WO2009100923A1 - Device for the treatment of liquids - Google Patents

Device for the treatment of liquids Download PDF

Info

Publication number
WO2009100923A1
WO2009100923A1 PCT/EP2009/001022 EP2009001022W WO2009100923A1 WO 2009100923 A1 WO2009100923 A1 WO 2009100923A1 EP 2009001022 W EP2009001022 W EP 2009001022W WO 2009100923 A1 WO2009100923 A1 WO 2009100923A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
source
ultrasonic
measuring
ultrasonic source
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/001022
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Uwe Müller
Wilfried Riggers
Original Assignee
Aquaworx Holding Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aquaworx Holding Ag filed Critical Aquaworx Holding Ag
Publication of WO2009100923A1 publication Critical patent/WO2009100923A1/en

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/30—Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation
    • C02F1/32—Treatment of water, waste water, or sewage by irradiation with ultraviolet light
    • C02F1/325—Irradiation devices or lamp constructions
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00—Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/34—Treatment of water, waste water, or sewage with mechanical oscillations
    • C02F1/36—Treatment of water, waste water, or sewage with mechanical oscillations ultrasonic vibrations
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00—Specific treatment goals
    • C02F2303/04—Disinfection

Definitions

  • the present invention relates to a device for cleaning in particular quartz cladding tubes and / or UV measuring windows, and the reactor inner walls, bottom and lid components in UV reactors, which are provided in particular for water treatment.
  • Germs such as viruses, fungi and bacteria, can lead to diseases in water, used as drinking water or as a component of aqueous solutions in the context of, for example, human medical therapies, or make it impossible to use the water for the particular purpose do.
  • Conventional devices for water disinfection and / or drinking water treatment with integrated disinfection are based on irradiation of the water to be treated inside the device with UVC radiation.
  • a biofilm may form inside the device on all surfaces that come in contact with the water, or dirt from the water used may deposit the germs, and thus the radiation intensity of the UV radiation in the water be adversely reduced with increasing thickness of the biofilm or by dirt.
  • the dirt burns, due to the very high power of> 6KWm 3 downright on the surrounding the radiator sheaths, in particular made of suitable quartz glass.
  • the device To remove this biofilm or dirt, the device must either be disassembled for mechanical cleaning at certain intervals or treated with aggressive chemical substances, especially aggressive disinfectants.
  • the water to be treated can also be subjected to ultrasound in the interior of the device, whereby a mechanical destruction of microorganisms entrained in the water is effected.
  • a device is known, for example, from WO 2006/108600 A1 or DE 43 40 406 C1.
  • DE 43 40 406 Cl an ultrasonic generator is mounted at the end of the reactor, at which the water to be treated flows into the reactor. The water then flows into a UV zone in which the water is guided past an elongated UV light source mounted on sockets on the housing in a quartz tube for disinfection.
  • the ultrasonic generator can also serve to eliminate deposits on the quartz tube, but for this purpose, the energy of the ultrasonic generator using a complex measuring and control device must be greatly increased.
  • WO 03/00442 IA describes a water treatment device with separate units for sonication and UV irradiation.
  • the sound sources are not arranged eccentrically and not rod-shaped, the device thus has cancellations of the sound pattern.
  • DE 103 51 184 describes a process for the treatment of a liquid via the generation of a radical generator in a separate reaction space, separated from the actual reaction space, with the aid of a sound generator.
  • the free-radical formers thus generated enter the reaction space where they are converted into an aerosol with the aid of a UV emitter, which in turn can then act on the liquid to be treated.
  • the liquid to be treated is exposed in the reaction chamber the vibrations of a sound generator at about 40 kHz, so that the liquid is finely atomized.
  • the sound sources are not arranged eccentrically and not rod-shaped.
  • DE 697 25 579 describes a device for the production of microbubbles by means of ultrasound for the purification of liquids. The sound sources are not arranged eccentrically and not rod-shaped.
  • the geometry of the prior art reactors causes dead spaces to be created by the dimensions of the reactors and the placement of the sonicators by quenching the sound patterns in the apparatus in which deposits can not be effectively and easily removed.
  • a device for cleaning, in particular sterilization, of liquids comprising: a container for the passage of liquid, with at least one liquid inlet and at least one liquid outlet, wherein the container has a longitudinal axis and a substantially circular circumference comprising at least one UV light source disposed inside the container and at least one ultrasonic source disposed inside the container, the ultrasonic source being disposed eccentrically with respect to the substantially circular periphery inside the container.
  • the eccentric arrangement of the ultrasonic source, the required chaotic sound waves caused by reflections in the container, which extinctions are avoided and all located in the sound field components are effectively cleaned.
  • the invention is based on the surprising finding that both ultrasound and UV light can effectively act on the liquid to be cleaned over the entire desired range due to the inventive arrangement of ultrasound transmitters and UV light sources.
  • ultrasound transmitters and UV light sources In the case of piezoelectric ultrasonic sources used in the prior art, no homogeneous sound power is achieved over the length of the container, so that deletions disadvantageously occur and the sound power is too low for effective cleaning.
  • UV light is absorbed in substances, such as DNA, in the liquid.
  • the absorbed UV light energy is sufficient to effect photochemical conversion.
  • a necessary for the division of DNA information disclosure is omitted.
  • the cells die without proliferating.
  • UV light living microorganisms are killed or inactivated by destroying the DNA.
  • the wavelength of the UV light is typically in a range of 170 to 260 nanometers, preferably 254 nanometers.
  • the device according to the invention has a particularly high efficiency. It can be used wherever the number of germs in liquids should be reduced. It can also be reached from heavily contaminated water, a water with drinking water quality. Depending on the quality of the liquids to be cleaned, the device can operate at different (preferably continuous) flow rates and thus each achieve an optimal efficiency of sterilization.
  • the device can be used as a compact system, as a mobile variant or within an existing fluid conduit system. Exactly dosed irradiation with UV light and precisely metered irradiation with ultrasound can achieve a sterilization with a minimum of energy consumption and at the same time a very effective cleaning of the components located in the sound field.
  • the device eliminates both bacteria and viruses and mold cultures in contaminated fluids. Sterilized water exiting at the liquid outlet is 100% drinkable, without further chemical additives.
  • the ultrasonic source is arranged substantially parallel to the longitudinal extent of the container, so that the ultrasonic source sonicated from the beginning to the end of the container.
  • the ultrasound source according to the invention is preferably rod-shaped and more preferably a rod oscillator (solid rod-shaped source) or even more preferably a tube oscillator (tubular rod-shaped source). It is further preferred that the ultrasound source extends substantially the entire length of the container, more preferably at least parallel to the lengths of the UV light sources.
  • the device comprises a first controller which controls the ultrasound source and switches on and off at a certain irregular or regular frequency; Due to the sudden changes particularly stubborn dirt can be removed.
  • the device comprises a second controller which controls the ultrasonic frequency of the ultrasound source.
  • the various frequencies can remove dirt that has not been removed by resonance at one frequency.
  • the container has an elongate shape, so that the liquid is exposed to the UV radiation and the ultrasound for a longer period of time and thus cleaned better.
  • the ultrasound source is arranged in the middle of the circumference of the container with an offset of at least 1 mm, so that the required sound patterns caused by reflections in the container and thereby all components located in the sound field are effectively cleaned.
  • the liquid inlet and / or the liquid drain are substantially in a vertical or horizontal arrangement, in particular radially or tangentially to Axis of the longitudinal extent of the container arranged, which generates a circulation flow, which further supports the cleaning of the liquid advantageous.
  • the device has an odd number of UV light sources for irregular arrangement thereof in the container.
  • the container is made of stainless steel and is provided on its inside at least partially with an antibiotic coating, so that the adhesion of dirt and biofilm particles is further prevented.
  • the device comprises a valve which is provided so that gases can escape controlled from the interior of the container. This avoids that these cumulative gases hinder the UVC transmission into the medium.
  • At least one measuring device for measuring the UV radiation intensity is also provided in the container, whereby it is also cleaned by the ultrasound source.
  • the measuring device for measuring the UV radiation intensity is arranged horizontally at the same height as the UV radiation source on the container
  • the measuring device furthermore has at least one measuring window in order to measure the UV radiation.
  • the measuring window is made of UV-transparent quartz glass to perform a better and more accurate measurement.
  • the UV light sources are enveloped by a container to protect them from the dirt in the container and its effects.
  • the container is sealed in its circular circumference by radial shaft seals so that it remains liquid-tight, even if the ultrasound generator (or the encoder) is activated (are).
  • the container is secured at its circular circumference by O-rings axially against mechanical stress, so that it remains liquid-tight, even if the ultrasound generator (or the encoder) is activated (are).
  • the container in its circular periphery for optimal irradiation of the liquid through the UV light source consists essentially of UV-transparent quartz glass.
  • the quartz glass preferably has an optimum transmission of UV radiation at 254 nm for optimal irradiation of the liquid by the UV light source. Furthermore, depending on the application, the quartz glass can also be designed for UV radiation ⁇ 190 nm in order to introduce ozonating wavelengths into the medium.
  • the device according to the invention comprises a third controller which controls the UV radiation intensity in order to save energy depending on the measurement results of the measuring device, if the liquid is not too loaded and no further sonication / irradiation is required.
  • the measuring device for measuring the turbidity of liquids controls the at least one ultrasonic source via the first and second controller, in this way, the ultrasonic source can be switched to different frequencies or intervals until the container is cleaned and turned off, if the UV radiation has reached an optimal strength / dose.
  • the device 100 shown in Figure 1 comprises a housing 12 which has the shape of an elongate hollow cylinder with a bottom closure 14 and a lid closure 13 at its two ends.
  • the housing 12 defines a longitudinal axis. At the bottom, bottom end of the housing 12 opens a not shown in detail fluid inlet 16 tangentially into the housing interior. At the opposite upper end of the housing 12, a non-illustrated liquid drain 18 is arranged, which leads tangentially out of the housing interior. At the upper end, the housing 12 is closed by a lid closure 13 and suitably sealed. At least 3 symmetrical arranged UV light sources 20 and at least one ultrasonic source 24 are attached to the lid closure 13, which, as shown in Fig. 1, parallel to the longitudinal axis of the housing 12 extend through the housing interior, wherein less than 3 UV light sources 20th can be used. In a preferred embodiment, an odd number of UV light sources 20 are used.
  • the UV light sources 20 are each surrounded by a UV-transparent casing 22 made of quartz glass or other UV-transparent materials.
  • the envelope 22 is respectively pushed through the lid closure 13 and the bottom closure 14 and sealed or is held by the closures (13, 14).
  • the sheaths 22 and the UV light sources 20 received therein extend in parallel, as can be seen in FIG. 1, from the upper lid closure 13 to the lower bottom closure 14 of the housing 12.
  • the quartz glass for optimum irradiation of the liquid through the UV light source 20 has an optimum transmission of UV radiation at 254 nm.
  • the ultrasonic source 24 is, as shown in FIG. 2, arranged almost centrally in the housing 12 and according to the invention eccentrically with respect to the substantially circular circumference of the housing 12, wherein an offset of at least 1 mm is sufficient for the ultrasonic waves to pass through the housing inner walls of the housing 12 are reflected and reach all surfaces within the housing 12. Most importantly, even the surfaces of the container 20 facing away from the UV light source 20 are effectively achieved by the eccentric positioning of the ultrasonic source 24 by the ultrasonic waves.
  • the sheaths 22 By the ultrasonic source 24, which is inserted into the housing 12, the sheaths 22 by direct sounding and by the reflections that are formed on the housing wall, excited to resonate and in turn generate ultrasonic waves directly to the surface of the enclosure 22 which in turn leads to cavitation in the vicinity leads.
  • the sheaths 22 are freed of any dirt, debris and biofilm, and the UV radiation can achieve a reliable and constant strength within the housing 12 to always purify the liquid with maximum effect.
  • liquid flows into the treatment area of the housing 12.
  • ultrasonic source 24 can be used.
  • the suitable ultrasonic frequencies are in particular in the range between 20 kHz and 30 MHz, but can also reach up to 80 MHz.
  • the ultrasound source 24 arranged in the longitudinal direction and parallel to the longitudinal axis of the sheath 22 further ensures that the water passing by in the interspace 34 close to the individual ultrasound source 24 is subjected to further ultrasound, thereby further increasing the efficiency of sterilization and cavitation cleaning.
  • the ultrasound sources 24 (or the single rod-shaped source, such as rod vibrator or more preferably tube vibrator) are structurally decentered in the housing. With an exact centralized arrangement, the ultrasonic waves 24 would cancel out by the same maturities in the housing 12 disadvantageous. An optimum cleaning effect of the outside of the cladding 22 facing away from the ultrasound source 24 thus results only from the retained reflection energy of the sound waves. By such a reflection, an effective cleaning of the outer surface of the sheaths 22 of biofilms, deposits and dirt is effected and their formation effectively prevented.
  • a measuring device 27 such as a transmission measuring device, be mounted, which measures the sum of the UV radiation in the interior of the housing 12.
  • the measuring window 25 of this transmission measurement like the cladding 22, consists of a UV-transmitting quartz glass and is likewise sonicated by the ultrasonic source 24 and thus cleaned.
  • Ultrasonic cleaning of the sheath 22 effectively precludes substantially reducing the transmission of UV radiation due to biofilm formation, debris, or dirt, so that as the measured radiation intensity decreases, it also indicates an actual decrease in radiation intensity emitted by the UV light source 20 is present.
  • the sheaths 22 are dirty, or the fluid is cloudier and therefore more contaminated.
  • the results of the measurement may be used to control the ultrasound source 24 and / or the UV light sources 20, depending on the contamination in the liquid or on the walls of the envelopes 22.
  • a first controller 21 is connected to the device 100 which controls the ultrasonic source 24 and turns it on and off at a certain irregular or regular frequency. Due to the sudden changes particularly stubborn dirt can be removed.
  • a second controller 23 is attached to the device 100 which controls the ultrasonic frequency of the ultrasonic source 24; Dirt can be removed by the various frequencies, which has not resonated at one frequency and thus has not been removed.
  • Another third controller 28 can be used to control the UV radiation level, but depending on the other measurement results, this can also take place.
  • the control of the ultrasonic source 24 can with the help of the two controllers 21 and 23 depending but also independent of the measurement results take place.
  • the sheaths 22 are sealed at the end by radial shaft seals, the shaft seal sealing the housing 12 in a pressure-tight manner despite natural resonances.
  • the sheaths 22 and the housing 12 can be secured axially against mechanical stress by further O-rings in order to better withstand a high volume flow with mechanical, lateral pressure peaks.
  • the advantage of the device according to the invention is that with the aid of the at least one ultrasonic source 24, a biofilm, deposits or dirt on the opposite side of the irradiated by the ultrasonic source 24 surface of the enclosure 22 can be destroyed or detached. Only through the decentered position of the ultrasonic source 24, the required sound waves caused by reflections in the housing 12 and all components located in the sound field can be effectively cleaned.
  • the number of ultrasonic sources 24 is determined in particular by the volume of liquid to be treated, the maximum energy to be delivered per ultrasonic source 24 and the geometry of the housing 12.
  • a low-maintenance housing 12 is preferably made of stainless steel and is at least partially provided on its inside with an antibiotic coating, so that the adhesion of dirt and biofilm is further prevented.
  • a valve 26 is connected, which allows the escape of gases from the interior of the housing 12 in a controlled manner, without losing any liquid. This avoids that a dangerous overpressure arises in the container and that these cumulative gases hinder the UVC transmission into the medium.
  • the liquid inlet 16 and the liquid outlet 18 is arranged substantially in a vertical or even horizontal arrangement, in particular radially or tangentially to the longitudinal axis of the housing 12.
  • an advantageous circulation flow can be generated in the interior of the housing 12.
  • FIG. 1 shows a three-dimensional view of a device for the automatic reduction of germs in liquids according to an embodiment of the invention.
  • Figure 2 shows a side view of the device for the automatic reduction of germs in liquids according to an embodiment of the invention with regulators and measuring device.
  • a device according to the invention similar to 100 in FIG. 1 was produced, in which, instead of envelopes of the UV light sources 22, cladding tubes were used which were coated over their entire lengths with a test color.
  • a pipe vibrator 24 arranged at a dislocation of 2 mm from the center of the circumference of the container 12 was arranged. After putting the device into operation for 30 minutes, the surface of the cladding was visually inspected. It was found that the test color on the cladding was chipped off by the sound treatment by the tube vibrator 24 over its entire length, which proves the uniform performance of the device according to the invention.
  • the cladding tubes were also completely cleaned on the side facing away from the sounder.
  • the cleaning is therefore obviously not only by the impact of direct sound waves on the cladding tube or by reflections, but mainly by the fact that the cladding tube excited to self-oscillation and thus passively becomes a sound source (similar to the described pipe vibrator)
  • the vibration amplitude in the active tube oscillator was up to 10 microns.
  • the oscillation amplitude of the passive glass oscillator was quite low, at approximately ⁇ 1 ⁇ m. However, it was found that even amplitudes in the nano range would ensure self-cleaning in the immediate vicinity of the cladding tube, respectively on the cladding tube.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

The present invention relates to a device for cleaning essentially quartz cladding tubes and/or UV measuring windows, as well as interior walls, floor and lid components in UV reactors which are used in particular for water treatment.

Description

Vorrichtung zur Aufbereitung von Flüssigkeiten Device for the treatment of liquids
Beschreibungdescription
Technisches GebietTechnical area
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung von insbesondere Quarz- Hüllrohren und/oder UV-Meßfenstern, sowie der Reaktorinnenwände, Boden und Deckel Komponenten in UV-Reaktoren, die insbesondere zur Wasseraufbereitung vorgesehen sind.The present invention relates to a device for cleaning in particular quartz cladding tubes and / or UV measuring windows, and the reactor inner walls, bottom and lid components in UV reactors, which are provided in particular for water treatment.
Stand der TechnikState of the art
Keime, wie zum Beispiel Viren, Pilze und Bakterien, können in Wasser, das als Trinkwasser oder als eine Komponente von wässerigen Lösungen im Rahmen von zum Beispiel humanmedizinischen Therapien verwendet wird, zu Krankheiten führen, bzw. eine Verwendung des Wassers für den jeweiligen Zweck unmöglich machen. Herkömmliche Geräte zur Wasserentkeimung und/oder Trinkwasseraufbereitung mit integrierter Desinfektion basieren auf einer Bestrahlung des aufzubereitenden Wassers im Inneren des Geräts mit UVC- Strahlung.Germs, such as viruses, fungi and bacteria, can lead to diseases in water, used as drinking water or as a component of aqueous solutions in the context of, for example, human medical therapies, or make it impossible to use the water for the particular purpose do. Conventional devices for water disinfection and / or drinking water treatment with integrated disinfection are based on irradiation of the water to be treated inside the device with UVC radiation.
Trotz einer solchen Bestrahlung kann sich im Inneren des Gerätes auf allen Oberflächen, die mit dem Wasser in Kontakt treten, ein Biofilm bilden oder Schmutz aus dem verwendeten Wasser ablagern der Keimen als Wirt dienen kann, und somit kann die Strahlungsstärke der UV-Bestrahlung im Wasser mit zunehmender Dicke des Biofilms oder durch Schmutz nachteilig reduziert werden.Despite such irradiation, a biofilm may form inside the device on all surfaces that come in contact with the water, or dirt from the water used may deposit the germs, and thus the radiation intensity of the UV radiation in the water be adversely reduced with increasing thickness of the biofilm or by dirt.
Nicht nur im Trinkwasserbereich, sondern gerade auch bei Verwendung solcher Reaktoren im Abwasserbereich und dort wiederum insbesondere bei Verwendung von UV- Hochleistungsstrahlern wie zum Beispiel bei Ballastwasser-Reaktoren treten diese Probleme massiv und dazu noch in sehr kurzen zeitlichen Abständen auf.Not only in the field of drinking water, but especially in the use of such reactors in the wastewater sector and there again, especially when using high-power UV emitters such as ballast water reactors, these problems occur massively and in addition to very short time intervals.
Bei Verwendung von z.B. Hochleistungsstrahlern oder auch bei Mittelleistungsstrahlern brennt sich der Schmutz, bedingt durch die sehr hohe Leistung von > 6KWm3 regelrecht auf den die Strahler umgebenden Hüllrohren, insbesondere aus geeignetem Quarzglas, fest. Zum Entfernen dieses Biofilms oder Schmutzes muss das Gerät entweder in bestimmten zeitlichen Abständen zur mechanischen Reinigung zerlegt oder mit Hilfe aggressiver chemischer Substanzen, insbesondere aggressiver Desinfektionsmittel, behandelt werden.When using, for example, high-power radiators or medium power radiators, the dirt burns, due to the very high power of> 6KWm 3 downright on the surrounding the radiator sheaths, in particular made of suitable quartz glass. To remove this biofilm or dirt, the device must either be disassembled for mechanical cleaning at certain intervals or treated with aggressive chemical substances, especially aggressive disinfectants.
Somit sind nachteilig aufwendige Wartungsschritte nötig, bei denen das Gerät außer Betrieb genommen werden muss, so dass kein zuverlässiger Dauerbetrieb möglich ist, was die Kosten solcher Anlagen erhöht.Thus, disadvantageous consuming maintenance steps are necessary, in which the device must be taken out of service, so that no reliable continuous operation is possible, which increases the cost of such systems.
Zusätzlich zu einer UV-Behandlung kann ferner das aufzubereitenden Wassers im Inneren des Geräts mit Ultraschall beaufschlagt werden, wodurch eine mechanische Zerstörung von in dem Wasser mitgeführten Mikroorganismen bewirkt wird. Ein solches Gerät ist beispielsweise aus der WO 2006/108600 Al oder der DE 43 40 406 Cl bekannt. In der DE 43 40 406 Cl ist ein Ultraschallgeber an dem Ende des Reaktors montiert, an dem das zu behandelnde Wasser in den Reaktor einströmt. Anschließend strömt das Wasser in eine UV-Zone, in der das Wasser an einer länglichen, über Fassungen am Gehäuse montierten UV-Lichtquelle in einem Quarzrohr zur Entkeimung vorbeigeleitet wird. Zwar wurde erkannt, dass der Ultraschallgeber auch zur Beseitigung von Ablagerungen auf dem Quarzrohr dienen kann, jedoch muss hierzu die Energie des Ultraschallgenerators mit Hilfe einer aufwendigen Meß- und Regeleinrichtung stark erhöht werden.In addition to a UV treatment, the water to be treated can also be subjected to ultrasound in the interior of the device, whereby a mechanical destruction of microorganisms entrained in the water is effected. Such a device is known, for example, from WO 2006/108600 A1 or DE 43 40 406 C1. In DE 43 40 406 Cl, an ultrasonic generator is mounted at the end of the reactor, at which the water to be treated flows into the reactor. The water then flows into a UV zone in which the water is guided past an elongated UV light source mounted on sockets on the housing in a quartz tube for disinfection. Although it has been recognized that the ultrasonic generator can also serve to eliminate deposits on the quartz tube, but for this purpose, the energy of the ultrasonic generator using a complex measuring and control device must be greatly increased.
WO 03/00442 IA beschreibt eine Wasseraufbereitungsvorrichtung mit getrennten Einheiten zur Beschallung und UV-Bestrahlung. Die Schallquellen sind nicht exzentrisch angeordnet und nicht stabförmig, die Vorrichtung weist somit Auslöschungen der Schallmuster auf.WO 03/00442 IA describes a water treatment device with separate units for sonication and UV irradiation. The sound sources are not arranged eccentrically and not rod-shaped, the device thus has cancellations of the sound pattern.
DE 103 51 184 beschreibt ein Verfahren zur Behandlung einer Flüssigkeit über die Erzeugung eines Radikalbildners in einem separaten Reaktionsraum, abgetrennt vom eigentlichen Reaktionsraum, mit Hilfe eines Schallgenerators. Die so erzeugten Radikalbildner gelangen in den Reaktionsraum und werden dort mit Hilfe eines UV-Strahlers zu einem Aerosol umgewandelt, das nun wiederum auf die zu behandelnde Flüssigkeit einwirken kann. Die zu behandelnde Flüssigkeit wird im Reaktionsraum den Schwingungen eines Schallgenerators bei ca. 40 kHz ausgesetzt, so dass die Flüssigkeit fein zerstäubt vorliegt. Die Schallquellen sind nicht exzentrisch abgeordnet und nicht stabförmig. DE 697 25 579 beschreibt eine Vorrichtung zur Erzeugung von Mikroblasen mittels Ultraschall zur Reinigung von Flüssigkeiten. Die Schallquellen sind nicht exzentrisch abgeordnet und nicht stabförmig.DE 103 51 184 describes a process for the treatment of a liquid via the generation of a radical generator in a separate reaction space, separated from the actual reaction space, with the aid of a sound generator. The free-radical formers thus generated enter the reaction space where they are converted into an aerosol with the aid of a UV emitter, which in turn can then act on the liquid to be treated. The liquid to be treated is exposed in the reaction chamber the vibrations of a sound generator at about 40 kHz, so that the liquid is finely atomized. The sound sources are not arranged eccentrically and not rod-shaped. DE 697 25 579 describes a device for the production of microbubbles by means of ultrasound for the purification of liquids. The sound sources are not arranged eccentrically and not rod-shaped.
US 4,728,368 beschreibt zuletzt, dass Ultraschallbehandlung auch zur Reinigung von UV- Strahlungseinrichtungen verwendet werden kann.No. 4,728,368 finally describes that ultrasound treatment can also be used for cleaning UV radiation devices.
Als weiteres Problem bewirkt die Geometrie der Reaktoren des Stands der Technik, dass durch die Abmessungen der Reaktoren und die Anordnung der Beschallungvorrichtungen durch Auslöschungen der Schallmuster in der Vorrichtung Toträume entstehen, in denen Ablagerungen nicht effektiv und einfach beseitigt werden können.As a further problem, the geometry of the prior art reactors causes dead spaces to be created by the dimensions of the reactors and the placement of the sonicators by quenching the sound patterns in the apparatus in which deposits can not be effectively and easily removed.
Es ist somit Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zur Wasserentkeimung mit der Möglichkeit einer automatischen Reinigung von Hüllrohren in einem UV Reaktor zur Verfügung zu stellen, die zuverlässig arbeitet und mit geringem Aufwand im Dauer- oder Langzeitbetrieb betrieben werden kann.It is therefore an object of the invention to provide a device for water sterilization with the possibility of automatic cleaning of sheaths in a UV reactor available that works reliably and can be operated with little effort in continuous or long-term operation.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Vorrichtung zur Reinigung, insbesondere Entkeimung, von Flüssigkeiten gelöst, wobei die Vorrichtung umfasst: einen Behälter für den Durchlauf von Flüssigkeit, mit mindestens einem Flüssigkeitszulauf und mindestens einem Flüssigkeitsablauf, wobei der Behälter eine Längsachse und einen im wesentlichen kreisförmigen Umfang aufweist, mindestens eine im Inneren des Behälter angeordnete UV- Lichtquelle und mindestens eine im Inneren des Behälters angeordnete Ultraschallquelle, wobei die Ultraschallquelle exzentrisch in Bezug auf den im wesentlichen kreisförmigen Umfang im Inneren des Behälters angeordnet ist. Durch die exzentrische Anordnung der Ultraschallquelle können die erforderlichen chaotischen Schallwellen durch Reflexionen im Behälter entstehen, wodurch Auslöschungen vermieden werden und alle sich im Schallfeld befindenden Bauteile wirksam gereinigt werden.According to the invention, this object is achieved by a device for cleaning, in particular sterilization, of liquids, the device comprising: a container for the passage of liquid, with at least one liquid inlet and at least one liquid outlet, wherein the container has a longitudinal axis and a substantially circular circumference comprising at least one UV light source disposed inside the container and at least one ultrasonic source disposed inside the container, the ultrasonic source being disposed eccentrically with respect to the substantially circular periphery inside the container. The eccentric arrangement of the ultrasonic source, the required chaotic sound waves caused by reflections in the container, which extinctions are avoided and all located in the sound field components are effectively cleaned.
Der Erfindung liegt die überraschende Erkenntnis zugrunde, dass durch die erfindungsgemäße Anordnung von Ultraschallgebern und UV-Lichtquellen sowohl Ultraschall als auch UV- Licht auf die zu reinigende Flüssigkeit effektiv über den ganzen gewünschten Bereich einwirken können. Bei im Stand der Technik verwendeten Piezo-Ultraschallquellen wird keine homogene Schalleistung über die Länge des Behälters hinweg erreicht, so dass nachteilhafterweise Auslöschungen entstehen und die Schallleistung für eine wirksame Reinigung zu gering ausfallt.The invention is based on the surprising finding that both ultrasound and UV light can effectively act on the liquid to be cleaned over the entire desired range due to the inventive arrangement of ultrasound transmitters and UV light sources. In the case of piezoelectric ultrasonic sources used in the prior art, no homogeneous sound power is achieved over the length of the container, so that deletions disadvantageously occur and the sound power is too low for effective cleaning.
Im Ultraschallbehandlungsbereich kommt es durch den Ultraschall als Hauptursache durch den mechanischen Zellaufbruch zur Ultraschallabtötung. Neben der mechanischen Erosion der Zellwand induzieren die starken Druck- und Temperaturwechsel die Polymerisierungsre- aktionen im Inneren der Zelle, die zum Abbau von globulären Proteinen führen. Diese werden in ihre Untereinheit aufgespaltet, wobei zunächst deren Quartärstruktur zerstört wird. In diesem Zusammenhang ist neben der Abtrennung von niedrig molekularen Peptiden auch die Aufspaltung von zyklischen Aminosäuren beobachtet worden.In the ultrasound treatment area, ultrasound is the main cause due to the mechanical cell break-up. In addition to the mechanical erosion of the cell wall, the strong pressure and temperature changes induce the polymerization reactions inside the cell, which lead to the degradation of globular proteins. These are split into their subunit, whereby first their quaternary structure is destroyed. In this context, apart from the separation of low molecular weight peptides, the breakdown of cyclic amino acids has also been observed.
UV-Licht wird in Substanzen, wie zum Beispiel DNA, in der Flüssigkeit absorbiert. Die absorbierte UV-Lichtenergie reicht aus, um eine photochemische Umwandlung zu bewirken. Eine für die Teilung der DNA notwendige Informationsweitergabe unterbleibt. Bei der Überschreitung eines Informationsstörungsniveaus sterben die Zellen, ohne sich zu vermehren. Somit werden durch UV-Licht lebende Mikroorganismen durch Zerstörung der DNA abgetötet oder inaktiviert. Die Wellenlänge des UV-Lichtes liegt hierfür typischerweise in einem Bereich von 170 bis 260 Nanometer, vorzugsweise bei 254 Nanometer.UV light is absorbed in substances, such as DNA, in the liquid. The absorbed UV light energy is sufficient to effect photochemical conversion. A necessary for the division of DNA information disclosure is omitted. When an information disorder level is exceeded, the cells die without proliferating. Thus, UV light living microorganisms are killed or inactivated by destroying the DNA. The wavelength of the UV light is typically in a range of 170 to 260 nanometers, preferably 254 nanometers.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist einen besonders hohen Wirkungsgrad auf. Sie ist überall dort einsetzbar, wo die Anzahl der Keime in Flüssigkeiten reduziert werden soll. Dabei kann auch aus stark verseuchtem Wasser ein Wasser mit Trinkwasserqualität erreicht werden. Je nach Qualität der zu reinigenden Flüssigkeiten kann die Vorrichtung bei verschiedenen (bevorzugt kontinuierlichen) Durchflußmengen arbeiten und damit jeweils einen optimalen Wirkungsgrad der Entkeimung erreichen.The device according to the invention has a particularly high efficiency. It can be used wherever the number of germs in liquids should be reduced. It can also be reached from heavily contaminated water, a water with drinking water quality. Depending on the quality of the liquids to be cleaned, the device can operate at different (preferably continuous) flow rates and thus each achieve an optimal efficiency of sterilization.
Die Vorrichtung kann als Kompaktsystem, als mobile Variante oder innerhalb eines existierenden Flüssigkeitsleitungssystems eingesetzt werden. Durch genau dosierte Bestrahlung mit UV-Licht und genau dosierte Bestrahlung mit Ultraschall kann eine Entkeimung mit einem minimalen Energieverbrauch und gleichzeitig eine sehr effektive Reinigung der sich im Schallfeld befindlicher Bauteile erzielt werden. Die Vorrichtung eliminiert sowohl Bakterien als auch Viren und Schimmelkulturen in verseuchten Flüssigkeiten. Am Flüssigkeitsablauf austretendes, entkeimtes Wasser ist zu 100% trinkbar, ohne weitere chemische Zusätze.The device can be used as a compact system, as a mobile variant or within an existing fluid conduit system. Exactly dosed irradiation with UV light and precisely metered irradiation with ultrasound can achieve a sterilization with a minimum of energy consumption and at the same time a very effective cleaning of the components located in the sound field. The device eliminates both bacteria and viruses and mold cultures in contaminated fluids. Sterilized water exiting at the liquid outlet is 100% drinkable, without further chemical additives.
Vorzugsweise ist die Ultraschallquelle im wesentlichen parallel zur Längsausdehnung des Behälters angeordnet, so dass die Ultraschallquelle von Anfang bis zum Ende der Behälters beschallt. Dazu ist die Ultraschallquelle erfindungsgemäß bevorzugt stabförmig und weiter bevorzugt ein Stabschwinger (solide stabförmige Quelle) oder noch weiter bevorzugt ein Rohrschwinger (rohrförmige stabförmige Quelle). Es ist weiter bevorzugt, dass sich die Ultraschallquelle im wesentlichen über die gesamte Länge des Behälters hinweg erstreckt, sich weiter bevorzugt zumindest parallel zu den Längen der UV-Lichtquellen erstreckt.Preferably, the ultrasonic source is arranged substantially parallel to the longitudinal extent of the container, so that the ultrasonic source sonicated from the beginning to the end of the container. For this purpose, the ultrasound source according to the invention is preferably rod-shaped and more preferably a rod oscillator (solid rod-shaped source) or even more preferably a tube oscillator (tubular rod-shaped source). It is further preferred that the ultrasound source extends substantially the entire length of the container, more preferably at least parallel to the lengths of the UV light sources.
Weiterhin kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die Vorrichtung einen ersten Regler umfasst, der die Ultraschallquelle steuert und mit einer bestimmten unregelmäßigen oder regelmäßigen Häufigkeit ein- und ausschaltet; durch die plötzlichen Umschaltungen kann besonders hartnäckiger Schmutz entfernt werden.Furthermore, it can be advantageously provided that the device comprises a first controller which controls the ultrasound source and switches on and off at a certain irregular or regular frequency; Due to the sudden changes particularly stubborn dirt can be removed.
Weiterhin kann vorteilhaft vorgesehen sein, dass die Vorrichtung einen zweiten Regler umfasst, der die Ultraschallfrequenz der Ultraschallquelle steuert. Durch die verschiedene Frequenzen kann Schmutz entfernt werden, der bei einer Frequenz nicht durch Resonanz entfernt wurde.Furthermore, it can be advantageously provided that the device comprises a second controller which controls the ultrasonic frequency of the ultrasound source. The various frequencies can remove dirt that has not been removed by resonance at one frequency.
Gemäß einer weiteren besonderen Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der Behälter eine längliche Form aufweist, so dass die Flüssigkeit länger gegenüber der UV-Strahlung und dem Ultraschall ausgesetzt wird und dadurch besser gereinigt wird.According to a further particular embodiment of the invention, it may be provided that the container has an elongate shape, so that the liquid is exposed to the UV radiation and the ultrasound for a longer period of time and thus cleaned better.
Insbesondere bevorzugt ist die Ultraschallquelle in der Mitte des Umfangs des Behälters mit einer Versetzung von mindestens 1 mm angeordnet, so dass die erforderlichen Schallmuster durch Reflexionen im Behälter entstehen und dadurch alle sich im Schallfeld befindlichen Bauteile wirksam gereinigt werden.Particularly preferably, the ultrasound source is arranged in the middle of the circumference of the container with an offset of at least 1 mm, so that the required sound patterns caused by reflections in the container and thereby all components located in the sound field are effectively cleaned.
Günstigerweise sind der Flüssigkeitszulauf und/oder der Flüssigkeitsablauf im wesentlichen in senkrechter oder auch waagerechter Anordnung, insbesondere radial oder tangential zur Achse der Längsausdehnung des Behälter angeordnet, was eine Zirkulationsströmung erzeugt, die die Reinigung der Flüssigkeit weiter vorteilhaft unterstützt.Conveniently, the liquid inlet and / or the liquid drain are substantially in a vertical or horizontal arrangement, in particular radially or tangentially to Axis of the longitudinal extent of the container arranged, which generates a circulation flow, which further supports the cleaning of the liquid advantageous.
Günstigerweise weist die Vorrichtung eine ungerade Anzahl an UV-Lichtquellen für eine unregelmäßige Anordnung derselben in dem Behälter auf.Conveniently, the device has an odd number of UV light sources for irregular arrangement thereof in the container.
Vorzugsweise besteht der Behälter aus Edelstahl und ist auf seiner Innenseite zumindest teilweise mit einer antibiotischen Beschichtung versehen, so dass das Anhaften vom Schmutz- und Biofilmpartikeln noch weiter verhindert wird.Preferably, the container is made of stainless steel and is provided on its inside at least partially with an antibiotic coating, so that the adhesion of dirt and biofilm particles is further prevented.
Zweckmäßigerweise umfasst die Vorrichtung ein Ventil, das so vorgesehen ist, dass Gase aus dem Inneren des Behälters kontrolliert entweichen können. Dadurch wird vermieden, dass diese kumulierten Gase die UVC- Transmission ins Medium behindern.Conveniently, the device comprises a valve which is provided so that gases can escape controlled from the interior of the container. This avoids that these cumulative gases hinder the UVC transmission into the medium.
Zweckmäßigerweise ist in dem Behälter weiterhin mindestens eine Meßvorrichtung zur Messung der UV-Strahlungsstärke angebracht, wobei diese auch von der Ultraschallquelle mit gereinigt wird. Besonders bevorzugt ist eine Anordnung, bei der die Meßvorrichtung zur Messung der UV-Strahlungsstärke horizontal auf derselben Höhe wie die UV- Strahlungsquelle an dem Behälter angeordnet istExpediently, at least one measuring device for measuring the UV radiation intensity is also provided in the container, whereby it is also cleaned by the ultrasound source. Particularly preferred is an arrangement in which the measuring device for measuring the UV radiation intensity is arranged horizontally at the same height as the UV radiation source on the container
Zweckmäßigerweise weist die Meßvorrichtung weiterhin mindestens ein Meßfenster auf, um die UV-Strahlung zu messen. Günstigerweise besteht das Meßfenster aus UV-durchlässigem Quarzglas, um eine bessere und genauere Messung durchzuführen.Expediently, the measuring device furthermore has at least one measuring window in order to measure the UV radiation. Conveniently, the measuring window is made of UV-transparent quartz glass to perform a better and more accurate measurement.
Zweckmäßigerweise werden die UV-Lichtquellen von einem Behältnis umhüllt, um sie vor dem im Behälter befindlichen Schmutz und dessen Auswirkungen zu schützen.Conveniently, the UV light sources are enveloped by a container to protect them from the dirt in the container and its effects.
Weiterhin kann vorgesehen sein, dass das Behältnis in seinem kreisförmigen Umfang durch radiale Wellendichtungen so abgedichtet ist, dass dieser flüssigkeitsdicht bleibt, auch wenn der Ultraschallgeber (oder die Geber) aktiviert ist (sind).Furthermore, it can be provided that the container is sealed in its circular circumference by radial shaft seals so that it remains liquid-tight, even if the ultrasound generator (or the encoder) is activated (are).
Weiterhin kann vorgesehen sein, dass der Behälter an seinem kreisförmigen Umfang durch O- Ringe axial gegen mechanische Belastung gesichert ist, so dass dieser flüssigkeitsdicht bleibt, auch wenn der Ultraschallgeber (oder die Geber) aktiviert ist (sind). Zweckmäßigerweise besteht der Behälter in seinem kreisförmigen Umfang für eine optimale Bestrahlung der Flüssigkeit durch die UV-Lichtquelle im wesentlichen aus UV-durchlässigem Quarzglas.Furthermore, it can be provided that the container is secured at its circular circumference by O-rings axially against mechanical stress, so that it remains liquid-tight, even if the ultrasound generator (or the encoder) is activated (are). Conveniently, the container in its circular periphery for optimal irradiation of the liquid through the UV light source consists essentially of UV-transparent quartz glass.
Vorzugsweise weist das Quarzglas eine optimale Durchlässigkeit für UV-Strahlung bei 254 nm für eine optimale Bestrahlung der Flüssigkeit durch die UV-Lichtquelle auf. Weiterhin kann das Quarzglas je nach Anwendung auch für UV-Strahlung < 190nm ausgelegt werden um ozonierende Wellenlängen ins Medium einzubringen.The quartz glass preferably has an optimum transmission of UV radiation at 254 nm for optimal irradiation of the liquid by the UV light source. Furthermore, depending on the application, the quartz glass can also be designed for UV radiation <190 nm in order to introduce ozonating wavelengths into the medium.
Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung einen dritten Regler umfaßt, der die UV-Strahlungsstärke steuert, um abhängig oder unabhängig von den Meßergebnissen der Meßvorrichtung Energie zu sparen, falls die Flüssigkeit nicht allzu belastet ist und keiner weiteren Beschallung/Bestrahlung bedarf.Furthermore, it can be provided that the device according to the invention comprises a third controller which controls the UV radiation intensity in order to save energy depending on the measurement results of the measuring device, if the liquid is not too loaded and no further sonication / irradiation is required.
Schließlich kann vorgesehen sein, dass die Meßvorrichtung zur Messung der Trübung von Flüssigkeiten die mindestens eine Ultraschallquelle über den ersten und zweiten Regler steuert, auf diese Weise kann die Ultraschallquelle auf verschiedene Frequenzen oder Zeitabstände geschaltet werden, bis der Behälter gereinigt ist und ausgeschaltet werden, falls die UV- Strahlung auf eine optimale Stärke/Dosis erreicht hat.Finally, it can be provided that the measuring device for measuring the turbidity of liquids controls the at least one ultrasonic source via the first and second controller, in this way, the ultrasonic source can be switched to different frequencies or intervals until the container is cleaned and turned off, if the UV radiation has reached an optimal strength / dose.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und aus der nachstehenden Beschreibung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnung im einzelnen beispielhaft erläutert ist.Further features and advantages of the invention will become apparent from the claims and from the following description in which a preferred embodiment with reference to the drawing is explained in detail by way of example.
Die in Figur 1 gezeigte Vorrichtung 100 umfasst ein Gehäuse 12, welches die Form eines länglichen Hohlzylinders mit einem Bodenverschluß 14 und einem Deckelverschluß 13 an seinen beiden Enden aufweist.The device 100 shown in Figure 1 comprises a housing 12 which has the shape of an elongate hollow cylinder with a bottom closure 14 and a lid closure 13 at its two ends.
Das Gehäuse 12 definiert eine Längsachse. Am unteren, bodenseitigen Ende des Gehäuses 12 mündet ein nicht im Detail dargestellter Flüssigkeitszulauf 16 tangential in das Gehäuseinnere. Am entgegengesetzten oberen Ende des Gehäuses 12 ist ein nicht näher dargestellter Flüssigkeitsablauf 18 angeordnet, der tangential aus dem Gehäuseinneren herausführt. Am oberen Ende ist das Gehäuse 12 durch einen Deckelverschluß 13 verschlossen und geeignet abgedichtet. An dem Deckelverschluß 13 sind mindestens 3 symmetrische angeordnete UV-Lichtquellen 20 und mindestens eine Ultraschallquelle 24 angebracht, welche sich, wie in Fig. 1 dargestellt, parallel zur Längsachse des Gehäuses 12 durch das Gehäuseinnere erstrecken, wobei auch weniger als 3 UV-Lichtquellen 20 verwendet werden können. In einer bevorzugten Ausführung wird eine ungerade Anzahl an UV-Lichtquellen 20 verwendet.The housing 12 defines a longitudinal axis. At the bottom, bottom end of the housing 12 opens a not shown in detail fluid inlet 16 tangentially into the housing interior. At the opposite upper end of the housing 12, a non-illustrated liquid drain 18 is arranged, which leads tangentially out of the housing interior. At the upper end, the housing 12 is closed by a lid closure 13 and suitably sealed. At least 3 symmetrical arranged UV light sources 20 and at least one ultrasonic source 24 are attached to the lid closure 13, which, as shown in Fig. 1, parallel to the longitudinal axis of the housing 12 extend through the housing interior, wherein less than 3 UV light sources 20th can be used. In a preferred embodiment, an odd number of UV light sources 20 are used.
Die UV-Lichtquellen 20 werden jeweils von einer für UV-Strahlung durchlässigen Umhüllung 22 aus Quarzglas oder auch andere UV-durchlässigen Materialien umgeben. Die Umhüllung 22 ist jeweils an dem Deckelverschluß 13 und am Bodenverschluß 14 durchgesteckt und abgedichtet oder wird von den Verschlüssen (13, 14) gehalten. Die Umhüllungen 22 und die darin aufgenommene UV-Lichtquellen 20 erstrecken sich parallel, wie in Figur 1 zu erkennen ist, von dem oberen Deckelverschluß 13 bis zum unteren Bodenverschluß 14 des Gehäuses 12.The UV light sources 20 are each surrounded by a UV-transparent casing 22 made of quartz glass or other UV-transparent materials. The envelope 22 is respectively pushed through the lid closure 13 and the bottom closure 14 and sealed or is held by the closures (13, 14). The sheaths 22 and the UV light sources 20 received therein extend in parallel, as can be seen in FIG. 1, from the upper lid closure 13 to the lower bottom closure 14 of the housing 12.
In einer optimalen Ausführung weist das Quarzglas für eine optimale Bestrahlung der Flüssigkeit durch die UV-Lichtquelle 20 eine optimale Durchlässigkeit für UV-Strahlung bei 254 nm auf.In an optimal embodiment, the quartz glass for optimum irradiation of the liquid through the UV light source 20 has an optimum transmission of UV radiation at 254 nm.
Die Ultraschallquelle 24 ist wie in Figur 2 gezeigt, fast mittig im Gehäuse 12 und erfindungs- gemäß zwingend erforderlich exzentrisch in Bezug auf den im wesentlichen kreisförmigen Umfang des Gehäuses 12 angeordnet, wobei eine Versetzung von mindestens 1 mm dafür ausreicht, dass die Ultraschallwellen durch die inneren Wände des Gehäuses 12 reflektiert werden und alle Flächen innerhalb des Gehäuses 12 erreichen. Besonderes wichtig ist, dass auch die von der UV-Lichtquelle 20 abgewendeten Flächen des Behälters 20 durch die exzentrische Positionierung der Ultraschallquelle 24 durch die Ultraschallwellen effektiv erreicht werden.The ultrasonic source 24 is, as shown in FIG. 2, arranged almost centrally in the housing 12 and according to the invention eccentrically with respect to the substantially circular circumference of the housing 12, wherein an offset of at least 1 mm is sufficient for the ultrasonic waves to pass through the housing inner walls of the housing 12 are reflected and reach all surfaces within the housing 12. Most importantly, even the surfaces of the container 20 facing away from the UV light source 20 are effectively achieved by the eccentric positioning of the ultrasonic source 24 by the ultrasonic waves.
Durch die Ultraschallquelle 24, die in das Gehäuse 12 eingeführt ist, werden die Umhüllungen 22 durch Direktbeschallung und durch die Reflexionen, die an der Gehäusewand entstehen, zum Mitschwingen angeregt und erzeugen wiederum Ultraschallwellen direkt an der Oberfläche der Umhüllung 22 was wiederum zu Kavitation im Nahbereich führt. Dadurch werden die Umhüllungen 22 von jeglichen Schmutz, Ablagerungen und Biofilm befreit und die UV-Strahlung kann eine zuverlässige und konstante Stärke innerhalb des Gehäuses 12 erreichen, um die Flüssigkeit stets mit maximale Wirkung zu reinigen.By the ultrasonic source 24, which is inserted into the housing 12, the sheaths 22 by direct sounding and by the reflections that are formed on the housing wall, excited to resonate and in turn generate ultrasonic waves directly to the surface of the enclosure 22 which in turn leads to cavitation in the vicinity leads. As a result, the sheaths 22 are freed of any dirt, debris and biofilm, and the UV radiation can achieve a reliable and constant strength within the housing 12 to always purify the liquid with maximum effect.
Über den Flüssigkeitszulauf 16 strömt Flüssigkeit in den Behandlungsbereich des Gehäuses 12 ein. Zu einer weiteren Erhöhung des Wirkungsgrades der Vorrichtung 100 können auch mehr als nur die eine dargestellte Ultraschallquelle 24 eingesetzt werden. Die geeignete Ultraschallfrequenzen liegen insbesondere im Bereich zwischen 20 KHz und 30 MHz, können aber auch bis zu 80MHz erreichen.Via the liquid inlet 16, liquid flows into the treatment area of the housing 12. For a further increase in the efficiency of the device 100, more than just one illustrated ultrasonic source 24 can be used. The suitable ultrasonic frequencies are in particular in the range between 20 kHz and 30 MHz, but can also reach up to 80 MHz.
Die in Längsrichtung und parallel zu der Längsachse der Umhüllung 22 angeordnete Ultraschallquelle 24 sorgt für eine weitere Beaufschlagung des in dem Zwischenraum 34 nahe an der einzelnen Ultraschallquelle 24 vorbeiströmenden Wassers mit Ultraschall, wodurch der Wirkungsgrad der Entkeimung und der Reinigung durch Kavitation noch weiter erhöht wird.The ultrasound source 24 arranged in the longitudinal direction and parallel to the longitudinal axis of the sheath 22 further ensures that the water passing by in the interspace 34 close to the individual ultrasound source 24 is subjected to further ultrasound, thereby further increasing the efficiency of sterilization and cavitation cleaning.
Gleichzeitig sorgt der von der Ultraschallquelle 24 in das Innere, insbesondere in Richtung auf die Umhüllungen 22, abgegebene Ultraschall dafür, dass die von der jeweiligen Ultraschallquelle 24 bestrahlten Umhüllungen 22 von Biofilm, Ablagerungen und Schmutz gereinigt werden.At the same time, the ultrasound emitted by the ultrasonic source 24 into the interior, in particular in the direction of the sheaths 22, ensures that the sheathings 22 irradiated by the respective ultrasound source 24 are cleaned of biofilm, deposits and dirt.
Die Ultraschallquellen 24 (oder die einzelne stabförmige Quelle, wie Stabschwinger oder besonders bevorzugt Rohrschwinger) sind baulich dezentriert im Gehäuse angeordnet. Bei exakter zentralisierter Anordnung würden sich die Ultraschallwellen 24 durch gleiche Laufzeiten im Gehäuse 12 nachteilhaft auslöschen. Ein optimaler Reinigungseffekt der zur Ultraschallquelle 24 abgewandten Außenseite der Umhüllungen 22 ergibt sich somit erst durch die aufrechterhaltene Reflexionsenergie der Schallwellen. Durch eine solche Reflexion wird eine wirksame Reinigung der Außenfläche der Umhüllungen 22 von Biofilmen, Ablagerungen und Schmutz bewirkt und deren Neubildung wirksam verhindert.The ultrasound sources 24 (or the single rod-shaped source, such as rod vibrator or more preferably tube vibrator) are structurally decentered in the housing. With an exact centralized arrangement, the ultrasonic waves 24 would cancel out by the same maturities in the housing 12 disadvantageous. An optimum cleaning effect of the outside of the cladding 22 facing away from the ultrasound source 24 thus results only from the retained reflection energy of the sound waves. By such a reflection, an effective cleaning of the outer surface of the sheaths 22 of biofilms, deposits and dirt is effected and their formation effectively prevented.
Insbesondere auf der Innenseite des Gehäuses 12 kann eine Meßvorrichtung 27, wie z.B. eine Transmissions-Meßvorrichtung, angebracht sein, die die Summe der UV-Strahlung im Inneren des Gehäuses 12 misst. Das Meßfenster 25 dieser Transmissionsmessung besteht ebenso wie die Umhüllungen 22 aus einem UV durchlässigen Quarzglas und wird ebenso durch die Ultraschallquelle 24 beschallt und somit gereinigt. Durch die Ultraschallreinigung der Umhüllung 22 wird eine Verringerung der Transmission der UV-Strahlung aufgrund von Biofilmbildung, Ablagerungen oder Schmutz im wesentlichen effektiv ausgeschlossen, so dass bei Abnahme der gemessenen Strahlungsintensität auch ein Anzeichen für eine tatsächliche Abnahme der von der UV-Lichtquelle 20 abgegebene Strahlungsintensität vorliegt. Einige der Ursachen für die Abnahme der Strahlungsintensität sind eine mögliche Beschädigung der UV-Lichtquelle beschädigt, die Umhüllungen 22 sind verschmutzt, oder die Flüssigkeit ist trüber und daher also stärker verunreinigt. Die Ergebnisse der Messung könne zur Steuerung des Ultraschallquelle 24 und/oder der UV-Lichtquellen 20 dienen, in Abhängigkeit von der Verschmutzung in der Flüssigkeit oder auf den Wände der Umhüllungen 22.In particular, on the inside of the housing 12, a measuring device 27, such as a transmission measuring device, be mounted, which measures the sum of the UV radiation in the interior of the housing 12. The measuring window 25 of this transmission measurement, like the cladding 22, consists of a UV-transmitting quartz glass and is likewise sonicated by the ultrasonic source 24 and thus cleaned. Ultrasonic cleaning of the sheath 22 effectively precludes substantially reducing the transmission of UV radiation due to biofilm formation, debris, or dirt, so that as the measured radiation intensity decreases, it also indicates an actual decrease in radiation intensity emitted by the UV light source 20 is present. Some of the causes for the decrease in radiation intensity damage possible damage to the UV light source, the sheaths 22 are dirty, or the fluid is cloudier and therefore more contaminated. The results of the measurement may be used to control the ultrasound source 24 and / or the UV light sources 20, depending on the contamination in the liquid or on the walls of the envelopes 22.
Ein erster Regler 21 ist an der Vorrichtung 100 angeschlossen, der die Ultraschallquelle 24 steuert und mit einer bestimmten unregelmäßigen oder regelmäßigen Häufigkeit ein- und ausschaltet. Durch die plötzlichen Umschaltungen kann besonders hartnäckiger Schmutz entfernt werden. Ein zweiter Regler 23 ist an die Vorrichtung 100 angebracht, der die Ultraschallfrequenz der Ultraschallquelle 24 steuert; durch die verschiedene Frequenzen kann Schmutz entfernt werden, der bei eine Frequenz nicht zur Resonanz gekommen ist und dadurch nicht entfernt worden ist. Ein weiterer dritter Regler 28 kann verwendet werden, um die UV- Strahlungsstärke zu regeln, dies kann abhängig aber auch unabhängig von den anderen Meßergebnissen stattfinden.A first controller 21 is connected to the device 100 which controls the ultrasonic source 24 and turns it on and off at a certain irregular or regular frequency. Due to the sudden changes particularly stubborn dirt can be removed. A second controller 23 is attached to the device 100 which controls the ultrasonic frequency of the ultrasonic source 24; Dirt can be removed by the various frequencies, which has not resonated at one frequency and thus has not been removed. Another third controller 28 can be used to control the UV radiation level, but depending on the other measurement results, this can also take place.
Die Steuerung der Ultraschallquelle 24 kann mit Hilfe der zwei Regler 21 und 23 abhängig aber auch unabhängig von den Meßergebnissen statt finden.The control of the ultrasonic source 24 can with the help of the two controllers 21 and 23 depending but also independent of the measurement results take place.
Die Umhüllungen 22 sind endständig durch radiale Wellendichtungen abgedichtet, wobei die Wellendichtung das Gehäuse 12 trotz Eigenresonanzen druckfest abdichtet. Zusätzlich können die Umhüllungen 22 und das Gehäuse 12 durch weitere O-Ringe axial gegen mechanische Belastung gesichert werden, um so einem hohen Volumenstrom mit mechanischen, lateralen Druckspitzen besser standzuhalten.The sheaths 22 are sealed at the end by radial shaft seals, the shaft seal sealing the housing 12 in a pressure-tight manner despite natural resonances. In addition, the sheaths 22 and the housing 12 can be secured axially against mechanical stress by further O-rings in order to better withstand a high volume flow with mechanical, lateral pressure peaks.
Der Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung liegt darin, daß mit Hilfe der wenigstens einen Ultraschallquelle 24 ein Biofilm, Ablagerungen oder Schmutz auch auf der abgewandten Seite der durch die Ultraschallquelle 24 bestrahlten Fläche der Umhüllung 22 zerstört oder abgelöst werden kann. Erst durch die dezentrierte Lage der Ultraschallquelle 24 können die erforderlichen Schallwellen durch Reflexionen im Gehäuse 12 entstehen und alle sich im Schallfeld befindlicher Bauteile wirksam gereinigt werden.The advantage of the device according to the invention is that with the aid of the at least one ultrasonic source 24, a biofilm, deposits or dirt on the opposite side of the irradiated by the ultrasonic source 24 surface of the enclosure 22 can be destroyed or detached. Only through the decentered position of the ultrasonic source 24, the required sound waves caused by reflections in the housing 12 and all components located in the sound field can be effectively cleaned.
Durch das Beaufschlagen der durch das Innere des Gehäuses 12 strömenden Flüssigkeit mit Ultraschall kommt es ferner auch zu einer Ultraschallabtötung von Mikroorganismen und einer Desagglomerierung von Mikroorganismen und deren Wirten. Somit kann eine zuverlässige Reinigung der Flüssigkeit im Dauerbetrieb mit geringem Aufwand realisiert werden.Ultrasound killing of microorganisms and deagglomeration of microorganisms and their hosts also occur when the liquid flowing through the interior of the housing 12 is subjected to ultrasound. Thus, a reliable cleaning of the liquid in continuous operation can be realized with little effort.
Die Anzahl der Ultraschallquellen 24 ist insbesondere durch das zu behandelnde Flüssigkeitsvolumen, der je Ultraschallquelle 24 abzugebenden Maximalenergie und der Geometrie des Gehäuses 12 bestimmt.The number of ultrasonic sources 24 is determined in particular by the volume of liquid to be treated, the maximum energy to be delivered per ultrasonic source 24 and the geometry of the housing 12.
Ein wartungsarmes Gehäuse 12 wird bevorzugt aus Edelstahl hergestellt und ist auf seiner Innenseite zumindest teilweise mit einer antibiotischen Beschichtung versehen, so dass das Anhaften vom Schmutz und Biofilm noch weiter verhindert wird.A low-maintenance housing 12 is preferably made of stainless steel and is at least partially provided on its inside with an antibiotic coating, so that the adhesion of dirt and biofilm is further prevented.
An das Gehäuse 12 ist ein Ventil 26 angeschlossen, das das Austreten von Gasen aus dem Inneren des Gehäuses 12 auf kontrollierte Weise zulässt, ohne dabei Flüssigkeit zu verlieren. Dadurch wird vermieden, dass ein gefährlicher Überdruck in dem Behälter entsteht und dass diese kumulierten Gase die UVC- Transmission ins Medium behindern..To the housing 12, a valve 26 is connected, which allows the escape of gases from the interior of the housing 12 in a controlled manner, without losing any liquid. This avoids that a dangerous overpressure arises in the container and that these cumulative gases hinder the UVC transmission into the medium.
Der Flüssigkeitszulauf 16 und der Flüssigkeitsablauf 18 ist im wesentlichen in senkrechter oder auch waagerechter Anordnung, insbesondere radial oder tangential, zur Längsachse des Gehäuses 12 angeordnet. Insbesondere durch das Vorsehen eines tangentialen Zulaufs und Ablaufs kann im Inneren des Gehäuses 12 eine vorteilhaft Zirkulationsströmung erzeugt werden.The liquid inlet 16 and the liquid outlet 18 is arranged substantially in a vertical or even horizontal arrangement, in particular radially or tangentially to the longitudinal axis of the housing 12. In particular, by providing a tangential inlet and outlet, an advantageous circulation flow can be generated in the interior of the housing 12.
Die in der vorstehenden Beschreibung, den Ansprüchen und den Zeichnungen offenbarten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Ausführung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausgestaltungen von Bedeutung sein.The features disclosed in the foregoing description, claims and drawings may be significant to the practice of the invention in its various forms both individually and in any combination thereof.
Kurze Beschreibung der Zeichnungen Figur 1 zeigt eine dreidimensionale Ansicht einer Vorrichtung zur automatischen Reduzierung von Keimen in Flüssigkeiten gemäß einer Ausfuhrungsform der Erfindung.Brief description of the drawings FIG. 1 shows a three-dimensional view of a device for the automatic reduction of germs in liquids according to an embodiment of the invention.
Figur 2 zeigt eine seitliche Ansicht der Vorrichtung zur automatischen Reduzierung von Keimen in Flüssigkeiten gemäß einer Ausfuhrungsform der Erfindung mit Reglern und Meßvorrichtung.Figure 2 shows a side view of the device for the automatic reduction of germs in liquids according to an embodiment of the invention with regulators and measuring device.
Das folgende nicht-limitierende Beispiel beschreibt die Vorteile der Vorrichtung der vorliegenden Erfindung unter Bezug auf die beigefügten Figuren.The following non-limiting example describes the advantages of the device of the present invention with reference to the attached figures.
Es wurde eine erfindungsgemäße Vorrichtung ähnlich zu 100 in Figur 1 angefertigt, in der an Stelle von Umhüllungen der UV-Lichtquellen 22 Hüllrohre eingesetzt wurden, die über ihre gesamten Längen mit einer Testfarbe bestrichen wurden. In der Mitte des Behälters 12 wurde ein dezentral mit einer Versetzung von 2 mm gegenüber der Mitte des Umfangs des Behälters 12 angeordneter Rohrschwinger 24 angeordnet. Nach einer Inbetriebnahme des Gerätes für 30 Minuten wurde die Oberfläche der Hüllrohre visuell inspiziert. Es wurde festgestellt, dass die Testfarbe auf den Hüllrohren durch die Schallbehandlung durch den Rohrschwinger 24 auf ihrer ganzen Länge hinweg abgeplatzt war, was die gleichmäßige Leistungsfähigkeit der erfindungsgemäßen Vorrichtung belegt. Die Hüllrohre wurden auch auf der vom Schallgeber abgewandten Seite vollständig gereinigt. Die Reinigung erfolgt demnach offensichtlich nicht nur durch das Auftreffen von direkten Schallwellen auf das Hüllrohr oder durch Reflexionen, sondern überwiegend dadurch, dass das Hüllrohr zur Eigenschwingung angeregt und somit passiv zu einer Schallquelle wird (ähnlich wie der beschriebene Rohrschwinger)A device according to the invention similar to 100 in FIG. 1 was produced, in which, instead of envelopes of the UV light sources 22, cladding tubes were used which were coated over their entire lengths with a test color. In the center of the container 12, a pipe vibrator 24 arranged at a dislocation of 2 mm from the center of the circumference of the container 12 was arranged. After putting the device into operation for 30 minutes, the surface of the cladding was visually inspected. It was found that the test color on the cladding was chipped off by the sound treatment by the tube vibrator 24 over its entire length, which proves the uniform performance of the device according to the invention. The cladding tubes were also completely cleaned on the side facing away from the sounder. The cleaning is therefore obviously not only by the impact of direct sound waves on the cladding tube or by reflections, but mainly by the fact that the cladding tube excited to self-oscillation and thus passively becomes a sound source (similar to the described pipe vibrator)
Die Schwingungsamplitude bei dem aktiven Rohrschwinger betrug bis zu 10 μm. Die Schwingungsamplitude des passiven Glasschwingers war recht gering, bei etwa < 1 μm. Es wurde jedoch gefunden, dass selbst Amplituden im Nanobereich die Selbstreinigung in unmittelbarer Nähre des Hüllrohres, respektive auf dem Hüllrohr sicherstellen würden. BezuεszeichenhsteThe vibration amplitude in the active tube oscillator was up to 10 microns. The oscillation amplitude of the passive glass oscillator was quite low, at approximately <1 μm. However, it was found that even amplitudes in the nano range would ensure self-cleaning in the immediate vicinity of the cladding tube, respectively on the cladding tube. Bezuεszeichenhste
100 Vorrichtung zur Reinigung von Flüssigkeiten100 Device for cleaning liquids
12 Gehäuse12 housing
13 Deckelverschluß13 lid closure
14 Bodenverschluß14 bottom closure
16 Flüssigkeitszulauf16 fluid inlet
18 Flüssigkeitsablauf18 fluid drainage
20 UV-Lichtquelle20 UV light source
21 Erster Regler21 First controller
22 Umhüllung aus UV-durchlässigem Material22 Wrapped in UV-permeable material
23 Zweiter Regler23 second controller
24 Ultraschallquelle/Rohrschwinger24 ultrasonic source / tube vibrator
25 Meßfenster25 measuring window
26 Ventil26 valve
27 Meßvorrichtung27 measuring device
28 Dritter Regler28 Third controller
34 Abstand zwischen Behältnis 22 und Gehäuse 12 34 distance between container 22 and housing 12th

Claims

Patentansprüche claims
1. Vorrichtung (100) zur Reinigung, insbesondere Entkeimung, von Flüssigkeiten umfassend: ein Gehäuse (12) für einen Durchlauf von Flüssigkeit, mit mindestens einem Flüssigkeitszulauf (16) und mindestens einem Flüssigkeitsablauf (18), wobei das Gehäuse (12) eine Längsachse und einen im wesentlichen kreisförmigen Umfang aufweist, mindestens eine im Inneren des Gehäuses (12) angeordnete UV-Lichtquelle (20), und mindestens eine im Inneren des Gehäuses (12) angeordnete Ultraschallquelle (24), wobei die Ultraschallquelle (24) exzentrisch in Bezug auf den im wesentlichen kreisförmigen Umfang im Inneren des Gehäuses (12) angeordnet ist.Device (100) for cleaning, in particular sterilization, of liquids comprising: a housing (12) for a passage of liquid, with at least one liquid inlet (16) and at least one liquid outlet (18), wherein the housing (12) has a longitudinal axis and a substantially circular periphery, at least one UV light source (20) disposed inside the housing (12), and at least one ultrasonic source (24) disposed inside the housing (12), the ultrasonic source (24) being eccentric with respect to is arranged on the substantially circular circumference in the interior of the housing (12).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet dass die Ultraschallquelle (24) im wesentlichen parallel zur Längsausdehnung des Gehäuses (12) angeordnet ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the ultrasonic source (24) is arranged substantially parallel to the longitudinal extent of the housing (12).
3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Ultraschallquelle (24) ein Rohrschwinger und/oder Stabschwinger ist.3. Device according to claim 1 or 2, wherein the ultrasonic source (24) is a tube oscillator and / or rod oscillator.
4. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, weiter umfassend einen ersten Regler (21), der die Ultraschallquelle (24) steuert und mit einer bestimmten unregelmäßigen oder regelmäßigen Häufigkeit ein und ausschaltet.A device according to any one of the preceding claims, further comprising a first controller (21) which controls the ultrasound source (24) and turns it on and off at a certain irregular or regular frequency.
5. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, weiter umfassend einen zweiten Regler (23), der die Ultraschallfrequenz der Ultraschallquelle (24) steuert.5. Device according to one of the preceding claims, further comprising a second controller (23) which controls the ultrasonic frequency of the ultrasonic source (24).
6. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (12) eine längliche Form aufweist.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (12) has an elongated shape.
7. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ultraschallquelle (24) in der Mitte des Umfangs des Gehäuses (12) mit einer Versetzung von mindestens 1 mm angeordnet ist. 7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the ultrasonic source (24) in the middle of the circumference of the housing (12) is arranged with an offset of at least 1 mm.
8. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Flüssigkeitszulauf (16) und/oder der Flüssigkeitsablauf (18) im wesentlichen in senkrechter oder auch waagerechter Anordnung, insbesondere radial oder tangential zur Achse der Längsausdehnung des Gehäuses (12) angeordnet sind.8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the liquid inlet (16) and / or the liquid outlet (18) are arranged substantially in a vertical or horizontal arrangement, in particular radially or tangentially to the axis of the longitudinal extent of the housing (12) ,
9. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine ungerade Anzahl an UV-Lichtquellen (20) aufweist.9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises an odd number of UV light sources (20).
10. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass das Gehäuse (12) aus Edelstahl besteht und vorzugsweise auf seiner Innenseite zumindest teilweise mit einer antibiotischen Beschichtung versehen ist.10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (12) consists of stainless steel and is preferably provided on its inside at least partially with an antibiotic coating.
11. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, die weiterhin ein Ventil (26) umfasst, das so eingerichtet ist, dass Gase aus dem Inneren des Gehäuses (12) kontrolliert entweichen können.An apparatus according to any one of the preceding claims, further comprising a valve (26) adapted to allow controlled escape of gases from inside the housing (12).
12. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei in dem Gehäuse (12) weiterhin mindestens eine Messvorrichtung (27) zur Messung der UV- Strahlungsstärke angebracht ist.12. Device according to one of the preceding claims, wherein in the housing (12) further at least one measuring device (27) is mounted for measuring the UV radiation intensity.
13. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Gehäuse (12) weiterhin mindestens ein Meßfenster (25) aufweist.13. Device according to one of the preceding claims, wherein the housing (12) further comprises at least one measuring window (25).
14. Vorrichtung nach Anspruch 13, wobei das Meßfenster (25) aus UV-durchlässigem Quarzglas besteht.14. The apparatus of claim 13, wherein the measuring window (25) consists of UV-transparent quartz glass.
15. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die UV-Lichtquelle (20) von einer Umhüllung (22) umhüllt wird.15. Device according to one of the preceding claims, wherein the UV light source (20) by a sheath (22) is enveloped.
16. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Umhüllung (22) durch radiale Wellendichtungen abgedichtet ist. 16. Device according to one of the preceding claims, wherein the sheath (22) is sealed by radial shaft seals.
17. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Gehäuse (12) durch O-Ringe axial gegen mechanische Belastung gesichert ist.17. Device according to one of the preceding claims, wherein the housing (12) is secured by O-rings axially against mechanical stress.
18. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Umhüllung (22) im wesentlichen aus UV-durchlässigem Quarzglas bestehen.18. Device according to one of the preceding claims, wherein the sheath (22) consist essentially of UV-transparent quartz glass.
19. Vorrichtung nach Anspruch 18, wobei das Quarzglas eine optimale Durchlässigkeit für UV-Strahlung bei 254 nm aufweist.19. The apparatus of claim 18, wherein the quartz glass has an optimum transmission of UV radiation at 254 nm.
20. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Vorrichtung einen dritten Regler (28) umfasst, der die UV-Strahlungsstärke abhängig oder unabhängig von den Meßergebnissen steuert.20. Device according to one of the preceding claims, wherein the device comprises a third controller (28) which controls the UV radiation intensity depending on or independent of the measurement results.
21. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche 12 bis 18, wobei die Meßvorrichtung (27) zur Messung der UV-Strahlungsstärke mindestens eine Ultraschallquelle (24) über die Regler (21, 23) steuert. 21. Device according to one of the preceding claims 12 to 18, wherein the measuring device (27) for measuring the UV radiation intensity at least one ultrasonic source (24) via the controller (21, 23) controls.
PCT/EP2009/001022 2008-02-13 2009-02-13 Device for the treatment of liquids WO2009100923A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810008892 DE102008008892B4 (en) 2008-02-13 2008-02-13 Device for the treatment of liquids
DE102008008892.7 2008-02-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009100923A1 true WO2009100923A1 (en) 2009-08-20

Family

ID=40524680

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/001022 WO2009100923A1 (en) 2008-02-13 2009-02-13 Device for the treatment of liquids

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102008008892B4 (en)
WO (1) WO2009100923A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018001736A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Skf Marine Gmbh Reactor and method for treating contaminated water
WO2018001735A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Skf Marine Gmbh Reactor and method for treating contaminated water

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1037277C2 (en) * 2009-09-11 2011-03-14 Automatic Electric Europ Special Products B V METHOD AND DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY CONTROLLING DISINFECTION EQUIPMENT.
DE102009054387A1 (en) 2009-11-24 2011-06-01 Aquaworx Holding Ag Fluid handling device
CN102101705B (en) * 2010-12-31 2012-12-26 东莞市宇洁新材料有限公司 Physical-means-based ballast water treatment equipment
CN102267775B (en) * 2011-07-25 2013-01-16 上海交通大学 Drinking water production device based on ultrasonic and ultraviolet synergic sterilization
NL1039050C2 (en) * 2011-09-19 2013-03-21 Stichting Wetsus Ct Excellence Sustainable Water Technology Device and method for a uv disinfection reactor.
GB2500664A (en) * 2012-03-29 2013-10-02 Quantock Associates Ltd Liquid purification using ultrasound and electromagnetic radiation

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3672823A (en) * 1970-03-25 1972-06-27 Wave Energy Systems Method of sterilizing liquids
US4728368A (en) * 1986-04-25 1988-03-01 Pedziwiatr Edward A Ultrasonic cleaning in liquid purification systems
WO1999027972A1 (en) * 1997-12-03 1999-06-10 Darwin Lawrence C Water sterilization system incorporating ultrasonic device
DE10200812A1 (en) * 2002-01-11 2003-11-13 Sobnin Juri Water treatment assembly combines exposure to ultraviolet light with ultrasonic emissions in the presence of focusing reflectors
WO2005102401A2 (en) * 2004-04-20 2005-11-03 Guido Kohler Sterilizing device and a method for sterilizing of fluids
EP1862185A2 (en) * 2006-05-31 2007-12-05 Roess, Cornelia Device for treating fluids using UV light and ultrasound

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4340406C1 (en) 1993-11-26 1995-04-20 Gruenbeck Josef Wasseraufb Water disinfection reactor
BE1010407A4 (en) * 1996-07-04 1998-07-07 Undatim Ultrasonics Method and installation of water treatment.
RU2183197C1 (en) * 2001-07-03 2002-06-10 Акционерное общество закрытого типа "СВАРОГ" Water treatment apparatus
DE10351184B4 (en) * 2003-11-03 2015-02-19 Klaus Büttner Process for the treatment of an aqueous solution or liquid
DE202005009923U1 (en) 2005-04-10 2005-09-22 Riggers, Wolfgang Device used for reduction of germs in transparent fluid, working with ultra violet light and ultrasound

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3672823A (en) * 1970-03-25 1972-06-27 Wave Energy Systems Method of sterilizing liquids
US4728368A (en) * 1986-04-25 1988-03-01 Pedziwiatr Edward A Ultrasonic cleaning in liquid purification systems
WO1999027972A1 (en) * 1997-12-03 1999-06-10 Darwin Lawrence C Water sterilization system incorporating ultrasonic device
DE10200812A1 (en) * 2002-01-11 2003-11-13 Sobnin Juri Water treatment assembly combines exposure to ultraviolet light with ultrasonic emissions in the presence of focusing reflectors
WO2005102401A2 (en) * 2004-04-20 2005-11-03 Guido Kohler Sterilizing device and a method for sterilizing of fluids
EP1862185A2 (en) * 2006-05-31 2007-12-05 Roess, Cornelia Device for treating fluids using UV light and ultrasound

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018001736A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Skf Marine Gmbh Reactor and method for treating contaminated water
WO2018001735A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Skf Marine Gmbh Reactor and method for treating contaminated water

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008008892A1 (en) 2009-08-20
DE102008008892B4 (en) 2011-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009100923A1 (en) Device for the treatment of liquids
WO2006108600A1 (en) Device for reducing germs in preferably optically transparent liquids by using ultrasound and ultraviolet irradiation
EP1339643B1 (en) Use of a device for irradiating liquids
EP2567713B1 (en) Device for removing microbes from gases or liquids with UV
EP1737795B1 (en) Device for the treatment of a liquid or gaseous medium by means of uv radiation
EP3227237B1 (en) Device and use thereof for the uv treatment of fluids
EP1710209A1 (en) Device for the reduction of germs in preferably optically transparent liquids by means of ultrasonic and ultraviolet irradiation
DE102014015642B4 (en) Device for disinfecting liquids by direct action of UVC-LED radiation and its use
DE102006008125A1 (en) Cleanable spiral modules
DE202008017944U1 (en) Plant for the chemical and physical treatment of water by means of UV radiation
EP1436025B1 (en) Device for treating aqueous liquids
DE102006057994B4 (en) Device for cleaning, in particular sterilization, of liquids
DE102012004835A1 (en) Device for generating and transforming ultrasound for disinfecting liquids, comprises ultrasonic generator, converter in the form of electrostrictive transducer and sonotrode to initiate ultrasound in liquid to be irradiated and disinfected
DE102018221634A1 (en) DEVICE FOR DISinfecting A FLUID
EP0800481B1 (en) Process and device for reducing the nitrate content of water
EP1862185B1 (en) Device for treating fluids using UV light and ultrasound
DE102010042670A1 (en) Device, useful e.g. for ultraviolet irradiation of liquid or gaseous medium, comprises ultraviolet radiation source and two ultraviolet-transparent walls, which are arranged between reaction chamber and ultraviolet radiation-emitting region
EP2769764A1 (en) Continuous flow ultrasound reactor, ultrasound processing device and method for the treatment of substrates
EP1651569B1 (en) Method for disinfecting liquids
DE4340406C1 (en) Water disinfection reactor
DE10394301B4 (en) ultrasonic reactor
EP2199260A1 (en) Ballast water treatment device
DE19842160A1 (en) Process fluid ultra-violet sterilization lamp maintained clean without use of chemical additives by exposure to ultrasonic emissions
DE102008048063A1 (en) Ozone generator for chemical disinfection of water and method for retrofitting a system for the physical disinfection of water
DE202006008743U1 (en) Device, useful to eliminate e.g. pollutants and bacterias in the processing liquid, comprises an UV light source, which passes through at least two hollow bodies, and surrounded by a quartz glass protective pipe

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09710395

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 09710395

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1