WO2009024143A1 - Arrangement having a seismically reinforced component - Google Patents

Arrangement having a seismically reinforced component Download PDF

Info

Publication number
WO2009024143A1
WO2009024143A1 PCT/DE2008/050025 DE2008050025W WO2009024143A1 WO 2009024143 A1 WO2009024143 A1 WO 2009024143A1 DE 2008050025 W DE2008050025 W DE 2008050025W WO 2009024143 A1 WO2009024143 A1 WO 2009024143A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
component
earthquake
arrangement according
compression spring
helical compression
Prior art date
Application number
PCT/DE2008/050025
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ehrenfried Von Waldow
Original Assignee
Gerb Schwingungsisolierungen Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gerb Schwingungsisolierungen Gmbh & Co. Kg filed Critical Gerb Schwingungsisolierungen Gmbh & Co. Kg
Priority to JP2010521302A priority Critical patent/JP2010537129A/en
Priority to CN200880104112A priority patent/CN101784818A/en
Priority to US12/733,317 priority patent/US20100242380A1/en
Publication of WO2009024143A1 publication Critical patent/WO2009024143A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/02—Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems
    • F16F15/04—Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems using elastic means
    • F16F15/06—Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems using elastic means with metal springs
    • F16F15/067—Suppression of vibrations of non-rotating, e.g. reciprocating systems; Suppression of vibrations of rotating systems by use of members not moving with the rotating systems using elastic means with metal springs using only wound springs
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
    • H02B1/54—Anti-seismic devices or installations

Definitions

  • the invention relates to an arrangement with an earthquake-protected, mast or tower-like towering component. It refers to the seismic protection of a corresponding component, which rises vertically as part of an industrial plant. Without being limited to this, the invention is preferably an arrangement for protecting a component of a plant for power generation, distribution or transformation.
  • the object of the invention is to provide an alternative solution for the seismic protection of mast or tower-like vertically rising components, which preferably also has an even simpler structure.
  • the inventive solution for an earthquake-resistant, mast or tower-like vertical towering component of an industrial plant is based on an arrangement in which the relevant earthquake-resistant component is anchored via a foundation in the ground or attached via a fastener on the ground or on another component of the system ,
  • a vertically oriented helical spring is arranged between the aforementioned foundation or the fastening element and the earthquake-resistant component. This is non-positively and / or positively connected to the foundation or the fastener and to the axially lower end of the earthquake-resistant component.
  • the spring deviating from the solutions of the previously known prior art, dynamically loaded exclusively vertical and bending.
  • the earthquake-resistant component is a component of a plant for power generation, distribution or transformation.
  • the earthquake-protected component is a current transformer with a vertically rising insulator, namely a glass, ceramic or porcelain body, wherein the helical compression spring disposed below the respective insulator to the current transformer and on Floor of the location of the power converter is attached.
  • a suitably trained arrangement can be used for the seismic protection of the mast of a power line.
  • an effective earthquake protection according to the basic idea of the invention, is already provided by the one, below the earthquake-protected component vertically arranged helical compression spring. However, this does not exclude that, depending on the application, the effectiveness - A -
  • the given by the helical compression spring seismic protection by additional measures but with the fundamental retention of a simple structure with only one helical compression spring, is still increased or improved.
  • the earthquake-resistant component parallel to the helical compression spring, one or more dampers arranged. These may be viscoelastic dampers, elastic-plastic dampers or hydraulic dampers.
  • a kind of shrink tube made of an elastic material is arranged around the damping element around the helical compression spring.
  • Another possible embodiment is also given by the fact that the helical compression spring is placed in a filled with a viscous damping mass container.
  • a viscous preferably highly viscous
  • that is flowable material for filling a surrounding the helical compression spring container for example, silicone oil or bitumen come into consideration.
  • FIG. 1 the arrangement of a component 1 provided with the earthquake protection according to the invention is shown by way of example in FIG.
  • the current transformer 5, 6, 7 consists of an upper container 5, which receives the actual converter, an insulator, for example in the form of a ceramic body 6 and a lower secondary terminal box 7, over which the helical compression spring 2 is attached to the power converter 5, 6, 7. From the figure it can be seen that in particular the vertically rising brittle ceramic body 6 of the current transformer 5, 6, 7 in the case of a dynamic Stress due to vibrations occurring as a result of an earthquake is at risk of destruction.
  • a helical compression spring 2 is arranged in vertical alignment.
  • the helical compression spring 2 is presently connected to the secondary terminal box 7 of the current transformer 5, 6, 7 with the earthquake-protected component 1 and attached to the other axial end on the plate 3 with associated fittings on the bottom 4, for example, a concrete surface.
  • the arrangement shown is effective for an earthquake protection with only a helical compression spring 2, the outer diameter, as shown in the drawing, of the order of magnitude corresponds to the outer diameter of the mast-shaped, earthquake-resistant component 1. Notwithstanding the example shown in FIG.
  • the lower turns of the helical compression spring 2 would be embedded in this case in one of the cup-shaped part of the fastener, the helical compression spring 2 dampening plastic-elastic mass and secured over the base of the cup-shaped element with associated fittings on the bottom 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Insulators (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Patch Boards (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Abstract

The invention relates to an arrangement having a seismically reinforced component (1) of an industrial system protruding in the manner of a mast or a tower. The invention preferably relates to an arrangement for protecting a corresponding component (1) of a system for power generation, distribution, or transformation. The invention is based on an arrangement in which the relevant component (1) according to the invention is anchored via a foundation in the floor (4) or via a fastening element (3) on the floor (4) or to another component of the system. According to the invention, for seismic reinforcement, only a vertically oriented helical spring (2) is disposed between the foundation or the fastening element (3) and the seismically reinforced component (1). Said spring is connected in a positive and/or non-positive fashion to the foundation or fastening element (3) and to the axially lower end of the seismically reinforced component (1), wherein the helical compression spring (2) is loaded in the case of an earthquake, in other words, dynamically, in an exclusively vertical fashion, and for bending.

Description

Anordnung mit einem erdbebengeschützten Bauteil Arrangement with an earthquake-proof component
Die Erfindung betrifft eine Anordnung mit einem erdbebengeschützten, mast- oder turmartig aufragenden Bauteil. Sie bezieht sich auf den Erdbebenschutz eines entsprechenden Bauteils, welches als Teil einer industriellen Anlage vertikal aufragt. Ohne hierauf beschränkt zu sein handelt es sich bei der Erfindung vorzugsweise um eine Anordnung zum Schutz eines Bauteils einer Anlage zur Stromerzeugung, -Verteilung oder Umformung.The invention relates to an arrangement with an earthquake-protected, mast or tower-like towering component. It refers to the seismic protection of a corresponding component, which rises vertically as part of an industrial plant. Without being limited to this, the invention is preferably an arrangement for protecting a component of a plant for power generation, distribution or transformation.
In den erdbebengefährdeten Gebieten der Erde kommt technischen Lösungen zum Schutz von Gebäuden, Bauwerken und industriellen Anlagen vor den Auswirkungen eines Erdbebens eine herausragende Bedeutung zu. Daher wurde insbesondere für den Schutz von Gebäuden und der darin wohnenden und/oder arbeitenden Menschen bereits eine Vielzahl technischer Lösungen entwickelt. Derartige Lösungen sind häufig sehr aufwändig und insofern teuer. Für den Schutz von Menschenleben ist ein entsprechend hoher Aufwand allerdings sicherlich in jedem Falle gerechtfertigt. Darüber hinaus gilt es aber auch, Lösungen für den Schutz der Infrastruktur vor einer Zerstörung durch die Wirkungen eines Erdbebens zu finden. So ist gerade nach einem schweren Erdbeben die Verfügbarkeit einer weitgehend intakten Infrastruktur und von Versorgungseinrichtungen besonders wichtig. Dies gilt in besonderem Maße auch für die Stromversorgung. Es gilt insoweit, Lösungen für den Schutz entsprechender Anlagen zu finden, welche effektiv, aber möglichst bedeutend kostengünstiger als aufwändige Maßnahmen zum Schutz von Menschenleben sind. Hierbei gilt es zu berücksichtigen, dass insbesondere Anlagen der Stromerzeugung, Stromverteilung oder Stromumformung häufig eine Vielzahl von Bauteilen umfassen, welche, wie zum Beispiel die Masten einer Hochspannungsleitung, mast- oder turmartig vertikal aufragen. Für den Erdbebenschutz eines solchen mast- oder turmartig aufragenden Bauteils ist beispielsweise durch die JP 05 101 730 A eine Lösung für eine Hochspannungsanlage bekannt geworden. Gemäß der Druckschrift ist in die Konstruktion des betreffenden mastartigen Bauteils eine Dämpfungseinheit eingefügt, bei welcher in einem röhrenförmigen beziehungsweise hohlzylindrischen Abschnitt ein Faltenbalg und um diesen herum ein Ringelement angeordnet ist, welches aus wechselweise horizontal angeordneten Federn und Dämpfungselementen besteht. Die Federn werden dabei aufgrund ihrer horizontalen Anordnung durch das darüber aufragende, erdbebengeschützte Bauteil statisch vertikal belastet, und bei einem Erdbeben, wie von anderen Lösungen des Standes der Technik her bekannt, horizontal und vertikal beansprucht. Aus der JP 06 245 336 A ist eine Lösung bekannt, bei welcher der aus Glas, Keramik oder Porzellan bestehende Isolatorkörper eines mastförmig aufragenden Elements einer Hochspannungsanlage über eine Art Pendel mit einer sich in einem viskosen Dämpfungsmittel bewegenden Masse verbunden ist. Die gesamte Anordnung ist aufgeständert, wobei das erdbebengeschützte Bauteil über ein horizontal angeordnetes Ringfederelement mit den vertikalen Elementen des Ständers verbunden ist. Beide zuvor beschriebenen Lösungen weisen aufgrund dessen, dass sie passiver Art sind, bereits einen verhältnismäßig einfachen Aufbau auf.In the earthquake-prone areas of the world, technical solutions to protect buildings, structures and industrial facilities from the effects of an earthquake are of paramount importance. Therefore, a large number of technical solutions has already been developed, especially for the protection of buildings and the people living and / or working there. Such solutions are often very complex and therefore expensive. For the protection of human life, however, a correspondingly high expenditure is certainly justified in every case. In addition, it is also important to find solutions for the protection of the infrastructure from destruction by the effects of an earthquake. Thus, especially after a severe earthquake, the availability of a largely intact infrastructure and utilities is particularly important. This is especially true for the power supply. In this respect, it is necessary to find solutions for the protection of such installations, which are effective, but as significantly cheaper as costly measures for the protection of human life. It should be noted that in particular systems of power generation, power distribution or power conversion often include a variety of components, which, such as the masts of a power line, mast or tower-like vertical rise. For the earthquake protection of such a mast or tower-like towering component, a solution for a high-voltage installation has become known, for example, from JP 05 101 730 A. According to the document is in the Construction of the respective mast-like member inserted a damping unit in which in a tubular or hollow cylindrical portion of a bellows and around it a ring member is arranged, which consists of alternately horizontally arranged springs and damping elements. The springs are loaded statically vertically due to their horizontal arrangement by the towering, earthquake-resistant component, and claimed horizontally and vertically in an earthquake, as known from other solutions of the prior art ago. From JP 06 245 336 A a solution is known in which the existing of glass, ceramic or porcelain insulator body of a mast-shaped upstanding element of a high voltage system is connected via a kind of pendulum with a moving mass in a viscous damping means. The entire assembly is elevated, wherein the earthquake-resistant component is connected via a horizontally disposed annular spring element with the vertical elements of the stator. Both solutions described above already have a relatively simple construction because they are passive.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine alternative Lösung für den Erdbebenschutz von mast- oder turmartig vertikal aufragenden Bauteilen anzugeben, welche darüber hinaus vorzugsweise einen noch einfacheren Aufbau aufweist.The object of the invention is to provide an alternative solution for the seismic protection of mast or tower-like vertically rising components, which preferably also has an even simpler structure.
Die Erfindung wird durch eine Anordnung mit den Merkmalen des Hauptanspruchs gelöst. Vorteilhafte Aus- beziehungsweise Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Unteransprüche gegeben.The invention is achieved by an arrangement having the features of the main claim. Advantageous embodiments or further developments of the invention are given by the subclaims.
Die erfindungsgemäße Lösung für ein erdbebengeschütztes, mast- oder turmartig vertikal aufragendes Bauteil einer industriellen Anlage geht von einer Anordnung aus, bei der das betreffende erdbebengeschützte Bauteil über ein Fundament im Boden verankert oder über ein Befestigungselement am Boden oder an einem anderen Bauteil der Anlage befestigt ist. Erfindungsgemäß ist dabei zwischen dem vorgenannten Fundament oder dem Befestigungselement und dem erdbebengeschützten Bauteil lediglich eine vertikal ausgerichtete Schraubenfeder angeordnet. Diese ist kraft- und/oder formschlüssig mit dem Fundament oder dem Befestigungselement sowie mit dem axial unteren Ende des erdbebengeschützten Bauteils verbunden. Bei dieser für den Erdbebenschutz neuen Lösung mit nur einer vertikal angeordneten Schraubendruckfeder wird die Feder, abweichend von den Lösungen des bisher bekannten Standes der Technik, dynamisch ausschließlich vertikal und auf Biegung belastet. Sie wird zum einen statisch durch die eingetragene Gewichtskraft des erdbebengeschützten Bauteils vertikal belastet und zum anderen dynamisch, also im Erdbebenfall, ausschließlich vertikal und auf Biegung beansprucht. In Laborversuchen hat sich überraschender weise gezeigt, dass durch diese sehr einfache Anordnung eine effektive Lösung für einen Erdbebenschutz mast- oder turmartig aufragender Bauteile als Teil einer entsprechenden Anordnung gegeben ist.The inventive solution for an earthquake-resistant, mast or tower-like vertical towering component of an industrial plant is based on an arrangement in which the relevant earthquake-resistant component is anchored via a foundation in the ground or attached via a fastener on the ground or on another component of the system , According to the invention, only a vertically oriented helical spring is arranged between the aforementioned foundation or the fastening element and the earthquake-resistant component. This is non-positively and / or positively connected to the foundation or the fastener and to the axially lower end of the earthquake-resistant component. In this new solution for earthquake protection with only one vertically arranged helical compression spring, the spring, deviating from the solutions of the previously known prior art, dynamically loaded exclusively vertical and bending. It is on the one hand statically loaded vertically by the registered weight of the earthquake-resistant component and on the other dynamic, so in the earthquake case, exclusively vertical and subjected to bending. In laboratory experiments, it has surprisingly been found that an effective solution for a seismic protection mast or tower-like towering components is given as part of a corresponding arrangement by this very simple arrangement.
Dabei kommt die erfindungsgemäße Anordnung grundsätzlich beziehungsweise in einer Vielzahl von Anwendungsfällen ausschließlich mit einer entsprechend dimensionierten, vertikal angeordneten Schraubendruckfeder aus. Gemäß einer möglichen Ausbildungsform der Erfindung handelt es sich bei dem erdbebengeschützten Bauteil um ein Bauteil einer Anlage zur Stromerzeugung, -Verteilung oder -Umformung. Ein besonders praxisrelevanter Einsatzfall ist durch eine Anordnung gegeben, bei welcher es sich bei dem erdbebengeschützten Bauteil um einen Stromumformer mit einem vertikal aufragenden Isolator, nämlich einem Glas, Keramik- oder Porzellankörper handelt, wobei die Schraubendruckfeder unterhalb des betreffenden Isolators an dem Stromumformer angeordnet und am Boden des Standortes des Stromumformers befestigt ist. Aber auch für den Erdbebenschutz des Mastes einer Stromleitung ist eine entsprechend ausgebildete Anordnung einsetzbar. Wie bereits ausgeführt, ist ein wirksamer Erdbebenschutz, entsprechend dem Grundgedanken der Erfindung, bereits durch die eine, unterhalb des erdbebengeschützten Bauteils vertikal angeordneten Schraubendruckfeder gegeben. Dies schließt indes nicht aus, dass je nach Einsatzfall die Wirksamkeit - A -In this case, the arrangement according to the invention basically or in a large number of applications comes exclusively with a correspondingly dimensioned, vertically arranged helical compression spring. According to a possible embodiment of the invention, the earthquake-resistant component is a component of a plant for power generation, distribution or transformation. A particularly practical application is given by an arrangement in which it is the earthquake-protected component is a current transformer with a vertically rising insulator, namely a glass, ceramic or porcelain body, wherein the helical compression spring disposed below the respective insulator to the current transformer and on Floor of the location of the power converter is attached. But also for the seismic protection of the mast of a power line a suitably trained arrangement can be used. As already stated, an effective earthquake protection, according to the basic idea of the invention, is already provided by the one, below the earthquake-protected component vertically arranged helical compression spring. However, this does not exclude that, depending on the application, the effectiveness - A -
des durch die Schraubendruckfeder gegebenen Erdbebenschutzes durch zusätzliche Maßnahmen, aber unter grundsätzlicher Beibehaltung eines einfachen Aufbaus mit nur einer Schraubendruckfeder, noch erhöht beziehungsweise verbessert wird. Dazu sind gemäß einer möglichen Weiterbildung der Erfindung unterhalb des erdbebengeschützten Bauteils, parallel zu der Schraubendruckfeder, ein oder mehrere Dämpfer angeordnet. Hierbei kann es sich um viskoelastische Dämpfer, elastisch-plastische Dämpfer oder auch um hydraulische Dämpfer handeln. Gemäß einer weiteren Ausbildungsform der Erfindung ist zur Bedämpfung der Schraubendruckfeder um diese herum eine Art Schrumpfschlauch aus einem elastischen Material angeordnet. Eine andere mögliche Ausbildungsform ist darüber hinaus dadurch gegeben, dass die Schraubendruckfeder in einen mit einer viskosen Dämpfungsmasse gefüllten Behälter gestellt ist. Als viskose (vorzugsweise hoch viskose), das heißt fließfähige Masse zur Füllung eines die Schraubendruckfeder umgebenden Behälters kommen beispielsweise Silikonöl oder Bitumen in Betracht.the given by the helical compression spring seismic protection by additional measures, but with the fundamental retention of a simple structure with only one helical compression spring, is still increased or improved. For this purpose, according to a possible development of the invention below the earthquake-resistant component, parallel to the helical compression spring, one or more dampers arranged. These may be viscoelastic dampers, elastic-plastic dampers or hydraulic dampers. According to a further embodiment of the invention, a kind of shrink tube made of an elastic material is arranged around the damping element around the helical compression spring. Another possible embodiment is also given by the fact that the helical compression spring is placed in a filled with a viscous damping mass container. As a viscous (preferably highly viscous), that is flowable material for filling a surrounding the helical compression spring container, for example, silicone oil or bitumen come into consideration.
Ferner lässt sich ein wirksamer Schutz bei dennoch vergleichsweise einfachem Aufbau auch erreichen, indem die Schraubendruckfeder beziehungsweise mindestens eines ihrer axialen Enden, vorzugsweise das axial untere Ende, in eine elastisch-plastische Masse eingebettet wird. Hierfür können mit Vorteil geschäumte oder gegossene Elastomere verwendet werden.Furthermore, effective protection can be achieved with nevertheless comparatively simple construction by embedding the helical compression spring or at least one of its axial ends, preferably the axially lower end, in an elastic-plastic mass. Foamed or cast elastomers can advantageously be used for this purpose.
Die Erfindung soll nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels nochmals näher erläutert werden. Hierzu ist in der Fig. 1 beispielhaft die Anordnung eines mit dem erfindungsgemäßen Erdbebenschutz versehenen Bauteils 1 dargestellt. Hierbei handelt es sich um einen Stromumformer 5, 6, 7. Der Stromumformer 5, 6, 7 besteht aus einem oberen Behälter 5, welcher den eigentlichen Umformer aufnimmt, einem Isolator, beispielsweise in Form eines Keramikkörpers 6 und einem unteren Sekundär-Klemmkasten 7, über welchen die Schraubendruckfeder 2 an dem Stromumformer 5, 6, 7 befestigt ist. Aus der Figur wird erkennbar, dass insbesondere der vertikal aufragende spröde Keramikkörper 6 des Stromumformers 5, 6, 7 im Falle einer dynamischen Beanspruchung durch in Folge eines Erdbebens auftretende Schwingungen zerstörungsgefährdet ist. Daher ist, entsprechend dem Grundgedanken der Erfindung, unterhalb des Keramikkörper 6 an dem erdbebengeschützten Bauteil 1 , in axialer Flucht mit dem vertikal aufragenden Keramikkörper 6 eine Schraubendruckfeder 2 in vertikaler Ausrichtung angeordnet. Die Schraubendruckfeder 2 ist vorliegend an dem Sekundär-Klemmkasten 7 des Stromumformers 5, 6, 7 mit dem erdbebengeschützten Bauteil 1 verbunden und mit dem anderen axialen Ende über die Platte 3 mit zugehörigen Verschraubungen am Boden 4, beispielsweise einer Betonfläche, befestigt. Die gezeigte Anordnung kommt für einen wirksamen Erdbebenschutz mit ausschließlich einer Schraubendruckfeder 2 aus, deren Außendurchmesser, wie aus der Zeichnung ersichtlich, größenordnungsmäßig dem Außendurchmesser des mastförmigen, erdbebengeschützten Bauteils 1 entspricht. Abweichend von dem in der Fig. 1 gezeigten Bespiel kann die Platte 3, mit den, durch die links und rechts der Schraubendruckfeder 2 vertikal verlaufenden Linien angedeuteten Verschraubungen, auch als Grundplatte eines topfförmigen Befestigungselements ausgebildet sein, wobei die entsprechende Grundplatte den topfförmigen Teil des betreffenden Befestigungselements seitlich überragt. Die unteren Windungen der Schraubendruckfeder 2 wären in diesem Falle in eine von dem topfförmigen Teil des Befestigungselements aufgenommene, die Schraubendruckfeder 2 bedämpfende plastisch-elastische Masse eingebettet und über die Grundfläche des topfförmigen Elements mit zugehörigen Verschraubungen am Boden 4 befestigt. The invention will be explained in more detail with reference to an embodiment. For this purpose, the arrangement of a component 1 provided with the earthquake protection according to the invention is shown by way of example in FIG. This is a current transformer 5, 6, 7. The current transformer 5, 6, 7 consists of an upper container 5, which receives the actual converter, an insulator, for example in the form of a ceramic body 6 and a lower secondary terminal box 7, over which the helical compression spring 2 is attached to the power converter 5, 6, 7. From the figure it can be seen that in particular the vertically rising brittle ceramic body 6 of the current transformer 5, 6, 7 in the case of a dynamic Stress due to vibrations occurring as a result of an earthquake is at risk of destruction. Therefore, according to the basic idea of the invention, below the ceramic body 6 on the earthquake-protected component 1, in axial alignment with the vertically upstanding ceramic body 6, a helical compression spring 2 is arranged in vertical alignment. The helical compression spring 2 is presently connected to the secondary terminal box 7 of the current transformer 5, 6, 7 with the earthquake-protected component 1 and attached to the other axial end on the plate 3 with associated fittings on the bottom 4, for example, a concrete surface. The arrangement shown is effective for an earthquake protection with only a helical compression spring 2, the outer diameter, as shown in the drawing, of the order of magnitude corresponds to the outer diameter of the mast-shaped, earthquake-resistant component 1. Notwithstanding the example shown in FIG. 1, the plate 3, with the, indicated by the left and right of the helical compression spring 2 vertical lines screwed, also be designed as a base plate of a cup-shaped fastener, the corresponding base plate the cup-shaped part of the relevant Lateral fastening element protrudes laterally. The lower turns of the helical compression spring 2 would be embedded in this case in one of the cup-shaped part of the fastener, the helical compression spring 2 dampening plastic-elastic mass and secured over the base of the cup-shaped element with associated fittings on the bottom 4.
Liste der verwendeten BezugszeichenList of reference numbers used
1 (erdbebengeschütztes) Bauteil 2 Schraubendruckfeder1 (earthquake-proof) component 2 helical compression spring
3 Befestigungselement, zum Beispiel Platte mit Verschraubungen3 fastening element, for example plate with screw connections
4 Boden4 floor
5 Stromumformer (Kasten mit Umformer)5 current transformer (box with converter)
6 Stromumformer (Isolator, zum Beispiel Keramikkörper) 7 Stromumformer (Kasten bzw. Sekundär-Klemmkasten) 6 Current transformer (insulator, eg ceramic body) 7 Current transformer (box or secondary terminal box)

Claims

Patentansprüche claims
1. Anordnung mit einem erdbebengeschützten, mast- oder turmartig vertikal aufragenden Bauteil (1 ) einer industriellen Anlage, wobei das betreffende1. Arrangement with an earthquake-protected, mast or tower-like vertically rising component (1) of an industrial plant, wherein the relevant
Bauteil (1 ) über ein Fundament im Boden (4) verankert oder über ein Befestigungselement (3) am Boden (4) oder an einem anderen Bauteil der Anlage befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Fundament oder dem Befestigungselement (3) und dem erdbebenge- schützten Bauteil (1 ) eine vertikal ausgerichtete Schraubendruckfeder (2) angeordnet ist, welche kraft- und/oder formschlüssig mit dem Fundament oder dem Befestigungselement (3) sowie dem axial unteren Ende des erdbebengeschützten Bauteils (1 ) verbunden ist, wobei die durch das erdbebengeschützte Bauteil (1 ) statisch vertikal belastete Schrauben- druckfeder (2) im Erdbebenfall ausschließlich vertikal und auf Biegung beansprucht wird.Component (1) anchored over a foundation in the ground (4) or fastened via a fastening element (3) on the bottom (4) or on another component of the system, characterized in that between the foundation or the fastening element (3) and the earthquake-protected component (1) is arranged a vertically oriented helical compression spring (2) which is non-positively and / or positively connected to the foundation or the fastener (3) and the axially lower end of the earthquake-resistant component (1), wherein by the earthquake-resistant component (1) static pressure spring (2) is stressed exclusively vertical and bending in case of earthquake.
2. Anordnung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Querschnittsfläche der Schraubendruckfeder (2) etwa der Querschnitts- fläche des erdbebengeschützten mast- oder turmförmigen Bauteils (1 ) entspricht.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the cross-sectional area of the helical compression spring (2) corresponds approximately to the cross-sectional area of the earthquake-protected mast or tower-shaped component (1).
3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem erdbebengeschützten Bauteil (1 ) um ein Bauteil einer Anlage zur Energieerzeugung, insbesondere zur Stromerzeugung, oder um ein Bauteil einer Anlage zur Stromverteilung oder -Umformung handelt.3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that it is the earthquake-resistant component (1) is a component of a plant for power generation, in particular for power generation, or a component of a plant for power distribution or-Umm formation.
4. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Bauteil (1 ) um einen Stromumformer (5, 6, 7) mit einem vertikal aufragenden Glas-, Keramik- oder Porzellankörper (6) handelt und die4. Arrangement according to claim 3, characterized in that it is in the component (1) to a current transformer (5, 6, 7) with a vertically rising glass, ceramic or porcelain body (6) and the
Schraubendruckfeder (2) unterhalb des Glas-, Keramik- oder Porzellankörpers (6) am Stromumformer (5, 6, 7) angeordnet und mittels einer vorzugsweise verschraubten Platte (3) am Boden (4) befestigt ist.Helical compression spring (2) below the glass, ceramic or Porcelain body (6) on the power converter (5, 6, 7) arranged and fixed by means of a preferably screwed plate (3) on the bottom (4).
5. Anordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem Bauteil (1 ) um den Mast einer Stromleitung handelt.5. Arrangement according to claim 3, characterized in that it is at the component (1) to the mast of a power line.
6. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des erdbebengeschützten Bauteils (1 ), parallel zu der Schraubendruckfeder (2), zusätzlich ein oder mehrere Dämpfer angeordnet sind.6. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized in that below the earthquake-protected component (1), in parallel to the helical compression spring (2), in addition one or more dampers are arranged.
7. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zur Bedämpfung der Schraubendruckfeder (2) um diese herum ein Schrumpfschlauch angeordnet ist.7. Arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that for damping the helical compression spring (2) around this, a shrink tube is arranged.
8. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraubendruckfeder (2) in einen mit einer viskosen Masse gefüllten, als Teil des Befestigungselements (3) ausgebildeten Behälter gestellt ist.8. Arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the helical compression spring (2) is placed in a container filled with a viscous mass, as part of the fastening element (3).
9. Anordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei der viskosen Masse um Bitumen oder Silikonöl handelt.9. Arrangement according to claim 8, characterized in that it is the viscous mass is bitumen or silicone oil.
10. Anordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Schraubendruckfeder (2) oder mindestens eines ihrer axialen Enden in eine elastisch-plastische Masse eingebettet ist.10. Arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the entire helical compression spring (2) or at least one of its axial ends is embedded in an elastic-plastic mass.
1 1. Anordnung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei der elastisch-plastischen Masse um ein geschäumtes oder gegossenes Elastomer handelt. 1 1. An arrangement according to claim 10, characterized in that it is a foamed or cast elastomer in the elastic-plastic mass.
PCT/DE2008/050025 2007-08-23 2008-08-12 Arrangement having a seismically reinforced component WO2009024143A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010521302A JP2010537129A (en) 2007-08-23 2008-08-12 Equipment with seismic reinforcement parts
CN200880104112A CN101784818A (en) 2007-08-23 2008-08-12 Arrangement having a seismically reinforced component
US12/733,317 US20100242380A1 (en) 2007-08-23 2008-08-12 Arrangement having a seismically reinforced component

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007040255.6 2007-08-23
DE102007040255A DE102007040255A1 (en) 2007-08-23 2007-08-23 Arrangement with an earthquake-proof component

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009024143A1 true WO2009024143A1 (en) 2009-02-26

Family

ID=40219349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2008/050025 WO2009024143A1 (en) 2007-08-23 2008-08-12 Arrangement having a seismically reinforced component

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20100242380A1 (en)
JP (1) JP2010537129A (en)
CN (1) CN101784818A (en)
DE (1) DE102007040255A1 (en)
WO (1) WO2009024143A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT105562A (en) * 2012-01-24 2013-07-24 Matelfe Instalacoes Electricas Lda SASPT - ANTI-SEISMIC SYSTEM FOR TRANSFORMATION POSTS

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9157251B2 (en) * 2013-11-13 2015-10-13 Burns & Mcdonnell Engineering Company, Inc. Replaceable ductile fuse
CN103986085B (en) * 2014-06-03 2016-04-20 国家电网公司 A kind of isolation switch contact electric polish applying shoes device
JP2016183621A (en) * 2015-03-26 2016-10-20 Ｋｙｂ株式会社 Hydraulic motor, brake device of hydraulic motor, and manufacturing method of brake device
KR101794668B1 (en) 2015-11-17 2017-11-07 주식회사 라온테크 Vibration Proofing Device
CN105347758B (en) * 2015-11-25 2017-10-10 国网河南桐柏县供电公司 A kind of electric pole anti-shock mechanism
CN105406374B (en) * 2015-11-27 2018-02-09 同济大学 A kind of Anti-seismic transformer station pillar equipment connecting device of adjustable mounting position
CN107032272A (en) * 2016-12-20 2017-08-11 合肥中辰轻工机械有限公司 A kind of screw adjustment type bottle cleaning machine bogey
DE112017006402T5 (en) * 2016-12-21 2019-09-05 Ngk Insulators, Ltd. HEAT-RESISTANT ELEMENT FOR ELECTRICITY
CN108375014A (en) * 2018-03-26 2018-08-07 青岛林辉钢构有限公司 A kind of single-pipe tower
CN112289526A (en) * 2020-11-18 2021-01-29 江西泉新电气有限公司 Laminated toughened glass insulator

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3794277A (en) * 1972-08-14 1974-02-26 A Smedley Earthquake resistant support
US20060137264A1 (en) * 2004-12-07 2006-06-29 Bridgestone Corporation Seismic isolation apparatus

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3047762A1 (en) * 1980-12-15 1982-07-15 Gerb Gesellschaft für Isolierung mbH & Co KG, 1000 Berlin Earthquake safety vibration insulation system - has helical springs rigidity adapted to purpose, pref. with viscosity modulators
JP2968379B2 (en) 1991-10-04 1999-10-25 株式会社東芝 Bushing for high voltage
DE4223786A1 (en) * 1992-07-15 1994-01-20 Gerb Schwingungsisolierungen Vibration damper
JPH06245336A (en) 1993-02-15 1994-09-02 Mitsubishi Electric Corp Damper for bushing connector

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3794277A (en) * 1972-08-14 1974-02-26 A Smedley Earthquake resistant support
US20060137264A1 (en) * 2004-12-07 2006-06-29 Bridgestone Corporation Seismic isolation apparatus

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT105562A (en) * 2012-01-24 2013-07-24 Matelfe Instalacoes Electricas Lda SASPT - ANTI-SEISMIC SYSTEM FOR TRANSFORMATION POSTS
PT105562B (en) * 2012-01-24 2014-03-27 Matelfe Instalaç Es Eléctricas Lda ANTI-SEISMIC SYSTEM FOR TRANSFORMATION POSTS

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007040255A1 (en) 2009-02-26
JP2010537129A (en) 2010-12-02
US20100242380A1 (en) 2010-09-30
CN101784818A (en) 2010-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009024143A1 (en) Arrangement having a seismically reinforced component
EP3170232B1 (en) Substructure for increasing the earthquake resistance of a high-voltage component
DE3007442C2 (en) Device for anchoring high cantilevered, dynamically stressed structures
DE112011101328B4 (en) Vibration damper for a wind turbine
EP1797258B1 (en) Stabilised supporting structure
EP3597840A1 (en) Modular installation and assembly set for a modular installation
EP2711939B1 (en) Line arrester
DE3010281A1 (en) ARRANGEMENT FOR SETTING UP AT LEAST ONE ELECTRICAL HIGH VOLTAGE DEVICE
DE102007010701A1 (en) Shock absorber comprises cylindrical casing filled with viscous medium. In which piston rod is mounted carrying stack of disks, spring being mounted between upper disk and casing cap
EP0077042B1 (en) Damper for tilting oscillations between a foundation and a base plate of an equipment, in particular of a high tension switch device installed in seismic areas
EP3830445B1 (en) Shock absorber for a high-voltage device
DE3507835A1 (en) Device for damping oscillations
DE202012012824U1 (en) Tie down
EP2522877B1 (en) Oscillation dampening device
DE3137783C2 (en) Gas-insulated three-phase busbar
WO1984004633A1 (en) Cable support system
DE3611809C2 (en)
DE19901510A1 (en) Foundation for upright tower above ground, esp. support for windpower plant for electricity production or transmission or receiving installations, has component to which lower end or foot of tower is fixed
DE69734463T2 (en) SURGE ARRESTERS
AT502603B1 (en) COMPOSITE SUPPORT
DE3213031A1 (en) Device for securing the spring ends of steel helical springs in spring bodies against lifting off
DE2021031A1 (en) Autiseismic support for nuclear reactor
DE3431657A1 (en) Device for securing building structures against dynamic loads
DE102016214552A1 (en) Arrangement and method for clamping high-voltage switchgear
DE102009010928A1 (en) Device for power engineering for connection of bus bars or cables, has base structure provided with multiple isolation rods processed between fixing armature and conductor connection armature

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200880104112.4

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08801355

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2010521302

Country of ref document: JP

Kind code of ref document: A

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 12733317

Country of ref document: US

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08801355

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1