WO2010034960A1 - Non-human animals having psychiatric disorders, method for obtaining same, and use thereof for drug screening - Google Patents

Non-human animals having psychiatric disorders, method for obtaining same, and use thereof for drug screening Download PDF

Info

Publication number
WO2010034960A1
WO2010034960A1 PCT/FR2009/051853 FR2009051853W WO2010034960A1 WO 2010034960 A1 WO2010034960 A1 WO 2010034960A1 FR 2009051853 W FR2009051853 W FR 2009051853W WO 2010034960 A1 WO2010034960 A1 WO 2010034960A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
administered
compound
aforesaid
disorders
human mammal
Prior art date
Application number
PCT/FR2009/051853
Other languages
French (fr)
Inventor
Marc Merten
Original Assignee
Universite Henri Poincare Nancy 1
Centre Hospitalier Et Universitaire De Nancy (Chu)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universite Henri Poincare Nancy 1, Centre Hospitalier Et Universitaire De Nancy (Chu) filed Critical Universite Henri Poincare Nancy 1
Priority to EP09753158A priority Critical patent/EP2353016A1/en
Publication of WO2010034960A1 publication Critical patent/WO2010034960A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/5005Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells
    • G01N33/5008Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing or evaluating the effect of chemical or biological compounds, e.g. drugs, cosmetics
    • G01N33/5082Supracellular entities, e.g. tissue, organisms
    • G01N33/5088Supracellular entities, e.g. tissue, organisms of vertebrates
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2800/00Detection or diagnosis of diseases
    • G01N2800/28Neurological disorders
    • G01N2800/2814Dementia; Cognitive disorders
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2800/00Detection or diagnosis of diseases
    • G01N2800/28Neurological disorders
    • G01N2800/2814Dementia; Cognitive disorders
    • G01N2800/2821Alzheimer
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2800/00Detection or diagnosis of diseases
    • G01N2800/28Neurological disorders
    • G01N2800/2814Dementia; Cognitive disorders
    • G01N2800/2828Prion diseases
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2800/00Detection or diagnosis of diseases
    • G01N2800/30Psychoses; Psychiatry

Definitions

  • Non-human animals with psychiatric disorders their method of obtaining and their use for screening drugs.
  • the present invention relates to non-human animals with pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, their method of obtaining and their use for the screening of drugs capable of substantially preventing, reducing or canceling invasive development and / or psychiatric disorders.
  • Autism is a pathology characterized by withdrawal and loss of social relationships. In this disease, we speak rather of a syndrome that includes a very heterogeneous population of patients with behavioral disorders. Autism is a disease that occurs in early childhood (usually between 2 and 6 years old) and is diagnosed by specialists and based on the existence of behavioral disturbances. Although this disease has a great diversity in its manifestations, the main symptoms are at the sociocultural level. It is mainly a delay of language and disorders in social interactions. There is also neophobic behavior, motor stereotypy and anxiety.
  • Psychiatric therapies undertaken to date have been disappointing.
  • Educational, pedagogical and psychotherapeutic interventions sometimes have very variable results from one child to another and only concern a small percentage of cases.
  • the current drug therapies of this disease are palliative and / or symptomato logical and do not solve any psychiatric attack of these patients.
  • the possible therapeutic interventions to fight against this disease are therefore very limited.
  • Psychiatry., 13: 4-26 Some other models describe links between an autoimmune deficiency and a predisposition to neuro-behavioral disorders close to those of autism (Wills S, Cabanlit M, Bennett J, Ashwood P, Amaral D, Van de Water J. ( 2007), Autoantibodies in Autism Spectrum Disorders (ASD), Ann NY, Acad Sd., 1107: 79-91), although this remains conjectural.
  • An animal model of autism will be a model in which behavioral characteristics typical of autism can be observed with sufficient conceptual analogy.
  • a model may be considered relevant if several symptoms of this disease can be clearly identified.
  • certain specific aspects can not be included in evaluation criteria to be measured in an animal model because of the great differences of species.
  • One of the aims of the invention relates to the use of compounds for preparing animals with pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders.
  • One aspect of the invention is to provide a method for causing pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders and for providing a corresponding animal model.
  • One of the other aspects of the invention is to provide a method for the screening of compounds that may be of interest in the prevention and / or treatment of pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders.
  • One aspect of the invention is the use of compounds for preparing a composition for creating pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders in a non-human mammal.
  • the present invention relates to the use of at least one compound of formula I below:
  • Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
  • Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH3 group,
  • Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising a group -NH- and / or
  • Pervasive developmental disorders refers to mental disorders as defined by DSM IV (Diagnostic and Statistical Manual - Revision 4, published by the American Psychiatric Association in 1994). These disorders include autistic disorders (Kanner autism), Rett's syndrome, childhood disintegrative syndrome, Asperger's syndrome, and non-specified pervasive developmental disorders. Some of these disorders are considered as early psychoses by the French classification of mental disorders in children and adolescents.
  • Psychiatric disorders refers to conditions that disrupt a person's thinking, feelings or behavior sufficiently strongly to make their social integration problematic or cause them suffering.
  • the present invention also relates to the use of at least one compound of formula (I) described above, for the preparation of a composition intended to create pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders in a non-mammalian mammal. human, to which said composition has been administered.
  • the present invention relates to non-human mammals having pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders in which at least one compound having the following formula (I) has been administered:
  • Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
  • Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH3 group
  • Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group, said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
  • the GABAergic system is disrupted in certain cases of autistic pathology.
  • the administration of at least one of the compounds of formula (I) makes it possible to obtain animals having in their brains calpain concentrations ranging from 1.2 to 8 ⁇ g per gram of tissue, in particular from 1.5 to 6 ⁇ g per gram of tissue, particularly from 2 to 4 ⁇ g per gram of tissue, and / or concentrations of GABA (gamma-amino-butyric acid) ranging from 2 to 20 ⁇ mol / g of tissue, in particular from 3 to 10 ⁇ mol gram of tissue, especially from 3 to 6 ⁇ mol / g of tissue, particularly from 3 to 4 ⁇ mol / g of tissue.
  • GABA gamma-amino-butyric acid
  • the concentration of calpain observed in the brain of a control animal is generally about 1 ⁇ g per gram of tissue.
  • concentration of calpain observed in the brain of an animal model to which a compound according to the present invention has been administered is greater than the concentration observed in a control animal.
  • the concentration of GABA observed in the brain of a control animal is generally about 1 to 2 ⁇ mol / gram of tissue.
  • the concentration of GABA observed in the brain of an animal model to which a compound according to the present invention has been administered is greater than the concentration observed in a control animal.
  • GABAergic System is meant the neurological system of which GABA is the mediator Gamma-amino-butyric acid (GABA) is the main inhibitory neurotransmitter of the central nervous system (brain and spinal cord). Its function is to reduce the nervous activity of the neurons on which it is fixed. It would be involved in many physiological processes such as memory, sleep or drug addiction. A real obstacle to the transmission of nerve impulses, GABA serves among other things to control the fear or anxiety manifested by neuronal excitement. Thus, it appears that dysfunction of the GABAergic system is at the origin of many disorders of the nervous system (Bettler et al, 2004). While hyperactivity of this system is associated with schizophrenia, hypoactivity can lead to epileptic seizures, anxiety, depressive states and sleep disorders.
  • GABA Gamma-amino-butyric acid
  • disorders and / or disorders extend beyond the elimination of the administered compounds. It has also been found that the use of compounds according to the present invention causes irreversible effects on the animal model for a time sufficient to perform meaningful behavioral experiments. The effects being irreversible for at least about 1 month, at least about 2 months, including about 3 months, including about 4 months, particularly about 5 months, particularly at least 6 months.
  • animal model is meant a non-human animal having a condition similar to a human condition and serving as a model for the study of this condition.
  • An animal model is a model for the study of baseline data on the biology or behavior, or in which one can study a pathological process spontaneous or induced, the latter having one or more aspects in common with an equivalent phenomenon in humans or other animal species.
  • the non-human mammal is chosen from canids, felids, mustelids, suids, primates, rodents, preferably from the rat, hamster, gerbil, chinchilla, guinea pig, rabbit, monkey, ferret, pig, dog, or cat, and is especially a mouse.
  • pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders belong to the group comprising autism, developmental delays, or neurodegenerative diseases such as Alzheimer's disease or the disease. from Parkinson.
  • autism is meant a set of clinical signs that may be of several etiologies and / or several pathological mechanisms. Autism is characterized by severe developmental alterations in the following three areas: verbal and nonverbal communication, social interactions, behaviors, interests and activities that are restricted and stereotyped.
  • Developmental delay refers to a deficiency, to varying degrees, of intellect, mental faculties, perception and behavior. It can be associated with other physical or mental disorders or occur alone. A delay in the development of mental faculties can be linked to a chromosomal anomaly, a dysmorphic syndrome, a genetic disease, a morphological abnormality of the nervous system. central, to complications related to prematurity, cultural-familial mental retardation, environmental and drug factors, or endocrine causes.
  • neurodegenerative diseases is meant a disease that affects the functioning of the brain or more generally the nervous system gradually during its evolution. This can be more or less long (from a few weeks to several years). The consequence for the patient is a gradual, often irreversible, alteration of nerve function that can lead to death. Examples include leukoaraiosis, Alzheimer's disease, Parkinson's disease, Huntington's disease, Creutzfeldt-Jakob disease, multiple sclerosis, lysosomal diseases and progressive supranuclear palsy.
  • Ra represents -COOH
  • Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group
  • Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted with a OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
  • the present invention relates to the use of at least one compound of formula (I) below:
  • * n 0 or 1
  • * Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR1R2, with R1 and R2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 atoms of carbon,
  • Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group
  • Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted with a OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
  • said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, for the preparation of a composition intended to create invasive disorders development and / or psychiatric disorders in a non-human mammal, to which said composition has been administered, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
  • n, Ra and Z are such that
  • Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
  • Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
  • the present invention relates to the use of at least one compound of formula (II) below
  • n, Ra and Z are such that
  • Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
  • Ra represents -COOH
  • Z is - CH 2 -, -CHOH-, -CHOH-CH 2 -, -CH 2 -CHOH-, -CH 2 -CH 2 -, - CH 2 - CO-, or -CO-NH-CH 2 -, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
  • the present invention relates to the use of at least one compound of formula (I) or (II), in which
  • Ra represents -COOH
  • * Z represents -CH 2 -, -CHOH-, -CHOH-CH 2 -, -CH 2 -CHOH-, -CH 2 -CH 2 -, - CH 2 -
  • compositions for creating pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders in a non-human mammal to which said composition has been administered, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
  • At least one compound having the formula (I) or (II) has been administered, in which:
  • Ra represents -COOH
  • Rb represents -CH 3
  • Z represents -CH 2 -CHOH- said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
  • the present invention relates to the use of at least one compound corresponding to formula (I) or (II), in which:
  • Ra represents -COOH
  • Z represents -CH 2 -CHOH- to prepare a composition for creating pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders in a non-human mammal.
  • Vanillylpropionic acid Vanillyllactic acid 3-methoxy-4-hydroxyphenyl-3-hydroxypropionic acid, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
  • Vanillylglycine is a hepatic detoxification product of vanillic acid.
  • the liver transforms vanillic acid by glycination to facilitate its elimination from the body.
  • vanillylglycine is an indicator of the presence of vanillic acid.
  • the present invention relates to the use of a compound of the following formula:
  • said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders
  • the present invention relates to the use of a compound of the following formula:
  • Vasillic acid for preparing a composition for creating pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders in a non-human mammal.
  • the invention also relates to a method for obtaining a non-human mammal having pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, comprising a step of administering to a non-human mammal at least one compound in formula (I) below:
  • Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
  • Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH3 group,
  • Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
  • said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders,
  • the non-human mammal obtained at the end of the preceding step and optionally a comparison step between: the non-human mammal obtained at the end of the preceding step, and the aforementioned non-human mammal before administration of the compound, or another healthy non-human mammal of the same species as the one to which the above compound has been administered, in which no compound is administered.
  • comparison step is meant the linking of at least two sets of data and the evaluation of observed discrepancies between these sets of data.
  • a compound for inducing pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders is administered to a non-human mammal.
  • the mammal to which the compound has been administered is compared with a reference.
  • Said reference may be the aforesaid non-human mammal before the above-mentioned compound is administered to it, or another mammal of the same species to which the aforesaid compound has not been administered.
  • the comparison is made by means of tests or analyzes making it possible to obtain values characterizing the behavior of the non-human mammal and / or the level of said compound or of one of its metabolites in the biological fluids of the non-human mammal .
  • the compound may be the aforesaid compound inducing disorders and / or disorders, a metabolite resulting from the degradation or the biotransformation of the aforesaid compound inducing disorders and / or disorders, or any other endogenous compound whose amount varies in response to administration of the aforesaid compound inducing disorders and / or disorders.
  • Said biological fluids that can be especially blood, urine, cerebrospinal fluid, saliva.
  • Said tests or analyzes may be performed before administration of the compound inducing the pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders; thus the values obtained in the non-human mammal before administration serve as internal references.
  • the reference may also be the values obtained in the above tests and analyzes on another healthy mammal of the same species, these are then external references.
  • the non-human mammal is chosen from canids, felids, mustelids, suids, primates, rodents, preferably from the rat, hamster, gerbil, chinchilla, the guinea pig, the rabbit, the monkey, the ferret, the pig, the dog, or the cat, and is in particular a mouse.
  • the compound in the method of the invention is administered to the non-human mammal by digestive, cutaneous, rectal, respiratory, for example by inhalation, instillation, or nebulization of a spray on the mucous membranes preferably parenterally, for example by intravenous, intraarterial, intrathecal, intraperitoneal, epidural, subcutaneous, intradermal or intramuscular injection,
  • the amount of compound administered to the non-human mammal is from 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular from 1 mg / kg to 50 mg / kg, the amount of compound administered preferentially being 10 mg / kg.
  • the quantity of compound administered may be from 1 mg / kg to 50 mg / kg or from 20 mg / kg to 100 mg / kg. In the case of prolonged exposure the doses may be 0.01 mg / kg at 10 mg / kg, in particular 0.1 mg / kg at 5 mg / kg, the quantity of compound administered preferentially being 1 mg / kg.
  • the method of the invention relates in particular to the production of a mouse presenting pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, which method optionally comprises a step of comparison between: the mouse obtained at the end of the administration of vanillic acid and the mouse before administration of vanillic acid, or a healthy mouse in which no compound, especially vanillic acid, is administered.
  • the method of the invention relates in particular to the production of a mouse presenting pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, which method comprises a step of administration to the mouse of 0 , 01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular 5 mg / kg to 50 mg / kg, preferably 10 mg / kg of vanillylhydracrylic acid, and optionally a comparison step between: the mouse obtained at the end of the administration of vanillylhydracrylic acid, and the mouse before administration of vanillylhydracrylic acid, or a healthy mouse in which no compound, particularly vanillylhydracrylic acid, is administered.
  • the method of the invention relates in particular to the production of a mouse presenting pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, which method comprises a step of administering the mouse to 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular 10 mg / kg to 50 mg / kg, preferably 20 mg / kg of a mixture in proportions ranging preferably from 1/10 to 10/1 of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid, in particular at a rate of 10 mg / kg of vanillic acid and 10 mg / kg of vanillylhydracrylic acid.
  • a comparison step between: the mouse obtained after the administration of the mixture of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid, and - the mouse before administration of the mixture of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid, or with a healthy mouse in which no compound, in particular a mixture of vanillic and vanillylhydracrylic acids, is administered.
  • the invention also relates to the use of a non-human mammal with pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, for the screening of therapeutic agents capable of substantially preventing, reducing or canceling invasive development and / or psychiatric disorders, in which at least one compound having the following formula (I) has been administered:
  • * n 0 or 1
  • * Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR1R2, with R1 and R2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 atoms of carbon,
  • Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group
  • Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted with an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
  • said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and a therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, and
  • the aforesaid non-human mammal to which the above-mentioned compound has been administered but the above-mentioned therapeutic agent has not been administered, or another healthy non-human mammal of the same species as that administered with the aforesaid compound, to which the above-mentioned compound has been administered, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered.
  • the aforementioned non-human reference mammal may be in particular the same non-human mammal that has been administered the aforementioned compound inducing the aforesaid disorders and / or disorders prior to administration of the aforesaid therapeutic agent, it is an internal reference . It may be another non-human mammal of the same species, having undergone the administration of the compound inducing the aforesaid disorders and / or disorders; it is then an external reference. The differences observed during the above tests and / or samples, between the non-human mammal treated with the above-mentioned compound and the above-mentioned therapeutic agent, and the non-human mammal serving as a reference, make it possible to determine whether the therapeutic agent has an effect behavioral disorders induced by the compound.
  • Screening is meant the identification of molecules with new, logically active biological properties. Screening refers to a set of techniques that make it possible to check the biological properties of a large number of molecules according to standardized tests applicable to a large quantity of samples.
  • the invention relates to the use of a non-human mammal, in particular a mouse, presenting pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, for the screening of therapeutic agents capable of preventing substantially reducing or canceling Pervasive Developmental Disorders and / or Psychiatric Disorders, wherein a non-human mammal, including a mouse, has been administered from 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, including 5 mg / kg at 50 mg / kg, preferably 10 mg / kg at 20 mg / kg of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids in proportions ranging preferably from 1/10 to 10/1, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and a therapeutic agent capable of preventing, reducing or substantially canceling the pervasive disorders of development and
  • non-human mammal in particular a mouse, obtained after the administration of vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, and the aforesaid agent therapeutic, and
  • non-human mammal in particular a mouse, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid has been administered or a mixture of these two acids, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered, or
  • non-human mammal in particular a healthy mouse of the same species as that administered with vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid; or a mixture of these two acids was administered, but the above therapeutic agent was not administered.
  • the present invention relates to a method of screening for therapeutic agents capable of substantially preventing, reducing or canceling pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders from a non-human mammal administered:
  • Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
  • Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH3 group,
  • Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising a group -NH- and / or
  • said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and
  • At least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive disorders of development and / or psychiatric disorders
  • an assay step is meant any series of measurements made on fluid samples from the aforesaid non-human mammal.
  • sample from the aforesaid non-human mammal is meant a quantity of liquid, for example blood, urine, cerebrospinal fluid, saliva, collected or collected on the aforesaid non-human mammal.
  • Behavioral study stage means any series of measurements carried out on the aforesaid non-human mammal, comprising a phase of evaluation and scoring of a set of observable reactions in the aforesaid non-human mammal placed in its living environment, or in any other environment, and under given circumstances.
  • tissue study is meant observation and analysis of a set of tissues to characterize a change or difference between the observed tissue and tissue of the same type from a reference healthy sample.
  • cell study is meant observation and analysis of a set of cells to characterize a change or difference between the observed cells and cells of the same type from a reference healthy sample.
  • Whole animal imaging study means an observation or analysis of an entire animal by imaging techniques to characterize a change or difference between an entire organism, or an organ thereof, and another reference organism, or organ of that other organism serving as a reference.
  • tissue studies cell studies and whole animal studies, it is possible to carry out proliferation, differentiation, migration, synaptogenesis, remodeling, receptor, enzymology, immunocytochemistry, immunohistochemistry, imaging (electroencephalography, computed tomography, nuclear magnetic resonance, single photon emission computed tomography, positron emission tomography, radiography, FRET, scanner, ...), stereotaxis, proteomics, transcriptomics, interactomics, metabolomics, neurotransmitters, cellular and molecular pharmacology, intracellular messengers, transcription factors, molecular biology, electrophysiology, pro or anti-apoptotic effects, plasticity synaptic, efficiency and strength of synaptic transmission or even physical studies (microscopic, ultrasonographic, thermographic, magnetoencephalographic, scintigraphic, ...) or biochemical (electrophoresis, Western-blotting, chromatography, ). All these techniques are conventional and known to those skilled in the art.
  • organs By “organs” is meant a set of tissues contributing to the achievement of a physiological function.
  • tissues is meant a set of cells that are not necessarily identical but of the same origin, grouped into a functional unit, that is, contributing to the same function.
  • a non-human mammal which has been administered: at least one compound of formula (I) below:
  • Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
  • Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group,
  • Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
  • said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and
  • administering comprising: administering to said non-human mammal at least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive development disorders and / or psychiatric disorders, and
  • the aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent can advantageously be administered at the same time or at different times.
  • the time interval between the two administrations may vary from 1 second to several weeks, in particular from 1 minute to 1 week, preferably 24 hours.
  • the time interval between the last of the two administrations and the dosage step, and / or tissue study, and / or cell, and / or may vary from 1 second to several weeks, including 1 minute to 1 week preferably 24 hours.
  • Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
  • Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group,
  • Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
  • said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and
  • administering to said non-human mammal at least one therapeutic agent capable of preventing, reducing or substantially canceling the pervasive disorders of the development and / or psychiatric disorders, and
  • At least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive disorders of development and / or psychiatric disorders
  • the non-human mammal in particular a mouse, obtained after the administration of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids, and of the aforesaid agent therapeutic, and
  • non-human mammal in particular a mouse, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid has been administered or a mixture of these two acids, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered, or
  • non-human mammal in particular a healthy mouse of the same species as that administered with vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid; or a mixture of these two acids was administered, but the above therapeutic agent was not administered.
  • method comprises: injecting said non-human mammal, in particular a mouse, with at least one therapeutic agent capable of preventing, reducing or canceling Substantially pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, and
  • tissue and / or cell study carried out on organs or tissues of the aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, in which the above-mentioned compound and therapeutic agent are administered, a study on whole animals by imaging technique.
  • the non-human mammal in particular a mouse, obtained after the administration of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids, and of the aforesaid agent therapeutic, and
  • non-human mammal in particular a mouse, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid has been administered or a mixture of these two acids, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered, or
  • non-human mammal in particular a healthy mouse of the same species as that administered with vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid; or a mixture of these two acids was administered, but the above therapeutic agent was not administered.
  • the method comprises:
  • said non-human mammal in particular a mouse, with at least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive disorders of the development and / or psychiatric disorders, and
  • the non-human mammal in particular a mouse, obtained after the administration of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids, and of the aforesaid agent therapeutic, and
  • non-human mammal in particular a mouse, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid has been administered or a mixture of these two acids, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered, or
  • non-human mammal in particular a healthy mouse of the same species as that administered with vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, to which the acid vanillic or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids was administered, but the above therapeutic agent was not administered.
  • At least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive disorders of development and / or psychiatric disorders
  • said method comprises: a step of behavioral study of said non-human mammal, in particular a mouse, in which said compound and therapeutic agent are administered,
  • the non-human mammal in particular a mouse, obtained after the administration of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids, and of the aforesaid agent therapeutic, and
  • non-human mammal in particular a mouse, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid has been administered or a mixture of these two acids, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered, or
  • the screening method of the invention relates to the evaluation of a method capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive disorders of the development and / or psychiatric disorders, the method comprises :
  • * n 0 or 1
  • * Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR1R2, with R1 and R2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 atoms of carbon,
  • Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group
  • Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted with an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
  • said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and
  • said method optionally comprises a step of comparison between: the non-human mammal obtained after the administration of the compound and the application of the method, and
  • Evaluation refers to any action aimed at assessing, estimating the value or technical efficiency of a method.
  • Method likely to prevent, reduce or substantially cancel the developmental disorders and / or psychiatric disorders means any method, administration of compounds, physical or mental stimulation method, particular diet, vaccination, allowing prevent, reduce or eliminate the discomfort, suffering or physical or psychological disorders caused by pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders.
  • This Tuckey diagram describes six pairs paired boxes in three vertical series along the x-axis.
  • the y-axis represents the number of moves recorded per mouse during an open field test.
  • Each series of boxes comprises a clear box representing the so-called control mice, and a dark box representing the mice injected with the mixture AV (vanillic acid) + VH (vanillyl acid dracrylic acid).
  • the first set of 2 boxes denoted J1 represents the results on day 1
  • the second series of boxes denoted J2 represents the results on day 2
  • the third series of boxes denoted J3 represents the results on day 3.
  • the three days are consecutive.
  • Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
  • This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis.
  • the ordinate axis represents the number of recorded movements of the mice in the clear compartment during a preference test.
  • the first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered)
  • the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid).
  • the third box denoted VH represents the results for so-called VH mice (administration of vanilly lhy dracrylic acid).
  • the fourth box denoted AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and of acid vanilly lhy dracry lique).
  • Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
  • the fine extensions at the ends of each box represent the 1st and 9th deciles.
  • mice to which the AV compounds have been administered and the mixture represent the maximum values. When this point is not represented, it means that the point of the decile is superimposed on the point of the maximum value. It is noted that the mice to which the AV compounds have been administered and the mixture
  • This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis.
  • the y-axis represents the number of displacements, per mouse, recorded in the two light and dark compartments during a preference-of-place test.
  • the first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered), the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice
  • VH administration of vanillic acid
  • VH administration of vanillyl dracrylic acid
  • AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillyl dracrylic acid).
  • Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
  • mice to which the compounds AV, VH and the AV + VH mixture were administered have a reduced exploratory activity compared with the so-called control mice.
  • Figure 4 Time of presence of the mice in the clear compartment during the preference test of place.
  • This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis.
  • the y-axis represents the times (in seconds) of presence recorded in the clear compartment during a preference test.
  • the first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered)
  • the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid).
  • the third box denoted VH represents the results for mice called VH (administration of vanillylhydracrylic acid).
  • the fourth box labeled AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid).
  • Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
  • mice to which the AV compounds and the AV + VH mixture have been administered spend less time in the clear compartment than the control mice.
  • This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis.
  • the y-axis represents the times (in seconds) of the exit of the heads of the mice out of the dark enclosure, recorded during the emergence test.
  • the first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered)
  • the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid).
  • the third box denoted VH represents the results for mice called VH (administration of vanillylhydracrylic acid).
  • the fourth box labeled AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid).
  • Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
  • This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis.
  • the y-axis represents the times (in seconds) of output of the two front legs of the mice out of the dark enclosure, recorded during the emergence test.
  • the first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered), the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice
  • VH administration of vanillic acid
  • VH administration of vanillylhydracrylic acid
  • AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid).
  • Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
  • mice to which the AV + VH mixture has been administered take longer to partially leave the enclosure than the so-called control mice.
  • Figure 7 Complete exit time of the mice out of the dark enclosure during the emergence test
  • This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis.
  • the y-axis represents the times (in seconds) of complete output of the mice out of the dark enclosure recorded during the emergence test.
  • the first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered)
  • the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid).
  • the third box denoted VH represents the results for mice called VH (administration of vanillylhydracrylic acid).
  • the fourth box (horizontal line at the top of the graph) denoted AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid).
  • Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
  • mice to which the compounds AV and VH have been administered come out very late from the dark chamber.
  • the mice administered the AV + VH mixture will not leave the dark enclosure.
  • This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis.
  • the ordinate axis represents the delay (in seconds) of contact of the mice vis-à-vis the new object, recorded during the test of the new object.
  • the first box labeled control represents the results for so-called control mice (no administered product)
  • the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid).
  • the third box denoted VH represents the results for mice called VH (administration of vanillylhydracrylic acid).
  • the fourth box labeled AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid).
  • Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
  • This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis.
  • the y-axis represents the number of mouse contacts with the new object, recorded during the test of the new object.
  • the first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered)
  • the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid).
  • the third box denoted VH represents the results for mice called VH (administration of vanillylhydracrylic acid).
  • the fourth box labeled AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid).
  • Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
  • Figure 10 Number of contacts of mice with a new congener during the social interaction test.
  • This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis.
  • the y-axis represents the number of contacts of mice with a new congener, recorded during the social interaction test.
  • the first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered)
  • the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid).
  • the third box denoted VH represents the results for mice called VH (administration of vanillylhydracrylic acid).
  • the fourth box labeled AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid).
  • Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
  • This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis.
  • the y-axis represents the contact time of the mice vis-à-vis a new congener, recorded during the social interaction test.
  • the first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered)
  • the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid).
  • the third box denoted VH represents the results for mice called VH (administration of vanillylhydracrylic acid).
  • the fourth box labeled AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid).
  • Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
  • the hippocampus is a key element of the limbic system and memory processes. It has been suggested that this region of the brain might be involved in autism. All experimental procedures and protocols performed on animals follow the recommendations of the Animal Ethics Committee.
  • the dissected hippocampi are dissociated with a solution of papain (Worthington) for 45 min at 37 ° C with gentle shaking.
  • An alternative may be dissociation using a 0.025% (weight / volume) trypsin solution with gentle shaking.
  • the resulting cell suspension is centrifuged and the pellet resuspended in culture medium (for example Neurobasal-A plus B27) and placed in culture flasks coated with a matrix composed of poly-D-lysine / laminin.
  • the substrate may optionally be poly-L-Lysine and the medium may contain different concentrations of K + .
  • a 0.05% (w / v) solution of DNase can be used beforehand to catabolize DNA from dead cells.
  • the neurons are cultured in a 5% CO 2 incubator and 36 ° C.
  • cytosine ⁇ alpha ⁇ -D-arabinofuranoside (AraC) is added (at 5 ⁇ M) to prevent proliferation of glial cells.
  • the culture medium is changed every 4 days.
  • the hippocampi (or other region of the brain) are dissected from anesthetized mice that have been or have not been treated with a compound described by the patent FR2899973. They are then cut transversely in thick slices of about 400 microns using a microtome. The sections are then deposited on a Millicell-CM sterile membrane (Millipore) and cultured in a CO 2 incubator (5%) and at a temperature of 36 ° C. A culture medium (Neurobasal-A plus B27, Invitrogen, Paris) containing 20% horse serum is used for the first 4 days. Serum concentration is then gradually decreased to 5% in 48 hours. Then after a 24 hour incubation period in serum-free medium, the sections are used either for electrophysiological measurements, or for immunocytochemistry, or for isotopic markings. 2. Techniques
  • PBS buffer Phosphate Buffered Saline
  • a solution of 4% paraformaldehyde containing 4% of sucrose After several rinses with PBS and then with PBS containing 10 mM NH 4 Cl, the sections or cells are incubated for 1 hour with
  • receptors are neurotransmitter receptors or receptors of the TRCPs family (Transducin Repeat Containing Protein).
  • TRCPs Transducin Repeat Containing Protein
  • the sections or cells are then incubated with a solution containing a second labeled antibody.
  • This labeling is either fluorescent (Rhodamine, Texas Red, FITC, ...) or enzymatic (alkaline phosphatase, peroxidase, ...) or it may be a biotin labeling which will be revealed by an avidin conjugate or streptavidin.
  • Tissue sections or aliquots of cells in culture are analyzed by RT-PCR (Reverse Transcription Polymerization Chain Reaction) using commercial kits and conventional techniques of molecular biology known to those skilled in the art (Molecular cloning: a laboratory manual by T. Maniatis, EF Fritsch, J. Sambrook (1982) CoId Spring Harbor, NY: CoId Spring Harbor Laboratory Press).
  • RT-PCR reverse Transcription Polymerization Chain Reaction
  • Fluo, Indo or Fura (Handbook of Fluorescent Probes and Research Products, Molecular Probes, RP Haugland).
  • the principle is an incubation of cells with a permeant fluorescent marker in a balanced buffer optionally containing Pluronic which facilitates the incorporation of the fluorescent probes. After the incubation period (usually 30 min), the cells are rinsed with PBS and exposed to effectors in culture medium or in saline at 37 ° C. The variations in fluorescence intensity are visualized by means of a camera and a fluorescence microscope at the excitation and emission wavelengths characteristic of the fluorescent probes used.
  • the effectors used may be either neurotransmitters, related molecules, the compounds described in FR2899973 or potential antagonists.
  • This variation in fluorescence intensity is converted into intracellular calcium variations by the formula of Tsien et al. (T his RY, Pozzan T, Rink TJ Calcium homeostasis in intact lymphocytes: cytoplasmic free calcium monitored with a new, intracellularly trapped fluorescent indicator, J. Cell Biol 1982, 94 (2): 325-334.) added a calcium ionophore (A23187 or ionomycin) and then EGTA (Ethylene Glycol Tetraacetic Acid).
  • These intracellular calcium variations demonstrate receptor coupling with an intracellular calcium system serving as a secondary messenger and showing 1) the presence of a primary receptor of the tested effector and 2) that calcium is a secondary messenger to this receptor.
  • Calpains are cysteine proteases, non-lysosomal, whose activity, papain type, is dependent on calcium. These enzymes are responsible for calcium-dependent neutral proteolysis in a reducing environment. It is a family of proteins often associated with cellular inhibitors that play a key role in several cellular functions and in particular in synaptic plasticity and apoptosis. These proteins appear to be associated with certain neurodegenerative pathologies such as Alzheimer's and Parkinson's disease (Vosler PS, Brennan CS, Chen J. Calpain-mediated signaling mechanisms in neuronal injury and neurodegeneration, Mol Neurobiol 2008 38 (1): 78- 100) and probably also in autism.
  • Alzheimer's and Parkinson's disease Vosler PS, Brennan CS, Chen J. Calpain-mediated signaling mechanisms in neuronal injury and neurodegeneration, Mol Neurobiol 2008 38 (1): 78- 100
  • the activity of calpain is determined using a commercial kit (Axxora, Calpain Activity Assay Kit, ref: BV-K240-100).
  • the principle of the assay is the fluorometric detection of the hydrolysis of a fluorogenic substrate measured with a fluorimeter.
  • Neurotransmitters including GABA (Gamma Amino Butyric Acid) and glutamate
  • GABA Gamma Amino Butyric Acid
  • glutamate are both messengers of communication between neurons and key players in brain building. They may be involved in some cases of autism (Collins AL, MaD, WH Whitehead, Martin ER, HH Wright, Abramson RK, J Hussman, Haines JL, ML Cuccaro, Gilbert JR, Pericak-Vance MA. GABA receptor subunit genes in multiple ethnic groups Neurogenetics, 2006; 7 (3): 167-174).
  • the amounts of glutamate released into the culture medium or the tissue survival medium are determined using a commercial kit.
  • the principle is a fluorometric measurement involving fluorochrome Amplex Red, glutamate oxidase, glutamate pyruvate transaminase, alanine and peroxidase. After incubation at 37 ° C., the fluorescence of the reaction medium is measured (emission wavelength: 590 nm and excitation wavelength: 555 nm). 2.8. Electrophysiology techniques.
  • the organs studied are taken from the animal after anesthesia and fixed with a fixing solution (for example 4% paraformaldehyde in PBS) and then included in paraffin. They are cut into thin slices of a few microns. These sections are then stained (for example with a mixture of hematoxylin and eosin) and studied morphologically with an image analysis system. According to another alternative, these sections are prepared and observed by electron microscopy techniques, using conventional cytology and histology techniques known to those skilled in the art.
  • a fixing solution for example 4% paraformaldehyde in PBS
  • Positron emission tomography (PET), CT scan, ...) are currently technologies of choice in the exploration of various human pathologies, in particular in the cerebral area. Due to the non-invasive nature of the exploration and growing development of new labeled radio molecules, these techniques are of particular interest for neurobiology studies involving the use of appropriate ligands. In particular, these various imaging techniques are used to determine the target brain areas of the compounds described in FR2899973 and to study the effect of potential pharmacological antagonists. II Behavioral tests
  • This buffer has the following composition: 135 mM NaCl, 10 mM NaHPO 4 ZNa 2 HPO 4 , pH 7.4. This solution serves both injection control, and solution to dissolve the compounds of interest tested.
  • mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved vanillylhydracrylic acid (VH) at a concentration of 10 mg / kg.
  • PBS physiological buffer
  • VH dissolved vanillylhydracrylic acid
  • mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved vanillic acid (VA) at a concentration of 10 mg / kg.
  • PBS physiological buffer
  • VA dissolved vanillic acid
  • mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved both vanillylhydracrylic acid (VH) and vanillic acid (VA), both at the concentration of 10 mg / kg.
  • PBS physiological buffer
  • VH vanillylhydracrylic acid
  • VA vanillic acid
  • mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved vanillylpropionic acid (VPA) at a concentration of 10 mg / kg.
  • PBS physiological buffer
  • VPN dissolved vanillylpropionic acid
  • mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing in a dissolved manner vanillylglycine (VG) at a concentration of 10 mg / kg.
  • PBS physiological buffer
  • VG vanillylglycine
  • tests were performed: the open field test, the emergence test, the new object test and a test revealing the social interactions. These tests are usually used in study models of the effects of toxic or pharmacological substances on behavioral modifications on animal models. These tests reveal the effects of a substance on general exploratory activities, reactions to a new context, and social interactions. They also make it possible to appreciate the anxiogenic effects of the evaluated substances. These tests are thus quite well adapted for a first approach of a possible "autistic" effect of compounds since autism reveals itself partly by a maladjustment of the reactions to the physical or social environment.
  • VH vanillylhydracrylic acid
  • VA vanillic acid
  • VPA vanillylpropionic acid
  • VG vanillylglycine
  • mice are diluted in phosphate buffered saline and administered intraperitoneally (100 ⁇ L) in the mice at concentrations of 10 mg / kg for each product. The mice are observed 30 minutes after the injection. In order to establish a possible cumulative effect, the mice are subjected to a daily injection for three days and analyzed consecutively over this period of 3 days.
  • mice are treated with either placebo (phosphate buffered saline), VH, or vanillic acid. alone or with both compounds, VH and vanillic acid.
  • Groups of 10 mice per trial (AV, VH or VH + V A) are analyzed and compared to the groups of 10 placebo-treated mice.
  • the apparatus for the open-field, new object and social interaction test consists of a square (plastic) box, 37 cm wide and 17 cm high that contains 16 squares of equal dimension drawn on the bottom of the box. This is illuminated by the ambient light.
  • mice are placed individually in the center of the box and their movements and movements are monitored for 5 min and this for 3 days in a row.
  • the number of total (exploratory activity measurement) and central (crossed) squares is quantified.
  • the test of the new object This test is carried out only the 3 rd day immediately after the test of the open field leaving the mouse in the box. This makes it possible to condition the mouse to the paradigm of the open box (open field) before placing the new object there.
  • the object is a metal cylinder 6.5 cm in diameter and 7 cm high, placed at a distance from the mouse and outside its field of vision. Care must be taken to place the object on a square adjacent to a square bordering the box. Thus the object is placed on a central square but close to the edge of the box.
  • the latency before 1 contact with the object and the number of contact therewith are quantified for a period of 5 minutes under ambient light.
  • mice of the same sex is placed in the center of the remote box and out of the visual field of the mice tested; the interactions are then followed for 5 min.
  • One contact is considered positive if the nose of the mouse studied is at a distance less than 2 mm from the other mouse. All types of contacts are taken into consideration.
  • This test is performed both day 1: a small dark box (8 x 8 cm) having only a small opening is placed at the center of a larger box, different from that used for the open field test ( to avoid any recognition by the mouse of its environment). The mouse is placed in the small box and we note the time it takes to get out. The passage times of the head, of the 2 front legs and then of the four legs are quantified for a maximum duration of 5 minutes.
  • mice are placed in the presence of 2 compartments, one clear, the other dark, separated by a guillotine door.
  • Each compartment (30x30 cm and 17 cm high) is divided into 9 squares drawn on the floor.
  • the number of squares crossed per compartment is counted, as are the number of passages between the two compartments and the time spent in each compartment for a total duration of 5 minutes.
  • the whole is lit by the ambient light.
  • the GABAergic system is disrupted in certain cases of autistic pathology.
  • the concentrations of GABA are modified by the administration of the compounds according to the present invention and in particular AV, VH, VPA, and VG, or mixtures of these compounds, and these modifications participate in the differences in behavior observed.
  • This buffer has the following composition: 135 mM NaCl, 10 mM NaHPO 4 ZNa 2 HPO 4 , pH 7.4. This solution serves both injection control, and solution to dissolve the compounds of interest tested.
  • mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved vanillylhydracrylic acid (VH) at a concentration of 10 mg / kg.
  • PBS physiological buffer
  • VH dissolved vanillylhydracrylic acid
  • mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved vanillic acid (VA) at a concentration of 10 mg / kg.
  • PBS physiological buffer
  • VA dissolved vanillic acid
  • mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved both vanillylhydracrylic acid (VH) and vanillic acid (VA), both at the concentration of 10 mg / kg.
  • PBS physiological buffer
  • VH vanillylhydracrylic acid
  • VA vanillic acid
  • mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved acid vanillylpropionic acid (VPA) at a concentration of 10 mg / kg.
  • PBS physiological buffer
  • VPA dissolved acid vanillylpropionic acid
  • mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved vanillylglycine (VG) at a concentration of 10 mg / kg.
  • PBS physiological buffer
  • VG vanillylglycine
  • the GABA assay is based on the use of two enzymes GABGT (for gamma-aminobutyrate glutamate transferase) and SSDH (semialdehyde succinic dehydrogenase) according to the following scheme:
  • GABAse used is a commercial preparation (Sigma-Aldrich Chimie SARL) obtained from Pseudomonas fluor escens containing the two enzymes.
  • Calpain is a neutral intracellular cysteinyl protease whose activity depends on calcium. It is very present in the brain where it has many cellular substrates. These include cytoskeleton and membrane proteins, membrane receptors, and myelin sheath proteins. The activity of calpain leads to limited hydrolysis of these proteins and is therefore involved in the control of many important intracellular systems related to calcium-dependent processes such as synaptic transmission, neurotransmitter secretion, growth and differentiation. neuronal. It would appear that this protease plays an important role in the mediation of the calcium signal in a biochemical and physiological cell response.
  • Calpain is able to cleave the N-succinyl-Leu-Tyr-7-amido-4-methylcoumarin substrate after the tyrosine residue to release the fluorescent methylcoumarin.
  • the fluorescence is measured with an excitation wavelength of 350 nm and an emission wavelength of 450 nm.
  • the use of the inhibitor of calpain I (N-acetyl-Leu-Leu-Norleucinal) and the inhibitor of calpain II (N-acetyl-Leu-Leu-Methioninal) makes it possible to determine the respective shares of these two calpains in the results obtained.
  • mice The brains of mice are removed at the latest 2 min after the sacrifice of the animals (obtained by overdose with pentobarbital 200 mg / kg ip) and immersed in liquid nitrogen. The brains are then stored at -80 ° C. until they are used.
  • mice The brains of mice are sonicated in 100 ⁇ l of 100 mM phosphate buffer solution, pH 8.6 in Eppendorf tubes and the tissue suspension is centrifuged at 10000 g for 15 min at 4 ° C. The supernatant is recovered.
  • the dosage of GABA is carried out on the supernatant.
  • the supernatant is added to the wells (20 .mu.l of supernatant per well) of a 96-well microplate containing 130 .mu.l of a 100 mM phosphate buffer solution pH 8.6.
  • the phosphate buffer solution contains 2-mercaptoethanol (3 mM), 2-oxo-glutarate (5 mM), NADP (1.5 mM) and 0.02 U (Units) GABAse.
  • a GABAse Unit is defined as being able to convert 1 micromole of GABA to succal semialdehyde and then succinate per minute with a stochiometric reduction of NADP + at pH 8.6 and 25 ° C.
  • the reaction is monitored with a microplate reader at 340 nm as a function of time (over 60 min).
  • the kinetics makes it possible to determine the precise concentration of GABA of the samples.
  • the same supernatant is used for the determination of calpain activity of tissue lysates.
  • the protein concentration of the tissue lysate is determined by the method of
  • the OD is measured every 5 minutes for 1 hour on a fluorescence plate reader equipped with a 350 nm excitation filter and a 450 nm emission filter.
  • the DO f (time) curves are plotted and compared with those obtained with commercial pure calpain (0.1 U / ml).
  • the GABA and calpain values are normalized to the amount of protein contained in the Bradford-determined tissue lysate. IV Examples
  • Autism is defined only by behavioral variations of the subjects.
  • VH vanillylhydracrylic acid
  • VA vanillic acid
  • VPA vanillylpropionic acid
  • Vglycine vanillylglycine
  • VG using white male SWISS Rj ⁇ rl (cd-1) mice aged 4-5 weeks after single administration in mice as a model.
  • the products are diluted in phosphate buffered saline and administered intraperitoneally (100 ⁇ L) in the mice at concentrations of 10 mg / kg for each product.
  • the mice are studied 60 minutes after the injection.
  • mice are treated with either placebo (phosphate buffered saline), VH, or vanillic acid. alone or with both compounds, VH and vanillic acid.
  • Groups of 10 mice per trial (AV, VH or VH + V A) are analyzed and compared to the groups of 10 placebo-treated mice.
  • mice 60 minutes after the injection, the mice are euthanized, and the rapidly removed brain is immediately ground in the presence of a phosphate buffered saline (PBS) containing protease inhibitors (Sigma). The ground material is then centrifuged (10,000 rpm, 10 minutes) and the supernatant is recovered to determine:
  • PBS phosphate buffered saline
  • the calpain concentrations observed ranged from 2 to 4 ⁇ mol / g of tissue.
  • VH vanillylhydracrylic acid
  • VA vanillic acid
  • VPA vanillylpropionic acid
  • VG vanillylglycine
  • mice are treated with either placebo (phosphate buffered saline), VH, or vanillic acid. alone or with both compounds, VH and vanillic acid.
  • Groups of 10 mice per trial (AV, VH or VH + V A) are analyzed and compared to the groups of 10 placebo-treated mice.
  • mice are subjected to three successive injections over three consecutive days and then to three other successive injections over three consecutive weeks.
  • the mice are studied 60 minutes after the last injection.
  • the mice are then euthanized, and the rapidly removed brain is immediately ground in the presence of a phosphate buffered saline (PBS) containing protease inhibitors (Sigma).
  • PBS phosphate buffered saline
  • the ground material is then centrifuged (10,000 rpm, 10 minutes) and the supernatant is recovered to determine:
  • the calpain concentrations observed ranged from 2 to 4 ⁇ mol / g of tissue.
  • the open field test shows a significant difference in the number of total squares crossed by AV + VH compared to control mice ( Figure 1). On the other hand, no difference is found for VH mice, AVP mice, or AV mice. In addition, it has been found that the control mice explore their environment whereas the VH, AV, AVP or AV + VH mice seek instead to flee it. Thus, the exploratory abilities of the mice are modified by administering a mixture of the two compounds AV and VH.
  • the emergence test makes it possible to determine a potential anxiogenic effect of a compound.
  • mice After a first administration, the control mice take the head out of the dark chamber after 6 +/- 5 sec, the bust after 11 +/- 7 sec and exit completely after
  • mice After the second administration (the next day), the so-called control mice pull the head of the dark chamber after 1.8 +/- 0.2 sec, the bust after 3.0 +/- 0.4 sec and exit completely after 5 +/- 1.2 sec.
  • This time shorter than the day before these three parameters is explained by the fact that the mice already know this environment, which thus shows their rapid capacity for habituation, their ability to memorize their environment and the decrease of the fear generated by a known situation.
  • the mice AV leave the head after 2.6 +/- 0.8 sec, the bust after 12.2 +/- 7.0 sec and the complete body after 14.0 +/- 5.2 sec. No significant behavioral variation was observed with mice after a single administration.
  • VH mice left the head after 7.4 +/- 4.2 sec, the bust after 10.4 +/- 4.8 sec; on the other hand, they never left their dark walls completely.
  • the AV + VH mice leave the head after 7.2 +/- 4.2 sec, the bust after 93 +/- 66 sec and do not come out of the dark speaker either.
  • VPA mice show similar behavior to VH mice.
  • the compounds (AV, VH, VPA, and AV + VH mixture) were administered to the mice for three consecutive days and then three more times three weeks consecutively. Two weeks later, preference tests of place, emergence, the new object and social interaction, have been carried out.
  • mice to which the compounds AV, VH, VPA or the mixture AV + VH were administered explore much less a new environment unlike so-called control mice.
  • This decrease in the exploration of injected mice is no longer manifested when these are put back into their original cage, that is to say in their usual environment. .
  • their motor and / or exploratory behavior is identical to that of the so-called control mice.
  • injected mice AV, VH, VPA or AV + VH mixture
  • AV, VH, VPA or AV + VH mixture have either a behavior flight, or they remain motionless. This behavioral change was quantified by the place preference test.
  • This test is based on the spontaneous tendency of rodents to explore their environment and to avoid light (photophobia).
  • the device consists of two compartments, one clear, the other dark, separated by a guillotine door. Placed in this two-color space preference test chamber, a device designed to quantify both the exploratory behavior of animals and the anxiety that this exploration generates, control mice and VG mice explore their new environment.
  • the movements in each compartment, the number of passes from one compartment to another and the respective times spent in each compartment are measured.
  • the data are reported in FIGS. 2 to 4 (AV mice, VH and AV + VH mixture). The measurement of the total number of displacements shows that the compounds reduce the exploratory activity of the mice and that the combination of the two products has an additive effect.
  • mice are nocturnal animals naturally fearing lighted places. It is found that the mice to which the compounds were administered (AV, VH, VPA or AV + VH mixture) are more afraid of an environment considered hostile than the control mice.
  • mice The emergence test is another test revealing the possible anxiogenic effect of a product.
  • the mice are introduced into a small dark chamber placed in a larger clear enclosure. Exit times of the head, both front legs and finally the body whole are noted. Under these experimental conditions, the mice are subjected to a choice, that of the security of the dark enclosure and that of the curiosity to discover a new but uncertain environment.
  • Figures 5 to 7 show that the control mice do not stay very long in the dark chamber, they come out completely after 10 sec.
  • the mice to which the compounds were administered leave the head and the two front legs at times close to those of the so-called control mice. This means that they have similarly become aware of the presence of an external environment, but unlike so-called control mice, they will not explore it, or very late. This result shows an anxiogenic effect of the administered compounds.
  • mice are placed in the open field enclosure of another non-congenerous mouse from another cage, and to whom Calmivet (0.25 mg / kg, Vétoquinol Laboratory) was administered. It is a neuroplegic tranquilizer used sometimes as anesthetic.
  • Calmivet a neuroplegic tranquilizer used sometimes as anesthetic.
  • the mice treated with Calmivet at this dose lose only very little of their exploratory activity, but show a total disinterest with respect to a new congener.
  • the contact time and the number of contacts measured in this test come solely from the initiative of the mice tested.
  • the number of contacts decreases significantly in the mice to which the compounds were administered (Figure 10).
  • the time of first contact is also increased in VH mice (FIG. 11) and AVP mice. It is not significantly in AV mice and in AV + VH mice.
  • mice to which the compounds have been administered are very different in the mice to which the compounds have been administered.
  • the control mice show signs of aggressiveness vis-à-vis the new mouse.
  • mice and AVP mice in the experimental situations described above, resemble those of autistic subjects: neophobia and impoverished exploration, avoidance of social interactions.
  • the results of this study show that the mice to which the test compounds were administered can be used as an animal model of autism.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

The invention relates to non-human animals having invasive developmental disorders and/or psychiatric disorders, to the method for obtaining same, and to the use thereof for drug screening capable of substantially preventing, reducing, or eliminating the invasive developmental disorders and/or psychiatric disorders.

Description

Animaux non humains présentant des désordres psychiatriques, leur procédé d'obtention et leur utilisation pour le criblage de médicaments. Non-human animals with psychiatric disorders, their method of obtaining and their use for screening drugs.
L'invention concerne des animaux non-humains présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, leur procédé d'obtention et leur utilisation pour le criblage de médicaments susceptibles de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques.The present invention relates to non-human animals with pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, their method of obtaining and their use for the screening of drugs capable of substantially preventing, reducing or canceling invasive development and / or psychiatric disorders.
L'autisme est une pathologie caractérisée par un repli sur soi et une perte des relations sociales. Dans cette maladie, on parle plutôt d'un syndrome qui inclut une population très hétérogène de patients présentant des troubles du comportement. L'autisme est une maladie qui se manifeste à la petite enfance (généralement entre 2 et 6 ans) et dont le diagnostic est posé par des spécialistes et basé sur l'existence de perturbations comportementales. Même si cette maladie présente une grande diversité dans ses manifestations, les principaux symptômes se situent au niveau socioculturel. Il s'agit principalement d'un retard de langage et de troubles dans les interactions sociales. On constate aussi des comportements néophobiques, des stéréotypies motrices et une anxiété.Autism is a pathology characterized by withdrawal and loss of social relationships. In this disease, we speak rather of a syndrome that includes a very heterogeneous population of patients with behavioral disorders. Autism is a disease that occurs in early childhood (usually between 2 and 6 years old) and is diagnosed by specialists and based on the existence of behavioral disturbances. Although this disease has a great diversity in its manifestations, the main symptoms are at the sociocultural level. It is mainly a delay of language and disorders in social interactions. There is also neophobic behavior, motor stereotypy and anxiety.
L'incidence de cette maladie est importante. En France, l'autisme concerne 100 000 personnes et près de 150 000 avec les troubles envahissants du développement selon le Ministère de la Santé et des Solidarités (avril 07). Statistiquement, 1 enfant sur 300 environ (et 1/165 aux USA) est atteint de trouble de type autistique et la croissance estimée est de 4000 nouveaux cas par an en France. Le nombre de malades est de 1,5 million aux USA, autant en Europe avec selon le CDC un taux de croissance de 20% par an. Le taux mondial généralement admis est de 10%.The incidence of this disease is important. In France, autism affects 100,000 people and almost 150,000 with pervasive development disorders according to the Ministry of Health and Solidarities (April 07). Statistically, about 1 in 300 children (and 1/165 in the US) have autism-like disorder and the estimated growth is 4000 new cases per year in France. The number of patients is 1.5 million in the USA, as much in Europe with according to the CDC a growth rate of 20% per year. The generally accepted global rate is 10%.
Il est clairement admis que l'étiologie de cette maladie n'est pas psychologique mais organique, ce qui explique la faible efficacité des thérapies actuelles. Toutefois la cause biologique n'est pas encore connue. Des études génétiques montrent que les chromosomes 6,7 et 15 pourraient être impliqués dans certains cas d'autisme. Cependant, lorsqu'une cause génétique est évoquée, la fréquence d'apparition d'une pathologie reste relativement constante d'une génération à l'autre. Toutefois, si certains gènes ou régions chromosomiques sont possiblement associés à cette maladie, l'implication de ces gènes dans la maladie n'est pas démontrée et ils sont actuellement plutôt considérés comme étant des gènes de susceptibilité. D'autre part, l'augmentation impressionnante du nombre des cas ces dernières années suggère fortement l'implication de causes environnementales. De nombreuses hypothèses ont été proposées pour identifier les gènes ou des facteurs environnementaux impliqués dans la maladie mais à l'heure actuelle, aucune étude expérimentale n'en a fait la démonstration. L'étiologie de la pathologie reste à l'heure actuelle encore inconnue et de nombreuses équipes de recherche poursuivent leurs efforts pour l'identifier. De fait, il n'existe aucun marqueur biologique de l'autisme qui ne soit actuellement validé.It is clearly recognized that the etiology of this disease is not psychological but organic, which explains the low effectiveness of current therapies. However, the biological cause is not yet known. Genetic studies show that chromosomes 6.7 and 15 could be involved in some cases of autism. However, when a genetic cause is mentioned, the frequency of appearance of a pathology remains relatively constant from one generation to another. However, if certain genes or chromosomal regions are possibly associated with this disease, the implication of these genes in the disease is not demonstrated and they are currently rather considered as susceptibility genes. On the other hand, the impressive increase in the number of cases in recent years strongly suggests the involvement of environmental causes. Many hypotheses have been proposed to identify the genes or environmental factors involved in the disease, but no experimental study has yet demonstrated this. The etiology of the pathology remains as yet unknown and many research teams continue their efforts to identify it. In fact, there is no biological marker of autism that is currently validated.
Les thérapies psychiatriques entreprises jusqu'à maintenant se sont avérées décevantes. Les interventions éducatives, pédagogiques et psychothérapeutiques ont parfois quelques résultats très variables d'un enfant à l'autre et portant seulement sur un faible pourcentage de cas. De même, les thérapies médicamenteuses actuelles de cette maladie sont palliatives et/ou symptomato logiques et ne résolvent aucunement l'atteinte psychiatrique de ces malades. Les interventions thérapeutiques possibles pour lutter contre cette maladie sont donc très limitées. Il n'existe pas de médicaments qui soignent l'autisme. Comme certains symptômes psychiatriques ressemblent à certains rencontrés dans d'autres pathologies, des médicaments actifs et utilisés dans la schizophrénie, l'hyperactivité et/ou l'anxiété sont parfois prescrits avec des résultats modestes et peu reproductibles.Psychiatric therapies undertaken to date have been disappointing. Educational, pedagogical and psychotherapeutic interventions sometimes have very variable results from one child to another and only concern a small percentage of cases. In the same way, the current drug therapies of this disease are palliative and / or symptomato logical and do not solve any psychiatric attack of these patients. The possible therapeutic interventions to fight against this disease are therefore very limited. There are no drugs that cure autism. Since some psychiatric symptoms are similar to some in other conditions, active drugs used in schizophrenia, hyperactivity and / or anxiety are sometimes prescribed with modest results and poorly reproducible.
Parmi les raisons expliquant cette faiblesse des possibilités thérapeutiques, une des plus importantes est la méconnaissance de l'étiologie. La communauté scientifique est encore à la recherche des agents responsables de la maladie et des modèles fiables d'études permettraient de réaliser des progrès avantageux et significatifs pour la thérapie.Among the reasons for this weakness of therapeutic possibilities, one of the most important is the ignorance of etiology. The scientific community is still searching for the causative agents of the disease, and reliable models of studies would make significant and beneficial progress in therapy.
Étudier cette maladie et trouver des moyens préventifs ou curatifs suppose de disposer de modèles d'étude. L'autisme est une maladie pour laquelle un modèle animal est particulièrement difficile à obtenir. En effet, les animaux ne peuvent être étudiés pour évaluer des retards de langage, et ne possèdent pas dans leur cerveau des régions comparables à celles qui gèrent la communication verbale chez l'homme. Cependant, la souris Mus musculus qui est le modèle animal murin classique le plus utilisé comme modèle animal expérimental, est une espèce sociale qui possède un haut degré d'interactions et de communications sociales (Poole TB, Morgan HDR. (1976). Social and territorial behavior of laboratory mice (Mus musculus L.) in small complex areas. Anim. Bahavior, 24 : 476-80). Ainsi, les formes non verbales de communication et de relations sociales sont non seulement bien connues et bien documentées chez cette espèce mais aussi peuvent être sujettes à l'analyse quantitative.To study this disease and to find preventive or curative means supposes to have models of study. Autism is a disease for which an animal model is particularly difficult to obtain. Indeed, animals can not be studied to evaluate language delays, and do not have in their brain regions comparable to those that manage verbal communication in humans. However, the mouse Mus musculus, which is the most commonly used experimental animal model, is a social species with a high degree of social interaction and communication (Poole TB, Morgan HDR, 1976). territorial behavior of laboratory mice musculus L.) in small complex areas. Anim. Bahavior, 24: 476-80). Thus, nonverbal forms of communication and social relations are not only well known and well documented in this species but may also be subject to quantitative analysis.
A l'heure actuelle, il n'existe pas de modèle animal précis qui reproduise fidèlement l'autisme de l'homme (Tordjman S, Drapier D, Bonnot O, Graignic R, Fortes S, Cohen D, Millet B, Laurent C, Roubertoux PL. (2007). Animal models relevant to schizophrenia and autism: validity and limitations. Behav. Genêt., 37 : 61-78), même s'il existe des modèles animaux du déficit du jeux social (Bolivar VJ, Walters SR, Phoenix JL. (2006). Assessing autism- like behavior in mice: variations in social interactions among inbred strains. Behav Brain Res., 176 : 21-26). Dans les rares modèles disponibles, les troubles neurocomportementaux décrits sont d'origine génétique (Moy SS, Nadler JJ. (2008). Advances in behavioral genetics: mouse models of autism. Mol. Psychiatry., 13 : 4-26). Certains autres modèles décrivent des liens entre un déficit auto-immun et une prédisposition à des troubles neuro-comportementaux proches de ceux de l'autisme (Wills S, Cabanlit M, Bennett J, Ashwood P, Amaral D, Van de Water J. (2007). Autoantibodies in autism spectrum disorders (ASD). Ann. N.Y. Acad. Sd., 1107 : 79-91) même si cela reste conjectural.At present, there is no precise animal model that faithfully reproduces man's autism (Tordjman S, Drapier D, Bonnot O, Graignic R, Fortes S, Cohen D, Millet B, Laurent C, Roubertoux PL (2007), Animal models falling to schizophrenia and autism: validity and limitations, Behav Genet., 37: 61-78), even if there are animal models of the deficit of social games (Bolivar VJ, Walters SR , JL Phoenix. (2006). Assessing autism-like behavior in mice: Behav Brain Res., 176: 21-26). In the few available models, the neurobehavioral disorders described are of genetic origin (Moy SS, Nadler JJ (2008), Advances in behavioral genetics: mouse models of autism, Mol. Psychiatry., 13: 4-26). Some other models describe links between an autoimmune deficiency and a predisposition to neuro-behavioral disorders close to those of autism (Wills S, Cabanlit M, Bennett J, Ashwood P, Amaral D, Van de Water J. ( 2007), Autoantibodies in Autism Spectrum Disorders (ASD), Ann NY, Acad Sd., 1107: 79-91), although this remains conjectural.
Un modèle animal de l'autisme sera un modèle dans lequel des caractéristiques comportementales typiques de l'autisme pourront être observées avec une analogie conceptuelle suffisante. Un modèle pourra être considéré comme pertinent si plusieurs symptômes de cette maladie peuvent être clairement identifiés. Par contre, certains aspects spécifiques ne pourront pas entrer dans des critères d'évaluation à mesurer chez un modèle animal à cause des trop grandes différences d'espèce.An animal model of autism will be a model in which behavioral characteristics typical of autism can be observed with sufficient conceptual analogy. A model may be considered relevant if several symptoms of this disease can be clearly identified. On the other hand, certain specific aspects can not be included in evaluation criteria to be measured in an animal model because of the great differences of species.
Un des buts de l'invention concerne l'utilisation de composés permettant de préparer des animaux présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques. L'un des aspects de l'invention est de fournir une méthode pour provoquer des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques et de proposer un modèle animal correspondant. L'un des autres aspects de l'invention est de fournir une méthode pour le criblage de composés pouvant présenter un intérêt dans la prévention et/ou le traitement des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques.One of the aims of the invention relates to the use of compounds for preparing animals with pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders. One aspect of the invention is to provide a method for causing pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders and for providing a corresponding animal model. One of the other aspects of the invention is to provide a method for the screening of compounds that may be of interest in the prevention and / or treatment of pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders.
L'un des aspects de l'invention est l'utilisation de composés permettant de préparer une composition destinée à créer des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques chez un mammifère non-humain.One aspect of the invention is the use of compounds for preparing a composition for creating pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders in a non-human mammal.
La présente invention concerne l'utilisation d'au moins un composé de formule I suivante :The present invention relates to the use of at least one compound of formula I below:
Figure imgf000005_0001
dans laquelle :
Figure imgf000005_0001
in which :
* n = 0 ou 1 ,* n = 0 or 1,
* Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH3 group,
* Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou -Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising a group -NH- and / or
CO-,CO-,
* lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, pour la préparation d'un mammifère non-humain présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques. Par « troubles envahissants du développement » on désigne des troubles mentaux tels que définis par le DSM IV (Diagnostic and Statistical Manual - Revision 4, publié par l'association américaine de psychiatrie en 1994). Ces troubles regroupent les troubles autistiques (autisme de Kanner), le syndrome de Rett, le syndrome désintégratif de l'enfant, le syndrome d'Asperger, et les troubles envahissants du développement non spécifiés. Certains de ces troubles sont considérés comme des psychoses précoces par la classification française des troubles mentaux de l'enfant et de l'adolescent.said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, for the preparation of a nonhuman mammal presenting disorders invasive development and / or psychiatric disorders. "Pervasive developmental disorders" refers to mental disorders as defined by DSM IV (Diagnostic and Statistical Manual - Revision 4, published by the American Psychiatric Association in 1994). These disorders include autistic disorders (Kanner autism), Rett's syndrome, childhood disintegrative syndrome, Asperger's syndrome, and non-specified pervasive developmental disorders. Some of these disorders are considered as early psychoses by the French classification of mental disorders in children and adolescents.
Par « désordres psychiatriques » on désigne les affections qui perturbent la pensée, les sentiments ou le comportement d'une personne de façon suffisamment forte pour rendre son intégration sociale problématique ou pour lui causer souffrance."Psychiatric disorders" refers to conditions that disrupt a person's thinking, feelings or behavior sufficiently strongly to make their social integration problematic or cause them suffering.
La présente invention concerne également l'utilisation d'au moins un composé de formule (I) décrite ci-dessus, pour la préparation d'une composition destinée à créer des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques chez un mammifère non-humain, auquel a été administré ladite composition.The present invention also relates to the use of at least one compound of formula (I) described above, for the preparation of a composition intended to create pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders in a non-mammalian mammal. human, to which said composition has been administered.
La présente invention concerne des mammifères non-humains présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, dans lesquels a été administré au moins un composé répondant à la formule (I) suivante :The present invention relates to non-human mammals having pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders in which at least one compound having the following formula (I) has been administered:
Figure imgf000006_0001
dans laquelle :
Figure imgf000006_0001
in which :
* n = 0 ou 1 ,* n = 0 or 1,
* Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NRl R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3, * Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou - CO-, * lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres.Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH3 group, Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group, said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
On a trouvé de façon surprenante, que l'administration d'au moins l'un des composés de formule I permet d'obtenir des animaux présentant des troubles du comportement lors des tests suivants : le test du champ ouvert, le test d'émergence, le test de l'objet nouveau et un test révélant les interactions sociales.It has surprisingly been found that the administration of at least one of the compounds of formula I makes it possible to obtain animals with behavioral problems in the following tests: the open field test, the emergence test , the test of the new object and a test revealing the social interactions.
Ces tests sont habituellement utilisés dans les modèles d'étude des effets de substances toxiques ou pharmaco logiques sur les modifications comportementales sur modèle animal. Ces tests permettent de révéler les effets d'une substance sur les activités exploratrices générales, sur les réactions à un contexte nouveau et sur les interactions sociales. Ils permettent aussi d'apprécier les effets anxiogéniques des substances évaluées.These tests are usually used in models of studying the effects of toxic or pharmacological substances on behavioral modifications on animal models. These tests reveal the effects of a substance on general exploratory activities, reactions to a new context, and social interactions. They also make it possible to appreciate the anxiogenic effects of the evaluated substances.
Ces tests sont donc bien adaptés pour une première approche d'un possible effet "autistique" des composés de formule I, puisque l'autisme se révèle en partie par une inadaptation des réactions à l'environnement soit physique soit social.These tests are therefore well suited for a first approach of a possible "autistic" effect of the compounds of formula I, since autism is revealed in part by a maladjustment of the reactions to the physical or social environment.
Le système GABAérgique est perturbé dans certain cas de pathologie autistique. L'administration d'au moins l'un des composés de formule (I) permet d'obtenir des animaux présentant dans leur cerveau des concentrations en calpaïne allant de 1 ,2 à 8 μg par gramme de tissu, notamment de 1,5 à 6 μg par gramme de tissu particulièrement de 2 à 4 μg par gramme de tissu, et/ou des concentrations de GABA (acide gamma-amino butyrique) allant de 2 à 20 μmo les/gramme de tissu, notamment de 3 à 10 μmo les/gramme de tissu, notamment de 3 à 6 μmo les/gramme de tissu, particulièrement de 3 à 4 μmoles/gramme de tissu.The GABAergic system is disrupted in certain cases of autistic pathology. The administration of at least one of the compounds of formula (I) makes it possible to obtain animals having in their brains calpain concentrations ranging from 1.2 to 8 μg per gram of tissue, in particular from 1.5 to 6 μg per gram of tissue, particularly from 2 to 4 μg per gram of tissue, and / or concentrations of GABA (gamma-amino-butyric acid) ranging from 2 to 20 μmol / g of tissue, in particular from 3 to 10 μmol gram of tissue, especially from 3 to 6 μmol / g of tissue, particularly from 3 to 4 μmol / g of tissue.
La concentration de calpaïne observée dans le cerveau d'un animal témoin est généralement d'environ lμg par gramme de tissu. La concentration en calpaïne observée dans le cerveau d'un modèle animal auquel a été administré un composé selon la présente invention est supérieure à la concentration observée chez un animal témoin.The concentration of calpain observed in the brain of a control animal is generally about 1 μg per gram of tissue. The concentration of calpain observed in the brain of an animal model to which a compound according to the present invention has been administered is greater than the concentration observed in a control animal.
La concentration de GABA observée dans le cerveau d'un animal témoin est généralement d'environ 1 à 2 μmoles/gramme de tissu.The concentration of GABA observed in the brain of a control animal is generally about 1 to 2 μmol / gram of tissue.
La concentration en GABA observée dans le cerveau d'un modèle animal auquel a été administré un composé selon la présente invention est supérieure à la concentration observée chez un animal témoin.The concentration of GABA observed in the brain of an animal model to which a compound according to the present invention has been administered is greater than the concentration observed in a control animal.
Par « Système GABAérgique » on désigne le système neurologique dont le GABA est le médiateur L'acide gamma-amino butyrique (GABA) est le principal neurotransmetteur inhibiteur du système nerveux central (cerveau et moelle épinière). Il a pour fonction de diminuer l'activité nerveuse des neurones sur lesquels il se fixe. Il interviendrait dans de nombreux processus physiologiques comme la mémorisation, le sommeil ou la dépendance aux drogues. Véritable frein pour la transmission de l'influx nerveux le GABA servirait entre autres à contrôler la peur ou l'anxiété qui se manifeste par une surexcitation neuronale. Ainsi, il apparaît qu'un dysfonctionnement du système GABAérgique est à l'origine de nombreux troubles du système nerveux (Bettler et al, 2004). Alors qu'une hyperactivité de ce système est associée à la schizophrénie, une hypoactivité peut provoquer des crises d'épilepsie, d'anxiété, des états dépressifs ainsi que des troubles du sommeil.By "GABAergic System" is meant the neurological system of which GABA is the mediator Gamma-amino-butyric acid (GABA) is the main inhibitory neurotransmitter of the central nervous system (brain and spinal cord). Its function is to reduce the nervous activity of the neurons on which it is fixed. It would be involved in many physiological processes such as memory, sleep or drug addiction. A real obstacle to the transmission of nerve impulses, GABA serves among other things to control the fear or anxiety manifested by neuronal excitement. Thus, it appears that dysfunction of the GABAergic system is at the origin of many disorders of the nervous system (Bettler et al, 2004). While hyperactivity of this system is associated with schizophrenia, hypoactivity can lead to epileptic seizures, anxiety, depressive states and sleep disorders.
On a constaté que lesdits troubles et/ou désordres se prolongent au delà de l'élimination des composés administrés. On a également constaté que l'utilisation de composés selon la présente invention provoque des effets irréversibles sur le modèle animal pendant un temps suffisant pour réaliser des expériences comportementales significatives. Les effets étant irréversibles pendant au moins environ 1 mois, au moins environ 2 mois, notamment environ 3 mois, notamment environ 4 mois, particulièrement environ 5 mois, particulièrement au moins 6 mois.It has been found that said disorders and / or disorders extend beyond the elimination of the administered compounds. It has also been found that the use of compounds according to the present invention causes irreversible effects on the animal model for a time sufficient to perform meaningful behavioral experiments. The effects being irreversible for at least about 1 month, at least about 2 months, including about 3 months, including about 4 months, particularly about 5 months, particularly at least 6 months.
Par « modèle animal » on désigne un animal non humain ayant une affection similaire à une affection humaine et servant de modèle pour l'étude de cette affection. Un modèle animal est un modèle permettant l'étude de données de référence sur la biologie ou le comportement, ou chez lequel on peut étudier un processus pathologique spontané ou induit, celui-ci ayant un ou plusieurs aspects communs avec un phénomène équivalent chez l'humain ou d'autres espèces animales.By "animal model" is meant a non-human animal having a condition similar to a human condition and serving as a model for the study of this condition. An animal model is a model for the study of baseline data on the biology or behavior, or in which one can study a pathological process spontaneous or induced, the latter having one or more aspects in common with an equivalent phenomenon in humans or other animal species.
Par « responsable des susdits troubles et/ou désordres » on indique que seul le composé administré est à l'origine des troubles et/ou désordres observés. Sans administration de ce composé, l'animal serait sain et ne présenterait pas les troubles et/ou désordres désignés ci-dessus.By "responsible for the above disorders and / or disorders" it is indicated that only the compound administered causes the disorders and / or disorders observed. Without administration of this compound, the animal would be healthy and would not have the disorders and / or disorders mentioned above.
Il est important de noter que les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques sont induits par le composé chimique administré et non par une modification génétique.It is important to note that pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders are induced by the chemical compound administered and not by genetic modification.
Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, le mammifère non-humain est choisi parmi les canidés, félidés, mustélidés, suidés, primates, rongeurs, préférentiellement parmi le rat, le hamster, la gerbille, le chinchilla, le cobaye, le lapin, le singe, le furet, le cochon, le chien, ou le chat, et est notamment une souris.According to an advantageous embodiment of the invention, the non-human mammal is chosen from canids, felids, mustelids, suids, primates, rodents, preferably from the rat, hamster, gerbil, chinchilla, guinea pig, rabbit, monkey, ferret, pig, dog, or cat, and is especially a mouse.
Selon un autre mode de réalisation avantageux de l'invention, les troubles envahissants du développement et/ou les désordres psychiatriques appartiennent au groupe comprenant l'autisme, les retards de développement, ou les maladies neurodégénératives telles que la maladie d'Alzheimer ou la maladie de Parkinson.According to another advantageous embodiment of the invention, pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders belong to the group comprising autism, developmental delays, or neurodegenerative diseases such as Alzheimer's disease or the disease. from Parkinson.
Par « autisme » on désigne un ensemble de signes cliniques qui peuvent relever de plusieurs étiologies et/ou de plusieurs mécanismes pathologiques. L'autisme est caractérisé par des altérations graves du développement dans les trois domaines suivants : la communication verbale et non verbale, les interactions sociales, des comportements, intérêts et activités qui sont restreints et stéréotypés.By "autism" is meant a set of clinical signs that may be of several etiologies and / or several pathological mechanisms. Autism is characterized by severe developmental alterations in the following three areas: verbal and nonverbal communication, social interactions, behaviors, interests and activities that are restricted and stereotyped.
Par « retard de développement » on désigne une déficience, à divers degrés, de l'intellect, des facultés mentales, de la perception et du comportement. Il peut être associé à d'autres troubles physiques ou mentaux ou survenir isolément. Un retard de développement des facultés mentales peut être lié notamment à une anomalie chromosomique, à un syndrome dysmorphique, à une maladie génétique, à une anomalie morphologique du système nerveux central, à des complications liées à la prématurité, à un retard mental culturel-familial, à des facteurs environnementaux et médicamenteux, ou avoir des causes endocriniennes."Developmental delay" refers to a deficiency, to varying degrees, of intellect, mental faculties, perception and behavior. It can be associated with other physical or mental disorders or occur alone. A delay in the development of mental faculties can be linked to a chromosomal anomaly, a dysmorphic syndrome, a genetic disease, a morphological abnormality of the nervous system. central, to complications related to prematurity, cultural-familial mental retardation, environmental and drug factors, or endocrine causes.
Par « maladies neurodégénératives » on désigne une maladie qui affecte le fonctionnement du cerveau ou plus généralement le système nerveux de façon progressive au cours de son évolution. Celle-ci peut être plus ou moins longue (de quelques semaines à plusieurs années). La conséquence pour le malade est une altération progressive souvent irréversible des fonctions nerveuses qui peut conduire à son décès. Citons par exemple la leucoaraiose, les maladies d'Alzheimer, de Parkinson, de Huntington, de Creutzfeldt-Jakob, la sclérose en plaque, les maladies lysosomales et la paralysie supranucléaire progressive.By "neurodegenerative diseases" is meant a disease that affects the functioning of the brain or more generally the nervous system gradually during its evolution. This can be more or less long (from a few weeks to several years). The consequence for the patient is a gradual, often irreversible, alteration of nerve function that can lead to death. Examples include leukoaraiosis, Alzheimer's disease, Parkinson's disease, Huntington's disease, Creutzfeldt-Jakob disease, multiple sclerosis, lysosomal diseases and progressive supranuclear palsy.
Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, dans le mammifère non- humain, a été administré au moins un composé répondant à la formule (I) suivante :According to an advantageous embodiment of the invention, in the non-human mammal, at least one compound having the following formula (I) has been administered:
Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001
dans laquelle :in which :
* n = 0 ou 1 ,* n = 0 or 1,
* Ra représente -COOH,Ra represents -COOH,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3, * Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou -CO-,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group; Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted with a OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
* lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres. Selon un mode de réalisation avantageux, la présente invention concerne l'utilisation d'au moins un composé de formule (I) suivante :said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders. According to an advantageous embodiment, the present invention relates to the use of at least one compound of formula (I) below:
Figure imgf000011_0001
dans laquelle :
Figure imgf000011_0001
in which :
* n = 0 ou 1 , * Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,* n = 0 or 1, * Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR1R2, with R1 and R2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 atoms of carbon,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3, * Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou - CO-,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group; Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted with a OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
* lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, pour la préparation d'une composition destinée à créer des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques chez un mammifère non-humain, auquel a été administré ladite composition, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres.said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, for the preparation of a composition intended to create invasive disorders development and / or psychiatric disorders in a non-human mammal, to which said composition has been administered, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
Selon un autre mode de réalisation avantageux de l'invention, dans le mammifère non- humain, a été administré au moins un composé répondant à la formule (II) suivante :
Figure imgf000012_0001
According to another advantageous embodiment of the invention, in the non-human mammal, at least one compound having the following formula (II) has been administered:
Figure imgf000012_0001
dans laquelle n, Ra et Z sont tels quewhere n, Ra and Z are such that
* n = 0 ou 1 ,* n = 0 or 1,
* Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
* Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou - CO-, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres.Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
Selon un autre mode de réalisation, la présente invention concerne l'utilisation d'au moins un composé de formule (II) suivanteAccording to another embodiment, the present invention relates to the use of at least one compound of formula (II) below
Figure imgf000012_0002
Figure imgf000012_0002
dans laquelle n, Ra et Z sont tels quewhere n, Ra and Z are such that
* n = O ou 1 ,* n = 0 or 1,
* Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, * Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou - CO-, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres.Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
Selon autre mode de réalisation avantageux de l'invention, dans le mammifère non- humain, a été administré au moins un composé répondant à la formule (I) ou (II), dans laquelle : 1. n = 0 ou l,According to another advantageous embodiment of the invention, in the non-human mammal, at least one compound having the formula (I) or (II) has been administered, in which: n = 0 or 1,
2. Ra représente -COOH,2. Ra represents -COOH,
3. Z représente - CH2-, -CHOH-, -CHOH-CH2-, -CH2-CHOH-, -CH2-CH2-,-CH2- CO-, ou -CO-NH-CH2-, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres.3. Z is - CH 2 -, -CHOH-, -CHOH-CH 2 -, -CH 2 -CHOH-, -CH 2 -CH 2 -, - CH 2 - CO-, or -CO-NH-CH 2 -, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
Selon un autre mode de réalisation, la présente invention concerne l'utilisation d'au moins un composé de formule (I) ou (II), dans laquelleAccording to another embodiment, the present invention relates to the use of at least one compound of formula (I) or (II), in which
* n = O ou 1 ,* n = 0 or 1,
* Ra représente -COOH, * Z représente - CH2-, -CHOH-, -CHOH-CH2-, -CH2-CHOH-, -CH2-CH2-,-CH2-Ra represents -COOH, * Z represents -CH 2 -, -CHOH-, -CHOH-CH 2 -, -CH 2 -CHOH-, -CH 2 -CH 2 -, - CH 2 -
CO-, ou -CO-NH-CH2-,CO-, or -CO-NH-CH 2 -,
pour la préparation d'une composition destinée à créer des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques chez un mammifère non-humain, auquel a été administré ladite composition, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres.for the preparation of a composition for creating pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders in a non-human mammal, to which said composition has been administered, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
Selon autre mode de réalisation avantageux de l'invention, dans le mammifère non- humain, a été administré au moins un composé répondant à la formule (I) ou (II), dans laquelle :According to another advantageous embodiment of the invention, in the non-human mammal, at least one compound having the formula (I) or (II) has been administered, in which:
* n = 1,* n = 1,
* Ra représente -COOH,Ra represents -COOH,
* Rb représente -CH3, * Z représente -CH2-CHOH- ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres.* Rb represents -CH 3 , Z represents -CH 2 -CHOH- said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
Selon un autre mode de réalisation, la présente invention concerne l'utilisation d'au moins un composé répondant à la formule (I) ou (II), dans laquelle :According to another embodiment, the present invention relates to the use of at least one compound corresponding to formula (I) or (II), in which:
* n = 1,* n = 1,
* Ra représente -COOH,Ra represents -COOH,
* Rb représente -CH3,* Rb represents -CH3,
* Z représente -CH2-CHOH- pour préparer une composition destinée à créer des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques chez un mammifère non-humain.Z represents -CH 2 -CHOH- to prepare a composition for creating pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders in a non-human mammal.
Selon autre mode de réalisation avantageux de l'invention, dans le mammifère non- humain, a été administré au moins un composé de formule (II) choisi parmi l'un des composés suivants :According to another advantageous embodiment of the invention, in the non-human mammal has been administered at least one compound of formula (II) chosen from one of the following compounds:
Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001
Vanillylglycine Acide vanillique Acide vanillylpyruvique Vanillylglycine Vanillic acid Vanillylpyruvic acid
Figure imgf000015_0001
Figure imgf000015_0001
Acide vanillylpropionique Acide vanillyllactique Acide 3-méthoxy-4- hydroxyphényl-3 -hydroxy- propionique ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres.Vanillylpropionic acid Vanillyllactic acid 3-methoxy-4-hydroxyphenyl-3-hydroxypropionic acid, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
La vanillylglycine est un produit de détoxifïcation hépatique de l'acide vanillique. Le foie transforme l'acide vanillique par glycination afin de faciliter son élimination de l'organisme.Vanillylglycine is a hepatic detoxification product of vanillic acid. The liver transforms vanillic acid by glycination to facilitate its elimination from the body.
La présence de vanillylglycine constitue un indicateur de la présence de l'acide vanillique.The presence of vanillylglycine is an indicator of the presence of vanillic acid.
Selon autre mode de réalisation avantageux de l'invention, dans le mammifère non- humain, a été administré un composé de formule suivante :According to another advantageous embodiment of the invention, in the non-human mammal, a compound of the following formula has been administered:
Figure imgf000015_0002
Figure imgf000015_0002
(acide 3 -méthoxy-4-hydroxyphényl-3 -hydroxy-propionique, ou acide vanillylhydracrylique)(3-methoxy-4-hydroxyphenyl-3-hydroxypropionic acid, or vanillylhydracrylic acid)
ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres. Selon un autre mode de réalisation, la présente invention concerne l'utilisation d'un composé de formule suivante :said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders. According to another embodiment, the present invention relates to the use of a compound of the following formula:
COOHCOOH
CH0 CH 0
Figure imgf000016_0001
Figure imgf000016_0001
(acide 3 -méthoxy-4-hydroxyphényl-3 -hydroxy-propionique, ou acide vanillylhydracrylique) pour préparer une composition destinée à créer des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques chez un mammifère non-humain.(3-methoxy-4-hydroxyphenyl-3-hydroxypropionic acid, or vanillylhydracrylic acid) for preparing a composition for creating pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders in a non-human mammal.
Selon autre mode de réalisation avantageux de l'invention, dans le mammifère non- humain, a été administré un composé de formule suivante :According to another advantageous embodiment of the invention, in the non-human mammal, a compound of the following formula has been administered:
Figure imgf000016_0002
Figure imgf000016_0002
(acide vanillique)(vanillic acid)
ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordressaid compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders
Selon un autre mode de réalisation, la présente invention concerne l'utilisation d'un composé de formule suivante :
Figure imgf000017_0001
According to another embodiment, the present invention relates to the use of a compound of the following formula:
Figure imgf000017_0001
(acide vanillique) pour préparer une composition destinée à créer des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques chez un mammifère non-humain.(Vanillic acid) for preparing a composition for creating pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders in a non-human mammal.
L'invention concerne également un procédé d'obtention d'un mammifère non-humain présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, comprenant une étape d'administration à un mammifère non-humain, d'au moins un composé répondant à la formule (I) suivante :The invention also relates to a method for obtaining a non-human mammal having pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, comprising a step of administering to a non-human mammal at least one compound in formula (I) below:
Figure imgf000017_0002
dans laquelle :
Figure imgf000017_0002
in which :
* n = 0 ou 1 ,* n = 0 or 1,
* Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH3 group,
* Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou - CO-,Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
* lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres,said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders,
et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain obtenu à l'issue de l'étape précédente, et - le susdit mammifère non-humain avant administration du composé, ou un autre mammifère non-humain sain de la même espèce que celui auquel a été administré le susdit composé, dans lequel aucun composé n'est administré.and optionally a comparison step between: the non-human mammal obtained at the end of the preceding step, and the aforementioned non-human mammal before administration of the compound, or another healthy non-human mammal of the same species as the one to which the above compound has been administered, in which no compound is administered.
Par « étape de comparaison » on désigne la mise en rapport d'au moins deux ensembles de données et l'évaluation des écarts observés entre ces ensembles de données.By "comparison step" is meant the linking of at least two sets of data and the evaluation of observed discrepancies between these sets of data.
Un composé permettant d'induire des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques est administré à un mammifère non-humain. Afin de vérifier que ledit composé induit effectivement les susdit troubles et/ou désordres chez le susdit mammifère non- humain, on compare le mammifère auquel le composé a été administré avec une référence. Ladite référence peut être le susdit mammifère non-humain avant que le susdit composé ne lui soit administré, ou un autre mammifère de la même espèce auquel le susdit composé n'a pas été administré.A compound for inducing pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders is administered to a non-human mammal. In order to verify that said compound does induce the aforesaid disorders and / or disorders in the above-mentioned non-human mammal, the mammal to which the compound has been administered is compared with a reference. Said reference may be the aforesaid non-human mammal before the above-mentioned compound is administered to it, or another mammal of the same species to which the aforesaid compound has not been administered.
La comparaison se fait au moyen de tests ou d'analyses permettant d'obtenir des valeurs caractérisant le comportement du mammifère non-humain et/ou le niveau dudit composé ou de l'un de ses métabolites dans les fluides biologiques du mammifère non- humain.The comparison is made by means of tests or analyzes making it possible to obtain values characterizing the behavior of the non-human mammal and / or the level of said compound or of one of its metabolites in the biological fluids of the non-human mammal .
Le composé dosé peut être le susdit composé induisant les troubles et/ou désordres, un métabolite provenant de la dégradation ou de la biotransformation de ce susdit composé induisant les troubles et/ou désordres, ou tout autre composé endogène dont la quantité varie en réponse à l'administration du susdit composé induisant les troubles et/ou désordres.The compound may be the aforesaid compound inducing disorders and / or disorders, a metabolite resulting from the degradation or the biotransformation of the aforesaid compound inducing disorders and / or disorders, or any other endogenous compound whose amount varies in response to administration of the aforesaid compound inducing disorders and / or disorders.
Lesdits fluides biologiques pouvant être notamment le sang, les urines, le liquide céphalo-rachidien, la salive. Lesdits tests ou analyses peuvent être réalisés avant administration du composé induisant les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques ; ainsi les valeurs obtenues chez le mammifère non-humain avant administration servent de références internes. La référence peut aussi être les valeurs obtenues aux susdits tests et analyses sur un autre mammifère sain de la même espèce, il s'agit alors de références externes.Said biological fluids that can be especially blood, urine, cerebrospinal fluid, saliva. Said tests or analyzes may be performed before administration of the compound inducing the pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders; thus the values obtained in the non-human mammal before administration serve as internal references. The reference may also be the values obtained in the above tests and analyzes on another healthy mammal of the same species, these are then external references.
En comparant les écarts entre les valeurs obtenues lors des tests et analyses effectuées sur les susdits mammifères non-humains avant et après administration du susdit composé, il est possible de déterminer si le susdit composé administré permet d'induire les susdits troubles et/ou désordres.By comparing the differences between the values obtained during the tests and analyzes carried out on the aforesaid non-human mammals before and after administration of the aforesaid compound, it is possible to determine whether the above-mentioned compound makes it possible to induce the aforesaid disorders and / or disorders. .
Selon un mode de réalisation avantageux, dans le procédé de l'invention, le mammifère non-humain est choisi parmi les canidés, félidés, mustélidés, suidés, primates, rongeurs, préférentiellement parmi le rat, le hamster, la gerbille, le chinchilla, le cobaye, le lapin, le singe, le furet, le cochon, le chien, ou le chat, et est notamment une souris.According to an advantageous embodiment, in the method of the invention, the non-human mammal is chosen from canids, felids, mustelids, suids, primates, rodents, preferably from the rat, hamster, gerbil, chinchilla, the guinea pig, the rabbit, the monkey, the ferret, the pig, the dog, or the cat, and is in particular a mouse.
Selon un autre mode de réalisation avantageux, dans le procédé de l'invention le composé est administré au mammifère non-humain par voie digestive, cutanée, rectale, respiratoire, par exemple par inhalation, instillation, ou nébulisation d'un spray sur les muqueuses, préférentiellement par voie parentérale, par exemple par injection intraveineuse, intra-artérielle, intrathécale, intrapéritonéale, épidurale, sous-cutanée, intradermique ou intramusculaire,According to another advantageous embodiment, in the method of the invention the compound is administered to the non-human mammal by digestive, cutaneous, rectal, respiratory, for example by inhalation, instillation, or nebulization of a spray on the mucous membranes preferably parenterally, for example by intravenous, intraarterial, intrathecal, intraperitoneal, epidural, subcutaneous, intradermal or intramuscular injection,
Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, la quantité de composé administré au mammifère non- humain est de 0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 1 mg/kg à 50 mg/kg, la quantité de composé administré préférentiellement étant de 10 mg/kg.According to an advantageous embodiment of the invention, the amount of compound administered to the non-human mammal is from 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular from 1 mg / kg to 50 mg / kg, the amount of compound administered preferentially being 10 mg / kg.
Selon les cas, la quantité de composé administré peut être de 1 mg/kg à 50 mg/kg ou de 20 mg/kg à 100 mg/kg, Dans le cas d'une exposition prolongée les doses peuvent être de 0,01 mg/kg à 10 mg/kg notamment 0,1 mg/kg à 5 mg/kg, la quantité de composé administré préférentiellement étant de 1 mg/kg.Depending on the case, the quantity of compound administered may be from 1 mg / kg to 50 mg / kg or from 20 mg / kg to 100 mg / kg. In the case of prolonged exposure the doses may be 0.01 mg / kg at 10 mg / kg, in particular 0.1 mg / kg at 5 mg / kg, the quantity of compound administered preferentially being 1 mg / kg.
Le procédé de l'invention concerne en particulier l'obtention d'une souris, présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, lequel procédé comprend éventuellement une étape de comparaison entre : la souris obtenue à l'issue de l'administration de l'acide vanillique et la souris avant administration de l'acide vanillique, ou une souris saine dans laquelle aucun composé, en particulier l'acide vanillique, n'est administré.The method of the invention relates in particular to the production of a mouse presenting pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, which method optionally comprises a step of comparison between: the mouse obtained at the end of the administration of vanillic acid and the mouse before administration of vanillic acid, or a healthy mouse in which no compound, especially vanillic acid, is administered.
Selon un autre mode de réalisation, le procédé de l'invention concerne en particulier l'obtention d'une souris, présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, lequel procédé comprend une étape d'administration à la souris de 0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 5 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 10 mg/kg d'acide vanillylhydracrylique, et éventuellement une étape de comparaison entre : la souris obtenue à l'issue de l'administration de l'acide vanillylhydracrylique, et la souris avant administration de l'acide vanillylhydracrylique, ou une souris saine dans laquelle aucun composé, en particulier l'acide vanillylhydracrylique, n'est administré.According to another embodiment, the method of the invention relates in particular to the production of a mouse presenting pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, which method comprises a step of administration to the mouse of 0 , 01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular 5 mg / kg to 50 mg / kg, preferably 10 mg / kg of vanillylhydracrylic acid, and optionally a comparison step between: the mouse obtained at the end of the administration of vanillylhydracrylic acid, and the mouse before administration of vanillylhydracrylic acid, or a healthy mouse in which no compound, particularly vanillylhydracrylic acid, is administered.
Selon un autre mode de réalisation avantageux, le procédé de l'invention concerne en particulier l'obtention d'une souris, présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, lequel procédé comprend une étape d'administration à la souris de 0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 10 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 20 mg/kg d'un mélange dans des proportions allant préférentiellement de 1/10 à 10/1 d'acide vanillique et d'acide vanillylhydracrylique, notamment à raison de 10 mg/kg d'acide vanillique et 10 mg/kg d'acide vanillylhydracrylique. et éventuellement une étape de comparaison entre : la souris obtenue à l'issue de l'administration du mélange d'acide vanillique et d'acide vanillylhydracrylique, et - la souris avant administration du mélange d'acide vanillique et d'acide vanillylhydracrylique, ou avec une souris saine dans laquelle aucun composé, en particulier un mélange d'acides vanillique et vanillylhydracrylique, n'est administré.According to another advantageous embodiment, the method of the invention relates in particular to the production of a mouse presenting pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, which method comprises a step of administering the mouse to 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular 10 mg / kg to 50 mg / kg, preferably 20 mg / kg of a mixture in proportions ranging preferably from 1/10 to 10/1 of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid, in particular at a rate of 10 mg / kg of vanillic acid and 10 mg / kg of vanillylhydracrylic acid. and optionally a comparison step between: the mouse obtained after the administration of the mixture of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid, and - the mouse before administration of the mixture of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid, or with a healthy mouse in which no compound, in particular a mixture of vanillic and vanillylhydracrylic acids, is administered.
L'invention concerne également l'utilisation d'un mammifère non-humain présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, pour le criblage d'agents thérapeutiques susceptibles de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, dans lequel a été administré au moins un composé répondant à la formule (I) suivante :The invention also relates to the use of a non-human mammal with pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, for the screening of therapeutic agents capable of substantially preventing, reducing or canceling invasive development and / or psychiatric disorders, in which at least one compound having the following formula (I) has been administered:
Figure imgf000021_0001
dans laquelle :
Figure imgf000021_0001
in which :
* n = 0 ou 1 , * Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,* n = 0 or 1, * Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR1R2, with R1 and R2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 atoms of carbon,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3, * Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou -CO-,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group; Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted with an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
* lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, et un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, etsaid compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and a therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, and
comprenant éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain obtenu à l'issue de l'administration du susdit composé et agent thérapeutique.optionally comprising a step of comparison between: the non-human mammal obtained after the administration of the aforesaid compound and therapeutic agent.
* le susdit mammifère non-humain auquel le susdit composé a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré, ou * un autre mammifère non-humain sain de la même espèce que celui auquel a été administré le susdit composé, auquel le susdit composé a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré.the aforesaid non-human mammal to which the above-mentioned compound has been administered, but the above-mentioned therapeutic agent has not been administered, or another healthy non-human mammal of the same species as that administered with the aforesaid compound, to which the above-mentioned compound has been administered, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered.
Un mammifère non- humain, auquel a été administré au moins l'un composés induisant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques est traité avec un agent thérapeutique dont on souhaite évaluer l'effet sur les susdit troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques.A non-human mammal, to which at least one compound inducing pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders has been administered, is treated with a therapeutic agent whose effect on the aforesaid pervasive developmental disorders is to be evaluated and / or or psychiatric disorders.
Afin de juger de l'efficacité de cet agent thérapeutique, des tests comportementaux, et/ou des tests sur échantillons biologiques, et/ou des prélèvements de matière biologique sont effectués sur le susdit mammifère non-humain. Les résultats obtenus lors des susdits tests et/ou prélèvements sont comparés avec les résultats obtenus pour les mêmes tests et/ou prélèvements obtenus sur un mammifère non-humain servant de référence.In order to judge the efficacy of this therapeutic agent, behavioral tests, and / or tests on biological samples, and / or samples of biological material are performed on the aforesaid non-human mammal. The results obtained during the above tests and / or samples are compared with the results obtained for the same tests and / or samples obtained on a reference non-human mammal.
Le susdit mammifère non-humain de référence peut être notamment le même mammifère non- humain qui a subi l'administration du susdit composé induisant les susdit troubles et/ou désordres avant administration du susdit agent thérapeutique, il s'agit d'une référence interne. Il peut s'agir d'un autre mammifère non-humain de la même espèce, ayant subi l'administration du composé induisant les susdit troubles et/ou désordres ; il s'agit alors d'une référence externe. Les différences observées lors des susdits tests et/ou prélèvements, entre le mammifère non-humain traité par le susdit composé et le susdit agent thérapeutique, et le mammifère non- humain servant de référence, permettent de déterminer si l'agent thérapeutique a un effet sur les troubles du comportement induits par le composé.The aforementioned non-human reference mammal may be in particular the same non-human mammal that has been administered the aforementioned compound inducing the aforesaid disorders and / or disorders prior to administration of the aforesaid therapeutic agent, it is an internal reference . It may be another non-human mammal of the same species, having undergone the administration of the compound inducing the aforesaid disorders and / or disorders; it is then an external reference. The differences observed during the above tests and / or samples, between the non-human mammal treated with the above-mentioned compound and the above-mentioned therapeutic agent, and the non-human mammal serving as a reference, make it possible to determine whether the therapeutic agent has an effect behavioral disorders induced by the compound.
Par « criblage» on désigne l'identification de molécules aux propriétés nouvelles, bio logiquement actives. Le criblage désigne un ensemble de techniques qui permettent de vérifier les propriétés biologiques d'un grand nombre de molécules suivant des tests standardisés applicables à une grande quantité d'échantillons.By "screening" is meant the identification of molecules with new, logically active biological properties. Screening refers to a set of techniques that make it possible to check the biological properties of a large number of molecules according to standardized tests applicable to a large quantity of samples.
Par « agents thérapeutiques » on désigne l'ensemble des composés propres à lutter contre les maladies, à rétablir, préserver la santé ; tels que par exemple des médicaments, des vaccins. Selon un mode de réalisation avantageux l'invention concerne l'utilisation d'un mammifère non-humain, notamment d'une souris, présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, pour le criblage d'agents thérapeutiques susceptibles de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, dans lequel mammifère non-humain, notamment une souris, a été administré de 0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 5 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 10 mg/kg à 20 mg/kg d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides dans des proportions allant préférentiellement de 1/10 à 10/1, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, et un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, etBy "therapeutic agents" is meant all the compounds suitable for combating diseases, restoring and preserving health; such as for example drugs, vaccines. According to an advantageous embodiment, the invention relates to the use of a non-human mammal, in particular a mouse, presenting pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, for the screening of therapeutic agents capable of preventing substantially reducing or canceling Pervasive Developmental Disorders and / or Psychiatric Disorders, wherein a non-human mammal, including a mouse, has been administered from 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, including 5 mg / kg at 50 mg / kg, preferably 10 mg / kg at 20 mg / kg of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids in proportions ranging preferably from 1/10 to 10/1, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and a therapeutic agent capable of preventing, reducing or substantially canceling the pervasive disorders of development and / or psychiatric disorders, and
comprenant éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain, notamment une souris, obtenu à l'issue de l'administration d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides, et du susdit agent thérapeutique, etoptionally comprising a step of comparison between: the non-human mammal, in particular a mouse, obtained after the administration of vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, and the aforesaid agent therapeutic, and
* le susdit mammifère non-humain, notamment une souris, auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré, outhe aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid has been administered or a mixture of these two acids, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered, or
* un autre mammifère non-humain, notamment une souris, sain de la même espèce que celui auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, auquel l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré.another non-human mammal, in particular a healthy mouse of the same species as that administered with vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid; or a mixture of these two acids was administered, but the above therapeutic agent was not administered.
La présente invention concerne un procédé de criblage d'agents thérapeutiques susceptibles de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou les désordres psychiatriques à partir d'un mammifère non-humain auquel on a administré :The present invention relates to a method of screening for therapeutic agents capable of substantially preventing, reducing or canceling pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders from a non-human mammal administered:
- au moins un composé de formule (I) suivante :
Figure imgf000024_0001
dans laquelle :
at least one compound of formula (I) below:
Figure imgf000024_0001
in which :
* n = 0 ou 1 ,* n = 0 or 1,
* Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH3 group,
* Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou -Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising a group -NH- and / or
CO-,CO-,
* lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, etsaid compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and
- au moins un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques,at least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive disorders of development and / or psychiatric disorders,
comprenant : au moins l'une des étapes choisie parmi :comprising: at least one of the steps selected from:
* une étape de dosage sanguin et/ou urinaire, in vitro, dudit composé ou de l'un de ses métabolites à partir d'un échantillon provenant du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique, * une étape d'étude comportementale du susdit mammifère non- humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a step of blood and / or urine measurement, in vitro, of said compound or of one of its metabolites from a sample from the aforesaid non-human mammal in which said compound and said therapeutic agent are administered, a step of behavioral study of the aforesaid non-human mammal in which the aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent are administered,
* une étude tissulaire et/ou cellulaire réalisée sur des organes ou des tissus du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a tissue and / or cell study carried out on organs or tissues of the aforesaid non-human mammal in which the aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent are administered,
* une étude sur animal entier par technique d'imagerie.* a whole animal study by imaging technique.
et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain auquel ont été administrés les susdits composé et agent thérapeutique, etand optionally a comparison step between: the non-human mammal to which said compound and therapeutic agent have been administered, and
* le susdit mammifère non-humain auquel le composé a été administré, mais l'agent thérapeutique n'a pas été administré, outhe aforesaid non-human mammal to which the compound has been administered, but the therapeutic agent has not been administered, or
* un autre mammifère non-humain sain, de la même espèce que celui auquel a été administré le susdit composé, auquel le susdit composé a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré.another healthy non-human mammal, of the same species as that administered with the aforesaid compound, to which the above-mentioned compound has been administered, but the above-mentioned therapeutic agent has not been administered.
Par « une étape de dosage » on désigne toute série de mesures effectuées sur des échantillons de fluides provenant du susdit mammifère non-humain.By "an assay step" is meant any series of measurements made on fluid samples from the aforesaid non-human mammal.
Par « échantillon provenant du susdit mammifère non-humain » on désigne une quantité de liquide, par exemple le sang, les urines, le liquide céphalo-rachidien, la salive, prélevée ou récoltée sur le susdit mammifère non-humain.By "sample from the aforesaid non-human mammal" is meant a quantity of liquid, for example blood, urine, cerebrospinal fluid, saliva, collected or collected on the aforesaid non-human mammal.
Par « une étape d'étude comportementale » on désigne toute série de mesures effectuées sur le susdit mammifère non-humain, comportant une phase d'évaluation et de cotation d'un ensemble de réactions observables chez le susdit mammifère non-humain placé dans son milieu de vie, ou dans tout autre environnement, et dans des circonstances données."Behavioral study stage" means any series of measurements carried out on the aforesaid non-human mammal, comprising a phase of evaluation and scoring of a set of observable reactions in the aforesaid non-human mammal placed in its living environment, or in any other environment, and under given circumstances.
Par « une étude tissulaire » on désigne une observation et une analyse d'un ensemble de tissus afin de caractériser une modification ou une différence entre le tissu observé et un tissu du même type provenant d'un échantillon sain de référence. Par « une étude cellulaire » on désigne une observation et une analyse d'un ensemble de cellules afin de caractériser une modification ou une différence entre les cellules observées et des cellules du même type provenant d'un échantillon sain de référence.By "tissue study" is meant observation and analysis of a set of tissues to characterize a change or difference between the observed tissue and tissue of the same type from a reference healthy sample. By "cell study" is meant observation and analysis of a set of cells to characterize a change or difference between the observed cells and cells of the same type from a reference healthy sample.
Par « étude sur animal entier par technique d 'imagerie » on désigne une observation ou une analyse d'un animal entier par des techniques d'imagerie afin de caractériser une modification ou une différence entre un organisme entier, ou un organe ce cet organisme, et un autre organisme servant de référence, ou un organe de cet autre organisme servant de référence."Whole animal imaging study" means an observation or analysis of an entire animal by imaging techniques to characterize a change or difference between an entire organism, or an organ thereof, and another reference organism, or organ of that other organism serving as a reference.
Dans le cadre des susdites études tissulaires, études cellulaires et études sur animal entier, il est possible de réaliser des études de prolifération, de différenciation, de migration, de synaptogénèse, de remodelage, de réceptologie, d'enzymologie, d'immunocytochimie, d'immunohistochimie, d'imagerie (par électroencéphalographie, par tomodensitométrie, par résonance magnétique nucléaire, par tomographie d'émission monophotonique, par tomographie à émission de positon, par radiographie, par FRET, par scanner, ...), de stéréotaxie, de protéomique, de transcriptomique, d'interactomique, de métabolomique, de neurotransmetteurs, de pharmacologie cellulaire et moléculaire, de messagers intracellulaires, de facteurs de transcription, de biologie moléculaire, d'électrophysiologie, d'effets pro- ou anti-apoptotiques, de plasticité synaptique, d'efficacité et de force de la transmission synaptique ou encore des études physiques (microscopiques, ultrasonographiques, thermographiques, magnétoencéphalographiques, scintigraphiques, ...) ou biochimiques (électrophorèse, Western-blotting, chromatographie, ...). Toutes ces techniques sont classiques et connues de l'homme de l'art.In the above-mentioned tissue studies, cell studies and whole animal studies, it is possible to carry out proliferation, differentiation, migration, synaptogenesis, remodeling, receptor, enzymology, immunocytochemistry, immunohistochemistry, imaging (electroencephalography, computed tomography, nuclear magnetic resonance, single photon emission computed tomography, positron emission tomography, radiography, FRET, scanner, ...), stereotaxis, proteomics, transcriptomics, interactomics, metabolomics, neurotransmitters, cellular and molecular pharmacology, intracellular messengers, transcription factors, molecular biology, electrophysiology, pro or anti-apoptotic effects, plasticity synaptic, efficiency and strength of synaptic transmission or even physical studies (microscopic, ultrasonographic, thermographic, magnetoencephalographic, scintigraphic, ...) or biochemical (electrophoresis, Western-blotting, chromatography, ...). All these techniques are conventional and known to those skilled in the art.
Par « organes » on désigne un ensemble de tissus concourant à la réalisation d'une fonction physiologique.By "organs" is meant a set of tissues contributing to the achievement of a physiological function.
Par « tissus » on désigne un ensemble de cellules pas forcément identiques mais de même origine, regroupée en ensemble fonctionnel, c'est à dire concourant à une même fonction.By "tissues" is meant a set of cells that are not necessarily identical but of the same origin, grouped into a functional unit, that is, contributing to the same function.
Selon un mode de réalisation avantageux pour le procédé de criblage de l'invention, on a recours à un mammifère non-humain auquel on a administré : au moins un composé de formule (I) suivante :According to an advantageous embodiment for the screening method of the invention, a non-human mammal is used which has been administered: at least one compound of formula (I) below:
Figure imgf000027_0001
dans laquelle :
Figure imgf000027_0001
in which :
* n = 0 ou 1 ,* n = 0 or 1,
* Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group,
* Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou -CO-,Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
* lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, etsaid compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and
comprenant : l'administration au susdit mammifère non-humain d'au moins un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, etcomprising: administering to said non-human mammal at least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive development disorders and / or psychiatric disorders, and
au moins l'une des étapes choisie parmi :at least one of the steps selected from:
* une étape de dosage sanguin et/ou urinaire, in vitro, dudit composé ou de l'un de ses métabolites à partir d'un échantillon provenant du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique, * une étape d'étude comportementale du susdit mammifère non- humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a step of blood and / or urine measurement, in vitro, of said compound or of one of its metabolites from a sample from the aforesaid non-human mammal in which said compound and said therapeutic agent are administered, a step of behavioral study of the aforesaid non-human mammal in which the aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent are administered,
* une étude tissulaire et/ou cellulaire réalisée sur des organes ou des tissus du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a tissue and / or cell study carried out on organs or tissues of the aforesaid non-human mammal in which the aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent are administered,
* une étude sur animal entier par technique d'imagerie.* a whole animal study by imaging technique.
et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain auquel ont été administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique, etand optionally a comparison step between: the non-human mammal to which said compound has been administered and said therapeutic agent, and
* le susdit mammifère non-humain auquel le composé a été administré, mais l'agent thérapeutique n'a pas été administré, outhe aforesaid non-human mammal to which the compound has been administered, but the therapeutic agent has not been administered, or
* un autre mammifère non-humain sain, de la même espèce que celui auquel a été administré le susdit compos, auquel le susdit composé a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré.another healthy non-human mammal, of the same species as that administered with the aforesaid compound, to which the above-mentioned compound has been administered, but the above-mentioned therapeutic agent has not been administered.
Le susdit composé et le susdit agent thérapeutique peuvent avantageusement être administrés en même temps ou à des temps différents.The aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent can advantageously be administered at the same time or at different times.
L'intervalle de temps entre les deux administrations peut varier de 1 seconde à plusieurs semaines, notamment de 1 minute à 1 semaine, préférentiellement 24 heures.The time interval between the two administrations may vary from 1 second to several weeks, in particular from 1 minute to 1 week, preferably 24 hours.
L'intervalle de temps entre la dernière des deux administrations et l'étape de dosage, et/ou d'étude tissulaire, et/ou cellulaire, et/ou peut varier de 1 seconde à plusieurs semaines, notamment de 1 minute à 1 semaine, préférentiellement 24 heures.The time interval between the last of the two administrations and the dosage step, and / or tissue study, and / or cell, and / or may vary from 1 second to several weeks, including 1 minute to 1 week preferably 24 hours.
Selon un mode de réalisation avantageux pour le procédé de criblage de l'invention, on a recours à :According to an advantageous embodiment for the screening method of the invention, use is made of:
l'administration à un mammifère non-humain d'au moins un composé de formule (I) suivante :
Figure imgf000029_0001
dans laquelle :
administering to a non-human mammal at least one compound of formula (I) below:
Figure imgf000029_0001
in which :
* n = 0 ou 1 ,* n = 0 or 1,
* Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group,
* Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou -CO-,Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
* lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, etsaid compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and
l'administration au susdit mammifère non-humain d'au moins un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, etadministering to said non-human mammal at least one therapeutic agent capable of preventing, reducing or substantially canceling the pervasive disorders of the development and / or psychiatric disorders, and
au moins l'une des étapes choisie parmi :at least one of the steps selected from:
* une étape de dosage sanguin et/ou urinaire, in vitro, dudit composé ou de l'un de ses métabolites à partir d'un échantillon provenant du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés les susdits composé et agent thérapeutique, * une étape d'étude comportementale du susdit mammifère non- humain dans lequel sont administrés les susdits composé et agent thérapeutique, * une étude tissulaire et/ou cellulaire réalisée sur des organes ou des tissus du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés les susdits composé et agent thérapeutique,a step of blood and / or urine measurement, in vitro, of said compound or of one of its metabolites from a sample from said non-human mammal in which said compound and therapeutic agent are administered; a behavioral study step of the aforesaid non-human mammal in which the above-mentioned compound and therapeutic agent are administered, a tissue and / or cell study carried out on organs or tissues of the aforesaid non-human mammal in which the above-mentioned compound and therapeutic agent are administered,
* une étude sur animal entier par technique d'imagerie.* a whole animal study by imaging technique.
et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain auquel ont été administrés les susdits composé et agent thérapeutique, etand optionally a comparison step between: the non-human mammal to which said compound and therapeutic agent have been administered, and
* le susdit mammifère non-humain auquel le composé a été administré, mais l'agent thérapeutique n'a pas été administré, outhe aforesaid non-human mammal to which the compound has been administered, but the therapeutic agent has not been administered, or
* un autre mammifère non-humain sain, de la même espèce que celui auquel a été administré le susdit composé, auquel le susdit composé a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré.another healthy non-human mammal, of the same species as that administered with the aforesaid compound, to which the above-mentioned compound has been administered, but the above-mentioned therapeutic agent has not been administered.
Selon un mode de réalisation avantageux dans le procédé de criblage de l'invention, il a été administré à un mammifère non-humain, notamment à une souris :According to an advantageous embodiment in the screening method of the invention, it has been administered to a non-human mammal, in particular to a mouse:
de 0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 5 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 10 mg/kg à 20 mg/kg d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides dans des proportions allant de 1/10 à 10/1, notamment à raison de 10 mg/kg d'acide vanillique et 10 mg/kg d'acide vanillylhydracrylique, ledit composé ou mélange de composés étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, etfrom 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular from 5 mg / kg to 50 mg / kg, preferably from 10 mg / kg to 20 mg / kg of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids in proportions ranging from 1/10 to 10/1, in particular at a rate of 10 mg / kg of vanillic acid and 10 mg / kg of vanillylhydracrylic acid, said compound or mixture of compounds being responsible for the above disorders and / or disorders, and
- au moins un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques,at least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive disorders of development and / or psychiatric disorders,
lequel procédé comprend - au moins l'une des étapes choisie parmi :which process comprises - at least one of the steps selected from:
* une étape de dosage sanguin et/ou urinaire, in vitro, dudit composé ou de l'un de ses métabolites à partir d'un échantillon provenant du susdit mammifère non-humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés les susdits composé et agent thérapeutique, * une étape d'étude comportementale du susdit mammifère non-humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés les susdits composé et agent thérapeutique,a step of blood and / or urine measurement, in vitro, of said compound or of one of its metabolites from a sample from said non-human mammal, in particular a mouse, in which said compound is administered and therapeutic agent, a step of behavioral study of the aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, in which the above-mentioned compound and therapeutic agent are administered,
* une étude tissulaire et/ou cellulaire réalisée sur des organes ou des tissus du susdit mammifère non-humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés les susdits composé et agent thérapeutique,a tissue and / or cell study carried out on organs or tissues of the aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, in which the above-mentioned compound and therapeutic agent are administered,
* une étude sur animal entier par technique d'imagerie.* a whole animal study by imaging technique.
et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain, notamment une souris, obtenu à l'issue de l'administration d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides, et du susdit agent thérapeutique, etand optionally a comparison step between: the non-human mammal, in particular a mouse, obtained after the administration of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids, and of the aforesaid agent therapeutic, and
* le susdit mammifère non-humain, notamment une souris, auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré, outhe aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid has been administered or a mixture of these two acids, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered, or
* un autre mammifère non-humain, notamment une souris, sain de la même espèce que celui auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, auquel l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré.another non-human mammal, in particular a healthy mouse of the same species as that administered with vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid; or a mixture of these two acids was administered, but the above therapeutic agent was not administered.
Selon un autre mode de réalisation avantageux dans le procédé de criblage de l'invention, il a été administré à un mammifère non-humain, notamment à une souris :According to another advantageous embodiment in the screening method of the invention, it has been administered to a non-human mammal, in particular to a mouse:
- de 0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 5 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 10 mg/kg à 20 mg/kg d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides dans des proportions allant de 1/10 à 10/1, notamment à raison de 10 mg/kg d'acide vanillique et 10 mg/kg d'acide vanillylhydracrylique, ledit composé ou mélange de composés étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, etfrom 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular from 5 mg / kg to 50 mg / kg, preferably from 10 mg / kg to 20 mg / kg of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids in proportions ranging from 1/10 to 10/1, especially at 10 mg / kg of vanillic acid and 10 mg / kg of vanillylhydracrylic acid, said compound or mixture of compounds being responsible for the above disorders and / or disorders, and
lequel procédé comprend : l'injection au susdit mammifère non-humain, notamment une souris, d'au moins un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, etwhich method comprises: injecting said non-human mammal, in particular a mouse, with at least one therapeutic agent capable of preventing, reducing or canceling Substantially pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, and
au moins l'une des étapes choisie parmi : * une étape de dosage sanguin et/ou urinaire, in vitro, dudit composé ou de l'un de ses métabolites à partir d'un échantillon provenant du susdit mammifère non-humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés les susdits composé et agent thérapeutique,at least one of the steps chosen from: * a step of blood and / or urine measurement, in vitro, of said compound or of one of its metabolites from a sample from said non-human mammal, in particular a mouse, in which the above-mentioned compound and therapeutic agent are administered,
* une étape d'étude comportementale du susdit mammifère non-humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés les susdits composé et agent thérapeutique,a step of behavioral study of the aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, in which the above-mentioned compound and therapeutic agent are administered,
* une étude tissulaire et/ou cellulaire réalisée sur des organes ou des tissus du susdit mammifère non-humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés les susdits composé et agent thérapeutique, * une étude sur animal entier par technique d'imagerie.a tissue and / or cell study carried out on organs or tissues of the aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, in which the above-mentioned compound and therapeutic agent are administered, a study on whole animals by imaging technique.
et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain, notamment une souris, obtenu à l'issue de l'administration d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides, et du susdit agent thérapeutique, etand optionally a comparison step between: the non-human mammal, in particular a mouse, obtained after the administration of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids, and of the aforesaid agent therapeutic, and
* le susdit mammifère non-humain, notamment une souris, auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré, outhe aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid has been administered or a mixture of these two acids, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered, or
* un autre mammifère non-humain, notamment une souris, sain de la même espèce que celui auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, auquel l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré.another non-human mammal, in particular a healthy mouse of the same species as that administered with vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid; or a mixture of these two acids was administered, but the above therapeutic agent was not administered.
Selon un autre mode de réalisation avantageux dans le procédé de criblage de l'invention, le procédé comprend :According to another advantageous embodiment in the screening method of the invention, the method comprises:
l'administration de 0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 5 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 10 mg/kg à 20 mg/kg d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides dans des proportions allant de 1/10 à 10/1, notamment à raison de 10 mg/kg d'acide vanillique et 10 mg/kg d'acide vanillylhydracrylique, ledit composé ou mélange de composés étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, au susdit mammifère non-humain, notamment une souris, etadministration of 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular 5 mg / kg to 50 mg / kg, preferably 10 mg / kg to 20 mg / kg of vanillic acid or of acid vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids in proportions ranging from 1/10 to 10/1, especially at 10 mg / kg of vanillic acid and 10 mg / kg of vanillylhydracrylic acid, said compound or mixture of compounds being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, said non-human mammal, including a mouse, and
l'injection au susdit mammifère non-humain, notamment une souris, d'au moins un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, etinjecting said non-human mammal, in particular a mouse, with at least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive disorders of the development and / or psychiatric disorders, and
au moins l'une des étapes choisie parmi :at least one of the steps selected from:
* une étape de dosage sanguin et/ou urinaire, in vitro, dudit composé ou de l'un de ses métabolites à partir d'un échantillon provenant du susdit mammifère non- humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés les susdits composé et agent thérapeutique,a step of blood and / or urine measurement, in vitro, of said compound or of one of its metabolites from a sample from said non-human mammal, in particular a mouse, in which said compound is administered and therapeutic agent,
* une étape d'étude comportementale du susdit mammifère non- humain dans lequel sont administrés les susdits composé et agent thérapeutique,a step of behavioral study of the aforesaid non-human mammal in which the above-mentioned compound and therapeutic agent are administered,
* une étude tissulaire et/ou cellulaire réalisée sur des organes ou des tissus du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés les susdits composé et agent thérapeutique,a tissue and / or cell study carried out on organs or tissues of the aforesaid non-human mammal in which the above-mentioned compound and therapeutic agent are administered,
* une étude sur animal entier par technique d'imagerie.* a whole animal study by imaging technique.
et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain, notamment une souris, obtenu à l'issue de l'administration d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides, et du susdit agent thérapeutique, etand optionally a comparison step between: the non-human mammal, in particular a mouse, obtained after the administration of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids, and of the aforesaid agent therapeutic, and
* le susdit mammifère non-humain, notamment une souris, auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré, outhe aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid has been administered or a mixture of these two acids, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered, or
* un autre mammifère non-humain, notamment une souris, sain de la même espèce que celui auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, auquel l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré.another non-human mammal, in particular a healthy mouse of the same species as that administered with vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, to which the acid vanillic or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids was administered, but the above therapeutic agent was not administered.
Selon un autre mode de réalisation avantageux dans le procédé de criblage de l'invention, il a été administré à un mammifère non-humain, notamment à une souris :According to another advantageous embodiment in the screening method of the invention, it has been administered to a non-human mammal, in particular to a mouse:
de 0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 5 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 10 mg/kg à 20 mg/kg d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides dans des proportions allant de 1/10 à 10/1, notamment à raison de 10 mg/kg d'acide vanillique et 10 mg/kg d'acide vanillylhydracrylique, ledit composé ou mélange de composés étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, etfrom 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular from 5 mg / kg to 50 mg / kg, preferably from 10 mg / kg to 20 mg / kg of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids in proportions ranging from 1/10 to 10/1, in particular at a rate of 10 mg / kg of vanillic acid and 10 mg / kg of vanillylhydracrylic acid, said compound or mixture of compounds being responsible for the above disorders and / or disorders, and
au moins un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques,at least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive disorders of development and / or psychiatric disorders,
ledit procédé comprend : une étape d'étude comportementale du susdit mammifère non- humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés les susdits composé et agent thérapeutique,said method comprises: a step of behavioral study of said non-human mammal, in particular a mouse, in which said compound and therapeutic agent are administered,
et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain, notamment une souris, obtenu à l'issue de l'administration d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides, et du susdit agent thérapeutique, etand optionally a comparison step between: the non-human mammal, in particular a mouse, obtained after the administration of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids, and of the aforesaid agent therapeutic, and
* le susdit mammifère non-humain, notamment une souris, auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré, outhe aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid has been administered or a mixture of these two acids, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered, or
* un autre mammifère non-humain, notamment une souris, sain de la même espèce que celui auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, auquel l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré, Selon un autre mode de réalisation, le procédé de criblage de l'invention, concerne l'évaluation d'une méthode susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, le procédé comprend :another non-human mammal, in particular a healthy mouse of the same species as that administered with vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid; or a mixture of these two acids has been administered, but the above therapeutic agent has not been administered, According to another embodiment, the screening method of the invention, relates to the evaluation of a method capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive disorders of the development and / or psychiatric disorders, the method comprises :
l'administration à un mammifère non-humain, notamment à une souris, d'au moins un composé répondant à la formule (I) suivante :administering to a non-human mammal, in particular to a mouse, at least one compound corresponding to the following formula (I):
Figure imgf000035_0001
dans laquelle :
Figure imgf000035_0001
in which :
* n = 0 ou 1 , * Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,* n = 0 or 1, * Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR1R2, with R1 and R2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 atoms of carbon,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3, * Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou -CO-,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group; Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted with an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
* lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, etsaid compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and
l'application une méthode susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques,the application of a method capable of preventing, reducing or substantially canceling the pervasive disorders of development and / or psychiatric disorders,
ledit procédé comprend éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain obtenu à l'issue de l'administration du composé et de l'application de la méthode, etsaid method optionally comprises a step of comparison between: the non-human mammal obtained after the administration of the compound and the application of the method, and
* le susdit mammifère non-humain auquel le composé a été administré, mais aucune méthode n'a été appliquée, ou * un autre mammifère non-humain sain, de la même espèce que celui auquel a été administré le composé et appliqué la méthode, auquel le composé a été administré, mais aucune méthode n'a été appliquée.the aforesaid non-human mammal to which the compound has been administered, but no method has been applied, or another healthy non-human mammal of the same species as that to which the compound has been administered and applied the method, to which the compound was administered, but no method was applied.
Par « évaluation» on désigne toute action visant à apprécier, à estimer, la valeur ou l'efficacité technique d'une méthode."Evaluation" refers to any action aimed at assessing, estimating the value or technical efficiency of a method.
Par « méthode susceptible de prévenir, de réduire ou d 'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques» on désigne toute méthode, administration de composés, procédé de stimulation physique ou mentale, régime alimentaire particulier, vaccination, permettant de prévenir, de réduire ou de supprimer la gêne, la souffrance ou les désordres physiques ou psychiques causés par les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques. "Method likely to prevent, reduce or substantially cancel the developmental disorders and / or psychiatric disorders" means any method, administration of compounds, physical or mental stimulation method, particular diet, vaccination, allowing prevent, reduce or eliminate the discomfort, suffering or physical or psychological disorders caused by pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders.
Description des figuresDescription of figures
Figure 1. Test du champ ouvertFigure 1. Open field test
Ce diagramme de Tuckey décrit six boîtes appariées deux à deux en trois séries verticales suivant l'axe des abscisses. L'axe des ordonnées représente le nombre de déplacements enregistrés par souris lors d'un test de champ ouvert. Chaque série de boîtes comprend une boîte claire représentant les souris dites contrôle, et une boîte foncée représentant les souris auxquelles a été injecté le mélange AV (acide vanillique) +VH (acide vanilly lhy dracrylique) .This Tuckey diagram describes six pairs paired boxes in three vertical series along the x-axis. The y-axis represents the number of moves recorded per mouse during an open field test. Each series of boxes comprises a clear box representing the so-called control mice, and a dark box representing the mice injected with the mixture AV (vanillic acid) + VH (vanillyl acid dracrylic acid).
La première série de 2 boîtes notées Jl représente les résultats au jour 1, la seconde série de boîtes notées J2 représente les résultats au jour 2, la troisième série de boîtes notées J3 représente les résultats au jour 3. Les trois jours sont consécutifs. Chaque boîte représente un écart interquartile (+ ou - un quartile par rapport à la valeur médiane) pour la mesure représentée, la valeur médiane est indiquée par un trait horizontal à l'intérieur de la boîte.The first set of 2 boxes denoted J1 represents the results on day 1, the second series of boxes denoted J2 represents the results on day 2, the third series of boxes denoted J3 represents the results on day 3. The three days are consecutive. Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
Les prolongements fins aux extrémités de chaque boîte représentent les 1ers et 9èmes déciles. Les points situées au dessus et au dessous de chaque boîte représentent les valeurs maximales.The fine extensions at the ends of each box represent the 1st and 9th deciles. The points above and below each box represent the maximum values.
Les différences sont significatives pour p<0,05 (*).The differences are significant for p <0.05 (*).
Figure 2. Déplacements dans le compartiment clair lors du test de préférence de placesFigure 2. Movements in the clear compartment during the seat preference test
Ce diagramme de Tuckey décrit quatre boîtes verticales suivant l'axe des abscisses. L'axe des ordonnées représente le nombre de déplacements enregistrés des souris, dans le compartiment clair lors d'un test de préférence de place. La première boîte notée contrôle représente les résultats pour des souris dites contrôle (aucun produit administré), la seconde boîte notée AV représente les résultats pour des souris dites AV (administration d'acide vanillique). La troisième boîte notée VH représente les résultats pour des souris dites VH (administration d'acide vanilly lhy dracrylique). La quatrième boîte notée AV+VH représente les résultats pour des souris dites AV+VH (administration d'acide vanillique et d'acide vanilly lhy dracry lique) .This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis. The ordinate axis represents the number of recorded movements of the mice in the clear compartment during a preference test. The first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered), the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid). The third box denoted VH represents the results for so-called VH mice (administration of vanilly lhy dracrylic acid). The fourth box denoted AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and of acid vanilly lhy dracry lique).
Chaque boîte représente un écart interquartile (+ ou - un quartile par rapport à la valeur médiane) pour la mesure représentée, la valeur médiane est indiquée par un trait horizontal à l'intérieur de la boîte. Les prolongements fins aux extrémités de chaque boîte représentent les 1er et 9ème déciles.Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box. The fine extensions at the ends of each box represent the 1st and 9th deciles.
Les points pouvant apparaître au-dessus des boîtes représentent les valeurs maximales. Lorsque ce point n'est pas représenté, cela signifie que le point du décile est superposé au point de la valeur maximale. On note que les souris auxquelles ont été administrés les composés AV et le mélangeThe points that can appear above the boxes represent the maximum values. When this point is not represented, it means that the point of the decile is superimposed on the point of the maximum value. It is noted that the mice to which the AV compounds have been administered and the mixture
AV+ VH se déplacent moins dans le compartiment clair que les souris dites contrôle.AV + VH move less in the clear compartment than control mice.
Figure 3. Déplacements total des souris dans le test de préférence de placeFigure 3. Total mouse movements in the place preference test
Ce diagramme de Tuckey décrit quatre boîtes verticales suivant l'axe des abscisses.This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis.
L'axe des ordonnées représente le nombre de déplacements, par souris, enregistrés dans les deux compartiments clair et sombre lors d'un test de préférence de place. La première boîte notée contrôle représente les résultats pour des souris dites contrôle (aucun produit administré), la seconde boîte notée AV représente les résultats pour des souris dites AVThe y-axis represents the number of displacements, per mouse, recorded in the two light and dark compartments during a preference-of-place test. The first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered), the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice
(administration d'acide vanillique). La troisième boîte notée VH représente les résultats pour des souris dites VH (administration d'acide vanilly lhy dracry lique). La quatrième boîte notée(administration of vanillic acid). The third box labeled VH represents the results for mice known as VH (administration of vanillyl dracrylic acid). The fourth box rated
AV+VH représente les résultats pour des souris dites AV+ VH (administration d'acide vanillique et d'acide vanilly lhy dracry lique). Chaque boîte représente un écart interquartile (+ ou - un quartile par rapport à la valeur médiane) pour la mesure représentée, la valeur médiane est indiquée par un trait horizontal à l'intérieur de la boîte.AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillyl dracrylic acid). Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
Les prolongements fins aux extrémités de chaque boîte représentent les 1er et 9ème déciles. Les points pouvant apparaître au-dessus et en dessous des boîtes représentent les valeurs maximales. Lorsque ce point n'est pas représenté, cela signifie que le point du décile est superposé au point de la valeur maximale.The fine extensions at the ends of each box represent the 1st and 9th deciles. The points that can appear above and below the boxes represent the maximum values. When this point is not represented, it means that the point of the decile is superimposed on the point of the maximum value.
On note que les souris auxquelles ont été administrés les composés AV, VH et le mélange AV+VH ont une activité exploratrice amoindrie par rapport aux souris dites contrôle. Figure 4. Temps de présence des souris dans le compartiment clair lors du test de préférence de place.It is noted that the mice to which the compounds AV, VH and the AV + VH mixture were administered have a reduced exploratory activity compared with the so-called control mice. Figure 4. Time of presence of the mice in the clear compartment during the preference test of place.
Ce diagramme de Tuckey décrit quatre boîtes verticales suivant l'axe des abscisses.This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis.
L'axe des ordonnées représente les temps (en secondes) de présence enregistrés dans le compartiment clair lors d'un test de préférence de place. La première boîte notée contrôle représente les résultats pour des souris dites contrôle (aucun produit administré), la seconde boîte notée AV représente les résultats pour des souris dites AV (administration d'acide vanillique). La troisième boîte notée VH représente les résultats pour des souris dites VH (administration d'acide vanillylhydracrylique). La quatrième boîte notée AV+VH représente les résultats pour des souris dites AV+VH (administration d'acide vanillique et d'acide vanillylhydracrylique) .The y-axis represents the times (in seconds) of presence recorded in the clear compartment during a preference test. The first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered), the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid). The third box denoted VH represents the results for mice called VH (administration of vanillylhydracrylic acid). The fourth box labeled AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid).
Chaque boîte représente un écart interquartile (+ ou - un quartile par rapport à la valeur médiane) pour la mesure représentée, la valeur médiane est indiquée par un trait horizontal à l'intérieur de la boîte.Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
Les prolongements fins aux extrémités de chaque boîte représentent les 1er et 9ème déciles.The fine extensions at the ends of each box represent the 1st and 9th deciles.
Les points pouvant apparaître au-dessus et en dessous des boîtes représentent les valeurs maximales. Lorsque ce point n'est pas représenté, cela signifie que le point du décile est superposé au point de la valeur maximale.The points that can appear above and below the boxes represent the maximum values. When this point is not represented, it means that the point of the decile is superimposed on the point of the maximum value.
On note que les souris auxquelles ont été administrés les composés AV et le mélange AV+VH passent moins de temps dans le compartiment clair que les souris dites contrôle.It is noted that the mice to which the AV compounds and the AV + VH mixture have been administered spend less time in the clear compartment than the control mice.
Figure 5. Temps de sortie de la tête des souris lors du test d'émergence.Figure 5. Exit time of the mouse heads during the emergence test.
Ce diagramme de Tuckey décrit quatre boîtes verticales suivant l'axe des abscisses. L'axe des ordonnées représente les temps (en secondes) de sortie de la tête des souris hors de l'enceinte sombre, enregistrés lors du test d'émergence. La première boîte notée contrôle représente les résultats pour des souris dites contrôle (aucun produit administré), la seconde boîte notée AV représente les résultats pour des souris dites AV (administration d'acide vanillique). La troisième boîte notée VH représente les résultats pour des souris dites VH (administration d'acide vanillylhydracrylique). La quatrième boîte notée AV+ VH représente les résultats pour des souris dites AV+VH (administration d'acide vanillique et d'acide vanillylhydracrylique) .This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis. The y-axis represents the times (in seconds) of the exit of the heads of the mice out of the dark enclosure, recorded during the emergence test. The first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered), the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid). The third box denoted VH represents the results for mice called VH (administration of vanillylhydracrylic acid). The fourth box labeled AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid).
Chaque boîte représente un écart interquartile (+ ou - un quartile par rapport à la valeur médiane) pour la mesure représentée, la valeur médiane est indiquée par un trait horizontal à l'intérieur de la boîte.Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
Les prolongements fins aux extrémités de chaque boîte représentent les 1er et 9ème déciles.The fine extensions at the ends of each box represent the 1st and 9th deciles.
Les points pouvant apparaître au-dessus et en dessous des boîtes représentent les valeurs maximales. Lorsque ce point n'est pas représenté, cela signifie que le point du décile est superposé au point de la valeur maximale.The points that can appear above and below the boxes represent the maximum values. When this point is not represented, it means that the point of the decile is superimposed on the point of the maximum value.
Figure 6. Temps de sortie des deux pattes avant des souris lors du test d'émergenceFigure 6. Exit time of the two front legs of the mice during the emergence test
Ce diagramme de Tuckey décrit quatre boîtes verticales suivant l'axe des abscisses.This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis.
L'axe des ordonnées représente les temps (en secondes) de sortie des deux pattes avant des souris hors de l'enceinte sombre, enregistrés lors du test d'émergence. La première boîte notée contrôle représente les résultats pour des souris dites contrôle (aucun produit administré), la seconde boîte notée AV représente les résultats pour des souris dites AVThe y-axis represents the times (in seconds) of output of the two front legs of the mice out of the dark enclosure, recorded during the emergence test. The first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered), the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice
(administration d'acide vanillique). La troisième boîte notée VH représente les résultats pour des souris dites VH (administration d'acide vanillylhydracrylique). La quatrième boîte notée(administration of vanillic acid). The third box denoted VH represents the results for mice called VH (administration of vanillylhydracrylic acid). The fourth box rated
AV+VH représente les résultats pour des souris dites AV+VH (administration d'acide vanillique et d'acide vanillylhydracrylique). Chaque boîte représente un écart interquartile (+ ou - un quartile par rapport à la valeur médiane) pour la mesure représentée, la valeur médiane est indiquée par un trait horizontal à l'intérieur de la boîte.AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid). Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
Les prolongements fins aux extrémités de chaque boîte représentent les 1er et 9ème déciles. Les points pouvant apparaître au-dessus et en dessous des boîtes représentent les valeurs maximales. Lorsque ce point n'est pas représenté, cela signifie que le point du décile est superposé au point de la valeur maximale.The fine extensions at the ends of each box represent the 1st and 9th deciles. The points that can appear above and below the boxes represent the maximum values. When this point is not represented, it means that the point of the decile is superimposed on the point of the maximum value.
On note que les souris auxquelles le mélange AV+VH a été administré mettent plus de temps à sortir partiellement de l'enceinte que les souris dites contrôle. Figure 7. Temps de sortie complète des souris hors de l'enceinte sombre lors du test d'émergenceIt should be noted that the mice to which the AV + VH mixture has been administered take longer to partially leave the enclosure than the so-called control mice. Figure 7. Complete exit time of the mice out of the dark enclosure during the emergence test
Ce diagramme de Tuckey décrit quatre boîtes verticales suivant l'axe des abscisses.This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis.
L'axe des ordonnées représente les temps (en secondes) de sortie complète des souris hors de l'enceinte sombre enregistrés lors du test d'émergence. La première boîte notée contrôle représente les résultats pour des souris dites contrôle (aucun produit administré), la seconde boîte notée AV représente les résultats pour des souris dites AV (administration d'acide vanillique). La troisième boîte notée VH représente les résultats pour des souris dites VH (administration d'acide vanillylhydracrylique). La quatrième boîte (trait horizontal en haut du graphique) notée AV+VH représente les résultats pour des souris dites AV+VH (administration d'acide vanillique et d'acide vanillylhydracrylique).The y-axis represents the times (in seconds) of complete output of the mice out of the dark enclosure recorded during the emergence test. The first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered), the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid). The third box denoted VH represents the results for mice called VH (administration of vanillylhydracrylic acid). The fourth box (horizontal line at the top of the graph) denoted AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid).
Chaque boîte représente un écart interquartile (+ ou - un quartile par rapport à la valeur médiane) pour la mesure représentée, la valeur médiane est indiquée par un trait horizontal à l'intérieur de la boîte.Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
Les prolongements fins aux extrémités de chaque boîte représentent les 1er et 9ème déciles.The fine extensions at the ends of each box represent the 1st and 9th deciles.
Les points pouvant apparaître au-dessus et en dessous des boîtes représentent les valeurs maximales. Lorsque ce point n'est pas représenté, cela signifie que le point du décile est superposé au point de la valeur maximale.The points that can appear above and below the boxes represent the maximum values. When this point is not represented, it means that the point of the decile is superimposed on the point of the maximum value.
On note que les souris auxquelles ont été administrés les composés AV et VH sortent très tardivement de l'enceinte sombre. Les souris auxquelles a été administré le mélange AV+VH ne sortiront pas de l'enceinte sombre.It is noted that the mice to which the compounds AV and VH have been administered come out very late from the dark chamber. The mice administered the AV + VH mixture will not leave the dark enclosure.
Figure 8. Délai de contact des souris vis-à-vis de l'objet nouveau lors du test de l'objet nouveauFigure 8. Time of contact of the mice vis-à-vis the new object during the test of the new object
Ce diagramme de Tuckey décrit quatre boîtes verticales suivant l'axe des abscisses. L'axe des ordonnées représente le délai (en secondes) de contact des souris vis-à-vis de l'objet nouveau, enregistrés lors du test de l'objet nouveau. La première boîte notée contrôle représente les résultats pour des souris dites contrôle (aucun produit administré), la seconde boîte notée AV représente les résultats pour des souris dites AV (administration d'acide vanillique). La troisième boîte notée VH représente les résultats pour des souris dites VH (administration d'acide vanillylhydracrylique). La quatrième boîte notée AV+ VH représente les résultats pour des souris dites AV+ VH (administration d'acide vanillique et d'acide vanillylhydracrylique).This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis. The ordinate axis represents the delay (in seconds) of contact of the mice vis-à-vis the new object, recorded during the test of the new object. The first box labeled control represents the results for so-called control mice (no administered product), the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid). The third box denoted VH represents the results for mice called VH (administration of vanillylhydracrylic acid). The fourth box labeled AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid).
Chaque boîte représente un écart interquartile (+ ou - un quartile par rapport à la valeur médiane) pour la mesure représentée, la valeur médiane est indiquée par un trait horizontal à l'intérieur de la boîte.Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
Les prolongements fins aux extrémités de chaque boîte représentent les 1er et 9ème déciles.The fine extensions at the ends of each box represent the 1st and 9th deciles.
Les points pouvant apparaître au-dessus et en dessous des boîtes représentent les valeurs maximales. Lorsque ce point n'est pas représenté, cela signifie que le point du décile est superposé au point de la valeur maximale.The points that can appear above and below the boxes represent the maximum values. When this point is not represented, it means that the point of the decile is superimposed on the point of the maximum value.
On note que les résultats ne sont pas significativement différents quel que soit le traitement.It is noted that the results are not significantly different whatever the treatment.
Figure 9. Nombre de contacts des souris avec l'objet nouveau lors du test de l'objet nouveauFigure 9. Number of mouse contacts with the new object when testing the new object
Ce diagramme de Tuckey décrit quatre boîtes verticales suivant l'axe des abscisses. L'axe des ordonnées représente le nombre de contacts des souris avec l'objet nouveau, enregistrés lors du test de l'objet nouveau. La première boîte notée contrôle représente les résultats pour des souris dites contrôle (aucun produit administré), la seconde boîte notée AV représente les résultats pour des souris dites AV (administration d'acide vanillique). La troisième boîte notée VH représente les résultats pour des souris dites VH (administration d'acide vanillylhydracrylique). La quatrième boîte notée AV+ VH représente les résultats pour des souris dites AV+ VH (administration d'acide vanillique et d'acide vanillylhydracrylique). Chaque boîte représente un écart interquartile (+ ou - un quartile par rapport à la valeur médiane) pour la mesure représentée, la valeur médiane est indiquée par un trait horizontal à l'intérieur de la boîte.This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis. The y-axis represents the number of mouse contacts with the new object, recorded during the test of the new object. The first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered), the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid). The third box denoted VH represents the results for mice called VH (administration of vanillylhydracrylic acid). The fourth box labeled AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid). Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
Les prolongements fins aux extrémités de chaque boîte représentent les 1er et 9ème déciles. Les points pouvant apparaître au-dessus et en dessous des boîtes représentent les valeurs maximales. Lorsque ce point n'est pas représenté, cela signifie que le point du décile est superposé au point de la valeur maximale.The fine extensions at the ends of each box represent the 1st and 9th deciles. The points that can appear above and below the boxes represent the maximum values. When this point is not represented, it means that the point of the decile is superimposed on the point of the maximum value.
On note que le nombre de contact est très amoindri chez les souris auxquelles ont été administrés les composés AV, VH ou encore le mélange AV+ VH.It should be noted that the number of contacts is very low in the mice to which the compounds AV, VH or the mixture AV + VH have been administered.
Figure 10. Nombre de contacts des souris avec un congénère nouveau lors du test d'interaction sociale.Figure 10. Number of contacts of mice with a new congener during the social interaction test.
Ce diagramme de Tuckey décrit quatre boîtes verticales suivant l'axe des abscisses. L'axe des ordonnées représente le nombre de contacts des souris avec un congénère nouveau, enregistrés lors du test d'interaction sociale. La première boîte notée contrôle représente les résultats pour des souris dites contrôle (aucun produit administré), la seconde boîte notée AV représente les résultats pour des souris dites AV (administration d'acide vanillique). La troisième boîte notée VH représente les résultats pour des souris dites VH (administration d'acide vanillylhydracrylique). La quatrième boîte notée AV+ VH représente les résultats pour des souris dites AV+ VH (administration d'acide vanillique et d'acide vanillylhydracrylique).This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis. The y-axis represents the number of contacts of mice with a new congener, recorded during the social interaction test. The first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered), the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid). The third box denoted VH represents the results for mice called VH (administration of vanillylhydracrylic acid). The fourth box labeled AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid).
Chaque boîte représente un écart interquartile (+ ou - un quartile par rapport à la valeur médiane) pour la mesure représentée, la valeur médiane est indiquée par un trait horizontal à l'intérieur de la boîte.Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
Les prolongements fins aux extrémités de chaque boîte représentent les 1er et 9ème déciles.The fine extensions at the ends of each box represent the 1st and 9th deciles.
Les points pouvant apparaître au-dessus et en dessous des boîtes représentent les valeurs maximales. Lorsque ce point n'est pas représenté, cela signifie que le point du décile est superposé au point de la valeur maximale.The points that can appear above and below the boxes represent the maximum values. When this point is not represented, it means that the point of the decile is superimposed on the point of the maximum value.
On note que le nombre de contact est très amoindri chez les souris auxquelles ont été administrés les composés AV, VH ou encore le mélange AV+ VH.It should be noted that the number of contacts is very low in the mice to which the compounds AV, VH or the mixture AV + VH have been administered.
Figure 11. Délai de contact des souris vis-à-vis d'un nouveau congénère lors du test d'interaction socialeFigure 11. Contact time of mice to a new congener during the social interaction test
Ce diagramme de Tuckey décrit quatre boîtes verticales suivant l'axe des abscisses. L'axe des ordonnées représente le délai de contact des souris vis-à-vis d'un nouveau congénère, enregistrés lors du test d'interaction sociale. La première boîte notée contrôle représente les résultats pour des souris dites contrôle (aucun produit administré), la seconde boîte notée AV représente les résultats pour des souris dites AV (administration d'acide vanillique). La troisième boîte notée VH représente les résultats pour des souris dites VH (administration d'acide vanillylhydracrylique). La quatrième boîte notée AV+VH représente les résultats pour des souris dites AV+VH (administration d'acide vanillique et d'acide vanillylhydracrylique) .This Tuckey diagram describes four vertical boxes along the abscissa axis. The y-axis represents the contact time of the mice vis-à-vis a new congener, recorded during the social interaction test. The first box labeled control represents the results for so-called control mice (no product administered), the second box denoted AV represents the results for so-called AV mice (administration of vanillic acid). The third box denoted VH represents the results for mice called VH (administration of vanillylhydracrylic acid). The fourth box labeled AV + VH represents the results for mice called AV + VH (administration of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid).
Chaque boîte représente un écart interquartile (+ ou - un quartile par rapport à la valeur médiane) pour la mesure représentée, la valeur médiane est indiquée par un trait horizontal à l'intérieur de la boîte.Each box represents an interquartile range (+ or - a quartile to the median value) for the measure represented, the median value is indicated by a horizontal line inside the box.
Les prolongements fins aux extrémités de chaque boîte représentent les 1er et 9ème déciles.The fine extensions at the ends of each box represent the 1st and 9th deciles.
Les points pouvant apparaître au-dessus et en dessous des boîtes représentent les valeurs maximales. Lorsque ce point n'est pas représenté, cela signifie que le point du décile est superposé au point de la valeur maximale.The points that can appear above and below the boxes represent the maximum values. When this point is not represented, it means that the point of the decile is superimposed on the point of the maximum value.
On note que le nombre de contacts est signifîcativement augmenté chez les souris VH. Note that the number of contacts is significantly increased in VH mice.
Partie expérimentaleExperimental part
Sur l'animal (en entier ou sur la tête seule), sur le cerveau (en entier ou sur parties isolées, soit fraichement obtenu(e)s ou en culture organotypique), sur coupes tissulaires, sur neurones isolés ou sur neurones en culture cellulaire, il est possible de réaliser des études de prolifération, de différenciation, de migration, de synaptogénèse, de remodelage, de réceptologie, d'enzymologie, d'immunocytochimie, d'immunohistochimie, d'imagerie (par électroencéphalographie, par tomodensitométrie, par résonance magnétique nucléaire, par tomographie d'émission monophotonique, par tomographie à émission de positon, par radiographie, par FRET, par scanner, ...), de stéréotaxie, de protéomique, de transcriptomique, d'interactomique, de métabolomique, de neurotransmetteurs, de pharmacologie cellulaire et moléculaire, de messagers intracellulaires, de facteurs de transcription, de biologie moléculaire, d'électrophysiologie, d'effets pro- ou anti- apoptotiques, de plasticité synaptique, d'efficacité et de force de la transmission synaptique ou encore des études physiques (microscopiques, ultrasonographiques, thermographiques, magnétoencéphalographiques, scintigraphiques, ...), biochimiques (électrophorèse, Western- blotting, chromatographie, ...) ou encore comportementales.On the animal (in whole or on the head alone), on the brain (in whole or in isolated parts, either freshly obtained or in organotypic culture), on tissue sections, on isolated neurons or on neurons in culture cell, it is possible to perform proliferation, differentiation, migration, synaptogenesis, remodeling, receptor, enzymology, immunocytochemistry, immunohistochemistry, imaging studies (electroencephalography, computed tomography, nuclear magnetic resonance, by single photon emission computed tomography, positron emission tomography, radiography, FRET, scanner, ...), stereotaxis, proteomics, transcriptomics, interactomics, metabolomics, neurotransmitters cell and molecular pharmacology, intracellular messengers, transcription factors, molecular biology, electrophysiology, pro or anti-apoptotic effects, plasti synaptic city, efficiency and strength of synaptic transmission or even physical studies (microscopic, ultrasonographic, thermographic, magnetoencephalographic, scintigraphic, ...), biochemical (electrophoresis, Western blotting, chromatography, ...) or behavioral.
Plusieurs exemples permettent d'illustrer ces études. Elles seront réalisées principalement sur des cellules isolées en culture, sur des coupes tissulaires ou encore sur l'animal entier.Several examples illustrate these studies. They will be carried out mainly on isolated cells in culture, on tissue sections or on the whole animal.
Il est entendu que les techniques et exemples décrits ci-après sont décrits afin de faciliter la mise en œuvre de l'invention par l'homme de l'art.It is understood that the techniques and examples described below are described to facilitate the implementation of the invention by those skilled in the art.
Les techniques indiquées ne doivent évidement en aucun cas être considérées comme une limite à la présente invention, dans la mesure où toutes les variantes desdites techniques sont également applicables à la présente invention. I Tests biologiquesIn any case, the stated techniques should not be considered as a limitation of the present invention, since all variants of said techniques are equally applicable to the present invention. I Biological tests
1. Matériel biologique1. Biological material
1.1. Culture primaire de neurones.1.1. Primary culture of neurons.
L'hippocampe est un élément clé du système limbique et des processus de mémorisation. Il a été suggéré que cette région du cerveau pourrait être impliquée dans l'autisme. Toutes les procédures et protocoles expérimentaux réalisés sur les animaux suivent les recommandations du comité d'éthique animale. Les hippocampes disséqués sont dissociés avec une solution de papaïne (Worthington) pendant 45 min à 37°C sous agitation douce. Une alternative peut être une dissociation à l'aide d'une solution de trypsine à 0.025% (poids/volume) sous agitation douce. La suspension cellulaire résultante est centrifugée et le culot ressuspendu dans du milieu de culture (par exemple le Neurobasal-A plus B27) et déposé dans des flacons de culture recouverts d'une matrice composée de poly-D-lysine / laminine. Le substrat peut être éventuellement de la poly-L-Lysine et le milieu peut contenir des concentrations différentes de K+. Éventuellement, une solution de 0.05% (poids/volume) de DNase peut être préalablement utilisée pour cataboliser l'ADN provenant des cellules mortes. Les neurones sont cultivés dans un incubateur à 5% de CO2 et 36°C. Éventuellement, le lendemain, de la cytosine {alpha} -D-arabinofuranoside (AraC) est ajoutée (à 5 μM) pour empêcher la prolifération des cellules gliales. Le milieu de culture est changé tous les 4 jours.The hippocampus is a key element of the limbic system and memory processes. It has been suggested that this region of the brain might be involved in autism. All experimental procedures and protocols performed on animals follow the recommendations of the Animal Ethics Committee. The dissected hippocampi are dissociated with a solution of papain (Worthington) for 45 min at 37 ° C with gentle shaking. An alternative may be dissociation using a 0.025% (weight / volume) trypsin solution with gentle shaking. The resulting cell suspension is centrifuged and the pellet resuspended in culture medium (for example Neurobasal-A plus B27) and placed in culture flasks coated with a matrix composed of poly-D-lysine / laminin. The substrate may optionally be poly-L-Lysine and the medium may contain different concentrations of K + . Optionally, a 0.05% (w / v) solution of DNase can be used beforehand to catabolize DNA from dead cells. The neurons are cultured in a 5% CO 2 incubator and 36 ° C. Eventually, the next day, cytosine {alpha} -D-arabinofuranoside (AraC) is added (at 5 μM) to prevent proliferation of glial cells. The culture medium is changed every 4 days.
1.2. Culture tissulaire organotypique.1.2. Organotypic tissue culture.
Les hippocampes (ou autre région du cerveau) sont disséqués à partir de souris anesthésiées qui ont été ou non traitées par un composé décrit par le brevet FR2899973. Ils sont ensuite coupés transversalement en tranches épaisses d'environ 400 μm à laide d'un microtome. Les coupes sont ensuite déposées sur une membrane stérile de type Millicell-CM (Millipore) et cultivées dans un incubateur à CO2 (5%) et à une température de 36°C. Un milieu de culture (Neurobasal-A plus B27; Invitrogen, Paris) contenant 20% de sérum de cheval est utilisé durant les 4 premiers jours. La concentration du sérum est alors graduellement diminuée pour atteindre 5% en 48 heures. Ensuite après une période d'incubation de 24 h dans du milieu sans sérum, les coupes sont utilisées soit pour des mesures électrophysiologiques, ou pour de l'immunocytochimie, ou encore pour des marquages isotopiques. 2. TechniquesThe hippocampi (or other region of the brain) are dissected from anesthetized mice that have been or have not been treated with a compound described by the patent FR2899973. They are then cut transversely in thick slices of about 400 microns using a microtome. The sections are then deposited on a Millicell-CM sterile membrane (Millipore) and cultured in a CO 2 incubator (5%) and at a temperature of 36 ° C. A culture medium (Neurobasal-A plus B27, Invitrogen, Paris) containing 20% horse serum is used for the first 4 days. Serum concentration is then gradually decreased to 5% in 48 hours. Then after a 24 hour incubation period in serum-free medium, the sections are used either for electrophysiological measurements, or for immunocytochemistry, or for isotopic markings. 2. Techniques
2.1. Mesures immunocytochimiques. Les coupes ou les cellules en culture qui ont (ou non) été incubées avec les composés mentionnés dans le brevet FR2899973, sont rincées avec du tampon PBS (Phosphate Buffered Saline) et ensuite fixées avec une solution de paraformaldéhyde à 4% contenant 4% de saccharose. Après plusieurs rinçages avec du PBS et ensuite avec du PBS contenant du NH4Cl à 10 mM, les coupes ou les cellules sont incubées pendant 1 h avec une solution de bloquage/perméabilisation (PBS contenant 0.5% de sérum de bœuf et 0,1% de Triton X-100). Ensuite les coupes ou les cellules sont exposées à une solution contenant des anticorps dilués dans la solution de bloquage/perméabilisation. Ces anticorps sont dirigés contre différentes protéines ou récepteurs membranaires ou intracellulaires. Ces récepteurs sont des récepteurs à neurotransmetteurs ou encore des récepteurs de la famille des TRCPs (Transducin Repeat Containing Protein). Les coupes ou cellules sont alors incubées avec une solution contenant un second anti-corps marqué. Ce marquage est soit fluorescent (Rhodamine, Texas Red, FITC, ...) ou enzymatique (phosphatase alcaline, péroxydase, ...) ou encore il peut s'agir d'un marquage à la biotine qui sera révélé par un conjugué avidine ou streptavidine.2.1. Immunocytochemical measurements. The sections or cells in culture which have (or have not) been incubated with the compounds mentioned in the patent FR2899973, are rinsed with PBS buffer (Phosphate Buffered Saline) and then fixed with a solution of 4% paraformaldehyde containing 4% of sucrose. After several rinses with PBS and then with PBS containing 10 mM NH 4 Cl, the sections or cells are incubated for 1 hour with a blocking / permeabilization solution (PBS containing 0.5% beef serum and 0.1 % Triton X-100). Then the sections or cells are exposed to a solution containing antibodies diluted in the blocking / permeabilization solution. These antibodies are directed against different proteins or membrane or intracellular receptors. These receptors are neurotransmitter receptors or receptors of the TRCPs family (Transducin Repeat Containing Protein). The sections or cells are then incubated with a solution containing a second labeled antibody. This labeling is either fluorescent (Rhodamine, Texas Red, FITC, ...) or enzymatic (alkaline phosphatase, peroxidase, ...) or it may be a biotin labeling which will be revealed by an avidin conjugate or streptavidin.
2.2. RT-PCR.2.2. RT-PCR.
Des coupes tissulaires ou des aliquotes de cellules en culture sont analysées par RT- PCR (Reverse Transcription Polymérisation Chain Reaction) en utilisant des kits commerciaux et des techniques classiques de biologie moléculaire connues par l'homme de l'art (Molecular cloning : a laboratory manual. par T. Maniatis, E. F. Fritsch, J. Sambrook (1982) CoId Spring Harbor, N.Y. : CoId Spring Harbor Laboratory Press). L'expression de récepteurs à neurotransmetteurs ou de récepteurs de la famille des TRCPs peut par exemple être recherchée.Tissue sections or aliquots of cells in culture are analyzed by RT-PCR (Reverse Transcription Polymerization Chain Reaction) using commercial kits and conventional techniques of molecular biology known to those skilled in the art (Molecular cloning: a laboratory manual by T. Maniatis, EF Fritsch, J. Sambrook (1982) CoId Spring Harbor, NY: CoId Spring Harbor Laboratory Press). The expression of neurotransmitter receptors or receptors of the TRCPs family may for example be sought.
2.3. Mesures de la viabilité cellulaire. Les cellules en culture sont incubées avec des concentrations variables et/ou des temps variables avec un ou des composés cités dans le brevet FR2899973 en combinaison ou non avec des antagonistes ou d'autres effecteurs pharmacologiques et comparées avec des cellules de contrôle non traitées. À la fin du traitement, la viabilité cellulaire est évaluée en utilisant des tests classiques de viabilité cellulaire connus de l'homme de l'art (Basic cell culture protocols, (Methods in molecular biology), (3rd Ed.) ; JW Pollard et JM Walker, Eds, Humana Press).2.3. Measurements of cell viability. Cells in culture are incubated with variable concentrations and / or variable times with one or more compounds cited in patent FR2899973 in combination or not with antagonists or other pharmacological effectors and compared with untreated control cells. At the end of the treatment, the cell viability is evaluated using standard cell viability tests known to those skilled in the art (Basic cell culture protocols, (Methods in Molecular Biology), (3rd Ed.); JW Pollard and JM Walker, Eds, Humana Press).
2.4. Détermination des variations des concentrations intracellulaires de calcium. Cette mesure fait intervenir des marqueurs fluorescents qui sont par exemple de type2.4. Determination of changes in intracellular calcium concentrations. This measurement involves fluorescent markers which are for example of the type
Fluo, Indo ou Fura (Handbook of Fluorescent Probes and Research Products, Molecular Probes, RP Haugland). Le principe est une incubation de cellules avec un marqueur fluorescent perméant dans un tampon équilibré contenant éventuellement du Pluronic qui facilite l'incorporation des sondes fluorescentes. Après la période d'incubation (généralement 30 min), les cellules sont rincées avec du PBS et exposées à des effecteurs dans du milieu de culture ou dans une solution saline, à 37°C. Les variations d'intensité de fluorescence sont visualisées à l'aide d'une caméra et d'un microscope à fluorescence aux longueurs d'onde d'excitation et d'émission caractéristique des sondes fluorescentes utilisées. Les effecteurs utilisés peuvent être soit des neurotransmetteurs, des molécules apparentées, les composés décrits dans le brevet FR2899973 ou encore des antagonistes potentiels. Cette variation d'intensité de fluorescence est convertie en variations intracellulaires de calcium grâce à la formule de Tsien et coll. (T sien RY, Pozzan T, Rink TJ. Calcium homeostasis in intact lymphocytes: cytoplasmic free calcium monitored with a new, intracellularly trapped fluorescent indicator. J. CeIl. Biol. 1982 ; 94(2) : 325-334.) après avoir ajouté un ionophore à Calcium (A23187 ou ionomycine) et ensuite de l'EGTA (Ethylene Glycol Tetraacetic Acid). Ces variations intracellulaires de calcium démontrent le couplage du récepteur avec un système calcique intracellulaire servant de messager secondaire et montrant 1) la présence d'un récepteur primaire de l'effecteur testé et 2) que le calcium est un messager secondaire à ce récepteur.Fluo, Indo or Fura (Handbook of Fluorescent Probes and Research Products, Molecular Probes, RP Haugland). The principle is an incubation of cells with a permeant fluorescent marker in a balanced buffer optionally containing Pluronic which facilitates the incorporation of the fluorescent probes. After the incubation period (usually 30 min), the cells are rinsed with PBS and exposed to effectors in culture medium or in saline at 37 ° C. The variations in fluorescence intensity are visualized by means of a camera and a fluorescence microscope at the excitation and emission wavelengths characteristic of the fluorescent probes used. The effectors used may be either neurotransmitters, related molecules, the compounds described in FR2899973 or potential antagonists. This variation in fluorescence intensity is converted into intracellular calcium variations by the formula of Tsien et al. (T his RY, Pozzan T, Rink TJ Calcium homeostasis in intact lymphocytes: cytoplasmic free calcium monitored with a new, intracellularly trapped fluorescent indicator, J. Cell Biol 1982, 94 (2): 325-334.) added a calcium ionophore (A23187 or ionomycin) and then EGTA (Ethylene Glycol Tetraacetic Acid). These intracellular calcium variations demonstrate receptor coupling with an intracellular calcium system serving as a secondary messenger and showing 1) the presence of a primary receptor of the tested effector and 2) that calcium is a secondary messenger to this receptor.
2.5. Mesures de l'activité enzymatique de la calpaïne.2.5. Measurements of enzymatic activity of calpain.
Les calpaïnes sont des protéases à cystéine, non-lysosomiales, dont l'activité, de type papaïne, est dépendante du calcium. Ces enzymes sont responsables de la protéolyse neutre calcium-dépendante dans un environnement réducteur. Il s'agit d'une famille de protéines souvent associées avec des inhibiteurs cellulaires qui jouent un rôle clé dans plusieurs fonctions cellulaires et en particulier dans la plasticité synaptique et l'apoptose. Ces protéines semblent associées à certaines pathologies neurodégénératives comme la maladie d'Alzheimer et de Parkinson (Vosler PS, Brennan CS, Chen J. Calpain-mediated signaling mechanisms in neuronal injury and neurodegeneration. Mol. Neurobiol. 2008 38(l):78-100) et probablement aussi dans l'autisme. En fait, dans ces maladies, l'activation des ces calpaïnes pourrait être due à des taux élevés de calcium et conduit à une hydrolyse de certaines protéines voire à leur dégradation totale. L'activité de la calpaïne est déterminée à l'aide d'un kit commercial (Axxora, Calpain Activity Assay Kit, ref : BV-K240-100). Le principe du dosage est la détection fluorométrique de l'hydrolyse d'un substrat fluorogénique mesuré avec un fluorimètre.Calpains are cysteine proteases, non-lysosomal, whose activity, papain type, is dependent on calcium. These enzymes are responsible for calcium-dependent neutral proteolysis in a reducing environment. It is a family of proteins often associated with cellular inhibitors that play a key role in several cellular functions and in particular in synaptic plasticity and apoptosis. These proteins appear to be associated with certain neurodegenerative pathologies such as Alzheimer's and Parkinson's disease (Vosler PS, Brennan CS, Chen J. Calpain-mediated signaling mechanisms in neuronal injury and neurodegeneration, Mol Neurobiol 2008 38 (1): 78- 100) and probably also in autism. In fact, in these diseases, the activation of these calpains could be due to high levels of calcium and leads to hydrolysis of some proteins or even their total degradation. The activity of calpain is determined using a commercial kit (Axxora, Calpain Activity Assay Kit, ref: BV-K240-100). The principle of the assay is the fluorometric detection of the hydrolysis of a fluorogenic substrate measured with a fluorimeter.
2.6. Electrotransfert.2.6. Electrotransfer.
10 μg de solution protéique (provenant de lysat cellulaire ou tissulaire) sont soumis à électrophorèse dans un gel de polyacrylamide en présence de SDS (Sodium Dodecyl Sulfate) et ensuite électrotransférés (Western-Blott) sur une membrane de nitrocellulose dans un tampon de transfert (par exemple : 39 mM de glycine, 48 mM de Tris, et 20% de méthanol).10 μg of protein solution (from cell or tissue lysate) are electrophoresed in a polyacrylamide gel in the presence of SDS (Sodium Dodecyl Sulfate) and then electrotransfered (Western-Blott) on a nitrocellulose membrane in a transfer buffer ( for example: 39 mM glycine, 48 mM Tris, and 20% methanol).
Après saturation de la membrane avec une solution enrichie en protéines (lait, sérum, ...) celle-ci est exposée à une solution d'anticorps primaires qui sont ensuite révélés avec une solution d'anticorps secondaires marqués. Cette technique permet de visualiser les protéines d'intérêt en particulier des récepteurs membranaires ou encore des protéines impliquées dans la signalisation intracellulaire.After saturation of the membrane with a solution enriched in proteins (milk, serum, ...) it is exposed to a solution of primary antibodies which are then revealed with a solution of labeled secondary antibodies. This technique makes it possible to visualize the proteins of interest, in particular membrane receptors or proteins involved in intracellular signaling.
2.7. Production et/ou sécrétion de glutamate. Les neurotransmetteurs (notamment le GABA (Gamma Amino Butyric Acid) et le glutamate) sont à la fois des messagers de la communication entre neurones et des acteurs essentiels de la construction du cerveau. Ils pourraient être impliqués dans certains cas d'autisme (Collins AL, Ma D, Whitehead PL, Martin ER, Wright HH, Abramson RK, Hussman JP, Haines JL, Cuccaro ML, Gilbert JR, Pericak-Vance MA. Investigation of autism and GABA receptor subunit gènes in multiple ethnie groups Neurogenetics. 2006; 7(3): 167- 174.) Les quantités de glutamate relarguées dans le milieu de culture ou dans le milieu de survie tissulaire sont déterminées à l'aide d'un kit commercial (par exemple le kit « Amplex Red glutamic acid/glutamate oxydase assay kit » de Molecular Probes). Le principe est une mesure fluorométrique faisant intervenir le fluorochrome Amplex Red, la glutamate oxydase, la glutamate pyruvate transaminase, l'alanine et de la peroxydase. Après incubation à 37°C, la fluorescence du milieu réactionnel est mesurée (longueur d'onde d'émission : 590 nm et longueur d'onde d'excitation : 555 nm). 2.8. Techniques d' électrophysiologie.2.7. Production and / or secretion of glutamate. Neurotransmitters (including GABA (Gamma Amino Butyric Acid) and glutamate) are both messengers of communication between neurons and key players in brain building. They may be involved in some cases of autism (Collins AL, MaD, WH Whitehead, Martin ER, HH Wright, Abramson RK, J Hussman, Haines JL, ML Cuccaro, Gilbert JR, Pericak-Vance MA. GABA receptor subunit genes in multiple ethnic groups Neurogenetics, 2006; 7 (3): 167-174). The amounts of glutamate released into the culture medium or the tissue survival medium are determined using a commercial kit. (For example the Molecular Probes Amape Red Glutamic Acid / Glutamate Oxidase Assay kit). The principle is a fluorometric measurement involving fluorochrome Amplex Red, glutamate oxidase, glutamate pyruvate transaminase, alanine and peroxidase. After incubation at 37 ° C., the fluorescence of the reaction medium is measured (emission wavelength: 590 nm and excitation wavelength: 555 nm). 2.8. Electrophysiology techniques.
Ces techniques permettent de mesurer les comportements électriques de tissus ou de cellules nerveuses lors de leur stimulation ou lors de l'adjonction de différentes molécules.These techniques make it possible to measure the electrical behaviors of tissues or nerve cells during their stimulation or during the addition of different molecules.
Ces techniques classiques et connues de l'homme de l'art sont très utilisées pour la recherche en Neurobiologie (The Neuronal Microenvironment. Editor(s): Alan A. Boulton, Glen B.These conventional techniques, known to those skilled in the art, are widely used for research in Neurobiology (The Neuronal Microenvironment Editor (s): Alan A. Boulton, Glen B.
Baker, Wolfgang WaIz ,University of Saskatchewan, Saskatchewan Canada, Springer).Baker, Wolfgang WaIz, University of Saskatchewan, Saskatchewan Canada, Springer).
2.9. Cytologie et histologie.2.9. Cytology and histology.
Les organes étudiés (en particulier le cerveau) sont pris sur l'animal après anesthésie et fixés avec une solution de fixation (par exemple 4% de paraformaldéhyde dans du PBS) et ensuite inclus en paraffine. Ils sont découpés en tranches fines de quelques microns. Ces coupes sont alors colorées (par exemple par un mélange d'hématoxyline et d'éosine) et étudiées morphologiquement avec un système d'analyse d'image. Selon une autre alternative ces coupes sont préparées et observées par des techniques de microscopie électronique, en utilisant des techniques classiques de cytologie et d'histologies connues par l'homme de l'artThe organs studied (in particular the brain) are taken from the animal after anesthesia and fixed with a fixing solution (for example 4% paraformaldehyde in PBS) and then included in paraffin. They are cut into thin slices of a few microns. These sections are then stained (for example with a mixture of hematoxylin and eosin) and studied morphologically with an image analysis system. According to another alternative, these sections are prepared and observed by electron microscopy techniques, using conventional cytology and histology techniques known to those skilled in the art.
(Neurons : Methods and Applications for the CeIl Biologist. Publié par Peter J. Hollenbeck et(Neurons: Methods and Applications for the Biologist) Posted by Peter J. Hollenbeck and
James R. Bamburg. Académie Press, 2003, Amsterdam).James R. Bamburg. Academy Press, 2003, Amsterdam).
2.10. Imagerie 3D du cerveau. Les techniques d'imagerie non invasive appliquées au petit animal (microRMN,2.10. 3D imaging of the brain. Noninvasive imaging techniques applied to small animals (microRMN,
Tomographie d'Emission de Positons (TEP), scanner, ...) sont à l'heure actuelle des technologies de choix dans l'exploration de diverses pathologies humaines, en particulier dans le domaine cérébral. En raison du caractère non invasif de l'exploration et du développement croissant de nouvelles molécules radio marquées, ces techniques revêtent un intérêt particulier pour des études de neurobiologie comportant l'utilisation de ligands appropriés. En particulier, ces techniques diverses d'imagerie sont utilisées pour déterminer les zones cérébrales cibles des composés décrits dans le brevet FR2899973 et étudier l'effet d'antagonistes pharmaco logiques potentiels. II Tests comportementauxPositron emission tomography (PET), CT scan, ...) are currently technologies of choice in the exploration of various human pathologies, in particular in the cerebral area. Due to the non-invasive nature of the exploration and growing development of new labeled radio molecules, these techniques are of particular interest for neurobiology studies involving the use of appropriate ligands. In particular, these various imaging techniques are used to determine the target brain areas of the compounds described in FR2899973 and to study the effect of potential pharmacological antagonists. II Behavioral tests
1. Définitions1. Definitions
1.1. Souris dites contrôle1.1. Mouse says control
Souris auxquelles est injectée par voie intrapéritonéale une solution composée d'un tampon physiologique. Ce tampon (PBS) est de composition suivante : NaCl 135 mM, NaHPO4ZNa2HPO4 10 mM, pH 7,4. Cette solution sert à la fois de contrôle d'injection, et de solution pour dissoudre les composés d'intérêt testés.Mice injected intraperitoneally with a solution composed of a physiological buffer. This buffer (PBS) has the following composition: 135 mM NaCl, 10 mM NaHPO 4 ZNa 2 HPO 4 , pH 7.4. This solution serves both injection control, and solution to dissolve the compounds of interest tested.
1.2. Souris VH1.2. VH mice
Souris auxquelles est injectée par voie intrapéritonéale une solution (100 microL) composée d'un tampon physiologique (PBS) contenant de manière dissoute l'acide vanillylhydracrylique (VH) à la concentration de 10 mg/kg.Mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved vanillylhydracrylic acid (VH) at a concentration of 10 mg / kg.
1.3. Souris AV1.3. AV mouse
Souris auxquelles est injectée par voie intrapéritonéale une solution (100 microL) composée d'un tampon physiologique (PBS) contenant de manière dissoute de l'acide vanillique (AV) à la concentration de 10 mg/kg.Mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved vanillic acid (VA) at a concentration of 10 mg / kg.
1.4. Souris AV+VH1.4. Mouse AV + VH
Souris auxquelles est injectée par voie intrapéritonéale une solution (100 microL) composée d'un tampon physiologique (PBS) contenant de manière dissoute à la fois de l'acide vanillylhydracrylique (VH) et de l'acide vanillique (AV), tous les deux à la concentration de 10 mg/kg.Mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved both vanillylhydracrylic acid (VH) and vanillic acid (VA), both at the concentration of 10 mg / kg.
1.5. Souris VPA1.5. VPA mouse
Souris auxquelles est injectée par voie intrapéritonéale une solution (100 microL) composée d'un tampon physiologique (PBS) contenant de manière dissoute de l'acide vanillylpropionique (VPA) à la concentration de 10 mg/kg.Mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved vanillylpropionic acid (VPA) at a concentration of 10 mg / kg.
1.6. Souris VG1.6. VG Mouse
Souris auxquelles est injectée par voie intrapéritonéale une solution (100 microL) composée d'un tampon physiologique (PBS) contenant de manière dissoute de la vanillylglycine (VG) à la concentration de 10 mg/kg.Mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing in a dissolved manner vanillylglycine (VG) at a concentration of 10 mg / kg.
2. Description des tests2. Description of the tests
Quatre tests ont été effectués : le test du champ ouvert, le test d'émergence, le test de l'objet nouveau et un test révélant les interactions sociales. Ces tests sont habituellement utilisés dans les modèles d'étude des effets de substances toxiques ou pharmacologiques sur les modifications comportementales sur modèle animal. Ces tests permettent de révéler les effets d'une substance sur les activités exploratrices générales, sur les réactions à un contexte nouveau et sur les interactions sociales. Ils permettent aussi d'apprécier les effets anxiogéniques des substances évaluées. Ces tests sont donc assez bien adaptés pour une première approche d'un possible effet "autistique" de composés puisque l'autisme se révèle en partie par une inadaptation des réactions à l'environnement soit physique soit social.Four tests were performed: the open field test, the emergence test, the new object test and a test revealing the social interactions. These tests are usually used in study models of the effects of toxic or pharmacological substances on behavioral modifications on animal models. These tests reveal the effects of a substance on general exploratory activities, reactions to a new context, and social interactions. They also make it possible to appreciate the anxiogenic effects of the evaluated substances. These tests are thus quite well adapted for a first approach of a possible "autistic" effect of compounds since autism reveals itself partly by a maladjustment of the reactions to the physical or social environment.
Ces tests visent à déterminer les répercussions comportementales possibles de l'acide vanillylhydracrylique (VH), de l'acide vanillique (VA), de l'acide vanillylpropionique (VPA), et de la vanillylglycine (VG), en prenant comme modèle des souris SWISS blanches mâles Rjθrl(cd-l) âgées de 4-5 semaines.These tests are designed to determine the possible behavioral effects of vanillylhydracrylic acid (VH), vanillic acid (VA), vanillylpropionic acid (VPA), and vanillylglycine (VG) using mouse SWISS white males Rjθrl (cd-l) aged 4-5 weeks.
Les produits sont dilués dans un tampon phosphate salin et administrés par voie intrapéritonéale (lOOμL) chez les souris à des concentrations de lOmg/kg pour chaque produit. Les souris sont observées 30 minutes après l'injection. Afin d'établir un éventuel effet cumulatif, les souris sont soumises à une injection quotidienne pendant trois jours et analysées consécutivement sur cette durée de 3 jours.The products are diluted in phosphate buffered saline and administered intraperitoneally (100 μL) in the mice at concentrations of 10 mg / kg for each product. The mice are observed 30 minutes after the injection. In order to establish a possible cumulative effect, the mice are subjected to a daily injection for three days and analyzed consecutively over this period of 3 days.
Par exemple, dans le cadre des études portant sur l'acide vanillylhydracrylique et l'acide vanillique, quatre cohortes de souris sont traitées soit par un placebo (du tampon phosphate salin), soit par le composé VH, soit avec de l'acide vanillique seul ou encore avec les deux composés, le VH et l'acide vanillique. Des groupes de 10 souris par essais (AV, VH ou VH+ V A) sont analysés et comparés au groupes de 10 souris traitées par le placebo.For example, in the studies of vanillylhydracrylic acid and vanillic acid, four cohorts of mice are treated with either placebo (phosphate buffered saline), VH, or vanillic acid. alone or with both compounds, VH and vanillic acid. Groups of 10 mice per trial (AV, VH or VH + V A) are analyzed and compared to the groups of 10 placebo-treated mice.
En pratique, le 1er jour et le 2nd jour on effectue le test du champ ouvert et le test d'émergence. Puis le 3eme, on effectue le test du champ ouvert, le test de l'objet nouveau et celui de l'interaction sociale. L'appareillage pour le test du champ ouvert, de l'objet nouveau et de l'interaction sociale se compose d'une boîte (en plastique) carrée, de 37 cm d'arrêté et de 17 cm de hauteur qui contient 16 carrés de dimension égale dessinés sur le fond de la boîte. Celle-ci est éclairée par la luminosité ambiante.In practice, the 1st day and 2nd day it performs the test of the open field and the emergence test. Then the 3rd, it performs the test of the open field test the new object and that of social interaction. The apparatus for the open-field, new object and social interaction test consists of a square (plastic) box, 37 cm wide and 17 cm high that contains 16 squares of equal dimension drawn on the bottom of the box. This is illuminated by the ambient light.
2.1. Le test de champ ouvert2.1. The open field test
Les souris sont placées individuellement au centre de la boîte et leurs déplacements et mouvements sont suivis durant 5 min et cela pendant 3 jours de suite. On quantifie le nombre de carrés totaux (mesure d'activité exploratoire) et centraux traversés (zone la moins anxiogène). On note également le nombre de redressements sur les deux pattes arrières, le nombre de toilettage et de grattage (scratching), la durée des moments de fixité, ainsi que le nombre de crottes et d'urines (critères exprimant aussi un possible sentiment d'anxiété).The mice are placed individually in the center of the box and their movements and movements are monitored for 5 min and this for 3 days in a row. The number of total (exploratory activity measurement) and central (crossed) squares (the least anxiety zone) is quantified. We also note the number of straightening on the two hind legs, the number of grooming and scraping (scratching), the duration of the moments of fixity, as well as the number of poop and urine (criteria also expressing a possible feeling of anxiety).
2.2. Le test de l'objet nouveau Ce test est effectué uniquement le 3eme jour immédiatement après le test du champ ouvert en laissant la souris dans la boîte. Ceci permet de conditionner la souris au paradigme de la boîte ouverte (champ ouvert) avant d'y placer l'objet nouveau. L'objet est un cylindre métallique de 6,5 cm de diamètre et de 7 cm de hauteur, placé à distance de la souris et en dehors de son champ visuel. Il faut veiller à placer l'objet sur un carré adjacent à un carré limitrophe de la boîte. Ainsi l'objet est placé sur un carré central mais à proximité du bord de la boîte. La latence avant le 1er contact avec l'objet ainsi que le nombre de contacts avec celui- ci sont quantifiés durant une période de 5 minutes sous lumière ambiante.2.2. The test of the new object This test is carried out only the 3 rd day immediately after the test of the open field leaving the mouse in the box. This makes it possible to condition the mouse to the paradigm of the open box (open field) before placing the new object there. The object is a metal cylinder 6.5 cm in diameter and 7 cm high, placed at a distance from the mouse and outside its field of vision. Care must be taken to place the object on a square adjacent to a square bordering the box. Thus the object is placed on a central square but close to the edge of the box. The latency before 1 contact with the object and the number of contact therewith are quantified for a period of 5 minutes under ambient light.
2.3. Le test d'interaction sociale Ce test est effectué juste après le test précédent et aussi uniquement le 3eme jour. Une2.3. The social interaction test This test is performed immediately after the previous test and also only the 3rd day. A
2eme souris du même sexe est placée au centre de la boîte à distance et hors du champ visuel de la souris testée ; les interactions sont alors suivies durant 5 min. Un contact est considéré comme positif si le nez de la souris étudiée est à une distance inférieure à 2 mm de l'autre souris. Tous les types de contacts sont pris en considération. 2nd mice of the same sex is placed in the center of the remote box and out of the visual field of the mice tested; the interactions are then followed for 5 min. One contact is considered positive if the nose of the mouse studied is at a distance less than 2 mm from the other mouse. All types of contacts are taken into consideration.
2.4. Le test d'émergence2.4. The emergence test
Ce test est effectué les deux 1er jours : une petite boîte sombre (8 x 8 cm), ne comportant qu'une petite ouverture est placée au centre d'une boîte plus grande, différente de celle utilisée pour le test de champ ouvert (afin d'éviter toute reconnaissance par la souris de son environnement). La souris est placée dans la petite boîte et l'on note le temps qu'elle met pour en sortir. On quantifie les temps de passage de la tête, des 2 pattes antérieures, puis des quatre pattes sur une durée maximale de 5 min.This test is performed both day 1: a small dark box (8 x 8 cm) having only a small opening is placed at the center of a larger box, different from that used for the open field test ( to avoid any recognition by the mouse of its environment). The mouse is placed in the small box and we note the time it takes to get out. The passage times of the head, of the 2 front legs and then of the four legs are quantified for a maximum duration of 5 minutes.
2.5. Le test de préférence de place2.5. The place preference test
Dans ce test, les souris sont mises en présence de 2 compartiments, l'un clair, l'autre sombre, séparés par une porte guillotine. Chaque compartiment (30x30 cm et 17 cm de hauteur) est divisé en 9 carrés dessinés sur le sol. Le nombre de carrés traversés par compartiment est compté, ainsi que le nombre de passages entre les deux compartiments et le temps passé dans chaque compartiment sur une durée totale de 5 minutes. L'ensemble est éclairé par la luminosité ambiante. In this test, the mice are placed in the presence of 2 compartments, one clear, the other dark, separated by a guillotine door. Each compartment (30x30 cm and 17 cm high) is divided into 9 squares drawn on the floor. The number of squares crossed per compartment is counted, as are the number of passages between the two compartments and the time spent in each compartment for a total duration of 5 minutes. The whole is lit by the ambient light.
III Analyses biologiquesIII Biological analyzes
Le système GABAérgique est perturbé dans certain cas de pathologie autistique. Dans ces cas, les concentrations de GABA sont modifiées par l'administration des composés selon la présente invention et en particulier des AV, VH, VPA, et VG, ou de mélanges de ces composés, et ces modifications participent aux différences de comportement observées.The GABAergic system is disrupted in certain cases of autistic pathology. In these cases, the concentrations of GABA are modified by the administration of the compounds according to the present invention and in particular AV, VH, VPA, and VG, or mixtures of these compounds, and these modifications participate in the differences in behavior observed.
1. Définitions1. Definitions
1.1. Souris dites contrôle1.1. Mouse says control
Souris auxquelles est injectée par voie intrapéritonéale une solution composée d'un tampon physiologique. Ce tampon (PBS) est de composition suivante : NaCl 135 mM, NaHPO4ZNa2HPO4 10 mM, pH 7,4. Cette solution sert à la fois de contrôle d'injection, et de solution pour dissoudre les composés d'intérêt testés.Mice injected intraperitoneally with a solution composed of a physiological buffer. This buffer (PBS) has the following composition: 135 mM NaCl, 10 mM NaHPO 4 ZNa 2 HPO 4 , pH 7.4. This solution serves both injection control, and solution to dissolve the compounds of interest tested.
1.2. Souris VH1.2. VH mice
Souris auxquelles est injectée par voie intrapéritonéale une solution (100 microL) composée d'un tampon physiologique (PBS) contenant de manière dissoute l'acide vanillylhydracrylique (VH) à la concentration de 10 mg/kg.Mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved vanillylhydracrylic acid (VH) at a concentration of 10 mg / kg.
1.3. Souris AV1.3. AV mouse
Souris auxquelles est injectée par voie intrapéritonéale une solution (100 microL) composée d'un tampon physiologique (PBS) contenant de manière dissoute de l'acide vanillique (AV) à la concentration de 10 mg/kg.Mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved vanillic acid (VA) at a concentration of 10 mg / kg.
1.4. Souris AV+VH1.4. Mouse AV + VH
Souris auxquelles est injectée par voie intrapéritonéale une solution (100 microL) composée d'un tampon physiologique (PBS) contenant de manière dissoute à la fois de l'acide vanillylhydracrylique (VH) et de l'acide vanillique (AV), tous les deux à la concentration de 10 mg/kg.Mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved both vanillylhydracrylic acid (VH) and vanillic acid (VA), both at the concentration of 10 mg / kg.
1.5. Souris VPA1.5. VPA mouse
Souris auxquelles est injectée par voie intrapéritonéale une solution (100 microL) composée d'un tampon physiologique (PBS) contenant de manière dissoute de l'acide vanillylpropionique (VPA) à la concentration de 10 mg/kg.Mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved acid vanillylpropionic acid (VPA) at a concentration of 10 mg / kg.
1.6. Souris VG1.6. VG Mouse
Souris auxquelles est injectée par voie intrapéritonéale une solution (100 microL) composée d'un tampon physiologique (PBS) contenant de manière dissoute de la vanillylglycine (VG) à la concentration de 10 mg/kg.Mice injected intraperitoneally with a solution (100 microL) composed of a physiological buffer (PBS) containing dissolved vanillylglycine (VG) at a concentration of 10 mg / kg.
2. Principe2. Principle
2.1. GABA2.1. GABA
Le dosage du GABA repose sur l'utilisation de deux enzymes la GABGT (pour gamma-aminobutyrate glutamate transférase) et la SSDH (semialdéhyde succinique déhydrogénase) selon le schéma suivant :The GABA assay is based on the use of two enzymes GABGT (for gamma-aminobutyrate glutamate transferase) and SSDH (semialdehyde succinic dehydrogenase) according to the following scheme:
GABA + 2-oxo-glutarate >- semialdéhyde succinique + glutamate semialdéhyde succinique + beta-NADP ^ succinate + NADPHGABA + 2-oxo-glutarate> - succalic semialdehyde + succinic semialdehyde glutamate + beta-NADP → succinate + NADPH
L'utilisation des deux enzymes en présence de 2-oxo-glutarate et de beta-NADP à pHThe use of both enzymes in the presence of 2-oxo-glutarate and beta-NADP at pH
8,6 et à température ambiante permet de déterminer la quantité de GABA dans un échantillon qui est proportionnel à la quantité de NADPH produit. Ce NADPH est aisément mesurable par son absorbance à 340 nm, (son coefficient d'absorption molaire étant de 6220 à cette longueur d'onde). La GABAse utilisée est une préparation commerciale (Sigma- Aldrich Chimie SARL) obtenue à partir de Pseudomonas fluor escens contenant les deux enzymes.8.6 and at room temperature can determine the amount of GABA in a sample that is proportional to the amount of NADPH produced. This NADPH is easily measurable by its absorbance at 340 nm, (its molar absorption coefficient being 6220 at this wavelength). The GABAse used is a commercial preparation (Sigma-Aldrich Chimie SARL) obtained from Pseudomonas fluor escens containing the two enzymes.
2.2. Calpaïne2.2. calpain
La calpaïne est une cystéinyl-protéase intracellulaire neutre dont l'activité dépend du calcium. Elle est très présente dans le cerveau où elle a de nombreux substrats cellulaires. Parmi ceux-ci, on trouve le cytosquelette et des protéines membranaires, des récepteurs membranaires et des protéines de la gaine de myéline. L'activité de la calpaïne conduit en une hydrolyse limitée de ces protéines et est de ce fait impliquée dans le contrôle de nombreux systèmes intracellulaires importants reliés à des processus dépendants du calcium comme la transmission synaptique, la sécrétion des neurotransmetteurs, la croissance et la différenciation neuronale. Il semblerait ainsi que cette protéase joue un rôle important dans la médiation du signal calcique en une réponse cellulaire biochimique et physiologique.Calpain is a neutral intracellular cysteinyl protease whose activity depends on calcium. It is very present in the brain where it has many cellular substrates. These include cytoskeleton and membrane proteins, membrane receptors, and myelin sheath proteins. The activity of calpain leads to limited hydrolysis of these proteins and is therefore involved in the control of many important intracellular systems related to calcium-dependent processes such as synaptic transmission, neurotransmitter secretion, growth and differentiation. neuronal. It would appear that this protease plays an important role in the mediation of the calcium signal in a biochemical and physiological cell response.
Le dosage de la calpaïne est suivi par la dégradation du substrat en un produit fluorescent selon la réaction suivante : Succinyl-Leu-Tyr-7-amido-4-méthylcoumarine >- Succinyl-Leu-Tyr + 7-amido-4- méthyl coumarineThe dosage of calpain is followed by the degradation of the substrate into a fluorescent product according to the following reaction: Succinyl-Leu-Tyr-7-amido-4-methylcoumarin> Succinyl-Leu-Tyr + 7-amido-4-methyl coumarin
La calpaïne est capable de cliver le substrat N-succinyl-Leu-Tyr-7-amido-4- méthylcoumarine après le résidu tyrosine pour libérer la méthylcoumarine fluorescente. La fluorescence est mesurée avec une longueur d'ondes d'excitation de 350 nm et une longueur d'ondes d'émission de 450 nm. L'utilisation de l'inhibiteur de la calpaïne I (le N-acétyl-Leu- Leu-Norleucinal) et de l'inhibiteur de la calpaïne II (le N-acétyl-Leu-Leu-Méthioninal) permet de déterminer les parts respectives de ces deux calpaïnes dans les résultats obtenus.Calpain is able to cleave the N-succinyl-Leu-Tyr-7-amido-4-methylcoumarin substrate after the tyrosine residue to release the fluorescent methylcoumarin. The fluorescence is measured with an excitation wavelength of 350 nm and an emission wavelength of 450 nm. The use of the inhibitor of calpain I (N-acetyl-Leu-Leu-Norleucinal) and the inhibitor of calpain II (N-acetyl-Leu-Leu-Methioninal) makes it possible to determine the respective shares of these two calpains in the results obtained.
3. Description des dosages3. Description of dosages
Les cerveaux de souris sont prélevés au plus tard 2 min après le sacrifice des animaux (obtenu par surdosage avec du pentobarbital 200mg/kg i.p ) et plongés dans l'azote liquide. Les cerveaux sont alors conservés à -800C jusqu'à leur utilisation.The brains of mice are removed at the latest 2 min after the sacrifice of the animals (obtained by overdose with pentobarbital 200 mg / kg ip) and immersed in liquid nitrogen. The brains are then stored at -80 ° C. until they are used.
Les cerveaux de souris sont soniqués dans 100 μL de solution tampon phosphate 100 mM, à pH 8,6 dans des tubes Eppendorf et la suspension tissulaire est centrifugée à 10000g pendant 15 min à 4°C. Le surnageant est récupéré.The brains of mice are sonicated in 100 μl of 100 mM phosphate buffer solution, pH 8.6 in Eppendorf tubes and the tissue suspension is centrifuged at 10000 g for 15 min at 4 ° C. The supernatant is recovered.
3.1 GABA3.1 GABA
Le dosage du GABA est effectué sur le surnageant. Le surnageant est ajouté dans les puits (20 μL de surnageant par puits) d'une microplaque de 96 puits contenant 130 μL d'une solution tampon phosphate 100 mM pH 8,6. La solution tampon phosphate contient du 2- mercaptoéthanol (3 mM), du 2-oxo-glutarate (5 mM), du NADP (1,5 mM) et 0,02 U (Unités) de GABAse. Une Unité de GABAse se définit comme pouvant convertir 1 micromole de GABA en semialdéhyse succinique et ensuite en succinate par minute avec une réduction stochiométrique de NADP+ à pH 8,6 et à 25°C.The dosage of GABA is carried out on the supernatant. The supernatant is added to the wells (20 .mu.l of supernatant per well) of a 96-well microplate containing 130 .mu.l of a 100 mM phosphate buffer solution pH 8.6. The phosphate buffer solution contains 2-mercaptoethanol (3 mM), 2-oxo-glutarate (5 mM), NADP (1.5 mM) and 0.02 U (Units) GABAse. A GABAse Unit is defined as being able to convert 1 micromole of GABA to succal semialdehyde and then succinate per minute with a stochiometric reduction of NADP + at pH 8.6 and 25 ° C.
La réaction est suivie avec un lecteur de microplaques à 340 nm en fonction du temps (sur 60 min). La cinétique permet de déterminer la concentration précise de GABA des échantillons.The reaction is monitored with a microplate reader at 340 nm as a function of time (over 60 min). The kinetics makes it possible to determine the precise concentration of GABA of the samples.
3.2 Calpaïne3.2 Calpain
Le même surnageant est utilisé pour la détermination de l'activité calpaïne des lysats tissulaires.The same supernatant is used for the determination of calpain activity of tissue lysates.
La concentration protéique du lysat tissulaire est déterminée par la méthode deThe protein concentration of the tissue lysate is determined by the method of
Bradford. Un volume de surnageant 50 μL est déposé dans chaque puits d'une plaque de 96 puits et le volume de chaque puits est complété pour obtenir un volume total de 100 μL avec une solution d'HEPES 100 mM, pH 7,4. La solution d'HEPES contient 1 mmM de DTTBradford. A volume of 50 μL supernatant is deposited in each well of a 96-well plate and the volume of each well is supplemented to obtain a total volume of 100 μL with a solution of 100 mM HEPES, pH 7.4. HEPES solution contains 1 mmM DTT
(Dithiotheritol) et 2 mM de CaCl2. 10 μL de la solution de substrat (provenant d'une solution stock dans du diméthylformamide) sont alors ajoutés à chaque puits pour obtenir une concentration finale de 150 μM. Alternativement, des inhibiteurs spécifiques des calpaïnes I et II (respectivement le N- acétyl-Leu-Leu-Norleucinal et le N-acétyl-Leu-Leu-Méthioninal) sont ajoutés (5 μL; 100 μM final). Dans ce cas, le volume protéique initial de chaque puits est complété à un volume de(Dithiotheritol) and 2 mM CaCl 2 . 10 μL of the substrate solution (from a stock solution in dimethylformamide) are then added to each well to obtain a final concentration of 150 μM. Alternatively, specific inhibitors of calpains I and II (respectively N-acetyl-Leu-Leu-Norleucinal and N-acetyl-Leu-Leu-Methioninal) are added (5 μL, 100 μM final). In this case, the initial protein volume of each well is supplemented to a volume of
95 μL.95 μL.
La DO est mesurée toutes les 5 min pendant 1 heure sur un lecteur de plaques à fluorescence équipé d'un filtre d'excitation à 350 nm et d'un filtre d'émission à 450 nm. Les courbes DO = f (temps) sont tracées et comparées avec celles obtenues avec de la calpaïne pure commerciale (0,1 U / ml).The OD is measured every 5 minutes for 1 hour on a fluorescence plate reader equipped with a 350 nm excitation filter and a 450 nm emission filter. The DO = f (time) curves are plotted and compared with those obtained with commercial pure calpain (0.1 U / ml).
Les valeurs de GABA et de calpaïne sont normalisées par rapport à la quantité de protéines contenues dans le lysat tissulaire déterminé par la technique de Bradford. IV ExemplesThe GABA and calpain values are normalized to the amount of protein contained in the Bradford-determined tissue lysate. IV Examples
Les études comportementales et les dosages décrits dans les exemples ont été réalisés dans des conditions standardisées de laboratoire. Ainsi les principaux symptômes caractérisant les sujets autistes et pouvant être étudiés chez l'animal ont été sélectionnés : les capacités d'exploration spatiale, la néophobie, l'anxiété et enfin, les interactions sociales.The behavioral studies and assays described in the examples were performed under standardized laboratory conditions. Thus, the main symptoms characterizing subjects with autism that can be studied in animals have been selected: space exploration capabilities, neophobia, anxiety and social interactions.
L'autisme se définit uniquement par des variations comportementales des sujets.Autism is defined only by behavioral variations of the subjects.
1. Exemples des effets biologiques en administration ponctuelle1. Examples of biological effects in point administration
Ces mesures visent à déterminer les répercussions biologiques possibles des composés impliqués dans la présente invention, et en particulier de l'acide vanillylhydracrylique (VH) et de l'acide vanillique (VA), de l'acide vanillylpropionique (VPA), et de la vanillylglycineThese measurements are intended to determine the possible biological repercussions of the compounds involved in the present invention, and in particular of vanillylhydracrylic acid (VH) and vanillic acid (VA), of vanillylpropionic acid (VPA), and of vanillylglycine
(VG), en prenant comme modèle des souris SWISS blanches mâles Rjθrl(cd-l) âgées de 4-5 semaines après une administration unique chez les souris.(VG) using white male SWISS Rjθrl (cd-1) mice aged 4-5 weeks after single administration in mice as a model.
Les produits sont dilués dans un tampon phosphate salin et administrés par voie intrapéritonéale (lOOμL) chez les souris à des concentrations de lOmg/kg pour chaque produit. Les souris sont étudiées 60 minutes après l'injection.The products are diluted in phosphate buffered saline and administered intraperitoneally (100 μL) in the mice at concentrations of 10 mg / kg for each product. The mice are studied 60 minutes after the injection.
Par exemple, dans le cadre des études portant sur l'acide vanillylhydracrylique et l'acide vanillique, quatre cohortes de souris sont traitées soit par un placebo (du tampon phosphate salin), soit par le composé VH, soit avec de l'acide vanillique seul ou encore avec les deux composés, le VH et l'acide vanillique. Des groupes de 10 souris par essais (AV, VH ou VH+ V A) sont analysés et comparés au groupes de 10 souris traitées par le placebo.For example, in the studies of vanillylhydracrylic acid and vanillic acid, four cohorts of mice are treated with either placebo (phosphate buffered saline), VH, or vanillic acid. alone or with both compounds, VH and vanillic acid. Groups of 10 mice per trial (AV, VH or VH + V A) are analyzed and compared to the groups of 10 placebo-treated mice.
60 minutes après l'injection, les souris sont euthanasiées, et le cerveau rapidement prélevé est immédiatement broyé en présence d'un tampon phosphate salin (PBS) contenant des inhibiteurs de protéases (Sigma). Le broyât est alors centrifugé (10 000 rpm, 10 minutes) et le surnageant est récupéré pour doser :60 minutes after the injection, the mice are euthanized, and the rapidly removed brain is immediately ground in the presence of a phosphate buffered saline (PBS) containing protease inhibitors (Sigma). The ground material is then centrifuged (10,000 rpm, 10 minutes) and the supernatant is recovered to determine:
1) la concentration de protéines par le technique de Bradford car tous les résultats sont exprimés par mg de protéines, 2) l'activité de la calpaïne.1) the concentration of proteins by the Bradford technique since all the results are expressed per mg of protein, 2) the activity of calpain.
Les concentrations de calpaïne observées allant de 2 à 4 μmo les/gramme de tissu.The calpain concentrations observed ranged from 2 to 4 μmol / g of tissue.
3) la concentration de glutamate,3) the concentration of glutamate,
4) la concentration des composés qui ont été injectés aux souris,4) the concentration of the compounds which have been injected into the mice,
5) la concentration de GABA, Les concentrations de GABA observées allant de 3 à 4 μmo les/gramme de tissu.5) the concentration of GABA, The concentrations of GABA observed ranged from 3 to 4 μmol / g of tissue.
2. Exemples des effets biologiques en administration chronique2. Examples of biological effects in chronic administration
Ces mesures visent à déterminer les répercussions biologiques possibles des composés impliqués dans la présente invention, et en particulier de l'acide vanillylhydracrylique (VH) et de l'acide vanillique (VA), de l'acide vanillylpropionique (VPA), et de la vanillylglycine (VG), en prenant comme modèle des souris SWISS blanches mâles Rjθrl(cd-l) âgées de 4-5 semaines après une administration chronique chez les souris. Les produits sont dilués dans un tampon phosphate salin et administrés par voie intrapéritonéale (lOOμL) chez les souris à des concentrations de lOmg/kg pour chaque produit.These measurements are intended to determine the possible biological repercussions of the compounds involved in the present invention, and in particular of vanillylhydracrylic acid (VH) and vanillic acid (VA), of vanillylpropionic acid (VPA), and of vanillylglycine (VG), using as a model male white SWISS Rjθrl (cd-1) mice aged 4-5 weeks after chronic administration in mice. The products are diluted in phosphate buffered saline and administered intraperitoneally (100 μL) in the mice at concentrations of 10 mg / kg for each product.
Par exemple, dans le cadre des études portant sur l'acide vanillylhydracrylique et l'acide vanillique, quatre cohortes de souris sont traitées soit par un placebo (du tampon phosphate salin), soit par le composé VH, soit avec de l'acide vanillique seul ou encore avec les deux composés, le VH et l'acide vanillique. Des groupes de 10 souris par essais (AV, VH ou VH+ V A) sont analysés et comparés au groupes de 10 souris traitées par le placebo.For example, in the studies of vanillylhydracrylic acid and vanillic acid, four cohorts of mice are treated with either placebo (phosphate buffered saline), VH, or vanillic acid. alone or with both compounds, VH and vanillic acid. Groups of 10 mice per trial (AV, VH or VH + V A) are analyzed and compared to the groups of 10 placebo-treated mice.
Les souris sont sujettes à trois injections successives sur trois jours consécutifs et ensuite à trois autres injections successives sur trois semaines consécutives. Les souris sont étudiées 60 minutes après la dernière injection. Les souris sont alors euthanasiées, et le cerveau rapidement prélevé est immédiatement broyé en présence d'un tampon phosphate salin (PBS) contenant des inhibiteurs de protéases (Sigma). Le broyât est alors centrifugé (10 000 rpm, 10 minutes) et le surnageant est récupéré pour doser :The mice are subjected to three successive injections over three consecutive days and then to three other successive injections over three consecutive weeks. The mice are studied 60 minutes after the last injection. The mice are then euthanized, and the rapidly removed brain is immediately ground in the presence of a phosphate buffered saline (PBS) containing protease inhibitors (Sigma). The ground material is then centrifuged (10,000 rpm, 10 minutes) and the supernatant is recovered to determine:
1) la concentration de protéines par le technique de Bradford car tous les résultats sont exprimés par mg de protéines, 2) l'activité de la calpaïne,1) the concentration of proteins by the Bradford technique since all the results are expressed per mg of protein, 2) the activity of calpain,
Les concentrations de calpaïne observées allant de 2 à 4 μmo les/gramme de tissu.The calpain concentrations observed ranged from 2 to 4 μmol / g of tissue.
3) la concentration de glutamate,3) the concentration of glutamate,
4) la concentration des composés qui ont été injectés aux souris,4) the concentration of the compounds which have been injected into the mice,
5) la concentration de GABA, Les concentrations de GABA observées allant de 3 à 4 μmo les/gramme de tissu. 3. Exemples des effets comportementaux en administration ponctuelle5) the concentration of GABA, the observed GABA concentrations ranging from 3 to 4 μmo / g of tissue. 3. Examples of behavioral effects in point administration
Exemple 1 : Test du champ ouvertExample 1: Open field test
Dans cet exemple l'effet de trois injections sur trois jours consécutifs des composés VH, AV, AVP, VG ou de mélange AV+VH a été déterminé. Les différentes observations comportementales ont été effectuées 30 min après l'injection.In this example the effect of three injections on three consecutive days of the compounds VH, AV, AVP, VG or mixture AV + VH was determined. The different behavioral observations were made 30 minutes after the injection.
Le test du champ ouvert montre une différence significative du nombre de carrés totaux traversés par AV+VH par rapport aux souris dite contrôle (figure 1). Par contre, aucune différence n'est retrouvée pour les souris VH, les souris AVP, ou les souris AV. De plus, il a été constaté que les souris dites contrôle explorent leur environnement alors que les souris VH, AV, AVP ou encore AV+VH cherchent plutôt à le fuir. Ainsi, les aptitudes exploratrices des souris sont modifiées par une administration d'un mélange des deux composés AV et VH.The open field test shows a significant difference in the number of total squares crossed by AV + VH compared to control mice (Figure 1). On the other hand, no difference is found for VH mice, AVP mice, or AV mice. In addition, it has been found that the control mice explore their environment whereas the VH, AV, AVP or AV + VH mice seek instead to flee it. Thus, the exploratory abilities of the mice are modified by administering a mixture of the two compounds AV and VH.
Exemple 2 : Test d'émergenceExample 2: Emergence test
Le test d'émergence permet de déterminer un effet anxiogène potentiel d'un composé.The emergence test makes it possible to determine a potential anxiogenic effect of a compound.
1) Après une première administration, les souris dites contrôle sortent la tête de l'enceinte sombre après 6 +/-5 sec, le buste après 11+/- 7 sec et sortent complètement après1) After a first administration, the control mice take the head out of the dark chamber after 6 +/- 5 sec, the bust after 11 +/- 7 sec and exit completely after
14 +/- 9 sec. A la suite de quoi elles poursuivent leur comportement exploratoire de leur nouvel environnement. Les souris AV sortent la tête après 2,2 +/- 1,2 sec, le buste après 5,4 +/- 4,4 sec et le corps complet après 11,2 +/- 5,4sec. Les souris VH sortent la tête après 4,6 +/- 3,2 sec, le buste après 8,6 +/- 4,2 sec et le corps complet après 18 +/- 15sec. Les souris AV+VH sortent la tête après 3,0 +/- 1,8 sec, le buste après 6,4 +/- 4,8 sec et le corps complet après 9,2 +/- 3,2 sec. Aucune différence significative n'est retrouvée entre les souris dites contrôle et les souris traitées (VH, AV, et AVP).14 +/- 9 sec. As a result, they continue their exploratory behavior of their new environment. AV mice left the head after 2.2 +/- 1.2 sec, the bust after 5.4 +/- 4.4 sec and the whole body after 11.2 +/- 5.4 sec. The VH mice emerge after 4.6 +/- 3.2 sec, the bust after 8.6 +/- 4.2 sec and the whole body after 18 +/- 15 sec. The AV + VH mice left the head after 3.0 +/- 1.8 sec, the bust after 6.4 +/- 4.8 sec and the whole body after 9.2 +/- 3.2 sec. No significant difference was found between control mice and treated mice (VH, AV, and AVP).
2) Après la deuxième administration (le lendemain), les souris dites contrôle sortent la tête de l'enceinte sombre après 1,8 +/-0,2 sec, le buste après 3,0 +/- 0,4 sec et sortent complètement après 5 +/- 1,2 sec. Ce temps plus court que la veille de ces trois paramètres s'explique par le fait que les souris connaissent déjà cet environnement, ce qui montre ainsi leur capacité rapide à l'habituation, leur capacité de mémorisation de leur environnement et à la diminution de la crainte générée par une situation connue. Les souris AV sortent la tête après 2,6 +/- 0,8 sec, le buste après 12,2 +/- 7,0 sec et le corps complet après 14,0 +/- 5,2sec. Aucune variation comportementale notable n'est observée par rapport aux souris après une seule administration. Les souris VH ont sorti la tête après 7,4 +/- 4,2 sec, le buste après 10,4 +/- 4,8 sec ; par contre elles ne sont jamais sorties complètement de leur enceinte sombre. Les souris AV+ VH sortent la tête après 7,2 +/- 4,2sec, le buste après 93 +/- 66 sec et ne sortent pas non plus de l'enceinte sombre.2) After the second administration (the next day), the so-called control mice pull the head of the dark chamber after 1.8 +/- 0.2 sec, the bust after 3.0 +/- 0.4 sec and exit completely after 5 +/- 1.2 sec. This time shorter than the day before these three parameters is explained by the fact that the mice already know this environment, which thus shows their rapid capacity for habituation, their ability to memorize their environment and the decrease of the fear generated by a known situation. The mice AV leave the head after 2.6 +/- 0.8 sec, the bust after 12.2 +/- 7.0 sec and the complete body after 14.0 +/- 5.2 sec. No significant behavioral variation was observed with mice after a single administration. The VH mice left the head after 7.4 +/- 4.2 sec, the bust after 10.4 +/- 4.8 sec; on the other hand, they never left their dark walls completely. The AV + VH mice leave the head after 7.2 +/- 4.2 sec, the bust after 93 +/- 66 sec and do not come out of the dark speaker either.
Ce test montre un net effet des deux composés AV et VH, cet effet semblant additif. Ces effets sont différents : le composé AV empêche l'habituation alors que le composé VH est nettement anxiogène. Le composé VPA montre un effet similaire au composé VH.This test shows a clear effect of the two compounds AV and VH, this effect seeming additive. These effects are different: the AV compound prevents habituation whereas the compound VH is clearly anxiogenic. The compound VPA shows a similar effect to the compound VH.
Exemple 3 : Test de l'objet nouveauExample 3: Test of the new object
Ce test est basé sur la tendance spontanée des rongeurs à explorer préférentiellement un objet nouveau. Les souris dites contrôle réagissent rapidement à l'introduction de l'objet dans leur environnement puisque le premier contact s'effectue après 5,4 +/- 2,4sec et pendant les 5 min de l'expérience elles ont 24 +/- 5,2 contacts avec celui-ci. Le délai de premier contact des souris AV avec l'objet nouveau est plus long (14,8 +/- 7,6sec) et le nombre de contacts un peu moindre (20,6 +/- 5,2). Les souris VH présentent aussi un délai plus long de premier contact (15,0 +/- 8,2sec) mais un nombre de contacts inchangé (25,2 +/- 5,8). Par contre, le temps de premier contact est plus long chez les souris AV+ VH (25 +/- 12sec) et le nombre de contact signifïcativement réduit (7,8 +/- 3,4).This test is based on the spontaneous tendency of rodents to preferentially explore a new object. The so-called control mice react quickly to the introduction of the object into their environment since the first contact is after 5.4 +/- 2.4 sec and during the 5 min of the experiment they have 24 +/- 5 , 2 contacts with this one. The time of first contact of the AV mice with the new object is longer (14.8 +/- 7.6sec) and the number of contacts a little less (20.6 +/- 5.2). VH mice also had longer initial contact time (15.0 +/- 8.2 sec) but unchanged contact counts (25.2 +/- 5.8). In contrast, the time of first contact is longer in AV + VH mice (25 +/- 12sec) and the number of contacts significantly reduced (7.8 +/- 3.4).
Dans ce test, les augmentations des délais avant le premier contact avec l'objet nouveau ainsi qu'une diminution du nombre de contacts est révélateur d'un effet anxiogène des composés administrés. Cet effet est additif lorsque les composés AV et VH sont administrés ensemble.In this test, the increases in the delay before the first contact with the new object as well as a decrease in the number of contacts is indicative of an anxiogenic effect of the compounds administered. This effect is additive when the AV and VH compounds are administered together.
L'effet du composé VPA a été testé suivant le même protocole. Les souris VPA montrent un comportement similaire aux souris VH.The effect of the VPA compound was tested according to the same protocol. VPA mice show similar behavior to VH mice.
4. Exemples des effets comportementaux en administration chronique4. Examples of behavioral effects in chronic administration
Dans ces exemples, les composés (AV, VH, VPA, et le mélange AV+VH) ont été administrés aux souris durant trois jours consécutifs et ensuite trois autres fois trois semaines consécutivement. Deux semaines plus tard, les tests de préférence de place, d'émergence, de l'objet nouveau et d'interaction sociale, ont été effectués.In these examples, the compounds (AV, VH, VPA, and AV + VH mixture) were administered to the mice for three consecutive days and then three more times three weeks consecutively. Two weeks later, preference tests of place, emergence, the new object and social interaction, have been carried out.
Exemple 1. Test de préférence de placeExample 1. Place preference test
Les souris auxquelles les composés AV, VH, VPA ou le mélange AV+ VH ont été administrés explorent beaucoup moins un environnement nouveau au contraire des souris dites contrôle. Cette diminution de l'exploration des souris injectées (AV, VH, VPA ou le mélange AV+VH ) ne se manifeste plus lorsque celles-ci sont remises dans leur cage d'origine, c'est-à-dire dans leur environnement habituel. Dans ces dernières conditions, leur comportement moteur et/ou exploratoire est identique à celui des souris dites contrôle. Par contre, lorsque qu'elles sont sorties de leur cage et déposées sur le sol, à la différence des souris dites contrôle qui se déplacent spontanément, les souris injectées (AV, VH, VPA ou le mélange AV+VH ) ont soit un comportement de fuite, soit elles restent immobiles. Cette modification comportementale a été quantifiée par le test de préférence de place. Ce test repose sur la tendance spontanée des rongeurs à explorer leur environnement et à éviter la lumière (photophobie). Le dispositif est constitué de deux compartiments, un clair, l'autre sombre, séparés par une porte guillotine. Placés dans cette enceinte bicolore du test de préférence de place, dispositif destiné à quantifier à la fois le comportement exploratoire des animaux et l'anxiété que cette exploration génère, les souris dites contrôle et les souris VG explorent leur environnement nouveau. Dans ce test, les déplacements dans chaque compartiment, le nombre de passage d'un compartiment à l'autre ainsi que les temps respectifs passés dans chaque compartiment sont mesurés. Les données sont reportées dans les figures 2 à 4 (souris AV, VH et mélange AV+VH). La mesure du nombre total de déplacements montre que les composés diminuent l'activité exploratrice des souris et que la combinaison des deux produits possède un effet additif. Le calcul du nombre de déplacements effectués dans le compartiment clair et du temps passé dans ce compartiment est un indice de crainte par rapport à un environnement considéré comme plus hostile (les souris sont des animaux nocturnes craignant naturellement les endroits éclairés). On constate que les souris auxquelles les composés ont été administrés (AV, VH, VPA ou le mélange AV+VH ) craignent plus un environnement considéré comme hostile que les souris témoins.The mice to which the compounds AV, VH, VPA or the mixture AV + VH were administered explore much less a new environment unlike so-called control mice. This decrease in the exploration of injected mice (AV, VH, VPA or AV + VH mixture) is no longer manifested when these are put back into their original cage, that is to say in their usual environment. . In these latter conditions, their motor and / or exploratory behavior is identical to that of the so-called control mice. By cons, when they are out of their cage and deposited on the ground, unlike so-called control mice that move spontaneously, injected mice (AV, VH, VPA or AV + VH mixture) have either a behavior flight, or they remain motionless. This behavioral change was quantified by the place preference test. This test is based on the spontaneous tendency of rodents to explore their environment and to avoid light (photophobia). The device consists of two compartments, one clear, the other dark, separated by a guillotine door. Placed in this two-color space preference test chamber, a device designed to quantify both the exploratory behavior of animals and the anxiety that this exploration generates, control mice and VG mice explore their new environment. In this test, the movements in each compartment, the number of passes from one compartment to another and the respective times spent in each compartment are measured. The data are reported in FIGS. 2 to 4 (AV mice, VH and AV + VH mixture). The measurement of the total number of displacements shows that the compounds reduce the exploratory activity of the mice and that the combination of the two products has an additive effect. The calculation of the number of trips made in the light compartment and the time spent in this compartment is a sign of fear compared to an environment considered more hostile (mice are nocturnal animals naturally fearing lighted places). It is found that the mice to which the compounds were administered (AV, VH, VPA or AV + VH mixture) are more afraid of an environment considered hostile than the control mice.
Exemple 2. Test d'émergenceExample 2. Emergence test
Le test d'émergence est un autre test révélateur d'un éventuel effet anxiogène d'un produit. Les souris sont introduites dans une petite enceinte sombre placée dans une plus grande enceinte claire. Les temps de sortie de la tête, des deux pattes avant et enfin du corps entier sont notés. Dans ces conditions expérimentales, les souris sont soumises à un choix, celui de la sécurité de l'enceinte sombre et celui de la curiosité de découvrir un environnement nouveau mais incertain. Les figures 5 à 7 montrent que les souris dites contrôle ne restent pas très longtemps dans l'enceinte sombre, elles en sortent complètement après 10 sec. Les souris auxquelles les composés ont été administrés (AV, VH, VPA ou le mélange AV+ VH ) sortent la tête et les deux pattes avant à des temps proches de ceux des souris dites contrôle. Cela signifie qu'elles ont similairement pris conscience de la présence d'un environnement extérieur mais à la différence des souris dites contrôle, elles ne vont pas l'explorer ou alors que très tardivement. Ce résultat montre un effet anxiogène des composés administrés.The emergence test is another test revealing the possible anxiogenic effect of a product. The mice are introduced into a small dark chamber placed in a larger clear enclosure. Exit times of the head, both front legs and finally the body whole are noted. Under these experimental conditions, the mice are subjected to a choice, that of the security of the dark enclosure and that of the curiosity to discover a new but uncertain environment. Figures 5 to 7 show that the control mice do not stay very long in the dark chamber, they come out completely after 10 sec. The mice to which the compounds were administered (AV, VH, VPA or the mixture AV + VH) leave the head and the two front legs at times close to those of the so-called control mice. This means that they have similarly become aware of the presence of an external environment, but unlike so-called control mice, they will not explore it, or very late. This result shows an anxiogenic effect of the administered compounds.
Exemple 3. Test de l'objet nouveauExample 3. Test of the new object
Dans ce test, le temps de latence avant le premier contact et le nombre de contacts sont notés. Les figures 8 et 9 montrent les résultats obtenus. Les souris auxquelles les composés ont été administrés (AV, VH, VPA ou le mélange AV+ VH ) entrent deux fois moins en contact avec l'objet nouveau que les souris dites contrôle. Ces résultats montent soit une diminution importante de la curiosité naturelle des souris, soit un effet anxiogène des produits.In this test, the latency time before the first contact and the number of contacts are noted. Figures 8 and 9 show the results obtained. The mice at which the compounds were administered (AV, VH, VPA or the AV + VH mixture) come into contact with the new object half as much as the control mice. These results rise either a significant decrease of the natural curiosity of the mice, or an anxiety effect of the products.
Exemple 4. Test d'interaction socialeExample 4. Social interaction test
Dans ce test, les souris sont mises en présence, dans l'enceinte du champ ouvert, d'une autre souris non-congénère provenant d'une autre cage, et à qui du Calmivet (0,25 mg/kg, Laboratoire Vétoquinol) a été administré. Il s'agit d'un tranquillisant neuroplégique utilisé parfois comme anesthésiant. Les souris traitées avec le Calmivet à cette dose ne perdent que très peu leur activité exploratrice, mais montrent un désintérêt total vis-à-vis soit d'un congénère nouveau. Ainsi, le temps de contact et le nombre de contacts mesurés dans ce test proviennent uniquement de l'initiative des souris testées. Le nombre de contacts diminue signifîcativement chez les souris auxquelles les composés ont été administrés (figure 10). Le temps de premier contact est aussi augmenté chez les souris VH (figure 11) et les souris AVP. II ne l'est pas signifîcativement chez les souris AV, et chez les souris AV+ VH. La nature des contacts est par contre très différente chez les souris auxquelles les composés ont été administrés. En aucun cas les souris dites contrôle n'ont présenté des signes d'agressivité vis- à-vis de la souris nouvelle. Ce n'est pas le cas des souris AV, VH, AVP et AV+ VH. Celles-ci ont toutes eu un comportement agressif c'est-à-dire elles battent leur queue (signe d'agressivité chez les souris), et systématiquement attaquent et mordent l'autre souris à l'approche. Des signes de prostration accompagnent souvent ce comportement agressif, elles se placent dans un angle du champ ouvert et n'en bougent plus.In this test, the mice are placed in the open field enclosure of another non-congenerous mouse from another cage, and to whom Calmivet (0.25 mg / kg, Vétoquinol Laboratory) was administered. It is a neuroplegic tranquilizer used sometimes as anesthetic. The mice treated with Calmivet at this dose lose only very little of their exploratory activity, but show a total disinterest with respect to a new congener. Thus, the contact time and the number of contacts measured in this test come solely from the initiative of the mice tested. The number of contacts decreases significantly in the mice to which the compounds were administered (Figure 10). The time of first contact is also increased in VH mice (FIG. 11) and AVP mice. It is not significantly in AV mice and in AV + VH mice. The nature of the contacts, on the other hand, is very different in the mice to which the compounds have been administered. In no case did the control mice show signs of aggressiveness vis-à-vis the new mouse. This is not the case for AV, VH, AVP and AV + VH mice. These all had aggressive behavior that is to say they beat their tail (sign aggressiveness in mice), and systematically attack and bite the other mouse on approach. Signs of prostration often accompany this aggressive behavior, they are placed in an angle of the open field and do not move any more.
Les comportements des souris VH et des souris AVP, dans les situations expérimentales décrites ci-dessus, ressemblent à ceux de sujets autistes : néophobie et exploration appauvrie, évitement des interactions sociales. Les résultats de cette étude montrent que les souris à qui les composés testés ont été administrés peuvent être utilisées comme modèle animal de l'autisme. The behaviors of VH mice and AVP mice, in the experimental situations described above, resemble those of autistic subjects: neophobia and impoverished exploration, avoidance of social interactions. The results of this study show that the mice to which the test compounds were administered can be used as an animal model of autism.

Claims

Revendicationsclaims
1) Utilisation d'au moins un composé de formule I suivante :1) Use of at least one compound of formula I below:
Figure imgf000066_0001
dans laquelle : * n = 0 ou 1 ,
Figure imgf000066_0001
in which: n = 0 or 1,
* Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH3 group,
* Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou - CO-, * lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, pour la préparation d'un mammifère non-humain présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques.Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group, said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, for the preparation of a nonhuman mammal presenting disorders invasive development and / or psychiatric disorders.
2) Mammifère non-humain présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, dans lequel a été administré au moins un composé répondant à la formule (I) suivante :
Figure imgf000067_0001
dans laquelle :
2) non-human mammal with pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, wherein has been administered at least one compound of formula (I) below:
Figure imgf000067_0001
in which :
* n = 0 ou 1 ,* n = 0 or 1,
* Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH3 group,
* Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou -Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising a group -NH- and / or
CO-,CO-,
* lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres.said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
3) Mammifère non-humain selon la revendication 2, choisi parmi le rat, le hamster, la gerbille, le chinchilla, le cobaye, le lapin, le singe, le furet, le cochon, le chien, ou le chat, et est notamment une souris.3) non-human mammal according to claim 2, selected from the rat, hamster, gerbil, chinchilla, guinea pig, rabbit, monkey, ferret, pig, dog, or cat, and is in particular a mouse.
4) Mammifère non- humain selon la revendication 2 ou 3, dans lequel les troubles envahissants du développement et/ou les désordres psychiatriques appartiennent au groupe comprenant l'autisme, les retards de développement, ou les maladies neurodégénératives telles que la maladie d' Alzheimer ou la maladie de Parkinson.4) non-human mammal according to claim 2 or 3, wherein the pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders belong to the group comprising autism, developmental delays, or neurodegenerative diseases such as Alzheimer's disease or Parkinson's disease.
5) Mammifère non-humain selon l'une des revendications 2 à 4, dans lequel a été administré au moins un composé répondant à la formule (I) suivante :
Figure imgf000068_0001
5) Non-human mammal according to one of claims 2 to 4, wherein has been administered at least one compound of formula (I) below:
Figure imgf000068_0001
dans laquelle :in which :
* n = 0 ou 1 ,* n = 0 or 1,
* Ra représente -COOH, * Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3,Ra represents -COOH, * Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group,
* Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou -CO-, * lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres.Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group, said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
6) Mammifère non-humain selon l'une des revendications 2 à 5, dans lequel a été administré au moins un composé répondant à la formule (II) suivante :6) non-human mammal according to one of claims 2 to 5, wherein has been administered at least one compound of formula (II) below:
Figure imgf000068_0002
Figure imgf000068_0002
dans laquelle n, Ra, et Z sont tels que définis dans la revendication 2 ou 5, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres. 7) Mammifère non-humain selon l'une des revendications 2 à 6, dans lequel a été administré au moins un composé répondant à la formule (I) ou (II), dans laquelle :wherein n, Ra, and Z are as defined in claim 2 or 5, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders. 7) non-human mammal according to one of claims 2 to 6, wherein has been administered at least one compound of formula (I) or (II), wherein:
* n = 0 ou 1 ,* n = 0 or 1,
* Ra représente -COOH, * Z représente - CH2-, -CHOH-, -CHOH-CH2-, -CH2-CHOH-, -CH2-CH2-CH2-* Ra represents -COOH, * Z represents - CH 2 -, -CHOH-, -CHOH-CH 2 -, -CH 2 -CHOH-, -CH 2 -CH 2 -CH 2 -
CO-, ou -CO-NH-CH2-, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres.CO-, or -CO-NH-CH 2 -, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
8) Mammifère non-humain présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques selon l'une des revendications 2 à 6, dans lequel a été administré au moins un composé répondant à la formule (I) ou (II), dans laquelle :8) non-human mammal with pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders according to one of claims 2 to 6, wherein has been administered at least one compound of formula (I) or (II), in which :
* n = 1,* n = 1,
* Ra représente -COOH,Ra represents -COOH,
* Rb représente -CH3, * Z représente -CH2-CHOH- ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres.* Rb represents -CH 3 , * Z represents -CH 2 -CHOH- said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
9) Mammifère non-humain selon la revendication 6, dans lequel a été administré au moins un composé de formule (II) choisi parmi l'un des composés suivants :9) non-human mammal according to claim 6, wherein has been administered at least one compound of formula (II) selected from one of the following compounds:
Figure imgf000069_0001
Figure imgf000069_0001
Vanillylglycine Acide vanillique Acide vanillylpyruvique Vanillylglycine Vanillic acid Vanillylpyruvic acid
Figure imgf000070_0001
Figure imgf000070_0001
Acide vanillylpropionique Acide vanillyllactique Acide 3-méthoxy-4- hydroxyphényl-3 -hydroxy- propionique ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres.Vanillylpropionic acid Vanillyllactic acid 3-methoxy-4-hydroxyphenyl-3-hydroxypropionic acid, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
10) Mammifère non- humain selon la revendication 6, dans lequel a été administré un composé de formule suivante :10) non-human mammal according to claim 6, in which a compound of the following formula has been administered:
Figure imgf000070_0002
Figure imgf000070_0002
(acide 3 -méthoxy-4-hydroxyphényl-3 -hydroxy-propionique, ou acide vanillylhydracrylique) ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres.(3-methoxy-4-hydroxyphenyl-3-hydroxypropionic acid, or vanillylhydracrylic acid) said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders.
11) Mammifère non- humain selon la revendication 6, dans lequel a été administré un composé de formule suivante :
Figure imgf000071_0001
11) non-human mammal according to claim 6, in which a compound of the following formula has been administered:
Figure imgf000071_0001
(acide vanillique) ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres(vanillic acid) said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders
12) Procédé d'obtention d'un mammifère non-humain selon l'une des revendications 2 à 11, comprenant une étape d'administration à un mammifère non-humain, d'au moins un composé répondant à la formule (I) suivante :12) Process for obtaining a non-human mammal according to one of claims 2 to 11, comprising a step of administering to a non-human mammal, at least one compound corresponding to the following formula (I) :
Figure imgf000071_0002
dans laquelle :
Figure imgf000071_0002
in which :
* n = 0 ou 1 ,* n = 0 or 1,
* Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NRl R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH3 group,
* Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou - CO-,Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
* lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain obtenu à l'issue de l'étape précédente, et le susdit mammifère non-humain avant administration du composé, ou un autre mammifère non-humain sain de la même espèce que celui auquel a été administré le susdit composé, dans lequel aucun composé n'est administré.said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and optionally a comparison step between: the non-human mammal obtained at the end of the preceding step, and the aforesaid non-human mammal before administration of the compound, or another healthy non-human mammal of the same species as that to which the above compound has been administered, in which no compound is administered.
13) Procédé selon la revendication 12, dans lequel ledit mammifère non-humain est choisi parmi le rat, le hamster, la gerbille, le chinchilla, le cobaye, le lapin, le singe, le furet, le cochon, le chien, ou le chat, et est notamment une souris.13) The method of claim 12, wherein said non-human mammal is selected from the rat, hamster, gerbil, chinchilla, guinea pig, rabbit, monkey, ferret, pig, dog, or cat, and is especially a mouse.
14) Procédé selon la revendication 12 ou 13, dans lequel le composé est administré par voie parentérale, cutanée, digestive, rectale ou respiratoire, préférentiellement par voie parentérale.14) The method of claim 12 or 13, wherein the compound is administered parenterally, cutaneously, digestive, rectal or respiratory, preferably parenterally.
15) Procédé selon l'une des revendications 12 à 14, dans lequel la quantité de composé administré est de 0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 1 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 10 mg/kg.15) Method according to one of claims 12 to 14, wherein the amount of compound administered is from 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, especially 1 mg / kg to 50 mg / kg, preferably 10 mg / kg .
16) Procédé d'obtention d'un mammifère non-humain selon la revendication 12, dans lequel le mammifère est une souris et comprenant une étape d'administration à la souris deThe method for obtaining a non-human mammal according to claim 12, wherein the mammal is a mouse and comprising a step of administering to the mouse of
0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 1 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 10 mg/kg d'acide vanillique, et éventuellement une étape de comparaison entre : la souris obtenue à l'issue de l'administration de l'acide vanillique et - la souris avant administration de l'acide vanillique, ou une souris saine dans laquelle aucun composé, en particulier l'acide vanillique, n'est administré.0.01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular 1 mg / kg to 50 mg / kg, preferably 10 mg / kg of vanillic acid, and possibly a step of comparison between: the mouse obtained at the end of the administration of vanillic acid and - the mouse before administration of vanillic acid, or a healthy mouse in which no compound, in particular vanillic acid, is administered.
17) Procédé d'obtention d'un mammifère non-humain selon la revendication 12, dans lequel le mammifère est une souris et comprenant une étape d'administration à la souris de17) A method for obtaining a non-human mammal according to claim 12, wherein the mammal is a mouse and comprising a step of administering to the mouse of
0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 1 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 10 mg/kg d'acide vanillylhydracrylique, et éventuellement une étape de comparaison entre : la souris obtenue à l'issue de l'administration de l'acide vanillylhydracrylique, et la souris avant administration de l'acide vanillylhydracrylique, ou une souris saine dans laquelle aucun composé, en particulier l'acide vanillylhydracrylique, n'est administré.0.01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular 1 mg / kg to 50 mg / kg, preferentially 10 mg / kg of vanillylhydracrylic acid, and possibly a step of comparison between: the mouse obtained at the end of the administration of vanillylhydracrylic acid, and the mouse before administration of vanillylhydracrylic acid, or a healthy mouse in which no compound, in particular vanillylhydracrylic acid, is administered.
18) Procédé d'obtention d'un mammifère non-humain selon la revendication 12, dans lequel le mammifère est une souris et comprenant une étape d'administration à la souris de 0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 1 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 20 mg/kg d'un mélange dans des proportions allant de 1/10 à 10/1 d'acide vanillique et d'acide vanillylhydracrylique, notamment à raison de 10 mg/kg d'acide vanillique et 10 mg/kg d'acide vanillylhydracrylique. et éventuellement une étape de comparaison entre : la souris obtenue à l'issue de l'administration du mélange d'acide vanillique et d'acide vanillylhydracrylique, et la souris avant administration du mélange d'acide vanillique et d'acide vanillylhydracrylique, ou avec une souris saine dans laquelle aucun composé, en particulier un mélange d'acides vanillique et vanillylhydracrylique, n'est administré.18) A method for obtaining a non-human mammal according to claim 12, wherein the mammal is a mouse and comprising a step of administering to the mouse from 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular 1 mg / kg at 50 mg / kg, preferably 20 mg / kg of a mixture in proportions ranging from 1/10 to 10/1 of vanillic acid and of vanillylhydracrylic acid, in particular at the rate of 10 mg / kg of vanillic acid and 10 mg / kg vanillylhydracrylic acid. and optionally a comparison step between: the mouse obtained after the administration of the mixture of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid, and the mouse before administration of the mixture of vanillic acid and vanillylhydracrylic acid, or with a healthy mouse in which no compound, in particular a mixture of vanillic and vanillylhydracrylic acids, is administered.
19) Utilisation d'un mammifère non-humain présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, pour le criblage d'agents thérapeutiques susceptibles de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, dans lequel a été administré au moins un composé répondant à la formule (I) suivante :19) Use of a non-human mammal with pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders for the screening of therapeutic agents capable of substantially preventing, reducing or canceling pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, in which at least one compound having the following formula (I) has been administered:
Figure imgf000073_0001
dans laquelle :
Figure imgf000073_0001
in which :
* n = 0 ou 1 , * Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,* n = 0 or 1, Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group,
* Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou -CO-,Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
* lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, et un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, etsaid compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and a therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, and
comprenant éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain obtenu à l'issue de l'administration du susdit composé et du susdit agent thérapeutique * le susdit mammifère non-humain auquel le susdit composé a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré, ouoptionally comprising a step of comparison between: the non-human mammal obtained at the end of the administration of the aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent; the aforesaid non-human mammal to which the aforesaid compound has been administered, but the aforesaid therapeutic agent; was not administered, or
* un autre mammifère non-humain sain de la même espèce que celui auquel a été administré le susdit composé, auquel le susdit composé a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré.another healthy non-human mammal of the same species as that administered with the aforesaid compound, to which the above-mentioned compound has been administered, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered.
20) Utilisation selon la revendication 19 d'un mammifère non-humain, notamment d'une souris, présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, pour le criblage d'agents thérapeutiques susceptibles de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, dans lequel mammifère non-humain, notamment une souris, a été administré de 0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 5 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 10 mg/kg à 20 mg/kg d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides dans des proportions allant de 1/10 à 10/1, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, et un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, et20) The use according to claim 19 of a non-human mammal, in particular a mouse, presenting with pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, for the screening of therapeutic agents capable of preventing, reducing or reducing substantially canceling the pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, wherein a non-human mammal, including a mouse, has been administered from 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, especially 5 mg / kg to 50 mg / kg kg, preferably 10 mg / kg to 20 mg / kg of vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids in proportions ranging from 1/10 to 10/1, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and a therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, and
comprenant éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain, notamment une souris, obtenu à l'issue de l'administration d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides, et du susdit agent thérapeutique, etoptionally comprising a step of comparison between: the non-human mammal, in particular a mouse, obtained after the administration of vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, and the aforesaid agent therapeutic, and
* le susdit mammifère non-humain, notamment une souris, auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré, outhe aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid has been administered or a mixture of these two acids, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered, or
* un autre mammifère non-humain, notamment une souris, sain de la même espèce que celui auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, auquel l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré.another non-human mammal, in particular a healthy mouse of the same species as that administered with vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid; or a mixture of these two acids was administered, but the above therapeutic agent was not administered.
21) Procédé de criblage d'agents thérapeutiques susceptibles de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou les désordres psychiatriques à partir d'un mammifère non-humain auquel on a administré :21) A method of screening for therapeutic agents capable of substantially preventing, reducing or canceling pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders from a non-human mammal that has been administered:
- au moins un composé de formule (I) suivante :at least one compound of formula (I) below:
Figure imgf000075_0001
dans laquelle :
Figure imgf000075_0001
in which :
* n = 0 ou 1 , * Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,* n = 0 or 1, Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group,
* Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou - CO-, * lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, etZ represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group, said compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and
- au moins un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques,at least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive disorders of development and / or psychiatric disorders,
comprenant : - au moins l'une des étapes choisie parmi :comprising: - at least one of the steps selected from:
* une étape de dosage sanguin et/ou urinaire, in vitro, dudit composé ou de l'un de ses métabolites à partir d'un échantillon provenant du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique, * une étape d'étude comportementale du susdit mammifère non- humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a step of blood and / or urine measurement, in vitro, of said compound or of one of its metabolites from a sample from the aforesaid non-human mammal in which said compound and said therapeutic agent are administered, a step of behavioral study of the aforesaid non-human mammal in which the aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent are administered,
* une étude tissulaire et/ou cellulaire réalisée sur des organes ou des tissus du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique, * une étude sur animal entier par technique d'imagerie,a tissue and / or cell study carried out on organs or tissues of the aforesaid non-human mammal in which the aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent are administered, a whole animal study by imaging technique,
et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain auquel ont été administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique, etand optionally a comparison step between: the non-human mammal to which the aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent have been administered, and
* le susdit mammifère non-humain auquel le composé a été administré, mais l'agent thérapeutique n'a pas été administré, ou * un autre mammifère non-humain sain, de la même espèce que celui auquel a été administré le susdit composé, auquel le susdit composé a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré.the aforesaid non-human mammal to which the compound has been administered, but the therapeutic agent has not been administered, or another healthy non-human mammal of the same species as that administered with the aforesaid compound, to which the above compound was administered, but the above therapeutic agent was not administered.
22) Procédé de criblage d'agents thérapeutiques susceptibles de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou les désordres psychiatriques à partir d'un mammifère non-humain auquel on a administré : au moins un composé de formule (I) suivante :A method of screening for therapeutic agents that can substantially prevent, reduce or cancel Pervasive Developmental Disorders and / or Psychiatric Disorders from a non-human mammal that has been administered: at least one following formula (I):
Figure imgf000077_0001
dans laquelle :
Figure imgf000077_0001
in which :
* n = 0 ou 1 , * Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,* n = 0 or 1, * Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR1R2, with R1 and R2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 atoms of carbon,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3, * Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou -CO-,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group; Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted with an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
* lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, et comprenant : l'administration au susdit mammifère non-humain d'au moins un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, etsaid compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and comprising: administering to said non-human mammal at least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive development disorders and / or psychiatric disorders, and
au moins l'une des étapes choisie parmi :at least one of the steps selected from:
* une étape de dosage sanguin et/ou urinaire, in vitro, dudit composé ou de l'un de ses métabolites à partir d'un échantillon provenant du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a step of blood and / or urine measurement, in vitro, of said compound or of one of its metabolites from a sample from the aforesaid non-human mammal in which said compound and said therapeutic agent are administered,
* une étape d'étude comportementale du susdit mammifère non- humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a step of behavioral study of the aforesaid non-human mammal in which the aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent are administered,
* une étude tissulaire et/ou cellulaire réalisée sur des organes ou des tissus du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a tissue and / or cell study carried out on organs or tissues of the aforesaid non-human mammal in which the aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent are administered,
* une étude sur animal entier par technique d'imagerie,* a whole animal study by imaging technique,
et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain auquel ont été administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique, etand optionally a comparison step between: the non-human mammal to which said compound has been administered and said therapeutic agent, and
* le susdit mammifère non-humain auquel le composé a été administré, mais l'agent thérapeutique n'a pas été administré, outhe aforesaid non-human mammal to which the compound has been administered, but the therapeutic agent has not been administered, or
* un autre mammifère non-humain sain, de la même espèce que celui auquel a été administré le susdit composé, auquel le susdit composé a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré.another healthy non-human mammal, of the same species as that administered with the aforesaid compound, to which the above-mentioned compound has been administered, but the above-mentioned therapeutic agent has not been administered.
23) Procédé de criblage d'agents thérapeutiques susceptibles de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou les désordres psychiatriques comprenant :23) A method of screening therapeutic agents capable of substantially preventing, reducing or canceling pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders comprising:
l'administration à un mammifère non-humain d'au moins un composé de formule (I) suivante :
Figure imgf000079_0001
dans laquelle :
administering to a non-human mammal at least one compound of formula (I) below:
Figure imgf000079_0001
in which :
* n = 0 ou 1 ,* n = 0 or 1,
* Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH 3 group,
* Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou -CO-,Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
* lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, etsaid compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and
l'administration au susdit mammifère non-humain d'au moins un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, etadministering to said non-human mammal at least one therapeutic agent capable of preventing, reducing or substantially canceling the pervasive disorders of the development and / or psychiatric disorders, and
au moins l'une des étapes choisie parmi :at least one of the steps selected from:
* une étape de dosage sanguin et/ou urinaire, in vitro, dudit composé ou de l'un de ses métabolites à partir d'un échantillon provenant du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique, * une étape d'étude comportementale du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique, * une étude tissulaire et/ou cellulaire réalisée sur des organes ou des tissus du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a step of blood and / or urine measurement, in vitro, of said compound or of one of its metabolites from a sample from the aforesaid non-human mammal in which said compound and said therapeutic agent are administered, a step of behavioral study of the aforesaid non-human mammal in which the aforementioned compound and the aforesaid therapeutic agent are administered, a tissue and / or cell study carried out on organs or tissues of the aforesaid non-human mammal in which the aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent are administered,
* une étude sur animal entier par technique d'imagerie,* a whole animal study by imaging technique,
et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain auquel ont été administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique, etand optionally a comparison step between: the non-human mammal to which said compound has been administered and said therapeutic agent, and
* le susdit mammifère non-humain auquel le composé a été administré, mais l'agent thérapeutique n'a pas été administré, outhe aforesaid non-human mammal to which the compound has been administered, but the therapeutic agent has not been administered, or
* un autre mammifère non-humain sain, de la même espèce que celui auquel a été administré le susdit composé, auquel le susdit composé a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré.another healthy non-human mammal, of the same species as that administered with the aforesaid compound, to which the above-mentioned compound has been administered, but the above-mentioned therapeutic agent has not been administered.
24) Procédé de criblage selon la revendication 21, d'un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou les désordres psychiatriques, à partir d'un mammifère non-humain, notamment une souris, auquel on a administré :24) A method of screening according to claim 21, a therapeutic agent capable of preventing, reducing or substantially canceling the pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, from a non-human mammal, including a mouse, which was administered:
- de 0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 5 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 10 mg/kg à 20 mg/kg d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides dans des proportions allant de 1/10 à 10/1, notamment à raison de 10 mg/kg d'acide vanillique et 10 mg/kg d'acide vanillylhydracrylique, ledit composé ou mélange de composés étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, etfrom 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular from 5 mg / kg to 50 mg / kg, preferably from 10 mg / kg to 20 mg / kg of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids in proportions ranging from 1/10 to 10/1, especially at 10 mg / kg of vanillic acid and 10 mg / kg of vanillylhydracrylic acid, said compound or mixture of compounds being responsible for the above disorders and / or disorders, and
au moins un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques,at least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive disorders of development and / or psychiatric disorders,
comprenant au moins l'une des étapes choisie parmi :comprising at least one of the steps selected from:
* une étape de dosage sanguin et/ou urinaire, in vitro, dudit composé ou de l'un de ses métabolites à partir d'un échantillon provenant du susdit mammifère non-humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a step of blood and / or urine measurement, in vitro, of said compound or of one of its metabolites from a sample from said mammal non-human, in particular a mouse, in which the aforementioned compound and the aforesaid therapeutic agent are administered,
* une étape d'étude comportementale du susdit mammifère non-humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a step of behavioral study of the aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, in which the aforementioned compound and the aforesaid therapeutic agent are administered,
* une étude tissulaire et/ou cellulaire réalisée sur des organes ou des tissus du susdit mammifère non-humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a tissue and / or cell study carried out on organs or tissues of the aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, in which the aforementioned compound and the aforesaid therapeutic agent are administered,
* une étude sur animal entier par technique d'imagerie,* a whole animal study by imaging technique,
et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain, notamment une souris, obtenu à l'issue de l'administration d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides, et du susdit agent thérapeutique, et * le susdit mammifère non-humain, notamment une souris, auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré, ouand optionally a comparison step between: the non-human mammal, in particular a mouse, obtained after the administration of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids, and of the aforesaid agent therapeutic, and * the aforesaid non-human mammal, including a mouse, which has been administered vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered, or
* un autre mammifère non-humain, notamment une souris, sain de la même espèce que celui auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, auquel l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré.another non-human mammal, in particular a healthy mouse of the same species as that administered with vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid; or a mixture of these two acids was administered, but the above therapeutic agent was not administered.
25) Procédé de criblage selon la revendication 22, d'un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou les désordres psychiatriques, à partir d'un mammifère non-humain, notamment une souris, auquel on a administré :25) A method of screening according to claim 22, a therapeutic agent capable of preventing, reducing or substantially canceling the pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, from a non-human mammal, including a mouse, which was administered:
de 0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 5 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 10 nig/kg à 20 mg/kg d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides dans des proportions allant de 1/10 à 10/1, notamment à raison de 10 mg/kg d'acide vanillique et 10 mg/kg d'acide vanillylhydracrylique, ledit composé ou mélange de composés étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, et comprenant : l'injection au susdit mammifère non-humain, notamment une souris, d'au moins un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, etfrom 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular 5 mg / kg to 50 mg / kg, preferably 10 nig / kg to 20 mg / kg of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids in proportions ranging from 1/10 to 10/1, in particular at a rate of 10 mg / kg of vanillic acid and 10 mg / kg of vanillylhydracrylic acid, said compound or mixture of compounds being responsible for the above disorders and / or disorders, and comprising: injecting said non-human mammal, especially a mouse, with at least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive disorders of development and / or psychiatric disorders, and
au moins l'une des étapes choisie parmi :at least one of the steps selected from:
* une étape de dosage sanguin et/ou urinaire, in vitro, dudit composé ou de l'un de ses métabolites à partir d'un échantillon provenant du susdit mammifère non-humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a step of blood and / or urine measurement, in vitro, of said compound or of one of its metabolites from a sample from said non-human mammal, in particular a mouse, in which said compound is administered and the aforesaid therapeutic agent,
* une étape d'étude comportementale du susdit mammifère non-humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a step of behavioral study of the aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, in which the aforementioned compound and the aforesaid therapeutic agent are administered,
* une étude tissulaire et/ou cellulaire réalisée sur des organes ou des tissus du susdit mammifère non-humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a tissue and / or cell study carried out on organs or tissues of the aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, in which the aforementioned compound and the aforesaid therapeutic agent are administered,
* une étude sur animal entier par technique d'imagerie.* a whole animal study by imaging technique.
et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain, notamment une souris, obtenu à l'issue de l'administration d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides, et du susdit agent thérapeutique, et * le susdit mammifère non-humain, notamment une souris, auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré, ouand optionally a comparison step between: the non-human mammal, in particular a mouse, obtained after the administration of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids, and of the aforesaid agent therapeutic, and * the aforesaid non-human mammal, including a mouse, which has been administered vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered, or
* un autre mammifère non-humain, notamment une souris, sain de la même espèce que celui auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, auquel l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré. 26) Procédé de criblage selon la revendication 23, d'un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou les désordres psychiatriques, à partir d'un mammifère non-humain, notamment une souris, comprenant :another non-human mammal, in particular a healthy mouse of the same species as that administered with vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid; or a mixture of these two acids was administered, but the above therapeutic agent was not administered. 26) A method of screening according to claim 23, a therapeutic agent capable of preventing, reducing or substantially canceling the pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, from a non-human mammal, including a mouse, comprising:
l'administration de 0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 5 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 10 mg/kg à 20 mg/kg d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides dans des proportions allant de 1/10 à 10/1, notamment à raison de 10 mg/kg d'acide vanillique et 10 mg/kg d'acide vanillylhydracrylique, ledit composé ou mélange de composés étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, au susdit mammifère non-humain, notamment une souris, etthe administration of 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, in particular 5 mg / kg to 50 mg / kg, preferably 10 mg / kg to 20 mg / kg of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids in proportions ranging from 1/10 to 10/1, in particular at the rate of 10 mg / kg of vanillic acid and 10 mg / kg of vanillylhydracrylic acid, said compound or mixture of compounds being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, to the aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, and
- l'injection au susdit mammifère non-humain, notamment une souris, d'au moins un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, etinjecting said non-human mammal, in particular a mouse, with at least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive disorders of the development and / or the psychiatric disorders, and
- au moins l'une des étapes choisie parmi :at least one of the steps chosen from:
* une étape de dosage sanguin et/ou urinaire, in vitro, dudit composé ou de l'un de ses métabolites à partir d'un échantillon provenant du susdit mammifère non-humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique, * une étape d'étude comportementale du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,a step of blood and / or urine measurement, in vitro, of said compound or of one of its metabolites from a sample from said non-human mammal, in particular a mouse, in which said compound is administered and the aforesaid therapeutic agent, a step of behavioral study of the aforesaid non-human mammal in which the aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent are administered,
* une étude tissulaire et/ou cellulaire réalisée sur des organes ou des tissus du susdit mammifère non-humain dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique, * une étude sur animal entier par technique d'imagerie,a tissue and / or cell study carried out on organs or tissues of the aforesaid non-human mammal in which the aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent are administered, a whole animal study by imaging technique,
et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain, notamment une souris, obtenu à l'issue de l'administration d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides, et du susdit agent thérapeutique, etand optionally a comparison step between: the non-human mammal, in particular a mouse, obtained after the administration of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids, and of the aforesaid therapeutic agent, and
* le susdit mammifère non-humain, notamment une souris, auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré, outhe aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid has been administered or a mixture of these two acids, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered, or
* un autre mammifère non-humain, notamment une souris, sain de la même espèce que celui auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, auquel l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré.another non-human mammal, in particular a healthy mouse of the same species as that administered with vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid; or a mixture of these two acids was administered, but the above therapeutic agent was not administered.
27) Procédé de criblage selon la revendication 21, d'un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou les désordres psychiatriques, à partir d'un mammifère non-humain, notamment une souris, auquel on a administré : de 0,01 mg/kg à 100 mg/kg, notamment 5 mg/kg à 50 mg/kg, préférentiellement 10 mg/kg à 20 mg/kg d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides dans des proportions allant de 1/10 à 10/1, notamment à raison de 10 mg/kg d'acide vanillique et 10 mg/kg d'acide vanillylhydracrylique, ledit composé ou mélange de composés étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, et27) A method of screening according to claim 21, a therapeutic agent capable of preventing, reducing or substantially canceling the pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, from a non-human mammal, including a mouse, which has been administered: from 0.01 mg / kg to 100 mg / kg, especially 5 mg / kg to 50 mg / kg, preferably 10 mg / kg to 20 mg / kg of vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids in proportions ranging from 1/10 to 10/1, in particular at the rate of 10 mg / kg of vanillic acid and 10 mg / kg of vanillylhydracrylic acid, said compound or mixture of compounds being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and
au moins un agent thérapeutique susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques,at least one therapeutic agent capable of substantially preventing, reducing or canceling the pervasive disorders of development and / or psychiatric disorders,
comprenant : une étape d'étude comportementale du susdit mammifère non- humain, notamment une souris, dans lequel sont administrés le susdit composé et le susdit agent thérapeutique,comprising: a step of behavioral study of the aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, in which the aforesaid compound and the aforesaid therapeutic agent are administered,
et éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain, notamment une souris, obtenu à l'issue de l'administration d'acide vanillique ou d'acide vanillylhydracrylique ou d'un mélange de ces deux acides, et du susdit agent thérapeutique, etand optionally a comparison step between: the non-human mammal, in particular a mouse, obtained after the administration of vanillic acid or of vanillylhydracrylic acid or of a mixture of these two acids, and of the aforesaid therapeutic agent, and
* le susdit mammifère non-humain, notamment une souris, auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré, outhe aforesaid non-human mammal, in particular a mouse, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid has been administered or a mixture of these two acids, but the aforesaid therapeutic agent has not been administered, or
* un autre mammifère non-humain, notamment une souris, sain de la même espèce que celui auquel a été administré l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides, auquel l'acide vanillique ou l'acide vanillylhydracrylique ou un mélange de ces deux acides a été administré, mais le susdit agent thérapeutique n'a pas été administré,another non-human mammal, in particular a healthy mouse of the same species as that administered with vanillic acid or vanillylhydracrylic acid or a mixture of these two acids, to which vanillic acid or vanillylhydracrylic acid; or a mixture of these two acids has been administered, but the above therapeutic agent has not been administered,
28) Utilisation d'un mammifère non-humain présentant des troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, pour l'évaluation d'une méthode susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, auquel mammifère non-humain a été administré au moins un composé répondant à la formule (I) suivante :28) Use of a non-human mammal with pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, for the evaluation of a method for substantially preventing, reducing or canceling pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, to which non-human mammal has been administered at least one compound corresponding to the following formula (I):
Figure imgf000085_0001
dans laquelle : * n = 0 ou l,
Figure imgf000085_0001
in which: n = 0 or l,
* Ra représente -CH2OH, -COOH, ou -NR1R2, avec Rl et R2 représentant indépendamment l'un de l'autre, un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone,Ra represents -CH 2 OH, -COOH, or -NR 1 R 2, with R 1 and R 2 representing, independently of one another, a hydrogen atom or an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms,
* Rb représente un groupe alkyle de 1 à 3 atomes de carbone, de préférence un groupe -CH3, * Z représente une chaîne hydrocarbonée de 1 à 3 atomes de carbone, notamment de 1 ou 2 atomes de carbone, le cas échéant substituée par un groupe OH, ladite chaîne comprenant le cas échéant un groupe -NH- et/ou -CO-,Rb represents an alkyl group of 1 to 3 carbon atoms, preferably a -CH3 group, Z represents a hydrocarbon chain of 1 to 3 carbon atoms, in particular of 1 or 2 carbon atoms, optionally substituted by an OH group, said chain optionally comprising an -NH- and / or -CO- group,
* lesdits composés étant le cas échéant sous forme de sels ou lorsqu'il y a présence d'au moins un carbone asymétrique, sous forme d'isomères seuls ou en mélange racémique, ledit composé étant responsable des susdits troubles et/ou désordres, etsaid compounds being optionally in the form of salts or when there is at least one asymmetric carbon, in the form of isomers alone or in a racemic mixture, said compound being responsible for the aforesaid disorders and / or disorders, and
appliquée une méthode susceptible de prévenir, de réduire ou d'annuler substantiellement les troubles envahissants du développement et/ou des désordres psychiatriques, etapplied a method that is likely to prevent, reduce or substantially reverse pervasive developmental disorders and / or psychiatric disorders, and
comprenant éventuellement une étape de comparaison entre : le mammifère non-humain obtenu à l'issue de l'administration du composé et de l'application de la méthode, etoptionally comprising a step of comparison between: the non-human mammal obtained after the administration of the compound and the application of the method, and
* le susdit mammifère non-humain auquel le composé a été administré, mais aucune méthode n'a été appliquée, outhe aforesaid non-human mammal to which the compound has been administered, but no method has been applied, or
* un autre mammifère non-humain sain, de la même espèce que celui auquel a été administré le composé et appliqué la méthode, auquel le composé a été administré, mais aucune méthode n'a été appliquée. another healthy nonhuman mammal, of the same species as that administered the compound and applied the method, to which the compound was administered, but no method was applied.
PCT/FR2009/051853 2008-09-29 2009-09-29 Non-human animals having psychiatric disorders, method for obtaining same, and use thereof for drug screening WO2010034960A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09753158A EP2353016A1 (en) 2008-09-29 2009-09-29 Non-human animals having psychiatric disorders, method for obtaining same, and use thereof for drug screening

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0805340A FR2936527A1 (en) 2008-09-29 2008-09-29 NON-HUMAN ANIMALS HAVING PSYCHIATRIC DISORDERS, PROCESS FOR OBTAINING THEM AND USE THEREOF FOR SCREENING MEDICAMENTS
FR0805340 2008-09-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2010034960A1 true WO2010034960A1 (en) 2010-04-01

Family

ID=40947575

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2009/051853 WO2010034960A1 (en) 2008-09-29 2009-09-29 Non-human animals having psychiatric disorders, method for obtaining same, and use thereof for drug screening

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2353016A1 (en)
FR (1) FR2936527A1 (en)
WO (1) WO2010034960A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000011943A1 (en) * 1998-08-27 2000-03-09 Duphar International Research Bv Post-pubertary amygdala lesions as animals models for cns disorders
FR2899973A1 (en) * 2006-04-14 2007-10-19 Univ Henri Poincare Nancy I Et METHOD FOR IN VITRO OR EX VIVO DIAGNOSIS OF PSYCHIATRIC DISORDERS AND / OR INTESTINAL DYSBIOSES

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000011943A1 (en) * 1998-08-27 2000-03-09 Duphar International Research Bv Post-pubertary amygdala lesions as animals models for cns disorders
FR2899973A1 (en) * 2006-04-14 2007-10-19 Univ Henri Poincare Nancy I Et METHOD FOR IN VITRO OR EX VIVO DIAGNOSIS OF PSYCHIATRIC DISORDERS AND / OR INTESTINAL DYSBIOSES

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
MOY S S; NADLER J J: "Advances in behavioral genetics: mouse models of autism", MOLECULAR PSYCHIATRY, vol. 13, no. 1, January 2008 (2008-01-01), pages 4 - 26, XP009121710, ISSN: 1359-4184, DOI: 10.1038/sj.mp.4002082 *
OSMOND H AND SMYTHIES J R: "Schizophrenia: a new approach", JOURNAL OF MENTAL SCIENCE, vol. 98, 1952, pages 20 - 26, XP009122500 *
PRICE J: "Methylation in schizophrenics: a pharmacogenetic study.", JOURNAL OF PSYCHIATRIC RESEARCH, vol. 9, no. 4, December 1972 (1972-12-01), pages 345 - 351, XP009121713, ISSN: 0022-3956 *
RUN ZHANG SHI; HO Y -P; YEUNG J H K; OR P M Y; TO K K W; LAU M W M; ARUMANAYAGAM M: "Development of an enzyme-linked immunosorbent assay with monoclonal antibody for quantification of homovanillic in human urine samples", CLINICAL CHEMISTRY, vol. 44, no. 8 I, 1998, US, pages 1674 - 1679, XP000776611, ISSN: 0009-9147 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2353016A1 (en) 2011-08-10
FR2936527A1 (en) 2010-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Frau et al. Prenatal THC exposure produces a hyperdopaminergic phenotype rescued by pregnenolone
Duman et al. A role for MAP kinase signaling in behavioral models of depression and antidepressant treatment
Amigo et al. Caloric restriction increases brain mitochondrial calcium retention capacity and protects against excitotoxicity
Ribes et al. Effects of oral aluminum exposure on behavior and neurogenesis in a transgenic mouse model of Alzheimer's disease
Zhang et al. Loss of glutamic acid decarboxylase (Gad67) in Gpr88-expressing neurons induces learning and social behavior deficits in mice
Asinof et al. Independent neuronal origin of seizures and behavioral comorbidities in an animal model of a severe childhood genetic epileptic encephalopathy
Umemori et al. ENU-mutagenesis mice with a non-synonymous mutation in Grin1 exhibit abnormal anxiety-like behaviors, impaired fear memory, and decreased acoustic startle response
Lanz et al. Trimethylamine N-oxide (TMAO) drives insulin resistance and cognitive deficiencies in a senescence accelerated mouse model
Reckziegel et al. Extracellular dopamine and alterations on dopamine transporter are related to reserpine toxicity in Caenorhabditis elegans
Park et al. Reduced d-serine levels drive enhanced non-ionotropic NMDA receptor signaling and destabilization of dendritic spines in a mouse model for studying schizophrenia
Chen et al. Neuropathy-associated Fars2 deficiency affects neuronal development and potentiates neuronal apoptosis by impairing mitochondrial function
Murru et al. Lateral habenula dysfunctions in Tm4sf2−/y mice model for neurodevelopmental disorder
US20090137544A1 (en) Formation and rejuvenation of organs and alcohol damaged organ regeneration through stem cell nutrients
CA2661122A1 (en) Method of screening for compounds with anti-amyloid properties
Zhang et al. Prenatal benzo [a] pyrene exposure impairs hippocampal synaptic plasticity and cognitive function in SD rat offspring during adolescence and adulthood via HDAC2-mediated histone deacetylation
WO2010034960A1 (en) Non-human animals having psychiatric disorders, method for obtaining same, and use thereof for drug screening
WO2003080864A1 (en) Histone deacetylase: novel molecular target of neurotoxicity
Gutiérrez et al. Mirtazapine treatment in a young female mouse model of Rett syndrome identifies time windows for the rescue of early phenotypes
Abramova et al. Ultrasound-induced prenatal stress: new possibilities for modeling mental disorders
WO2022058946A1 (en) Astrocytic trpa1 channel inhibition as a novel neuroprotective therapeutic target in the prodromal phases of alzheimer&#39;s disease
Barter Systemic Inflammation and Brain Aging: Biomarkers and Mechanisms
Piegsa Functional characterisation of neurovascular components in physiological and pathological conditions
Michaels Aging exacerbates myelin disruption and axon injury following demyelination
FR2824478A1 (en) NEW USE OF NCS-1 (NEURON SPECIFIC CALCIUM SENSOR-1) FOR THE TREATMENT OF CNS DISORDERS AND THE DEVELOPMENT OF THERAPEUTIC AGENTS
Zhu et al. Microglial SCAP deficiency protects against diabetes-associated cognitive impairment through inhibiting NLRP3 inflammasome-mediated neuroinflammation

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09753158

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2009753158

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009753158

Country of ref document: EP