WO2009000679A1 - Magnetoinductive flowmeter - Google Patents

Magnetoinductive flowmeter Download PDF

Info

Publication number
WO2009000679A1
WO2009000679A1 PCT/EP2008/057487 EP2008057487W WO2009000679A1 WO 2009000679 A1 WO2009000679 A1 WO 2009000679A1 EP 2008057487 W EP2008057487 W EP 2008057487W WO 2009000679 A1 WO2009000679 A1 WO 2009000679A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
measuring tube
electronics
measuring
meter
shells
Prior art date
Application number
PCT/EP2008/057487
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Frank Voigt
Original Assignee
Endress+Hauser Flowtec Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Endress+Hauser Flowtec Ag filed Critical Endress+Hauser Flowtec Ag
Publication of WO2009000679A1 publication Critical patent/WO2009000679A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F1/00Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow
    • G01F1/56Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by using electric or magnetic effects
    • G01F1/58Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow by using electric or magnetic effects by electromagnetic flowmeters

Definitions

  • the invention relates to a magnetic inductive flowmeter.
  • Flow meters are used in industrial metrology for the measurement of volume flows.
  • a current measurement method is based on the magneto-hydrodynamic principle and is used in magnetic inductive flowmeters.
  • an at least to a small extent electrically conductive medium whose volume flow is to be measured passed through a measuring tube which is penetrated substantially perpendicular to the tube axis of a magnetic field.
  • Perpendicular to the magnetic field moving charge carriers induce perpendicular to their flow direction, a voltage which can be tapped via appropriately arranged measuring electrodes.
  • the measuring electrodes are either capacitively or galvanically coupled to the medium. The induced voltage is proportional to averaged over a cross section of the measuring tube flow velocity of the medium and thus proportional to the volume flow.
  • magneto-inductive flowmeters have regularly a measuring tube, the interior of which flows through the medium in the measuring operation.
  • a magnetically inductive flow measuring transducer which comprises a device for generating a magnetic field passing through the measuring tube and measuring electrodes inserted in the measuring tube. In the measuring mode, a voltage induced in the medium can be tapped off via the electrodes.
  • the sensor is usually surrounded by a sensor housing, which consists for example of two interconnected the measuring tube enclosing half-shells.
  • a separate electronics housing is mounted, in which a meter electronics is located, which is connected for example via a corresponding connection or passage electrically to the arranged in the sensor housing sensor.
  • the meter electronics preferably includes the entire for the Operation of the flowmeter required electronics. These include electronics for controlling the device for generating the magnetic field, an electronics for recording measured by the measuring electrodes measuring signals, an electronics for processing and / or processing of these measurement signals, as well as a signal processing that generates all the desired measurement results based on the measurement signals and another Display and / or processing. In addition, the power supply of the sensor via the meter electronics.
  • the electronics housing generally has a connection space in which run to the meter electronics connected connection lines, which are guided via an inserted into an outer wall of the electronics housing implementation to the outside.
  • These power cables which are accessible from the outside, are used to supply power to the measuring device, if necessary to communicate with the measuring device, and to transmit the measurement results.
  • the invention consists in a magneto-inductive flowmeter for measuring a flow of a medium through an existing pipeline system, with
  • a measuring tube the interior of which flows through the medium during measuring operation
  • a single meter housing A single meter housing
  • the electronics compartment is arranged in a first half-shell and the connection space is arranged in a second half-shell.
  • the meter housing is completed by a the electronics room and the terminal compartment to the outside final lid, in which an externally accessible user interface of the flowmeter and / or a display is integrated.
  • the meter electronics is arranged on a circuit board having two opposing edge portions extending in two opposite identical form in one of the half shells integrated guide rails.
  • the senor comprises a field jacket sheet, which surrounds the measuring tube, and the guide rails and the board are arranged parallel to an outer space facing the electronics compartment of the field jacket plate.
  • a plug contact is provided on an end face of the board, via which the meter electronics can be connected to the sensor, and in the first half-shell an interface print is provided with a receiving socket to which the sensor is connected, and in the the plug contact can be inserted.
  • the lid is detachable with the lid
  • Encoder housing is connected, and the meter electronics is interchangeable through an opening formed by the removal of the lid of the meter housing.
  • the two half-shells made of a thermoplastic material and are connected to each other non-positively or cohesively.
  • the magnetic inductive flowmeter according to the invention has the advantage that it has only a single meter housing. This makes it very compact, has small dimensions, and can be produced inexpensively.
  • this meter offers a high degree of functionality.
  • the integration of the user interface and / or the display in the lid provides additional convenience for the user, without thereby increasing the dimensions of the meter as a whole.
  • the meter electronics can be easily replaced by removing the lid.
  • FIG. 1 shows a partially sectioned view of a magnetic inductive flowmeter according to the invention
  • Fig. 2 shows a section through the flow meter of Fig. 1;
  • Fig. 3 shows: a view of a first half-shell of the meter housing of Fig. 1;
  • FIG. 4 shows a view of a second half-shell of the meter housing of FIG. 1; FIG. and
  • Fig. 5 shows: a view of a lid of the meter housing with an integrated therein user interface and a display integrated therein.
  • Fig. 1 shows a partially sectioned view of a magnetic inductive flowmeter according to the invention for measuring a flow of a medium through an existing pipeline system.
  • the flowmeter on a measuring tube 1, the interior of which flows through the medium in the measuring operation.
  • process connections 2 At the end of the measuring tube 1 are process connections 2, in the exemplary embodiment shown in FIG. 1 two flanges are formed, with which the measuring tube 1 of the flowmeter can be inserted into the existing pipeline system.
  • the flowmeter has a magnetically inductive flow measuring transducer arranged directly on the measuring tube 1.
  • This device comprises a device mounted on the measuring tube 1 for generating a magnetic field passing through the measuring tube 1, and electrodes 3 inserted into the measuring tube 1, by means of which a voltage induced in the medium can be tapped in the measuring mode.
  • Fig. 2 shows a section through the flow meter of Fig. 1; in which the device for generating the magnetic field and the electrodes 3 are shown.
  • the device for generating the magnetic field comprises a coil arrangement, which in the illustrated embodiment consists of two coils 5 arranged opposite one another on both sides of the measuring tube 1.
  • the coils 5 are flowed through in measuring operation by an excitation current, which causes the formation of a magnetic field, the measuring tube 1 in essentially traversed perpendicular to the tube axis.
  • the device additionally comprises a field jacket plate 4, which surrounds at least a part of the measuring tube 1.
  • the field coat plate 4 has an octagonal cross-section, and serves to return the magnetic field.
  • Electrodes 3 Perpendicular to the magnetic field moving charge carriers induce perpendicular to the flow direction, a voltage which can be tapped off via the electrodes 3.
  • two electrodes 3 are provided in the illustrated embodiment, which are arranged opposite each other on both sides of the measuring tube 1 such that an imaginary line connecting the electrodes 3 perpendicular to an imaginary line connecting the two coils 5 and thus perpendicular to the magnetic field.
  • the flowmeter according to the invention has a single
  • the meter housing 7 consists of two interconnected the measuring tube 1 enclosing half-shells 11 and 13.
  • a meter housing 7 final lid 15 is also provided.
  • Fig. 3 shows a view of the first half-shell 11
  • Fig. 4 is a view of the second half-shell 13
  • Fig. 5 is a view of the lid 15.
  • the two half-shells 11, 13 each have two opposite outer walls, in each of which a semicircular recess 17, between which the measuring tube 1 is clamped.
  • sealing provided between the voltage applied to the measuring tube 1 end faces 19 of the recesses and the measuring tube 1 is one, not shown in the figures, sealing provided.
  • a groove 21, for receiving the seal As a seal is suitable, for. a to be inserted into the groove 21 O-ring or a molded seal.
  • the two half-shells 11, 13 are preferably made of a thermoplastic material and are connected to each other non-positively or cohesively.
  • thermoplastics are used for example, by glass fibers reinforced polyamide (PA), polyurethanes or polycarbonates used.
  • PA glass fibers reinforced polyamide
  • a non-positive connection for example, by a screw connection of the two half-shells 11, 13 are effected together.
  • a cohesive connection can be effected for example by a weld or a bond.
  • the half shells 11, 13 may be made of die-cast aluminum. In that case, however, at least partial areas of the half-shells 11, 13 would have to be provided with an insulating inner coating.
  • the electronics compartment 23 is located in the first half-shell 11. Alternatively, it could also be arranged in the second half-shell 13 or extend from the first into the second half-shell.
  • the meter electronics 9 includes here all the electronics required for the operation of the flowmeter. These include electronics for controlling the device for generating the magnetic field, an electronics for recording measured by means of the electrodes 3 measuring signals, an electronics for processing and / or processing of these measurement signals, as well as a signal processing that generates all the desired measurement results from the measurement signals and a makes available to further display and / or processing. In addition, the power supply of the flowmeter via the meter electronics 9.
  • terminal space 25 is provided in which connected to the meter electronics 9 connecting lines 27 extend over a inserted into an outer wall 29 of the half shells 13 Passage 31 are led to the outside.
  • Terminal space 25 arranged in the second half-shell 13, and the passage 31 is inserted into the second half-shell 13.
  • connection space 25 could also be arranged in the first half-shell 11 or extend from the first into the second half-shell.
  • the outgoing leads 27 serve the
  • the second half-shell 13 outside in the region of the passage 31 on a recess 32 in which an outwardly facing part of the bushing 31 is arranged protected from external mechanical influences.
  • This indentation 32 is closed on the outside by a wall piece 34 of the second half-shell 13, the outer contour of which follows the outer contour of the meter housing 7.
  • the lid 15 is detachably connected to the two half-shells 11, 13.
  • the lid 15 has a rectangular base, which covers the interior.
  • a bore 33 is provided, are used in the screws, with which the lid 15 is screwed onto the two half-shells 11, 13.
  • corresponding threaded bores 35 are provided for receiving the screws.
  • an externally accessible user interface 37 of the flowmeter and / or a display 39 is integrated.
  • the user interface 37 comprises a membrane keyboard with buttons 41 which can be operated from the outside.
  • buttons 41 which can be operated from the outside.
  • optical buttons can also be used in conjunction with a transparent cover.
  • the display 39 is for example a commercially available display.
  • User interface 37 and display 39 are inside the
  • the meter electronics 9 is preferably arranged on a circuit board 43. As a result, a small height is effected, which allows to arrange the meter electronics 9 in an electronics compartment 23 with a very low height.
  • the board 43 has a rectangular base. The assembly of the board 43 is carried out by the board 43 is inserted into integrated into the outer walls of the first half-shell 11 guide rails 45. In the assembled state, the two edge areas of the board 43 arranged opposite one another on the two longitudinal sides of the board 43 run in the two mutually opposite identical guide rails 45.
  • the guide rails 45 and thus the circuit board 43 are arranged parallel to a the electronics space 23 facing lateral surface 47 of the octagonal in cross-section field jacket plate 4.
  • a plug contact 49 is provided, via which the meter electronics 9 can be connected to the sensor.
  • interface print is provided with a receiving socket 51, in which the plug contact 49 is inserted, and to which the sensor is connected. The electrical connection of the meter electronics 9 to the sensor then takes place automatically when installing the board 43, and is guided by the guide rails 45.
  • the flow meter according to the invention has the advantage that the lid 15 is releasably connected to the half-shells 11, 13. Corresponding is
  • the meter electronics 9 by a by removing the lid 15th resulting opening of the meter housing 7 through exchangeable. As a result, despite the compactness of the flowmeter a high degree of flexibility, esp. Given a possible maintenance or repair of the meter is given.

Abstract

The invention describes a cost-effective compact magnetoinductive flowmeter having a measuring tube (1), through the interior of which the medium flows during measurement operation, a magnetoinductive flow measuring sensor which is arranged on the measuring tube (1) and comprises an apparatus, which is mounted on the measuring tube (1) and is intended to generate a magnetic field which permeates the measuring tube (1), and electrodes (3) which are inserted into the measuring tube (1) and can be used to tap off a voltage which is induced in the medium during measurement operation, and a single meter housing (7) in which the measuring sensor and meter electronics (9) are arranged and which comprises two half-shells (11, 13) which are connected to one another, surround the measuring tube (1), have an electronics space (23) which is arranged outside the measuring tube (1) and in which the meter electronics (9) are arranged, and have a connection space (25) which is arranged outside the measuring tube (1), opens into the electronics space (23) and in which connection lines (27) which are connected to the meter electronics (9) run, which connection lines are routed to the outside via a bushing (31) which is inserted into an outer wall (29) of one of the two half-shells (13).

Description

Beschreibung description
Magnetisch induktives DurchflussmessgerätsMagnetic inductive flowmeter
[0001] Die Erfindung betrifft ein magnetisch induktives Durchflussmessgerät.The invention relates to a magnetic inductive flowmeter.
[0002] Durchflussmessgeräte werden in der industriellen Messtechnik zur Messung von Volumenströmen eingesetzt.Flow meters are used in industrial metrology for the measurement of volume flows.
[0003] Ein heute gängiges Messverfahren beruht auf dem magneto-hydrodynamischen Prinzip und wird in magnetisch induktiven Durchflussmessgeräten eingesetzt. Dabei wird ein zumindest in geringem Umfang elektrisch leitfähiges Medium, dessen Volumenstrom gemessen werden soll, durch ein Messrohr geleitet, das im wesentlichen senkrecht zur Rohrachse von einem Magnetfeld durchsetzt ist. Senkrecht zum Magnetfeld bewegte Ladungsträger induzieren senkrecht zu deren Durchflussrichtung eine Spannung, die über entsprechend angeordnete Messelektroden abgreifbar ist. Die Messelektroden sind hierzu mit dem Medium entweder kapazitiv oder galvanisch gekoppelt. Die induzierte Spannung ist proportional zu einer über einen Querschnitt des Messrohres gemittelten Strömungsgeschwindigkeit des Mediums und damit proportional zum Volumenstrom.A current measurement method is based on the magneto-hydrodynamic principle and is used in magnetic inductive flowmeters. In this case, an at least to a small extent electrically conductive medium whose volume flow is to be measured, passed through a measuring tube which is penetrated substantially perpendicular to the tube axis of a magnetic field. Perpendicular to the magnetic field moving charge carriers induce perpendicular to their flow direction, a voltage which can be tapped via appropriately arranged measuring electrodes. For this purpose, the measuring electrodes are either capacitively or galvanically coupled to the medium. The induced voltage is proportional to averaged over a cross section of the measuring tube flow velocity of the medium and thus proportional to the volume flow.
[0004] Handelsübliche magnetisch induktive Durchflussmessgeräte weisen regelmäßig ein Messrohr auf, dessen Innenraum im Messbetrieb vom Medium durchströmt wird. Am Messrohr ist ein magnetisch induktiver Durchflussmessaufnehmer angeordnet, der eine Vorrichtung zur Erzeugung eines das Messohr durchsetzenden Magnetfelds, und in das Messrohr eingesetzte Messelektroden umfasst. Über die Elektroden ist im Messbetrieb eine in das Medium induzierte Spannung abgreifbar. Der Messaufnehmer ist in der Regel von einem Messaufnehmergehäuse umgeben, das beispielsweise aus zwei miteinander verbundenen das Messrohr umschließenden Halbschalen besteht. Auf das Messaufnehmergehäuse ist ein separates Elektronikgehäuse montiert, in dem sich eine Messgerätelektronik befindet, die beispielsweise über eine entsprechende Verbindung oder Durchführung elektrisch an den im Messaufnehmergehäuse angeordneten Messaufnehmer angeschlossen ist. Die Messgerätelektronik umfasst vorzugsweise die gesamte für den Betrieb des Durchflussmessgeräts erforderliche Elektronik. Hierzu gehören eine Elektronik zur Ansteuerung der Vorrichtung zur Erzeugung des Magnetfeldes, eine Elektronik zur Aufnahme von mittels der Messelektroden aufgenommenen Messsignalen, eine Elektronik zur Aufbereitung und/oder Verarbeitung dieser Messsignale, sowie eine Signalverarbeitung, die anhand der Messsignale alle gewünschten Messergebnisse erzeugt und einer weiteren Anzeige und/oder Verarbeitung zugänglich macht. Zusätzlich erfolgt die Energieversorgung des Messaufnehmers über die Messgerätelektronik.Commercially available magneto-inductive flowmeters have regularly a measuring tube, the interior of which flows through the medium in the measuring operation. Arranged on the measuring tube is a magnetically inductive flow measuring transducer which comprises a device for generating a magnetic field passing through the measuring tube and measuring electrodes inserted in the measuring tube. In the measuring mode, a voltage induced in the medium can be tapped off via the electrodes. The sensor is usually surrounded by a sensor housing, which consists for example of two interconnected the measuring tube enclosing half-shells. On the sensor housing, a separate electronics housing is mounted, in which a meter electronics is located, which is connected for example via a corresponding connection or passage electrically to the arranged in the sensor housing sensor. The meter electronics preferably includes the entire for the Operation of the flowmeter required electronics. These include electronics for controlling the device for generating the magnetic field, an electronics for recording measured by the measuring electrodes measuring signals, an electronics for processing and / or processing of these measurement signals, as well as a signal processing that generates all the desired measurement results based on the measurement signals and another Display and / or processing. In addition, the power supply of the sensor via the meter electronics.
[0005] Das Elektronikgehäuse weist in der Regel einen Anschlussraum auf, in dem an die Messgerätelektronik angeschlossene Anschlussleitungen verlaufen, die über eine in eine Außenwand des Elektronikgehäuses eingesetzte Durchführung nach außen geführt sind. Über diese über die Durchführung von außen zugänglichen Anschlussleitungen erfolgt die Energieversorgung des Messgeräts, gegebenenfalls eine Kommunikation mit dem Messgerät, sowie eine Übertragung der Messergebnisse.The electronics housing generally has a connection space in which run to the meter electronics connected connection lines, which are guided via an inserted into an outer wall of the electronics housing implementation to the outside. These power cables, which are accessible from the outside, are used to supply power to the measuring device, if necessary to communicate with the measuring device, and to transmit the measurement results.
[0006] Ein Beispiel für ein solches Durchflussmessgerät ist das unter dem Produktnamen Promag 5OW von der Anmelderin vertriebene Durchflussmessgerät.An example of such a flow meter is sold under the product name Promag 5OW by the applicant flow meter.
[0007] Derartige Durchflussmessgeräte sind relativ teuer in der Herstellung, da sowohl das Messaufnehmergehäuse als auch das Elektronikgehäuse angefertigt werden muss, die beiden Gehäuse miteinander mechanisch verbunden werden müssen, und eine elektrische Verbindung zwischen dem Messaufnehmer und der Messgerätelektronik bereitgestellt werden muss.Such flowmeters are relatively expensive to manufacture, since both the sensor housing and the electronics housing must be made, the two housings must be mechanically connected to each other, and an electrical connection between the sensor and the meter electronics must be provided.
[0008] Es ist eine Aufgabe der Erfindung ein kostengünstiges kompaktes magnetisch induktives Durchflussmessgerät anzugeben. Hierzu besteht die Erfindung in einem magnetisch induktiven Durchflussmessgerät zum Messen eines Durchflusses eines Mediums durch ein bestehendes Rohrleitungssystem, mitIt is an object of the invention to provide a cost-effective compact magnetic inductive flowmeter. For this purpose, the invention consists in a magneto-inductive flowmeter for measuring a flow of a medium through an existing pipeline system, with
- einem Messrohr, dessen Innenraum im Messbetrieb vom Medium durchströmt wird,a measuring tube, the interior of which flows through the medium during measuring operation,
- einem am Messrohr angeordneten magnetisch induktiven Durchflussmessaufnehmer, der eine am Messrohr montierten Vorrichtung zur- One arranged on the measuring tube magnetically inductive Flow sensor, which is a mounted on the measuring tube device for
[0009] Erzeugung eines das Messohr durchsetzenden Magnetfelds, und in das Messrohr eingesetzte Elektroden, über die im Messbetrieb eine in das Medium induzierte Spannung abgreifbar ist, umfasst, undGeneration of a measuring tube passing through the magnetic field, and in the measuring tube inserted electrodes over which a voltage induced in the medium can be tapped in the measuring operation comprises, and
— einem einzigen Messgerätgehäuse,A single meter housing,
-- in dem der Messaufnehmer und eine Messgerätelektronik angeordnet sind,- in which the sensor and a meter electronics are arranged,
— das aus zwei miteinander verbundenen das Messrohr umschließenden Halbschalen besteht,Consisting of two interconnected half shells surrounding the measuring tube,
— in denen ein außerhalb des Messrohres angeordneter Elektronikraum vorgesehen ist, in dem die Messgerätelektronik angeordnet ist,- In which an outside of the measuring tube arranged electronics space is provided, in which the meter electronics is arranged,
— in denen ein außerhalb des Messrohres angeordneter in den Elektronikraum mündender Anschlussraum vorgesehen ist, in dem an die Messgerätelektronik angeschlossene Anschlussleitungen verlaufen, die über eine in eine Außenwand einer der beiden Halbschalen eingesetzte Durchführung nach außen geführt sind.- In which a arranged outside of the measuring tube opening into the electronics compartment connection space is provided in the connected to the meter electronics connection lines run, which are guided over an inserted into an outer wall of one of the two half shells passage to the outside.
[0010] Gemäß einer Ausgestaltung ist der Elektronikraum in einer ersten Halbschale angeordnet und der Anschlussraum ist in einer zweiten Halbschale angeordnet.According to one embodiment, the electronics compartment is arranged in a first half-shell and the connection space is arranged in a second half-shell.
[0011] Gemäß einer Weiterbildung ist das Messgerätgehäuse von einem den Elektronikraum und den Anschlussraum nach außen abschließenden Deckel abgeschlossen, in dem eine von außen zugängliche Bedienoberfläche des Durchflussmessgeräts und/oder eine Anzeige integriert ist.According to one embodiment, the meter housing is completed by a the electronics room and the terminal compartment to the outside final lid, in which an externally accessible user interface of the flowmeter and / or a display is integrated.
[0012] Gemäß einer Weiterbildung ist die Messgerätelektronik auf einer Platine angeordnet, die zwei einander gegenüberliegende Randbereiche aufweist, die in zwei einander gegenüberliegenden formgleichen in einer der Halbschalen integrierten Führungsschienen verlaufen.According to one embodiment, the meter electronics is arranged on a circuit board having two opposing edge portions extending in two opposite identical form in one of the half shells integrated guide rails.
[0013] Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung umfasst der Messaufnehmer ein Feldmantelblech, das das Messrohr umgibt, und die Führungsschienen und die Platine sind parallel zu einer dem Elektronikraum zugewandten Mantelfläche des Feldmantelblechs angeordnet.According to a preferred embodiment, the sensor comprises a field jacket sheet, which surrounds the measuring tube, and the guide rails and the board are arranged parallel to an outer space facing the electronics compartment of the field jacket plate.
[0014] Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist an einer Stirnseite der Platine ein Steckkontakt vorgesehen, über den die Messgerätelektronik an den Messaufnehmer anschließbar ist, und in der ersten Halbschale ist ein Schnittstellenprint mit einer Aufnahmebuchse vorgesehen, an den der Messaufnehmer angeschlossen ist, und in den der Steckkontakt einsteckbar ist.According to a preferred embodiment, a plug contact is provided on an end face of the board, via which the meter electronics can be connected to the sensor, and in the first half-shell an interface print is provided with a receiving socket to which the sensor is connected, and in the the plug contact can be inserted.
[0015] Gemäß einer Weiterbildung ist der Deckel lösbar mit demAccording to one embodiment, the lid is detachable with the
Messgerätgehäuse verbunden, und die Messgerätelektronik ist durch eine durch das Entfernen des Deckels entstehende Öffnung des Messgerätgehäuses hindurch austauschbar.Encoder housing is connected, and the meter electronics is interchangeable through an opening formed by the removal of the lid of the meter housing.
[0016] Gemäß einer Weiterbildung weist die Halbschale außen im Bereich derAccording to a development, the half-shell outside in the area of
Durchführung eine Einbuchtung auf, in der ein nach außen weisender Teil der Durchführung vor äußeren mechanischen Einflüssen geschützt angeordnet ist.Carrying out a recess in which an outwardly facing part of the implementation is protected from external mechanical influences.
[0017] Gemäß einer Ausgestaltung bestehen die beiden Halbschalen aus einem thermoplastischen Kunststoff und sind miteinander kraftschlüssig oder stoffschlüssig verbunden.According to one embodiment, the two half-shells made of a thermoplastic material and are connected to each other non-positively or cohesively.
[0018] Das erfindungsgemäße magnetisch induktive Durchflussmessgerät bietet den Vorteil, dass es nur ein einziges Messgerätgehäuse aufweist. Hierdurch ist es sehr kompakt, weist geringe Abmessungen auf, und kann kostengünstig hergestellt werden.The magnetic inductive flowmeter according to the invention has the advantage that it has only a single meter housing. This makes it very compact, has small dimensions, and can be produced inexpensively.
[0019] Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass dieses Messgerät ein hohes Maß an Funktionalität bietet. Die Integration der Bedienoberfläche und/oder der Anzeige in den Deckel bietet einen zusätzlichen Komfort für den Anwender, ohne dass hierdurch die Abmessungen des Messgeräts als Ganzes vergrößert werden. Außerdem kann die Messgerätelektronik auf einfache Weise durch das Abnehmen des Deckels ausgetauscht werden.Another advantage is that this meter offers a high degree of functionality. The integration of the user interface and / or the display in the lid provides additional convenience for the user, without thereby increasing the dimensions of the meter as a whole. In addition, the meter electronics can be easily replaced by removing the lid.
[0020] Die Erfindung und weitere Vorteile werden nun anhand der Figuren der Zeichnung, in denen ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist, näher erläutert; gleiche Teile sind in den Figuren mit gleichen Bezugszeichen versehen. [0021] Fig. 1 zeigt eine teilweise geschnittene Ansicht eines erfindungsgemäßen magnetisch induktiven Durchflussmessgeräts;The invention and further advantages will now be explained in more detail with reference to the figures of the drawing, in which an embodiment is shown; like parts are provided in the figures with the same reference numerals. Fig. 1 shows a partially sectioned view of a magnetic inductive flowmeter according to the invention;
[0022] Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch das Durchflussmessgerät von Fig. 1 ;Fig. 2 shows a section through the flow meter of Fig. 1;
[0023] Fig. 3 zeigt: eine Ansicht einer ersten Halbschale des Messgerätgehäuses von Fig. 1 ;Fig. 3 shows: a view of a first half-shell of the meter housing of Fig. 1;
[0024] Fig. 4 zeigt: eine Ansicht einer zweiten Halbschale des Messgerätgehäuses von Fig. 1 ; undFIG. 4 shows a view of a second half-shell of the meter housing of FIG. 1; FIG. and
[0025] Fig. 5 zeigt: eine Ansicht eines Deckels des Messgerätgehäuses mit einer darin integrierten Bedienoberfläche und einer darin integrierten Anzeige.Fig. 5 shows: a view of a lid of the meter housing with an integrated therein user interface and a display integrated therein.
[0026] Fig. 1 zeigt eine teilweise geschnittene Ansicht eines erfindungsgemäßen magnetisch induktives Durchflussmessgerät zum Messen eines Durchflusses eines Mediums durch ein bestehendes Rohrleitungssystem. Hierzu weist das Durchflussmessgerät ein Messrohr 1 auf, dessen Innenraum im Messbetrieb vom Medium durchströmt wird. An das Messrohr 1 sind endseitig Prozessanschlüsse 2, in dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Flansche, angeformt, mit denen das Messrohr 1 des Durchflussmessgeräts in das bestehende Rohrleitungssystem einsetzbar ist.Fig. 1 shows a partially sectioned view of a magnetic inductive flowmeter according to the invention for measuring a flow of a medium through an existing pipeline system. For this purpose, the flowmeter on a measuring tube 1, the interior of which flows through the medium in the measuring operation. At the end of the measuring tube 1 are process connections 2, in the exemplary embodiment shown in FIG. 1 two flanges are formed, with which the measuring tube 1 of the flowmeter can be inserted into the existing pipeline system.
[0027] Das Durchflussmessgerät weist einen unmittelbar am Messrohr 1 angeordneten magnetisch induktiven Durchflussmessaufnehmer auf. Dieser umfasst eine am Messrohr 1 montierte Vorrichtung zur Erzeugung eines das Messohr 1 durchsetzenden Magnetfelds, und in das Messrohr 1 eingesetzte Elektroden 3, über die im Messbetrieb eine in das Medium induzierte Spannung abgreifbar ist.The flowmeter has a magnetically inductive flow measuring transducer arranged directly on the measuring tube 1. This device comprises a device mounted on the measuring tube 1 for generating a magnetic field passing through the measuring tube 1, and electrodes 3 inserted into the measuring tube 1, by means of which a voltage induced in the medium can be tapped in the measuring mode.
[0028] Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch das Durchflussmessgerät von Fig. 1 ; in dem die Vorrichtung zur Erzeugung des Magnetfelds und die Elektroden 3 dargestellt sind. Die Vorrichtung zur Erzeugung des Magnetfeldes umfasst eine Spulenanordnung, die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus zwei einander gegenüberliegend zu beiden Seiten des Messrohrs 1 angeordneten Spulen 5 besteht. Zur Erzeugung des Magnetfeldes werden die Spulen 5 im Messbetrieb von einem Erregerstrom durchflössen, der die Ausbildung eines Magnetfeldes bewirkt, das das Messrohr 1 im wesentlichen senkrecht zu dessen Rohrachse durchsetzt. Die Vorrichtung umfasst zusätzlich ein Feldmantelblech 4, dass zumindest einen Teil des Messrohres 1 umgibt. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Feldmantelblech 4 einen achteckigen Querschnitt auf, und dient der Rückführung des Magnetfeldes.Fig. 2 shows a section through the flow meter of Fig. 1; in which the device for generating the magnetic field and the electrodes 3 are shown. The device for generating the magnetic field comprises a coil arrangement, which in the illustrated embodiment consists of two coils 5 arranged opposite one another on both sides of the measuring tube 1. In order to generate the magnetic field, the coils 5 are flowed through in measuring operation by an excitation current, which causes the formation of a magnetic field, the measuring tube 1 in essentially traversed perpendicular to the tube axis. The device additionally comprises a field jacket plate 4, which surrounds at least a part of the measuring tube 1. In the illustrated embodiment, the field coat plate 4 has an octagonal cross-section, and serves to return the magnetic field.
[0029] Senkrecht zum Magnetfeld bewegte Ladungsträger induzieren senkrecht zu deren Durchflussrichtung eine Spannung, die über die Elektroden 3 abgreifbar ist. Hierzu sind in dem dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Elektroden 3 vorgesehen, die einander gegenüberliegend zu beiden Seiten des Messrohrs 1 derart angeordnet sind, dass eine gedachte Verbindungslinie zwischen den Elektroden 3 senkrecht zu einer gedachten Verbindungslinie zwischen den beiden Spulen 5 und damit senkrecht zum Magnetfeld verläuft.Perpendicular to the magnetic field moving charge carriers induce perpendicular to the flow direction, a voltage which can be tapped off via the electrodes 3. For this purpose, two electrodes 3 are provided in the illustrated embodiment, which are arranged opposite each other on both sides of the measuring tube 1 such that an imaginary line connecting the electrodes 3 perpendicular to an imaginary line connecting the two coils 5 and thus perpendicular to the magnetic field.
[0030] Das erfindungsgemäße Durchflussmessgerät weist ein einzigesThe flowmeter according to the invention has a single
Messgerätgehäuse 7 auf, in dem das Messrohr 1 geführt ist und in dem sowohl der gesamte Messaufnehmer als auch die gesamte Messgerätelektronik 9 des Durchflussmessgeräts angeordnet sind.Measuring device housing 7, in which the measuring tube 1 is guided and in which both the entire sensor and the entire meter electronics 9 of the flowmeter are arranged.
[0031] Das Messgerätgehäuse 7 besteht aus zwei miteinander verbundenen das Messrohr 1 umschließenden Halbschalen 11 und 13. Vorzugsweise ist zusätzlich ein das Messgerätgehäuse 7 abschließender Deckel 15 vorgesehen. Fig. 3 zeigt eine Ansicht der ersten Halbschale 11 , Fig. 4 eine Ansicht der zweiten Halbschale 13 und Fig. 5 eine Ansicht des Deckels 15. Die beiden Halbschalen 11 , 13 weisen jeweils zwei gegenüberliegende Außenwände auf, in denen sich jeweils eine halbkreisförmige Ausnehmung 17 befindet, zwischen denen das Messrohr 1 eingespannt wird. Zwischen den dabei am Messrohr 1 anliegenden Stirnflächen 19 der Ausnehmungen und dem Messrohr 1 ist jeweils eine, in den Figuren nicht dargestellte, Abdichtung vorgesehen. In den Stirnflächen 19 verläuft hierzu eine Nut 21 , zur Aufnahme der Abdichtung. Als Abdichtung eignet sich z.B. ein in die Nut 21 einzulegender O-Ring oder eine Formdichtung.The meter housing 7 consists of two interconnected the measuring tube 1 enclosing half-shells 11 and 13. Preferably, a meter housing 7 final lid 15 is also provided. Fig. 3 shows a view of the first half-shell 11, Fig. 4 is a view of the second half-shell 13 and Fig. 5 is a view of the lid 15. The two half-shells 11, 13 each have two opposite outer walls, in each of which a semicircular recess 17, between which the measuring tube 1 is clamped. Between the voltage applied to the measuring tube 1 end faces 19 of the recesses and the measuring tube 1 is one, not shown in the figures, sealing provided. In the end faces 19 extends for this purpose a groove 21, for receiving the seal. As a seal is suitable, for. a to be inserted into the groove 21 O-ring or a molded seal.
[0032] Die beiden Halbschalen 11 , 13 bestehen vorzugsweise aus einem thermoplastischen Kunststoff und sind miteinander kraftschlüssig oder stoffschlüssig verbunden sind. Vorzugsweise werden Thermoplaste wie z.B. durch Glasfasern verstärktes Polyamid (PA), Polyurethane oder Polycarbonate verwendet. Eine kraftschlüssige Verbindung kann beispielsweise durch eine Verschraubung der beiden Halbschalen 11 , 13 miteinander bewirkt werden. Eine stoffschlüssige Verbindung kann beispielsweise durch eine Verschweißung oder eine Verklebung bewirkt werden.The two half-shells 11, 13 are preferably made of a thermoplastic material and are connected to each other non-positively or cohesively. Preferably, thermoplastics are used for example, by glass fibers reinforced polyamide (PA), polyurethanes or polycarbonates used. A non-positive connection, for example, by a screw connection of the two half-shells 11, 13 are effected together. A cohesive connection can be effected for example by a weld or a bond.
[0033] Alternativ könnten die Halbschalen 11 , 13 aus Aluminiumdruckguss bestehen. In dem Fall müssten jedoch zumindest Teilbereiche der Halbschalen 11 , 13 mit einer isolierenden Innenbeschichtung versehen sein.Alternatively, the half shells 11, 13 may be made of die-cast aluminum. In that case, however, at least partial areas of the half-shells 11, 13 would have to be provided with an insulating inner coating.
[0034] In den Halbschalen 11 , 13 ist ein außerhalb des Messrohres 1 angeordneter Elektronikraum 23 vorgesehen, in dem die Messgerätelektronik 9 angeordnet ist. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel befindet sich der Elektronikraum 23 in der ersten Halbschale 11. Alternativ könnte er auch in der zweiten Halbschale 13 angeordnet sein oder sich von der ersten in die zweite Halbschale hinein erstrecken.In the half-shells 11, 13 a arranged outside the measuring tube 1 electronics compartment 23 is provided, in which the meter electronics 9 is arranged. In the illustrated embodiment, the electronics compartment 23 is located in the first half-shell 11. Alternatively, it could also be arranged in the second half-shell 13 or extend from the first into the second half-shell.
[0035] Die Messgerätelektronik 9 umfasst hier die gesamte für den Betrieb des Durchflussmessgeräts erforderliche Elektronik. Hierzu gehören eine Elektronik zur Ansteuerung der Vorrichtung zur Erzeugung des Magnetfeldes, eine Elektronik zur Aufnahme von mittels der Elektroden 3 aufgenommenen Messsignalen, eine Elektronik zur Aufbereitung und/oder Verarbeitung dieser Messsignale, sowie eine Signalverarbeitung, die anhand der Messsignale alle gewünschten Messergebnisse erzeugt und einer weiteren Anzeige und/oder Verarbeitung zugänglich macht. Zusätzlich erfolgt die Energieversorgung des Durchflussmessgeräts über die Messgerätelektronik 9.The meter electronics 9 includes here all the electronics required for the operation of the flowmeter. These include electronics for controlling the device for generating the magnetic field, an electronics for recording measured by means of the electrodes 3 measuring signals, an electronics for processing and / or processing of these measurement signals, as well as a signal processing that generates all the desired measurement results from the measurement signals and a makes available to further display and / or processing. In addition, the power supply of the flowmeter via the meter electronics 9.
[0036] In den Halbschalen 11 , 13 ist weiterhin ein außerhalb des Messrohres 1 angeordneter, in den Elektronikraum 23 mündender Anschlussraum 25 vorgesehen, in dem an die Messgerätelektronik 9 angeschlossene Anschlussleitungen 27 verlaufen, die über eine in eine Außenwand 29 einer der Halbschalen 13 eingesetzte Durchführung 31 nach außen geführt sind. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Anschlussraum 25 in der zweiten Halbschale 13 angeordnet, und die Durchführung 31 ist in die zweite Halbschale 13 eingesetzt. Alternativ könnte der Anschlussraum 25 auch in der ersten Halbschale 11 angeordnet sein oder sich von der ersten in die zweite Halbschale hinein erstrecken.In the half-shells 11, 13 a further arranged outside the measuring tube 1, opening into the electronics compartment 23 terminal space 25 is provided in which connected to the meter electronics 9 connecting lines 27 extend over a inserted into an outer wall 29 of the half shells 13 Passage 31 are led to the outside. In the illustrated embodiment, the Terminal space 25 arranged in the second half-shell 13, and the passage 31 is inserted into the second half-shell 13. Alternatively, the connection space 25 could also be arranged in the first half-shell 11 or extend from the first into the second half-shell.
[0037] Die nach außen geführten Anschlussleitungen 27 dienen derThe outgoing leads 27 serve the
Energieversorgung des Durchflussmessgeräts, der Übertragung von Messsignalen und/oder Messergebnissen, sowie gegebenenfalls der Kommunikation mit dem Durchflussmessgerät.Power supply to the flowmeter, the transmission of measurement signals and / or measurement results and, if appropriate, communication with the flowmeter.
[0038] Vorzugsweise weist die zweite Halbschale 13 außen im Bereich der Durchführung 31 eine Einbuchtung 32 auf, in der ein nach außen weisender Teil der Durchführung 31 vor äußeren mechanischen Einflüssen geschützt angeordnet ist. Diese Einbuchtung 32 ist außenseitlich von einem Wandstück 34 der zweiten Halbschale 13 abgeschlossen, deren Außenkontur der Außenkontur des Messgerätgehäuses 7 folgt.Preferably, the second half-shell 13 outside in the region of the passage 31 on a recess 32 in which an outwardly facing part of the bushing 31 is arranged protected from external mechanical influences. This indentation 32 is closed on the outside by a wall piece 34 of the second half-shell 13, the outer contour of which follows the outer contour of the meter housing 7.
[0039] Elektronikraum 23 und Anschlussraum 25 bilden einen Innenraum, der nach außen von dem Deckel 15 abgeschlossen ist. Der Deckel 15 ist lösbar mit den beiden Halbschalen 11 , 13 verbunden. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist der Deckel 15 eine rechteckige Grundfläche auf, die den Innenraum abdeckt. In allen vier Ecken des Deckels 15 ist jeweils eine Bohrung 33 vorgesehen, in die Schrauben eingesetzt werden, mit denen der Deckel 15 auf die beiden Halbschalen 11 , 13 aufgeschraubt ist. Auf den dem Deckel 15 zugewandten Stirnflächen der beiden Halbschalen 11 , 13 sind entsprechende Gewindebohrungen 35 zur Aufnahme der Schrauben vorgesehen.Electronics room 23 and terminal compartment 25 form an interior which is closed to the outside of the lid 15. The lid 15 is detachably connected to the two half-shells 11, 13. In the illustrated embodiment, the lid 15 has a rectangular base, which covers the interior. In each of the four corners of the lid 15, a bore 33 is provided, are used in the screws, with which the lid 15 is screwed onto the two half-shells 11, 13. On the lid 15 facing end surfaces of the two half-shells 11, 13 corresponding threaded bores 35 are provided for receiving the screws.
[0040] In dem Deckel 15 ist eine von außen zugängliche Bedienoberfläche 37 des Durchflussmessgeräts und/oder eine Anzeige 39 integriert. Die Bedienoberfläche 37 umfasst in dem dargestellten Ausführungsbeispiel eine Folientastatur mit von außen bedienbaren Tasten 41. In Verbindung mit einem transparenten Deckel können alternativ auch optische Taster eingesetzt werden. Die Anzeige 39 ist beispielsweise ein handelsübliches Display. [0041] Bedienoberfläche 37 und Anzeige 39 sind im Inneren desIn the lid 15 an externally accessible user interface 37 of the flowmeter and / or a display 39 is integrated. In the exemplary embodiment shown, the user interface 37 comprises a membrane keyboard with buttons 41 which can be operated from the outside. Optionally, optical buttons can also be used in conjunction with a transparent cover. The display 39 is for example a commercially available display. User interface 37 and display 39 are inside the
Messgerätgehäuses 7 an die Messgerätelektronik 9 angeschlossen. Die Integration dieser Elemente in den ohnehin vorhandenen Deckel 15 bietet den Vorteil, dass hierdurch Platz eingespart wird. Das Durchflussmessgerät wird hierdurch noch kompakter, und kann damit bequem in Anwendungen eingesetzt werden, in denen sehr wenig Platz zur Verfügung steht.Meter housing 7 connected to the meter electronics 9. The integration of these elements in the already existing cover 15 has the advantage that this space is saved. This makes the flowmeter even more compact, making it convenient to use in applications where space is at a premium.
[0042] Die Messgerätelektronik 9 ist vorzugsweise auf einer Platine 43 angeordnet. Hierdurch wird eine geringe Bauhöhe bewirkt, die es erlaubt, die Messgerätelektronik 9 in einem Elektronikraum 23 mit sehr geringer Bauhöhe anzuordnen. Die Platine 43 weist eine rechteckige Grundfläche auf. Die Montage der Platine 43 erfolgt, indem die Platine 43 in in die Außenwände der ersten Halbschale 11 integrierte Führungsschienen 45 eingeschoben wird. Im montierten Zustand verlaufen die beiden an den beiden Längsseiten der Platine 43 einander gegenüberliegend angeordnete Randbereiche der Platine 43 in den beiden einander gegenüberliegenden formgleichen Führungsschienen 45.The meter electronics 9 is preferably arranged on a circuit board 43. As a result, a small height is effected, which allows to arrange the meter electronics 9 in an electronics compartment 23 with a very low height. The board 43 has a rectangular base. The assembly of the board 43 is carried out by the board 43 is inserted into integrated into the outer walls of the first half-shell 11 guide rails 45. In the assembled state, the two edge areas of the board 43 arranged opposite one another on the two longitudinal sides of the board 43 run in the two mutually opposite identical guide rails 45.
[0043] Vorzugsweise sind die Führungsschienen 45 und damit auch die Platine 43 parallel zu einer dem Elektronikraum 23 zugewandten Mantelfläche 47 des im Querschnitt achteckigen Feldmantelblechs 4 angeordnet.Preferably, the guide rails 45 and thus the circuit board 43 are arranged parallel to a the electronics space 23 facing lateral surface 47 of the octagonal in cross-section field jacket plate 4.
[0044] An einer Stirnseite der Platine 43 ist ein Steckkontakt 49 vorgesehen, über den die Messgerätelektronik 9 an den Messaufnehmer anschließbar ist. Als Gegenstück zu diesem Steckkontakt 49 ist in einer Rückwand der ersten Halbschale 11 ein, in Fig. 3 dargestellter, Schnittstellenprint mit einer Aufnahmebuchse 51 vorgesehen ist, in den der Steckkontakt 49 einsteckbar ist, und an den der Messaufnehmer angeschlossen ist. Der elektrische Anschluss der Messgerätelektronik 9 an den Messaufnehmer erfolgt dann automatisch beim Einbau der Platine 43, und wird durch die Führungsschienen 45 geführt.On one end side of the board 43, a plug contact 49 is provided, via which the meter electronics 9 can be connected to the sensor. As a counterpart to this plug-in contact 49 is in a rear wall of the first half-shell 11 a, in Fig. 3 shown, interface print is provided with a receiving socket 51, in which the plug contact 49 is inserted, and to which the sensor is connected. The electrical connection of the meter electronics 9 to the sensor then takes place automatically when installing the board 43, and is guided by the guide rails 45.
[0045] Das erfindungsgemäße Durchflussmessgerät bietet den Vorteil, dass der Deckel 15 lösbar mit den Halbschalen 11 , 13 verbunden ist. Entsprechend istThe flow meter according to the invention has the advantage that the lid 15 is releasably connected to the half-shells 11, 13. Corresponding is
[0046] die Messgerätelektronik 9 durch eine durch das Entfernen des Deckels 15 entstehende Öffnung des Messgerätgehäuses 7 hindurch austauschbar. Hierdurch ist trotz der Kompaktheit des Durchflussmessgeräts ein hohes Maß an Flexibilität, insb. im Hinblick auf eine eventuelle Wartung oder Reparatur des Messgeräts gegeben.The meter electronics 9 by a by removing the lid 15th resulting opening of the meter housing 7 through exchangeable. As a result, despite the compactness of the flowmeter a high degree of flexibility, esp. Given a possible maintenance or repair of the meter is given.
Tabelle 1 Messrohr Prozessanschluss Elektrode Feldmantelblech SpuleTable 1 Measuring tube Process connection Electrode Sheath plate Kitchen sink
Messgerätgehäusemeter case
Messgerätelektronik erste Halbschale zweite HalbschaleMeter electronics first half shell second half shell
Deckel halbkreisförmige AusnehmungCover semicircular recess
Stirnflächeface
Nutgroove
Elektronikraumelectronics compartment
Anschlussraumconnection space
Anschlussleitungenconnecting cables
Außenwandouter wall
Durchführungexecution
Einbuchtungindentation
Bohrungdrilling
Wandstückwall piece
Gewindebohrungthreaded hole
Bedienoberflächeuser interface
Anzeigedisplay
Tastebutton
Platinecircuit board
Führungsschieneguide rail
Mantelfläche des FeldmantelblechsLateral surface of the field jacket sheet
Steckkontaktplug contact
Schnittstellenprint mit Aufnahmebuchse Interface print with recording socket

Claims

Ansprüche claims
1. 1. Magnetisch induktives Durchflussmessgerät zum1. 1. Magnetic inductive flowmeter for
Messen eines Durchflusses eines Mediums durch ein bestehendes Rohrleitungssystem, mitMeasuring a flow of a medium through an existing pipeline system, with
- einem Messrohr (1), dessen Innenraum im Messbetrieb vom Medium durchströmt wird,a measuring tube (1), the interior of which flows through the medium during measuring operation,
- einem am Messrohr (1) angeordneten magnetisch induktiven Durchflussmessaufnehmer, der eine am Messrohr (1) montierte Vorrichtung zur Erzeugung eines das Messohr (1) durchsetzenden Magnetfelds, und in das Messrohr (1) eingesetzten Elektroden (3), über die im Messbetrieb eine in das Medium induzierte Spannung abgreifbar ist, umfasst, unda magnetically inductive flow measuring transducer arranged on the measuring tube (1), comprising a device mounted on the measuring tube (1) for generating a magnetic field passing through the measuring tube (1), and electrodes (3) inserted in the measuring tube (1) in the medium induced voltage can be tapped, and,
- einem einzigen Messgerätgehäuse (7),a single meter housing (7),
-- in dem der Messaufnehmer und eine Messgerätelektronik (9) angeordnet sind,- in which the sensor and a measuring device electronics (9) are arranged,
— das aus zwei miteinander verbundenen das Messrohr (1) umschließenden Halbschalen (11 , 13) besteht,- consists of two interconnected the measuring tube (1) enclosing half-shells (11, 13),
— in denen ein außerhalb des Messrohres (1) angeordneter Elektronikraum (23) vorgesehen ist, in dem die Messgerätelektronik (9) angeordnet ist,- In which an outside of the measuring tube (1) arranged electronics space (23) is provided, in which the meter electronics (9) is arranged,
— in denen ein außerhalb des- in which one outside the
Messrohres (1) angeordneter in den Elektronikraum (23) mündender Anschlussraum (25) vorgesehen ist, in dem an die Messgerätelektronik (9) angeschlossene Anschlussleitungen (27) verlaufen, die über eine in eine Außenwand (29) einer der beiden Halbschalen (13) eingesetzte Durchführung (31) nach außen geführt sind.Measuring tube (1) arranged in the electronics compartment (23) emptying terminal space (25) is provided in the connected to the meter electronics (9) connecting lines (27) extending over an in an outer wall (29) of one of the two half shells (13) inserted passage (31) are led to the outside.
2. 2. Magnetisch induktives Durchflussmessgerät nach Anspruch 1 , bei dem der Elektronikraum (23) in einer ersten Halbschale (11) angeordnet ist, und der Anschlussraum (25) in einer zweiten Halbschale (13) angeordnet ist.2. 2. Electromagnetic flowmeter according to claim 1, wherein the electronics compartment (23) in a first half-shell (11) is arranged, and the connection space (25) in a second half-shell (13) is arranged.
3. 3. Magnetisch induktives Durchflussmessgerät nach Anspruch 1 oder 2, bei dem das Messgerätgehäuse (7) von einem den Elektronikraum (23) und den Anschlussraum (25) nach außen abschließenden Deckel (15) abgeschlossen ist, in dem eine von außen zugängliche Bedienoberfläche (37) des Durchflussmessgeräts und/oder eine Anzeige (39) integriert ist.3. 3. Magnetic inductive flowmeter according to claim 1 or 2, wherein the meter housing (7) of a the electronics compartment (23) and the terminal compartment (25) to the outside final lid (15) is completed, in which an externally accessible control surface (37) of the flowmeter and / or a display (39) is integrated.
4. 4. Magnetisch induktives Durchflussmessgerät nach Anspruch 1 , bei dem die Messgerätelektronik (9) auf einer Platine (43) angeordnet ist, die zwei einander gegenüberliegende Randbereiche aufweist, die in zwei einander gegenüberliegenden formgleichen in einer der Halbschalen (11) integrierten Führungsschienen (45) verlaufen.4. 4. Magnetic inductive flowmeter according to claim 1, wherein the meter electronics (9) on a circuit board (43) is arranged, which has two mutually opposite edge regions, in two opposite identical form in one of the half-shells (11) integrated guide rails ( 45).
5. 5. Magnetisch induktives Durchflussmessgerät nach Anspruch 4, bei dem5. 5. Magnetic inductive flowmeter according to claim 4, wherein
- der Messaufnehmer ein Feldmantelblech- The sensor a field coat plate
(4) umfasst, das das Messrohr (1) umgibt, und(4), which surrounds the measuring tube (1), and
- die Führungsschienen (45) und die Platine (43) parallel zu einer dem Elektronikraum (23) zugewandten Mantelfläche (47) des Feldmantelblechs (4) angeordnet sind.- The guide rails (45) and the circuit board (43) parallel to a the electronics space (23) facing lateral surface (47) of the field jacket plate (4) are arranged.
6. 6. Magnetisch induktives Durchflussmessgerät nach Anspruch 4, bei dem6. 6. Magnetic inductive flowmeter according to claim 4, wherein
- an einer Stirnseite der Platine (43) ein Steckkontakt (49) vorgesehen ist, über den die Messgerätelektronik (9) an den Messaufnehmer anschließbar ist,a plug contact (49) is provided on one end side of the board (43), via which the meter electronics (9) can be connected to the sensor,
- in der ersten Halbschale (11) ein Schnittstellenprint mit einer Aufnahmebuchse (51) vorgesehen ist,in the first half-shell (11) an interface print with a receiving bush (51) is provided,
-- an den der Messaufnehmer angeschlossen ist, und- to which the sensor is connected, and
- in den der Steckkontakt (49) einsteckbar ist.- In which the plug contact (49) can be inserted.
7. 7. Magnetisch induktives Durchflussmessgerät nach Anspruch 3, bei dem der Deckel (15) lösbar mit den Halbschalen (11 , 13) verbunden ist, und die Messgerätelektronik (9) durch eine durch das Entfernen des Deckels (15) entstehende Öffnung des Messgerätgehäuses (7) hindurch austauschbar ist.7. 7. Magnetic inductive flowmeter according to claim 3, wherein the lid (15) releasably connected to the half-shells (11, 13), and the meter electronics (9) by a by removing the cover (15) resulting opening of the meter housing (7) is interchangeable.
8. 8. Magnetisch induktives Durchflussmessgerät nach Anspruch 1 , bei dem die Halbschale (13) außen im Bereich der Durchführung (31) eine Einbuchtung (32) aufweist, in der ein nach außen weisender Teil der Durchführung (31) vor äußeren mechanischen Einflüssen geschützt angeordnet ist.8. 8. Electromagnetic flowmeter according to claim 1, wherein the half-shell (13) outside in the region of the passage (31) has a recess (32) in which an outwardly facing part of the passage (31) protected from external mechanical influences is arranged.
9. 9. Magnetisch induktives Durchflussmessgerät nach Anspruch 1 , bei dem die beiden Halbschalen (11 , 13) aus einem thermoplastischen Kunststoff bestehen und miteinander kraftschlüssig oder stoffschlüssig verbunden sind. 9. 9. Magnetic inductive flowmeter according to claim 1, wherein the two half-shells (11, 13) consist of a thermoplastic material and are positively non-positively or materially connected.
PCT/EP2008/057487 2007-06-26 2008-06-13 Magnetoinductive flowmeter WO2009000679A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007029563.6A DE102007029563B4 (en) 2007-06-26 2007-06-26 Magnetic inductive flow meter
DE102007029563.6 2007-06-26

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009000679A1 true WO2009000679A1 (en) 2008-12-31

Family

ID=39897374

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2008/057487 WO2009000679A1 (en) 2007-06-26 2008-06-13 Magnetoinductive flowmeter

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102007029563B4 (en)
WO (1) WO2009000679A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011079351A1 (en) 2011-07-18 2013-01-24 Endress + Hauser Flowtec Ag Magnetic-inductive flowmeter
DE102012110665A1 (en) * 2012-11-07 2014-05-08 Endress + Hauser Flowtec Ag Magnetic-inductive flowmeter and arrangement
DE102012111275A1 (en) 2012-11-22 2014-05-22 Endress + Hauser Flowtec Ag Coil body assembly for magnetic-inductive flow measuring device, has wall, which surrounds radical opening for receiving spool core of coil body, where opening defines longitudinal axis by enclosing wall
DE102014105569B3 (en) * 2014-04-17 2015-08-20 Endress + Hauser Flowtec Ag Housing for magnetic inductive flowmeter
DE102014106567A1 (en) * 2014-05-09 2015-11-12 Endress + Hauser Flowtec Ag Quick installation
DE102015107578B4 (en) 2015-05-13 2021-10-28 Endress + Hauser Flowtec Ag Magnetic inductive flow meter and process for its manufacture
AT517707B1 (en) * 2016-01-29 2017-04-15 Avl List Gmbh Drive and control device for a flow meter
DE102021118131A1 (en) 2021-07-14 2023-01-19 Endress + Hauser Flowtec Ag Field device of automation technology

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3334518A (en) * 1963-09-30 1967-08-08 Hokushin Electric Works Transmitter for an electromagnetic flowmeter
DE3545155A1 (en) * 1984-12-26 1986-07-03 Kabushiki Kaisha Toshiba, Kawasaki, Kanagawa ELECTROMAGNETIC FLOW METER
US4631969A (en) * 1977-02-23 1986-12-30 Fischer & Porter Company Capacitance-type electrode assemblies for electromagnetic flowmeter
GB2269443A (en) * 1992-07-01 1994-02-09 Caledonian Control Technology Control for water heating systems
DE202005001549U1 (en) * 2005-02-01 2005-04-21 Abb Patent Gmbh Magnetic-inductive flowmeter

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4118981A (en) * 1977-06-24 1978-10-10 Arcadia Refining Company Flowmeter
US4428241A (en) * 1981-11-06 1984-01-31 Fischer & Porter Company Electrode wiring harness for magnetic flowmeter
GB2324606B (en) * 1997-04-25 2002-01-16 Kent Meters Ltd Electromagnetic flowmeter
DE102005002907A1 (en) * 2005-01-21 2006-07-27 Abb Patent Gmbh Magnetically-inductive flow measuring device for fluid e.g. beer, in food industry, has pipe whose one section, into which measuring electrodes are inserted, is connected with other sections during pipe installation by e.g. welding process

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3334518A (en) * 1963-09-30 1967-08-08 Hokushin Electric Works Transmitter for an electromagnetic flowmeter
US4631969A (en) * 1977-02-23 1986-12-30 Fischer & Porter Company Capacitance-type electrode assemblies for electromagnetic flowmeter
DE3545155A1 (en) * 1984-12-26 1986-07-03 Kabushiki Kaisha Toshiba, Kawasaki, Kanagawa ELECTROMAGNETIC FLOW METER
GB2269443A (en) * 1992-07-01 1994-02-09 Caledonian Control Technology Control for water heating systems
DE202005001549U1 (en) * 2005-02-01 2005-04-21 Abb Patent Gmbh Magnetic-inductive flowmeter

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007029563A1 (en) 2009-01-02
DE102007029563B4 (en) 2022-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009000679A1 (en) Magnetoinductive flowmeter
DE102007004827B4 (en) Compact magnetic inductive flowmeter
DE3910297C2 (en)
DE102008003341B4 (en) Sensor device
DE202005001549U1 (en) Magnetic-inductive flowmeter
EP1840531B1 (en) Ultrasound flow measuring device
DE102014105569B3 (en) Housing for magnetic inductive flowmeter
EP1850096B1 (en) Remote transmitter for analogue measuring devices
EP3891476B1 (en) Magnetic-inductive flowmeter
DE102005039223A1 (en) Magnetic-inductive flowmeter
EP4147012A1 (en) Magnetically inductive flow measuring device and method for determining a fill level
WO2019170742A1 (en) Coriolis measuring device
DE102007008074A1 (en) Modular measuring device and method for its production
DE102008035629A1 (en) Flowmeter for e.g. beverage machine, has side wall, which is formed by liquid-tight printed circuit board, and measurement electrodes facing printed circuit board and attached to inner side of flowmeter
DE60218396T2 (en) Electromagnetic flowmeter for electrically conductive liquids
DE102006025098A1 (en) Sensor for determining the electrical conductivity of liquid media and a method for its production
EP2118644A1 (en) Modular measuring device
DE102007004825A1 (en) Compact magnetic inductive flowmeter with a display device
DE202007004799U1 (en) Modular meter
DE102020122803A1 (en) gauge
DE102005030406A1 (en) Magnetic inductive flow sensor has electrode tube sections screening radial contact pin connected to signal lead
DE102006011756A1 (en) Sensor of a flowmeter
AT412815B (en) CONTROL DEVICE FOR A GEARBOX IN A MOTOR VEHICLE
DE102019135011A1 (en) Measuring tube, receiving unit and magnetic-inductive flow meter
DE102006015218B4 (en) ultrasonic flowmeter

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 08774087

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 08774087

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1