WO2009055946A1 - Method and device for analysing gaseous atmosphere - Google Patents

Method and device for analysing gaseous atmosphere Download PDF

Info

Publication number
WO2009055946A1
WO2009055946A1 PCT/CH2008/000443 CH2008000443W WO2009055946A1 WO 2009055946 A1 WO2009055946 A1 WO 2009055946A1 CH 2008000443 W CH2008000443 W CH 2008000443W WO 2009055946 A1 WO2009055946 A1 WO 2009055946A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
atmosphere
salt
dissociation
gaseous
porous support
Prior art date
Application number
PCT/CH2008/000443
Other languages
French (fr)
Inventor
Peter Graf
Christoph HÜGLIN
Heinz Burtscher
Original Assignee
Omnisens S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Omnisens S.A. filed Critical Omnisens S.A.
Publication of WO2009055946A1 publication Critical patent/WO2009055946A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/22Devices for withdrawing samples in the gaseous state
    • G01N1/2202Devices for withdrawing samples in the gaseous state involving separation of sample components during sampling
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/28Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
    • G01N1/40Concentrating samples
    • G01N1/4022Concentrating samples by thermal techniques; Phase changes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/0004Gaseous mixtures, e.g. polluted air
    • G01N33/0009General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment
    • G01N33/0027General constructional details of gas analysers, e.g. portable test equipment concerning the detector
    • G01N33/0036Specially adapted to detect a particular component
    • G01N33/0054Specially adapted to detect a particular component for ammonia
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/22Devices for withdrawing samples in the gaseous state
    • G01N2001/2282Devices for withdrawing samples in the gaseous state with cooling means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/20Air quality improvement or preservation, e.g. vehicle emission control or emission reduction by using catalytic converters

Definitions

  • the present invention relates to a method for the automatic and continuous analysis of a gaseous atmosphere and, in particular, for obtaining and measuring at least one pollutant component present in particular in the form of at least one salt. in said gaseous atmosphere.
  • It also relates to a device for the automatic and continuous analysis of a gaseous atmosphere and, in particular, for obtaining and measuring at least one pollutant component present in particular in the form of at least one salt in said atmosphere gas, in order to implement this process.
  • the amount of polluting components, present in a gaseous atmosphere in traces, is often very difficult to measure, in particular because some of them, in particular the ammonia gas Nhh present in the ambient air, tend to to combine rapidly with other particles to form salts such as NHx ammonium salts, for example ammonium nitrates NHUNOa and ammonium sulphates (NH4) 2 SO4.
  • salts such as NHx ammonium salts, for example ammonium nitrates NHUNOa and ammonium sulphates (NH4) 2 SO4.
  • Both gaseous ammonia and ammonium salts contribute to soil pollution by their nitrogen content. Knowledge of their respective concentration is therefore important for the monitoring of air quality and the estimation of eutrophication of soils. Indeed, the sources of pollution are the same for both types of components and it is necessary to know the content of these two types of components to perform accurate quantification of the emission by said sources.
  • measuring devices including the apparatus marketed under the name "TGA300" by the Applicant, for the continuous measurement of ammonia gas, with a high temporal resolution.
  • the method used consists of sampling the atmosphere to be controlled at the site and performing a chromatographic analysis in the laboratory.
  • the disadvantages of this process are the lack of temporal resolution, the use of a large workforce due to multiple manipulations and the use of complex laboratory equipment. In the end, this method is practically not applicable outside a purely scientific framework, and does not lend itself to industrial applications in the form of a real-time control in the field and in an automated way .
  • INTERNATIONAL LABORATORY vol 23, No. 8, of September 1, 1993 is concerned with the sampling of gases by capture according to their volatility on cooled surfaces.
  • the captured volatile organic elements are desorbed by heating the adsorbent and then detected by an appropriate detection system.
  • DE 37 41 930 A1 in the names Wurz Dieter and Wachter Wurz Christine also relates to a sampling device for determining the content of NH3 and SO3 flue gas.
  • This invention is similar to that described in the previous document because the desired gases are captured by a cold condenser and then analyzed out of the device. In the process used in this device there is no chemical transformation of the elements.
  • the present invention proposes to overcome the drawbacks of known techniques by proposing an automatic and continuous measurement method capable of determining the content of pollutant components, in the form of traces, contained in the form of at least one salt, in a gaseous atmosphere without the assistance of a measuring laboratory.
  • said dissociation of said salt is preferably a thermal dissociation.
  • This thermal dissociation can be carried out in steps of temperature, each of these steps corresponding to a dissociation temperature of a specific salt of said pollutant component.
  • said atmosphere is dried so that its dew point is lower than the sampling temperature.
  • said atmosphere is preferably cooled upstream of said porous support.
  • the polluting substance is ammonium salts
  • a capture of said salts contained in this atmosphere, and the ammonium salts contained in said atmosphere are collected on the porous support
  • a thermal dissociation of said ammonium salts is carried out in order to transform them into ammonia gas
  • the nitric acid generated is neutralized by impregnating a filter disposed downstream of said porous support of a basic solution
  • the gaseous ammonium from said salts is measured by means of a gas analyzer to determine the ammonia content contained in the gaseous atmosphere.
  • the thermal dissociation is advantageously carried out during said measuring phase, in two temperature stages, one of which is at about 80 ° C. in order to dissociate the ammonium nitrates and the other is at about 150 0 C to dissociate the ammonium sulfates.
  • Said thermal dissociation is carried out by heating, during determined time intervals, said ammonium salts collected on said porous support.
  • the device according to the invention as defined in the preamble and characterized in that it comprises a neutral support disposed in an enclosure and arranged to trap said salt, means arranged to dissociate said salt. for extracting said pollutant component in the gaseous state, at least one filter disposed downstream of the porous support and arranged to trap certain components derived from this dissociation, and at least one gas analyzer arranged to measure the content of gaseous pollutant component extracted said gaseous atmosphere.
  • the device further comprises means arranged to dry said gaseous atmosphere before its introduction into the chamber, means arranged to cool said gaseous atmosphere introduced into the chamber upstream of said porous support and means arranged to circulate said gaseous atmosphere through the porous support and to trap said salt by means of said porous support.
  • said means arranged to dissociate said salt to extract said pollutant component in the gaseous state comprise a heating device arranged to perform a thermal dissociation of said salt.
  • Said heating device is advantageously arranged to heat said salt in steps of temperature, each of these steps corresponding to a dissociation temperature of a specific salt of said pollutant component.
  • said at least one filter for trapping components derived from the dissociation is impregnated with a substance which chemically reacts with said components.
  • FIG. 1 is a schematic view showing the device for implementing the method according to the invention.
  • Figure 2 is a graph showing NH3 emission peaks as a function of time on the abscissa.
  • Certain polluting components, and in particular ammonium salts, are contained in the atmosphere in the form of an aerosol.
  • the affected salts are nitrates and sulphates, including NH4NO3 ammonium nitrate and ammonium sulphate (NH 4) 2 SO 4, the thermal stability of atomic bonds is considerably different.
  • ammonium nitrate NH4NO3 heated to about 60 ° C. decomposes into NHb ammonia plus residues while ammonium sulphate (NH 4) 2 SO 4 decomposes only from a temperature of the order of 100 0 C.
  • the dissociation and in particular the thermal dissociation of salts of a polluting substance present in an atmosphere to be analyzed, makes it possible to decompose said salts in gas.
  • the thermal dissociation possibly differentiated according to the salts treated, decomposes the polluting salt into a gaseous component and various residues.
  • the analysis of the components in the gaseous state being controlled, measurement of the salt content of said atmosphere is possible. The process provides a fair result, the content of these salts can not be identified in a simple, efficient and fast for real-time analysis.
  • the device 10 mainly comprises so-called sampling means, represented diagrammatically by the arrow 11, intended to circulate through the device, for a given time, an atmosphere with analyzing and means, said measurement, shown schematically by the arrow 12, for determining the content of one or more polluting substances of said sampled atmosphere.
  • the sampling means 11 are associated with a drying system 13 for drying the atmosphere at the time of its sampling before its introduction by a valve 9 in a chamber 14 associated, on the one hand, with a cooling device 15 and, on the other hand, to a heating device 16, these two devices being arranged to be controlled independently.
  • a neutral porous support 17 arranged to collect salts contained in the sampled atmosphere and, on the other hand, a filter 18 disposed downstream of this porous support 17 and arranged to remove parasitic products resulting from the thermal dissociation mentioned above.
  • sampling phase the air is sampled by blowing it or by sucking it inside the enclosure 14 and passing it through the drying system 13 to its dew point (temperature below which the condensation appears) is lower than the temperature of the chamber 14.
  • the cooling device 15 With the cooling device 15, the air temperature is gradually lowered to approximately 5 ° C so that the thermal dissociation can in no case begin during the sampling phase.
  • the flow and duration of sampling depend on the desired time resolution and have no influence on the operation of the device as a whole.
  • the valve 9 blocks the flow of air flowing inwardly of the chamber 14.
  • dry synthetic air is injected containing no pollutants, especially no ammonia NH3.
  • This dry synthetic air is heated by means of the heating device 16 and, during its passage through the porous support 17, heats the salts deposited during the sampling phase, causes their thermal dissociation and releases ammonia gas NH3 measurable by an analyzer 19 such as the TGA300.
  • stepwise heating makes it possible to emit ammonia volumes at different times, which result in emission peaks A and B on a curve 20 (see FIG. 2) indicating the presence of ammonia in the analyzed atmosphere.
  • the two salts mentioned above, the nitrate and the ammonium sulphate are identified when the atmosphere to be analyzed passes on the porous support 17 for about fifteen minutes at about 80 ° C. and then for about fifteen minutes at about 150 0 C.
  • each sequence corresponding to a peak is measured by an independent analyzer, which makes it possible to measure the respective amounts of the two types of ammonium salts.
  • Curve 20 of FIG. 2 represents the two ammonia peaks Nhb A and B which appear following the first and the second thermal dissociation of the two salts mentioned above.
  • nitric acid HNO3 The dissociation of NH4NO3 ammonium nitrate produces an acid compound, nitric acid HNO3.
  • Nitric acid tends to settle on surfaces which are located after the porous support 17. If this is the case, this deposit acts as a gaseous ammonia trap, which reduces the amount of ammonia actually transmitted to the analyzer and systematically distorts the measurement. It is therefore essential to prevent the deposition of this acid, which is possible if the HNCb is captured or neutralized before it settles on the walls.
  • the filter 18, which is disposed directly after the porous support 17, is impregnated with a substance which reacts chemically with said components.
  • a basic solution for example a solution of caustic soda
  • an acid solution when said components from the thermal dissociation are acidic, or an acid solution when said components are basic.
  • a filter does not alter the measurement of the ammonia content, but traps the chemical component that is likely to distort the measurement.
  • the dissociation principle involves a sampling phase followed by a measurement phase, this makes a continuous measurement of the concentration of the salts theoretically impossible.
  • the sampling phase or capture salts on a porous support is carried out for about two hours, and the measurement is substantially in thirty minutes.
  • the analyzer can be used effectively between two measurements of salts to measure the concentration of elements identical to those of the dissociation and naturally present in the atmosphere.
  • the combination of an analyzer with the dissociation unit allows the measurement of the total concentration of the pollutant component in its forms of gas and salts.
  • the method and the device described meet the objectives set forth in the preamble. They can undergo various variations and be presented according to various embodiments. In particular, it is possible to provide in the device means for heating the porous support itself to heat the salts collected on said porous support. It is also conceivable to dissociate by radiation or electrochemical method without departing from its sphere of the present invention defined by the claims.

Abstract

The invention relates to a method and a device for the automatic and continuous analysis of a polluting component in the form of at least one salt in a gaseous atmosphere, wherein said method comprises, during a sampling step, trapping the salt on a neutral substrate and, during a measuring step, carrying out a dissociation of said salt by thermal dissociation for extracting therefrom the polluting component in a gaseous state, and measuring the polluting component content of said atmosphere. To this end, the device (10) includes a sampling means (11) for circulating the atmosphere to be analysed through said device, and a measuring means (12) for determining the content of polluting substances in the sampled atmosphere. The sampling means (11) is associated with a system (13) for drying the atmosphere before feeding the same through a valve (9) into a chamber (14). The chamber (14) is provided with a cooling device (15) and a heating device (16) for thermal dissociation. A neutral porous substrate (17) provided in the housing is used for collecting the salts contained in the sampled atmosphere, and a filter (18) provided downstream from said porous substrate is used for removing the side products resulting from the thermal dissociation so that a gas analyser (19) can measure the exact content of the gaseous polluting component in the analysed gaseous atmosphere.

Description

PROCEDE ET DISPOSITIF POUR L'ANALYSE D'UNE ATMOSPHERE GAZEUSE METHOD AND DEVICE FOR ANALYZING A GAS ATMOSPHERE
Domaine technique La présente invention concerne un procédé pour l'analyse automatique et continue d'une atmosphère gazeuse et, en particulier, pour l'obtention et la mesure d'au moins un composant polluant présent notamment sous la forme d'au moins un sel dans ladite atmosphère gazeuse.TECHNICAL FIELD The present invention relates to a method for the automatic and continuous analysis of a gaseous atmosphere and, in particular, for obtaining and measuring at least one pollutant component present in particular in the form of at least one salt. in said gaseous atmosphere.
Elle concerne également un dispositif pour l'analyse automatique et continue d'une atmosphère gazeuse et, en particulier, pour l'obtention et la mesure d'au moins un composant polluant présent notamment sous la forme d'au moins un sel dans ladite atmosphère gazeuse, en vue de mettre en œuvre ce procédé.It also relates to a device for the automatic and continuous analysis of a gaseous atmosphere and, in particular, for obtaining and measuring at least one pollutant component present in particular in the form of at least one salt in said atmosphere gas, in order to implement this process.
Technique antérieurePrior art
La quantité de composants polluants, présents dans une atmosphère gazeuse à l'état de traces, est souvent très difficile à mesurer, notamment parce que certains d'entre eux, en particulier l'ammoniac gazeux Nhh présent dans l'air ambiant, ont tendance à se combiner rapidement avec d'autres particules pour former des sels tels que sels d'ammonium NHx, par exemple des nitrates d'ammonium NHUNOaet des sulfates d'ammonium (NH4)2SO4.The amount of polluting components, present in a gaseous atmosphere in traces, is often very difficult to measure, in particular because some of them, in particular the ammonia gas Nhh present in the ambient air, tend to to combine rapidly with other particles to form salts such as NHx ammonium salts, for example ammonium nitrates NHUNOa and ammonium sulphates (NH4) 2 SO4.
Tant l'ammoniac gazeux que les sels d'ammonium contribuent à la pollution des sols par leur contenu en azote. La connaissance de leur concentration respective est donc importante pour la supervision de la qualité de l'air et l'estimation de l'eutrophisation des sols. En effet, les sources de la pollution sont les mêmes pour les deux types de composants et il est nécessaire de connaître la teneur de ces deux types de composants pour effectuer une quantification précise de l'émission par lesdites sources.Both gaseous ammonia and ammonium salts contribute to soil pollution by their nitrogen content. Knowledge of their respective concentration is therefore important for the monitoring of air quality and the estimation of eutrophication of soils. Indeed, the sources of pollution are the same for both types of components and it is necessary to know the content of these two types of components to perform accurate quantification of the emission by said sources.
Dans la perspective de la mise en place d'un réseau de surveillance automatique, il est nécessaire de mesurer d'une manière fiable, à la fois la teneur de la composante gazeuse et la teneur des sels en suspension, ces mesures étant effectuées en continu, en particulier de façon non interrompue par des interventions humaines. Ce principe interdit le recours à une méthode de prélèvement et d'analyse en laboratoire. Par ailleurs, une résolution temporelle élevée est souhaitable pour permettre une analyse des sources limitée dans te temps car les effets, tels que par exemple l'engraissement des sols, disparaissent normalement avec le temps, même si cette disparition s'effectue en moyenne à long terme.In view of setting up an automatic surveillance network, it is necessary to measure in a reliable way, both the content the gaseous component and the content of salts in suspension, these measurements being carried out continuously, in particular uninterrupted by human interventions. This principle prohibits the use of a method of sampling and laboratory analysis. Furthermore, a high temporal resolution is desirable to permit analysis of the sources limited in t ime as the effects, such as eg fattening soil, normally disappear with time, even if the loss occurs on average long term.
II existe des appareils de mesure, notamment l'appareil commercialisé sous la dénomination "TGA300" par la demanderesse, pour la mesure en continu de l'ammoniac gazeux, avec une résolution temporelle élevée. En revanche, la mesure de la teneur en sels d'ammonium d'une atmosphère gazeuse quasiment en temps réel n'est actuellement pas possible. Le procédé utilisé consiste à effectuer un échantillonnage de l'atmosphère à contrôler sur le site et à procéder à une analyse chromatographique en laboratoire. Les inconvénients de ce processus sont le manque de résolution temporelle, le recours à une main- d'œuvre importante en raison de manipulations multiples et le recours à un équipement de laboratoire complexe. En fin de compte, cette méthode n'est pratiquement pas applicable en dehors d'un cadre purement scientifique, et ne se prête pas à des applications industrielles sous la forme d'un contrôle en temps réel sur le terrain et d'une manière automatisée.There are measuring devices, including the apparatus marketed under the name "TGA300" by the Applicant, for the continuous measurement of ammonia gas, with a high temporal resolution. On the other hand, the measurement of the ammonium salt content of a gaseous atmosphere almost in real time is currently not possible. The method used consists of sampling the atmosphere to be controlled at the site and performing a chromatographic analysis in the laboratory. The disadvantages of this process are the lack of temporal resolution, the use of a large workforce due to multiple manipulations and the use of complex laboratory equipment. In the end, this method is practically not applicable outside a purely scientific framework, and does not lend itself to industrial applications in the form of a real-time control in the field and in an automated way .
L'article "Alternative on-line and sorbent tube-based sampling procédures for 24- hr air pollution profiling" au nom de Woolfenden E. et al publié dans la revueThe article "Alternative on-line and sorbent tube-based sampling procedures for 24- hr air pollution profiling" on behalf of Woolfenden E. et al published in the journal
INTERNATIONAL LABORATORY vol 23, N° 8 du 01 septembre 1993 a pour objet l'échantillonnage de gaz par capture selon leur volatilité sur des surfaces refroidies. Dans ce procédé, les éléments organiques volatils capturés sont désorbés par chauffage de l'adsorbant et ensuite détectés par un système de détection approprié. Il ne se produit pas de transformation chimique des éléments. Le brevet DE 37 41 930 A1 aux noms de Wurz Dieter et Wachter Wurz Christine concerne également un dispositif d'échantillonnage pour déterminer le contenu en NH3 et SO3 de gaz de combustion. Cette invention est similaire à celle décrite dans le document précédent car les gaz recherchés sont capturés par un condenseur froid et ensuite analysés hors du dispositif. Dans le procédé utilisé dans ce dispositif il ne se produit pas de transformation chimique des éléments.INTERNATIONAL LABORATORY vol 23, No. 8, of September 1, 1993, is concerned with the sampling of gases by capture according to their volatility on cooled surfaces. In this process, the captured volatile organic elements are desorbed by heating the adsorbent and then detected by an appropriate detection system. There is no chemical transformation of the elements. DE 37 41 930 A1 in the names Wurz Dieter and Wachter Wurz Christine also relates to a sampling device for determining the content of NH3 and SO3 flue gas. This invention is similar to that described in the previous document because the desired gases are captured by a cold condenser and then analyzed out of the device. In the process used in this device there is no chemical transformation of the elements.
Ces procédés diffèrent de celui de l'invention dans lequel l'on décompose chimiquement les sels polluants contenus dans l'atmosphère et l'on analyse le composant gazeux polluant issu de cette décomposition. A cet effet, les particules suspendues dans l'air sont recueillies sur un support poreux et le refroidissement de ce support n'est effectué que pour éviter une décomposition thermique non contrôlée des sels d'ammonium les plus volatils, en particulier le nitrate d'ammonium présent dans l'atmosphère aux températures ambiantes. On est en présence d'une décomposition chimique des sels d'ammonium qui conduit à une formation de l'ammoniac qui est détecté.These methods differ from that of the invention in which the polluting salts contained in the atmosphere are chemically decomposed and the gaseous pollutant component resulting from this decomposition is analyzed. For this purpose, the particles suspended in the air are collected on a porous support and the cooling of this support is carried out only to avoid an uncontrolled thermal decomposition of the most volatile ammonium salts, in particular the nitrate of Ammonium present in the atmosphere at ambient temperatures. There is a chemical decomposition of the ammonium salts which leads to a formation of ammonia which is detected.
Exposé de l'inventionPresentation of the invention
La présente invention se propose de pallier les inconvénients des techniques connues en proposant un procédé de mesure automatique et continue susceptible de déterminer la teneur de composants polluants, à l'état de traces, contenus sous la forme d'au moins un sel, dans une atmosphère gazeuse sans l'assistance d'un laboratoire de mesure.The present invention proposes to overcome the drawbacks of known techniques by proposing an automatic and continuous measurement method capable of determining the content of pollutant components, in the form of traces, contained in the form of at least one salt, in a gaseous atmosphere without the assistance of a measuring laboratory.
Ce but est atteint par le procédé selon l'invention tel que défini en préambule et caractérisé en ce que au cours d'une première phase, dite phase d'échantillonnage, l'on piège ledit sel sur un support poreux neutre en faisant circuler ladite atmosphère gazeuse à travers ledit support poreux et, au cours d'une seconde phase, dite phase de mesure, l'on procède à une dissociation dudit sel pour en extraire ledit composant polluant à l'état gazeux, l'on fait traverser les gaz issus de ladite dissociation à travers au moins un filtre disposé en aval du support poreux afin de piéger certains composants, l'on piège ces composants en imprégnant au moins ledit filtre d'une substance qui réagit chimiquement avec lesdits composants, et l'on mesure la teneur en composant polluant à l'état gazeux extrait au moyen d'au moins un analyseur de gaz.This object is achieved by the method according to the invention as defined in the preamble and characterized in that during a first phase, said sampling phase, said salt is trapped on a neutral porous support by circulating said gas atmosphere through said porous support and, during a second phase, said measurement phase, dissociation of said salt to extract said pollutant component in the gaseous state, is made to pass through the gases from said dissociation through at least one filter arranged downstream of the porous support in order to trap certain components, these components are trapped by impregnating at least said filter with a substance which reacts chemically with said components, and the content of pollutant component in the gaseous state is measured extracted by means of at least one gas analyzer.
De façon avantageuse, ladite dissociation dudit sel est de préférence une dissociation thermique. Cette dissociation thermique peut être effectuée par paliers de température, chacun de ces paliers correspondant à une température de dissociation d'un sel spécifique dudit composant polluant.Advantageously, said dissociation of said salt is preferably a thermal dissociation. This thermal dissociation can be carried out in steps of temperature, each of these steps corresponding to a dissociation temperature of a specific salt of said pollutant component.
De façon avantageuse, au cours de ladite phase d'échantillonnage, l'on sèche ladite atmosphère pour que son point de rosée soit inférieur à la température d'échantillonnage.Advantageously, during said sampling phase, said atmosphere is dried so that its dew point is lower than the sampling temperature.
Pour éviter une dissociation thermique prématurée pendant la phase d'échantillonnage, de préférence l'on refroidit ladite atmosphère en amont dudit support poreux.To avoid premature thermal dissociation during the sampling phase, said atmosphere is preferably cooled upstream of said porous support.
D'une manière particulièrement avantageuse, lorsque la substance polluante est des sels d'ammonium, pour mesurer la teneur en sels d'ammonium contenus dans l'atmosphère gazeuse, au cours de la phase d'échantillonnage, l'on effectue un captage desdits sels contenus dans cette atmosphère, et l'on recueille sur le support poreux des sels d'ammonium contenus dans ladite atmosphère, et au cours de la phase de mesure, l'on effectue une dissociation thermique desdits sels d'ammonium pour les transformer en ammoniac gazeux, l'on neutralise l'acide nitrique généré en imprégnant un filtre disposé en aval dudit support poreux d'une solution basique, et l'on mesure l'ammonium gazeux issu desdits sels au moyen d'un analyseur de gaz pour déterminer la teneur en ammoniac contenu dans l'atmosphère gazeuse. Lorsque lesdits sels d'ammonium sont des nitrates et des sulfates d'ammonium, l'on effectue avantageusement la dissociation thermique au cours de ladite phase de mesure, en deux paliers de température dont l'un est à environ 800C pour dissocier les nitrates d'ammonium et dont l'autre est à environ 1500C pour dissocier les sulfates d'ammonium.In a particularly advantageous manner, when the polluting substance is ammonium salts, in order to measure the content of ammonium salts contained in the gaseous atmosphere, during the sampling phase, a capture of said salts contained in this atmosphere, and the ammonium salts contained in said atmosphere are collected on the porous support, and during the measurement phase, a thermal dissociation of said ammonium salts is carried out in order to transform them into ammonia gas, the nitric acid generated is neutralized by impregnating a filter disposed downstream of said porous support of a basic solution, and the gaseous ammonium from said salts is measured by means of a gas analyzer to determine the ammonia content contained in the gaseous atmosphere. When said ammonium salts are ammonium nitrates and sulphates, the thermal dissociation is advantageously carried out during said measuring phase, in two temperature stages, one of which is at about 80 ° C. in order to dissociate the ammonium nitrates and the other is at about 150 0 C to dissociate the ammonium sulfates.
L'on effectue ladite dissociation thermique en chauffant pendant des intervalles de temps déterminés lesdits sels d'ammonium recueillis sur ledit support poreux.Said thermal dissociation is carried out by heating, during determined time intervals, said ammonium salts collected on said porous support.
Ce but est également atteint par le dispositif selon l'invention, tel que défini en préambule et caractérisé en ce qu'il comporte un support neutre disposé dans une enceinte et agencé pour piéger ledit sel, des moyens agencés pour procéder à une dissociation dudit sel pour en extraire ledit composant polluant à l'état gazeux, au moins un filtre disposé en aval du support poreux et agencé pour piéger certains composants issus de cette dissociation, et au moins un analyseur de gaz agencé pour mesurer la teneur en composant polluant gazeux extrait de ladite atmosphère gazeuse.This object is also achieved by the device according to the invention, as defined in the preamble and characterized in that it comprises a neutral support disposed in an enclosure and arranged to trap said salt, means arranged to dissociate said salt. for extracting said pollutant component in the gaseous state, at least one filter disposed downstream of the porous support and arranged to trap certain components derived from this dissociation, and at least one gas analyzer arranged to measure the content of gaseous pollutant component extracted said gaseous atmosphere.
Dans la forme de réalisation préférée de l'invention, le dispositif comporte en outre des moyens agencés pour sécher ladite atmosphère gazeuse avant son introduction dans l'enceinte, des moyens agencés pour refroidir ladite atmosphère gazeuse introduite dans l'enceinte en amont dudit support poreux, et des moyens agencés pour faire circuler cette atmosphère gazeuse à travers le support poreux et pour piéger ledit sel au moyen dudit support poreux.In the preferred embodiment of the invention, the device further comprises means arranged to dry said gaseous atmosphere before its introduction into the chamber, means arranged to cool said gaseous atmosphere introduced into the chamber upstream of said porous support and means arranged to circulate said gaseous atmosphere through the porous support and to trap said salt by means of said porous support.
De façon avantageuse, lesdits moyens agencés pour procéder à une dissociation dudit sel pour en extraire ledit composant polluant à l'état gazeux comportent un dispositif de chauffage agencé pour effectuer une dissociation thermique dudit sel. Ledit dispositif de chauffage est avantageusement agencé pour chauffer ledit sel par paliers de température, chacun de ces paliers correspondant à une température de dissociation d'un sel spécifique dudit composant polluant.Advantageously, said means arranged to dissociate said salt to extract said pollutant component in the gaseous state comprise a heating device arranged to perform a thermal dissociation of said salt. Said heating device is advantageously arranged to heat said salt in steps of temperature, each of these steps corresponding to a dissociation temperature of a specific salt of said pollutant component.
De préférence, ledit au moins un filtre pour piéger des composants issus de la dissociation est imprégné d'une substance qui réagit chimiquement avec lesdïls composants.Preferably, said at least one filter for trapping components derived from the dissociation is impregnated with a substance which chemically reacts with said components.
Description sommaire des dessins La présente invention et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la description détaillée du procédé de l'invention et du dispositif pour la mise en œuvre de ce procédé, en référence aux dessins annexés donnés à titre indicatif et non limitatif, dans lesquels:BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The present invention and its advantages will be better understood on reading the detailed description of the method of the invention and the device for carrying out this method, with reference to the appended drawings given for information and not limitation. , wherein:
la figure 1 est une vue schématique représentant le dispositif pour la mise en œuvre du procédé selon l'invention, etFIG. 1 is a schematic view showing the device for implementing the method according to the invention, and
la figure 2 est une courbe montrant des pics d'émission de NH3 en fonction du temps porté en abscisses.Figure 2 is a graph showing NH3 emission peaks as a function of time on the abscissa.
Meilleure manière de réaliser l'inventionBest way to realize the invention
Certains composants polluants, et en particulier les sels d'ammonium, sont contenus dans l'atmosphère sous forme d'aérosol. Les sels concernés sont les nitrates et les sulfates, notamment le nitrate d'ammonium NH4NO3 et le sulfate d'ammonium (NH4)2Sθ4 dont la stabilité thermique des liaisons atomiques est très nettement différente. Ainsi le nitrate d'ammonium NH4NO3 chauffé à environ 6O0C se décompose en ammoniac NHb plus des résidus alors que le sulfate d'ammonium (NH4)2Sθ4 ne se décompose qu'à partir d'une température de l'ordre de 1000C.Certain polluting components, and in particular ammonium salts, are contained in the atmosphere in the form of an aerosol. The affected salts are nitrates and sulphates, including NH4NO3 ammonium nitrate and ammonium sulphate (NH 4) 2 SO 4, the thermal stability of atomic bonds is considerably different. Thus ammonium nitrate NH4NO3 heated to about 60 ° C. decomposes into NHb ammonia plus residues while ammonium sulphate (NH 4) 2 SO 4 decomposes only from a temperature of the order of 100 0 C.
La dissociation, et notamment la dissociation thermique de sels d'une substance polluante présents dans une atmosphère à analyser, permet de décomposer lesdits sels en gaz. La dissociation thermique, éventuellement différenciée selon les sels traités, décompose le sel polluant en un composant gazeux et en résidus divers. L'analyse des composants à l'état gazeux étant maîtrisée, la mesure de la teneur en sels de ladite atmosphère est possible. Le procédé permet d'avoir un résultat juste, la teneur de ces sels ne pouvant pas être identifiée de manière simple, efficace et rapide en vue d'une analyse en temps réel.The dissociation, and in particular the thermal dissociation of salts of a polluting substance present in an atmosphere to be analyzed, makes it possible to decompose said salts in gas. The thermal dissociation, possibly differentiated according to the salts treated, decomposes the polluting salt into a gaseous component and various residues. The analysis of the components in the gaseous state being controlled, measurement of the salt content of said atmosphere is possible. The process provides a fair result, the content of these salts can not be identified in a simple, efficient and fast for real-time analysis.
Le dispositif 10 selon l'invention tel que représenté schématiquement par la figure 1, comporte principalement des moyens, dits d'échantillonnage, représentés schématiquement par la flèche 11 , destinés à faire circuler à travers le dispositif, pendant un temps déterminé, une atmosphère à analyser et des moyens, dits de mesure, représentés schématiquement par la flèche 12, destinés à déterminer la teneur en une ou plusieurs substances polluantes de ladite atmosphère échantillonnée. Les moyens d'échantillonnage 11 sont associés à un système de séchage 13 pour sécher l'atmosphère au moment de son échantillonnage avant son introduction par une vanne 9 dans une enceinte 14 associée, d'une part, à un dispositif de refroidissement 15 et, d'autre part, à un dispositif de chauffage 16, ces deux dispositifs étant agencés pour être commandés indépendamment. A l'intérieur de l'enceinte 14 sont montés, d'une part, un support poreux neutre 17 agencé pour collecter des sels contenus dans l'atmosphère échantillonnée et, d'autre part, un filtre 18 disposé en aval de ce support poreux 17 et agencé pour éliminer des produits parasites résultant de la dissociation thermique mentionnée ci-dessus.The device 10 according to the invention as schematically represented in FIG. 1, mainly comprises so-called sampling means, represented diagrammatically by the arrow 11, intended to circulate through the device, for a given time, an atmosphere with analyzing and means, said measurement, shown schematically by the arrow 12, for determining the content of one or more polluting substances of said sampled atmosphere. The sampling means 11 are associated with a drying system 13 for drying the atmosphere at the time of its sampling before its introduction by a valve 9 in a chamber 14 associated, on the one hand, with a cooling device 15 and, on the other hand, to a heating device 16, these two devices being arranged to be controlled independently. Inside the enclosure 14 are mounted, on the one hand, a neutral porous support 17 arranged to collect salts contained in the sampled atmosphere and, on the other hand, a filter 18 disposed downstream of this porous support 17 and arranged to remove parasitic products resulting from the thermal dissociation mentioned above.
Le mode de fonctionnement du dispositif 10 pour la mise en œuvre du procédé de l'invention sera décrit plus en détail ci-après dans le cadre d'une analyse de l'atmosphère ambiante. Dans une première phase, dite phase d'échantillonnage, on effectue l'échantillonnage de l'air en le soufflant ou en l'aspirant vers l'intérieur de l'enceinte 14 et en le faisant passer à travers le système de séchage 13 pour que son point de rosée (température en dessous de laquelle la condensation apparaît) soit inférieur à la température de l'enceinte 14. Grâce au dispositif de refroidissement 15, la température de l'air est progressivement abaissée à environ 5°C afin que la dissociation thermique ne puisse en aucun cas commencer pendant la phase d'échantillonnage. Le flux et la durée oe l'échantillonnage dépendent de la résolution temporelle voulue et n'ont aucune influence sur le fonctionnement du dispositif 10 dans son ensemble.The operating mode of the device 10 for carrying out the method of the invention will be described in more detail below in the context of an analysis of the ambient atmosphere. In a first phase, called the sampling phase, the air is sampled by blowing it or by sucking it inside the enclosure 14 and passing it through the drying system 13 to its dew point (temperature below which the condensation appears) is lower than the temperature of the chamber 14. With the cooling device 15, the air temperature is gradually lowered to approximately 5 ° C so that the thermal dissociation can in no case begin during the sampling phase. The flow and duration of sampling depend on the desired time resolution and have no influence on the operation of the device as a whole.
Au cours d'une seconde phase, dite phase de mesure, la vanne 9 permet de bloquer le flux d'air s'écoulant vers l'intérieur de l'enceinte 14. En revanche, on insuffle de l'air synthétique sec ne contenant pas de substances polluantes, en particulier pas d'ammoniac NH3. Cet air synthétique sec est chauffé au moyen du dispositif de chauffage 16 et, lors de son passage à travers le support poreux 17, chauffe les sels déposés au cours de la phase d'échantillonnage, provoque leur dissociation thermique et libère de l'ammoniac gazeux NH3 mesurable par un analyseur 19 tel que le TGA300.During a second phase, called measuring phase, the valve 9 blocks the flow of air flowing inwardly of the chamber 14. On the other hand, dry synthetic air is injected containing no pollutants, especially no ammonia NH3. This dry synthetic air is heated by means of the heating device 16 and, during its passage through the porous support 17, heats the salts deposited during the sampling phase, causes their thermal dissociation and releases ammonia gas NH3 measurable by an analyzer 19 such as the TGA300.
La gestion adaptée de la température du flux d'air arrivant sur le support poreux 17, grâce au dispositif de chauffage 16, permet de séparer les espèces de substances polluantes. Ainsi un chauffage par paliers permet d'émettre des volumes d'ammoniac à différents moments, qui se traduisent par des pics d'émission A et B sur une courbe 20 (voir figure 2) indiquant la présence d'ammoniac dans l'atmosphère analysée. A titre d'exemple, les deux sels mentionnés précédemment, le nitrate et le sulfate d'ammonium sont identifiés lorsque l'atmosphère à analyser passe sur le support poreux 17 pendant environ quinze minutes à environ 8O0C puis pendant environ quinze minutes à environ 1500C. D'une manière préférentielle, chaque séquence correspondant à un pic est mesurée par un analyseur indépendant, ce qui permet de mesurer les quantités respectives des deux types de sels d'ammonium. La courbe 20 de la figure 2 représente les deux pics d'ammoniac Nhb A et B qui apparaissent suite à la première et à la deuxième dissociation thermique des deux sels mentionnés ci-dessus.The adapted management of the temperature of the air flow arriving on the porous support 17, thanks to the heating device 16, makes it possible to separate the species of polluting substances. Thus, stepwise heating makes it possible to emit ammonia volumes at different times, which result in emission peaks A and B on a curve 20 (see FIG. 2) indicating the presence of ammonia in the analyzed atmosphere. . By way of example, the two salts mentioned above, the nitrate and the ammonium sulphate are identified when the atmosphere to be analyzed passes on the porous support 17 for about fifteen minutes at about 80 ° C. and then for about fifteen minutes at about 150 0 C. Preferably, each sequence corresponding to a peak is measured by an independent analyzer, which makes it possible to measure the respective amounts of the two types of ammonium salts. Curve 20 of FIG. 2 represents the two ammonia peaks Nhb A and B which appear following the first and the second thermal dissociation of the two salts mentioned above.
La dissociation du nitrate d'ammonium NH4NO3 produit un composé acide, l'acide nitrique HNO3. L'acide nitrique a tendance à se déposer sur les surfaces qui sont localisées après le support poreux 17. Si tel est le cas, ce dépôt agit comme un piège à ammoniac gazeux, ce qui réduit la quantité d'ammoniac effectivement transmis à l'analyseur et fausse systématiquement la mesure. Il est par conséquent essentiel d'empêcher le dépôt de cet acide, ce qui est possible si le HNCb est capté ou neutralisé avant qu'il ne se dépose sur les parois. A cet effet, le filtre 18, qui est disposé directement après le support poreux 17, est imprégné d'une substance qui réagit chimiquement avec lesdits composants. Ainsi il sera imprégné d'une solution basique, par exemple une solution de soude caustique, lorsque les composants issus de la dissociation thermiques sont acides, ou d'une solution acide lorsque lesdits composants sont basiques. Un tel filtre ne modifie en rien la mesure de la teneur en ammoniac, mais piège la composante chimique qui est susceptible de fausser la mesure.The dissociation of NH4NO3 ammonium nitrate produces an acid compound, nitric acid HNO3. Nitric acid tends to settle on surfaces which are located after the porous support 17. If this is the case, this deposit acts as a gaseous ammonia trap, which reduces the amount of ammonia actually transmitted to the analyzer and systematically distorts the measurement. It is therefore essential to prevent the deposition of this acid, which is possible if the HNCb is captured or neutralized before it settles on the walls. For this purpose, the filter 18, which is disposed directly after the porous support 17, is impregnated with a substance which reacts chemically with said components. Thus it will be impregnated with a basic solution, for example a solution of caustic soda, when the components from the thermal dissociation are acidic, or an acid solution when said components are basic. Such a filter does not alter the measurement of the ammonia content, but traps the chemical component that is likely to distort the measurement.
Etant donné que le principe de dissociation implique une phase d'échantillonnage suivie d'une phase de mesure, cela rend une mesure en continu de la concentration des sels théoriquement impossible. En effet, selon la configuration décrite, la phase d'échantillonnage ou de captage des sels sur un support poreux s'effectue pendant deux heures environ, et la mesure s'effectue sensiblement en trente minutes. Pour pallier cet inconvénient, on propose par exemple de combiner deux unités de dissociation thermique avec un seul analyseur. De ce fait, l'une des unités est utilisée pour échantillonner pendant que l'autre est en phase d'analyse, ce qui permet de travailler en continu sans perdre aucune information. Par ailleurs, l'analyseur peut être utilisé efficacement entre deux mesures de sels pour mesurer la concentration en éléments identiques à ceux de la dissociation et présents naturellement dans l'atmosphère. Ainsi, la combinaison d'un analyseur avec l'unité de dissociation permet la mesure de la concentration totale du composant polluant sous ses formes de gaz et de sels.Since the dissociation principle involves a sampling phase followed by a measurement phase, this makes a continuous measurement of the concentration of the salts theoretically impossible. Indeed, according to the configuration described, the sampling phase or capture salts on a porous support is carried out for about two hours, and the measurement is substantially in thirty minutes. To overcome this drawback, it is proposed for example to combine two thermal dissociation units with a single analyzer. As a result, one of the units is used to sample while the other is in the analysis phase, allowing continuous work without losing any information. Moreover, the analyzer can be used effectively between two measurements of salts to measure the concentration of elements identical to those of the dissociation and naturally present in the atmosphere. Thus, the combination of an analyzer with the dissociation unit allows the measurement of the total concentration of the pollutant component in its forms of gas and salts.
Le procédé et le dispositif décrits répondent aux objectifs énoncés en préambule. Ils peuvent subir diverses variantes et être présentées selon divers modes de réalisation. En particulier, il est possible de prévoir dans le dispositif des moyens de chauffage du support poreux lui-même pour chauffer les sels recueillis sur ledit support poreux. Il est également envisageable de faire une dissociation par rayonnement ou méthode électrochimique sans pour autant sortir de fa sphère de la présente invention définie par les revendications. The method and the device described meet the objectives set forth in the preamble. They can undergo various variations and be presented according to various embodiments. In particular, it is possible to provide in the device means for heating the porous support itself to heat the salts collected on said porous support. It is also conceivable to dissociate by radiation or electrochemical method without departing from its sphere of the present invention defined by the claims.

Claims

REVENDICATIONS
1. Procédé pour l'analyse automatique et continue d'une atmosphère gazeuse et, en particulier, pour l'obtention et la mesure d'au moins un composant polluant présent notamment sous la forme d'au moins un sel dans ladite atmosphère gazeuse, caractérisé en ce que, au cours d'une première phase, dite phase d'échantillonnage, l'on piège ledit sel sur un support poreux neutre en faisant circuler ladite atmosphère gazeuse à travers ledit support poreux et, au cours d'une seconde phase, dite phase de mesure, l'on procède à une dissociation dudit sel pour en extraire ledit composant polluant à l'état gazeux, l'on fait traverser les gaz issus de ladite dissociation à travers au moins un filtre disposé en aval du support poreux afin de piéger certains composants, l'on piège ces composants en imprégnant au moins ledit filtre d'une substance qui réagit chimiquement avec lesdits composants, et l'on mesure la teneur en composant polluant à l'état gazeux extrait au moyen d'au moins un analyseur de gaz.1. A method for the automatic and continuous analysis of a gaseous atmosphere and, in particular, for obtaining and measuring at least one pollutant component present in particular in the form of at least one salt in said gaseous atmosphere, characterized in that, during a first phase, said sampling phase, said salt is trapped on a neutral porous support by circulating said gaseous atmosphere through said porous support and, during a second phase , said measuring phase, dissociation of said salt is carried out in order to extract said pollutant component in the gaseous state, the gases coming from said dissociation are passed through at least one filter arranged downstream of the porous support in order to trap certain components, these components are trapped by impregnating at least said filter with a substance which reacts chemically with said components, and the content of pollutant component in the gaseous state extracted by means ofminus a gas analyzer.
2. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce que ladite dissociation du sel est une dissociation thermique.2. Method according to claim 1, characterized in that said dissociation of the salt is a thermal dissociation.
3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite dissociation thermique est effectuée par paliers de température, chacun de ces paliers correspondant à une température de dissociation d'un sel spécifique dudit composant polluant.3. Method according to claim 2, characterized in that said thermal dissociation is carried out in steps of temperature, each of these steps corresponding to a dissociation temperature of a specific salt of said pollutant component.
4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'on sèche ladite atmosphère au cours de ladite phase d'échantillonnage pour que son point de rosée soit inférieur à la température d'échantillonnage. 4. Method according to claim 1, characterized in that said atmosphere is dried during said sampling phase so that its dew point is lower than the sampling temperature.
5. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l'on refroidit ladite atmosphère en amont dudit support poreux pendant ladite phase d'échantillonnage.5. Method according to claim 1, characterized in that said atmosphere is cooled upstream of said porous support during said sampling phase.
6. Procédé selon la revendication 1 , dans laquelle la substance polluante est des sels d'ammonium, caractérisé en ce que, pour mesurer la teneur en sels d'ammonium contenus dans l'atmosphère gazeuse, au cours de la phase d'échantillonnage, l'on effectue un captage desdits sels contenus dans cette atmosphère, et l'on recueille sur le support poreux les sels d'ammonium contenus dans ladite atmosphère, et au cours de la phase de mesure, l'on effectue une dissociation thermique desdits sels d'ammonium pour les transformer en ammoniac gazeux, l'on neutralise l'acide nitrique généré en imprégnant un filtre disposé en aval dudit support poreux d'une solution basique et l'on mesure l'ammonium gazeux issu desdits sels au moyen d'un analyseur de gaz pour déterminer la teneur en ammoniac contenu dans l'atmosphère gazeuse.6. Process according to claim 1, in which the polluting substance is ammonium salts, characterized in that, for measuring the content of ammonium salts contained in the gaseous atmosphere, during the sampling phase, the said salts contained in this atmosphere are captured, and the ammonium salts contained in the said atmosphere are collected on the porous support, and during the measurement phase, a thermal dissociation of the said salts is carried out; ammonium hydroxide to turn them into gaseous ammonia, the nitric acid generated is neutralized by impregnating a filter disposed downstream of said porous support of a basic solution and the gaseous ammonium from said salts is measured by means of a gas analyzer to determine the ammonia content in the gaseous atmosphere.
7. Procédé selon la revendication 6, dans lequel lesdits sels d'ammonium sont des nitrates et des sulfates d'ammonium, caractérisé en ce que, au cours de ladite phase de mesure, l'on effectue la dissociation thermique en deux paliers de température dont l'un est environ à 8O0C pour dissocier les nitrates d'ammonium et dont l'autre est environ à 15O0C pour dissocier les sulfates d'ammonium.7. The process as claimed in claim 6, wherein said ammonium salts are ammonium nitrates and sulphates, characterized in that, during said measurement phase, the thermal dissociation is carried out in two temperature stages. one of which is approximately at 80 ° C. to dissociate the ammonium nitrates and the other of which is approximately at 150 ° C. to dissociate the ammonium sulphates.
8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'on effectue ladite dissociation thermique en chauffant pendant des intervalles de temps déterminés les sels d'ammonium recueillis sur ledit support poreux.8. Process according to claim 7, characterized in that said thermal dissociation is carried out by heating, during determined time intervals, the ammonium salts collected on said porous support.
9. Dispositif pour l'analyse automatique et continue d'une atmosphère gazeuse et en particulier pour l'obtention et la mesure d'au moins un composant polluant présent notamment sous la forme d'au moins un sel dans ladite atmosphère gazeuse, pour la mise en oeuvre du procédé selon les revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte un support neutre (17) disposé dans une enceinte (14) et agencé pour piéger ledit sel, des moyens agencés pour procéder à une dissociation dudit sel pour en extraire ledit composant polluant à l'état gazeux, au moins un filtre (18) disposé en aval du support poreux (17) et agencé pour piéger certains composants issus de cette dissociation, et au moins un analyseur de gaz (19) agencé pour mesurer la teneur en composant polluant gazeux extrait de ladite atmosphère gazeuse.9. Device for the automatic and continuous analysis of a gaseous atmosphere and in particular for obtaining and measuring at least one polluting component present in particular in the form of at least one salt in said gaseous atmosphere, for the implementation of the method according to claims 1 to 8, characterized in that it comprises a neutral support (17) disposed in an enclosure (14) and arranged to trap said salt, means arranged to dissociate said salt to extract said pollutant component to the gaseous state, at least one filter (18) disposed downstream of the porous support (17) and arranged to trap certain components resulting from this dissociation, and at least one gas analyzer (19) arranged to measure the pollutant component content gas extracted from said gaseous atmosphere.
10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens (13) agencés pour sécher ladite atmosphère gazeuse avant son introduction dans l'enceinte (14), des moyens agencés pour refroidir ladite atmosphère gazeuse introduite dans l'enceinte en amont dudit support poreux (17), et des moyens agencés pour faire circuler cette atmosphère gazeuse à travers le support poreux (17) et pour piéger ledit sel au moyen dudit support poreux.10. Device according to claim 9, characterized in that it further comprises means (13) arranged to dry said gaseous atmosphere before its introduction into the chamber (14), means arranged to cool said gaseous atmosphere introduced into the chamber. enclosure upstream of said porous support (17), and means arranged to circulate this gas atmosphere through the porous support (17) and to trap said salt by means of said porous support.
11. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que lesdits moyens agencés pour procéder à une dissociation dudit sel pour en extraire ledit composant polluant à l'état gazeux comportent un dispositif de chauffage11. Device according to claim 9, characterized in that said means arranged to dissociate said salt to extract said pollutant component in the gaseous state comprise a heating device
(16) agencé pour effectuer une dissociation thermique dudit sel.(16) arranged to effect thermal dissociation of said salt.
12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit dispositif de chauffage (16) est agencé pour chauffer ledit sel par paliers de température, chacun de ces paliers correspondant à une température de dissociation d'un sel spécifique dudit composant polluant.12. Device according to claim 11, characterized in that said heating device (16) is arranged to heat said salt in steps of temperature, each of these steps corresponding to a dissociation temperature of a specific salt of said pollutant component.
13. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit au moins un filtre (18) pour piéger des composants issus de la dissociation est imprégné au moyen d'une substance qui réagit chimiquement avec lesdits composants. 13. Device according to claim 9, characterized in that said at least one filter (18) for trapping components resulting from the dissociation is impregnated with a substance that chemically reacts with said components.
PCT/CH2008/000443 2007-10-29 2008-10-23 Method and device for analysing gaseous atmosphere WO2009055946A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1677/07 2007-10-29
CH16772007 2007-10-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009055946A1 true WO2009055946A1 (en) 2009-05-07

Family

ID=39616594

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH2008/000443 WO2009055946A1 (en) 2007-10-29 2008-10-23 Method and device for analysing gaseous atmosphere

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2009055946A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104458349A (en) * 2014-12-01 2015-03-25 安徽天德仪器科技有限公司 Explosion-proof integrated electrical heating gas sampling device
TWI506261B (en) * 2014-01-27 2015-11-01 Vacuum desorption device after sample gas concentration
EP3147642A1 (en) * 2015-09-24 2017-03-29 F. Hoffmann-La Roche AG Condensed water collector
CN109381958A (en) * 2017-08-10 2019-02-26 北京俊懿科技有限公司 A kind of multiple tube and VOC enriching apparatus

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3741390A1 (en) * 1987-12-07 1989-06-15 Wurz Dieter Sampling system for determining the SO3 and NH3 content of flue gases

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3741390A1 (en) * 1987-12-07 1989-06-15 Wurz Dieter Sampling system for determining the SO3 and NH3 content of flue gases

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ANONYMOUS: "Ammonia/ammonium (NH3/NH4+) measurements for atmospheric monitoring", 2006, XP002489609, Retrieved from the Internet <URL:www.omnisens.ch/docs/1203957582_TGA310-Model%20v1.3.pdf> [retrieved on 20080721] *
HUEGLIN C ET AL: "Measurement of ammonia in ambient air using photoacoustic spectroscopy", 4 October 2005 (2005-10-04), XP002489610, Retrieved from the Internet <URL:www.omnisens.ch/docs/1207753678_Hueglin_etal_Poster%20UAQ2005.pdf> [retrieved on 20080721] *
POSSANZINI M ET AL: "Measurements of nitric acid and ammonium salts in lower Bavaria", ATMOSPHERIC ENVIRONMENT, vol. 33, no. 22, 1999, ISSN: 1352-2310, pages 3597 - 3602, XP002489608 *
WOOLFENDEN E A ET AL: "Alternative on-line and sorbent tube-based sampling procedures for 24-hr air pollution profiling", INTERNATIONAL LABORATORY, vol. 23, no. 8, 1 September 1993 (1993-09-01), pages 29/30,32,34,36, XP000411366, ISSN: 0010-2164 *

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI506261B (en) * 2014-01-27 2015-11-01 Vacuum desorption device after sample gas concentration
CN104458349A (en) * 2014-12-01 2015-03-25 安徽天德仪器科技有限公司 Explosion-proof integrated electrical heating gas sampling device
EP3147642A1 (en) * 2015-09-24 2017-03-29 F. Hoffmann-La Roche AG Condensed water collector
US10156397B2 (en) 2015-09-24 2018-12-18 Roche Diagnostics Operations, Inc. Condensed water collector
US10876783B2 (en) 2015-09-24 2020-12-29 Roche Diagnostics Operations, Inc. Condensed water collector
CN109381958A (en) * 2017-08-10 2019-02-26 北京俊懿科技有限公司 A kind of multiple tube and VOC enriching apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Slanina et al. The continuous analysis of nitrate and ammonium in aerosols by the steam jet aerosol collector (SJAC): extension and validation of the methodology
Sullivan et al. Recent advances in our understanding of atmospheric chemistry and climate made possible by on-line aerosol analysis instrumentation
Lyman et al. Release of mercury halides from KCl denuders in the presence of ozone
Weber et al. A particle-into-liquid collector for rapid measurement of aerosol bulk chemical composition
JP3540995B2 (en) Method and apparatus for continuous separation analysis of metallic mercury and water-soluble mercury in gas
Yang et al. Comparison of two methods for the determination of water-soluble organic carbon in atmospheric particles
WO2009055946A1 (en) Method and device for analysing gaseous atmosphere
US20140106461A1 (en) Mercury monitoring systems and methods
Sipin et al. Recent advances and some remaining challenges in analytical chemistry of the atmosphere
Watson et al. Gaseous, PM 2.5 mass, and speciated emission factors from laboratory chamber peat combustion
Makkonen et al. Semi-continuous gas and inorganic aerosol measurements at a boreal forest site: seasonal and diurnal cycles of NH3, HONO and HNO3
Emmenegger et al. Measurement of ammonia emissions using various techniques in a comparative tunnel study
US4886358A (en) Organic vapor assay by Raman spectroscopy
Núñez et al. Analysis of sulfuric acid aerosols by laser-induced breakdown spectroscopy and laser-induced photofragmentation
JP5981447B2 (en) Fluid transportation system
Panicker et al. CCN activation of carbonaceous aerosols from different combustion emissions sources: a laboratory study
Timonen et al. Seasonal and diurnal changes in inorganic ions, carbonaceous matter and mass in ambient aerosol particles in an urban, background area
US10913029B2 (en) Method and apparatus for removing H2S scavengers from a fluid stream
Li et al. Online measurement of aerosol inorganic and organic nitrogen based on thermal evolution and chemiluminescent detection
Febo et al. Measurement of atmospheric nitrous and nitric acid by means of annular denuders
Zanatta et al. Sea salt interference with black carbon quantification in snow samples using the single particle soot photometer
Sirven et al. Assessment of exposure to airborne carbon nanotubes by laser-induced breakdown spectroscopy analysis of filter samples
Pusfitasari et al. Vertical profiles of volatile organic compounds and fine particles in atmospheric air by using an aerial drone with miniaturized samplers and portable devices
JP4602070B2 (en) Sample pretreatment method for arsenic analysis by chemical form
Brown et al. Characterising and reducing the blank response from mercury vapour sorbent tubes

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08844976

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08844976

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1