WO2008084047A1 - Thermal closing unit for a sterilization receptacle - Google Patents
Thermal closing unit for a sterilization receptacle Download PDFInfo
- Publication number
- WO2008084047A1 WO2008084047A1 PCT/EP2008/050150 EP2008050150W WO2008084047A1 WO 2008084047 A1 WO2008084047 A1 WO 2008084047A1 EP 2008050150 W EP2008050150 W EP 2008050150W WO 2008084047 A1 WO2008084047 A1 WO 2008084047A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- thermal
- closure unit
- sterilization
- closure
- sterilization container
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/26—Accessories or devices or components used for biocidal treatment
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
- A61L2/04—Heat
- A61L2/06—Hot gas
- A61L2/07—Steam
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/12—Apparatus for isolating biocidal substances from the environment
- A61L2202/122—Chambers for sterilisation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/18—Aseptic storing means
- A61L2202/181—Flexible packaging means, e.g. permeable membranes, paper
Definitions
- the invention relates to a thermal closure unit for a sterilization container, which has at least one opening.
- the object of the invention is to provide a self-closing closure unit, which allows an inflow of steam during sterilization and closes the container automatically after completion of the process.
- a container equipped with the closure unit according to the invention is closed in a sterile manner before and after sterilization and is automatically opened by the closure unit during the sterilization process and automatically closed again by the same after the drying process.
- the thermal sealing unit for use in sterilization containers makes it possible to carry out a safe, maintenance-free and also, according to the authorities, documentable sterilization procedure for medical products of all kinds, since the container is sealed sterile-tight before and after sterilization. Only during the sterilization process is it automatically opened by the closure unit and closed again automatically by the same after the drying process. This ensures sustainable storage security after the process has ended.
- the sterilization container consisting of a lower part and an upper part, in the closed state, ie at temperatures of less than 50 ° - 80 0 C, a represent sterile-tight locked unit. All openings that connect the interior and the external environment are closed.
- the locked sterilization container placed in the autoclave and heated so occurs at a temperature of 80 ° -110 ° C
- the one or more existing thermal closure unit in action and releases the openings to the interior.
- the sterilization process is now initiated and it is carried out by means of vacuum and Dampfeinströmzyklen and further heating up to the sterilization temperature, the safe sterilization in the interior of the container.
- the interior drying takes place by moisture is removed from the interior with a slow temperature reduction by means of controlled vacuum generation.
- the thermal shutter unit closes at the temperature of less than 110 ° -80 0 C the interior again sterile-tight manner.
- an injection-molded or deep-drawn part of a resterilisierbarem plastic material such as PP, PMP, PSU, PES, PEI, PPSU, PPO, PPS, PTFE or PEEK, laterally mounted between two and eight thermal lock units, one to four in each case the long sides or one to four at the short Pages.
- a resterilisierbarem plastic material such as PP, PMP, PSU, PES, PEI, PPSU, PPO, PPS, PTFE or PEEK
- the upper part likewise an injection-molded or deep-drawn part, preferably of one of the abovementioned resterilisierbarem plastic materials, includes a seal to the lower part, which consists of a thermally resilient elastic plastic material such as SI, TPE, PUR, PTFE to greater tolerances in the distance lower part / Balance upper part and at the same time build a sterile barrier between lower part / upper part.
- a thermally resilient elastic plastic material such as SI, TPE, PUR, PTFE
- a plurality of thermal closure units can be installed in the upper part of the sterilization container. It is particularly advantageous to provide two closure units, wherein: at a first, the deformation element is mounted on a covering the opening of the sterilization container covering and is connected via a connecting element with the closure seal member which is disposed below a lid on the sterilization container, and at a second the deformation element on the top of a lid on the sterilization container covering cover is mounted and the closure sealing element between the top of the lid and the deformation element is arranged.
- the sealing element presses from the outside onto the container and thus acts as a pressure relief valve with a high container pressure.
- the sealing element pushes from the inside onto the container wall and therefore, if necessary, makes it possible to equalize the pressure at a high negative pressure in the container.
- the bias of the VerMit- management elements and / or the deformation elements can be preset, which differential pressure in each case should cause the opening. However, this refers to pressures at service temperature. At the sterilization temperature, all seal sealing elements open and allow the influx of steam.
- the sterilization container consisting of the container base and container upper part, in the closed state is a locked unit with a closed interior. All openings which connect the interior and the external environment are closed with the closure seals of the thermal closure units.
- the one or more existing thermal sealing unit in action and are the openings to the interior by lifting the closure sealing elements by means of the memory metal or memory plastic strip existing deformation elements free.
- the sterilization process is initiated and by means of vacuum / steam cycles and further heating up to the sterilization temperature sterilization carried out in the interior of the container.
- the thermal closure unit closes at a pre-set temperature, which is defined by the use of memory materials, in particular 110 ° -80 ° C, by means of the attached to the memory metal or memory plastic strip seals the openings to the interior of the sterilization container again.
- the sterilization container is further cooled in this closed state and can later be removed sterile from the autoclave.
- memory strips of metal and / or plastic as deformation elements for the closure sealing elements, which directly contact the opening edge region.
- the number of memory material strips is preferably set to two pieces. This makes it possible to operate two sealing gaskets directly with the memory material strips.
- the geometric shape of the individual memory material strips is due to mechanical conditions such as Size of the closure unit, the sealing behavior, etc. different.
- the material used is preferably surface sections of a memory material based on multilayer metal layers of up to 30 layers or polymer matrix structures with memory-effect characterization.
- the closure sealing element is preferably contoured out as a stiff shape and can have various geometric shapes.
- FIG. 1 shows a sterilization container with two thermal sealing devices in plan view.
- Fig. 2 is a section along the line A-A in Fig. 1 and
- Fig. 3 is a section along the line B-B in Fig. 1st
- a container wall 25 encloses an interior space 22.
- the deformation element 3' rests on the top side of the cover in the illustrated use state.
- the associated closure sealing element 4 is located in a recess in the lid 23 of the sterilization container 20 and contacted there the surrounding area of an opening 21.
- the deformation element 3 ' buckles or bulges in the arrow direction and lifts the closure seal member 4 from the opening 21 .
- the memory characteristic Upon cooling, due to the memory characteristic, it again assumes the configuration shown in FIG. 2 and returns the closure sealing element 4 to the opening 21.
- the reverse arrangement is selected in the closure unit 10 '.
- a recess for receiving a closure sealing element 5 on the underside of the lid 23 is provided.
- the closure sealing element 5 is connected to the deformation element 3 via a connecting element 7, which projects through the opening 21.
- An inner cover plate 24 protects the opening 21 or the closure sealing element 5 from contact by sterilizing agent 20 present in the sterilization.
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Abstract
The invention relates to a thermal closing unit (10) for a sterilization receptacle, which has at least one opening (21). The opening (21) is closed at the usage temperature by at least one closing sealing element (4), which is attached to a deformation element (3) made of a memory metal or a memory plastic. If the sterilization temperature is above the usage temperature, the closing sealing element (4) releases the opening by deforming the deformation element (3).
Description
Thermische Verschlusseinheit für ein Sterilisationsbehältnis Thermal lock unit for a sterilization container
Die Erfindung betrifft eine thermische Verschlusseinheit für ein Sterilisationsbehältnis, das wenigstens eine Öffnung aufweist.The invention relates to a thermal closure unit for a sterilization container, which has at least one opening.
Bis 1990 waren 99% der in der klinischen Sterilisationspraxis eingesetzten Sterilisationscontainer aus Metall. Mit dem Aufkommen der verschiedensten Instrumente für die minimal-ilnvasive Chirurgie waren bis 1992 immer mehr Kunststoffbehältnisse aufgrund der besseren Verarbeitbar- keit, der günstigeren Herstellverfahren sowie der Realisierung komplexester Designvarianten auf den Markt gekommen. Mit diesen neuen Generationen von KunststoffContainern konnte gleichzeitig die Transport und die Benutzungsphase realisiert werden. Der Nachteil besteht in den eingebrachten Lochrastern sowohl im Oberteil als auch im Unterteil, die das Einströmen von Dampf zur Sterilisierung, sowie das Entfernen von Feuchtigkeit in der Trocknungsphase des Sterilisationsprogramms gewährleisten sollten. Zur Gewährleistung von sterilen Bedingungen mussten diese Container entweder in Stahlcontainer eingebracht werden, in Steriltücher eingewickelt oder in Sterilbeutel eingeschweißt werden. Dies ist jeweils sehr um-
ständlich, zeitaufwendig und entspricht nicht mehr den Anforderungen an die aktuelle nationale sowie internationale klinische Sterilisationspraxis.By 1990, 99% of the sterilization containers used in clinical sterilization practice were made of metal. With the advent of a variety of instruments for minimally invasive surgery, more and more plastic containers had come on the market until 1992 due to the better processability, the cheaper manufacturing process and the realization of the most complex design variants. With these new generations of plastic containers the transport and the use phase could be realized at the same time. The disadvantage is the introduced hole grids both in the upper part and in the lower part, which should ensure the inflow of steam for sterilization, as well as the removal of moisture in the drying phase of the sterilization program. To ensure sterile conditions, these containers had either to be placed in steel containers, wrapped in sterile wipes or sealed in sterile bags. This is very understandable, time-consuming and no longer meets the requirements of current national and international clinical sterilization practice.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine selbst verschließende Verschlusseinheit anzugeben, die während der Sterilisation ein Einströmen von Dampf ermöglicht und nach Beendigung des Vorgang das Behältnis selbsttätig verschließt.The object of the invention is to provide a self-closing closure unit, which allows an inflow of steam during sterilization and closes the container automatically after completion of the process.
Gelöst wird dies durch eine thermische Verschlusseinheit mit den Merkmalen des Anspruchs 1.This is achieved by a thermal closure unit having the features of claim 1.
Ein mit der erfindungsgemäßen Verschlusseinheit ausgerüsteter Container ist vor und nach der Sterilisation sterildicht verschlossen und wird während des Sterilisationsvorganges selbsttätig durch die Verschlusseinheit geöffnet und nach dem Trocknungsprozess durch dieselbe wieder selbsttätig geschlossen.A container equipped with the closure unit according to the invention is closed in a sterile manner before and after sterilization and is automatically opened by the closure unit during the sterilization process and automatically closed again by the same after the drying process.
Die thermische Verschlusseinheit für den Einsatz in Sterilisationscontainern ermöglicht die Durchführung eines sicheren, dabei wartungsfreien und auch behördenkonform dokumentierbaren Sterilisationsverfahren für medizintechnische Produkte aller Art, da der Container vor und nach der Sterilisation sterildicht verschlossen ist. Erst während des Sterilisationsvorganges wird er selbsttätig durch die Verschlusseinheit geöffnet sowie nach dem Trocknungsprozess durch dieselbe wieder selbsttätig geschlossen. Dies sorgt für eine nachhaltige Lagersicherheit nach der Prozessbeendigung.The thermal sealing unit for use in sterilization containers makes it possible to carry out a safe, maintenance-free and also, according to the authorities, documentable sterilization procedure for medical products of all kinds, since the container is sealed sterile-tight before and after sterilization. Only during the sterilization process is it automatically opened by the closure unit and closed again automatically by the same after the drying process. This ensures sustainable storage security after the process has ended.
Der Sterilisationscontainer, bestehend aus einem Unterteil und einem Oberteil, soll im geschlossenen Zustand, d.h. bei Temperaturen von kleiner als 50° - 800C, eine
sterildichte verriegelte Einheit darstellen. Alle Öffnungen, die den Innenraum und die äußere Umgebung verbinden, sind verschlossen.The sterilization container, consisting of a lower part and an upper part, in the closed state, ie at temperatures of less than 50 ° - 80 0 C, a represent sterile-tight locked unit. All openings that connect the interior and the external environment are closed.
Wird nun der verriegelte Sterilisationscontainer in den Autoklaven gestellt und erwärmt, so tritt bei einer Temperatur von 80°-110°C die ein oder mehrfach vorhandene thermische Verschlusseinheit in Aktion und gibt die Öffnungen zum Innenraum frei. Oberhalb dieser Temperatur wird nun der Sterilisationsvorgang eingeleitet und es wird mittels Vakuum- und Dampfeinströmzyklen sowie dem weiteren Aufheizen bis zur Sterilisationstemperatur die sichere Sterilisation im Innenraum des Containers durchgeführt .If now the locked sterilization container placed in the autoclave and heated, so occurs at a temperature of 80 ° -110 ° C, the one or more existing thermal closure unit in action and releases the openings to the interior. Above this temperature, the sterilization process is now initiated and it is carried out by means of vacuum and Dampfeinströmzyklen and further heating up to the sterilization temperature, the safe sterilization in the interior of the container.
Nach Beendigung der Sterilisation erfolgt die Innenraum- trocknung, indem mit einer langsamen Temperaturabsenkung mittels gesteuerter Vakuumerzeugung dem Innenraum Feuchtigkeit entzogen wird. Die thermische Verschlusseinheit verschließt bei der Temperatur von kleiner als 110° -800C den Innenraum wieder sterildicht ab.After completion of the sterilization, the interior drying takes place by moisture is removed from the interior with a slow temperature reduction by means of controlled vacuum generation. The thermal shutter unit closes at the temperature of less than 110 ° -80 0 C the interior again sterile-tight manner.
Der Umstand, dass durch Temperaturanpassung bzw. Temperaturschwankungen sich der Druck im Innenraum ändert, was zu einem Festsaugen des Oberteils führen könnte, wird durch einen Ministerilfilter vermieden. Über ihn findet nur der Luftaustausch bei Über/-Unterdruck statt.The fact that the pressure in the interior changes due to temperature adaptation or temperature fluctuations, which could lead to a tight suction of the upper part, is avoided by a ministerial filter. About him only the air exchange takes place at over / under pressure.
Am Containerunterteil, einem Spritzguss- oder Tiefziehteil aus einem resterilisierbarem Kunststoffmaterial wie PP, PMP, PSU, PES, PEI, PPSU, PPO, PPS, PTFE oder PEEK, werden seitlich zwischen zwei und acht thermische Verschlusseinheiten angebracht, und zwar jeweils ein bis vier an den langen Seiten bzw. ein bis vier an den kurzen
Seiten. Angepasst an die jeweiligen thermischen Verschlusseinheiten ist an den kurzen Seiten eine Tragegriffkonstruktion bzw. sind an der langen Seite die Verschlüsse für die Oberteilarretierung.At the bottom of the container, an injection-molded or deep-drawn part of a resterilisierbarem plastic material such as PP, PMP, PSU, PES, PEI, PPSU, PPO, PPS, PTFE or PEEK, laterally mounted between two and eight thermal lock units, one to four in each case the long sides or one to four at the short Pages. Adapted to the respective thermal closing units is on the short sides of a carrying handle construction or are on the long side, the closures for Oberteilarretierung.
Das Oberteil, ebenfalls einem Spritzgieß- oder Tiefziehteil, vorzugsweise aus einem der oben genannten resteri- lisierbarem Kunststoffmaterialien, beinhaltet eine Dichtung zum Unterteil, welche aus einem thermisch belastbaren elastischen Kunststoffmaterial wie SI, TPE, PUR, PTFE besteht, um größere Toleranzen im Abstand Unterteil/Oberteil auszugleichen und gleichzeitig eine Sterilbarriere zwischen Unterteil/Oberteil aufzubauen.The upper part, likewise an injection-molded or deep-drawn part, preferably of one of the abovementioned resterilisierbarem plastic materials, includes a seal to the lower part, which consists of a thermally resilient elastic plastic material such as SI, TPE, PUR, PTFE to greater tolerances in the distance lower part / Balance upper part and at the same time build a sterile barrier between lower part / upper part.
Im Oberteil des Sterilisationsbehältnisses können mehrere thermische Verschlusseinheiten gemäß der Erfindung eingebaut werden. Vorteilhaft ist es insbesondere, zwei Verschlusseinheiten vorzusehen, wobei: bei einer ersten das Verformungselement an einem den Bereich der Öffnung am Sterilisationsbehältnis abdeckenden Abdeckelement gelagert ist und über ein Verbindungselement mit dem Verschlussdichtungselement, welches unterhalb eines Deckels am Sterilisationsbehältnis angeordnet ist, verbunden ist, und bei einer zweiten das Verformungselement auf der Oberseite eines Deckels am Sterilisationsbehältnis abdeckenden Abdeckelement gelagert ist und das Verschlussdichtungselement zwischen der Oberseite der Deckels und dem Verformungselement angeordnet ist.In the upper part of the sterilization container, a plurality of thermal closure units according to the invention can be installed. It is particularly advantageous to provide two closure units, wherein: at a first, the deformation element is mounted on a covering the opening of the sterilization container covering and is connected via a connecting element with the closure seal member which is disposed below a lid on the sterilization container, and at a second the deformation element on the top of a lid on the sterilization container covering cover is mounted and the closure sealing element between the top of the lid and the deformation element is arranged.
Dadurch wird eine doppelte Sicherheit geschaffen:This creates a double security:
Bei der ersten Verschlusseinheit drückt das Dichtungselement von außen auf den Behälter und wirkt damit als
ein Überdruckventil bei einem hohen Behälterinnendruck.In the first closure unit, the sealing element presses from the outside onto the container and thus acts as a pressure relief valve with a high container pressure.
Bei der ersten Verschlusseinheit drückt das Dichtungselement von innen auf die Behälterwand und ermöglicht daher ggf. einen Druckausgleich bei einem starken Unterdruck im Behälter.In the case of the first closure unit, the sealing element pushes from the inside onto the container wall and therefore, if necessary, makes it possible to equalize the pressure at a high negative pressure in the container.
Über die Einstellung der Vorspannung der Verschlussdich- tungselemente und/oder der Verformungselemente kann voreingestellt werden, welcher Differenzdruck jeweils die Öffnung bewirken soll. Dies bezieht sich aber auf Drücke bei Gebrauchstemperatur. Bei der Sterilisationstemperatur öffnen alle Verschlussdichtungselemente und ermöglichen das Einströmen von Dampf.By setting the bias of the Verschlussdich- management elements and / or the deformation elements can be preset, which differential pressure in each case should cause the opening. However, this refers to pressures at service temperature. At the sterilization temperature, all seal sealing elements open and allow the influx of steam.
Der Sterilisationscontainer, bestehend aus Containerunterteil und Containeroberteil, stellt im geschlossenen Zustand eine verriegelte Einheit mit verschlossenem Innenraum dar. Alle Öffnungen, die den Innenraum und die äußere Umgebung verbinden, sind mit den Verschlussdichtungen der thermischen Verschlusseinheiten verschlossen.The sterilization container, consisting of the container base and container upper part, in the closed state is a locked unit with a closed interior. All openings which connect the interior and the external environment are closed with the closure seals of the thermal closure units.
Wird nun der verriegelte Sterilisationscontainer in den Autoklaven gestellt und erwärmt, so tritt bei einer vorher bestimmten Temperatur von z.B. T ~ 80 ... 110 0C die ein- oder mehrfach vorhandene thermische Verschlusseinheit in Aktion und gibt die Öffnungen zum Innenraum durch Anheben der Verschlussdichtungselemente mittels der aus Memory-Metall oder Memory-Kunststoffstreifen bestehenden Verformungselemente frei.Now, if the locked sterilization container placed in the autoclave and heated, so occurs at a predetermined temperature of eg T ~ 80 ... 110 0 C, the one or more existing thermal sealing unit in action and are the openings to the interior by lifting the closure sealing elements by means of the memory metal or memory plastic strip existing deformation elements free.
Oberhalb dieser Temperatur wird der Sterilisationsvorgang eingeleitet und mittels Vakuum-/Wasserdampfzyklen sowie
weiterem Aufheizen bis zur Sterilisationstemperatur die Sterilisation im Innenraum des Containers durchgeführt.Above this temperature, the sterilization process is initiated and by means of vacuum / steam cycles and further heating up to the sterilization temperature sterilization carried out in the interior of the container.
Nach Beendigung der Sterilisation erfolgt die Innenraum- trocknung, indem mit einer langsamen Temperaturabsenkung und Vakuum dem Innenraum die Feuchtigkeit entzogen wird. Die thermische Verschlusseinheit verschließt bei einer vorher eingestellten Temperatur, die durch den Einsatz der Memory-Materialien definiert wird, insbesondere 110° -80 °C, mittels der an den Memory-Metall oder Memory- Kunststoffstreifen befestigten Verschlussdichtungen die Öffnungen zum Innenraum des Sterilisationscontainers wieder. Der Sterilisationscontainer wird in diesem verschlossenen Zustand weiter abgekühlt und kann später steril dem Autoklaven entnommen werden.After sterilization is complete, interior drying takes place by removing moisture from the interior with a slow temperature reduction and vacuum. The thermal closure unit closes at a pre-set temperature, which is defined by the use of memory materials, in particular 110 ° -80 ° C, by means of the attached to the memory metal or memory plastic strip seals the openings to the interior of the sterilization container again. The sterilization container is further cooled in this closed state and can later be removed sterile from the autoclave.
Durch den Einsatz von Verschlussdichtungselementen im Außenbereich und Verschlussdichtungselementen im Innenraum des Sterilisationscontainers wird eine schnelle Reaktion auf äußere Einflüsse ermöglicht.The use of external sealing sealing elements and sealing sealing elements in the interior of the sterilization container enables a quick reaction to external influences.
Die thermische Verschlusseinheit ist im Detail wie folgt aufgebaut :The thermal closure unit is constructed in detail as follows:
Vorgesehen sind Memory-Materialstreifen aus Metall und/oder aus Kunststoff als Verformungselemente für die Verschlussdichtungselemente, die unmittelbar den Öffnungsrandbereich kontaktieren. Die Anzahl der Memory- Materialstreifen ist vorzugsweise auf zwei Stück festgelegt. Damit ist es möglich, zwei Verschlussdichtungen direkt mit den Memory-Materialstreifen zu bedienen.Provided are memory strips of metal and / or plastic as deformation elements for the closure sealing elements, which directly contact the opening edge region. The number of memory material strips is preferably set to two pieces. This makes it possible to operate two sealing gaskets directly with the memory material strips.
Die geometrische Form der einzelnen Memory-Materialstreifen ist bedingt durch mechanische Gegebenheiten wie
Größe der Verschlusseinheit, das Dichtungsverhalten usw. unterschiedlich .The geometric shape of the individual memory material strips is due to mechanical conditions such as Size of the closure unit, the sealing behavior, etc. different.
Als Material werden vorzugsweise Flächenabschnitte eines Memory-Materials auf Basis von Multilayer-Metallschichten bis zu 30 Schichten oder Polymermatrixstrukturen mit Memory-Effekt-Charakterisierung verwendet .The material used is preferably surface sections of a memory material based on multilayer metal layers of up to 30 layers or polymer matrix structures with memory-effect characterization.
Das Verschlussdichtungselement ist vorzugsweise als steife Form auskonturiert und kann verschiedene geometrische Formen aufweisen.The closure sealing element is preferably contoured out as a stiff shape and can have various geometric shapes.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die Zeichnung näher erläutert. Die Figuren zeigen im Einzelnen:The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment with reference to the drawing. The figures show in detail:
Fig. 1 ein Sterilisationsbehältnis mit zwei thermischen Verschlusseinrichtungen in Draufsicht;1 shows a sterilization container with two thermal sealing devices in plan view.
Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie A-A in Fig. 1 undFig. 2 is a section along the line A-A in Fig. 1 and
Fig. 3 einen Schnitt entlang der Linie B-B in Fig. 1.Fig. 3 is a section along the line B-B in Fig. 1st
Bei einem in Fig. 1 mit Blick auf den Deckelbereich des dargestellten Sterilisationsbehälters 20 umschließt eine Behälterwand 25 einen Innenraum 22. Auf dessen Deckel 23 aufgesetzt sind zwei thermische Verschlusseinheiten 10, 10' angeordnet. Diese sind auf einer gemeinsamen Abdeckplatte 8 angeordnet, die über Abstandselemente 9 einen Abstand zur Deckeloberseite wahrt.In a view of the lid region of the sterilization container 20 shown in FIG. 1, a container wall 25 encloses an interior space 22. Two thermal closure units 10, 10 'are arranged on its lid 23. These are arranged on a common cover plate 8, which maintains a distance to the top of the cover via spacers 9.
Zwischen Abdeckplatte 8 und Abstandselementen 9 sind streifenförmige Verformungselemente 3 eingespannt, die in
ihrer Mitte jeweils mit einem Verschlussdichtungselement 4, 5 verbunden sind.Between cover plate 8 and spacers 9 strip-shaped deformation elements 3 are clamped in the their middle are each connected to a closure sealing element 4, 5.
Bei der oberen Verschlusseinheit 10', die in Fig. 2 im Detail dargestellt ist, liegt im dargestellten Gebrauchszustand das Verformungselement 3' an der Deckeloberseite an. Das damit verbundene Verschlussdichtungselement 4 liegt in einer Vertiefung im Deckel 23 des Sterilisationsbehältnisses 20 und kontaktiert dort den Umgebungsbereich einer Öffnung 21. Bei Erwärmung dehnt sich das Verformungselement 3' , knickt oder beult in Pfeilrichtung aus und hebt das Verschlussdichtungselement 4 so von der Öffnung 21 ab. Beim Abkühlen nimmt es aufgrund der Memory-Charakteristik wieder die in Fig. 2 gezeigte Konfiguration ein und führt das Verschlussdichtungselement 4 auf die Öffnung 21 zurück.In the case of the upper closure unit 10 ', which is shown in detail in FIG. 2, the deformation element 3' rests on the top side of the cover in the illustrated use state. The associated closure sealing element 4 is located in a recess in the lid 23 of the sterilization container 20 and contacted there the surrounding area of an opening 21. When heated, the deformation element 3 ', buckles or bulges in the arrow direction and lifts the closure seal member 4 from the opening 21 , Upon cooling, due to the memory characteristic, it again assumes the configuration shown in FIG. 2 and returns the closure sealing element 4 to the opening 21.
Die umgekehrte Anordnung ist bei der Verschlusseinheit 10' gewählt. Hier ist eine Vertiefung zur Aufnahme eines Verschlussdichtungselements 5 an der Unterseite des Deckels 23 vorgesehen. Das Verschlussdichtungselement 5 ist über ein Verbindungselement 7, das durch die Öffnung 21 hindurch ragt, mit dem Verformungselement 3 verbunden.The reverse arrangement is selected in the closure unit 10 '. Here, a recess for receiving a closure sealing element 5 on the underside of the lid 23 is provided. The closure sealing element 5 is connected to the deformation element 3 via a connecting element 7, which projects through the opening 21.
Eine Innenabdeckplatte 24 schützt die Öffnung 21 bzw. das Verschlussdichtungselement 5 vor Berührung durch im Sterilisationsbehältnis 20 vorhandenes Sterilisiergut.
Bezugszeichenliste :An inner cover plate 24 protects the opening 21 or the closure sealing element 5 from contact by sterilizing agent 20 present in the sterilization. List of reference numbers:
10,10' Thermische Verschlusseinheit10.10 'Thermal lock unit
3, 3' Verformungselement3, 3 'deformation element
4,5 Verschlussdichtungselement4.5 sealing sealing element
6 Befestigung für Verformungselement6 attachment for deformation element
7 Verbindungselement7 connecting element
8 Abdeckplatte8 cover plate
9 Abstandselement9 spacer element
20 Sterilisationscontainer20 sterilization containers
21 Öffnung21 opening
22 Innenraum des Sterilisationscontainers22 Interior of the sterilization container
23 Deckel23 lids
24 Innenabdeckplatte24 inner cover plate
25 Behälterwand
25 container wall
Claims
1. Thermische Verschlusseinheit (10; 10') für ein Sterilisationsbehältnis (20), das wenigstens eine Öffnung (21) aufweist,A thermal closure unit (10, 10 ') for a sterilization container (20) having at least one opening (21),
dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (21) bei Gebrauchstemperatur durch wenigstens ein Verschluss- dichtungselement (4, 5) verschlossen ist, welches an einem Verformungselement (3; 3') befestigt ist, das aus einem Memory-Metall oder einem Memory-Kunststoff gebildet ist und wobei das Verschlussdichtungselement (4, 5) bei einer oberhalb der Gebrauchstemperatur liegenden Sterilisationstemperatur durch Verformung des Verformungselements (3; 3') die Öffnung freigibt.characterized in that the opening (21) at use temperature by at least one closure sealing element (4, 5) is closed, which is fastened to a deformation element (3, 3 '), which formed from a memory metal or a memory plastic and wherein the closure sealing element (4, 5) releases the opening at a sterilization temperature above the temperature of use by deformation of the deformation element (3; 3 ').
2. Thermische Verschlusseinheit (10') nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verformungselement2. Thermal closure unit (10 ') according to claim 1, characterized in that the deformation element
(3') an einem den Bereich der Öffnung (21) am Sterilisationsbehältnis (20) abdeckenden Abdeckelement (8) gelagert ist und über ein Verbindungselement (7) mit dem Verschlussdichtungselement (5), welches unterhalb eines Deckels (23) am Sterilisationsbehältnis (20) angeordnet ist, verbunden ist.(3 ') is mounted on a covering element (8) covering the region of the opening (21) on the sterilization container (20) and via a connecting element (7) with the closure sealing element (5) which is located below a lid (23) on the sterilization container (20 ) is connected.
3. Thermische Verschlusseinheit (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Verformungselement3. Thermal closure unit (10) according to claim 1 or 2, characterized in that the deformation element
(3) auf der Oberseite eines Deckels (23) an dem das Sterilisationsbehältnis (20) abdeckenden Abdeckelement (8) gelagert ist und das Verschlussdichtungselement(3) on the top of a lid (23) on which the sterilization container (20) covering cover member (8) is mounted and the closure sealing element
(4) zwischen der Oberseite der Deckels (23) und dem Verformungselement (3) angeordnet ist. (4) between the top of the lid (23) and the deformation element (3) is arranged.
4. Thermische Verschlusseinheit (10; 10') nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Verformungselement (3; 3') streifenförmig ausgebildet ist.4. Thermal closure unit (10, 10 ') according to claim 1 or 2, characterized in that the deformation element (3, 3') is strip-shaped.
5. Thermische Verschlusseinheit (10; 10') nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Verformungselement (3; 3') aus einem Memory-Metalloder einem Memory-Kunststoff-Flächenelement gebildet ist, das5. Thermal closure unit (10, 10 ') according to one of claims 1 to 4, characterized in that the deformation element (3, 3') is formed from a memory metal or a memory plastic surface element, the
6. Thermische Verschlusseinheit (10; 10') nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Verformungselement (3; 3') in einer Dicke von 0,1 bis 20 mm in die Abdeckplatte (8) eingebracht ist.6. Thermal closure unit (10, 10 ') according to one of claims 1 to 5, characterized in that the deformation element (3, 3') in a thickness of 0.1 to 20 mm in the cover plate (8) is introduced.
7. Thermische Verschlusseinheit (10; 10') nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Verformungselement (3; 3') unter einer Vorspannung von 0.1 bis 25 mm an der Lagerstelle befestigt ist.7. Thermal closing unit (10, 10 ') according to one of claims 1 to 6, characterized in that the deformation element (3, 3') is fastened to the bearing point under a pretension of 0.1 to 25 mm.
8. Thermische Verschlusseinheit (10; 10') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlussdichtungselemente (4, 5) aus einem Polymermaterial der Gruppen SI, TPE, PUR, PTFE bestehen.8. Thermal closure unit (10, 10 ') according to one of the preceding claims, characterized in that the closure sealing elements (4, 5) consist of a polymer material of groups SI, TPE, PUR, PTFE.
9. Thermische Verschlusseinheit (10; 10') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigung (6) der Verformungselementen (3; 3') an den Verschlussdichtungselementen (4) und (5) in ge- klebter, geschweißter, geklemmter oder genieteter Form ausgeführt ist.9. Thermal closure unit (10, 10 ') according to any one of the preceding claims, characterized in that the attachment (6) of the deformation elements (3, 3') to the closure sealing elements (4) and (5) in ge glued, welded, clamped or riveted form.
1212
10. Thermische Verschlusseinheit (10; 10') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (8) aus einem Polymermaterial der Gruppen PP, PMP, PSU, PES, PEI, PPSU, PPO, PPS, PTFE, PEK, PEEK gebildet ist.10. Thermal closure unit (10, 10 ') according to one of the preceding claims, characterized in that the cover element (8) consists of a polymer material of the groups PP, PMP, PSU, PES, PEI, PPSU, PPO, PPS, PTFE, PEK, PEEK is formed.
11. Thermische Verschlusseinheit (10; 10') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abdeckelement (8) mit Abstandselementen (10; 10') versehen ist.11. Thermal closure unit (10, 10 ') according to one of the preceding claims, characterized in that the cover element (8) is provided with spacer elements (10, 10').
12. Thermische Verschlusseinheit (10; 10') nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandselementen (10; 10') aus einem Polymermaterial der Gruppen PP, PMP, PSU, PES, PEI, PPSU, PPO, PPS, PTFE, PEK, PEEK gebildet sind.12. Thermal closure unit (10, 10 ') according to claim 11, characterized in that the spacer elements (10, 10') are made of a polymer material of the groups PP, PMP, PSU, PES, PEI, PPSU, PPO, PPS, PTFE, PEK , PEEK are formed.
13. Sterilisationscontainer mit wenigstens einer thermischen Verschlusseinheit nach wenigstens einem der vorhergehenden Ansprüche.13. Sterilization container with at least one thermal closure unit according to at least one of the preceding claims.
14. Sterilisationscontainer nach Anspruch 13, gekennzeichnet durch eine erste Verschlusseinheit nach Anspruch 2 und eine zweite Verschlusseinheit nach Anspruch 3.14. Sterilization container according to claim 13, characterized by a first closure unit according to claim 2 and a second closure unit according to claim 3.
15. Sterilisationscontainer nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäusewände (20) aus einem Polymermaterial der Gruppen PP, PMP, PSU, PES, PEI, PPSU, PPO, PPS, PTFE, PEK, PEEK, oder einem Me- tallmaterial der Gruppen Aluminium, Titan, Edelstahl V2A/V4A gebildet sind. 15. Sterilization container according to claim 13 or 14, characterized in that the housing walls (20) made of a polymer material of the groups PP, PMP, PSU, PES, PEI, PPSU, PPO, PPS, PTFE, PEK, PEEK, or a Me- tallmaterial the groups aluminum, titanium, stainless steel V2A / V4A are formed.
16. Sterilisationscontainer nach einem der Ansprüche 13 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb der Öffnung (21) und beabstandet zu einer Unterseite des Deckels (23) einen Innenabdeckplatte (24) angeordnet ist .16. Sterilization container according to one of claims 13 to 14, characterized in that below the opening (21) and spaced from an underside of the lid (23) an inner cover plate (24) is arranged.
17. Sterilisationscontainer nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenabdeckplatte (12) aus einem Polymermaterial der Gruppen PP, PMP, PSU, PES, PEI, PPSU, PPO, PPS, PTFE, PEK, PEEK, oder aus einem Metall der Gruppen Aluminium, Titan, Edelstahl V2A/V4A gebildet ist. 17. Sterilization container according to claim 16, characterized in that the inner cover plate (12) made of a polymer material of the groups PP, PMP, PSU, PES, PEI, PPSU, PPO, PPS, PTFE, PEK, PEEK, or of a metal of the groups aluminum , Titanium, stainless steel V2A / V4A is formed.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102007002105.6 | 2007-01-09 | ||
DE200710002105 DE102007002105A1 (en) | 2007-01-09 | 2007-01-09 | Thermal lock unit for sterilization containers |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2008084047A1 true WO2008084047A1 (en) | 2008-07-17 |
Family
ID=39125200
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2008/050150 WO2008084047A1 (en) | 2007-01-09 | 2008-01-08 | Thermal closing unit for a sterilization receptacle |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102007002105A1 (en) |
WO (1) | WO2008084047A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8950579B2 (en) | 2009-03-20 | 2015-02-10 | Pall Life Sciences Belgium Bvba | Sterilized or depyrogened packaging |
US10858132B2 (en) | 2013-10-18 | 2020-12-08 | Pall Life Sciences Belgium Bvba | Disposable production line for filling and finishing a product |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2196223B1 (en) * | 2008-12-05 | 2014-09-03 | Solvay Specialty Polymers USA, LLC. | Sterilization chamber made of polyethersulfone, process for its manufacture and sterilization apparatus comprising this chamber |
DE102013213289A1 (en) * | 2013-07-08 | 2015-01-08 | Olympus Winter & Ibe Gmbh | Surgical instrument |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT368890B (en) * | 1980-12-01 | 1982-11-25 | Wagner Kg Georg | FILTERLESS STERILIZATION CONTAINER |
EP0412571A2 (en) * | 1989-08-10 | 1991-02-13 | Wagner GmbH Fabrik für medizinische Geräte | Safety seal for sterilisation containers |
US5352416A (en) * | 1991-04-05 | 1994-10-04 | Wagner Gmbh | Valve arrangement for a sterilization container |
US5615859A (en) * | 1995-03-24 | 1997-04-01 | Haag, Iii; Earl C. | Sterilizable valve assembly |
US6276312B1 (en) * | 1998-11-06 | 2001-08-21 | Stant Manufacturing Inc. | Thermal control cooling system vacuum valve |
EP1688358A1 (en) * | 2005-02-04 | 2006-08-09 | Georg Menshen GmbH + Co. KG | Closure for a container |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1642161B1 (en) * | 1967-03-22 | 1970-08-27 | Hans Wagner | Filterless sterilization container |
JP2000024098A (en) * | 1998-07-13 | 2000-01-25 | Nagatsuka Iki:Kk | Storage can for object to be sterilized for sterilizer |
-
2007
- 2007-01-09 DE DE200710002105 patent/DE102007002105A1/en not_active Withdrawn
-
2008
- 2008-01-08 WO PCT/EP2008/050150 patent/WO2008084047A1/en active Application Filing
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT368890B (en) * | 1980-12-01 | 1982-11-25 | Wagner Kg Georg | FILTERLESS STERILIZATION CONTAINER |
EP0412571A2 (en) * | 1989-08-10 | 1991-02-13 | Wagner GmbH Fabrik für medizinische Geräte | Safety seal for sterilisation containers |
US5352416A (en) * | 1991-04-05 | 1994-10-04 | Wagner Gmbh | Valve arrangement for a sterilization container |
US5615859A (en) * | 1995-03-24 | 1997-04-01 | Haag, Iii; Earl C. | Sterilizable valve assembly |
US6276312B1 (en) * | 1998-11-06 | 2001-08-21 | Stant Manufacturing Inc. | Thermal control cooling system vacuum valve |
EP1688358A1 (en) * | 2005-02-04 | 2006-08-09 | Georg Menshen GmbH + Co. KG | Closure for a container |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8950579B2 (en) | 2009-03-20 | 2015-02-10 | Pall Life Sciences Belgium Bvba | Sterilized or depyrogened packaging |
US10858132B2 (en) | 2013-10-18 | 2020-12-08 | Pall Life Sciences Belgium Bvba | Disposable production line for filling and finishing a product |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102007002105A1 (en) | 2008-07-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60215505T2 (en) | SEALING PLATE FOR A AIR TREATMENT PLANT | |
DE3632675C2 (en) | ||
DE102015104555A1 (en) | Double plate gate valve, shut-off plate and method for sealing a double plate gate valve | |
EP1169068B1 (en) | Sterilization container | |
EP2828559A1 (en) | Medical seal and medical sterilisation vessel | |
EP2167270A1 (en) | Gas distributor comprising a plurality of diffusion-welded panes and a method for the production of such a gas distributor | |
WO2008084047A1 (en) | Thermal closing unit for a sterilization receptacle | |
DE10035776C1 (en) | Plate heat exchanger for medical or food industry use has seals provided between stacked plates provided with nipples fitting through holes on plates | |
DE3844498A1 (en) | DEVICE FOR COMPRESSING MULTILAYER PACKAGES | |
WO2019092072A1 (en) | Module housing for a stackable battery module, battery module, and battery stack | |
EP1059984B1 (en) | Tray | |
WO2017133968A1 (en) | Filter system with outlet function | |
EP0663213B1 (en) | Sterilization chamber for steam sterilization of surgical instruments, implants and the like | |
EP1309403A1 (en) | Contact unit comprising at least one reaction container integrated therein or attached thereto | |
DE3200443C2 (en) | ||
DE102006026075A1 (en) | Heat exchange device | |
DE3429491A1 (en) | Non-chokable plate heat exchanger | |
DE102013104030A1 (en) | Transport module for a semiconductor manufacturing facility | |
EP1610827B1 (en) | Sterilization testing device | |
DE102004020805B3 (en) | Sterile container for surgical instruments and material has lid with gas exchange aperture which is closed by filter which also acts as pressure release valve | |
DE102009011147B4 (en) | Container for sterilization and storage of medical material | |
AT391930B (en) | HIGH PRESSURE VACUUM VALVE | |
DE102021108115A1 (en) | receptacle | |
DE102009014969A1 (en) | A sterile container | |
DE202009004204U1 (en) | A sterile container |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 08701316 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 08701316 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |