WO2011144663A1 - Method for producing a steering wheel for a motor vehicle - Google Patents

Method for producing a steering wheel for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2011144663A1
WO2011144663A1 PCT/EP2011/058054 EP2011058054W WO2011144663A1 WO 2011144663 A1 WO2011144663 A1 WO 2011144663A1 EP 2011058054 W EP2011058054 W EP 2011058054W WO 2011144663 A1 WO2011144663 A1 WO 2011144663A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
steering wheel
wheel cover
skeleton
filling
cover
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/058054
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Claus Rudolf
Norbert Müller
Martin Sauer
Jürgen KOLB
Bernhard Kempf
Andreas Hans
Achim Hartlaub
Original Assignee
Takata-Petri Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takata-Petri Ag filed Critical Takata-Petri Ag
Publication of WO2011144663A1 publication Critical patent/WO2011144663A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/04Hand wheels
    • B62D1/06Rims, e.g. with heating means; Rim covers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/02Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C39/10Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles incorporating preformed parts or layers, e.g. casting around inserts or for coating articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/22Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C39/24Feeding the material into the mould
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2075/00Use of PU, i.e. polyureas or polyurethanes or derivatives thereof, as moulding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/04Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped cellular or porous

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a steering wheel for a motor vehicle according to claim 1.
  • Steering wheels for motor vehicles are known from the prior art, which have a steering wheel skeleton in the form of a metal structure, which is surrounded by a jacket material, which defines in particular the shape of the steering wheel.
  • the jacket material is, for example, a foam, in particular a polyurethane foam (PU foam), wherein the foam can in turn be coated with a coating, in particular a leather covering, which forms an outer, visible layer of the steering wheel.
  • PU foam polyurethane foam
  • coating the foam with such a coating is difficult and must be done largely by hand.
  • the problem underlying the invention of the invention is to provide a method which enables the simplest possible and cost-effective production of a steering wheel for a vehicle.
  • a method of manufacturing a steering wheel for a motor vehicle comprising the steps of:
  • the steering wheel skeleton initially surrounded with the jacket material and then covered with a steering wheel cover (cover), but it is initially arranged the steering wheel cover, which is then filled with the jacket material.
  • the steering wheel cover thus serves as a kind of shape for the jacket material, wherein the wrapping of the steering wheel skeleton with the steering wheel trim is done so that it does not lie close to the steering wheel skeleton, but forms an inner volume that extends around the steering wheel skeleton.
  • the jacket material comprises a foam or is formed from a foam, so that the step of filling the steering wheel cover comprises foaming the steering wheel cover with the foam.
  • the foam is a polyurethane foam. It can be used as sheath material, of course, another foam material or a non-foam plastic or synthetic resin, which is suitable to realize the desired (especially geometric and haptic) properties of the steering wheel.
  • the steering wheel cover is made from a blank of a flexible and / or flexible material, i. a flat, flexible piece of material, in particular made of leather.
  • a design of the steering wheel cover leather is not mandatory, but it is also possible that a sheet of plastic material or other material is selected as the material for the steering wheel cover.
  • sections (in particular edge sections) of the steering wheel trim are connected to one another in order to close the steering wheel trim wrapped around the steering wheel skeleton.
  • the connection of the sections of the steering wheel trim is effected for example via a zipper, a Velcro closure or by tacking, gluing and / or sewing.
  • a steering wheel cover in the form of a one-piece material blank is wrapped around the steering wheel skeleton and sections of the material blank are joined together, in particular edge sections extending along at least a portion of an edge of the Blank extend.
  • the steering wheel cover consists of a plurality of pieces of material (blanks), which are connected to each other so that the steering wheel cover the steering wheel skeleton envelops and can be filled with the jacket material.
  • the steering wheel cowling By “closing" the steering wheel cowling, at least a portion of a steering wheel rim defined by the steering wheel skeleton, which extends around the steering axis in the mounted state of the steering wheel, is completely surrounded by the steering wheel fairing
  • the steering wheel rim is at least in a partial section of its around the steering axis extending circumferentially (which lies in the main plane of extension of the steering wheel) completely enveloped, ie in this section, the steering wheel trim extends along the entire circumference of a cross section of the steering wheel rim, which is oriented perpendicular to the running around the steering axis circumference (parallel to the steering axis).
  • the closure of the steering wheel cover i. connecting the portions of the steering wheel trim, prior to surrounding the steering wheel skeleton with the jacket material (i.e., in particular, prior to foaming the steering wheel skeleton).
  • the closing of the steering wheel cover can be predominantly or exclusively by machine and does not need to be carried out predominantly by hand, as for example no complex positioning of the steering wheel cover (the material blank) on an existing jacket material (in particular a foam) is necessary.
  • the material blank the material blank
  • an existing jacket material in particular a foam
  • the steering wheel cover it is also not necessary to stick the steering wheel cover by means of an additional adhesive on the jacket material, since the jacket material (in particular, if this has a PU foam) during filling of the steering wheel cover has a sufficiently high adhesiveness. Due to the possible omission of an additional, solvent-based adhesive, for example, the emergence of health-damaging vapors due to solvents of the adhesive can be avoided.
  • the steering wheel skeleton comprises (as known in principle from the prior art) in particular a centrally arranged steering wheel hub, which is connected via a plurality of steering wheel spokes with a steering wheel rim over which the steering wheel is to be actuated.
  • the steering wheel cover can encase the complete steering wheel skeleton, ie the steering wheel hub, spokes and steering wheel rim.
  • the steering wheel cover encloses only a part of the steering wheel skeleton, eg only the steering wheel rim or sections of the steering wheel rim, and thus the jacket material also extends only over this part of the steering wheel skeleton.
  • the steering wheel cover and thus the jacket material extends completely around the steering wheel skeleton, ie viewed in cross-section, completely surrounds the steering wheel skeleton.
  • the steering wheel skeleton enveloped with the steering wheel trim is inserted into a filling mold before filling with the jacket material and the filling of the steering wheel trim with the wrapped steering wheel skeleton inserted into the mold is carried out.
  • the filling has a corresponding recess for the steering wheel skeleton with the steering wheel cover.
  • the steering wheel cover is formed from a material blank, wherein edge portions (in particular along the extending around the steering axis circumference of the steering wheel rim of the steering wheel skeleton) of the material blank are joined together before inserting the steering wheel skeleton in the Beglallform to close the steering wheel cover as explained above.
  • the Be Schollform comprises two half-shells, each having corresponding recesses for receiving the wrapped steering wheel skeleton, wherein the steering wheel skeleton is inserted into the recess of a half-shell and covered with the other half-shell.
  • the filling mold has e.g. a filling channel through which the jacket material is directed into the steering wheel cover.
  • the steering wheel cover has an opening through which the jacket material can be brought into the interior of the steering wheel cover, wherein the filling channel opens in particular in this opening of the steering wheel cover or at least has an outlet opening which is aligned with the opening of the steering wheel cover.
  • the filling channel extends from an outer side of the filling mold to the recess in which the coated steering wheel skeleton is to be arranged, ie the filling channel has in its one end an outer opening of the filling mold formed in the outer opening and in the other End of a formed in a side wall of the recess outlet opening.
  • the filling channel extends, if the Filling mold is formed by two adjoining half shells, only in one of the two half-shells.
  • the opening of the steering wheel cover via which the jacket material can be filled in the steering wheel cover, formed in the region of a spoke of the steering wheel, so that, for example, a sprue of the jacket material, which arises when filling the steering wheel cover outside of the steering wheel cover, an integral part of the steering wheel spoke can form.
  • the opening of the steering wheel cover is here arranged so that it overlaps with the portion of the steering wheel skeleton which forms the spoke of the steering wheel.
  • the opening for filling the steering wheel cover in a range of interconnected portions of the steering wheel trim wrapped around the steering wheel skeleton may be formed.
  • the opening is formed as an interruption of the connection between the portions of the steering wheel trim, in particular as an interruption (for example, 1-10 mm, especially about 5 mm wide) of a seam or seam by which the portions of the steering wheel trim are connected together.
  • the steering wheel trim can also tightly wrap the steering wheel skeleton, i.
  • the connection of portions of the steering wheel cover can be made so tight that when filling the steering wheel cover with the jacket material substantially no jacket material can escape through the connecting region between the sections of the steering wheel trim through to the outside.
  • FIG. 1 shows schematically a section through a steering wheel rim during the manufacture of a steering wheel according to an embodiment of the method according to the invention.
  • a steering wheel skeleton 1 which has an at least approximately U- or V-shaped cross section, at least in the region of the steering wheel rim with a steering wheel cover wrapped in the form of a leather suit 2.
  • two edge sections 21, 22 of the leather garment 2 have been connected to each other (glued or sewn, for example) in order to close the steering wheel garment 2.
  • the arrangement of the steering wheel skeleton 1 and the steering wheel garment 2 is arranged in a recess 31 1 of a first half shell 31 of a filling mold 3, wherein the recess 31 1 is designed in the shape of the steering wheel skeleton 1 approximately half-torus-shaped.
  • the first half-shell 31 1 is covered with a second half-shell 32 of the filling mold 3, which has a corresponding recess 312.
  • the second half-shell 32 also has a filling channel 322 which forms an outwardly funnel-shaped widening filler opening 323 in an outer side of the half-shell 32 and extends through the second half-shell 32 as far as an opening 23 of the leather covering 2.
  • the opening 23 in the leather garment 2 is realized in particular as an interruption of an adhesive seam or sewing seam between the edge sections 21, 22 of the leather garment 2 (designed in the form of a material blank).
  • the interior of the leather garment 2 is foamed with a jacket material 4 such that the jacket material surrounds the steering wheel skeleton 1, whereby in particular the desired shape (for example the desired diameter) of the steering wheel is created.
  • the sheath material 4 spreads during opening of the steering wheel garment 2 from the opening 23 around the steering wheel skeleton 1 (indicated by arrows) until it completely surrounds the steering wheel skeleton, viewed in cross-section (ie in the plane of the figure).
  • the adhesive force of the jacket material 4 filled in the leather garment 2 is sufficient to connect the jacket material 4 to the leather garment 2, so that a firm arrangement consisting of the steering wheel skeleton 1, the jacket material 4 and the leather garment (leather cover) 2 is produced without an additional adhesive is required.
  • the filling channel 322 opens immediately in front of the opening 23 of the leather garment 2, so that an outlet opening of the filling channel is aligned with the opening 23.
  • the filling channel is indeed formed in the form of a passage through one of the two half-shells 31, 32, but has a small projection, which through the opening 23 of the leather garment 2 through a piece in the Inside the leather dress 2 protrudes to achieve the most efficient filling of the leather dress 2.
  • a separate filling means for example a hose or a cannula
  • a separate filling means for example a hose or a cannula
  • the two half shells 31, 32 are removed and, if appropriate, a remainder of the jacket material (eg foam residue) formed in the region of the filling channel 322 is removed ,

Abstract

The invention relates to a method for producing a steering wheel for a motor vehicle, with the following steps: - providing a steering wheel skeleton (1); - covering at least one section of the steering wheel skeleton (1) with a steering wheel cover (2) which forms an outer layer of the steering wheel in the finished steering wheel; and - filling the steering wheel cover (2) with a cladding material (4) such that the cladding material at least partially surrounds the steering wheel skeleton (1).

Description

Verfahren zum Herstellen eines Lenkrades für ein Kraftfahrzeug  Method for producing a steering wheel for a motor vehicle
Beschreibung description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Lenkrades für ein Kraftfahrzeug gemäß Anspruch 1 . Aus dem Stand der Technik sind Lenkräder für Kraftfahrzeuge bekannt, die ein Lenkradskelett in Form einer Metallstruktur aufweisen, das von einem Mantelmaterial umgeben ist, welches insbesondere die Form des Lenkrades definiert. Das Mantelmaterial ist beispielsweise ein Schaum, insbesondere ein Polyurethan-Schaum (PU-Schaum), wobei der Schaum wiederum mit einem Überzug, insbesondere einem Lederüberzug, überzo- gen sein kann, der eine äu ßere, sichtbare Schicht des Lenkrads bildet. Das Überziehen des Schaums mit einem derartigen Überzug ist jedoch schwierig und muss größtenteils per Handarbeit durchgeführt werden. The invention relates to a method for producing a steering wheel for a motor vehicle according to claim 1. Steering wheels for motor vehicles are known from the prior art, which have a steering wheel skeleton in the form of a metal structure, which is surrounded by a jacket material, which defines in particular the shape of the steering wheel. The jacket material is, for example, a foam, in particular a polyurethane foam (PU foam), wherein the foam can in turn be coated with a coating, in particular a leather covering, which forms an outer, visible layer of the steering wheel. However, coating the foam with such a coating is difficult and must be done largely by hand.
Das der Erfindung der Erfindung zugrunde liegende Problem besteht darin, ein Verfahren anzugeben, das eine möglichst einfache und kostengünstige Herstellung eines Lenkrades für ein Fahrzeug ermöglicht. The problem underlying the invention of the invention is to provide a method which enables the simplest possible and cost-effective production of a steering wheel for a vehicle.
Dieses Problem wird durch das Verfahren mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 gelöst. Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. This problem is solved by the method with the features according to claim 1. Further developments of the invention are specified in the dependent claims.
Danach wird ein Verfahren zum Herstellen eines Lenkrades für ein Kraftfahrzeug (oder eines sonstigen Fahrzeuges) bereitgestellt, mit den Schritten: Thereafter, a method of manufacturing a steering wheel for a motor vehicle (or other vehicle) is provided, comprising the steps of:
- Bereitstellen eines Lenkradskeletts;  - Providing a steering wheel skeleton;
- Umhüllen zumindest eines Abschnitts des Lenkradskeletts mit einer Lenkradverklei- dung, die im fertig hergestellten Lenkrad eine äußere Schicht des Lenkrads bildet; und - Befüllen der Lenkradverkleidung mit einem Mantelmaterial, so dass das Mantelmaterial das Lenkradskelett zumindest abschnittsweise umgibt. Wrapping at least a portion of the steering wheel skeleton with a steering wheel cover which forms an outer layer of the steering wheel in the finished steering wheel; and - Filling the steering wheel cover with a jacket material, so that the jacket material surrounds the steering wheel skeleton, at least in sections.
Gemäß der Erfindung wird somit nicht wie bei der konventionellen Herstellung eines Lenkrades das Lenkradskelett zunächst mit dem Mantelmaterial umgeben und dann mit einer Lenkradverkleidung (Überzug) umhüllt, sondern es erfolgt zunächst das Anordnen der Lenkradverkleidung, die dann mit dem Mantelmaterial ausgefüllt wird. Die Lenkradverkleidung dient somit gewissermaßen als Form für das Mantelmaterial, wobei das Umhüllen des Lenkradskelettes mit der Lenkradverkleidung entsprechend so erfolgt, dass sie nicht dicht an dem Lenkradskelett anliegt, sondern ein inneres Volumen ausbildet, das sich um das Lenkradskelett herum erstreckt. According to the invention, therefore, not as in the conventional production of a steering wheel, the steering wheel skeleton initially surrounded with the jacket material and then covered with a steering wheel cover (cover), but it is initially arranged the steering wheel cover, which is then filled with the jacket material. The steering wheel cover thus serves as a kind of shape for the jacket material, wherein the wrapping of the steering wheel skeleton with the steering wheel trim is done so that it does not lie close to the steering wheel skeleton, but forms an inner volume that extends around the steering wheel skeleton.
Das Mantelmaterial weist insbesondere einen Schaum auf oder ist aus einem Schaum gebildet, so dass der Schritt des Befüllens der Lenkradverkleidung ein Ausschäumen der Lenkradverkleidung mit dem Schaum umfasst. Insbesondere handelt es sich bei dem Schaum um einen Polyurethan-Schaum. Es kann als Mantelmaterial natürlich auch ein anderes Schaummaterial oder auch ein nicht schaumförmiger Kunststoff oder Kunstharz verwendet werden, der geeignet ist, die gewünschten (insbesondere geometrischen und haptischen) Eigenschaften des Lenkrades zu verwirklichen. In particular, the jacket material comprises a foam or is formed from a foam, so that the step of filling the steering wheel cover comprises foaming the steering wheel cover with the foam. In particular, the foam is a polyurethane foam. It can be used as sheath material, of course, another foam material or a non-foam plastic or synthetic resin, which is suitable to realize the desired (especially geometric and haptic) properties of the steering wheel.
Die Lenkradverkleidung ist insbesondere aus einem Zuschnitt aus einem biegeweichen und/oder flexiblen Material, d.h. einem flächigen, flexiblen Materialstück, insbesondere aus Leder, gebildet. Eine Ausbildung der Lenkradverkleidung aus Leder ist jedoch nicht zwingend, sondern es ist auch möglich, dass als Material für die Lenkradverkleidung ein flächiges Kunststoffmaterial oder ein sonstiges Material gewählt wird. In particular, the steering wheel cover is made from a blank of a flexible and / or flexible material, i. a flat, flexible piece of material, in particular made of leather. A design of the steering wheel cover leather is not mandatory, but it is also possible that a sheet of plastic material or other material is selected as the material for the steering wheel cover.
Nach dem Umhüllen des Lenkradskeletts (insbesondere eines Lenkradkranzes des Lenkradskeletts) mit der Lenkradverkleidung werden z.B. Abschnitte (insbesondere Randabschnitte) der Lenkradverkleidung miteinander verbunden, um die um das Lenk- radskelett herumgelegte Lenkradverkleidung zu schließen. Das Verbinden der Abschnitte der Lenkradverkleidung erfolgt beispielsweise über einen Reißverschluss, einen Klettver- schluss oder durch Tackern, Verkleben und/oder Nähen. Insbesondere wird eine Lenkradverkleidung in Form eines einstückigen Materialzuschnitts um das Lenkradskelett herumgelegt und Abschnitte des Materialzuschnittes miteinander verbunden, insbeson- dere Randabschnitte, die sich entlang zumindest eines Teilabschnitts eines Randes des Zuschnitts erstrecken. Es ist natürlich auch möglich, dass die Lenkradverkleidung aus einer Mehrzahl von Materialstücken (Zuschnitten) besteht, die so miteinander verbunden werden, dass die Lenkradverkleidung das Lenkradskelett umhüllt und mit dem Mantelmaterial befüllt werden kann. After wrapping the steering wheel skeleton (in particular a steering wheel rim of the steering wheel skeleton) with the steering wheel trim, for example, sections (in particular edge sections) of the steering wheel trim are connected to one another in order to close the steering wheel trim wrapped around the steering wheel skeleton. The connection of the sections of the steering wheel trim is effected for example via a zipper, a Velcro closure or by tacking, gluing and / or sewing. In particular, a steering wheel cover in the form of a one-piece material blank is wrapped around the steering wheel skeleton and sections of the material blank are joined together, in particular edge sections extending along at least a portion of an edge of the Blank extend. Of course, it is also possible that the steering wheel cover consists of a plurality of pieces of material (blanks), which are connected to each other so that the steering wheel cover the steering wheel skeleton envelops and can be filled with the jacket material.
Durch das„Schließen" der Lenkradverkleidung wird zumindest ein Abschnitt eines durch das Lenkradskelett definierten Lenkradkranzes, der im montierten Zustand des Lenkrades um die Lenkachse herum verläuft, vollständig von der Lenkradverkleidung umgeben. Mit anderen Worten wird der Lenkradkranz zumindest in einem Teilabschnitt seines um die Lenkachse verlaufenden Umfanges (der in der Haupterstreckungsebene des Lenkrades liegt) vollständig umhüllt, d.h. in diesem Teilabschnitt verläuft die Lenkradverkleidung entlang des kompletten Umfanges eines Querschnitts des Lenkradkranzes, der senkrecht zu dem um die Lenkachse verlaufenden Umfang (parallel zur Lenkachse) orientiert ist. By "closing" the steering wheel cowling, at least a portion of a steering wheel rim defined by the steering wheel skeleton, which extends around the steering axis in the mounted state of the steering wheel, is completely surrounded by the steering wheel fairing In other words, the steering wheel rim is at least in a partial section of its around the steering axis extending circumferentially (which lies in the main plane of extension of the steering wheel) completely enveloped, ie in this section, the steering wheel trim extends along the entire circumference of a cross section of the steering wheel rim, which is oriented perpendicular to the running around the steering axis circumference (parallel to the steering axis).
Gemäß der Erfindung erfolgt das Verschließen der Lenkradverkleidung, d.h. das Verbinden der Abschnitte der Lenkradverkleidung, vor dem Umgeben des Lenkradskeletts mit dem Mantelmaterial (d.h. insbesondere vor einem Umschäumen des Lenkradskelettes). Dies hat z.B. den Vorteil, dass das Verschließen der Lenkradverkleidung überwiegend oder ausschließlich maschinell erfolgen kann und nicht wie bisher überwiegend in Handarbeit ausgeführt werden muss, da beispielsweise kein aufwändiges Positionieren der Lenkradverkleidung (des Materialzuschnitts) auf einem bereits vorhandenen Mantelmaterial (insbesondere einem Schaum) notwendig ist. Somit können z.B. Fehler beim Verbinden der Materialabschnitte vermieden werden und eine gleichmäßige Qualität der Ver- bindung erzielt werden. Des Weiteren ist es auch nicht erforderlich, die Lenkradverkleidung mittels eines zusätzlichen Klebers auf dem Mantelmaterial aufzukleben, da das Mantelmaterial (insbesondere, wenn dieses einen PU-Schaum aufweist) während des Befüllens der Lenkradverkleidung eine ausreichend hohe Klebefähigkeit besitzt. Durch den möglichen Verzicht auf einen zusätzlichen, lösemittelhaltigen Kleber kann zum Bei- spiel das Entstehen von gesundheitsgefährdenden Dämpfen aufgrund von Lösemitteln des Klebers vermieden werden. According to the invention, the closure of the steering wheel cover, i. connecting the portions of the steering wheel trim, prior to surrounding the steering wheel skeleton with the jacket material (i.e., in particular, prior to foaming the steering wheel skeleton). This has e.g. the advantage that the closing of the steering wheel cover can be predominantly or exclusively by machine and does not need to be carried out predominantly by hand, as for example no complex positioning of the steering wheel cover (the material blank) on an existing jacket material (in particular a foam) is necessary. Thus, e.g. Errors when connecting the material sections are avoided and a uniform quality of the connection can be achieved. Furthermore, it is also not necessary to stick the steering wheel cover by means of an additional adhesive on the jacket material, since the jacket material (in particular, if this has a PU foam) during filling of the steering wheel cover has a sufficiently high adhesiveness. Due to the possible omission of an additional, solvent-based adhesive, for example, the emergence of health-damaging vapors due to solvents of the adhesive can be avoided.
Das Lenkradskelett umfasst (wie im Prinzip aus dem Stand der Technik bekannt) insbesondere eine zentral angeordnete Lenkradnabe, die über mehrere Lenkradspeichen mit einem Lenkradkranz, über den das Lenkrad betätigt werden soll, verbunden ist. Die Lenkradverkleidung kann das komplette Lenkradskelett, d.h. Lenkradnabe, Speichen und Lenkradkranz, umhüllen. Es ist aber auch denkbar, dass die Lenkradverkleidung nur einen Teil des Lenkradskeletts umhüllt, z.B. nur den Lenkradkranz oder Abschnitte des Lenkradkranzes, und sich somit das Mantelmaterial auch nur über diesen Teil des Lenk- radskeletts erstreckt. Allerdings ist natürlich denkbar, dass sich auch in diesem Fall die Lenkradverkleidung und damit das Mantelmaterial vollständig um das Lenkradskelett herum erstreckt, d.h. im Querschnitt betrachtet, das Lenkradskelett vollständig umgibt. The steering wheel skeleton comprises (as known in principle from the prior art) in particular a centrally arranged steering wheel hub, which is connected via a plurality of steering wheel spokes with a steering wheel rim over which the steering wheel is to be actuated. The The steering wheel cover can encase the complete steering wheel skeleton, ie the steering wheel hub, spokes and steering wheel rim. However, it is also conceivable that the steering wheel cover encloses only a part of the steering wheel skeleton, eg only the steering wheel rim or sections of the steering wheel rim, and thus the jacket material also extends only over this part of the steering wheel skeleton. However, it is of course conceivable that in this case, the steering wheel cover and thus the jacket material extends completely around the steering wheel skeleton, ie viewed in cross-section, completely surrounds the steering wheel skeleton.
Beispielsweise wird das mit der Lenkradverkleidung umhüllte Lenkradskelett vor dem Befüllen mit dem Mantelmaterial in eine Befüllform eingelegt und das Befüllen der Lenkradverkleidung mit dem in die Form eingelegten umhüllten Lenkradskelett durchgeführt. Insbesondere weist die Befüllform eine entsprechende Aussparung für das Lenkradskelett mit der Lenkradverkleidung auf. Insbesondere ist denkbar, dass die Lenkradverkleidung aus einem Materialzuschnitt gebildet ist, wobei Randabschnitte (die insbesondere längs des um die Lenkachse verlaufenden Umfanges des Lenkradkranzes des Lenkradskeletts verlaufen) des Materialzuschnitts vor dem Einlegen des Lenkradskeletts in die Befüllform miteinander verbunden werden, um die Lenkradverkleidung zu schließen, wie weiter oben erläutert. Beispielsweise umfasst die Befüllform zwei Halbschalen, die jeweils entsprechende Aussparungen zur Aufnahme des umhüllten Lenkradskeletts aufweisen, wobei das Lenkradskelett in die Aussparung der einen Halbschale eingelegt und mit der anderen Halbschale abgedeckt wird. Zum Befüllen des in die Befüllform eingelegten umhüllten Lenkradskeletts weist die Befüllform z.B. einen Befüllkanal auf, über den das Mantelmaterial in die Lenkradverkleidung hinein geleitet wird. Insbesondere weist die Lenkradverkleidung eine Öffnung auf, über die das Mantelmaterial in das Innere der Lenkradverkleidung gebracht werden kann, wobei der Befüllkanal insbesondere in diese Öffnung der Lenkradverkleidung mündet oder zumindest eine Austrittsöffnung aufweist, die mit der Öffnung der Lenkradverkleidung fluchtet. For example, the steering wheel skeleton enveloped with the steering wheel trim is inserted into a filling mold before filling with the jacket material and the filling of the steering wheel trim with the wrapped steering wheel skeleton inserted into the mold is carried out. In particular, the filling has a corresponding recess for the steering wheel skeleton with the steering wheel cover. In particular, it is conceivable that the steering wheel cover is formed from a material blank, wherein edge portions (in particular along the extending around the steering axis circumference of the steering wheel rim of the steering wheel skeleton) of the material blank are joined together before inserting the steering wheel skeleton in the Befüllform to close the steering wheel cover as explained above. For example, the Befüllform comprises two half-shells, each having corresponding recesses for receiving the wrapped steering wheel skeleton, wherein the steering wheel skeleton is inserted into the recess of a half-shell and covered with the other half-shell. For filling the enveloped steering wheel skeleton inserted in the filling mold, the filling mold has e.g. a filling channel through which the jacket material is directed into the steering wheel cover. In particular, the steering wheel cover has an opening through which the jacket material can be brought into the interior of the steering wheel cover, wherein the filling channel opens in particular in this opening of the steering wheel cover or at least has an outlet opening which is aligned with the opening of the steering wheel cover.
Es ist möglich, dass sich der Befüllkanal von einer Au ßenseite der Befüllform bis zu der Aussparung, in der das umhüllte Lenkradskelett anzuordnen ist, erstreckt, d.h. der Befüllkanal weist in seinem einen Ende eine in einer Au ßenseite der Befüllform gebildete Einfüllöffnung und in seinem anderen Ende eine in einer Seitenwand der Aussparung gebildete Austrittsöffnung auf. Beispielsweise erstreckt sich der Befüllkanal, falls die Be- füllform durch zwei aneinanderzusetzende Halbschalen gebildet ist, nur in einer der beiden Halbschalen. It is possible that the filling channel extends from an outer side of the filling mold to the recess in which the coated steering wheel skeleton is to be arranged, ie the filling channel has in its one end an outer opening of the filling mold formed in the outer opening and in the other End of a formed in a side wall of the recess outlet opening. For example, the filling channel extends, if the Filling mold is formed by two adjoining half shells, only in one of the two half-shells.
Insbesondere ist die Öffnung der Lenkradverkleidung, über die das Mantelmaterial in die Lenkradverkleidung eingefüllt werden kann, im Bereich einer Speiche des Lenkrades ausgebildet, so dass zum Beispiel ein Angussstück des Mantelmaterials, das beim Befüllen der Lenkradverkleidung außerhalb der Lenkradverkleidung entsteht, einen integralen Bestandteil der Lenkradspeiche bilden kann. Insbesondere ist die Öffnung der Lenkradverkleidung hier so angeordnet, dass sie mit dem Abschnitt des Lenkradskeletts, das die Speiche des Lenkrads ausbildet, überlappt. In particular, the opening of the steering wheel cover, via which the jacket material can be filled in the steering wheel cover, formed in the region of a spoke of the steering wheel, so that, for example, a sprue of the jacket material, which arises when filling the steering wheel cover outside of the steering wheel cover, an integral part of the steering wheel spoke can form. In particular, the opening of the steering wheel cover is here arranged so that it overlaps with the portion of the steering wheel skeleton which forms the spoke of the steering wheel.
Darüber hinaus kann die Öffnung zum Befüllen der Lenkradverkleidung in einem Bereich miteinander verbundener Abschnitte der um das Lenkradskelett herumgelegten Lenkradverkleidung (die, wie erwähnt, aus einem oder mehreren Materialstücken bestehen kann) ausgebildet sein. Beispielsweise wird die Öffnung als Unterbrechung der Verbindung zwischen den Abschnitten der Lenkradverkleidung ausgebildet, insbesondere als (z.B. 1 - 10 mm, insbesondere etwa 5 mm breite) Unterbrechung einer Klebnaht oder Nähnaht, über die die Abschnitte der Lenkradverkleidung miteinander verbunden sind. Die Lenkradverkleidung kann das Lenkradskelett auch dicht umhüllen, d.h. insbesondere kann die Verbindung von Abschnitten der Lenkradverkleidung derart dicht ausgeführt sein, dass beim Befüllen der Lenkradverkleidung mit dem Mantelmaterial im Wesentlichen kein Mantelmaterial durch den Verbindungsbereich zwischen den Abschnitten der Lenkradverkleidung hindurch nach außen austreten kann. In addition, the opening for filling the steering wheel cover in a range of interconnected portions of the steering wheel trim wrapped around the steering wheel skeleton (which, as mentioned, may consist of one or more pieces of material) may be formed. For example, the opening is formed as an interruption of the connection between the portions of the steering wheel trim, in particular as an interruption (for example, 1-10 mm, especially about 5 mm wide) of a seam or seam by which the portions of the steering wheel trim are connected together. The steering wheel trim can also tightly wrap the steering wheel skeleton, i. In particular, the connection of portions of the steering wheel cover can be made so tight that when filling the steering wheel cover with the jacket material substantially no jacket material can escape through the connecting region between the sections of the steering wheel trim through to the outside.
Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Figuren näher erläutert. Die Figur zeigt schematisch einen Schnitt durch einen Lenkradkranz während der Herstellung eines Lenkrads gemäß einem Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens. The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment with reference to the figures. The figure shows schematically a section through a steering wheel rim during the manufacture of a steering wheel according to an embodiment of the method according to the invention.
Danach wurde ein Lenkradskelett 1 , das einen zumindest näherungsweise U- oder V- förmigen Querschnitt aufweist, zumindest im Bereich des Lenkradkranzes mit einer Lenkradverkleidung in Form eines Lederkleides 2 umhüllt. Nach dem Herumlegen des Lenkradkleides 2 um das Lenkradskelett 1 wurden zwei Randabschnitte 21 , 22 des Lederkleides 2 miteinander verbunden (zum Beispiel verklebt oder vernäht), um das Lenkradkleid 2 zu verschließen. Gemäß der Figur ist die Anordnung aus dem Lenkradskelett 1 und dem Lenkradkleid 2 in einer Ausnehmung 31 1 einer ersten Halbschale 31 einer Befüllform 3 angeordnet, wobei die Ausnehmung 31 1 der Form des Lenkradskeletts 1 folgend etwa halbtorusförmig ausgestaltet ist. Die erste Halbschale 31 1 ist mit einer zweiten Halbschale 32 der Befüllform 3, die eine entsprechende Ausnehmung 312 aufweist, abgedeckt. Die zweite Halbschale 32 weist darüber hinaus einen Befüllkanal 322 auf, der in einer Außenseite der Halbschale 32 eine sich nach au ßen trichterförmig weitende Einfüllöffnung 323 ausbildet und sich durch die zweite Halbschale 32 hindurch bis zu einer Öffnung 23 des Lederkleides 2 erstreckt. Die Öffnung 23 in dem Lederkleid 2 ist insbesondere als Unterbrechung einer Klebnaht oder Nähnaht zwischen den Randabschnitten 21 , 22 des (in Form eines Materialzuschnittes ausgebildeten) Lederkleides 2 realisiert. Thereafter, a steering wheel skeleton 1, which has an at least approximately U- or V-shaped cross section, at least in the region of the steering wheel rim with a steering wheel cover wrapped in the form of a leather suit 2. After the steering wheel garment 2 has been wrapped around the steering wheel skeleton 1, two edge sections 21, 22 of the leather garment 2 have been connected to each other (glued or sewn, for example) in order to close the steering wheel garment 2. According to the figure, the arrangement of the steering wheel skeleton 1 and the steering wheel garment 2 is arranged in a recess 31 1 of a first half shell 31 of a filling mold 3, wherein the recess 31 1 is designed in the shape of the steering wheel skeleton 1 approximately half-torus-shaped. The first half-shell 31 1 is covered with a second half-shell 32 of the filling mold 3, which has a corresponding recess 312. The second half-shell 32 also has a filling channel 322 which forms an outwardly funnel-shaped widening filler opening 323 in an outer side of the half-shell 32 and extends through the second half-shell 32 as far as an opening 23 of the leather covering 2. The opening 23 in the leather garment 2 is realized in particular as an interruption of an adhesive seam or sewing seam between the edge sections 21, 22 of the leather garment 2 (designed in the form of a material blank).
Über den Befüllkanal 322 wird das Innere des Lederkleides 2 mit einem Mantelmaterial 4 so ausgeschäumt, dass das Mantelmaterial das Lenkradskelett 1 umgibt, wodurch insbesondere die gewünschte Form (zum Beispiel der gewünschte Durchmesser) des Lenkra- des entsteht. Das Mantelmaterial 4 breitet sich während des Ausschäumens des Lenkradkleides 2 von der Öffnung 23 um das Lenkradskelett 1 herum aus (durch Pfeile angedeutet), bis es das Lenkradskelett, im Querschnitt (d.h. in der Ebene der Figur) betrachtet, vollständig umgibt. Insbesondere reicht die Klebkraft des in das Lederkleid 2 eingefüllten Mantelmaterials 4 aus, um das Mantelmaterial 4 mit dem Lederkleid 2 zu verbinden, so dass eine feste Anordnung bestehend aus dem Lenkradskelett 1 , dem Mantelmaterial 4 und dem Lederkleid (Lederbezug) 2 entsteht, ohne dass ein zusätzlicher Klebstoff erforderlich ist. Im Beispiel der Figur mündet der Befüllkanal 322 unmittelbar vor der Öffnung 23 des Lederkleides 2, so dass eine Austrittsöffnung des Befüllkanals mit der Öffnung 23 fluchtet. Es ist jedoch auch denkbar, dass der Befüllkanal zwar in Form eines Durchgangs durch eine der beiden Halbschalen 31 , 32 ausgebildet ist, jedoch einen kleinen Vorsprung aufweist, der durch die Öffnung 23 des Lederkleides 2 hindurch ein Stück in das Innere des Lederkleides 2 hineinragt, um ein möglichst effizientes Befüllen des Lederkleides 2 zu erreichen. Via the filling channel 322, the interior of the leather garment 2 is foamed with a jacket material 4 such that the jacket material surrounds the steering wheel skeleton 1, whereby in particular the desired shape (for example the desired diameter) of the steering wheel is created. The sheath material 4 spreads during opening of the steering wheel garment 2 from the opening 23 around the steering wheel skeleton 1 (indicated by arrows) until it completely surrounds the steering wheel skeleton, viewed in cross-section (ie in the plane of the figure). In particular, the adhesive force of the jacket material 4 filled in the leather garment 2 is sufficient to connect the jacket material 4 to the leather garment 2, so that a firm arrangement consisting of the steering wheel skeleton 1, the jacket material 4 and the leather garment (leather cover) 2 is produced without an additional adhesive is required. In the example of the figure, the filling channel 322 opens immediately in front of the opening 23 of the leather garment 2, so that an outlet opening of the filling channel is aligned with the opening 23. However, it is also conceivable that the filling channel is indeed formed in the form of a passage through one of the two half-shells 31, 32, but has a small projection, which through the opening 23 of the leather garment 2 through a piece in the Inside the leather dress 2 protrudes to achieve the most efficient filling of the leather dress 2.
Es ist auch denkbar, dass durch den Befüllkanal 322 ein separates Befüllmittel (zum Bei- spiel ein Schlauch oder eine Kanüle) eingeführt wird, das durch den Befüllkanal 322 bis zur der Öffnung 23 oder durch die Öffnung 23 hindurch in das Innere des Lederkleides 2 geschoben wird. It is also conceivable that a separate filling means (for example a hose or a cannula) is introduced through the filling channel 322, which pushed through the filling channel 322 to the opening 23 or through the opening 23 into the interior of the leather garment 2 becomes.
Nach dem Befüllen des Lederkleides 2, d.h. wenn das innere Volumen des das Lenkrad- skelett 1 umgebenden Lederkleides 2 vollständig ausgefüllt ist, werden die beiden Halbschalen 31 , 32 abgenommen und gegebenenfalls ein im Bereich des Füllkanals 322 entstandener Rest des Mantelmaterials (z.B. Schaumrest) entfernt. After the leather garment 2 has been filled, ie when the inner volume of the leather garment 2 surrounding the steering wheel skeleton 1 has been completely filled, the two half shells 31, 32 are removed and, if appropriate, a remainder of the jacket material (eg foam residue) formed in the region of the filling channel 322 is removed ,
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Lenkradskelett1 steering wheel skeleton
2 Lederkleid 2 leather dress
3 Befüllform  3 filling form
4 Mantelmaterial 21,22 Randabschnitt 23 Öffnung  4 sheath material 21,22 edge portion 23 opening
31,32 Halbschale 31.32 half shell
311 erste Ausnehmung 321 zweite Ausnehmung  311 first recess 321 second recess

Claims

Patentansprüche claims
1 . Verfahren zum Herstellen eines Lenkrades für ein Kraftfahrzeug, mit den Schritten:1 . Method for producing a steering wheel for a motor vehicle, comprising the steps:
- Bereitstellen eines Lenkradskeletts (1 ); - Providing a steering wheel skeleton (1);
- Umhüllen zumindest eines Abschnitts des Lenkradskeletts (1 ) mit einer Lenkradverkleidung (2), die im fertig hergestellten Lenkrad eine äu ßere Schicht des Lenkrads bildet; und  - Encasing at least a portion of the steering wheel skeleton (1) with a steering wheel cover (2), which forms an externa ßere layer of the steering wheel in the finished manufactured steering wheel; and
- Befüllen der Lenkradverkleidung (2) mit einem Mantelmaterial (4), so dass das Mantelmaterial das Lenkradskelett (1 ) zumindest abschnittsweise umgibt.  - Filling the steering wheel cover (2) with a jacket material (4), so that the jacket material surrounds the steering wheel skeleton (1) at least in sections.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Lenkradverkleidung (2) aus Leder gebildet ist. 2. The method according to claim 1, characterized in that the steering wheel cover (2) is formed of leather.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lenkradver- kleidung (2) aus einem Zuschnitt aus einem biegeweichen und/oder flexiblen Materialgebildet ist. 3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the Lenkradver- clothing (2) is formed from a blank of a flexurally soft and / or flexible material.
4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Abschnitte (21 , 22) der Lenkradverkleidung (2) nach dem Umhüllen des Lenk- radskeletts (1 ) miteinander verbunden werden. 4. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that portions (21, 22) of the steering wheel cover (2) after wrapping the steering wheel skeleton (1) are interconnected.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbinden der Abschnitte (21 , 22) mittels eines Reißverschlusses, eines Klettverschlusses, durch Tackern, Verkleben und/oder Nähen erfolgt. 5. The method according to claim 4, characterized in that the joining of the sections (21, 22) by means of a zipper, a hook and loop fastener, by tacking, gluing and / or sewing takes place.
6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass das Mantelmaterial (4) ein Schaum ist und das Befüllen der Lenkradverkleidung (2) ein Ausschäumen der Lenkradverkleidung (2) mit dem Schaum umfasst. 6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the jacket material (4) is a foam and the filling of the steering wheel cover (2) comprises a foaming of the steering wheel cover (2) with the foam.
7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das mit der Lenkradverkleidung (2) umhüllte Lenkradskeletts (1 ) in eine Befüllform (3) eingelegt und das Befüllen der Lenkradverkleidung (2) mit dem in die Befüllform (3) eingelegten Lenkradskelett (1 ) durchgeführt wird. 7. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that with the steering wheel cover (2) wrapped steering wheel skeleton (1) inserted into a Befüllform (3) and the filling of the steering wheel cover (2) with the in the filling (3) inserted steering wheel skeleton (1) is performed.
8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Befüllform (3) einen Befüllkanal (322) aufweist, über den das Mantelmaterial (4) in ein inneres Volumen der Lenkradverkleidung (4) geleitet wird. 8. The method according to claim 7, characterized in that the filling mold (3) has a filling channel (322) through which the jacket material (4) in an inner volume of the steering wheel cover (4) is passed.
9. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Befüllen der Lenkradverkleidung (2) mit dem Mantelmaterial (4) über eine Öffnung (23) in der Lenkradumhüllung (2) erfolgt. 9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the filling of the steering wheel cover (2) with the jacket material (4) via an opening (23) in the steering wheel sheathing (2).
10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (23) im Bereich einer Speiche des Lenkradskeletts (1 ) angeordnet ist. 10. The method according to claim 9, characterized in that the opening (23) in the region of a spoke of the steering wheel skeleton (1) is arranged.
1 1 . Verfahren nach Anspruch 4 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (23) zwischen den miteinander verbundenen Abschnitten der Lenkradverkleidung (2) ausgebildet ist. 1 1. A method according to claim 4 and 9, characterized in that the opening (23) between the interconnected portions of the steering wheel cover (2) is formed.
12. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lenkradverkleidung (2) so ausgebildet ist, dass sie das Lenkradskelett (1 ) dicht umschließt. 12. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the steering wheel cover (2) is formed so that it tightly surrounds the steering wheel skeleton (1).
13. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lenkradverkleidung (2) so mit dem Mantelmaterial (4) befüllt wird, dass es das Lenkradskelett (1 ) im Querschnitt betrachtet vollständig umgibt. 13. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the steering wheel cover (2) is filled with the jacket material (4) that it completely surrounds the steering wheel skeleton (1) viewed in cross section.
14. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Lenkradverkleidung (2) um das Lenkradskelett (2) herumgelegt wird und vor dem Befüllen der Lenkradverkleidung (2) mit dem Mantelmaterial (4) Randabschnitte (21 , 22) der Lenkradverkleidung (2) miteinander verbunden werden, um die Lenkradverkleidung (2) zu schließen. 14. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the steering wheel cover (2) is wrapped around the steering wheel skeleton (2) and before filling the steering wheel cover (2) with the jacket material (4) edge portions (21, 22) of the steering wheel cover ( 2) are joined together to close the steering wheel cover (2).
PCT/EP2011/058054 2010-05-20 2011-05-18 Method for producing a steering wheel for a motor vehicle WO2011144663A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010029188 DE102010029188A1 (en) 2010-05-20 2010-05-20 Method for producing a steering wheel for a motor vehicle
DE102010029188.9 2010-05-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011144663A1 true WO2011144663A1 (en) 2011-11-24

Family

ID=44477686

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/058054 WO2011144663A1 (en) 2010-05-20 2011-05-18 Method for producing a steering wheel for a motor vehicle

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102010029188A1 (en)
WO (1) WO2011144663A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108622175A (en) * 2017-03-23 2018-10-09 日本富拉司特株式会社 Control handwheel and its manufacturing method

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015218424A1 (en) 2015-09-24 2017-03-30 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for producing a paneled steering wheel for a vehicle as well as steering wheel that can be produced by the method

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62201209A (en) * 1986-02-28 1987-09-04 Tokai Rika Co Ltd Manufacture of leather-wrapped steering wheel

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2964914B2 (en) * 1995-05-19 1999-10-18 ヤマハ株式会社 Manufacturing method of steering wheel
DE102007014257B4 (en) * 2007-03-20 2014-09-25 TAKATA Aktiengesellschaft Steering wheel with foam casing and leather cover

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62201209A (en) * 1986-02-28 1987-09-04 Tokai Rika Co Ltd Manufacture of leather-wrapped steering wheel

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108622175A (en) * 2017-03-23 2018-10-09 日本富拉司特株式会社 Control handwheel and its manufacturing method
CN108622175B (en) * 2017-03-23 2021-07-27 日本富拉司特株式会社 Control wheel and method for manufacturing same

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010029188A1 (en) 2011-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3839066C2 (en) Method for producing an arrangement from an annular wrapping tube and an annular core structure for a foamed product
DE3038820A1 (en) STEERING WHEEL FOR A MOTOR VEHICLE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE102010012826B4 (en) Method for producing a convertible top for a convertible vehicle, as well as convertible top cover and hood for a convertible vehicle
EP1917173A1 (en) Method for producing a steering wheel, and steering wheel produced by means of the method
DE102018201754A1 (en) Piping for a seat cover
DE10134372A1 (en) Hybrid metal and fiber reinforced plastic component manufacture, for use in automobiles, involves simultaneous curing and bonding of the plastic part onto the metal structure
EP3544459B1 (en) Outer shell for a safety helmet
WO2011144663A1 (en) Method for producing a steering wheel for a motor vehicle
WO2009016007A1 (en) Method for coating a steering wheel and corresponding steering wheel
DE102005033051B4 (en) Method for producing a decorative component and device for carrying out this method
DE102007057637A1 (en) Method for leathering a vehicle interior part, in particular a vehicle steering wheel
DE60031760T2 (en) Method for attaching a connector to a flexible bellows by blow molding and flexible bellows with a connector
EP1963163B1 (en) Steering wheel
DE102008027777B3 (en) Steering wheel for motor vehicle i.e. car, has flexible cover with cut whose sections extend into groove formed in rim and ultrasonically welded with side walls of groove for connecting groove with rim
DE10123520C1 (en) Production of a steering wheel comprises manufacturing a steering wheel frame having a closed annular section with an open hollow profile, inserting a body into the open hollow profile, and coating the frame with foam and/or leather
DE10018310A1 (en) Plastic fuel tank with built-in components is made by blow molding, separated into halves and re-joined to form one-piece tank
DE102009053947A1 (en) Method for manufacturing components
DE102004028075B4 (en) Process for producing a fiber composite semifinished product
EP3047948B1 (en) Leather trim model
DE202005021105U1 (en) Decorative component for a motor vehicle comprises a decorative covering with an edge region that extends through an opening in a support and is bonded flat onto the inner wall of the opening
EP3684602B1 (en) Method for producing a trim part for vehicles, using a temporary seal
DE202013104000U1 (en) Handle device for a vehicle
DE19841348C1 (en) Process for making foamed flexible sheath articles and foamed flexible sheath article
DE202006014964U1 (en) Steering wheel for motor vehicle consists of several shell segments set together gripping steering wheel skeleton and forming part of its shape at inside
DE102004024578B4 (en) An energy absorbing composite beam of a vehicle structure of a vehicle and method of manufacturing the same

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11726366

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 11726366

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1