WO2010081996A1 - Test acetabulum for a prosthetic hip and ancillary tool for placing same - Google Patents

Test acetabulum for a prosthetic hip and ancillary tool for placing same Download PDF

Info

Publication number
WO2010081996A1
WO2010081996A1 PCT/FR2010/050056 FR2010050056W WO2010081996A1 WO 2010081996 A1 WO2010081996 A1 WO 2010081996A1 FR 2010050056 W FR2010050056 W FR 2010050056W WO 2010081996 A1 WO2010081996 A1 WO 2010081996A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cup
ring
acetabulum
test
pins
Prior art date
Application number
PCT/FR2010/050056
Other languages
French (fr)
Inventor
Michel Porte
Levon Doursounian
Original Assignee
Michel Porte
Levon Doursounian
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Michel Porte, Levon Doursounian filed Critical Michel Porte
Publication of WO2010081996A1 publication Critical patent/WO2010081996A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4684Trial or dummy prostheses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4603Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
    • A61F2/4609Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof of acetabular cups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/32Joints for the hip
    • A61F2/34Acetabular cups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2002/30001Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
    • A61F2002/30316The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30535Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
    • A61F2002/30579Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for with mechanically expandable devices, e.g. fixation devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/32Joints for the hip
    • A61F2/34Acetabular cups
    • A61F2002/3469Acetabular cups with non-radial inner bores or canals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2/4603Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
    • A61F2002/4619Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof for extraction
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F2/00Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
    • A61F2/02Prostheses implantable into the body
    • A61F2/30Joints
    • A61F2/46Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor
    • A61F2002/4681Special tools or methods for implanting or extracting artificial joints, accessories, bone grafts or substitutes, or particular adaptations therefor by applying mechanical shocks, e.g. by hammering

Definitions

  • the invention relates to the field of hip prostheses, and more particularly to prostheses requiring the establishment of a device for reconstructing an acetabular cavity for functionally satisfactory reception of the head of a femoral prosthesis.
  • acetabular milling cutter For the reception of this prosthetic acetabulum.
  • acetabular milling cutter For the reception of this prosthetic acetabulum.
  • the exact orientation of the prosthetic acetabulum to be implanted is very delicate, since the anatomical landmarks are unreliable. Depending on the exact anatomy of the patient, the same orientation may be adequate or, on the contrary, unsuitable since it may lead to dislocations of the joint too easily.
  • test cup comprising:
  • hemispherical cup to implant in the acetabulum cavity; a hemispherical insert intended to be engaged concentrically in said cup;
  • the object of the invention is to propose a new type of orientable test cup, easy to install, inexpensive to manufacture, and providing the surgeon a very wide faculty of orientation of the acetabulum so as to conform the prosthesis ideally based the exact anatomy of the patient, to avoid dislocations of the joint.
  • the subject of the invention is a test cup constituting an element of a total hip prosthesis, the other element of which is provided with a spherical head, said acetabulum comprising a hemispherically shaped cup to be placed in an acetabular cavity of a bone, an insert intended to be placed inside said cup and means for anchoring by percussion of the acetabulum in the surface of the acetabular cavity, characterized in that said insert is a ring placed in a housing of the cup and defining in cooperation with the cup a spherical cavity for receiving the spherical head of the other element of the prosthesis, in that said ring incorporates said anchoring means by percussion, these being able to pass through the cup so that, during the implantation of the acetabulum, the cup is found wedged between said ring and the surface of said acetabular cavity, and in that said ring comprises means ensuring its gripping by an ancillary for the application of a tensile force
  • Said ring may be of polymer, and said pins or staples may have a bent or crushed end, and said ring may be manufactured by overmolding around said bent ends of the pins or staples.
  • Said cup and said ring may comprise means for assisting in maintaining the position of the ring in the cup at the end of the acetabulum.
  • Said assistance means may be constituted by a groove and a protuberance, placed one on the ring and the other on the cup or vice versa.
  • Said means for gripping the ring may be constituted by a groove formed on the periphery of the inner surface of the ring.
  • the invention also relates to an ancillary device for the fitting of a test cup of the above type, characterized in that it comprises a tube provided with legs intended to bear on one edge of the cup and one rod that can slide inside the tube and provided with legs each having at their end gripping means engageable with said gripping means of the ring.
  • Said gripping means may be constituted by claws capable of grasping the ring by a continuous or discontinuous groove formed around the periphery of the inner surface of the ring.
  • the invention consists in providing an impaction implantable test cup comprising only two parts, namely:
  • a cup of generally hemispherical shape for example made of biocompatible metallic material (stainless steel, titanium, etc.) intended to be implanted in the patient's acetabulum, and comprising a hemispherical cavity for receiving the head of the patient; the femoral component of the prosthesis; it also has through orifices in which the anchoring means which will be discussed later can penetrate; and a ring made of a material which may be, for example, a polymer, intended to be inserted into a corresponding housing provided on the outer face (that is to say the one which is not in contact with the bone ) of the cup, and whose inner surface is shaped to extend the hemispherical cavity the cup when the acetabulum is in place; this ring also incorporates one end of several percussion anchoring means of the acetabulum in the acetabular cavity, such as pins or staples, these anchoring means having a length such that when the ring and the cup are in place, their other extremities
  • the invention also relates to an example of ancillary laying, especially adapted to its use with the preferred example of acetabulum test according to the invention will be described.
  • FIG. 1 which shows an example of an adjustable orientation test cup according to the invention, seen in exploded perspective;
  • FIG. 2 which shows in section this same example before its implantation in the patient's iliac bone
  • FIG. 3 which shows in section this same example after its implantation
  • - Figure 4 which shows a magnified detail IV of Figure 3;
  • FIG. 5 which diagrammatically shows a defective implantation position of this example of a test cup according to the invention for a first position of the patient;
  • FIG. 6, which shows a correct implantation position of the test cup for this same position of the patient
  • FIGS. 7 and 8 respectively show, in the same manner as FIGS. 5 and 6, defective and correct implantation positions of the test cup for another position of the patient;
  • - Figure 9 which shows in profile an example of ancillary laying usable for laying the example test cup according to the invention described above, as well as the test cup;
  • the example of test cup according to the invention shown comprises a cup 1, for example a biocompatible metallic material.
  • This cup 1 is of hemispherical general shape, so as to be implantable in the acetabulum cavity 2 of the iliac bone 3 of a patient, previously shaped for this purpose by means of an abrasive tool, according to a conventional technique.
  • This cup 1 has, on its surface opposite that intended to come into contact with the pelvic bone 3, a cavity 4 for receiving the head 5 of the femoral part 6 of the prosthesis, placed in the medullary canal of the femur 7 of the patient.
  • the bottom 8 of the cavity 4 is itself spherical, to correspond to the shape of the head 5.
  • This ring 9 is intended to be inserted into a housing 10 formed in the cavity 4 of the cup 1.
  • the ring 9 has on its outer surface two lower portions 11 and upper 12, the lower portion 11 having a larger diameter than the of the upper portion 12.
  • the housing 10 of the cup 1 is a counterbore whose diameter of the lower portion corresponds to the outer diameter of the lower portion 11 of the ring 9 and whose diameter of the upper part corresponds to the diameter of the upper portion 12 of the ring 9.
  • the height of the housing 10 is equal to the total thickness of the ring 9, so that when the acetabulum is in place ( Figure 3), the respective upper surfaces of the cup 1 and the ring 9 are at the same level in the example shown, so as to give the assembled acetabulum a very substantially hemispherical shape.
  • the ring 9 has on its inner surface 13 a spherical shape which, when the test cup is in place ( Figure 3), extends the spherical surface of the bottom 8 of the cavity 4 of the cup 1. In this way, these two surfaces these delimit together the spherical cavity of the acetabulum in which the head 5 of the femoral component of the prosthesis is inserted into being able to move in rotation.
  • the ring 9 also has means for its gripping by an ancillary adapted for this purpose to exert on it a pull towards the outside of the acetabulum, as will be seen later.
  • these means consist of an annular groove 14 formed around the entire periphery of the inner surface 13 of the ring 9 (in the example shown).
  • This groove 14 may also be discontinuous, that is to say present only on portions of said periphery, with the disadvantage that it limits the number of positions that can take the gripping ancillary.
  • the ring 9 also has an annular groove 16 on the periphery of its outer surface.
  • This groove is intended to cooperate with a corresponding protrusion 17 formed on the periphery of the upper edge of the surface of the housing 10 of the cavity 4 of the cup 1, which is inserted at the end of the establishment of the ring 9 in the cup 1 to make it more difficult spontaneous extraction of the ring 9 out of the cup 1.
  • this configuration can be reversed: we could place the groove on the cup 1 and the protrusion on the ring 9. Their locations could also be modified, the essential point being that, preferably but not necessarily, the acetabulum should be provided with any means assisting in maintaining the position of the ring 9 in the acetabulum 1 at the end of the prosthesis.
  • the ring 9 also comprises, in the example shown, a plurality of pins 18 (three in number in the example shown) which constitute the anchoring elements of the acetabulum in the acetabular cavity 2.
  • a first end 19 of each pin 18 is bent (or crushed, or deformed in any way) and inserted into the ring 9 during manufacture thereof, by overmolding the ring 9 around these first ends 19, so to make it impossible to extract the pin 18 from the ring 9.
  • the other end 20 of each pin 18 is in the shape of a point, so as to be able to penetrate the pelvic bone 3 during the introduction of the acetabulum .
  • the length of each pin 18 is sufficient to allow this penetration, for example over a length of 2 to 4mm.
  • the cup 1 also has in its housing 10 a plurality of through perforations 21, in number equal to that of the pins 18, and arranged so that said pins 18 can all penetrate simultaneously simultaneously in a perforation 21 during installation. of the acetabulum. This implementation is performed as shown in Figures 2 and 3.
  • the lower portion 11 of the ring 9 is introduced into the cavity 10 of the cup 1, possibly slightly deforming the ring 9, if the respective dimensions of the cup 1 and the ring 9 require it and if the material of the ring 9 allows it, while inserting the pins 18 of the ring 9 in the perforations 21 of the cup 1. It is then found in the configuration of FIG. 2.
  • the surgeon places the cup 1 in the acetabular cavity 2, previously prepared in a conventional manner to receive a cemented or non-cemented cup, conferring on the cup 9 the angular orientation which, a priori, seems best suited to the morphology of the patient.
  • the surgeon then introduces the head 5 of the femoral component 6 of the prosthesis into the cavity 4, and verifies whether the orientation of the acetabulum provides satisfactory mobility at the joint, with in particular a minimal risk of dislocation.
  • the surgeon typically moves to the next steps of the operation, including removing this test acetabulum and replacing it with the final acetabulum which is imparted the orientation determined by the test cup by securing it firmly by usual means. If the angular orientation of the cup 1 of the test cup does not appear satisfactory, the surgeon then connects an ancillary adapted to the gripping means located on the ring 9 (in the example shown, the groove 14), and exerts a tensile force on the ring 9 to extract the pins 18 out of the pelvic bone 3. When this extraction is performed, the acetabulum is thus completely separated from the pelvic bone 3.
  • the surgeon can then replace the cup 1 in the acetabular cavity 2 by giving it an orientation different from the previous one, and which seems to him to be better adapted. to the morphology of the patient in view of the result of the first test. Then it repeats the operations of establishment by hammering on the ring 9 of the acetabulum and verification of the relevance of the orientation of the cup 1, already described for the first test. These steps may be repeated as many times as necessary before a satisfactory configuration of the prosthetic joint is achieved, after which the test cup is replaced by the definitive acetabulum.
  • Figures 5 and 6 show the influence that the orientation of the cup 1 (or an acetabulum implant) may have in the case where the patient is placed in internal rotation of the lower limb, as shown by the position of the foot 22
  • the prosthetic femoral head is luxated backwards, in the event that the neck of the prosthesis is brought into contact with the edge of the cup 23.
  • a correction of the orientation of the cup 1 ( or an acetabular implant) as shown in Figure 6 eliminates this risk.
  • Figures 7 and 8 show similarly how an external rotation of the lower limb can produce a dislocation of the joint when the cup 1 is too forward-facing, and how it can be remedied by a correction of the orientation of the cup 1.
  • test cup according to the invention which has just been described and shown is not limiting, and other modifications than those already mentioned can be made to the extent that they retain the characteristics functional features at the basis of the invention as they appear from the foregoing description.
  • the lower part could then be, at least in part, metal and have the essential function of allowing very firm retention of the pins on the ring, for example by screwing or welding.
  • the pins 18 could have a shape different from that shown, for example a staple shape, or be replaced by any other suitable type of percussion anchoring means.
  • the invention also relates to an example of ancillary laying of the example test cup according to the invention which has just been described and shown.
  • This ancillary can be used both during the acetabular step and during the possible step of extracting the pins 18.
  • This ancillary device is firstly composed of a tube 24. At its lower end, the tube 24 comprises a series of support legs 25 (two in the example shown), the lower ends 26 are intended to bear against the upper edge 23 of the cup 1 during the introduction of the acetabulum d 'trial. It also consists of a rod 27 sliding inside the tube 24 in a limited amplitude stroke, for example by one or more pins 28 integral with the tube 24 cooperating with one or corresponding notches 29 formed in the wall of the rod 27.
  • This rod 27 comprises, in its lower part, a series of legs 30 (two in the example shown) angularly offset relative to the support legs 25 of the tube 24. At their lower end, these legs 30 comprise each a claw 31 (or, other types of gripping means) capable of gripping the ring 9. This is achieved by insertion of the lower branch 32 of the claw 31 in the annular groove 14 of the ring 9, the upper branch 33 of the claw 31 then resting on the upper edge 34 of the ring 9. After the establishment of the test cup in the acetabulum as shown in Figure 2, according to an angular position judged a priori favorabl e, the surgeon places the rod 27 in its raised position, then places the cup 1 in contact with the support legs 25 of the tube 24.
  • the surgeon reconnects the ancillary to the ring 9 of the test cup in the same way as when laying the test cup, then exerts a tensile force on the ancillary, for example by gripping the upper end 36 of the tube 24 by hand or with a suitable tool.
  • a tensile force is transmitted to the shank 30 and the extraction of the pins 18 from the pelvic bone 3 begins.
  • the test cup is separated from the pelvic bone 3 and the surgeon can repeat the laying operation with a different orientation of the cup 1. It is of course possible to make various modifications to the cup.
  • ancillary just described, while retaining its essential functions, especially to adapt the capture means of the ring 9 to a morphology of elements of the test cup that would be different from that shown.
  • the invention can also be applied to veterinary medicine.

Abstract

The invention relates to a test acetabulum for a prosthetic hip, said acetabulum including a hemispherical dome (1) to be placed in an acetabular cavity (2) of a bone (3), an insert to be placed inside said dome and means for anchoring the acetabulum in the surface of the acetabular cavity (2) by percussion. Said insert is a ring (9) placed in a recess (10) of the dome (1) and, together with the dome (1), defines a spherical cavity (4) for receiving the spherical head (5). Said ring includes said means for anchoring by percussion, which can pass through the dome (1) such that, when implanting the acetabulum, the dome (1) is wedged between said ring (9) and the surface of said acetabular cavity. Said ring (9) comprises a means for gripping same by an ancillary tool in order to apply a pulling force for neutralizing said anchoring of the ring (9) in the bone (3). The invention also relates to an ancillary tool for placing such an acetabulum.

Description

Cotyle d'essai d'une prothèse de hanche et ancillaire pour sa pose. Trial cotyle of a hip prosthesis and ancillary for its pose.
L'invention concerne le domaine des prothèses de hanche, et plus particulièrement les prothèses nécessitant la mise en place d'un dispositif destiné à reconstituer une cavité cotyloïdienne en vue d'une réception fonctionnellement satis- faisante de la tête d'une prothèse fémorale.The invention relates to the field of hip prostheses, and more particularly to prostheses requiring the establishment of a device for reconstructing an acetabular cavity for functionally satisfactory reception of the head of a femoral prosthesis.
Pour reconstituer une cavité cotyloïdienne il est habituel de mettre en place un cotyle prothétique fixé par un ciment, ou par impaction, ou par des vis, dans le cotyle naturel, préalablement conformé à l'aide d'un outil adéquat (« fraise à cotyle ») pour la réception de ce cotyle prothétique. Cependant, l'orientation exacte du cotyle prothétique à implanter est très délicate, dans la mesure où les repères anatomiques ne sont pas fiables. En fonction de l'anatomie exacte du patient, une même orientation peut s'avérer adéquate ou, au contraire, inadaptée car susceptible de conduire trop aisément à des luxations de l'articulation.To reconstitute an acetabular cavity, it is customary to place a prosthetic acetabulum fixed by a cement, or by impaction, or by screws, in the natural acetabulum, previously shaped with the aid of a suitable tool ("acetabular milling cutter For the reception of this prosthetic acetabulum. However, the exact orientation of the prosthetic acetabulum to be implanted is very delicate, since the anatomical landmarks are unreliable. Depending on the exact anatomy of the patient, the same orientation may be adequate or, on the contrary, unsuitable since it may lead to dislocations of the joint too easily.
On a déjà proposé, dans le passé, des cotyles dits « cotyles d'essai », dont l'orientation, après leur implantation dans la cavité cotyloïdienne naturelle, peut être réglée par le chirurgien. De cette façon, après avoir testé la pertinence de cette orientation avec les pièces fémorales d'essai afin de voir si elle ne conduit pas à un risque de luxation excessif, le chirurgien a la possibilité de rectifier cette orientation jusqu'à l'obtention d'un résultat satisfaisant du point de vue de la mobi- lité de l'articulation, puis de substituer à ce cotyle d'essai le cotyle définitif en lui conférant l'orientation choisie.It has been proposed in the past, so-called acetabulum acetabulum, whose orientation, after their implantation in the natural acetabulum cavity, can be regulated by the surgeon. In this way, after having tested the relevance of this orientation with the femoral test pieces in order to see if it does not lead to a risk of excessive dislocation, the surgeon has the possibility of correcting this orientation until obtaining a satisfactory result from the point of view of the flexibility of the joint, then to substitute the final acetabulum for this acetabulum, conferring on it the orientation chosen.
En particulier, le document EP-B-1 105 071 propose un tel cotyle d'essai comportant :In particular, document EP-B-1 105 071 proposes such a test cup comprising:
- une cupule hémisphérique à implanter dans la cavité cotyloïdienne ; - un insert hémisphérique destiné à être engagé de façon concentrique dans ladite cupule ;- a hemispherical cup to implant in the acetabulum cavity; a hemispherical insert intended to be engaged concentrically in said cup;
- une embase extérieure en forme de calotte sphérique, pourvue de plots d'ancrage dans la cavité cotyloïdienne de l'os iliaque et destinée à recevoir la cupule ; - une coupelle intérieure destinée à être placée dans la cupule en regard de l'embase extérieure ; - des moyens de liaison de l'embase et de la coupelle, ces deux pièces définissant des moyens de réglage de la position angulaire de la cupule dans la cavité cotyloïdienne en fonction de l'orientation à donner à l'articulation ;an outer base in the form of a spherical cap, provided with anchoring studs in the acetabulum of the iliac bone and intended to receive the cup; an inner cup intended to be placed in the cup facing the outer base; - Connecting means of the base and the cup, these two parts defining means for adjusting the angular position of the cup in the acetabulum according to the orientation to be given to the joint;
- et des moyens d'immobilisation de la cupule par rapport à l'embase après le réglage de ladite position angulaire de la cupule.and means for immobilizing the cup relative to the base after the adjustment of said angular position of the cup.
Cette solution présente cependant des inconvénients. En premier lieu, les possibilités d'orientation de la cupule sont relativement limitées par le fait que l'ancrage de l'embase ne peut plus être modifié après son implantation dans la cavité cotyloïdienne. S'il s'avère, lors des essais, que la position de l'embase ne permet pas l'obtention d'une orientation satisfaisante de l'articulation, cette position ne peut être corrigée. De plus, la préhension des différentes pièces est difficile et nécessite l'utilisation d'ancillaires complexes. Enfin, le nombre de pièces mises en jeu rend ce type de prothèse coûteux à fabriquer.This solution, however, has disadvantages. In the first place, the possibilities of orientation of the cup are relatively limited by the fact that the anchoring of the base can not be modified after implantation in the acetabulum. If it turns out, during the tests, that the position of the base does not allow to obtain a satisfactory orientation of the joint, this position can not be corrected. In addition, the gripping of different parts is difficult and requires the use of complex ancillaries. Finally, the number of parts involved makes this type of prosthesis expensive to manufacture.
Le but de l'invention est de proposer un nouveau type de cotyle d'essai orientable, facile à poser, peu coûteux à fabriquer, et procurant au chirurgien une très large faculté d'orientation du cotyle de manière à conformer la prothèse idéalement en fonction de l'anatomie exacte du patient, en vue d'éviter les luxations de l'articulation.The object of the invention is to propose a new type of orientable test cup, easy to install, inexpensive to manufacture, and providing the surgeon a very wide faculty of orientation of the acetabulum so as to conform the prosthesis ideally based the exact anatomy of the patient, to avoid dislocations of the joint.
A cet effet, l'invention a pour objet un cotyle d'essai constituant un élément d'une prothèse totale de hanche dont l'autre élément est pourvu d'une tête sphéri- que, ledit cotyle comprenant une cupule de forme générale hémisphérique destinée à être mise en place dans une cavité cotyloïdienne d'un os, un insert destiné à être placé à l'intérieur de ladite cupule et des moyens d'ancrage par percussion du cotyle dans la surface de la cavité cotyloïdienne, caractérisé en ce que ledit insert est une bague placée dans un logement de la cupule et définissant en coopération avec la cupule une cavité sphérique pour la réception de la tête sphéri- que de l'autre élément de la prothèse, en ce que ladite bague intègre lesdits moyens d'ancrage par percussion, ceux-ci pouvant traverser la cupule de manière à ce que, lors de l'implantation du cotyle, la cupule se retrouve coincée entre ladite bague et la surface de ladite cavité cotyloïdienne, et en ce que ladite bague comporte des moyens assurant sa préhension par un ancillaire pour l'application d'un effort de traction permettant de supprimer ledit ancrage de la bague dans l'os. Lesdits moyens d'ancrage peuvent être des broches ou des agrafes et ladite cupule est alors pourvue de perforations pouvant être traversée par lesdites broches ou agrafes lors de la mise en place du cotyle.For this purpose, the subject of the invention is a test cup constituting an element of a total hip prosthesis, the other element of which is provided with a spherical head, said acetabulum comprising a hemispherically shaped cup to be placed in an acetabular cavity of a bone, an insert intended to be placed inside said cup and means for anchoring by percussion of the acetabulum in the surface of the acetabular cavity, characterized in that said insert is a ring placed in a housing of the cup and defining in cooperation with the cup a spherical cavity for receiving the spherical head of the other element of the prosthesis, in that said ring incorporates said anchoring means by percussion, these being able to pass through the cup so that, during the implantation of the acetabulum, the cup is found wedged between said ring and the surface of said acetabular cavity, and in that said ring comprises means ensuring its gripping by an ancillary for the application of a tensile force for removing said anchoring of the ring in the bone. Said anchoring means may be pins or staples and said cup is then provided with perforations that can be traversed by said pins or staples during the introduction of the acetabulum.
Ladite bague peut être en polymère, et lesdites broches ou agrafes peuvent présenter une extrémité recourbée ou écrasée, et ladite bague peut être fabriquée par surmoulage autour desdites extrémités recourbées des broches ou agrafes.Said ring may be of polymer, and said pins or staples may have a bent or crushed end, and said ring may be manufactured by overmolding around said bent ends of the pins or staples.
Ladite cupule et ladite bague peuvent comporter des moyens d'assistance du maintien de la position de la bague dans la cupule à la fin de la pose du cotyle. Lesdits moyens d'assistance peuvent être constitués par une rainure et une protubérance, placées l'une sur la bague et l'autre sur la cupule ou inversement.Said cup and said ring may comprise means for assisting in maintaining the position of the ring in the cup at the end of the acetabulum. Said assistance means may be constituted by a groove and a protuberance, placed one on the ring and the other on the cup or vice versa.
Lesdits moyens assurant la préhension de la bague peuvent être constitués par une rainure ménagée sur le pourtour de la surface intérieure de la bague.Said means for gripping the ring may be constituted by a groove formed on the periphery of the inner surface of the ring.
L'invention a également pour objet un ancillaire pour la pose d'un cotyle d'essai du type précédent, caractérisé en ce qu'il comporte un tube pourvu de jambes destinées à venir en appui sur un bord de la cupule et d'une tige pouvant coulisser à l'intérieur du tube et pourvue de jambes comportant chacune à leur extrémité des moyens de préhension pouvant coopérer avec lesdits moyens de préhension de la bague.The invention also relates to an ancillary device for the fitting of a test cup of the above type, characterized in that it comprises a tube provided with legs intended to bear on one edge of the cup and one rod that can slide inside the tube and provided with legs each having at their end gripping means engageable with said gripping means of the ring.
Lesdits moyens de préhension peuvent être constitués par des griffes pou- vant saisir la bague par une rainure continue ou discontinue ménagée sur le pourtour de la surface intérieure de la bague.Said gripping means may be constituted by claws capable of grasping the ring by a continuous or discontinuous groove formed around the periphery of the inner surface of the ring.
Comme on l'aura compris, l'invention consiste à prévoir un cotyle d'essai implantable par impaction comportant seulement deux parties, à savoir :As will be understood, the invention consists in providing an impaction implantable test cup comprising only two parts, namely:
- une cupule de forme générale hémisphérique, par exemple en en maté- riau métallique biocompatible (acier inoxydable, titane...), destinée à être implantée dans la cavité cotyloïdienne du patient, et comportant une cavité hémisphérique pour la réception de la tête de l'élément fémoral de la prothèse ; elle comporte également des orifices traversants dans lesquels les moyens d'ancrage dont il sera question plus loin peuvent pénétrer ; - et une bague en un matériau qui peut être, par exemple, un polymère, destinée à être insérée dans un logement correspondant ménagé sur la face externe (c'est-à-dire celle qui n'est pas au contact de l'os) de la cupule, et dont la surface intérieure est conformée de manière à prolonger la cavité hémisphérique de la cupule lorsque le cotyle est en place ; cette bague intègre également une des extrémités de plusieurs moyens d'ancrage par percussion du cotyle dans la cavité cotyloïdienne, tels que des broches ou des agrafes, ces moyens d'ancrage ayant une longueur telle que lorsque la bague et la cupule sont en place, leurs autres extrémités puissent pénétrer dans l'os iliaque ; la bague comporte également des moyens de préhension par un ancillaire adapté, permettant, d'une part, l'enfoncement des broches ou des agrafes dans l'os par percussion sur la bague, et d'autre part l'application d'une traction à la bague, entraînant l'extraction des moyens d'ancrage, donc la possibilité de modifier l'orientation du cotyle si la pre- mière orientation choisie s'avérait insatisfaisante.a cup of generally hemispherical shape, for example made of biocompatible metallic material (stainless steel, titanium, etc.) intended to be implanted in the patient's acetabulum, and comprising a hemispherical cavity for receiving the head of the patient; the femoral component of the prosthesis; it also has through orifices in which the anchoring means which will be discussed later can penetrate; and a ring made of a material which may be, for example, a polymer, intended to be inserted into a corresponding housing provided on the outer face (that is to say the one which is not in contact with the bone ) of the cup, and whose inner surface is shaped to extend the hemispherical cavity the cup when the acetabulum is in place; this ring also incorporates one end of several percussion anchoring means of the acetabulum in the acetabular cavity, such as pins or staples, these anchoring means having a length such that when the ring and the cup are in place, their other extremities may penetrate into the iliac bone; the ring also comprises gripping means by a suitable ancillary device, allowing, on the one hand, the insertion of the pins or staples into the bone by percussion on the ring, and on the other hand the application of a traction to the ring, resulting in the extraction of the anchoring means, so the possibility of changing the orientation of the acetabulum if the first selected orientation was unsatisfactory.
Ce sont donc la bague et ses moyens d'ancrage qui assurent le maintien du cotyle d'essai dans la cavité cotyloïdienne du patient, par coincement de la cupule entre la bague et l'os iliaque.It is therefore the ring and its anchoring means that ensure the maintenance of the acetabulum in the patient's acetabular cavity, by wedging the cup between the ring and the iliac bone.
L'invention porte également sur un exemple d'ancillaire de pose, spéciale- ment adapté à son utilisation avec l'exemple privilégié de cotyle d'essai selon l'invention qui va être décrit.The invention also relates to an example of ancillary laying, especially adapted to its use with the preferred example of acetabulum test according to the invention will be described.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, faisant référence aux figures annexées suivantes :The invention will be better understood on reading the description which follows, with reference to the following appended figures:
- la figure 1 qui montre un exemple de cotyle d'essai à orientation réglable selon l'invention, vu en perspective éclatée ;FIG. 1, which shows an example of an adjustable orientation test cup according to the invention, seen in exploded perspective;
- la figure 2 qui montre vu en coupe ce même exemple avant son implantation dans l'os iliaque du patient ;FIG. 2, which shows in section this same example before its implantation in the patient's iliac bone;
- la figure 3 qui montre vu en coupe ce même exemple après son implantation ; - la figure 4 qui montre un détail grossi IV de la figure 3 ;FIG. 3, which shows in section this same example after its implantation; - Figure 4 which shows a magnified detail IV of Figure 3;
- la figure 5 qui montre schématiquement une position d'implantation défectueuse de cet exemple de cotyle d'essai selon l'invention pour une première position du patient ;FIG. 5 which diagrammatically shows a defective implantation position of this example of a test cup according to the invention for a first position of the patient;
- la figure 6 qui montre une position d'implantation correcte du cotyle d'essai pour cette même position du patient ;FIG. 6, which shows a correct implantation position of the test cup for this same position of the patient;
- les figures 7 et 8 qui présentent respectivement, de la même façon que les figures 5 et 6, des positions d'implantation défectueuse et correcte du cotyle d'essai pour une autre position du patient ; - la figure 9 qui montre vu de profil un exemple d'ancillaire de pose utilisable pour la pose de l'exemple de cotyle d'essai selon l'invention précédemment décrit, ainsi que le cotyle d'essai ;FIGS. 7 and 8 respectively show, in the same manner as FIGS. 5 and 6, defective and correct implantation positions of the test cup for another position of the patient; - Figure 9 which shows in profile an example of ancillary laying usable for laying the example test cup according to the invention described above, as well as the test cup;
- la figure 10 qui montre vue en coupe selon IX-IX l'extrémité inférieure de cet ancillaire, avec le cotyle d'essai en position implantée.- Figure 10 which shows sectional view along IX-IX the lower end of this ancillary, with the test cup in the implanted position.
Comme on le voit notamment sur les figures 1 à 4, l'exemple de cotyle d'essai selon l'invention représenté comporte une cupule 1 , par exemple en un matériau métallique biocompatible. Cette cupule 1 est de forme générale hémisphérique, de manière à être implantable dans la cavité cotyloïdienne 2 de l'os ilia- que 3 d'un patient, préalablement conformée à cet effet au moyen d'un outil abrasif, selon une technique classique. Cette cupule 1 présente, sur sa surface opposée à celle destinée à entrer en contact avec l'os iliaque 3, une cavité 4 pour la réception de la tête 5 de la partie fémorale 6 de la prothèse, placée dans le canal médullaire du fémur 7 du patient. Le fond 8 de la cavité 4 est lui-même de forme sphérique, pour correspondre à la forme de la tête 5.As can be seen in particular in FIGS. 1 to 4, the example of test cup according to the invention shown comprises a cup 1, for example a biocompatible metallic material. This cup 1 is of hemispherical general shape, so as to be implantable in the acetabulum cavity 2 of the iliac bone 3 of a patient, previously shaped for this purpose by means of an abrasive tool, according to a conventional technique. This cup 1 has, on its surface opposite that intended to come into contact with the pelvic bone 3, a cavity 4 for receiving the head 5 of the femoral part 6 of the prosthesis, placed in the medullary canal of the femur 7 of the patient. The bottom 8 of the cavity 4 is itself spherical, to correspond to the shape of the head 5.
Un autre élément principal du cotyle d'essai est une bague 9 en un matériau, tel qu'un polymère, présentant éventuellement une élasticité suffisante pour permettre sa mise en place dans la cupule 1 comme on le verra plus loin. Cette bague 9 est destinée à venir s'insérer dans un logement 10 ménagé dans la cavité 4 de la cupule 1. La bague 9 présente sur sa surface externe deux portions inférieure 11 et supérieure 12, la portion inférieure 11 ayant un diamètre supérieur à celui de la portion supérieure 12. Le logement 10 de la cupule 1 est un lamage dont le diamètre de la partie inférieure correspond au diamètre extérieur de la portion inférieure 11 de la bague 9 et dont le diamètre de la partie supérieure corres- pond au diamètre de la portion supérieure 12 de la bague 9. La hauteur du logement 10 est égale à l'épaisseur totale de la bague 9, de sorte que lorsque le cotyle est en place (figure 3), les surfaces supérieures respectives de la cupule 1 et de la bague 9 sont au même niveau dans l'exemple représenté, de façon à donner au cotyle assemblé une forme très sensiblement hémisphérique. Egalement, la bague 9 présente sur sa surface intérieure 13 une forme sphérique qui, lorsque le cotyle d'essai est en place (figure 3), prolonge la surface sphérique du fond 8 de la cavité 4 de la cupule 1. De cette façon, ces deux surfa- ces délimitent ensemble la cavité sphérique du cotyle dans laquelle la tête 5 de l'élément fémoral de la prothèse vient s'insérer en pouvant s'y mouvoir en rotation. Enfin, la bague 9 présente également des moyens permettant sa préhension par un ancillaire adapté à cet effet pour exercer sur elle une traction vers l'extérieur du cotyle, comme cela sera vu plus loin. Dans l'exemple représenté, ces moyens sont constitués par une rainure annulaire 14 ménagée sur tout le pourtour de la surface intérieure 13 de la bague 9 (dans l'exemple représenté). Cette rainure 14 peut aussi être discontinue, autrement dit n'être présente que sur des portions dudit pourtour, avec l'inconvénient que cela limite le nombre de posi- tions que peut prendre l'ancillaire de préhension.Another main element of the test cup is a ring 9 of a material, such as a polymer, optionally having sufficient elasticity to allow its introduction into the cup 1 as will be seen later. This ring 9 is intended to be inserted into a housing 10 formed in the cavity 4 of the cup 1. The ring 9 has on its outer surface two lower portions 11 and upper 12, the lower portion 11 having a larger diameter than the of the upper portion 12. The housing 10 of the cup 1 is a counterbore whose diameter of the lower portion corresponds to the outer diameter of the lower portion 11 of the ring 9 and whose diameter of the upper part corresponds to the diameter of the upper portion 12 of the ring 9. The height of the housing 10 is equal to the total thickness of the ring 9, so that when the acetabulum is in place (Figure 3), the respective upper surfaces of the cup 1 and the ring 9 are at the same level in the example shown, so as to give the assembled acetabulum a very substantially hemispherical shape. Also, the ring 9 has on its inner surface 13 a spherical shape which, when the test cup is in place (Figure 3), extends the spherical surface of the bottom 8 of the cavity 4 of the cup 1. In this way, these two surfaces these delimit together the spherical cavity of the acetabulum in which the head 5 of the femoral component of the prosthesis is inserted into being able to move in rotation. Finally, the ring 9 also has means for its gripping by an ancillary adapted for this purpose to exert on it a pull towards the outside of the acetabulum, as will be seen later. In the example shown, these means consist of an annular groove 14 formed around the entire periphery of the inner surface 13 of the ring 9 (in the example shown). This groove 14 may also be discontinuous, that is to say present only on portions of said periphery, with the disadvantage that it limits the number of positions that can take the gripping ancillary.
De préférence, la bague 9 présente également une rainure annulaire 16 sur le pourtour de sa surface extérieure. Cette rainure est destinée à coopérer avec une protubérance 17 correspondante ménagée sur le pourtour du bord supérieur de la surface du logement 10 de la cavité 4 de la cupule 1 , qui vient s'y insérer à la fin de la mise en place de la bague 9 dans la cupule 1 de manière à rendre plus difficile une extraction spontanée de la bague 9 hors de la cupule 1. Il va de soi que cette configuration peut être inversée : on pourrait placer la rainure sur la cupule 1 et la protubérance sur la bague 9. On pourrait également modifier leurs emplacements, l'essentiel étant que, de préférence mais pas obligatoirement, le cotyle soit muni de moyens quelconques assistant le maintien de la position de la bague 9 dans le cotyle 1 en fin de pose de la prothèse.Preferably, the ring 9 also has an annular groove 16 on the periphery of its outer surface. This groove is intended to cooperate with a corresponding protrusion 17 formed on the periphery of the upper edge of the surface of the housing 10 of the cavity 4 of the cup 1, which is inserted at the end of the establishment of the ring 9 in the cup 1 to make it more difficult spontaneous extraction of the ring 9 out of the cup 1. It goes without saying that this configuration can be reversed: we could place the groove on the cup 1 and the protrusion on the ring 9. Their locations could also be modified, the essential point being that, preferably but not necessarily, the acetabulum should be provided with any means assisting in maintaining the position of the ring 9 in the acetabulum 1 at the end of the prosthesis.
Selon l'invention, la bague 9 comporte également, dans l'exemple représenté, une pluralité de broches 18 (au nombre de trois dans l'exemple représenté) qui constituent les éléments d'ancrage du cotyle dans la cavité cotyloïdienne 2. Une première extrémité 19 de chaque broche 18 est recourbée (ou écrasée, ou déformée d'une quelconque manière) et insérée dans la bague 9 lors de la fabrication de celle-ci, par surmoulage de la bague 9 autour de ces premières extrémités 19, de façon à rendre impossible l'extraction de la broche 18 hors de la bague 9. L'autre extrémité 20 de chaque broche 18 est en forme de pointe, de façon à pouvoir pénétrer dans l'os iliaque 3 lors de la mise en place du cotyle. La longueur de chaque broche 18 est suffisante pour permettre cette pénétration, par exemple sur une longueur de 2 à 4mm. La cupule 1 présente également dans son logement 10 une pluralité de perforations traversantes 21 , en nombre égal à celui des broches 18, et disposées de façon à ce que lesdites broches 18 puissent pénétrer toutes simultanément chacune dans une perforation 21 lors de la mise en place du cotyle. Cette mise en place s'effectue comme représenté sur les figures 2 et 3.According to the invention, the ring 9 also comprises, in the example shown, a plurality of pins 18 (three in number in the example shown) which constitute the anchoring elements of the acetabulum in the acetabular cavity 2. A first end 19 of each pin 18 is bent (or crushed, or deformed in any way) and inserted into the ring 9 during manufacture thereof, by overmolding the ring 9 around these first ends 19, so to make it impossible to extract the pin 18 from the ring 9. The other end 20 of each pin 18 is in the shape of a point, so as to be able to penetrate the pelvic bone 3 during the introduction of the acetabulum . The length of each pin 18 is sufficient to allow this penetration, for example over a length of 2 to 4mm. The cup 1 also has in its housing 10 a plurality of through perforations 21, in number equal to that of the pins 18, and arranged so that said pins 18 can all penetrate simultaneously simultaneously in a perforation 21 during installation. of the acetabulum. This implementation is performed as shown in Figures 2 and 3.
Dans un premier temps, on introduit la portion inférieure 11 de la bague 9 dans la cavité 10 de la cupule 1 , éventuellement en déformant légèrement la bague 9, si les dimensions respectives de la cupule 1 et de la bague 9 l'exigent et si le matériau de la bague 9 le permet, tout en insérant les broches 18 de la bague 9 dans les perforations 21 de la cupule 1. On se retrouve alors dans la configuration de la figure 2.In a first step, the lower portion 11 of the ring 9 is introduced into the cavity 10 of the cup 1, possibly slightly deforming the ring 9, if the respective dimensions of the cup 1 and the ring 9 require it and if the material of the ring 9 allows it, while inserting the pins 18 of the ring 9 in the perforations 21 of the cup 1. It is then found in the configuration of FIG. 2.
Puis, dans un deuxième temps, le chirurgien place la cupule 1 dans la cavité cotyloïdienne 2, préalablement préparée de manière classique pour recevoir une cupule cimentée ou non cimentée, en conférant à la cupule 9 l'orientation an- gulaire qui, a priori, semble la mieux adaptée à la morphologie du patient.Then, in a second step, the surgeon places the cup 1 in the acetabular cavity 2, previously prepared in a conventional manner to receive a cemented or non-cemented cup, conferring on the cup 9 the angular orientation which, a priori, seems best suited to the morphology of the patient.
Puis le chirurgien enfonce les broches 18 dans l'os iliaque 3 (non représenté sur la figure 3) en appliquant des coups de marteau sur la bague 9, directement ou par l'intermédiaire d'un ancillaire, par exemple celui qui sera décrit plus loin. On parvient ainsi progressivement jusqu'à la configuration représentée sur les figures 3 et 4, où la cupule 1 est coincée (autrement dit « prise en sandwich ») entre l'os iliaque 3 et la bague 9, celle-ci assurant donc le maintien du cotyle du fait de sa liaison avec les broches 18.Then the surgeon pushes the pins 18 in the pelvic bone 3 (not shown in Figure 3) by applying hammer strikes on the ring 9, directly or via an ancillary, for example the one to be described more far. This progressively reaches the configuration shown in FIGS. 3 and 4, where the cup 1 is wedged (in other words "sandwiched") between the pelvic bone 3 and the ring 9, the latter thus ensuring the maintenance of the acetabulum due to its connection with the pins 18.
Puis le chirurgien introduit la tête 5 de l'élément fémoral 6 de la prothèse dans la cavité 4, et vérifie si l'orientation du cotyle procure bien une mobilité satis- faisante à l'articulation, avec en particulier un risque de luxation minimal.The surgeon then introduces the head 5 of the femoral component 6 of the prosthesis into the cavity 4, and verifies whether the orientation of the acetabulum provides satisfactory mobility at the joint, with in particular a minimal risk of dislocation.
Si c'est bien le cas, le chirurgien passe, de manière classique, aux étapes suivantes de l'opération, incluant l'enlèvement de ce cotyle d'essai et son remplacement par le cotyle définitif auquel on confère l'orientation déterminée par le cotyle d'essai en le fixant fermement par des moyens habituels. Si l'orientation angulaire de la cupule 1 du cotyle d'essai ne parait pas satisfaisante, le chirurgien connecte alors un ancillaire adapté aux moyens de préhension situés sur la bague 9 (dans l'exemple représenté, la rainure 14), et exerce un effort de traction sur la bague 9 pour extraire les broches 18 hors de l'os iliaque 3. Quand cette extraction est réalisée, le cotyle est donc entièrement désolidarisé de l'os iliaque 3. Le chirurgien peut alors replacer la cupule 1 dans la cavité cotyloï- dienne 2 en lui conférant une orientation différente de la précédente, et qui lui semblerait mieux adaptée à la morphologie du patient au vu du résultat du premier essai. Puis il répète les opérations de mise en place par martelage sur la bague 9 du cotyle et de vérification de la pertinence de l'orientation de la cupule 1 , déjà décrites pour le premier essai. Ces étapes peuvent être répétées autant de fois que nécessaire avant d'arriver à une configuration satisfaisante de l'articulation prothétique, à la suite de laquelle le cotyle d'essai est remplacé par le cotyle défi- nitif.If this is the case, the surgeon typically moves to the next steps of the operation, including removing this test acetabulum and replacing it with the final acetabulum which is imparted the orientation determined by the test cup by securing it firmly by usual means. If the angular orientation of the cup 1 of the test cup does not appear satisfactory, the surgeon then connects an ancillary adapted to the gripping means located on the ring 9 (in the example shown, the groove 14), and exerts a tensile force on the ring 9 to extract the pins 18 out of the pelvic bone 3. When this extraction is performed, the acetabulum is thus completely separated from the pelvic bone 3. The surgeon can then replace the cup 1 in the acetabular cavity 2 by giving it an orientation different from the previous one, and which seems to him to be better adapted. to the morphology of the patient in view of the result of the first test. Then it repeats the operations of establishment by hammering on the ring 9 of the acetabulum and verification of the relevance of the orientation of the cup 1, already described for the first test. These steps may be repeated as many times as necessary before a satisfactory configuration of the prosthetic joint is achieved, after which the test cup is replaced by the definitive acetabulum.
Les figures 5 et 6 montrent l'influence que peut avoir l'orientation de la cupule 1 (ou d'un implant cotyloïdien) dans le cas où le patient se place en rotation interne du membre inférieur, comme le montre la position du pied 22. Dans la configuration de la figure 5, la tête fémorale prothétique se luxe en arrière, en cas d'une mise en contact du col de la prothèse avec le bord de la cupule 23. Une rectification de l'orientation de la cupule 1 (ou d'un implant cotyloïdien) telle que représentée sur la figure 6 permet d'éliminer ce risque.Figures 5 and 6 show the influence that the orientation of the cup 1 (or an acetabulum implant) may have in the case where the patient is placed in internal rotation of the lower limb, as shown by the position of the foot 22 In the configuration of FIG. 5, the prosthetic femoral head is luxated backwards, in the event that the neck of the prosthesis is brought into contact with the edge of the cup 23. A correction of the orientation of the cup 1 ( or an acetabular implant) as shown in Figure 6 eliminates this risk.
Les figures 7 et 8 montrent de la même façon comment une rotation externe du membre inférieur peut produire une luxation de l'articulation lorsque la cupule 1 est trop orientée vers l'avant, et comment il est possible d'y remédier par une rectification de l'orientation de la cupule 1.Figures 7 and 8 show similarly how an external rotation of the lower limb can produce a dislocation of the joint when the cup 1 is too forward-facing, and how it can be remedied by a correction of the orientation of the cup 1.
L'exemple de cotyle d'essai selon l'invention qui vient d'être décrit et représenté n'est pas limitatif, et d'autres modifications que celles qui ont déjà été mentionnées peuvent y être apportées dans la mesure où elles conservent les caracté- ristiques fonctionnelles à la base de l'invention telles qu'elles ressortent de la description qui précède. Par exemple, on pourrait réaliser la bague 9 en au moins deux parties superposées rendues solidaires l'une de l'autre. La partie inférieure pourrait alors être, au moins en partie, métallique et aurait pour fonction essentielle de permettre un maintien très ferme des broches sur la bague, par exemple par vissage ou soudage. Les broches 18 pourraient avoir une forme différente de celle représentée, par exemple une forme d'agrafe, ou être remplacées par tout autre type adéquat de moyens d'ancrage par percussion. L'invention porte également sur un exemple d'ancillaire de pose de l'exemple de cotyle d'essai selon l'invention qui vient d'être décrit et représenté. Cet ancillaire peut être utilisé aussi bien lors de l'étape de pose du cotyle que lors de l'étape éventuelle d'extraction des broches 18. Cet ancillaire se compose tout d'abord d'un tube 24. A son extrémité inférieure, le tube 24 comporte une série de jambes d'appui 25 (deux dans l'exemple représenté), dont les extrémités inférieures 26 sont destinées à venir s'appuyer sur le bord supérieur 23 de la cupule 1 lors de la mise en place du cotyle d'essai. Il se compose également d'une tige 27 coulissant à l'intérieur du tube 24 selon une course d'amplitude limitée, par exemple par un ou plusieurs tétons 28 solidaires du tube 24 coopérant avec une ou des encoches correspondantes 29 ménagées dans la paroi de la tige 27. Cette tige 27 comporte, dans sa partie inférieure, une série de jambes 30 (deux dans l'exemple représenté) décalées angulairement par rapport aux jambes d'appui 25 du tube 24. A leur extrémité inférieure, ces jambes 30 comportent chacune une griffe 31 (ou, d'autres types de moyens de saisie) capable de saisir la bague 9. Cela est réalisé par insertion de la branche inférieure 32 de la griffe 31 dans la rainure annulaire 14 de la bague 9, la branche supérieure 33 de la griffe 31 venant alors reposer sur le bord supérieur 34 de la bague 9. Après la mise en place du cotyle d'essai dans la cavité cotyloïdienne tel qu'il se présente sur la figure 2, selon une position angulaire jugée a priori favorable, le chirurgien place la tige 27 dans sa position relevée, puis vient placer la cupule 1 au contact des jambes d'appui 25 du tube 24. Puis il fait descendre la tige 25 de façon à réaliser le contact entre la branche inférieure 32 de la griffe 31 et le bord supérieur 34 de la bague 9. Grâce à une certaine élasticité des jambes 30 et à un biseautage 35 du bord inférieur de la branche inférieure 32 de la griffe 31 , la poursuite de la descente de la tige 30 rend possible la saisie de la bague 9 par la griffe 31.The example of test cup according to the invention which has just been described and shown is not limiting, and other modifications than those already mentioned can be made to the extent that they retain the characteristics functional features at the basis of the invention as they appear from the foregoing description. For example, one could achieve the ring 9 in at least two superposed parts made integral with one another. The lower part could then be, at least in part, metal and have the essential function of allowing very firm retention of the pins on the ring, for example by screwing or welding. The pins 18 could have a shape different from that shown, for example a staple shape, or be replaced by any other suitable type of percussion anchoring means. The invention also relates to an example of ancillary laying of the example test cup according to the invention which has just been described and shown. This ancillary can be used both during the acetabular step and during the possible step of extracting the pins 18. This ancillary device is firstly composed of a tube 24. At its lower end, the tube 24 comprises a series of support legs 25 (two in the example shown), the lower ends 26 are intended to bear against the upper edge 23 of the cup 1 during the introduction of the acetabulum d 'trial. It also consists of a rod 27 sliding inside the tube 24 in a limited amplitude stroke, for example by one or more pins 28 integral with the tube 24 cooperating with one or corresponding notches 29 formed in the wall of the rod 27. This rod 27 comprises, in its lower part, a series of legs 30 (two in the example shown) angularly offset relative to the support legs 25 of the tube 24. At their lower end, these legs 30 comprise each a claw 31 (or, other types of gripping means) capable of gripping the ring 9. This is achieved by insertion of the lower branch 32 of the claw 31 in the annular groove 14 of the ring 9, the upper branch 33 of the claw 31 then resting on the upper edge 34 of the ring 9. After the establishment of the test cup in the acetabulum as shown in Figure 2, according to an angular position judged a priori favorabl e, the surgeon places the rod 27 in its raised position, then places the cup 1 in contact with the support legs 25 of the tube 24. Then it lowers the rod 25 so as to make contact between the lower branch 32 of the claw 31 and the upper edge 34 of the ring 9. Thanks to a certain elasticity of the legs 30 and beveling 35 of the lower edge of the lower branch 32 of the claw 31, the further descent of the shank 30 makes it possible the capture of the ring 9 by the claw 31.
Puis le chirurgien applique des efforts de percussion sur l'extrémité supé- heure de la tige 27 qui dépasse de l'extrémité supérieure 36 du tube 24. Cela a pour effet d'enfoncer les broches 18 dans l'os iliaque 3 et de placer la bague 9 dans son logement 10 de la cupule 1. L'ensemble se retrouve alors dans la position représentée sur les figures 9 et 10, le cotyle d'essai se présentant comme sur la figure 3. Puis, en exerçant une flexion sur les jambes 30 de la tige 27, le chirurgien déconnecte l'ancillaire du cotyle d'essai et peut passer aux étapes de contrôle de la validité du positionnement angulaire du cotyle d'essai telles que décrites précédemment. S'il s'avère que ce positionnement doit être rectifié, le chirurgien reconnecte l'ancillaire à la bague 9 du cotyle d'essai de la même façon que lors de la pose du cotyle d'essai, puis exerce un effort de traction sur l'ancillaire, par exemple en agrippant l'extrémité supérieure 36 du tube 24 à la main ou avec un outil approprié. Lorsque les tétons 28 arrivent au contact de l'extrémité inférieure des enco- ches 29 correspondantes, cet effort de traction est transmis à la tige 30 et l'extraction des broches 18 hors de l'os iliaque 3 commence. Lorsque cette extraction est terminée, le cotyle d'essai est désolidarisé de l'os iliaque 3 et le chirurgien peut recommencer l'opération de pose avec une orientation différente de la cupule 1. On peut, bien entendu, apporter diverses modifications à l'ancillaire qui vient d'être décrit, tout en conservant ses fonctions essentielles, notamment pour adapter les moyens de saisie de la bague 9 à une morphologie des éléments du cotyle d'essai qui serait différente de celle représentée.Then the surgeon applies percussion forces on the upper end of the rod 27 which protrudes from the upper end 36 of the tube 24. This has the effect of driving the pins 18 into the pelvic bone 3 and placing the ring 9 in its housing 10 of the cup 1. The assembly is then found in the position shown in Figures 9 and 10, the test cup being as on FIG. 3. Then, by exerting a flexion on the legs 30 of the stem 27, the surgeon disconnects the ancillary from the test cup and can proceed to the steps of checking the validity of the angular positioning of the test cup, such as previously described. If it turns out that this positioning must be rectified, the surgeon reconnects the ancillary to the ring 9 of the test cup in the same way as when laying the test cup, then exerts a tensile force on the ancillary, for example by gripping the upper end 36 of the tube 24 by hand or with a suitable tool. When the nipples 28 come into contact with the lower end of the corresponding notches 29, this tensile force is transmitted to the shank 30 and the extraction of the pins 18 from the pelvic bone 3 begins. When this extraction is complete, the test cup is separated from the pelvic bone 3 and the surgeon can repeat the laying operation with a different orientation of the cup 1. It is of course possible to make various modifications to the cup. ancillary just described, while retaining its essential functions, especially to adapt the capture means of the ring 9 to a morphology of elements of the test cup that would be different from that shown.
L'invention peut également être appliquée à la médecine vétérinaire. The invention can also be applied to veterinary medicine.

Claims

REVENDICATIONS
1. Cotyle d'essai constituant un élément d'une prothèse totale de hanche, dont l'autre élément (6) est pourvu d'une tête sphérique (5), ledit cotyle compre- nant une cupule (1 ) de forme générale hémisphérique destinée à être mise en place dans une cavité cotyloïdienne (2) d'un os (3), un insert destiné à être placé à l'intérieur de ladite cupule et des moyens d'ancrage par percussion du cotyle dans la surface de la cavité cotyloïdienne (2), caractérisé en ce que ledit insert est une bague (9) placée dans un logement (10) de la cupule (1 ) et définissant en coopé- ration avec la cupule (1 ) une cavité (4) sphérique pour la réception de la tête sphérique (5) de l'autre élément (6) de la prothèse, en ce que ladite bague intègre les- dits moyens d'ancrage par percussion, ceux-ci pouvant traverser la cupule (1 ) de manière à ce que, lors de l'implantation du cotyle, la cupule (1 ) se retrouve coincée entre ladite bague (9) et la surface de ladite cavité cotyloïdienne, et en ce que ladite bague (9) comporte des moyens assurant sa préhension par un ancillaire pour l'application d'un effort de traction permettant de supprimer ledit ancrage de la bague (9) dans l'os (3).1. Test cup forming a component of a total hip prosthesis, the other element (6) of which is provided with a spherical head (5), said cup comprising a cup (1) of generally hemispherical shape intended to be placed in an acetabular cavity (2) of a bone (3), an insert intended to be placed inside said cup and means for anchoring by percussion of the acetabulum in the surface of the cavity cotyloid (2), characterized in that said insert is a ring (9) placed in a housing (10) of the cup (1) and defining in cooperation with the cup (1) a spherical cavity (4) for the receiving the spherical head (5) from the other element (6) of the prosthesis, in that said ring incorporates said percussion anchoring means, these being able to pass through the cup (1) in such a way that that, during implantation of the acetabulum, the cup (1) is trapped between said ring (9) and the surface of said acetabular cavity, and in that said ring (9) comprises means ensuring its gripping by an ancillary for the application of a tensile force to remove said anchoring of the ring (9) in the bone (3).
2. Cotyle selon la revendication 1 , caractérisé en ce que lesdits moyens d'ancrage sont des broches ou des agrafes (18) et en ce que ladite cupule (1 ) est pourvue de perforations (21 ) pouvant être traversée par lesdites broches ou agrafes lors de la mise en place du cotyle.2. The cup according to claim 1, characterized in that said anchoring means are pins or staples (18) and in that said cup (1) is provided with perforations (21) through which said pins or staples can pass. when placing the acetabulum.
3. Cotyle selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite bague (9) est en polymère, en ce que lesdites broches ou agrafes (18) présentent une extrémité recourbée (19) ou écrasée, et en ce que ladite bague est fabriquée par surmoulage autour desdites extrémités recourbées (19) des broches ou agrafes (18).3. The cup according to claim 2, characterized in that said ring (9) is made of polymer, in that said pins or staples (18) have a bent end (19) or crushed, and in that said ring is manufactured by overmoulding around said curved ends (19) pins or staples (18).
4. Cotyle selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite cupule (1 ) et ladite bague (9) comportent des moyens d'assistance du maintien de la position de la bague (9) dans la cupule (1 ) à la fin de la pose du cotyle. 4. Cotyle according to one of claims 1 to 3, characterized in that said cup (1) and said ring (9) comprise means for assisting in maintaining the position of the ring (9) in the cup (1). ) at the end of the acetabulum.
5. Cotyle selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits moyens d'assistance sont constitués par une rainure (16) et une protubérance (17), placées l'une sur la bague (9) et l'autre sur la cupule (1 ) ou inversement. 5. The cup according to claim 4, characterized in that said assistance means consist of a groove (16) and a protuberance (17), placed one on the ring (9) and the other on the cup ( 1) or vice versa.
6. Cotyle selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lesdits moyens assurant la préhension de la bague (9) sont constitués par une rainure (14) ménagée sur le pourtour de la surface intérieure (13) de la bague (9).6. Cotyle according to one of claims 1 to 5, characterized in that said means for gripping the ring (9) are constituted by a groove (14) formed on the periphery of the inner surface (13) of the ring (9).
7. Ancillaire pour la pose d'un cotyle d'essai du type selon l'une des reven- dications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte un tube (24) pourvu de jambes7. Ancillary for the installation of a test cup of the type according to one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises a tube (24) provided with legs
(25) destinées à venir en appui sur un bord de la cupule (1 ) et d'une tige (27) pouvant coulisser à l'intérieur du tube (24) et pourvue de jambes (30) comportant chacune à leur extrémité des moyens de préhension pouvant coopérer avec lesdits moyens de préhension de la bague (9). (25) intended to rest on an edge of the cup (1) and a rod (27) slidable inside the tube (24) and provided with legs (30) each having at their end means gripping device that can cooperate with said gripping means of the ring (9).
8. Ancillaire selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdits moyens de préhension sont constitués par des griffes (31 ) pouvant saisir la bague (9) par une rainure (14) continue ou discontinue ménagée sur le pourtour de la surface intérieure (13) de la bague (9). 8. Ancillary according to claim 7, characterized in that said gripping means are constituted by claws (31) which can grip the ring (9) by a groove (14) continuous or discontinuous formed on the periphery of the inner surface (13). ) of the ring (9).
PCT/FR2010/050056 2009-01-16 2010-01-14 Test acetabulum for a prosthetic hip and ancillary tool for placing same WO2010081996A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0950254 2009-01-16
FR0950254A FR2941146B1 (en) 2009-01-16 2009-01-16 TEST COTYL OF A PROTHESIS OF HIP AND ANCILLARY FOR ITS INSTALLATION.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010081996A1 true WO2010081996A1 (en) 2010-07-22

Family

ID=41056992

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2010/050056 WO2010081996A1 (en) 2009-01-16 2010-01-14 Test acetabulum for a prosthetic hip and ancillary tool for placing same

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2941146B1 (en)
WO (1) WO2010081996A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3041526A1 (en) * 2015-09-30 2017-03-31 Michel Porte COTYL OF A HIP PROSTHESIS AND HIP PROTHESIS COMPRISING SAME

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4798610A (en) * 1982-09-29 1989-01-17 Osteonics Corp. Prosthetic implant device
EP0412438A2 (en) * 1989-08-08 1991-02-13 Implantology Inc Bipolar Femoral Implant
WO1997029698A1 (en) * 1996-02-13 1997-08-21 Advanced Technical Fabrication Hip prosthesis positioning instrument
FR2790662A1 (en) * 1999-03-11 2000-09-15 Michel Porte Prosthetic cup for hip replacement has metal shell with anchor pins formed of rods with angled tips
EP1105071B1 (en) 1998-08-17 2004-03-03 Michel Porte Acetabular cup for testing or to be implanted with adjustable orientation
EP1679051A1 (en) * 2005-01-11 2006-07-12 Benoist Girard Sas Trial bearing insert

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4798610A (en) * 1982-09-29 1989-01-17 Osteonics Corp. Prosthetic implant device
EP0412438A2 (en) * 1989-08-08 1991-02-13 Implantology Inc Bipolar Femoral Implant
WO1997029698A1 (en) * 1996-02-13 1997-08-21 Advanced Technical Fabrication Hip prosthesis positioning instrument
EP1105071B1 (en) 1998-08-17 2004-03-03 Michel Porte Acetabular cup for testing or to be implanted with adjustable orientation
FR2790662A1 (en) * 1999-03-11 2000-09-15 Michel Porte Prosthetic cup for hip replacement has metal shell with anchor pins formed of rods with angled tips
EP1679051A1 (en) * 2005-01-11 2006-07-12 Benoist Girard Sas Trial bearing insert

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3041526A1 (en) * 2015-09-30 2017-03-31 Michel Porte COTYL OF A HIP PROSTHESIS AND HIP PROTHESIS COMPRISING SAME
WO2017055452A1 (en) 2015-09-30 2017-04-06 Michel Porte Acetabulum for a hip prosthesis and hip prosthesis comprising same

Also Published As

Publication number Publication date
FR2941146B1 (en) 2011-03-04
FR2941146A1 (en) 2010-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2243444B1 (en) Device for fixation of a joint cup for a shoulder prosthesis and corresponding shoulder prosthesis
EP1485045B1 (en) Dynamic intervertebral implant
EP0028546B1 (en) Hip prosthesis
EP1952771B1 (en) Surgical instrument assembly for inserting a shoulder prosthesis
EP1105071B1 (en) Acetabular cup for testing or to be implanted with adjustable orientation
WO2004017870A1 (en) Expandable, supporting acetabular cup
EP2385812B1 (en) Intramedullary anchoring stem for an orthopaedic implant head
EP2616014B1 (en) Adaptable shoulder prosthesis cup
EP0797964A1 (en) Assembly of elements for the formation of a total hip prosthesis
FR2984113A1 (en) BONE ANCHOR EMBASE AND SET OF ELEMENTS INCLUDING THE SAME
JP4243060B2 (en) Tool for adjusting the mutual angle between the parts of the hip prosthesis
FR2770128A1 (en) Hip joint prosthesis and fitting tool
EP3395272A1 (en) Arthrodesis implant and surgical kit including such an implant
FR2651118A1 (en) Cementless hip prosthesis
WO2010081996A1 (en) Test acetabulum for a prosthetic hip and ancillary tool for placing same
FR2897527A1 (en) Cup for cotyloidal implant, has tapered part and recess cooperating with outer and inner surfaces of different types of inserts by friction and by detent, respectively, where cap is made of osteo-conductor metal such as titanium alloy
FR2844994A1 (en) Hip joint prosthesis nail has defined angles between areas of shank and neck in two planes
FR2963733A1 (en) Prosthetic femoral stem and removable prosthetic cervix assembly, has gripper including connection units for fixing connection units on proximal gripping end of temporary insert in which proximal end exceeds out of cavity to fix gripper
EP3355832B1 (en) Acetabulum for a hip prosthesis and hip prosthesis comprising same
FR2853524A1 (en) Range of femoral implants for hip prostheses has medullary sections and necks that increase or reduce in size by even amounts
EP2491893B1 (en) Femoral repair implant and ancillary for surgical implementation
WO2015197800A1 (en) Device for assisting in positioning an instrument and/or a prosthetic implant, comprising a first three-dimensional guide and a second multifunctional guide
FR3066101B1 (en) IMPLANT FOR SURGICAL ARTHROPLASTY COMPRISING TWO PIECES
FR3122568A1 (en) Implant for interphalangeal arthrodesis, intended to allow bone fusion between a distal phalanx and a proximal phalanx
FR2832625A1 (en) Complete hip prosthesis femoral component has insert that allows head to be set in different positions relative to shank

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10706302

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 10706302

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1