical composition according to any of claims 7 to 13, wherein said mammal is a human.
16. Composición farmacéutica que comprende la combinación según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, junto con excipientes farmacéuticamente aceptables y al menos otro agente terapéutico. 16. Pharmaceutical composition comprising the combination according to any one of claims 1 to 6, together with pharmaceutically acceptable excipients and at least one other therapeutic agent.
17. Un kit que incluye contenedores separados que contienen al menos dos formulaciones farmacéuticas que comprenden NAC y LA conjuntamente o por separado, junto con excipientes farmacéuticamente aceptables e instrucciones para el uso de uno de esos componentes en conjunción con el otro componente. 17. A kit that includes separate containers containing at least two pharmaceutical formulations comprising NAC and LA together or separately, together with pharmaceutically acceptable excipients and instructions for the use of one of those components in conjunction with the other component.
18. Un kit que comprende NAC y LA aptos para su administración simultánea, separada o secuencial para el tratamiento de una enfermedad asociada a pérdida axonal y lesiones oxidativas concomitantes en un humano. 18. A kit comprising NAC and LA suitable for simultaneous, separate or sequential administration for the treatment of a disease associated with axonal loss and concomitant oxidative lesions in a human.
PCT/ES2011/070195 2010-05-17 2011-03-24 Combination of n-acetylcysteine and lipoic acid for the treatment of a disease with axonal damage and concomitant oxidative lesions WO2011144777A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201030728A ES2377381B1 (en) 2010-05-17 2010-05-17 USE OF A COMBINATION OF N-ACETYL-CYSTEINE AND LIPOIC ACID FOR THE PREPARATION OF A USEFUL MEDICINAL PRODUCT FOR THE TREATMENT OF A DISEASE WITH AXONAL DAMAGE AND COMPATIENT OXIDATIVE INJURY.
ES201030728 2010-05-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011144777A1 true WO2011144777A1 (en) 2011-11-24

Family

ID=44119458

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2011/070195 WO2011144777A1 (en) 2010-05-17 2011-03-24 Combination of n-acetylcysteine and lipoic acid for the treatment of a disease with axonal damage and concomitant oxidative lesions

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2377381B1 (en)
WO (1) WO2011144777A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2997977A1 (en) * 2014-09-19 2016-03-23 Fundación de la Comunidad Valenciana Centro de Investigación Principe Felipe Specific mtor inhibitors in the treatment of x-linked adrenoleukodystrophy
JP2018529081A (en) * 2015-07-14 2018-10-04 フンダシオ インスティトゥト ディンベスティガシオ ビオメディカ デ ベイビジャ(イ デ イ ベ エ エレ エレ)Fundacio Institut D’Investigacio Biomedica De Bellvitge (Idibell) Methods and compositions for diagnosis and treatment of adrenoleukodystrophy

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999026657A1 (en) 1997-11-25 1999-06-03 Musc Foundation For Research Development Inhibitors of nitric oxide synthase
WO2001002004A1 (en) * 1999-07-02 2001-01-11 Lee Hibahl Peritoneal dialysis solution containing antioxidant for treating renal failure
WO2005067972A1 (en) * 2003-12-31 2005-07-28 Integrative Health Consulting, Inc. Nutrient compositions and methods for enhanced effectiveness of the immune system
CA2696310A1 (en) 2007-08-14 2009-02-19 Government Of The United States Of America, Represented By The Secretary , Department Of Health And Human Services, The Method of treating disease involving myelin and/or axonal loss
US20090143433A1 (en) * 2004-12-01 2009-06-04 Curt Hendrix Cocktail for modulation of alzheimer's disease
ES2303441B1 (en) 2006-05-05 2009-06-22 Fundacio Privada Institut D`Investigacio Biomedica De Bellvitge (Idibell) USE OF VALPROIC ACID OR A PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE SALT OF THE SAME FOR THE PREVENTION AND / OR TREATMENT OF ADENOLEUCODYSTROPHY LINKED TO X.
EP2087902A1 (en) * 2008-02-05 2009-08-12 Bios Line S.p.a. Oral formulations designed to protect the airways, with special reference to inflammatory and neoplastic symptoms

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1999026657A1 (en) 1997-11-25 1999-06-03 Musc Foundation For Research Development Inhibitors of nitric oxide synthase
WO2001002004A1 (en) * 1999-07-02 2001-01-11 Lee Hibahl Peritoneal dialysis solution containing antioxidant for treating renal failure
WO2005067972A1 (en) * 2003-12-31 2005-07-28 Integrative Health Consulting, Inc. Nutrient compositions and methods for enhanced effectiveness of the immune system
US20090143433A1 (en) * 2004-12-01 2009-06-04 Curt Hendrix Cocktail for modulation of alzheimer's disease
ES2303441B1 (en) 2006-05-05 2009-06-22 Fundacio Privada Institut D`Investigacio Biomedica De Bellvitge (Idibell) USE OF VALPROIC ACID OR A PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE SALT OF THE SAME FOR THE PREVENTION AND / OR TREATMENT OF ADENOLEUCODYSTROPHY LINKED TO X.
CA2696310A1 (en) 2007-08-14 2009-02-19 Government Of The United States Of America, Represented By The Secretary , Department Of Health And Human Services, The Method of treating disease involving myelin and/or axonal loss
EP2087902A1 (en) * 2008-02-05 2009-08-12 Bios Line S.p.a. Oral formulations designed to protect the airways, with special reference to inflammatory and neoplastic symptoms

Non-Patent Citations (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ARIVAZHAGAN, P. ET AL.: "Effect of DL-alpha-lipoic acid on neural antioxidants in aged rats", PHARMACOLOGICAL RESEARCH, vol. 42, no. 3, 2000, pages 219 - 222
BISCHOF, F. ET AL.: "Specific treatment of autoimmunity with recombinant invariant chains in which CLIP is replaced by self-epitopes", PROCEEDINGS OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF THE UNITED STATES OF AMERICA, vol. 98, no. 21, 2001, pages 12168 - 12173
CARTIER, N. ET AL.: "Hematopoietic stem cell gene therapy with a lenfiviral vector in X-linked adrenoleukodystrophy", SCIENCE, vol. 326, no. 5954, 2009, pages 818 - 823
CUI, X.: "Chronic systemic D-galactose exposure induces memory loss; neurodegeneration, and oxidative damage in mice: protective effects of R-alpha-lipoic acid", JOURNAL OF NEUROSCIENCE RESEARCH, vol. 84, no. 3, 2006, pages 647 - 654
FOURCADE STEPHANE ET AL: "Early oxidative damage underlying neurodegeneration in X-adrenoleukodystrophy", HUMAN MOLECULAR GENETICS, vol. 17, no. 12, June 2008 (2008-06-01), pages 1762 - 1773, XP002652786 *
FOURCADE, S. ET AL.: "Early oxidative damage underlying neurodegeneration in X-adrenoleukodystrophy", HUMAN MOLECULAR GENETICS, vol. 17, no. 12, 2008, pages 1762 - 1773, XP002652786, DOI: doi:10.1093/hmg/ddn085
FOURCADE, S. ET AL.: "Early oxidative damage underlying neurodegeneration in X-adrenoleukodystrophy", HUMAN MOLECULAR GENETICS, vol. 17, no. T2, 2008, pages 1762 - 1773, XP002652786, DOI: doi:10.1093/hmg/ddn085
HAGEN, T. M. ET AL.: "Feeding acetyl-L-camitine and lipoic acid to old rats significantly improves metabolic function while decreasing oxidative stress", PROCEEDINGS OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF THE UNITED STATES OF AMERICA, vol. 99, no. 4, 2002, pages 1870 - 1875
HENDERSON, J. T. ET AL.: "Reduction of lower motor neuron degeneration in wobbler mice by N-acetyl-L-cysteine", JOURNAL OF NEUROSCIENCE, vol. 16, no. 23, 1996, pages 7574 - 7582
LIN, M. T. ET AL.: "Mitochondrial dysfunction and oxidative stress in neurodegenerative diseases", NATURE, vol. 443, no. 7113, 2006, pages 787 - 795, XP009134768, DOI: doi:10.1038/nature05292
LOPEZ ERAUSKIN J ET AL: "ANTIOXIDANTS AS A THERAPEUTIC HOPE FOR X-LINKED ADRENOLEUKODYSTROPHY", GLIA, vol. 57, no. 13, Suppl. S, October 2009 (2009-10-01), & 9TH EUROPEAN MEETING ON GLIAL CELLS IN HEALTH AND DISEASE; PARIS, FRANCE; SEPTEMBER 08 -12, 2009, pages S100 - S101, XP002652785, ISSN: 0894-1491 *
LU, J. F. ET AL.: "A mouse model for X-linked adrenoleukodystrophy", PROCEEDINGS OF THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF THE UNITED STATES OF AMERICA, vol. 94, no. 17, 1997, pages 9366 - 9371
MEIER, T. ET AL.: "Idebenone: an emerging therapy for Friedreich ataxia", JOURNAL OF NEUROLOGY, vol. 256, no. 1, 2009, pages 25 - 30, XP019714422
MEYERHOFF D J ET AL: "Axonal injury and membrane alterations in Alzheimer's disease suggested by in vivo proton magnetic resonance spectroscopic imaging", ANNALS OF NEUROLOGY, vol. 36, no. 1, 1994, pages 40 - 47, XP002652787, ISSN: 0364-5134 *
PERRY GEORGE ET AL: "Lipoic acid and N-acetyl cysteine protect against mitochondrial related oxidative stress in fibroblasts from Alzheimer disease patients", FASEB JOURNAL, FED. OF AMERICAN SOC. FOR EXPERIMENTAL BIOLOGY, US, vol. 21, no. 5, 1 April 2007 (2007-04-01), pages A73, XP009150411, ISSN: 0892-6638 *
PUJOL A ET AL.: "Functional overlap between ABCD1 (ALD) and ABCD2 (ALDR) transporters: a therapeutic target for X-adrenoleukodystrophy", HUM MOL GENET, vol. 1, no. 13, 2004, pages 2997 - 3006
REQUENA ET AL.: "Glutamic and aminoadipic semialdehydes are the main carbonyl products of metal-catalyzed oxidation of proteins.", PROC NATL ACAD SCI U S A., vol. 2, no. 1, 2001, pages 69 - 77
SCHULZ, J. B. ET AL.: "Clinical experience with high-dose idebenone in Friedreich ataxia", JOURNAL OF NEUROLOGY, vol. 256, no. 1, 2009, pages 42 - 45, XP019714425
SEMMLER A ET AL: "Therapy of X-linked adrenoleukodystrophy", EXPERT REVIEW OF NEUROTHERAPEUTICS, FUTURE DRUGS, LONDON, GB, vol. 8, no. 9, 1 January 2008 (2008-01-01), pages 1367 - 1379, XP009150422, ISSN: 1473-7175, DOI: DOI:10.1586/14737175.8.9.1367 *
SHAPIRO, E. ET AL.: "Long-term effect of bone-marrow transplantation for childhood-onset cerebral X-linked adrenoleukodystrophy", LANCET, vol. 356, no. 9231, 2000, pages 713 - 718, XP004821227, DOI: doi:10.1016/S0140-6736(00)02629-5
TOLAR J ET AL: "N-acetyl-L-cysteine improves outcome of advanced cerebral adrenoleukodystrophy", BONE MARROW TRANSPLANTATION, vol. 39, no. 4, February 2007 (2007-02-01), pages 211 - 215, XP002652784, ISSN: 0268-3369 *
WEKERTE, H. ET AL.: "Animal models", ANNALS OF NEUROLOGY, vol. 36, 1994, pages 47 - 53

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2997977A1 (en) * 2014-09-19 2016-03-23 Fundación de la Comunidad Valenciana Centro de Investigación Principe Felipe Specific mtor inhibitors in the treatment of x-linked adrenoleukodystrophy
WO2016042166A1 (en) * 2014-09-19 2016-03-24 Fundación De La Comunidad Valenciana Centro De Investigación Príncipe Felipe Specific mtor inhibitors in the treatment of x-linked adrenoleukodystrophy
CN107206087A (en) * 2014-09-19 2017-09-26 瓦伦西亚普林西比菲利普中心团体投资基金会 Specific MTOR inhibitor in the treatment of the chain adrenoleukodystrophies of X
US10071063B2 (en) 2014-09-19 2018-09-11 Fundacion De La Comunidad Valenciana Entro De Investigacion Principe Felipe Specific mTOR inhibitors in the treatment of X-linked adrenoleukodystrophy
JP2018529081A (en) * 2015-07-14 2018-10-04 フンダシオ インスティトゥト ディンベスティガシオ ビオメディカ デ ベイビジャ(イ デ イ ベ エ エレ エレ)Fundacio Institut D’Investigacio Biomedica De Bellvitge (Idibell) Methods and compositions for diagnosis and treatment of adrenoleukodystrophy

Also Published As

Publication number Publication date
ES2377381B1 (en) 2013-03-14
ES2377381A1 (en) 2012-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Barone et al. Biliverdin reductase-A mediates the beneficial effects of intranasal insulin in Alzheimer disease
Tang et al. Progesterone and vitamin D: Improvement after traumatic brain injury in middle-aged rats
Kami et al. Histone acetylation in microglia contributes to exercise-induced hypoalgesia in neuropathic pain model mice
Estrada-Sánchez et al. Glutamate toxicity in the striatum of the R6/2 Huntington's disease transgenic mice is age-dependent and correlates with decreased levels of glutamate transporters
EP3641779B1 (en) Treatment of neuropsychiatric disorders with neurosteroids and analogues thereof
García-Mesa et al. Melatonin plus physical exercise are highly neuroprotective in the 3xTg-AD mouse
US20200163941A1 (en) Method for treating neurodegenerative diseases
Yavich et al. Locomotor activity and evoked dopamine release are reduced in mice overexpressing A30P-mutated human α-synuclein
Ricceri et al. Rett syndrome treatment in mouse models: searching for effective targets and strategies
Yabuki et al. Oral L-citrulline administration improves memory deficits following transient brain ischemia through cerebrovascular protection
US20230031479A1 (en) Methods and compositions for reducing tactile dysfunction and anxiety associated with autism spectrum disorder, rett syndrome, and fragile x syndrome
Liu et al. Depression-like behaviors in mice subjected to co-treatment of high-fat diet and corticosterone are ameliorated by AICAR and exercise
Zhang et al. Trx-1 ameliorates learning and memory deficits in MPTP-induced Parkinson's disease model in mice
Lang et al. Treadmill exercise mitigates neuroinflammation and increases BDNF via activation of SIRT1 signaling in a mouse model of T2DM
ES2751391T3 (en) Metabolic Disorders Treatment Procedures
Song et al. Cysteine-rich whey protein isolate (Immunocal®) ameliorates deficits in the GFAP. HMOX1 mouse model of schizophrenia
Adegoke et al. Modulation of intestinal protein synthesis and protease mRNA by luminal and systemic nutrients
CN103442704A (en) Cystamine analogues for the treatment of parkinson's disease
ES2377381B1 (en) USE OF A COMBINATION OF N-ACETYL-CYSTEINE AND LIPOIC ACID FOR THE PREPARATION OF A USEFUL MEDICINAL PRODUCT FOR THE TREATMENT OF A DISEASE WITH AXONAL DAMAGE AND COMPATIENT OXIDATIVE INJURY.
US10064919B2 (en) Therapeutic method of inducing mitochondrial biogenesis to treat skin and muscle pathologies
Li et al. Role of brain serotonin dysfunction in the pathophysiology of congestive heart failure
C Brett et al. Current therapeutic advances in patients and experimental models of Huntington's disease
Yang et al. Molecular approaches for the treatment and prevention of Friedreich's ataxia
Duraffourd et al. PKG1α oxidation negatively regulates food seeking behaviour and reward
Hsieh et al. Zinc gluconate toxicity in wild-type vs. MT1/2-deficient mice

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11721798

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11721798

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1