WO2011000071A1 - Method for manufacturing a biocompatible collagen membrane for use in medicine and dentistry, and resultant product - Google Patents

Method for manufacturing a biocompatible collagen membrane for use in medicine and dentistry, and resultant product Download PDF

Info

Publication number
WO2011000071A1
WO2011000071A1 PCT/BR2010/000221 BR2010000221W WO2011000071A1 WO 2011000071 A1 WO2011000071 A1 WO 2011000071A1 BR 2010000221 W BR2010000221 W BR 2010000221W WO 2011000071 A1 WO2011000071 A1 WO 2011000071A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
process according
hours
raw material
stretching
detergent
Prior art date
Application number
PCT/BR2010/000221
Other languages
French (fr)
Portuguese (pt)
Inventor
Benedicto De Campos Vidal
Ariel Lenharo
Original Assignee
Agência De Inovação-Inova
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Agência De Inovação-Inova filed Critical Agência De Inovação-Inova
Publication of WO2011000071A1 publication Critical patent/WO2011000071A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L27/00Materials for grafts or prostheses or for coating grafts or prostheses
    • A61L27/14Macromolecular materials
    • A61L27/22Polypeptides or derivatives thereof, e.g. degradation products
    • A61L27/24Collagen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L27/00Materials for grafts or prostheses or for coating grafts or prostheses
    • A61L27/36Materials for grafts or prostheses or for coating grafts or prostheses containing ingredients of undetermined constitution or reaction products thereof, e.g. transplant tissue, natural bone, extracellular matrix
    • A61L27/3604Materials for grafts or prostheses or for coating grafts or prostheses containing ingredients of undetermined constitution or reaction products thereof, e.g. transplant tissue, natural bone, extracellular matrix characterised by the human or animal origin of the biological material, e.g. hair, fascia, fish scales, silk, shellac, pericardium, pleura, renal tissue, amniotic membrane, parenchymal tissue, fetal tissue, muscle tissue, fat tissue, enamel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2430/00Materials or treatment for tissue regeneration
    • A61L2430/40Preparation and treatment of biological tissue for implantation, e.g. decellularisation, cross-linking

Definitions

  • the present invention relates to a process for obtaining a collagen membrane consisting of type I collagen for medical and dental application.
  • the obtained membrane acts as a barrier in dental surgeries, in which it is desired to form bone tissue, preferably to fibrous tissue. In addition, it can be used in surgeries where it is desired to protect bone graft material.
  • biomembranes perform the following functions: restore the vapor barrier and prevent wound dehydration; decrease evaporation by heat loss; prevent bacterial contamination by protecting the wound and the patient from septicemia; allow less painful dressing changes; facilitate wound debridement and improve the quality of healing.
  • the biomembrane can still be used in urogenital, colon and rectum, stomach, obstetrics and gynecology, otorhinolaryngology, plastic surgery, urology, vascular surgery,
  • the application of the present invention may be used as a dressing to aid in the treatment of burns. It may also be used in cases of urogenital surgeries, such as for the placement of urethral bands for the treatment of urinary incontinence and pelvic reconstruction. repair of wall defects, including ventral and inguinal hernias.
  • ROG Guided Bone Regeneration
  • non-resorbable barriers were used in RTG.
  • the first commercially available RTG barrier was manufactured from expanded polytetrafluoroethylene (Gore-Tex ® , Periodontal Material, WL Gore & Associates, Flagstaff).
  • Resorbable barriers have been evaluated regarding their safety and their role as a barrier in tissue regeneration, such as collagen, polylactic acid, polyglycolic lactic acid. Resorbable barriers are of great interest because they do not require a second surgical act to remove them. Avoiding this second surgical procedure has the benefit for the patient of not having a second surgery and eliminating surgical trauma in new and immature periodontal tissue that has been regenerated. (Wang and McNeil, 1998)
  • collagen has deserved prominence, as it constitutes one of the main components of the extra-cellular matrix of periodontal connective tissue.
  • it is physiologically metabolized, fibroblast chemotactic, hemostatic, has poor immunogenicity, and functions as a carrier for cell migration (Blumenthal, 1988; Pitaru et al., 1887).
  • Collagen is the main structural protein of vertebrate tissues and the most abundant of connective tissue and can be found in the skin, bones, tendons and teeth. In bone tissue corresponds to 90% of the organic portion of this. Its main feature is the formation of insoluble fibers with high tensile strength.
  • Collagen is considered one of the most useful biomaterials. Due to its physicochemical properties (presence or addition of crosslinking or variable cross-linking controlling the degree of imbibition and resorption), physicomechanical (interlacing or fiber orientation) and biocompatibility (low allergenicity) collagen is widely used. as implant material both in the form pure as gel (Friess, 2001) or associated with other molecules such as polysaccharides, biological and microbial (De Paula et al, 2002).
  • collagen and its degradation products are recognized by various studies found in the literature as recognized by various cell types and thus leading to phenomena of cell adhesion, growth and cell differentiation.
  • Another feature of collagen is that it can be associated with synthetic materials, proving to be a versatile protein in terms of chemical reactivity, allowing the introduction of quite varied chemical, physicochemical, biological and mechanical properties.
  • collagen has hemostatic function, surgical wound stabilization, semipermeability, allowing nutrient passage, natural enzymatic degradation, and fibroblast chemotactic ability (Postlethwaite et al., 1978).
  • Collagen membranes obtained by the proposed procurement process, are mechanically malleable, adaptable and easy to manipulate, which is beneficial in clinical application.
  • the collagen membrane for tissue barrier in RTG used in this study is obtained from the porcine and or bovine intestinal submucosa. Numerous research in various areas of medicine (urology, gastroenterology, dermatology, orthopedics, immunology, cardiology, dentistry, bioengineering of tissues) has shown that this is a versatile and efficient source, as well as not triggering antigenic responses in the receptor. able to function as a template by inducing regeneration of the native tissue in which it was implanted (Cayan et al., 2002).
  • the biomembrane manufacturing process through chemical and thermal steps, allows to obtain a membrane with high tensile strength, allowing its placement in surgical sites with high demand for tensile strength and mechanical stress.
  • Morphological and birefringence analyzes of the biomembranes showed an extensive network of collagen fibers, organized in different directions, but preferably along the biomembrane axis. This is important information and it is in agreement with the results of the mechanical properties, where the biomembranes presented a great tensile strength (MPa) resistance.
  • MPa tensile strength
  • Biomembrane processing also allows the presence of 2 glycosaminoglycans (dermatan sulfate and, especially, heparan sulfate), which may aid in intrinsic bioactivity. This fact reflects a good adherence, migration, differentiation and response of cell culture.
  • the present invention can be used in the treatment of skin lesions such as diabetic or vascular burns and ulcerations, acts as a barrier against microorganisms and water loss and contributes to the wound healing process. And also used in reconstruction of soft tissues in urogynecological procedures, acting as a support for cell growth during the tissue remodeling process.
  • These biomembranes can still be prepared to adsorb drugs such as silver sulfadizine, which is used to treat skin lesions in burns. They may also incorporate growth and differentiation factors, such as rhBMP, enabling their release into the surgical site.
  • the collagenous membrane procurement process has a relatively low procurement cost, which makes it possible to have a lower market value than other similar materials manufactured in the international market, making it more accessible to patients requiring dental treatment in which it is produced. be used.
  • the biomembrane obtained therefore, is manufactured by a unique technological process that preserves the collagenic structure of the original tissue and prior to use, there is gamma radiation sterilization.
  • the present invention describes a process for obtaining a collagen membrane obtained from intestinal submucosa of porcine origin.
  • This process permits the obtaining of a biocompatible collagen membrane of natural origin, through chemical and thermal processes, and there is no permanence of chemical residues from reagents used in the obtaining process.
  • the permanence of these residues can lead to exacerbated inflammatory response and impairment of the tissue regeneration process.
  • the costs involved in raw material procurement and membrane processing allow the product to be marketed for a lower value than other membranes on the market.
  • an object of the present invention is a process for obtaining a collagen membrane comprising the steps of: (a) cleaning of the raw material, where cleaning is chosen from the group comprising:
  • the obtaining process has a preliminary step of preserving the raw material comprising immersion in salt water followed by washing with hypochlorite. In a preferred embodiment, the obtaining process has an additional finishing step involving membrane cutting and sterilization.
  • the treated material may be lyophilized, and lyophilization, if present, occurs after step c) and before finishing, and is preceded by a stretching step similar to step b).
  • a further object of the present invention is a biomembrane obtained by the process described above.
  • Figure 1 (a) - Schematic view of the "tubule” porcine intestinal submucosa - no cuts made longitudinally
  • Figure 1 (b) Schematic view of porcine intestinal submucosa cut longitudinally
  • Figure 1 (c) - Schematic view of open porcine intestinal submucosa (after longitudinal cut)
  • the proposed processing to obtain a collagen membrane can be performed from tissues of natural origin, preferably from animals, especially cattle and swine, and the intestine of these animals can be used.
  • tissues of natural origin preferably from animals, especially cattle and swine, and the intestine of these animals can be used.
  • collagen-rich tissues other than the intestine may be used and are within the scope of the present invention.
  • the tissue used should be collagen-rich, where collagen is selected from the group comprising collagen type I, II, III, IV and combinations thereof.
  • the process of obtaining the collagen membrane is a process comprising the steps of: a) cleaning the raw material, where cleaning is chosen from the group comprising:
  • the process may comprise a preliminary step of preserving the raw material.
  • the raw material is normally preserved salty until the moment of biomembrane preparation, using the proposed manufacturing method.
  • the raw material is then treated with sodium hypochlorite solution, preferably at a concentration of 0.01% for 30 minutes to eliminate possible contaminants. After this, the material is washed thoroughly with deionized water.
  • the material is then subjected to cleaning steps comprising mechanical and / or protease and / or lipase cleaning. These procedures are intended to clean the material, remove fats and proteins other than collagen.
  • the material should be washed again with deionized water until these chemical residues are removed.
  • the material should be treated with detergent solution (0.1% to 0.5% v / v, preferably 0.3%) with lipase, (0.01%) to 0.05%, preferably 0, 02%) and rinse again with plenty of deionized water.
  • the detergent used may be any detergent known in the art.
  • the material should be stretched over regular surfaces and subjected to temperatures from 5 o C to 65 ° C, and this stretching step occurs in several substeps.
  • the first sub step takes place at temperatures of 5 ° C to 10 ° C, preferably at 7 ° C for 8h to 16h, preferably 12h.
  • the regular surfaces to be used must not allow the release of residues and must not allow the stretched biomembranes to be firmly adhered to them so that they cannot be detached from them.
  • the membranes stretched in the smooth surface must be subjected again to a temperature 30 ° C to 40 ° C, preferably at 37 0 C for 18h 30h to preferably 24h.
  • the membranes should be kept stretched at 55 ° C to 65 ° C, preferably 60 ° C, for 8h to 16h, preferably 12h.
  • the membranes are then treated with 1N hydrochloric acid for 8 to 24 hours, preferably 16 hours.
  • Biomembranes should be rinsed again with deionized water until acidic solution is removed.
  • the material must again be stretched over regular surfaces and subjected to temperature of 5 ° C to 10 ° C, preferably 7 ° C for 8h to 16h, preferably 12h.
  • the membranes stretched at regular surface must be subjected again to the temperature of 30 ° C to 40 ° C , preferably 37 0 C for 18h to 30h, preferably 24h. After these steps, the membranes should be stretched at 55 ° C to 65 ° C, preferably 60 ° C, for 8h to 16h, preferably 12h.
  • the lyophilization process is followed, in which first the biomembranes must be stretched again on a regular surface and frozen (-90 ° C to -55 ° C). ), preferably -80 ° C for 8 to 24h, preferably 12h.
  • the lyophilized or non-lyophilized membranes are then cut according to an established parameter (eg 2cm X 2cm), packaged and subjected to gamma radiation for sterilization.
  • an established parameter eg 2cm X 2cm
  • the obtained membranes can be subjected to drug incorporation and / or growth and differentiation factors.
  • Non-lyophilized membrane preparation used as a dressing for treating burns
  • the raw material should be washed in 0.1% sodium hypochlorite solution for 0.5h. After this period, the coarser greasy tissue that can be removed mechanically should be removed. The membranes are washed thoroughly in deionized water.
  • the porcine intestinal submucosa is cut longitudinally in order to open the tubular structure, characteristic of this type of structure ( Figure 1).
  • the membranes are then placed in 0.002% lipase and 0.3% detergent enzyme solution for 2.5h. After this time, they are washed extensively with deionized water. They are then placed in 600 mL of another enzyme solution with 0.002% protease and 0.3% detergent. They are then again washed with extensively deionized water.
  • the detergent has the function of transforming the fat into smaller particles and thus facilitating the action of lipase.
  • Lipase is an enzyme whose function is to catalyze the hydrolysis of fats. This facilitates the removal of fats present in the raw material.
  • the membranes are removed from the Teflon surface and subjected to treatment in 1 N hydrochloric acid solution for 8h. They are then washed in deionized water for a period of 2h. Afterwards, the membranes are stretched again on a flat surface. They are then placed under refrigeration at a temperature of 7 ° C. The membranes undergo another heat treatment step at 37 ° C for 24h. They are subsequently submitted to a temperature of 60 ° C for 12h.
  • the raw material should be washed in 600 mL of solution with 0.1% sodium hypochlorite for 0.5h. After this period, the coarser greasy tissue that can be removed mechanically should be removed. Wash the membranes with abundant deionized water.
  • the membranes are then placed in enzyme solution with 0.02% lipase and 0.3% detergent for 2.5h. After this time, they are washed extensively with deionized water. They are then placed in another enzyme solution with 0.03% protease and 0.4% detergent. They are then again washed with extensively deionized water.
  • the proteases used are not specific for collagen proteins and therefore do not alter or denature them.
  • the membranes are removed from the stainless steel surface and treated with a solution of 0.1N hydrochloric acid for 24h. They are then washed in deionized water for 4 hours.
  • the biomombles are then cut to desired pattern and gamma-sterilized.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)

Abstract

The present invention relates to a method for manufacturing a collagen membrane with uses in the field of medicine and dentistry. This membrane, which is industrially produced by a process involving chemical and thermal treatment steps, preserves the collagen fibres, which are arranged so as to withstand traction upon the fibres and remove cells and fat from the original tissue.

Description

RELATÓRIO DESCRITIVO DA PATENTE DE  PATENT DESCRIPTION REPORT
INVENÇÃO  INVENTION
"PROCESSO DE FABRICAÇÃO DE MEMBRANA COLAGÊNICA BIOCOMPATÍVEL PARA APLICAÇÃO MÉDICO-ODONTOLÓGICA E PRODUTO OBTIDO" "BIOCOMPATIBLE COLLAGENIC MEMBRANE MANUFACTURING PROCESS FOR MEDICAL-ODONTOLOGICAL APPLICATION AND PRODUCT OBTAINED"
CAMPO DA INVENÇÃO FIELD OF INVENTION
A presente patente de invenção refere-se a um processo de obtenção de uma membrana colagênica, constituída de colágeno tipo I para aplicação na área médico-odontológica. The present invention relates to a process for obtaining a collagen membrane consisting of type I collagen for medical and dental application.
A membrana obtida atua como barreira em cirurgias odontológicas, em que se deseja formar tecido ósseo, preferencialmente ao tecido fibroso. Além disso, pode ser utilizada nas cirurgias em que se deseja proteger o material de enxerto ósseo. The obtained membrane acts as a barrier in dental surgeries, in which it is desired to form bone tissue, preferably to fibrous tissue. In addition, it can be used in surgeries where it is desired to protect bone graft material.
Essa membrana obtida a partir de um processamento industrial, que envolve etapas de tratamento químico e térmico, permite a preservação das fibras colagênicas, dispostas de forma a propiciar resistência à tração das mesmas e remover células e gorduras do tecido de origem. This membrane obtained from industrial processing, which involves chemical and thermal treatment steps, allows the preservation of collagen fibers, arranged to provide tensile strength and remove cells and fats from the original tissue.
Disso resulta melhor adesão celular em sua superfície, reconhecimento, proliferação e diferenciação celular orientada. Apresenta fácil manuseio e resistência suficiente para suportar a tensão de suturas e prover um suporte para o processo de remodelagem cicatricial dos tecidos periodontais de suporte e proteção. This results in better cell surface adhesion, cell recognition, proliferation and differentiation. oriented. It features easy handling and sufficient strength to withstand the tension of sutures and to provide support for the healing process of the periodontal support and protective tissue healing.
No tratamento de queimaduras e ulcerações da pele, as biomembranas exercem as seguintes funções: restauram a barreira de vapor e previnem a desidratação da ferida; diminuem a evaporação por perda de calor; previnem a contaminação bacteriana protegendo a ferida e o paciente da septicemia; permitem trocas menos dolorosas de curativos; facilitam o debridamento da ferida além de melhorar a qualidade da cicatrização. In the treatment of skin burns and ulcerations, biomembranes perform the following functions: restore the vapor barrier and prevent wound dehydration; decrease evaporation by heat loss; prevent bacterial contamination by protecting the wound and the patient from septicemia; allow less painful dressing changes; facilitate wound debridement and improve the quality of healing.
Na área médica, a biomembrana ainda pode ser utilizada nas cirurgias urogenitais, de cólon e reto, de estômago, obstetrícia e ginecologia, otorrinolaringologia, cirurgia plástica, urologia, cirurgia vascular, In the medical field, the biomembrane can still be used in urogenital, colon and rectum, stomach, obstetrics and gynecology, otorhinolaryngology, plastic surgery, urology, vascular surgery,
FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO BACKGROUND OF THE INVENTION
A aplicação da presente invenção pode ser utilizada como curativo, para auxiliar o tratamento de queimados. Pode ainda, ser utilizada nos casos de cirurgias urogenitais, como por exemplo, na colocação de faixas (ataduras) uretrais para o tratamento de incontinência urinária e reconstrução pélvica, reparo de defeitos de parede, incluindo hérnias ventrais e inguinais. The application of the present invention may be used as a dressing to aid in the treatment of burns. It may also be used in cases of urogenital surgeries, such as for the placement of urethral bands for the treatment of urinary incontinence and pelvic reconstruction. repair of wall defects, including ventral and inguinal hernias.
Na área odontológica atua como barreira nas técnicas de Regeneração Tecidual Guiada (RTG) e Regeneração Óssea Guiada (ROG). Nos casos cirúrgicos, na área odontológica, onde se deseja a regeneração dos tecidos, há dificuldade em se criar condições para prevenir o crescimento e proliferação de outros tecidos na área em que a regeneração óssea é requerida. In the dental area, it acts as a barrier in the guided tissue regeneration (RTG) and guided bone regeneration (ROG) techniques. In surgical cases, in the dental area, where tissue regeneration is desired, it is difficult to create conditions to prevent the growth and proliferation of other tissues in the area where bone regeneration is required.
A formação de novo tecido ósseo após a intervenção cirúrgica é frequentemente prejudicada pela infiltração de células do tecido conjuntivo de crescimento mais rápido, tais como fibroblastos do tecido gengival. Formation of new bone tissue following surgery is often hampered by infiltration of faster-growing connective tissue cells such as gingival tissue fibroblasts.
Na RTG periodontal, uma barreira mecânica física é colocada entre o retalho gengival e a superfície da raiz instrumentada previamente ao reposicionamento do retalho e à sutura (Quinones e Caffesse, 1995). In periodontal RTG, a physical mechanical barrier is placed between the gingival flap and the instrumented root surface prior to flap repositioning and suturing (Quinones and Caffesse, 1995).
Esses princípios também são usados na recuperação de defeitos ósseos extensos também chamados de defeitos ósseos perenes, recebendo o nome de Regeneração Óssea Guiada (ROG), cuja ação é promover aumento do volume ósseo, utilizando-se uma membrana como barreira, termo proposto por Buser et. al. Dahlin et al. aplicaram originalmente essa técnica para regenerar o osso em perdas ósseas, estabelecendo o conceito de "osteopromoção". Essa técnica vem sendo aplicada na clínica odontológica em vários casos, incluindo a terapia com implante dentário, nos casos em que o volume ósseo no local do implante seja insuficiente. These principles are also used in the recovery of extensive bone defects, also called perennial bone defects, called Guided Bone Regeneration (ROG), whose action is to increase bone volume, using a membrane as a barrier, a term proposed by Buser. et. al. Dahlin et al. originally applied this technique to regenerate bone in bone loss, establishing the concept of "osteopromotion". This technique has been applied in the dental clinic in several cases, including dental implant therapy, in cases where bone volume at the implant site is insufficient.
Inicialmente, barreiras não reabsorvíveis foram utilizadas na RTG. A primeira barreira comercialmente disponível para RTG foi manufaturada a partir de politetrafluoretileno expandido (Gore-Tex®, Periodontal Material, W.L. Gore & Associates, Flagstaff). Initially, non-resorbable barriers were used in RTG. The first commercially available RTG barrier was manufactured from expanded polytetrafluoroethylene (Gore-Tex ® , Periodontal Material, WL Gore & Associates, Flagstaff).
Entretanto, a utilização desse tipo de material exige um segundo procedimento cirúrgico para remoção da membrana. Após 4 a 8 semanas da primeira cirurgia é necessária uma segunda intervenção cirúrgica para remoção da membrana. However, the use of this type of material requires a second surgical procedure to remove the membrane. Four to eight weeks after the first surgery a second surgical procedure is required to remove the membrane.
Barreiras reabsorvíveis vêm sendo avaliadas com relação à sua segurança e à sua atuação como barreira na regeneração tecidual, tais como colágeno, ácido polilático, ácido poli-glico-lático. As barreiras reabsorvíveis despertam grande interesse, pois não exigem um segundo ato cirúrgico para sua remoção. Evitando esse segundo procedimento cirúrgico há o benefício para o paciente de não passar por uma segunda cirurgia e elimina-se o trauma cirúrgico no tecido periodontal novo e imaturo que foi regenerado. (Wang e McNeil , 1998) Resorbable barriers have been evaluated regarding their safety and their role as a barrier in tissue regeneration, such as collagen, polylactic acid, polyglycolic lactic acid. Resorbable barriers are of great interest because they do not require a second surgical act to remove them. Avoiding this second surgical procedure has the benefit for the patient of not having a second surgery and eliminating surgical trauma in new and immature periodontal tissue that has been regenerated. (Wang and McNeil, 1998)
Dentre esses materiais reabsorvíveis, o colágeno tem merecido destaque, pois constitui um dos principais componentes da matriz extra-celular do tecido conjuntivo periodontal. Além disso, ele é fisiologicamente metabolizado, quimiotático para fibroblastos, hemostático, e apresenta fraca imunogenicidade, além de desempenhar função como carreador para migração celular (Blumenthal, 1988; Pitaru et al., 1887). Among these resorbable materials, collagen has deserved prominence, as it constitutes one of the main components of the extra-cellular matrix of periodontal connective tissue. In addition, it is physiologically metabolized, fibroblast chemotactic, hemostatic, has poor immunogenicity, and functions as a carrier for cell migration (Blumenthal, 1988; Pitaru et al., 1887).
O colágeno é a principal proteína estrutural dos tecidos dos vertebrados e a mais abundante do tecido conjuntivo, podendo ser encontrada na pele, ossos, tendões e no dente. No tecido ósseo corresponde a 90% da porção orgânica deste. Sua característica principal é a formação de fibras insolúveis com grande força elástica. Collagen is the main structural protein of vertebrate tissues and the most abundant of connective tissue and can be found in the skin, bones, tendons and teeth. In bone tissue corresponds to 90% of the organic portion of this. Its main feature is the formation of insoluble fibers with high tensile strength.
O colágeno é considerado um dos mais proveitosos biomateriais. Devido as suas propriedades físico- química (presença ou adição de ligações cruzadas ou reticulação variável que controla o grau de embebição e reabsorção), físico- mecânico (entrelaçamento ou orientação das fibras) e biocompatibilidade (baixo índice de alergenicidade) o colágeno é largamente utilizado como material para implante tanto na forma pura como na forma de gel (Friess, 2001) ou ainda associado a outras moléculas como polissacarídeos, biológicas e microbiana (De Paula et ai, 2002). Collagen is considered one of the most useful biomaterials. Due to its physicochemical properties (presence or addition of crosslinking or variable cross-linking controlling the degree of imbibition and resorption), physicomechanical (interlacing or fiber orientation) and biocompatibility (low allergenicity) collagen is widely used. as implant material both in the form pure as gel (Friess, 2001) or associated with other molecules such as polysaccharides, biological and microbial (De Paula et al, 2002).
Tanto o colágeno como os produtos de sua degradação são reconhecidos por diversos estudos encontrados em literatura específica como reconhecidos por vários tipos de células e assim levando a fenómenos de adesão celular, crescimento e diferenciação celular. Uma outra particularidade do colágeno é que o mesmo pode ser associado com materiais sintéticos, mostrando ser uma proteína versátil em termos de reatividade química, permitindo a introdução de propriedades químicas, físico-químicas, biológicas e mecânicas bastante variadas.  Both collagen and its degradation products are recognized by various studies found in the literature as recognized by various cell types and thus leading to phenomena of cell adhesion, growth and cell differentiation. Another feature of collagen is that it can be associated with synthetic materials, proving to be a versatile protein in terms of chemical reactivity, allowing the introduction of quite varied chemical, physicochemical, biological and mechanical properties.
Outras vantagens do colágeno incluem função hemostática, estabilização da ferida cirúrgica, semi- permeabilidade, permitindo passagem de nutrientes, degradação enzimática natural e habilidade quimiotática para fibroblastos (Postlethwaite et al., 1978). Other advantages of collagen include hemostatic function, surgical wound stabilization, semipermeability, allowing nutrient passage, natural enzymatic degradation, and fibroblast chemotactic ability (Postlethwaite et al., 1978).
As membranas de colágeno, obtidas pelo processo de obtenção proposto, são mecanicamente maleáveis, adaptáveis e fáceis de serem manipuladas, que é benéfico na aplicação clínica. A membrana colagênica para barreira tecidual em RTG utilizada nesse estudo é obtida a partir da submucosa intestinal porcina e ou bovina. Inúmeras pesquisas nas mais diversas áreas da Medicina (Urologia, gastroenterologia, dermatologia, ortopedia, imunologia, cardiologia, odontologia, bioengenharia dos tecidos) têm mostrado que se trata de uma fonte versátil e eficiente, pois além de não desencadear respostas antigênicas no receptor, é capaz de funcionar como molde induzindo a regeneração do tecido nativo no qual foi implantada (Cayan et al., 2002). Collagen membranes, obtained by the proposed procurement process, are mechanically malleable, adaptable and easy to manipulate, which is beneficial in clinical application. The collagen membrane for tissue barrier in RTG used in this study is obtained from the porcine and or bovine intestinal submucosa. Numerous research in various areas of medicine (urology, gastroenterology, dermatology, orthopedics, immunology, cardiology, dentistry, bioengineering of tissues) has shown that this is a versatile and efficient source, as well as not triggering antigenic responses in the receptor. able to function as a template by inducing regeneration of the native tissue in which it was implanted (Cayan et al., 2002).
O processo de fabricação da biomembrana, por meio de etapas químicas e térmicas, permite a obtenção de uma membrana com alta resistência à tração, permitindo a sua colocação em sítios cirúrgicos com alta exigência quanto à resistência à tração e esforços mecânicos. The biomembrane manufacturing process, through chemical and thermal steps, allows to obtain a membrane with high tensile strength, allowing its placement in surgical sites with high demand for tensile strength and mechanical stress.
As análises morfológicas e de birrefringência das biomembranas demonstraram uma extensa rede de fibras de colágeno, organizadas em diferentes direções, mas preferencialmente ao longo eixo da biomembrana. Esta é uma importante informação e que está de acordo com os resultados das propriedades mecânicas, onde as biomembranas apresentaram uma grande resistência à força de tensão (MPa). Comparativamente, Derwin e colaboradores (2006) testaram biomecanicamente cinco fabricantes de biomembranas comercializadas internacionalmente e descreveram valores de até lO Mpa. Morphological and birefringence analyzes of the biomembranes showed an extensive network of collagen fibers, organized in different directions, but preferably along the biomembrane axis. This is important information and it is in agreement with the results of the mechanical properties, where the biomembranes presented a great tensile strength (MPa) resistance. By comparison, Derwin and colleagues (2006) biomechanically tested five internationally traded biomembrane manufacturers and described values up to 10 Mpa.
Ensaios de tração, realizados com as biomembranas submetidas a esse processo de obtenção, alcançaram valores médios de 117,8 MPa, enquanto outras membranas comerciais chegaram a valores próximos de 10 Mpa. Com isso, que a relação estrutura-função dos componentes colagênicos e não-colagênicos das biomembranas não são afetados pelo processo de preparo das biomembranas, mantendo boa resistência a forças tensionais. Tensile tests, performed with biomembranes submitted to this process, reached average values of 117.8 MPa, while other commercial membranes reached values close to 10 Mpa. Thus, the structure-function relationship of the collagen and non-collagen components of biomembranes are not affected by the biomembrane preparation process, maintaining good resistance to tensile forces.
O processamento da biomembrana também possibilita a presença de 2 glicosaminoglicanos (dermatan sulfato e, principalmente, heparan sulfato), que podem auxiliar na bioatividade intrínseca. Esse fato reflete uma boa aderência, migração, diferenciação e resposta da cultura celular. Biomembrane processing also allows the presence of 2 glycosaminoglycans (dermatan sulfate and, especially, heparan sulfate), which may aid in intrinsic bioactivity. This fact reflects a good adherence, migration, differentiation and response of cell culture.
Na medicina, a presente invenção pode ser utilizada no tratamento de lesões de pele tais como queimaduras e ulcerações de natureza diabética ou vascular, atua como barreira contra microorganismos e perda de água e contribui no processo de cicatrização das feridas. E utilizada também na reconstrução de tecidos moles em procedimentos uroginecológicos, atuando como suporte para o crescimento celular durante o processo de remodelagem tecidual. Essas biomembranas ainda podem ser preparadas de modo que adsorvam fármacos como sulfadizina de prata, utilizada no tratamento das lesões de pele em queimados. Podem ainda incorporar fatores de crescimento e diferenciação, tais como rhBMP, possibilitando a sua liberação no sítio cirúrgico. In medicine, the present invention can be used in the treatment of skin lesions such as diabetic or vascular burns and ulcerations, acts as a barrier against microorganisms and water loss and contributes to the wound healing process. And also used in reconstruction of soft tissues in urogynecological procedures, acting as a support for cell growth during the tissue remodeling process. These biomembranes can still be prepared to adsorb drugs such as silver sulfadizine, which is used to treat skin lesions in burns. They may also incorporate growth and differentiation factors, such as rhBMP, enabling their release into the surgical site.
Além disso, o processo de obtenção da membrana colagênica apresenta custo de obtenção relativamente baixo, o que possibilita um valor de mercado inferior ao de outros materiais similares fabricados no mercado internacional, tornando-o mais acessível aos pacientes que necessitem de tratamento odontológico em que ela seja utilizada. In addition, the collagenous membrane procurement process has a relatively low procurement cost, which makes it possible to have a lower market value than other similar materials manufactured in the international market, making it more accessible to patients requiring dental treatment in which it is produced. be used.
A biomembrana obtida, portanto, é fabricada por um processo tecnológico exclusivo que preserva a estrutura colagênica do tecido de origem e previamente ao uso, há esterilização por radiação gama.  The biomembrane obtained, therefore, is manufactured by a unique technological process that preserves the collagenic structure of the original tissue and prior to use, there is gamma radiation sterilization.
Disso resulta melhor adesão celular em sua superfície, reconhecimento, proliferação e diferenciação celular orientada. Apresenta fácil manuseio e resistência suficiente para suportar a tensão de suturas e prover um suporte para o processo de remodelagem cicatricial. A presente membrana, de origem natural, é reabsorvível e, portanto, não necessita de um segundo procedimento cirúrgico para sua remoção. This results in better cell surface adhesion, recognition, proliferation and targeted cell differentiation. Features easy handling and sufficient strength to withstand suture tension and provide support for the process of scar remodeling. The present membrane, of natural origin, is resorbable and, therefore, does not require a second surgical procedure for its removal.
BREVE DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION
Em um aspecto, a presente invenção descreve um processo de obtenção de uma membrana colagênica obtida a partir de submucosa intestinal de origem suína. In one aspect, the present invention describes a process for obtaining a collagen membrane obtained from intestinal submucosa of porcine origin.
Esse processo permite a obtenção de membrana colagênica de origem natural biocompatível, por meio de processos químicos e térmicos, não havendo permanência de resíduos químicos, provenientes de reagentes utilizados no processo de obtenção. A permanência desses resíduos pode levar a resposta inflamatória exacerbada e comprometimento do processo de regeneração tecidual. Os custos envolvidos na aquisição da matéria-prima e processamento da membrana permitem a comercialização do produto por um valor menor do que outras membranas presentes no mercado. This process permits the obtaining of a biocompatible collagen membrane of natural origin, through chemical and thermal processes, and there is no permanence of chemical residues from reagents used in the obtaining process. The permanence of these residues can lead to exacerbated inflammatory response and impairment of the tissue regeneration process. The costs involved in raw material procurement and membrane processing allow the product to be marketed for a lower value than other membranes on the market.
E, portanto, um objeto da presente invenção um processo de obtenção de uma membrana colagênica compreendendo as etapas de: a) limpeza da matéria-prima, onde a limpeza é escolhida do grupo que compreende: Therefore, an object of the present invention is a process for obtaining a collagen membrane comprising the steps of: (a) cleaning of the raw material, where cleaning is chosen from the group comprising:
(i) limpeza mecânica para remoção de resíduos grosseiros de outros tecidos; (i) mechanical cleaning to remove coarse waste from other fabrics;
(ii) tratamento enzimático com lipase e detergente para promover a remoção de gorduras do tecido de origem; (ii) enzymatic treatment with lipase and detergent to promote the removal of fat from the source tissue;
(iii) tratamento enzimático com proteases e detergentes para promover a remoção de proteínas diferentes das colagênicas, assim como gorduras; e (iii) enzymatic treatment with proteases and detergents to promote the removal of proteins other than collagen as well as fats; and
(iv) combinações dos itens descritos acima; b) esticar a matéria-prima em temperaturas variando de 5°C a 65°C. c) tratamento das biomembranas com ácido clorídrico para permitir a remoção de restos celulares e material genético. (iv) combinations of the items described above; b) stretch the raw material at temperatures ranging from 5 ° C to 65 ° C. c) treatment of biomembranes with hydrochloric acid to allow removal of cellular debris and genetic material.
Em uma realização preferencial, o processo de obtenção possui uma etapa preliminar de conservação da matéria prima, compreendendo a imersão em água salgada seguida de lavagem com hipoclorito. Em uma realização preferencial, o processo de obtenção possui uma etapa adicional de acabamento, que envolve o corte da membrana e esterilização. In a preferred embodiment, the obtaining process has a preliminary step of preserving the raw material comprising immersion in salt water followed by washing with hypochlorite. In a preferred embodiment, the obtaining process has an additional finishing step involving membrane cutting and sterilization.
Opcionalmente, o material tratado pode ser liofílizado, e a liofilização, quando presente, ocorre após a etapa c) e antes do acabamento, e é precedida por uma etapa de esticamento semelhante à etapa b). Optionally, the treated material may be lyophilized, and lyophilization, if present, occurs after step c) and before finishing, and is preceded by a stretching step similar to step b).
Os processos químicos e térmicos aos quais as membranas são submetidas permitem, ainda, a obtenção de resistência à tração maior do que a observada em produtos similares existentes no mercado. A resistência à tração é importante para que a membrana possa ser mais facilmente manipulada e suturada nas regiões necessárias. The chemical and thermal processes to which the membranes are submitted also allow to obtain higher tensile strength than that observed in similar products in the market. Tensile strength is important so that the membrane can be more easily manipulated and sutured in the required regions.
É um adicional objeto da presente invenção uma biomembrana obtida pelo processo descrito acima. A further object of the present invention is a biomembrane obtained by the process described above.
Estes e outros objetos da presente invenção serão melhor compreendendidos a partir da descrição detalhada abaixo. BREVE DESCRIÇÃO DAS FIGURAS These and other objects of the present invention will be better understood from the detailed description below. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
Figura 1 (a) - visão esquemática da submucosa intestinal suína em forma de "túbulo" - sem cortes realizados no seu sentido longitudinal Figure 1 (a) - Schematic view of the "tubule" porcine intestinal submucosa - no cuts made longitudinally
Figura 1(b) - visão esquemática da submucosa intestinal suína cortada no seu sentido longitudinal Figure 1 (b) - Schematic view of porcine intestinal submucosa cut longitudinally
Figura 1(c) - visão esquemática da submucosa intestinal suína aberta (após corte no sentido longitudinal) Figure 1 (c) - Schematic view of open porcine intestinal submucosa (after longitudinal cut)
DESCRIÇÃO DETALHADA DA INVENÇÃO DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Os exemplos aqui descritos têm o intuito apenas de ilustrar algumas da inúmeras formas de realização do processo da presente invenção, e portanto não devem ser encarados de forma restritiva. The examples described herein are intended merely to illustrate some of the numerous embodiments of the process of the present invention, and therefore should not be construed as restrictive.
Matéria Prima Feedstock
O processamento proposto, para a obtenção de membrana colagênica, pode ser realizado a partir de tecidos de origem natural, preferencialmente de animais, em especial bovinos e suínos, podendo-se utilizar o intestino desses animais. No entanto, outros tecidos ricos em colágeno além do intestino, podem ser usados e estão compreendidos no escopo da presente invenção. Preferencialmente o tecido utilizado deve ser rico em colágeno, onde o colágeno é selecionado do grupo que compreende colágeno tipo I, II, III, IV e combinações dos mesmos. The proposed processing to obtain a collagen membrane can be performed from tissues of natural origin, preferably from animals, especially cattle and swine, and the intestine of these animals can be used. However, collagen-rich tissues other than the intestine may be used and are within the scope of the present invention. Preferably the tissue used should be collagen-rich, where collagen is selected from the group comprising collagen type I, II, III, IV and combinations thereof.
Todos os outros tipos de colágenos também são adequados para uso na presente invenção. All other types of collagen are also suitable for use in the present invention.
Processo de obtenção da Membrana Colagênica Process for obtaining the Collagen Membrane
O processo de obtenção da membrana colagênica é um processo compreendendo as etapas de: a) limpeza da matéria-prima, onde a limpeza é escolhida do grupo que compreende: The process of obtaining the collagen membrane is a process comprising the steps of: a) cleaning the raw material, where cleaning is chosen from the group comprising:
(i) limpeza mecânica para remoção de resíduos grosseiros de outros tecidos; (i) mechanical cleaning to remove coarse waste from other fabrics;
(ii) tratamento enzimático com lipase e detergente para promover a remoção de gorduras do tecido de origem; (ii) enzymatic treatment with lipase and detergent to promote the removal of fat from the source tissue;
(iii) tratamento enzimático com proteases e detergentes para promover a remoção de proteínas diferentes das colagênicas, assim como gorduras; e (iii) enzymatic treatment with proteases and detergents to promote the removal of proteins other than collagen as well as fats; and
(iv) combinações dos itens descritos acima; b) esticar a matéria-prima em temperaturas variando de 5°C a 65°C. c) tratamento das biomembranas com ácido clorídrico para permitir a remoção de restos celulares e material genético. (iv) combinations of the items described above; b) stretch the raw material at temperatures ranging from 5 ° C to 65 ° C. c) treatment of biomembranes with hydrochloric acid to allow removal of cellular debris and genetic material.
O processo pode compreender uma etapa preliminar de conservação da matéria-prima. A matéria-prima normalmente é conservada salgada até o momento da preparação das biomembranas, utilizando-se o método de fabricação proposto. The process may comprise a preliminary step of preserving the raw material. The raw material is normally preserved salty until the moment of biomembrane preparation, using the proposed manufacturing method.
Durante a etapa de conservação, a matéria prima é, então, tratada com solução de hipoclorito de sódio, preferencialmente a uma concentração de 0,01% por 30 minutos para eliminação de possíveis agentes contaminantes. Após isso, lava-se o material abundantemente com água deionizada. During the preservation step, the raw material is then treated with sodium hypochlorite solution, preferably at a concentration of 0.01% for 30 minutes to eliminate possible contaminants. After this, the material is washed thoroughly with deionized water.
O material então é submetido às etapas de limpeza, que compreende limpeza mecânica e/ou com proteases e/ou com lípases. Esses procedimentos têm o intuito de limpar o material, retirar gorduras e proteínas que não o colágeno. The material is then subjected to cleaning steps comprising mechanical and / or protease and / or lipase cleaning. These procedures are intended to clean the material, remove fats and proteins other than collagen.
A limpeza mecânica é realizada com auxílio de instrumentais de corte, para remoção de resíduos grosseiros de outros tecidos, tais como de gordura. Submete-se, então, o material a tratamento com detergentes (0,1% a 0,5% v/v, preferencialmente a 0,3%) e proteases (0,01% a 0,05%, preferencialmente a 0,02%) por 2 a 4h. Mechanical cleaning is performed with the aid of cutting instruments to remove coarse residue from other tissues such as fat. Then submits the detergent treatment material (0.1% to 0.5% v / v, preferably 0.3%) and proteases (0.01% to 0.05%, preferably 0.02%) for 2 to 4h .
O material deve ser novamente lavado com água deionizada até remoção desses resíduos químicos. The material should be washed again with deionized water until these chemical residues are removed.
Deve-se tratar o material com solução de detergente (0,1% a 0,5% v/v, preferencialmente a 0,3%) com lipase, (0,01%) a 0,05%, preferencialmente a 0,02%) e lavá-lo novamente com água deionizada de forma abundante. The material should be treated with detergent solution (0.1% to 0.5% v / v, preferably 0.3%) with lipase, (0.01%) to 0.05%, preferably 0, 02%) and rinse again with plenty of deionized water.
O detergente utilizado pode ser qualquer detergente conhecido do estado da técnica. The detergent used may be any detergent known in the art.
Após a etapa de limpeza o material deve ser esticado sobre superfícies regulares e submetido à temperaturas de 5o C a 65°C, sendo que essa etapa de esticamento do material ocorre em diversas subetapas. A primeira sub etapa se processa à temperaturas de 5°C a 10°C, preferencialmente a 7o C, por 8h a 16h, preferencialmente 12h. After the cleaning step the material should be stretched over regular surfaces and subjected to temperatures from 5 o C to 65 ° C, and this stretching step occurs in several substeps. The first sub step takes place at temperatures of 5 ° C to 10 ° C, preferably at 7 ° C for 8h to 16h, preferably 12h.
As superfícies regulares a serem utilizadas não devem possibilitar a liberação de resíduos e nem devem permitir que as biomembranas esticadas fiquem firmemente aderidas às mesmas, de modo que não seja possível destacá-las das mesmas. As membranas, esticadas na superfície regular, devem ser submetidas novamente à temperatura 30° C a 40° C, preferencialmente a 370 C, por 18h a 30h, preferencialmente, 24h. The regular surfaces to be used must not allow the release of residues and must not allow the stretched biomembranes to be firmly adhered to them so that they cannot be detached from them. The membranes stretched in the smooth surface, must be subjected again to a temperature 30 ° C to 40 ° C, preferably at 37 0 C for 18h 30h to preferably 24h.
Após essas etapas, as membranas devem ser mantidas esticadas sob a temperatura de 55° C a 65° C, preferencialmente 60 ° C, por 8h a 16h, preferencialmente 12h. After these steps, the membranes should be kept stretched at 55 ° C to 65 ° C, preferably 60 ° C, for 8h to 16h, preferably 12h.
As membranas são, então, tratadas com ácido clorídrico IN, por 8 a 24 horas, preferencialmente 16 horas. The membranes are then treated with 1N hydrochloric acid for 8 to 24 hours, preferably 16 hours.
As biomembranas devem ser novamente lavadas com água deionizada até a remoção da solução ácida. Biomembranes should be rinsed again with deionized water until acidic solution is removed.
Quando se deseja obter membranas não- liofilizadas, após o tratamento com HCl IN e lavagem com água deionizada, descrito acima, procede-se a nova secagem das mesmas. When non-lyophilized membranes are desired, after treatment with 1N HCl and washing with deionized water described above, they are dried again.
O material deve ser novamente esticado sobre superfícies regulares e submetido à temperatura de 5o C a 10°C, preferencialmente 7 °C, por 8h a 16h, preferencialmente 12h. The material must again be stretched over regular surfaces and subjected to temperature of 5 ° C to 10 ° C, preferably 7 ° C for 8h to 16h, preferably 12h.
As membranas, esticadas na superfície regular, devem ser submetidas novamente à temperatura de 30° C a 40° C preferencialmente 370 C, por 18h a 30h, preferencialmente 24h. Após essas etapas, as membranas devem ser esticadas sob a temperatura de 55° C a 65° C, preferencialmente 60 ° C, por 8h a 16h, preferencialmente 12h. The membranes stretched at regular surface must be subjected again to the temperature of 30 ° C to 40 ° C , preferably 37 0 C for 18h to 30h, preferably 24h. After these steps, the membranes should be stretched at 55 ° C to 65 ° C, preferably 60 ° C, for 8h to 16h, preferably 12h.
Para se obter membranas liofilizadas, após tratamento com HC1 IN e lavagem com água deionizada, segue- se o processo de liofilização, no qual primeiramente, as biomembranas devem ser esticadas novamente em superfície regular e congeladas (-90°C a -55°C), preferencialmente -80 °C, por 8 a 24 h, preferencialmente 12h. To obtain lyophilized membranes, after treatment with 1 N HCl and washing with deionized water, the lyophilization process is followed, in which first the biomembranes must be stretched again on a regular surface and frozen (-90 ° C to -55 ° C). ), preferably -80 ° C for 8 to 24h, preferably 12h.
Elas são colocadas em aparelho liofílizador, devendo permanecer no mesmo e serem submetidas à remoção de água até que o peso das biomembranas permaneça constante. They are placed in a lyophilizer apparatus and must remain in it and be subjected to water removal until the weight of the biomembranes remains constant.
As membranas, liofilizadas ou não-liofilizadas, são então cortadas, de acordo com parâmetro estabelecido (por exemplo, 2cm X 2cm), embaladas e submetidas à radiação gama para esterilização. The lyophilized or non-lyophilized membranes are then cut according to an established parameter (eg 2cm X 2cm), packaged and subjected to gamma radiation for sterilization.
Finalizado esse processo, as membranas obtidas podem ser submetidas à incorporação de fármacos e/ou fatores de crescimento e diferenciação.  After this process, the obtained membranes can be subjected to drug incorporation and / or growth and differentiation factors.
As biomembranas são então, cortadas de acordo com padrão desejado e esterilizadas por radiação gama EXEMPLOl The biomembranes are then cut to desired pattern and sterilized by gamma radiation. EXAMPLE
Preparo de membrana não-liofilizada utilizada como curativo no tratamento de queimados Non-lyophilized membrane preparation used as a dressing for treating burns
A matéria-prima deve ser lavada em solução com 0,1% de hipoclorito de sódio por 0,5h. Após esse período, deve-se remover o tecido gorduroso mais grosseiro, possível de ser removido mecanicamente. As membranas são lavadas em água deionizada, abundantemente. The raw material should be washed in 0.1% sodium hypochlorite solution for 0.5h. After this period, the coarser greasy tissue that can be removed mechanically should be removed. The membranes are washed thoroughly in deionized water.
A submucosa intestinal suína é cortada no seu sentido longitudinal, de modo a se abrir a estrutura tubular, característica desse tipo de estrutura (Figura 1).  The porcine intestinal submucosa is cut longitudinally in order to open the tubular structure, characteristic of this type of structure (Figure 1).
As membranas são colocadas, então, em solução enzimática 0,002% de lípase e 0,3% de detergente por 2,5h. Após esse tempo, elas são lavadas extensivamente com água deionizada. Elas são, então colocadas em 600 mL de outra solução enzimática com 0,002% de protease e 0,3% de detergente. São então novamente lavadas com água deionizada extensivamente.  The membranes are then placed in 0.002% lipase and 0.3% detergent enzyme solution for 2.5h. After this time, they are washed extensively with deionized water. They are then placed in 600 mL of another enzyme solution with 0.002% protease and 0.3% detergent. They are then again washed with extensively deionized water.
O detergente tem a função de transformar a gordura em partículas menores e facilitar assim a atuação da lípase. A lipase é uma enzima que tem por função catalisar a hidrólise das gorduras. Dessa maneira, facilita-se a remoção de gorduras presentes na matéria-prima. The detergent has the function of transforming the fat into smaller particles and thus facilitating the action of lipase. Lipase is an enzyme whose function is to catalyze the hydrolysis of fats. This facilitates the removal of fats present in the raw material.
Elas são então cortadas em tiras e esticadas em superfície plana de teflon. São, então, colocadas, sob refrigeração a 4o C. As membranas passam por outra etapa de tratamento térmico, a 35° C, por 24h. São submetidas, posteriormente, durante 12h a temperatura de 60° C. They are then cut into strips and stretched on a flat Teflon surface. They are then placed under refrigeration at 4 C. The membranes undergo another step of heat treatment at 35 ° C for 24h. They are subsequently submitted for 12 hours at 60 ° C.
As membranas são removidas da superfície de teflon e submetidas a tratamento em solução de ácido clorídrico IN, pelo período de 8h. Elas são então lavadas em água deionizada pelo período de 2h. Após, as membranas são novamente esticadas em superfície plana. São, então, colocadas, sob refrigeração, numa temperatura de 7°C . As membranas passam por uma outra etapa de tratamento térmico a 37 °C por 24h . São submetidas, posteriormente a temperatura de 60°C por 12h.  The membranes are removed from the Teflon surface and subjected to treatment in 1 N hydrochloric acid solution for 8h. They are then washed in deionized water for a period of 2h. Afterwards, the membranes are stretched again on a flat surface. They are then placed under refrigeration at a temperature of 7 ° C. The membranes undergo another heat treatment step at 37 ° C for 24h. They are subsequently submitted to a temperature of 60 ° C for 12h.
EXEMPLO 2  EXAMPLE 2
Preparo de membrana liofilizada para área odontológica Dental lyophilized membrane preparation
A matéria-prima deve ser lavada em 600 mL de solução com 0,1% de hipoclorito de sódio por 0,5h. Após esse período, deve-se remover o tecido gorduroso mais grosseiro, possível de ser removido mecanicamente. Lava-se as membranas com água deionizada abundantemente The raw material should be washed in 600 mL of solution with 0.1% sodium hypochlorite for 0.5h. After this period, the coarser greasy tissue that can be removed mechanically should be removed. Wash the membranes with abundant deionized water.
As membranas são colocadas, então, em solução enzimática com 0,02% de lipase e 0,3% de detergente por 2,5h. Após esse tempo, elas são lavadas extensivamente com água deionizada. Elas são, então, colocadas em outra solução enzimática com 0,03% de protease e 0,4% de detergente. São então novamente lavadas com água deionizada extensivamente. As proteases utilizadas não são específicas para as proteínas colagênicas, não havendo, portanto, alteração ou desnaturação das mesmas.  The membranes are then placed in enzyme solution with 0.02% lipase and 0.3% detergent for 2.5h. After this time, they are washed extensively with deionized water. They are then placed in another enzyme solution with 0.03% protease and 0.4% detergent. They are then again washed with extensively deionized water. The proteases used are not specific for collagen proteins and therefore do not alter or denature them.
Elas são então cortadas em tiras e esticadas em superfície de aço inox. São, então, colocadas, sob refrigeração, numa temperatura de 8°C, durante 14h.. As membranas passam por uma outra etapa de tratamento térmico, a 35°C, por 20h. São submetidas, posteriormente a temperatura de 55°C, por 13h. They are then cut into strips and stretched on a stainless steel surface. They are then refrigerated at 8 ° C for 14h. The membranes undergo another heat treatment step at 35 ° C for 20h. They are then subjected to a temperature of 55 ° C for 13h.
As membranas são removidas da superfície de aço inox e submetidas a tratamento em solução de com 0,1N de ácido clorídrico, pelo período de 24h. Elas são então lavadas em água deionizada pelo período 4 horas.  The membranes are removed from the stainless steel surface and treated with a solution of 0.1N hydrochloric acid for 24h. They are then washed in deionized water for 4 hours.
Essas membranas devem ser congeladas em biofreezer numa temperatura de - 80°C, por lOh. Elas são, então, transferidas para um liofilizador, devendo permanecer no mesmo até que a massa permaneça constante. These membranes should be frozen in a biofreezer at -80 ° C for 10h. They are then transferred to a freeze dryer and should remain there until the mass remains constant.
As biomebranas são então, cortadas de acordo com padrão desejado e esterilizadas por radiação gama  The biomombles are then cut to desired pattern and gamma-sterilized.

Claims

REIVINDICAÇÕES
1. Processo de fabricação de membrana colagênica biocompatível caracterizado por utilizar matéria- prima escolhida dentre tecidos de origem natural rica em colágeno, de bovinos e/ou suínos. 1. Biocompatible collagen membrane manufacturing process characterized by using raw material chosen from tissues of natural origin rich in collagen, bovine and / or swine.
2. Processo, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por compreender as etapas de:  Process according to Claim 1, characterized in that it comprises the steps of:
a) limpeza da matéria-prima, onde a limpeza é escolhida do grupo que compreende:  (a) cleaning of the raw material, where cleaning is chosen from the group comprising:
(i) limpeza mecânica para remoção de resíduos grosseiros de outros tecidos;  (i) mechanical cleaning to remove coarse waste from other fabrics;
(ii) tratamento enzimático com lipase e detergente para promover a remoção de gorduras do tecido de origem;  (ii) enzymatic treatment with lipase and detergent to promote the removal of fat from the source tissue;
(iii) tratamento enzimático com proteases e detergentes para promover a remoção de proteínas diferentes das colagênicas, assim como gorduras; e  (iii) enzymatic treatment with proteases and detergents to promote the removal of proteins other than collagen as well as fats; and
(iv) combinações dos itens descritos acima;  (iv) combinations of the items described above;
b) esticar a matéria-prima em temperaturas variando de 5°C a 65°C.  b) stretch the raw material at temperatures ranging from 5 ° C to 65 ° C.
c) tratamento das biomembranas com ácido clorídrico para permitir a remoção de restos celulares e material genético. c) treatment of biomembranes with hydrochloric acid to allow removal of cellular debris and genetic material.
3. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pela matéria-prima ser a submucosa intestinal de bovinos e/ou suínos. Process according to Claim 2, characterized in that the raw material is the intestinal submucosa of cattle and / or swine.
4. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por compreender uma etapa preliminar de conservação da matéria prima.  Process according to claim 2, characterized in that it comprises a preliminary step of preserving the raw material.
5. Processo, de acordo com a reivindicação 4, caracterizado pela etapa de conservação compreender as etapas de:  Process according to Claim 4, characterized in that the preservation step comprises the steps of:
a) tratamento da matéria prima com uma solução preferencialmente de 0,01% v/v de hipoclorito de sódio durante 30 minutos; e  a) treating the raw material with a solution preferably of 0.01% v / v sodium hypochlorite for 30 minutes; and
b) lavagem abundante com água deionizada.  b) abundant washing with deionized water.
6. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pela limpeza mecânica ser realizada com instrumentos de corte.  Process according to Claim 2, characterized in that the mechanical cleaning is carried out with cutting instruments.
7. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pela limpeza com detergente e protease compreender de 0,1% a 0,5% v/v de detergente e 0,01% a 0,05% v/v de protease.  Process according to Claim 2, characterized in that the detergent and protease cleaning comprises from 0.1% to 0.5% v / v detergent and 0.01% to 0.05% v / v protease.
8. Processo, de acordo com a reivindicação 7, caracterizado pela concentração do detergente e protease ser preferencialmente de 0,3% e 0,02% v/v respectivamente. Process according to Claim 7, characterized in that the concentration of detergent and protease is preferably 0.3% and 0.02% v / v respectively.
9. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pela concentração de detergente e lipase compreender de 0,1% a 0,5% v/v de detergente e 0,01% a 0,05% v/v de lipase. Process according to Claim 2, characterized in that the detergent and lipase concentration comprises from 0.1% to 0.5% v / v detergent and 0.01% to 0.05% v / v lipase.
10. Processo, de acordo com a reivindicação 9, caracterizado pela concentração de detergente e lipase ser preferencialmente de 0,3% e 0,02% v/v respectivamente.  Process according to Claim 9, characterized in that the concentration of detergent and lipase is preferably 0.3% and 0.02% v / v respectively.
11. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que após cada etapa de limpeza, o material é lavado com água deionizada de forma abundante.  Process according to Claim 2, characterized in that after each cleaning step the material is washed with abundant deionized water.
12. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pela matéria-prima ser esticada em uma superfície regular.  Process according to Claim 2, characterized in that the raw material is stretched on a regular surface.
13. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pela etapa de esticamento ser subdividida em 3 etapas:  Process according to Claim 2, characterized in that the stretching step is subdivided into 3 steps:
i) esticamento em temperaturas de 5°C a 10°C por 8 a 16 horas;  i) stretching at temperatures of 5 ° C to 10 ° C for 8 to 16 hours;
ii) esticamento em temperaturas de 30°C a 40°C por 18 a 30 horas; e  ii) stretching at temperatures of 30 ° C to 40 ° C for 18 to 30 hours; and
iii) esticamento em temperaturas de 55°C a 65°C por 8 a 16 horas; iii) stretching at temperatures of 55 ° C to 65 ° C for 8 to 16 hours;
14. Processo, de acordo com a reivindicação 13, caracterizado pela etapa de esticamento compreender 3 etapas: Process according to Claim 13, characterized in that the stretching step comprises 3 steps:
i) esticamento ser preferencialmente em temperatura de 7°C por 12 horas;  i) stretching is preferably at a temperature of 7 ° C for 12 hours;
ii) esticamento ser preferencialmente em temperatura de 37°C por 24 horas; e  ii) stretching is preferably at a temperature of 37 ° C for 24 hours; and
iii) esticamento ser preferencialmente em temperaturas de 60°C por 12 horas;  iii) stretching is preferably at temperatures of 60 ° C for 12 hours;
15. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo ácido clorídrico estar a uma concentração de IN.  Process according to Claim 2, characterized in that the hydrochloric acid is at a concentration of IN.
16. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo tratamento com ácido clorídrico durar de 8 a 24 horas.  Process according to Claim 2, characterized in that the hydrochloric acid treatment lasts from 8 to 24 hours.
17. Processo, de acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo tratamento durar preferencialmente 16 horas.  Process according to Claim 16, characterized in that the treatment preferably lasts 16 hours.
18. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pela matéria-prima, após a etapa c) ser submetida novamente a uma etapa de secagem.  Process according to Claim 2, characterized in that the raw material after step c) is again subjected to a drying step.
19. Processo, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pela matéria-prima, após a etapa c) ser liofilizada.  Process according to Claim 2, characterized in that the raw material after step c) is lyophilized.
20. Processo, de acordo com a reivindicação 19, caracterizado pela etapa de liofilização compreender o esticamento e congelamento a temperaturas entre -90°C e -55°C por 8 a 24 horas. Process according to Claim 19, characterized in that the lyophilization step comprises the stretching and freezing at temperatures between -90 ° C and -55 ° C for 8 to 24 hours.
21. Processo, de acordo com a reivindicação 20, caracterizado pela etapa de liofílização ocorrer preferencialmente a 80°C por 12 horas.  Process according to Claim 20, characterized in that the lyophilization step preferably takes place at 80 ° C for 12 hours.
22. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 18 ou 19, caracterizado pelas biomembranas serem cortadas e esterilizadas por radiação gama.  Process according to either of claims 18 or 19, characterized in that the biomembranes are cut and sterilized by gamma radiation.
23. Processo, de acordo com qualquer uma das reivindicações 18 ou 19, caracterizado por fármacos e/ou fatores de crescimento e diferenciação serem incorporados às biomembranas.  Process according to either of claims 18 or 19, characterized in that drugs and / or growth and differentiation factors are incorporated into the biomembranes.
24. Uso da submucosa intestinal suína e/ou bovina caracterizado por ser na preparação de uma membrana colagênica biocompatível para aplicação odontológica.  24. Use of porcine and / or bovine intestinal submucosa characterized in that it is in the preparation of a biocompatible collagen membrane for dental application.
25. Uso da submucosa intestinal suína e/ou bovina caracterizado por ser na preparação de uma membrana colagênica biocompatível para aplicação na área médica.  25. Use of porcine and / or bovine intestinal submucosa characterized in that it is in the preparation of a biocompatible collagen membrane for medical application.
26. Membrana colagênica biocompatível caracterizada por ser liofílizada e obtida por um processo conforme descrito nas reivindicações I a l7 e l9 a 23. Biocompatible collagen membrane characterized in that it is lyophilized and obtained by a process as described in claims I to 17 and 19 to 23.
27. Membrana colagênica biocompatível caracterizada por ser obtida por um processo conforme descrito nas reivindicações 1 a 18 e 22 a 23. Biocompatible collagen membrane characterized in that it is obtained by a process as described in claims 1 to 18 and 22 to 23.
28. Membrana colagênica biocompatível caracterizada por ser composta da submucosa intestinal suína e/ou bovina limpa, seca e estéril.  28. Biocompatible collagenous membrane characterized by being composed of clean, dry and sterile swine and / or bovine intestinal submucosa.
29. Membrana, de acordo com a reivindicação 28, caracterizada por ser liofilizada.  Membrane according to Claim 28, characterized in that it is lyophilized.
PCT/BR2010/000221 2009-07-01 2010-06-29 Method for manufacturing a biocompatible collagen membrane for use in medicine and dentistry, and resultant product WO2011000071A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BRPI0902410-7 2009-07-01
BRPI0902410A BRPI0902410B8 (en) 2009-07-01 2009-07-01 manufacturing process of biocompatible collagen membrane for medical-dental application and product obtained

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011000071A1 true WO2011000071A1 (en) 2011-01-06

Family

ID=43410389

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/BR2010/000221 WO2011000071A1 (en) 2009-07-01 2010-06-29 Method for manufacturing a biocompatible collagen membrane for use in medicine and dentistry, and resultant product

Country Status (2)

Country Link
BR (1) BRPI0902410B8 (en)
WO (1) WO2011000071A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5028695A (en) * 1988-03-11 1991-07-02 Chemokol Gesellschaft Zur Entwicklung Von Kollagenprodukten Process for the manufacture of collagen membranes used for hemostasis, the dressing of wounds and for implants
US6358284B1 (en) * 1996-12-10 2002-03-19 Med Institute, Inc. Tubular grafts from purified submucosa
US20040078076A1 (en) * 1996-08-23 2004-04-22 Badylak Stephen F. Purified submucosa graft material
WO2008067085A2 (en) * 2006-10-23 2008-06-05 Cook Biotech Incorporated Processed ecm materials with enhanced component profiles

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5028695A (en) * 1988-03-11 1991-07-02 Chemokol Gesellschaft Zur Entwicklung Von Kollagenprodukten Process for the manufacture of collagen membranes used for hemostasis, the dressing of wounds and for implants
US20040078076A1 (en) * 1996-08-23 2004-04-22 Badylak Stephen F. Purified submucosa graft material
US6358284B1 (en) * 1996-12-10 2002-03-19 Med Institute, Inc. Tubular grafts from purified submucosa
WO2008067085A2 (en) * 2006-10-23 2008-06-05 Cook Biotech Incorporated Processed ecm materials with enhanced component profiles

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DERWIN, K.A. ET AL.: "Commercial extracellular matrix scaffolds for rotator cuff tendon repair. Biomechanical, biochemical, and cellular properties.", JOURNAL OF BONE AND JOINT SURGERY AMERICAN VOLUME, vol. 88, no. 12, December 2006 (2006-12-01), pages 2665 - 2672 *
GILBERT, T.W. ET AL.: "Fiber kinematics of small intestinal submucosa under biaxial and uniaxial stretch.", JOURNAL OF BIOMECHANICAL ENGINEERING, vol. 128, no. 6, December 2006 (2006-12-01), pages 890 - 898 *

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0902410B8 (en) 2021-07-27
BRPI0902410B1 (en) 2020-03-03
BRPI0902410A2 (en) 2011-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104254351B (en) For ligament or the method for tendon repair
JP4606583B2 (en) Planar sheet transplant prosthesis using biotechnological techniques
JP4302188B2 (en) Gastric submucosa-derived tissue graft
JP5700614B2 (en) Implantable microbial cellulose material for various medical applications
US10426868B2 (en) Method for preparing an animal decellularized tissue matrix material and a decellularized tissue matrix material prepared thereby
US7510725B2 (en) Process for producing a dura substitute
US9168326B2 (en) Collagen materials and methods for obtaining same
CN107551324B (en) Preparation and application of suturable hard membrane repairing material
JP4907345B2 (en) Cellulose from heat-denatured microorganisms for in vivo transplantation
JP6648056B2 (en) Method for producing collagen membrane and use thereof
CN102462561A (en) Small intestinal submucosa (SIS) soft tissue repair patch and preparation method thereof
US8241673B2 (en) Method for producing biomaterials from bone tissue and material used for osteoplasty and tissue engineering
CN202283366U (en) Small intestinal submucosa (SIS) soft tissue recovery patch
JP2004529711A (en) Submucosal xenograft
CN111084900A (en) Preparation method and application of acellular fish skin matrix
WO2011000071A1 (en) Method for manufacturing a biocompatible collagen membrane for use in medicine and dentistry, and resultant product
RU2353397C2 (en) Bioabsorbable collagen matrix, method of production and application
CN113244439A (en) Antigen-free collagen aggregate and preparation method thereof
Cheng et al. A novel lamellar structural biomaterial and its effect on bone regeneration
CN107469145A (en) A kind of preparation and its application of dura mater patching material
CN116983459B (en) Preparation method of low-immunogenicity absorbable suture based on tendon of castoreum
Haarer et al. Proteins and amino acid-derived polymers
CN118304484A (en) Guided tissue regeneration membrane and application thereof
RU2360690C1 (en) Method for making collagen implants
CN115245586A (en) Collagen-based material containing marine organism source and preparation method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10793451

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10793451

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1