WO2011047755A1 - Air filter - Google Patents

Air filter Download PDF

Info

Publication number
WO2011047755A1
WO2011047755A1 PCT/EP2010/005635 EP2010005635W WO2011047755A1 WO 2011047755 A1 WO2011047755 A1 WO 2011047755A1 EP 2010005635 W EP2010005635 W EP 2010005635W WO 2011047755 A1 WO2011047755 A1 WO 2011047755A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
filter medium
component
frame
air filter
edge
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/005635
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Klaus Arold
Jens Hofmeister
Ulrich Salzer
Original Assignee
Daimler Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daimler Ag filed Critical Daimler Ag
Publication of WO2011047755A1 publication Critical patent/WO2011047755A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H3/00Other air-treating devices
    • B60H3/06Filtering
    • B60H3/0608Filter arrangements in the air stream
    • B60H3/0616Filter arrangements in the air stream with provisions for replacing the filter element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/10Particle separators, e.g. dust precipitators, using filter plates, sheets or pads having plane surfaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/42Auxiliary equipment or operation thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/52Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material
    • B01D46/521Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material using folded, pleated material
    • B01D46/522Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material using folded, pleated material with specific folds, e.g. having different lengths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H3/00Other air-treating devices
    • B60H3/06Filtering
    • B60H3/0608Filter arrangements in the air stream
    • B60H2003/065Details for holding filter elements in position

Definitions

  • the invention relates to an air filter for a vehicle according to the preamble of
  • Such a filter is disclosed in DE 102005048841 B3.
  • Such an air filter is provided for a vehicle and provided with a filter medium, which is held in a flat frame and folded along the planar extension of the frame. At the frame of the filter along the planar extension of the frame of this projecting component is arranged.
  • the arrangement of this device in the region of the folded filter medium is possible only with a parallel alignment of folded edges and elongated extension of the device.
  • Extension is arranged transversely to the fold. This is glued to the outer edges of the fold and accordingly applying and vulnerable to damage.
  • the object of the invention is to provide a design that allows a space-optimized, free-aligned arrangement of projecting from the frame of the filter component.
  • An article with the features of claim 1 is an air filter for a vehicle with a filter medium, which is held in a flat frame and arranged folded along the flat extent of the frame.
  • a filter has a component protruding from the frame of the filter along the planar extent of the frame thereof.
  • This device may be, for example, a Reinforcement for supporting the filter medium or a receptacle for a position assurance element or an insertion aid. It is provided that a flat cutout is attached to the filter medium, which is arranged in the folded arrangement of the filter medium in the frame with a cutout limiting edge on the component.
  • the flat cutout is formed like a book and the edge limiting it arranged on one side of the component fitting. This arrangement allows an arrangement of components in the region of the filter pleat package, which, for example, dip into this area, are open to one side or reach as far as an interface of the pleat package.
  • One embodiment has a hole-like planar cut-out, which is formed bounded by a completely circumferential edge and the component is arranged circumferentially. This makes it possible to immerse a component through a layer of filter medium.
  • the hole-like cut is matched to the device-comprehensive arrangement. So can in a relatively low-expansion
  • Filter medium corresponding hole-like cutout with relatively little undersize the contour of the investment line on the component. If an expandable filter medium is provided, for example, a circular, highly undersized hole can be pushed over the component. In the case of a flat-curved planar component, the peripheral edge of the cut-out can be used to secure the position and to seal on
  • the component is inserted into a hole-like cutout arranged in a fold surface of the filter medium.
  • An embodiment of the filter has a cut-out, in which the limiting edge is clamped or clamped on the component. This makes it possible to dispense with special measures for sealing the transition from the filter medium to the device.
  • a special embodiment of the filter has a filter medium, which is constructed in multiple layers and connects a bond or welding along the edge delimiting the cutout at least two layers together.
  • the filter medium is attached by gluing or welding the edge limiting the cut along its arrangement on the component, whereby a particularly reliable seal and
  • Securing the position of the filter medium can be achieved on the device.
  • An embodiment of the filter has a component which is designed as a reinforcing element for stiffening the filter medium or as a receptacle for an insertion aid element or for a position securing element. It can thereby be achieved that the filter medium can not buckle out of the intended position that the filter is particularly easy to bring into its installed position, or a defined position of the filter is secured in the associated device.
  • the device at least partially be arranged within the space range of the pleat package and thus save space especially, the device can be arranged independently of an orientation of the folds of the filter medium.
  • the cutting can be done by means of a cutting operation to produce the edge contour to be arranged along the frame, which is at least approximately quadrangular in most applications.
  • a cutting operation to produce the edge contour to be arranged along the frame, which is at least approximately quadrangular in most applications.
  • at least one planar cut-out is made in a downstream trimming operation.
  • a plurality of cutouts are additionally made during the production of the flat cutout. Different contours of several cutouts
  • Cutouts are tailored to the shape of the component.
  • Cutouts can be evenly spaced from each other. This can be done with the same trim contours on the cutouts per se, at
  • Cutouts with different contours or contour sizes can also be based on the centroid or special edge contours.
  • the spacing of the cutouts from one another is matched to the depth of the fold, so that the
  • Cutouts after folding are preferably arranged in alignment.
  • an elongated, substantially straight, projecting from the frame component can be plugged through the cutouts.
  • the layers and contours of the cutouts in the filter medium are adjusted. A manufacturing of several cutouts can also be done by
  • penetrating trimming such as punching
  • the cutouts are preferably carried out hole-like, so that they can be attached to the particularly positionally secure attachment to the component of this extent to this.
  • the attachment of the filter medium to the device can be done either by tense concern to the device, such as after insertion of the device in a hole-like undersize cutout or by possibly additional bonding or welding the edges limiting the cutouts.
  • Gluing or welding can be done by applying the glue before attaching to the Component take place, whereby in particular a multi-layer constructed filter medium would be fixed at the edge already with its various layers. It can also be a bond or welding done after attachment to the device. As a result, an automation of the process is improved possible.
  • Fig. 1 is a sectional view of a filter
  • Fig. 2 A spatial representation of a filter medium with flat
  • Fig. 3 A spatial representation of a partially folded filter medium with flat cutouts.
  • FIG. 1 shows a sectional view of an air filter 3 for a vehicle, in which a folded filter medium 1 is arranged in a frame 2.
  • a folded filter medium 1 is arranged in a frame 2.
  • the filter medium is attached. This attachment can be done by means of clamping, welding or gluing.
  • Filter medium 1 is angeorndet in a flat fold package along the planar extension of the frame 2.
  • This component 20 is formed in the illustrated embodiment of the filter 3 as a receptacle for a Einlite Vietnamese- and position assurance element, which is arranged in the assembled state of the filter in the associated device in the receiving shaft of the device 20.
  • the device 20 has an elongated straight extension.
  • two flat cutouts 10 are provided in the region of the arrangement of the component 20.
  • the cutouts 10 are matched to the shape of the component 20 and have a hole-like, in this case circular contour with two matched to the shape of the device 20 different
  • the component 20 is inserted into the cutouts 10, so that the cutouts 10 completely peripherally delimiting edges 1 1 are arranged on the component.
  • the edges 11, the component arranged circumferentially, so that a particularly good position assurance and sealing is given.
  • the filter medium 1 is glued along the cut edges 10 limiting edges 1 1 on the component. The bonding is carried out so that the multilayer filter medium 1, the two outer layers of the filter medium 1 are interconnected.
  • a provided with cutouts 10 filter medium 1 is shown.
  • the filter medium 1 is not yet folded and provided with equally spaced cutouts 10. These have been produced by cutting the filter medium 1 to its rectangular shape by a separate cutting process. The trimming of the filter medium 1 to its rectangular shape takes place along edges which are arranged on walls of the frame of the filter and fastened there.
  • FIG. 3 shows a partially folded filter medium 1 in a three-dimensional view.
  • the spacing of the cutouts 10 is designed such that they are arranged in the stowed state of the filter medium in alignment with each other.
  • An elongated component protruding from the frame can be pushed through there.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)

Abstract

The invention relates to an air filter (3) for a vehicle, comprising a filter medium (1), which is held in a planar frame (2) and arranged in a pleated manner along the planar extension of the frame (2), and a component (20) projecting away from the frame along the planar extension of said frame (2). In order to enable a particularly installation-space-saving arrangement of the component (20) transversely to an orientation of pleats of the filter medium, the filter medium (1) is provided with a planar cut-out (10), which in the pleated arrangement in the frame (2) is arranged on the component (20) with an edge (11) delimiting the cut-out (10).

Description

Luftfilter  air filter
Die Erfindung betrifft einen Luftfilter für ein Fahrzeug nach dem Oberbegriff des The invention relates to an air filter for a vehicle according to the preamble of
Patentanspruchs 1. Patent claim 1.
Ein derartiger Filter ist in der DE 102005048841 B3 offenbart. Ein solcher Luftfilter ist für ein Fahrzeug vorgesehen und mit einem Filtermedium versehen, das in einem flächigen Rahmen gehaltenen und entlang der flächigen Erstreckung des Rahmens gefaltet angeordnet ist. Am Rahmen des Filters ist ein entlang der flächigen Erstreckung des Rahmens von diesem abragendes Bauelement angeordnet. Die Anordnung dieses Bauelements im Bereich des gefalteten Filtermediums ist nur bei einer parallelen Ausrichtung von Faltkanten und länglicher Erstreckung des Bauelements möglich. Such a filter is disclosed in DE 102005048841 B3. Such an air filter is provided for a vehicle and provided with a filter medium, which is held in a flat frame and folded along the planar extension of the frame. At the frame of the filter along the planar extension of the frame of this projecting component is arranged. The arrangement of this device in the region of the folded filter medium is possible only with a parallel alignment of folded edges and elongated extension of the device.
Die DE 102 31 868 A1 offenbart einen Filter mit einem entlang der flächigen Erstreckung eines Faltenpaketes ausgerichteten Bauelement, welches mit seiner länglichen DE 102 31 868 A1 discloses a filter with a component aligned along the planar extent of a pleat package, which with its elongated
Erstreckung quer zur Faltung angeordnet ist. Dieses ist auf die äußeren Kanten der Faltung aufgeklebt und dementsprechend auftragend und beschädigungsgefährdet. Extension is arranged transversely to the fold. This is glued to the outer edges of the fold and accordingly applying and vulnerable to damage.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Bauform zu schaffen, die eine bauraumoptimierte, frei ausgerichtete Anordnung eines vom Rahmen des Filters abragenden Bauelements ermöglicht. The object of the invention is to provide a design that allows a space-optimized, free-aligned arrangement of projecting from the frame of the filter component.
Die Aufgabe wird durch einen Gegenstand mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 , sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Patentanspruchs 10 gelöst. The object is achieved by an article having the features of patent claim 1, and by a method having the features of patent claim 10.
Ein Gegenstand mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 ist ein Luftfilter für ein Fahrzeug mit einem Filtermedium, das in einem flächigen Rahmen gehalten und entlang der flächigen Erstreckung des Rahmens gefaltet angeordnet ist. Ein solcher Filter weist ein am Rahmen des Filters entlang der flächigen Erstreckung des Rahmens von diesem abragendes Bauelement auf. Bei diesem Bauelement kann es sich beispielsweise um ein Verstärkungselement zur Abstützung des Filtermediums oder auch eine Aufnahme für ein Lagesicherungselement oder ein Einführhilfeelement. Dabei ist vorgesehen, dass am Filtermedium eine flächige Ausschneidung angebracht ist, welche in der gefalteten Anordnung des Filtermediums im Rahmen mit einer die Ausschneidung begrenzenden Kante am Bauelement angeordnet ist. Dadurch ist es möglich, dass bei einer freien Anordnung des Bauelements quer zu der Faltung des Filtermediums oder bei einem Bauelement mit voluminöser Gestalt, das nicht zwischen zwei Falten angeordnet werden kann, das Bauelement trotzdem innerhalb des Faltenpakets angeordnet werden kann. Bisher werden derartige Bauelemente außerhalb des Faltenpakets aufgeklebt beziehungsweise angeordnet. Ein flächiger Beschnitt des Filtermediums, der mit seiner Besch nittkante am Bauelement angeordnet ist, ermöglicht es das Bauelement in das gefaltete Filterpaket zu integrieren. An article with the features of claim 1 is an air filter for a vehicle with a filter medium, which is held in a flat frame and arranged folded along the flat extent of the frame. Such a filter has a component protruding from the frame of the filter along the planar extent of the frame thereof. This device may be, for example, a Reinforcement for supporting the filter medium or a receptacle for a position assurance element or an insertion aid. It is provided that a flat cutout is attached to the filter medium, which is arranged in the folded arrangement of the filter medium in the frame with a cutout limiting edge on the component. This makes it possible that in a free arrangement of the device across the fold of the filter medium or in a device with a voluminous shape that can not be arranged between two folds, the device can still be arranged within the pleat package. So far, such components are glued or arranged outside the fold package. A flat trimming the filter medium, which is arranged with its edge Besch nitt on the component, allows the component to be integrated into the folded filter pack.
Bei einer besonderen Ausgestaltung des Filters ist die flächige Ausschneidung buchtartig ausgebildet und die sie begrenzende Kante einseitig am Bauelement anliegend angeordnet. Diese Anordnung ermöglicht eine Anordnung von Bauelementen im Bereich des Filterfaltenpaketes, welche beispielsweise in diesen Bereich eintauchen, nach einer Seite geöffnet sind oder bis an eine Grenzfläche des Faltenpaketes heranreichen. In a particular embodiment of the filter, the flat cutout is formed like a book and the edge limiting it arranged on one side of the component fitting. This arrangement allows an arrangement of components in the region of the filter pleat package, which, for example, dip into this area, are open to one side or reach as far as an interface of the pleat package.
Eine Ausführungsform weist eine lochartige flächige Ausschneidung auf, die von einer vollständig umlaufenden Kante begrenzt ausgebildet und das Bauelement umfangend angeordnet ist. Dadurch ist es möglich, ein Bauelement durch eine Lage Filtermedium durchtauchen zu lassen. Dabei ist die lochartige Ausschneidung auf die das Bauelement umfangende Anordnung abgestimmt. So kann bei einem relativ dehnungsarmen One embodiment has a hole-like planar cut-out, which is formed bounded by a completely circumferential edge and the component is arranged circumferentially. This makes it possible to immerse a component through a layer of filter medium. In this case, the hole-like cut is matched to the device-comprehensive arrangement. So can in a relatively low-expansion
Filtermedium die lochartige Ausschneidung mit relativ wenig Untermaß der Kontur der Anlagelinie am Bauelement entsprechen. Ist ein dehnbares Filtermedium vorgesehen kann beispielsweise ein kreisrundes stark untermaßiges Loch über das Bauelement geschoben werden. Bei einem flach gewölbten flächigen Bauelement kann die umfangende Kante der Ausschneidung zur Lagesicherung und Abdichtung am Filter medium corresponding hole-like cutout with relatively little undersize the contour of the investment line on the component. If an expandable filter medium is provided, for example, a circular, highly undersized hole can be pushed over the component. In the case of a flat-curved planar component, the peripheral edge of the cut-out can be used to secure the position and to seal on
Bauelement befestigt werden Component to be attached
Bei einer Ausführung des Filters ist das Bauelement in eine in einer Faltenfläche des Filtermediums angeordnete lochartige Ausschneidung eingesteckt. Dadurch kann im Gegensatz zu einem flach eintauchenden Bauelement das Filtermedium durch In one embodiment of the filter, the component is inserted into a hole-like cutout arranged in a fold surface of the filter medium. As a result, in contrast to a flat submerged component, the filter medium
Abstimmung der Lochkontur besonders einfach dichtend am Bauelement zum Anliegen kommen. Haltekonturen am Bauelement können das Filtermedium gegen Abrutschen sichern. Matching the hole contour particularly easy sealing on the component to concern come. Holding contours on the component can secure the filter medium against slipping.
Eine Ausgestaltung des Filters weist eine Ausschneidung auf, bei der die begrenzende Kante geklemmt oder gespannt am Bauelement anliegt. Dadurch kann auf besondere Maßnahmen zur Abdichtung des Überganges vom Filtermedium auf das Bauelement verzichtet werden. An embodiment of the filter has a cut-out, in which the limiting edge is clamped or clamped on the component. This makes it possible to dispense with special measures for sealing the transition from the filter medium to the device.
Um das Filtermedium entlang der Beschnittkante vor Beschädigungen zu schützen oder ein elastisches Filtermedium entlang der Kante steifer zu gestalten, ist bei einer To protect the filter medium along the trim edge from damage or to make an elastic filter medium along the edge stiffer, is in a
Ausführung des Filters dieser entlang der die Ausschneidung begrenzenden Kante geklebt oder verschweißt. Execution of the filter this glued or welded along the cutting edge limiting edge.
Eine besondere Ausführung des Filters weist ein Filtermedium auf, das mehrlagig aufgebaut ist und eine Verklebung oder Verschweißung entlang der die Ausschneidung begrenzenden Kante mindestens zwei Lagen miteinander verbindet. A special embodiment of the filter has a filter medium, which is constructed in multiple layers and connects a bond or welding along the edge delimiting the cutout at least two layers together.
Bei einer Ausgestaltungsform des Filters ist das Filtermedium durch eine Verklebung oder Verschweißung der die Ausschneidung begrenzenden Kante entlang deren Anordnung am Bauelement befestigt, wodurch eine besonders zuverlässige Abdichtung und In one embodiment of the filter, the filter medium is attached by gluing or welding the edge limiting the cut along its arrangement on the component, whereby a particularly reliable seal and
Lagesicherung des Filtermediums am Bauelement erreicht werden kann. Securing the position of the filter medium can be achieved on the device.
Eine Ausführungsform des Filters weist ein Bauelement auf, das als Verstärkungselement zur Versteifung des Filtermediums oder als Aufnahme für ein Einführhilfeelement oder für ein Lagesicherungselement ausgebildet ist. Dadurch kann erreicht werden, dass das Filtermedium nicht aus der vorgesehenen Lage ausknicken kann, dass der Filter besonders einfach in seine Einbaulage bringbar ist, beziehungsweise eine definierte Lage des Filters in der zugehörigen Vorrichtung gesichert ist. An embodiment of the filter has a component which is designed as a reinforcing element for stiffening the filter medium or as a receptacle for an insertion aid element or for a position securing element. It can thereby be achieved that the filter medium can not buckle out of the intended position that the filter is particularly easy to bring into its installed position, or a defined position of the filter is secured in the associated device.
Es wird weiterhin ein Verfahren zur Herstellung eines Luftfilters vorgeschlagen, bei dem ein Filtermedium in ein Viereck geschnitten, gefaltet und in einen Rahmen eingebracht und darin befestigt wird. Beim Beschnitt oder durch einen weiteren Beschnitt wird eine flächige Ausschneidung am Filtermedium vorgenommen und das Filtermedium mit den die Ausschneidungen begrenzenden Kanten an einem vom Rahmen abragenden There is also proposed a method of manufacturing an air filter in which a filter medium is cut into a quadrangle, folded and placed in a frame and secured therein. When trimming or through another trimming, a flat cut is made on the filter medium and the filter medium with the edges delimiting the cutouts is made on a frame projecting from the frame
Bauelement angebracht. Dadurch kann das Bauelement mindestens bereichsweise innerhalb des Raumbereichs des Faltenpaketes und somit besonders Bauraum sparend angeordnet werden, wobei das Bauelement unabhängig von einer Ausrichtung der Falten des Filtermediums angeordnet werden kann. Component attached. This allows the device at least partially be arranged within the space range of the pleat package and thus save space especially, the device can be arranged independently of an orientation of the folds of the filter medium.
Bei der Herstellung kann die Ausschneidung mittels eines Schneidevorgangs zur Herstellung der entlang des Rahmens anzuordnenden Kantenkontur, die in den meisten Anwendungen zumindest annähernd viereckig ist, erfolgen. Vorzugsweise wird in einem nachgeordneten Beschneidevorgang mindestens eine flächige Ausschneidung vorgenommen. In the manufacture, the cutting can be done by means of a cutting operation to produce the edge contour to be arranged along the frame, which is at least approximately quadrangular in most applications. Preferably, at least one planar cut-out is made in a downstream trimming operation.
Vorzugsweise werden bei der Fertigung der flächigen Ausschneidung zusätzlich mehrere Ausschneidungen vorgenommen. Unterschiedliche Konturen von mehreren Preferably, a plurality of cutouts are additionally made during the production of the flat cutout. Different contours of several
Ausschneidungen sind auf die Gestalt des Bauelements abgestimmt. Die Cutouts are tailored to the shape of the component. The
Ausschneidungen können zueinander gleichmäßig beabstandet sein. Dies kann bei durchgehend gleichen Beschnittkonturen auf die Ausschneidungen an sich, bei Cutouts can be evenly spaced from each other. This can be done with the same trim contours on the cutouts per se, at
Ausschneidungen mit unterschiedlichen Konturen oder Konturgrößen auch auf den Flächenschwerpunkt oder besondere Kantenkonturen bezogen sein. Die Beabstandung der Ausschneidungen zueinander ist auf die Faltentiefe abgestimmt, so dass die Cutouts with different contours or contour sizes can also be based on the centroid or special edge contours. The spacing of the cutouts from one another is matched to the depth of the fold, so that the
Ausschneidungen nach der Faltung vorzugsweise in einer Flucht angeordnet sind. Somit kann ein längliches, im Wesentlichen gerades, vom Rahmen abragendes Bauelement durch die Ausschneidungen gesteckt werden. Bei abweichenden Formen oder Konturen des Bauelements sind die Lagen und Konturen der Ausschneidungen im Filtermedium anzupassen. Eine Fertigung mehrerer Ausschneidungen kann auch durch Cutouts after folding are preferably arranged in alignment. Thus, an elongated, substantially straight, projecting from the frame component can be plugged through the cutouts. For different shapes or contours of the device, the layers and contours of the cutouts in the filter medium are adjusted. A manufacturing of several cutouts can also be done by
durchdringendes Beschneiden, wie beispielsweise Ausstanzen, eines gefalteten Stapels des Filtermediums erfolgen. penetrating trimming, such as punching, of a folded stack of the filter medium.
Die Ausschneidungen werden vorzugsweise lochartig ausgeführt, so dass sie zur besonders lagesicheren Anbringung am Bauelement dieses umfangend an diesem befestigt werden können. The cutouts are preferably carried out hole-like, so that they can be attached to the particularly positionally secure attachment to the component of this extent to this.
Die Befestigung des Filtermediums am Bauelement kann entweder durch gespanntes Anliegen am Bauelement, wie beispielsweise nach Einstecken des Bauelements in eine lochartig ausgeführte untermaßige Ausschneidung oder auch durch eventuell zusätzliches Verkleben oder Verschweißen der die Ausschneidungen begrenzenden Kanten erfolgen. Eine Verklebung oder Verschweißung kann durch Auftrag des Klebers vor Anbringung am Bauelement erfolgen, wodurch insbesondere ein mehrlagig aufgebautes Filtermedium an der Kante schon mit seinen verschiedenen Lagen fixiert wäre. Es kann auch eine Verklebung oder Verschweißung nach Anbringung am Bauelement erfolgen. Dadurch ist eine Automatisierung des Vorganges verbessert möglich. The attachment of the filter medium to the device can be done either by tense concern to the device, such as after insertion of the device in a hole-like undersize cutout or by possibly additional bonding or welding the edges limiting the cutouts. Gluing or welding can be done by applying the glue before attaching to the Component take place, whereby in particular a multi-layer constructed filter medium would be fixed at the edge already with its various layers. It can also be a bond or welding done after attachment to the device. As a result, an automation of the process is improved possible.
In der Zeichnung ist eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Filters dargestellt. Dabei zeigen: In the drawing, an embodiment of a filter according to the invention is shown. Showing:
Fig. 1 Eine Schnittdarstellung eines Filters Fig. 1 is a sectional view of a filter
Fig. 2 Eine räumliche Darstellung eines Filtermediums mit flächigen  Fig. 2 A spatial representation of a filter medium with flat
Ausschneidungen  excisions
Fig. 3 Eine räumliche Darstellung eines teilweise gefalteten Filtermediums mit flächigen Ausschneidungen.  Fig. 3 A spatial representation of a partially folded filter medium with flat cutouts.
In Fig.1 ist eine Schnittdarstellung eines Luftfilters 3 für ein Fahrzeug dargestellt, bei dem in einem Rahmen 2 ein gefaltetes Filtermedium 1 angeordnet ist. Entlang der 1 shows a sectional view of an air filter 3 for a vehicle, in which a folded filter medium 1 is arranged in a frame 2. Along the
umlaufenden Wände des Rahmens 2 ist das Filtermedium befestigt. Diese Befestigung kann mittels Verklemmen, Verschweißen oder Verkleben erfolgen. Das gefaltete circumferential walls of the frame 2, the filter medium is attached. This attachment can be done by means of clamping, welding or gluing. The folded one
Filtermedium 1 ist in einem flächigen Faltenpaket entlang der flächigen Erstreckung des Rahmens 2 angeorndet. An einer Wand des Rahmens 2 ist ein von diesem entlang der flächigen Erstreckung des Rahmens 2 abragendes Bauelement 20 angeordnet. Dieses Bauelement 20 ist in der dargestellten Ausführungsform des Filters 3 als Aufnahme für ein Einführhilfe- und Lagesicherungselement ausgebildet, das im montierten Zustand des Filters in der zugehörigen Einrichtung im Aufnahmeschacht des Bauelements 20 angeordnet ist. Das Bauelement 20 weist eine längliche gerade Erstreckung auf. Filter medium 1 is angeorndet in a flat fold package along the planar extension of the frame 2. On one wall of the frame 2 a projecting from this along the planar extension of the frame 2 component 20 is arranged. This component 20 is formed in the illustrated embodiment of the filter 3 as a receptacle for a Einführhilfe- and position assurance element, which is arranged in the assembled state of the filter in the associated device in the receiving shaft of the device 20. The device 20 has an elongated straight extension.
Am Filtermedium 1 sind in dem Bereich der Anordnung des Bauelements 20 zwei flächige Ausschneidungen 10 vorgesehen. Die Ausschneidungen 10 sind auf die Gestalt des Bauelements 20 abgestimmt und weisen eine lochartige, in diesem Fall kreisrunde Kontur mit zwei auf die Gestalt des Bauelements 20 abgestimmten unterschiedlichen On the filter medium 1, two flat cutouts 10 are provided in the region of the arrangement of the component 20. The cutouts 10 are matched to the shape of the component 20 and have a hole-like, in this case circular contour with two matched to the shape of the device 20 different
Durchmessern auf. In der dargestellten gefalteten Anordnung des Filtermediums 1 im Rahmen 2 ist das Bauelement 20 in die Ausschneidungen 10 eingesteckt, so dass die die Ausschneidungen 10 vollständig umlaufend begrenzenden Kanten 1 1 am Bauelement angeordnet sind. Dabei sind die Kanten 11 das Bauelement umfangend angeordnet, so dass eine besonders gute Lagesicherung und Abdichtung gegeben ist. Zusätzlich ist das Filtermedium 1 entlang der die Ausschneidungen 10 begrenzenden Kanten 1 1 am Bauelement verklebt. Die Verklebung ist so ausgeführt, dass am mehrlagig aufgebauten Filtermedium 1 die beiden äußeren Lagen des Filtermediums 1 miteinander verbunden sind. Diameters up. In the illustrated folded arrangement of the filter medium 1 in the frame 2, the component 20 is inserted into the cutouts 10, so that the cutouts 10 completely peripherally delimiting edges 1 1 are arranged on the component. In this case, the edges 11, the component arranged circumferentially, so that a particularly good position assurance and sealing is given. In addition, the filter medium 1 is glued along the cut edges 10 limiting edges 1 1 on the component. The bonding is carried out so that the multilayer filter medium 1, the two outer layers of the filter medium 1 are interconnected.
In Fig.2 ist ein mit Ausschneidungen 10 versehenes Filtermedium 1 dargestellt. Das Filtermedium 1 ist noch nicht gefaltet und mit gleichmäßig zueinander beabstandeten Ausschneidungen 10 versehen. Diese sind nach Abschneiden des Filtermediums 1 auf seine rechteckige Form durch einen gesonderten Schneidvorgang erzeugt worden. Der Beschnitt des Filtermediums 1 auf seine rechteckige Form erfolgt entlang von Kanten, die an Wänden des Rahmens des Filters angeordnet und dort befestigt werden. In Fig.2 a provided with cutouts 10 filter medium 1 is shown. The filter medium 1 is not yet folded and provided with equally spaced cutouts 10. These have been produced by cutting the filter medium 1 to its rectangular shape by a separate cutting process. The trimming of the filter medium 1 to its rectangular shape takes place along edges which are arranged on walls of the frame of the filter and fastened there.
In Fig.3 ist ein teilweise gefaltetes Filtermedium 1 in einer räumlichen Ansicht dargestellt. Die Beabstandung der Ausschneidungen 10 ist derart gestaltet, dass diese im befalteten Zustand des Filtermediums fluchtend zueinander angeordnet sind. Ein längliches vom Rahmen abragendes Bauelement kann dort durchgesteckt werden. FIG. 3 shows a partially folded filter medium 1 in a three-dimensional view. The spacing of the cutouts 10 is designed such that they are arranged in the stowed state of the filter medium in alignment with each other. An elongated component protruding from the frame can be pushed through there.

Claims

Patentansprüche claims
1. Luftfilter für ein Fahrzeug mit einem in einem flächigen Rahmen gehaltenen, entlang der flächigen Erstreckung des Rahmens gefaltet angeordnetem Filtermedium und einem entlang der flächigen Erstreckung des Rahmens von diesem abragenden Bauelement, 1. Air filter for a vehicle with a held in a flat frame, folded along the planar extension of the frame arranged filter medium and along the planar extent of the frame projecting from this device,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
am Filtermedium (1 ) eine flächige Ausschneidung (10) vorgesehen ist, welche in der gefalteten Anordnung im Rahmen (2) mit einer die Ausschneidung (10)  on the filter medium (1) a surface cutout (10) is provided, which in the folded arrangement in the frame (2) with a cut-out (10)
begrenzenden Kante (11 ) am Bauelement (20) angeordnet ist.  limiting edge (11) on the component (20) is arranged.
2. Luftfilter nach Anspruch 1 , 2. Air filter according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die flächige Ausschneidung (10) buchtartig ausgebildet ist und die sie begrenzende Kante (1 1 ) einseitig am Bauelement (20) anliegend angeordnet ist.  the flat cut-out (10) is formed like a book and the limiting edge (1 1) on one side of the component (20) is arranged fitting.
3. Luftfilter nach Anspruch 1 , 3. Air filter according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
die flächige Ausschneidung (10) lochartig und von einer vollständig umlaufenden Kante (1 1 ) begrenzt ausgebildet und das Bauelement (20) umfangend angeordnet ist.  the areal cut-out (10) has a hole-like construction and is delimited by a completely circumferential edge (11) and the component (20) is peripherally arranged.
4. Luftfilter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, 4. Air filter according to one of claims 1 to 3,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
das Bauelement (20) in mindestens eine in einer Faltenfläche des Filtermediums (1 ) angeordnete lochartige Ausschneidung (10) eingesteckt ist.  the component (20) is inserted into at least one hole-like cutout (10) arranged in a fold surface of the filter medium (1).
5. Luftfilter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 5. Air filter according to one of claims 1 to 4,
dadurch gekennzeichnet, dass die die Ausschneidung (10) begrenzende Kante (1 1 ) geklemmt oder gespannt am Bauelement (20) anliegt. characterized in that the edge (1 1) delimiting the cutout (10) is clamped or clamped on the component (20).
6. Luftfilter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, 6. Air filter according to one of claims 1 to 5,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
das Filtermedium (1 ) entlang der die Ausschneidung (10) begrenzenden Kante (1 1 ) geklebt oder verschweißt ist.  the filter medium (1) is glued or welded along the edge (11) delimiting the cutout (10).
7. Luftfilter nach Anspruch 6, 7. Air filter according to claim 6,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
das Filtermedium (1 ) mehrlagig aufgebaut ist und die Verklebung oder  the filter medium (1) is multi-layered and the bonding or
Verschweißung mindestens zwei Lagen miteinander verbindet.  Welding connects at least two layers together.
8. Luftfilter nach einem der Ansprüche 6 oder 7, 8. Air filter according to one of claims 6 or 7,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
das Filtermedium (1 ) durch die Verklebung oder Verschweißung der die  the filter medium (1) by the bonding or welding of the
Ausschneidung begrenzenden Kante (11 ) entlang deren Anordnung am Bauelement (20) befestigt ist.  Cutout limiting edge (11) along the arrangement of the component (20) is attached.
9. Luftfilter nach einem der Ansprüche 1 bis 8, 9. Air filter according to one of claims 1 to 8,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
das Bauelement (20) als Aufnahme für ein Einführhilfeelement oder für ein  the component (20) as a receptacle for an insertion aid or for a
Lagesicherungselement oder als Verstärkungselement zur Versteifung des  Position securing element or as a reinforcing element for stiffening the
Filtermediums ausgebildet ist. Filter medium is formed.
10. Verfahren zur Herstellung eines Luftfilters, bei dem 10. A process for producing an air filter, wherein
- ein Filtermedium entlang von an Wänden eines Rahmens anzuordnenden Kanten geschnitten,  cut a filter medium along edges to be arranged on walls of a frame,
- gefaltet und  - folded and
in einen Rahmen eingebracht und  placed in a frame and
- darin befestigt wird,  - is fixed in it,
dadurch gekennzeichnet, dass  characterized in that
beim Beschnitt oder durch einen weiteren Beschnitt mindestens eine flächig Ausschneidung am Filtermedium vorgenommen wird und  at the trimming or by another trimming at least one area cut on the filter medium is made and
- das Filtermedium mit der die Ausschneidung begrenzenden Kante an einem vom Rahmen abragenden Bauelement angebracht wird.  - The filter medium is attached to the edge limiting the cutout on a protruding from the frame component.
PCT/EP2010/005635 2009-10-23 2010-09-14 Air filter WO2011047755A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009050548.2 2009-10-23
DE200910050548 DE102009050548A1 (en) 2009-10-23 2009-10-23 air filter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011047755A1 true WO2011047755A1 (en) 2011-04-28

Family

ID=43086980

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/005635 WO2011047755A1 (en) 2009-10-23 2010-09-14 Air filter

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102009050548A1 (en)
WO (1) WO2011047755A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102989248A (en) * 2011-09-16 2013-03-27 卡尔·弗罗伊登伯格公司 Filter element with a guide duct that penetrates its pleated walls
WO2015039717A1 (en) * 2013-09-19 2015-03-26 Daimler Ag Air filter for a ventilation device of a motor vehicle and method for mounting same
WO2015070983A1 (en) * 2013-11-14 2015-05-21 Daimler Ag Air filter for a ventilation system in a motor vehicle

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012203784A1 (en) * 2012-03-12 2013-09-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Water-conducting household appliance with an adjustable filter

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5302153A (en) * 1993-02-04 1994-04-12 Winters David J Air filtering device for a motor vehicle
WO1997015377A1 (en) * 1995-10-24 1997-05-01 Kim Sinil Motor-vehicle passenger-compartment air-cleaner
EP1304244A2 (en) * 2001-10-18 2003-04-23 Valeo Klimasysteme GmbH Filter sealing system for heating-/air conditioning installations
DE10231868A1 (en) 2001-08-08 2004-01-29 Helsa-Werke Helmut Sandler Gmbh & Co. Kg Flexible filter for filtering air has a strip element fixed to the crests of the fold of a filter pack on one side of the pack and extending across the fold of the pack in its longitudinal direction
DE102005048841B3 (en) 2005-10-12 2007-07-05 Daimlerchrysler Ag Air filter for a ventilation system of a motor vehicle

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5302153A (en) * 1993-02-04 1994-04-12 Winters David J Air filtering device for a motor vehicle
WO1997015377A1 (en) * 1995-10-24 1997-05-01 Kim Sinil Motor-vehicle passenger-compartment air-cleaner
DE10231868A1 (en) 2001-08-08 2004-01-29 Helsa-Werke Helmut Sandler Gmbh & Co. Kg Flexible filter for filtering air has a strip element fixed to the crests of the fold of a filter pack on one side of the pack and extending across the fold of the pack in its longitudinal direction
EP1304244A2 (en) * 2001-10-18 2003-04-23 Valeo Klimasysteme GmbH Filter sealing system for heating-/air conditioning installations
DE102005048841B3 (en) 2005-10-12 2007-07-05 Daimlerchrysler Ag Air filter for a ventilation system of a motor vehicle

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102989248A (en) * 2011-09-16 2013-03-27 卡尔·弗罗伊登伯格公司 Filter element with a guide duct that penetrates its pleated walls
WO2015039717A1 (en) * 2013-09-19 2015-03-26 Daimler Ag Air filter for a ventilation device of a motor vehicle and method for mounting same
CN105555566A (en) * 2013-09-19 2016-05-04 戴姆勒股份公司 Air filter for a ventilation device of a motor vehicle and method for mounting same
JP2016531803A (en) * 2013-09-19 2016-10-13 ダイムラー・アクチェンゲゼルシャフトDaimler AG Air filter for automobile ventilator and method for installing air filter
US10106015B2 (en) 2013-09-19 2018-10-23 Daimler Ag Air filter for a ventilation device of a motor vehicle and method for the installation thereof
CN105555566B (en) * 2013-09-19 2019-03-22 戴姆勒股份公司 The air filter and its installation method of the ventilation device of motor vehicle
WO2015070983A1 (en) * 2013-11-14 2015-05-21 Daimler Ag Air filter for a ventilation system in a motor vehicle
CN105722707A (en) * 2013-11-14 2016-06-29 戴姆勒股份公司 Air filter for a ventilation system in a motor vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009050548A1 (en) 2011-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015011339B4 (en) Filter element with a circumferential seal and process for its manufacture
EP2516037B1 (en) Filter element and production method
EP2496330B1 (en) Method for producing a filter element
EP2676713B1 (en) Gas filter insert
DE112018001969T5 (en) Plate filter element
WO2014121990A1 (en) Filter device, in particular air filter
EP2135662A1 (en) Compressable filter element with end caps which are inclined to each other
DE102016000575A1 (en) Hollow filter element, handle device of a hollow filter element and filter device with at least one hollow filter element
WO2011047755A1 (en) Air filter
WO2014029828A1 (en) Filter device, in particular for gas filtration
DE102004005904B4 (en) Tubular folded filter
EP3446768A1 (en) Internal air filter and filter assembly
DE10205757B4 (en) Measuring tube for an air mass sensor and method for its production
EP3093058A1 (en) Filter element for a filter device
WO2017198427A1 (en) Fuel cell filter element and fuel cell filter system having one such fuel cell filter element
DE102012012349B4 (en) Gas filter element, method for its production and air filter for an internal combustion engine
DE202005011733U1 (en) Air filter e.g. for vehicles, has pleated panel element bonded to a frame and a stable-shape cover plate to permit sealed-installation in, and withdrawal from, a housing
DE102016005660A1 (en) filtering device
DE102012012348A1 (en) Gas filter insert for use in filter unit of internal combustion engine, has sealing element arranged on sealing material connected with front edges of folded filter, where sealing element is connected with filter main body
DE20006212U1 (en) Fastening device for a vehicle trim part
DE102014015207A1 (en) Filter element and manufacturing process
DE10257753A1 (en) Protective hood is for motor cars, motor carts, machines or similar and is matched to the overall outer shape of the form of individual parts of the object to be protected
EP2888025A1 (en) Filter device, in particular for gas filtration
WO2016058778A1 (en) Filter element, in particular for gas filtration
DE102022129333A1 (en) Filter element, especially for gas filtration

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10757036

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10757036

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1