WO2011009926A2 - Use of a hot water store, method and device for operating a process water system for vehicles, process water system for vehicles, and assembly - Google Patents

Use of a hot water store, method and device for operating a process water system for vehicles, process water system for vehicles, and assembly Download PDF

Info

Publication number
WO2011009926A2
WO2011009926A2 PCT/EP2010/060665 EP2010060665W WO2011009926A2 WO 2011009926 A2 WO2011009926 A2 WO 2011009926A2 EP 2010060665 W EP2010060665 W EP 2010060665W WO 2011009926 A2 WO2011009926 A2 WO 2011009926A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
hot water
water tank
compressor
water system
service
Prior art date
Application number
PCT/EP2010/060665
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2011009926A3 (en
Inventor
Walter Hendel
Original Assignee
Walter Hendel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Walter Hendel filed Critical Walter Hendel
Priority to DE112010003052T priority Critical patent/DE112010003052A5/en
Publication of WO2011009926A2 publication Critical patent/WO2011009926A2/en
Publication of WO2011009926A3 publication Critical patent/WO2011009926A3/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R15/00—Arrangements or adaptations of sanitation devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/08—Arrangements for drainage, venting or aerating
    • F24D19/082—Arrangements for drainage, venting or aerating for water heating systems
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/0072—Special adaptations
    • F24H1/009—Special adaptations for vehicle systems
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/16—Arrangements for water drainage 

Definitions

  • the invention relates to a use of a hot water tank, a method and a corresponding device for operating a service water system for vehicles.
  • the invention further relates to a service water system for vehicles with a hot water tank, as well as an assembly for use in a service water system.
  • Hot water systems for vehicles so for example for use in mobile homes, caravans or watercraft, often have hot water storage, which must be emptied for hygienic reasons or to protect against frost damage during longer downtime. This can be done, for example, by opening a drain valve arranged at a location as low as possible so that
  • Water from the hot water tank or pipes can drain.
  • the invention is characterized by a use of the existing hot water tank in the vehicle as a pressure accumulator for air, so as to blow water pipes free.
  • This has the advantage that no residual liquid remains in the hot water tank and the water pipes. This can prevent germination of the hot water tank and the water pipes. Furthermore, frost damage in the hot water tank and the water pipes can be avoided. As a result, failures and maintenance of the hot water tank and the water pipes can be avoided. Overall, a cost-effective operation of the hot water tank can be achieved.
  • the invention is characterized by a method and a corresponding one
  • Device for operating a service water system for vehicles with a hot water tank.
  • a valve located downstream of the hot water tank is closed.
  • air is pumped into the hot water storage tank to build up a predetermined pressure in the hot water storage tank.
  • the valve located downstream of the hot water storage tank is opened to expel water from the water heater Hot water system by means of pressurized air in the hot water tank.
  • the invention is characterized by a service water system for vehicles, which has a hot water tank, and a valve arranged downstream of the hot water tank, which is designed to interrupt a fluid flow downstream of the hot water tank. Upstream of the hot water tank, a compressor is arranged, which is adapted to pump to build up a predetermined pressure in the hot water tank air in the hot water tank.
  • Hot water system can be avoided. Accordingly, cost-effective operation of the service water system can be achieved.
  • the maximum pressure of the compressor is less than the maximum allowable
  • a check valve is arranged downstream of the compressor and upstream of the hot water storage tank, by means of which a fluid flow from the hot water storage tank into the compressor can be prevented.
  • air or other gas can be introduced by means of the compressor in the hot water tank, while penetration of water or other liquids can be prevented in the compressor.
  • a damage to the compressor can be avoided by a liquid.
  • the invention is characterized by an assembly for use in a service water system, comprising a compressor, a check valve, an on / off switch, hoses and hose connectors.
  • the single figure shows a schematic representation of the service water system.
  • the figure shows a service water system 10, which can be used in particular for vehicles, for example for campers, caravans or watercraft.
  • the hot water system 10 has a hot water tank 12.
  • the hot water tank 12 is designed in particular as a hot water boiler.
  • the hot water tank 12 has walls, which are preferably formed from a plastic.
  • the Walls of the hot water tank 12 made of a metal, in particular made of stainless steel or aluminum.
  • a designed as a pipe line 14 of the hot water tank 12 is coupled to a compressor 16.
  • the line 14 is designed in particular as a water line.
  • the compressor 16 is disposed upstream of the hot water storage 12. By means of the compressor air or other gas can be pumped into the hot water tank 12 to build in this a predetermined gas pressure, so that the
  • Hot water tank 12 is designed as an accumulator.
  • the compressor 16 is designed in particular as an oil-free compressing compressor, so as to avoid contamination of the service water system 10 with oil.
  • a check valve 18 is hydraulically disposed between the compressor 16 and the hot water tank 12.
  • the check valve 18 allows the supply of air compressed in the compressor 16 in the water water storage 12, but prevents a liquid such as water from the water water storage 12 can get into the compressor 16.
  • the hot water tank 12 is connected to another line 20 coupled.
  • a valve 22 is arranged in the further line 20. If the further line 20 is designed in particular as a water drain line, the valve 22 can serve to to empty the hot water tank 12 by water flows through the open valve 22 through the further line 20.
  • the service water system 10 may have a plurality of further lines 20 with valves 22, for which the shown further line 20 with the valve 22 is exemplary.
  • a liquid F may remain in the hot water storage 12 and in the further line 20 even after emptying the hot water storage tank 12. This is particularly the case when the further line 20 can not be installed with a slope relative to the valve 22, or if the vehicle in which the service water system 10 is arranged, can not be aligned exactly horizontal.
  • air or another suitable gas is pumped into the hot water storage tank 12 via the line 14 by means of the compressor 16 until a predetermined pressure in the hot water storage tank 12 has been reached.
  • the hot water tank 12 is thus used as an accumulator for air or the other gas.
  • the compressor 16 is designed so that the maximum pressure capacity of the compressor 16 is smaller than the maximum allowable operating pressure of the hot water If the walls of the hot water tank 12 are formed from a plastic, an internal pressure in the hot water tank 12 is limited to 1 bar in particular. If the walls of the hot water storage tank 12 are made of a metal, then the maximum operating pressure of the hot water storage tank 12 is preferably limited to 1.9 bar.
  • the valve 22 is opened, and the liquid F can be expelled by means of the compressed air or the compressed gas from the hot water tank 12 and the further line 20, and thus from the entire process water system 10.
  • the expulsion of the liquid F from the further lines 20 preferably takes place in such a way that the valves 22 are opened and closed again one after the other so as to supply the liquid F together with the compressed air from the hot water storage via the further lines 20 12 and the other lines 20 drive out.
  • the expulsion of the liquid F from the hot water tank 12 and the further line 20 allows to prevent bacterial contamination in the further line 20 and in the hot water tank 12. Furthermore, it can be avoided that by leaving the liquid F in the lines 20 and in the hot water tank 12 freezes water at low temperatures.
  • the advantage of the invention is that the number of failures of the service water system 10 and repair can be kept low on the domestic water system 10, and can be avoided in a complaint for the manufacturer costs incurred.

Abstract

The invention relates to a use of a hot water store (12) as a pressure store for air in order to blow clear water lines. The invention further relates to a method and a corresponding device for operating a process water system (10) for vehicles, having a hot water store (12). A valve disposed downstream of the hot water store (12) is closed. Air is pumped into the hot water store (12) for building up a prescribed pressure in the hot water store (12) by means of a compressor (16) disposed upstream of the hot water store (12). The valve disposed downstream of the hot water store (12) is opened for driving out water from a segment of the process water system (10) by means of the air under pressure in the hot water store (12). The invention further relates to a process water system (10) for vehicles, comprising a hot water store (12) and a valve (22) disposed downstream of the hot water store (12). A compressor (16) is disposed downstream of the hot water store (12), designed for building up a prescribed pressure in the hot water store (12) by pumping air into the hot water store (12).

Description

Beschreibung description
Verwendung eines Warmwasserspeichers, Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines Brauchwassersystems für Fahrzeuge, Brauchwassersystem für Fahrzeuge, und Baugruppe Use of a hot water storage tank, method and apparatus for operating a service water system for vehicles, service water system for vehicles, and assembly
Die Erfindung betrifft eine Verwendung eines Warmwasserspeichers, ein Verfahren und eine korrespondierende Vorrichtung zum Betreiben eines Brauchwassersystems für Fahrzeuge. Die Erfindung betrifft weiter ein Brauchwassersystem für Fahrzeuge mit einem Warmwasserspeicher, sowie eine Baugruppe zum Einsatz in einem Brauchwassersystem. The invention relates to a use of a hot water tank, a method and a corresponding device for operating a service water system for vehicles. The invention further relates to a service water system for vehicles with a hot water tank, as well as an assembly for use in a service water system.
Brauchwassersysteme für Fahrzeuge, also beispielsweise für den Einsatz in Wohnmobilen, Wohnwagen oder Wasserfahrzeugen, weisen häufig Warmwasserspeicher auf, die aus hygienischen Gründen oder zum Schutz vor Frostschäden bei längeren Stillstandszeiten entleert werden müssen. Dies kann beispielsweise durch ein Öffnen eines an einer möglichst tief gelegenen Stelle angeordneten Entleerungsventils geschehen, so dassHot water systems for vehicles, so for example for use in mobile homes, caravans or watercraft, often have hot water storage, which must be emptied for hygienic reasons or to protect against frost damage during longer downtime. This can be done, for example, by opening a drain valve arranged at a location as low as possible so that
Wasser aus dem Warmwasserspeicher oder aus Rohrleitungen abfließen kann. Water from the hot water tank or pipes can drain.
Da die Rohrleitungen nicht immer mit einem Gefälle zu dem Entleerungsventil verlegt werden können und eine horizontale Lage des Fahrzeugs nicht sichergestellt werden kann, bleibt gegebenenfalls Wasser in dem Warmwasserspeicher oder in den Rohrleitungen zurück. Derartiges stehendes Wasser kann zu einem Verkeimen des Brauchwassersystems oder zu Frostschäden in dem Brauchwassersystem, insbesondere in den Rohrleitungen führen, so dass Folgeschäden auftreten können und eine Wiederinbetriebnahme des Brauchwassersystems verzögert wird. Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren und eine korrespondierende Vorrichtung zum Betreiben eines Brauchwassersystems für Fahrzeuge sowie ein Brauchwassersystem für Fahrzeuge anzugeben, welche einen zuverlässigen Be- trieb des Brauchwassersystems ermöglichen. Since the piping can not always be installed with a slope to the drain valve and a horizontal position of the vehicle can not be ensured, if necessary, water in the hot water tank or in the piping is left. Such stagnant water can lead to germination of the service water system or frost damage in the service water system, in particular in the pipelines, so that consequential damage may occur and a recommissioning of the service water system is delayed. It is an object of the present invention to provide a method and a corresponding device for operating a service water system for vehicles and a service water system for vehicles, which allow reliable operation of the service water system.
Die Aufgabe wird gelöst durch die Merkmale der unabhängigen Ansprüche. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. The object is solved by the features of the independent claims. Advantageous embodiments of the invention are characterized in the subclaims.
Gemäß einem ersten Aspekt zeichnet sich die Erfindung aus durch eine Verwendung des im Fahrzeug vorhandenen Warmwasserspeichers als Druckspeicher für Luft, um damit Wasserleitungen frei zu blasen. Dies hat den Vorteil, dass keine Rest- flüssigkeit mehr in dem Warmwasserspeicher und den Wasserleitungen zurückbleibt. Damit kann ein Verkeimen des Warmwasserspeichers und der Wasserleitungen vermieden werden. Des Weiteren können Frostschäden in dem Warmwasserspeicher und den Wasserleitungen vermieden werden. Demzufolge können Ausfälle und Wartungsarbeiten an dem Warmwasserspeicher und den Wasserleitungen vermieden werden. Insgesamt kann ein kostengünstiger Betrieb des Warmwasserspeichers erreicht werden. According to a first aspect, the invention is characterized by a use of the existing hot water tank in the vehicle as a pressure accumulator for air, so as to blow water pipes free. This has the advantage that no residual liquid remains in the hot water tank and the water pipes. This can prevent germination of the hot water tank and the water pipes. Furthermore, frost damage in the hot water tank and the water pipes can be avoided. As a result, failures and maintenance of the hot water tank and the water pipes can be avoided. Overall, a cost-effective operation of the hot water tank can be achieved.
Gemäß einem zweiten und dritten Aspekt zeichnet sich die Er- findung aus durch ein Verfahren und eine korrespondierendeAccording to a second and third aspect, the invention is characterized by a method and a corresponding one
Vorrichtung zum Betreiben eines Brauchwassersystems für Fahrzeuge, mit einem Warmwasserspeicher. Ein stromabwärts des Warmwasserspeichers angeordnetes Ventil wird geschlossen. Mittels eines stromaufwärts des Warmwasserspeichers angeord- neten Kompressors wird Luft in den Warmwasserspeicher gepumpt zum Aufbau eines vorgegebenen Drucks in dem Warmwasserspeicher. Das stromabwärts des Warmwasserspeichers angeordnete Ventil wird geöffnet zum Austreiben von Wasser aus dem Brauchwassersystem mittels der in dem Warmwasserspeicher unter Druck stehenden Luft. Device for operating a service water system for vehicles, with a hot water tank. A valve located downstream of the hot water tank is closed. By means of a compressor arranged upstream of the hot water storage tank, air is pumped into the hot water storage tank to build up a predetermined pressure in the hot water storage tank. The valve located downstream of the hot water storage tank is opened to expel water from the water heater Hot water system by means of pressurized air in the hot water tank.
Dies hat den Vorteil, dass keine Restflüssigkeit mehr in dem Brauchwassersystem, insbesondere in dem Warmwasserspeicher zurückbleibt. Damit kann ein Verkeimen des Brauchwassersystems vermieden werden. Des Weiteren können Frostschäden in dem Brauchwassersystem vermieden werden. Demzufolge können Ausfälle und Wartungsarbeiten an dem Brauchwassersystems ver- mieden werden. Insgesamt kann ein kostengünstiger Betrieb des Brauchwassersystems erreicht werden. This has the advantage that no residual liquid remains in the hot water system, especially in the hot water tank. This can prevent germination of the process water system. Furthermore, frost damage in the service water system can be avoided. As a result, failures and maintenance of the service water system can be avoided. Overall, a cost-effective operation of the service water system can be achieved.
Gemäß einem vierten Aspekt zeichnet sich die Erfindung aus durch ein Brauchwassersystem für Fahrzeuge, das aufweist ei- nen Warmwasserspeicher, und ein stromabwärts des Warmwasserspeichers angeordnetes Ventil, das ausgebildet ist zum Unterbrechen eines Fluidstroms stromabwärts des Warmwasserspeichers. Stromaufwärts des Warmwasserspeichers ist ein Kompressor angeordnet, der dazu ausgebildet ist, zum Aufbau eines vorgegebenen Drucks in dem Warmwasserspeicher Luft in den Warmwasserspeicher zu pumpen. Dies hat den Vorteil, dass Restflüssigkeit aus dem Brauchwassersystem, insbesondere aus dem Warmwasserspeicher entfernt werden kann, wodurch ein Verkeimen des Brauchwassersystems und Frostschäden in dem According to a fourth aspect, the invention is characterized by a service water system for vehicles, which has a hot water tank, and a valve arranged downstream of the hot water tank, which is designed to interrupt a fluid flow downstream of the hot water tank. Upstream of the hot water tank, a compressor is arranged, which is adapted to pump to build up a predetermined pressure in the hot water tank air in the hot water tank. This has the advantage that residual liquid from the service water system, in particular from the hot water tank can be removed, causing a germination of the service water system and frost damage in the
Brauchwassersystem vermieden werden können. Dem zufolge kann ein kostengünstiger Betrieb des Brauchwassersystems erreicht werden . Hot water system can be avoided. Accordingly, cost-effective operation of the service water system can be achieved.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die maximale Druck- leistung des Kompressors kleiner als der maximal zulässigeIn an advantageous embodiment, the maximum pressure of the compressor is less than the maximum allowable
Betriebsdruck des Wasserspeichers. Dies hat den Vorteil, dass eine Beschädigung des Wasserspeichers durch Überdruck vermieden werden kann. In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist stromabwärts des Kompressors und stromaufwärts des Warmwasserspeichers ein Rückschlagventil angeordnet, mittels dem ein FIu- idfluss von dem Warmwasserspeicher in den Kompressor verhinderbar ist. Damit kann Luft oder ein anderes Gas mittels des Kompressors in den Warmwasserspeicher eingebracht werden, während ein Eindringen von Wasser oder anderen Flüssigkeiten in den Kompressor verhindert werden kann. Damit kann eine Be- Schädigung des Kompressors durch eine Flüssigkeit vermieden werden . Operating pressure of the water reservoir. This has the advantage that damage to the water reservoir can be avoided by overpressure. In a further advantageous embodiment, downstream of the compressor and upstream of the hot water storage tank, a check valve is arranged, by means of which a fluid flow from the hot water storage tank into the compressor can be prevented. Thus, air or other gas can be introduced by means of the compressor in the hot water tank, while penetration of water or other liquids can be prevented in the compressor. Thus, a damage to the compressor can be avoided by a liquid.
Gemäß einem fünften Aspekt zeichnet sich die Erfindung aus durch eine Baugruppe zum Einsatz in einem Brauchwassersystem, mit einem Kompressor, einem Rückschlagventil, einem Ein-/Aus- Schalter, Schläuchen und Schlauchverbindern. According to a fifth aspect, the invention is characterized by an assembly for use in a service water system, comprising a compressor, a check valve, an on / off switch, hoses and hose connectors.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind im Folgenden anhand der schematischen Zeichnung näher erläutert. Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the schematic drawing.
Die einzige Figur zeigt eine schematische Darstellung des Brauchwassersystems . The single figure shows a schematic representation of the service water system.
Die Figur zeigt ein Brauchwassersystem 10, das insbesondere für Fahrzeuge, beispielsweise für Wohnmobile, Wohnwagen oder Wasserfahrzeuge eingesetzt werden kann. The figure shows a service water system 10, which can be used in particular for vehicles, for example for campers, caravans or watercraft.
Das Brauchwassersystem 10 hat einen Warmwasserspeicher 12. Der Warmwasserspeicher 12 ist insbesondere als Warmwasserboi- ler ausgebildet. Der Warmwasserspeicher 12 hat Wände, die vorzugsweise aus einem Kunststoff gebildet sind. In einer weiteren Ausführungsform des Warmwasserspeichers 12 sind die Wände des Warmwasserspeichers 12 aus einem Metall, insbesondere aus Edelstahl oder Aluminium gebildet. The hot water system 10 has a hot water tank 12. The hot water tank 12 is designed in particular as a hot water boiler. The hot water tank 12 has walls, which are preferably formed from a plastic. In a further embodiment of the hot water tank 12, the Walls of the hot water tank 12 made of a metal, in particular made of stainless steel or aluminum.
Über eine als Rohrleitung ausgebildete Leitung 14 ist der Warmwasserspeicher 12 mit einem Kompressor 16 gekoppelt. Die Leitung 14 ist insbesondere als Wasserleitung ausgebildet. Der Kompressor 16 ist stromaufwärts des Warmwasserspeichers 12 angeordnet. Mittels des Kompressors kann Luft oder ein anderes Gas in den Warmwasserspeicher 12 gepumpt werden, um in diesem einen vorgegebenen Gasdruck aufzubauen, so dass derAbout a designed as a pipe line 14 of the hot water tank 12 is coupled to a compressor 16. The line 14 is designed in particular as a water line. The compressor 16 is disposed upstream of the hot water storage 12. By means of the compressor air or other gas can be pumped into the hot water tank 12 to build in this a predetermined gas pressure, so that the
Warmwasserspeicher 12 als Druckspeicher ausgebildet ist. Der Kompressor 16 ist insbesondere als ölfrei verdichtender Kompressor ausgebildet, um so eine Verschmutzung des Brauchwassersystems 10 mit Öl zu vermeiden. Hot water tank 12 is designed as an accumulator. The compressor 16 is designed in particular as an oil-free compressing compressor, so as to avoid contamination of the service water system 10 with oil.
In der Leitung 14 ist hydraulisch zwischen dem Kompressor 16 und dem Warmwasserspeicher 12 ein Rückschlagventil 18 angeordnet. Das Rückschlagventil 18 erlaubt die Zufuhr von im Kompressor 16 komprimierter Luft in den Wasserwasserspeicher 12, verhindert jedoch, dass eine Flüssigkeit wie Wasser aus dem Wasserwasserspeicher 12 in den Kompressor 16 gelangen kann . In line 14, a check valve 18 is hydraulically disposed between the compressor 16 and the hot water tank 12. The check valve 18 allows the supply of air compressed in the compressor 16 in the water water storage 12, but prevents a liquid such as water from the water water storage 12 can get into the compressor 16.
Der Kompressor 16, das Rückschlagventil 18, ein nicht darge- stellter Ein-/Aus-Schalter, sowie nicht dargestellte Schläuche und Schlauchverbinder bilden eine Baugruppe 19, insbesondere eine Kompressorbaugruppe, zum Einsatz in dem Brauchwassersystem 10. Der Warmwasserspeicher 12 ist mit einer weiteren Leitung 20 gekoppelt. In der weiteren Leitung 20 ist ein Ventil 22 angeordnet. Ist die weitere Leitung 20 insbesondere als Wasserablaufleitung ausgebildet, so kann das Ventil 22 dazu dienen, den Warmwasserspeicher 12 zu entleeren, indem Wasser über das geöffnete Ventil 22 durch die weitere Leitung 20 abfließt. Es versteht sich, dass das Brauchwassersystem 10 eine Vielzahl von weiteren Leitungen 20 mit Ventilen 22 aufweisen kann, für welche die gezeigte weitere Leitung 20 mit dem Ventil 22 beispielhaft steht. Aufgrund der Anordnung der weiteren Leitung 20, insbesondere aufgrund von Kreuzungen mit der Leitung 14 oder den weiteren Leitungen 20 kann auch nach einem Entleeren des Warmwasserspeichers 12 eine Flüssigkeit F in dem Warmwas- serspeicher 12 und in der weiteren Leitung 20 zurückbleiben. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die weitere Leitung 20 nicht mit Gefälle gegenüber dem Ventil 22 verlegt werden kann, oder wenn das Fahrzeug, in dem das Brauchwassersystem 10 angeordnet ist, nicht genau waagrecht ausgerichtet werden kann. The compressor 16, the check valve 18, a non-illustrated on / off switch, and hoses and hose connectors, not shown, form an assembly 19, in particular a compressor assembly, for use in the service water system 10. The hot water tank 12 is connected to another line 20 coupled. In the further line 20, a valve 22 is arranged. If the further line 20 is designed in particular as a water drain line, the valve 22 can serve to to empty the hot water tank 12 by water flows through the open valve 22 through the further line 20. It is understood that the service water system 10 may have a plurality of further lines 20 with valves 22, for which the shown further line 20 with the valve 22 is exemplary. Due to the arrangement of the further line 20, in particular due to intersections with the line 14 or the further lines 20, a liquid F may remain in the hot water storage 12 and in the further line 20 even after emptying the hot water storage tank 12. This is particularly the case when the further line 20 can not be installed with a slope relative to the valve 22, or if the vehicle in which the service water system 10 is arranged, can not be aligned exactly horizontal.
Im Folgenden soll das Verfahren zum Betreiben des Brauchwassersystems 10 in Detail beschrieben werden: Nachdem nach einem Öffnen des Ventils 22 Wasser aus dem Warmwasserspeicher 12 und der weiteren Leitung 20 abgeflossen ist und der Warmwasserspeicher 12 und die weitere Leitung 20 damit weitgehend entleert sind, wird zunächst das Ventil 22 in der weiteren Leitung 20 geschlossen. In the following, the method for operating the service water system 10 will be described in detail: After 22 after opening the valve water from the hot water tank 12 and the other line 20 has drained and the hot water tank 12 and the other line 20 are thus largely emptied, is first the valve 22 in the further line 20 is closed.
In einem weiteren Schritt wird mittels des Kompressors 16 ü- ber die Leitung 14 Luft oder ein anderes geeignetes Gas in den Warmwasserspeicher 12 gepumpt, bis ein vorgegebener Druck in dem Warmwasserspeicher 12 erreicht ist. Der Warmwasser- Speicher 12 wird somit als Druckspeicher für Luft oder das andere Gas benutzt. Der Kompressor 16 ist dabei so ausgelegt, dass die maximale Druckleistung des Kompressors 16 kleiner ist als der maximal zulässige Betriebsdruck des Warmwasser- Speichers 12. Sind die Wände des Warmwasserspeichers 12 aus einem Kunststoff gebildet, so wird ein Innendruck in den Warmwasserspeicher 12 insbesondere auf 1 Bar begrenzt. Sind die Wände des Warmwasserspeichers 12 aus einem Metall gebil- det, so wird der maximale Betriebsdruck des Warmwasserspeichers 12 vorzugsweise auf 1,9 Bar begrenzt. In a further step, air or another suitable gas is pumped into the hot water storage tank 12 via the line 14 by means of the compressor 16 until a predetermined pressure in the hot water storage tank 12 has been reached. The hot water tank 12 is thus used as an accumulator for air or the other gas. The compressor 16 is designed so that the maximum pressure capacity of the compressor 16 is smaller than the maximum allowable operating pressure of the hot water If the walls of the hot water tank 12 are formed from a plastic, an internal pressure in the hot water tank 12 is limited to 1 bar in particular. If the walls of the hot water storage tank 12 are made of a metal, then the maximum operating pressure of the hot water storage tank 12 is preferably limited to 1.9 bar.
In einem weiteren Schritt wird das Ventil 22 geöffnet, und die Flüssigkeit F kann mittels der komprimierten Luft oder des komprimierten Gases aus dem Warmwasserspeicher 12 und der weiteren Leitung 20, und damit aus dem gesamten Brauchwassersystem 10, ausgetrieben werden. Für mehrere weitere Leitungen 20 erfolgt das Austreiben der Flüssigkeit F aus den weiteren Leitungen 20 vorzugsweise derart, dass die Ventile 22 nach- einander geöffnet und wieder geschlossen werden, um so über die weiteren Leitungen 20 die Flüssigkeit F zusammen mit der komprimierten Luft aus dem Warmwasserspeicher 12 und den weiteren Leitungen 20 auszutreiben. Das Austreiben der Flüssigkeit F aus dem Warmwasserspeicher 12 und der weiteren Leitung 20 ermöglicht, eine bakterielle Verkeimung in der weiteren Leitung 20 und in dem Warmwasserspeicher 12 zu vermeiden. Des Weiteren kann vermieden werden, dass durch einen Verbleib der Flüssigkeit F in den Leitungen 20 und in dem Warmwasserspeicher 12 Wasser bei tiefen Temperaturen einfriert. Damit kann eine Beschädigung von Teilen des Brauchwassersystems 10 und eine Undichtigkeit des Brauchwassersystems 10 vermieden werden. Des Weiteren kann so eine Verzögerung bei der Inbetriebnahme des Brauchwassersystems 10 vermieden werden, die beispielsweise dadurch entstehen kann, dass die Leitungen 14, 20 erst wieder aufgetaut werden müssen. Insgesamt besteht der Vorteil der Erfindung darin, dass die Zahl der Ausfälle des Brauchwassersystems 10 und Repara- turen an dem Brauchwassersystem 10 gering gehalten werden kann, und bei einer Reklamation für den Hersteller anfallenden Kosten vermieden werden können. In a further step, the valve 22 is opened, and the liquid F can be expelled by means of the compressed air or the compressed gas from the hot water tank 12 and the further line 20, and thus from the entire process water system 10. For a plurality of further lines 20, the expulsion of the liquid F from the further lines 20 preferably takes place in such a way that the valves 22 are opened and closed again one after the other so as to supply the liquid F together with the compressed air from the hot water storage via the further lines 20 12 and the other lines 20 drive out. The expulsion of the liquid F from the hot water tank 12 and the further line 20 allows to prevent bacterial contamination in the further line 20 and in the hot water tank 12. Furthermore, it can be avoided that by leaving the liquid F in the lines 20 and in the hot water tank 12 freezes water at low temperatures. Thus, damage to parts of the service water system 10 and leakage of the service water system 10 can be avoided. Furthermore, such a delay in the commissioning of the service water system 10 can be avoided, which may arise, for example, by the fact that the lines 14, 20 only have to be thawed again. Overall, the advantage of the invention is that the number of failures of the service water system 10 and repair can be kept low on the domestic water system 10, and can be avoided in a complaint for the manufacturer costs incurred.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verwendung des vorhandenen Warmwasserspeichers (12) als Druckspeicher für Luft, um damit Wasserleitungen frei zu bla- sen . 1. Use of the existing hot water storage tank (12) as an accumulator for air in order to blow water pipes free.
2. Verfahren zum Betreiben eines Brauchwassersystems (10) für Fahrzeuge, mit einem Warmwasserspeicher (12), mit folgenden Schritten : 2. A method for operating a service water system (10) for vehicles, with a hot water tank (12), comprising the following steps:
- ein stromabwärts des Warmwasserspeichers (12) angeordnetes Ventil (22) wird geschlossen, a valve (22) arranged downstream of the hot water store (12) is closed,
- mittels eines stromaufwärts des Warmwasserspeichers (12) angeordneten Kompressors (16) wird Luft in den Warmwasserspeicher (12) gepumpt zum Aufbau eines vorgegebenen Drucks in dem Warmwasserspeicher (12), und  - By means of an upstream of the hot water tank (12) arranged compressor (16) air is pumped into the hot water tank (12) to build a predetermined pressure in the hot water tank (12), and
- das stromabwärts des Warmwasserspeichers (12) angeordnete Ventil (22) wird geöffnet zum Austreiben von Wasser aus dem Brauchwassersystem (10) mittels der in dem Warmwasserspeicher - The downstream of the hot water tank (12) arranged valve (22) is opened to expel water from the service water system (10) by means of the hot water tank
(12) unter Druck stehenden Luft. (12) pressurized air.
3. Vorrichtung zum Betreiben eines Brauchwassersystems (10) für Fahrzeuge, mit einem Warmwasserspeicher (12), die dazu ausgebildet ist 3. A device for operating a service water system (10) for vehicles, with a hot water tank (12), which is designed to
- ein stromabwärts des Warmwasserspeichers (12) angeordnetes Ventil (22) zu schließen,  closing a valve (22) arranged downstream of the hot water storage tank (12),
- mittels eines stromaufwärts des Warmwasserspeichers (12) angeordneten Kompressors (16) Luft in den Warmwasserspeicher (12) zu pumpen zum Aufbau eines vorgegebenen Drucks in dem - By means of an upstream of the hot water tank (12) arranged compressor (16) to pump air into the hot water tank (12) to build up a predetermined pressure in the
Warmwasserspeicher (12), und Hot water tank (12), and
- zum Öffnen des stromabwärts des Warmwasserspeichers (12) angeordneten Ventils (22) zum Austreiben von Wasser aus dem Brauchwassersystem (10) mittels der in dem Warmwasserspeicher (12) unter Druck stehenden Luft. - To open the downstream of the hot water tank (12) arranged valve (22) for expelling water from the service water system (10) by means of the in the hot water tank (12) under pressure air.
4. Brauchwassersystem (10) für Fahrzeuge, das aufweist 4. service water system (10) for vehicles, comprising
- einen Warmwasserspeicher (12), und  - A hot water tank (12), and
- ein stromabwärts des Warmwasserspeichers (12) angeordnetes Ventil (22), das ausgebildet ist zum Unterbrechen eines FIu- idstroms stromabwärts des Warmwasserspeichers (12), wobei - A downstream of the hot water tank (12) arranged valve (22) which is designed to interrupt a Fiid idstroms downstream of the hot water tank (12), wherein
- stromaufwärts des Warmwasserspeichers (12) ein Kompressor (16) angeordnet ist, der dazu ausgebildet ist, zum Aufbau eines vorgegebenen Drucks in dem Warmwasserspeicher (12) Luft in den Warmwasserspeicher (12) zu pumpen. - Is arranged upstream of the hot water tank (12), a compressor (16) which is adapted to pump to build up a predetermined pressure in the hot water tank (12) air in the hot water tank (12).
5. Brauchwassersystem (10) nach Anspruch 4, bei dem die maximale Druckleistung des Kompressors (16) kleiner ist als der maximal zulässige Betriebsdruck des Warmwasserspeichers (12). 5. service water system (10) according to claim 4, wherein the maximum pressure of the compressor (16) is smaller than the maximum allowable operating pressure of the hot water tank (12).
6. Brauchwassersystem (10) nach Anspruch 4 oder 5, wobei stromabwärts des Kompressors (16) und stromaufwärts des Warmwasserspeichers (12) ein Rückschlagventil (18) angeordnet ist, mittels dem ein Fluidfluss von dem Warmwasserspeicher (12) in den Kompressor (16) verhinderbar ist. 6. service water system (10) according to claim 4 or 5, wherein downstream of the compressor (16) and upstream of the hot water tank (12) a check valve (18) is arranged, by means of which a fluid flow from the hot water tank (12) into the compressor (16). is preventable.
7. Baugruppe (19) zum Einsatz in einem Brauchwassersystem (10) nach einem der Ansprüche 4 bis 6, mit einem Kompressor (16), einem Rückschlagventil (18), einem Ein-/Aus-Schalter, Schläuchen und Schlauchverbindern. An assembly (19) for use in a service water system (10) according to any one of claims 4 to 6, comprising a compressor (16), a check valve (18), an on / off switch, hoses and hose connectors.
PCT/EP2010/060665 2009-07-24 2010-07-22 Use of a hot water store, method and device for operating a process water system for vehicles, process water system for vehicles, and assembly WO2011009926A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE112010003052T DE112010003052A5 (en) 2009-07-24 2010-07-22 Use of a hot water storage tank, method and apparatus for operating a service water system for vehicles, service water system for vehicles, and assembly

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009010050.2 2009-07-24
DE200920010050 DE202009010050U1 (en) 2009-07-24 2009-07-24 Emptying the water system in recreational vehicles using the water heater as a pressure accumulator for compressed air

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2011009926A2 true WO2011009926A2 (en) 2011-01-27
WO2011009926A3 WO2011009926A3 (en) 2012-02-02

Family

ID=42221229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/060665 WO2011009926A2 (en) 2009-07-24 2010-07-22 Use of a hot water store, method and device for operating a process water system for vehicles, process water system for vehicles, and assembly

Country Status (2)

Country Link
DE (2) DE202009010050U1 (en)
WO (1) WO2011009926A2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103292454A (en) * 2013-06-28 2013-09-11 蒋科化 Instant electric water heater with anti-microbial sterilizing function
CN103292453A (en) * 2013-06-28 2013-09-11 贺州学院 Air-blowing type forced discharging water heater
CN103322688A (en) * 2013-06-28 2013-09-25 贺州学院 Flue type gas water heater

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3384123A (en) * 1966-05-27 1968-05-21 Robert C. Saddison Freeze protector
DE19647936C2 (en) * 1995-11-27 2000-11-02 Josef Fasbender Set of fittings for draining, filling and / or venting heating devices
US5676182A (en) * 1996-03-22 1997-10-14 Mcmullen, Jr.; George Wayne Portable apparatus and method for winterizing of seasonal dwellings
DE29617140U1 (en) * 1996-10-02 1997-01-09 Fasbender Josef Multifunctional test and auxiliary device for maintenance, repair, pressure and leak test work on sanitary, heating systems and other piping systems, lines and systems
US7793688B1 (en) * 2008-02-06 2010-09-14 Gross Jr Elmer C Recreational vehicle winterizer fitting

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103292454A (en) * 2013-06-28 2013-09-11 蒋科化 Instant electric water heater with anti-microbial sterilizing function
CN103292453A (en) * 2013-06-28 2013-09-11 贺州学院 Air-blowing type forced discharging water heater
CN103322688A (en) * 2013-06-28 2013-09-25 贺州学院 Flue type gas water heater

Also Published As

Publication number Publication date
DE202009010050U1 (en) 2010-05-27
DE112010003052A5 (en) 2012-06-21
WO2011009926A3 (en) 2012-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1788373B1 (en) Hose testing device
DE102009031293A1 (en) Fluid e.g. oil, system e.g. motor vehicle-air conditioning system, filling device for use in workshop, has pressure container provided with volume-changeable cavities for receiving fluids, respectively
DE102017209580A1 (en) Pressure relief device with a variable mass flow
EP3350560B1 (en) Method and device for determining a leak rate of a section of piping
WO2011009926A2 (en) Use of a hot water store, method and device for operating a process water system for vehicles, process water system for vehicles, and assembly
DE60022213T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING TUBES
EP1180637A3 (en) Method and device for pressure regulated liquefied gas supply from a gas tank with heat exchanger
DE102010006362A1 (en) check valve
EP2821713A2 (en) Method for feeding feedwater into a heating system and heating system
DE102015205825A1 (en) Method for emptying the frost of a liquid container for a rail vehicle and liquid container with a frost removal device for a rail vehicle
DE102018110567A1 (en) Automatic turbocharger cleaning device
EP3172505B1 (en) Device for filling vehicle air conditioning systems with coolant r744
EP2791512A1 (en) Water lifting system and method having such a system
AT12445U1 (en) PUMPING DEVICE FOR PUMPING MINERAL OIL FROM AN OIL TANK
DE102005054894A1 (en) Pneumatic gas filament securing
DE102019135704A1 (en) Sampling device for the safe extraction of fluids
DE10312606B3 (en) Pipeline section de-commissioning device has selected pipeline section bridged by bypass line pipes between spaced sealing cuffs
DE102013010093A1 (en) Method and device for testing pipes or hoses
DE102017117704A1 (en) Apparatus and method for pressure equalization of heating systems
EP3653949A1 (en) A heater
DE102007012299B4 (en) Stopper with vent function for piping, venting and use
EP1884664B1 (en) Pump and motor connected by a coil spring
DE3545019A1 (en) High-pressure pump with flushing device
DE102018132618A1 (en) Refrigerator and / or freezer
WO2014177135A1 (en) Device and method for testing a hose

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 112010003052

Country of ref document: DE

Ref document number: 1120100030529

Country of ref document: DE

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R225

Ref document number: 112010003052

Country of ref document: DE

Effective date: 20120621

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10737028

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2