WO2008080713A1 - Distance measuring device - Google Patents

Distance measuring device Download PDF

Info

Publication number
WO2008080713A1
WO2008080713A1 PCT/EP2007/063036 EP2007063036W WO2008080713A1 WO 2008080713 A1 WO2008080713 A1 WO 2008080713A1 EP 2007063036 W EP2007063036 W EP 2007063036W WO 2008080713 A1 WO2008080713 A1 WO 2008080713A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
distance measuring
measuring device
unit
distance
tool
Prior art date
Application number
PCT/EP2007/063036
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Steffen Tiede
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Publication of WO2008080713A1 publication Critical patent/WO2008080713A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B49/00—Measuring or gauging equipment on boring machines for positioning or guiding the drill; Devices for indicating failure of drills during boring; Centering devices for holes to be bored
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B49/00—Measuring or gauging equipment on boring machines for positioning or guiding the drill; Devices for indicating failure of drills during boring; Centering devices for holes to be bored
    • B23B49/003—Stops attached to drilling tools, tool holders or drilling machines
    • B23B49/006—Attached to drilling machines
    • B23B49/008—Attached to the nose of the drilling machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/003—Stops for limiting depth in rotary hand tools
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B2260/00—Details of constructional elements
    • B23B2260/128—Sensors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23B—TURNING; BORING
    • B23B2270/00—Details of turning, boring or drilling machines, processes or tools not otherwise provided for
    • B23B2270/38—Using magnetic fields

Definitions

  • the invention is based on a distance measuring device according to the preamble of claim 1.
  • a distance measuring device for a hand tool for measuring a borehole depth comprises a distance measuring unit with a stop means and a housing, wherein the stop means is arranged during a distance measurement stationary relative to the housing.
  • the invention is based on a distance measuring device for measuring a borehole depth, in particular for a hand-operated machine, which is provided for a drilling and / or beating driving of a tool, with a distance measuring device.
  • measuring unit which has at least one stop means and a housing.
  • the stop means and the housing are intended to be moved relative to one another for a distance measurement during the distance measurement.
  • a particularly convenient determination of a distance such as a borehole depth
  • different tool lengths can be taken into account particularly easily in a distance measurement and / or a depth of already drilled holes or a thickness of a workpiece can be measured particularly advantageously.
  • the stop means is in constant contact with a workpiece to be machined during the distance measurement of the distance measuring device in interaction with a machine tool, wherein the stop means is advantageously adapted to a maximum length of the tool, in particular a drilling tool.
  • the distance measuring device can be used in conjunction with all machine tools, in particular hand-held power tools, which appear appropriate to the person skilled in the art and which penetrate into a material of a workpiece. Because of the large variance in the dimensions of the tools used, use in conjunction with drills or drills and / or chisel hammers is particularly beneficial.
  • a "distance measurement” should be understood to mean a process which, together with a working process of the handheld power tool on which the distance measuring device is arranged, begins, such as, for example, placing a drilling tool on a workpiece. Surface for a drilling operation, and to reach the desired distance, such as a borehole depth persists.
  • the distance measuring device has a detection unit for detecting a parameter of the distance traveled during the distance measurement by the stop means relative to the housing, whereby a particularly simple determination of a distance on the basis of the detected characteristic of the relative movement between stop means and Housing can be achieved.
  • the detection unit comprises a sensor unit and / or an evaluation unit, which is provided in addition to a detection and an evaluation of the detected characteristic.
  • the detection unit can be formed by mechanical components, such as, for example, a mechanical step counter, electrical components and / or further components that appear appropriate to the person skilled in the art.
  • an absolute value of a distance is determined by means of the detection unit, which can be communicated to an operator.
  • the distance measuring unit has a mechanical gear unit for detecting a path-dependent parameter, whereby a structurally simple and cost-effective detection of the path-dependent parameter can be achieved.
  • the gear unit has at least one gear element which has a surface shape corresponding to a surface shape of the stop means.
  • the surface shape of the sling or The gear element may be formed by a toothing, a friction surface, such as in particular a rubber coating, and / or further surface formations which appear to be useful to a person skilled in the art.
  • the mechanical transmission unit is formed at least partially in one piece with the detection unit.
  • the distance measuring unit has a magnetic unit for detecting a path-dependent parameter.
  • the magnetic unit is formed at least partially in one piece with the detection unit.
  • a detection of the path-dependent parameter is preferably achieved via a magnetoresistive effect, so that a particularly space-saving magnetic unit with a high magnetic field sensitivity can be achieved.
  • a detection of the path-dependent characteristic which is substantially insensitive to temperature fluctuations and vibrations is possible, as may be particularly advantageous in the case of strongly oscillating hand-held power tools.
  • the stop means of the magnetic unit at least partially on a magnetizable surface layer.
  • the magnetizable surface layer can be magnetized by means of a magnetic layer, wherein the magnetic layer advantageously below the upper surface layer is disposed within the stop means.
  • the magnetizable surface layer is adhered to the stop means.
  • other cohesive, non-positive and / or positive connections between the stop means and the magnetizable surface layer are also conceivable at any time.
  • the magnetic unit has a magnetic sensor means for sensing a path-dependent parameter
  • a change in a magnetic quantity can advantageously also be detected as a function of a path, and a path change or a distance can be determined with high accuracy.
  • the magnetic sensor means can furthermore be arranged at a distance from a magnetizable surface layer. A structurally simple and rapid sensing of the path-dependent parameter can be achieved if the magnetic sensor means has a Wheatstones bridge circuit.
  • the housing has a housing portion in which the magnetic sensor means is arranged and which is intended to be applied to a workpiece, whereby the magnetic sensor means is advantageously protected against shocks and vibrations, such as when using the distance measuring device together with a hammer drill.
  • wear of the magnetic sensor means is thus advantageously reduced.
  • An at least partially automatic activation of the distance measuring device at the beginning or during a working process of a hand tool, in particular a drilling operation, can advantageously be achieved if the distance measuring unit has at least one sensor means for detecting a tool-dependent parameter.
  • the sensor means is provided for detecting the characteristic variable of different tools.
  • the sensor means is provided for a non-contact detection of the characteristic.
  • the sensor means can be formed by an optical light barrier, a reflection light scanner, a capacitive component and / or further components that appear appropriate to the person skilled in the art.
  • a spatial starting point for a distance measurement can be determined at least partially automatically at the beginning of a work process. Sensing at the beginning of the operation expediently avoids an interruption during the working process for activating the distance measurement.
  • the distance measuring unit has at least one spring element for supporting the stop means on the housing, whereby a return of the stop means after a distance measurement in an initial position for a new distance measurement can be advantageously achieved.
  • the distance measuring device at least one signal output unit, which leads to an output of a signal when it reaches a distance is provided, a determined distance of the distance measuring device can be made visible to an operator.
  • the signal output unit may have an acoustic, an optical output device and / or further output means that appears appropriate to the person skilled in the art. It is particularly advantageous if the signal output unit has an output device formed by a digital display or a display, which displays a value of the distance particularly well readable for the operator. In addition, the current value during a distance measurement can also be continuously output to the operator via the signal output unit.
  • the distance measuring device comprises at least one actuating element which is provided for an input of a distance variable.
  • the actuating element is preferably formed by a key, a rotary knob and / or further actuating elements that appear to be useful to the skilled person.
  • the actuating element can be formed in one piece with an optical signal output means, such as in particular in a touchscreen display, and thus further components, installation space, assembly costs and costs can advantageously be saved.
  • the distance measuring device comprises at least one receiving unit for receiving at least one energy storage means, whereby a flexible area of application of the distance measuring device can be achieved, in particular regardless of an external power supply, such as a power supply via a power outlet or a hand tool, is.
  • An "energy storage means” is to be understood as a means for storing, in particular, electrical energy, such as accumulators.
  • the distance measuring device has at least one coupling unit for coupling to a handheld power tool, a high level of flexibility for an operator can advantageously be achieved by using the distance measuring device together with different handheld power tools.
  • the distance measuring device is part of an auxiliary handle device for a hand tool, so that a structurally simple assembly or disassembly of the distance measuring device can be achieved at a provided for mounting the auxiliary handle device clamping neck of the power tool.
  • a particularly short distance of the distance measuring device can be achieved to a workpiece surface.
  • FIG. 1 shows a handheld power tool with a distance measuring device according to the invention integrated in an auxiliary handle of the handheld power tool in a schematic side view (FIG. 1 a), a schematic view from above (FIG. 1 b) and in a front view (FIG. 1 c), FIG.
  • FIG. 2 shows the hand tool with an alternative distance measuring device with a magnetic unit in a schematic side view
  • FIG. 3 shows the handheld power tool with a distance measuring device that is alternative to FIG. 2 in a schematic side view (FIG. 3 a), a schematic view from above (FIG. 3 b) and in a front view (FIG. 3 c), FIG.
  • FIG. 5 is an illustration of different distances of a drilling tool to a workpiece surface during a drilling operation for determining a borehole depth. Description of the embodiments
  • FIG. 1 a shows a handheld power tool 12 a formed by a drilling machine.
  • the hand tool 12a comprises a main handle 62a, which is provided for a power transmission from an operator to the hand tool 12a.
  • an actuating element 64a is arranged, via which the power tool 12a or a not explicitly shown drive unit of the power tool 12a is switched on or off.
  • the latter On a side of the hand-held power tool 12a facing away from the main handle 62a, the latter has a clamping neck 68a and a tool holder 70a for receiving a tool 14a.
  • the clamping collar 68a is provided for attachment of an auxiliary handle device 60a together with a distance measuring device 10a integrated in the auxiliary handle device 60a.
  • the distance measuring device 10a is provided for determining a borehole depth.
  • the auxiliary handle device 60a For attachment to the clamping neck 68a of the power tool 12a, the auxiliary handle device 60a has a coupling unit 58a together with the distance measuring device 10a.
  • the coupling unit 58a comprises a receiving means 72a (FIG. 1c, a front view of the hand tool 12a together with the distance measuring device 10a) for receiving the clamping neck 68a, which can be fastened by a user to a rotatable clamping screw 74a on the clamping neck 68a.
  • the auxiliary handle device 60a is removable from the hand tool 12a.
  • a distance measuring unit 16a of the abutment Stand measuring device 10a arranged ( Figure Ia).
  • a housing 20a of the auxiliary handle device 60a is cross-shaped, with a partial section 78a of the housing 20a extending perpendicularly along a tool axis 84a of the portable power tool 12a to a main direction of extent 82a of the auxiliary handle 76a.
  • the partial section 78a has a receiving region 88a along a measuring axis 66a with an opening arranged on a side 86a of the housing 20a facing a workpiece 42a, in which a stop means 18a of the distance measuring unit 16a is located.
  • the measuring axis 66a extends parallel to the tool axis 84a.
  • the stop means 18a is movably arranged along the measuring axis 66a within the receiving area 88a and is supported by a spring element 48a on a side 90a of the housing 20a facing away from the workpiece 42a or the stop means 18a becomes in an axial direction 80a parallel to the measuring axis 66a runs, biased ( Figure Ia).
  • the stop means 18a is secured by means not shown securing elements in an end position in the axial direction 80a against a spring force of the spring element 48a.
  • a mechanical gear unit 26a is arranged in the region of the stop means 18a.
  • This comprises a gear element 28a formed by a gear.
  • the toothed wheel has a surface formation 32a formed by a toothing, which has a surface formation 30a of the stop means 18a formed by a toothing while an axial movement of the stop means 18a meshes.
  • the toothing of the stop means 18a extends to a portion 102a along a main extension direction of the stop means 18a.
  • the surface formations 30a, 32a of the gear element 28a and of the stop means 18a can also be formed by a friction surface and / or further surface formations 30a, 32a which appear useful to the person skilled in the art for transmitting a movement (FIG. 1a).
  • the distance measuring device 10a comprises a mechanical detection unit 22a, which comprises a mechanical step counter 96a and the gear element 28a formed by the gear.
  • the path-dependent parameter of a relative movement between the stop means 18a and the housing 20a is determined.
  • the path-dependent parameter is converted by the mechanical step counter 96a of the detection unit 22a for an operator into a numerical value with a unit in mm and by means of a mechanical digital output element 98a a signal output unit 50a, which couples to the detection unit 22a via a connection, not shown, to the Operator output ( Figure Ib).
  • the distance measuring device 10a in the area of the signal output unit 50a has an actuating element 52a formed by a pushbutton, by means of which an operator can reset a display of the mechanical digital output element 98a to a value of zero by pressing the pushbutton.
  • the signal output unit 50a and the actuating element 52a are arranged on a side 92a of the auxiliary handle device 60a facing away from the auxiliary handle 76a, as is from Figure Ib, a view of the power tool 12a with the distance measuring device 10a from above, can be seen.
  • the tool 14a of the hand tool 12a is applied, together with the stop means 18a of the distance measuring device 10a, to a surface of the workpiece 42a to be machined.
  • the stop means 18a which was located in the axial direction 80a before application of the hand tool 12a, is pressed against the spring force of the spring element 48a during application of the hand tool 12a to the surface until a tool tip 100a facing away from the tool holder 70a of the tool 14a abuts the surface of the workpiece 42a.
  • the mechanical digital output element 98a is reset to the value zero.
  • the abutment means 18a is simultaneously moved relative to the housing 20a against the axial direction 80a, and by means of the teeth of the abutment means becomes the gear for detection
  • the path-dependent characteristic rotated.
  • the mechanical step counter 96a and the mechanical digital output element 98a the instantaneous borehole depth is always displayed for an operator.
  • a depth of existing boreholes or a depth of the workpiece 14a can be measured by means of the distance measuring device 10a together with the hand tool 12a.
  • the tool tip 100a of the tool 14a is applied to the surface of the workpiece 42a together with the stopper 18a, and an operator depresses the actuator 52a. If the tool 14a is then brought into the borehole when the handheld power tool 12a is switched off, the borehole depth is simultaneously determined by means of the distance measuring device 10a.
  • FIG. 2 shows a further embodiment of a distance measuring device 10b according to the invention.
  • a distance measuring unit 16b of the distance measuring device 10b here comprises a magnetic unit 34b for detecting a path-dependent characteristic.
  • the magnetic unit 34b has a magnetic sensor means 38b and a stop means 18b with a magnetic surface layer 36b.
  • the magnetic surface layer 36b extends along an a portion 102b of the stop means 18b, which moves along the magnetic sensor means 38b along a measuring axis 66b, wherein the magnetic surface layer 36b is adhered to a magnetic sensor means 38b facing side of the stop means 18b.
  • the magnetic surface layer 36b comprises three different ribbon-like layers, wherein a layer facing the magnetic sensor means 38b is formed by a magnetizable steel strip.
  • the magnetizable steel belt is followed by a magnetic plastic belt arranged underneath, with a magnetized steel strip arranged underneath.
  • the magnetized steel strip has a magnetic structure dependent on a path along the measuring axis 66a.
  • the magnetic sensor means 38b determines a path-dependent characteristic from the changing magnetic field during movement of the knock-over means 18b along the measuring axis 66b, the magnetic sensor means 38b being disposed at a distance of about 1 mm from the surface magnetic layer 36b.
  • a measurement of the magnetic sensor means 38b takes place by means of a magnetoresistive effect, wherein a magnetic field change is determined by means of a resistance change by means of a Wheatstone bridge circuit within the magnetic sensor means 38b.
  • An electronic detection unit 22b of the distance measuring device 10b has, in addition to the magnetic unit 34b, an electronic circuit board 104b which comprises a processor with an electronic step counter and a memory unit. By means of the electronic step counter, a distance or a drilling depth is determined on the basis of the path-dependent parameter.
  • the electronic board 104b is together with an electrical energy storage means 56b disposed within a receiving unit 54b of the distance measuring device 10b.
  • the receiving unit 54b is disposed within an auxiliary handle 76b. Via an internal electrical connection 106b, the energy storage means 56b is connected to the electronic board 104b, the magnetic unit 34b, a signal output unit 50b and an actuating element 52b.
  • a distance measuring device 10c in FIGS. 3a to 3c differs from the exemplary embodiment in FIG. 2 in that a magnetic unit 34c, together with an electronic board 104c and an energy storage device 56c, is arranged in a housing section 40c of a housing 20c which is in abutment is provided on a workpiece 42c.
  • the housing portion 40c is movable to a distance measurement with respect to another, integrally formed with an additional handle 76c housing portion 128c of the housing 20c and a stop means 18c arranged.
  • the housing section 40c is movably mounted within a receiving region 88c of the housing section 128c along a measuring axis 66c.
  • the stop means 18c of the magnetic unit 34c is arranged on a side of the receiving area 88c facing away from the workpiece 42c.
  • a spring member 48c of a distance measuring unit 16c supports the abutment means 18c on the housing portion 40c where the distance measuring apparatus 10c for abutting against the workpiece 42c is provided.
  • a damping of the magnetic unit 34c of vibrations the during operation of a hand tool 12c are achieved.
  • a signal output unit 50c is also arranged in the housing section 40c (FIG. 3b).
  • the signal output unit 50c comprises an optical output element 98c and two actuators 52c, 116c, via which, apart from resetting an indicated distance, a desired distance or depth is also input by an operator of the portable power tool 12c and the distance measuring device 10c is switched on or off can.
  • the housing section 40c extends perpendicular to the measuring axis 66c in the direction of a tool 14c and thus has an enlarged, contiguous contact surface 130c (FIG. 3c, a front view of the handheld power tool 12c together with the distance measuring device 10c).
  • the housing portion 40c in a portion 110c of the tool 14c has a circular recess 112c, which is provided for performing the tool 14 during operation of the power tool 12c.
  • the recess 112c or a diameter of the recess 112c is adapted to the maximum diameter of the tools 14c.
  • the region 110c with the circular recess 112c can also be connected to a device for coupling to a device
  • FIGS. 4 and 5 show an alternative embodiment of a distance measuring device 10d to FIGS. 3a to 3c.
  • the distance measuring device 10d has a further sensor means 44d, which is provided for a non-contact detection of a tool-dependent characteristic.
  • the further, formed by a reflection light sensor sensor means 44d is for this purpose to a recess 112d, which is provided for receiving a tool 14d, disposed adjacent within a housing portion 4Od.
  • the sensor means 44d is connected to a processor of an electronic board 104d by means of an internal data line 118d (FIG. 5).
  • the distance measuring device 10d is actuated by an operator by means of an actuating element (analogous to the FIGS
  • Embodiments 1 to 3) activated. If the tool 14d is then moved toward a surface of a workpiece 42d by an operator, a characteristic of an end of the tool 14d facing the workpiece 42d and formed by a tool tip 10Od is scanned by the sensor means 44d as soon as the tool tip 10Od of the tool Tool 14d on a perpendicular to a tool axis 84d extending axis 12Od with the sensor means 44d.
  • the sensor means 44d triggers a switching pulse which activates a detection unit 22d, so that a characteristic dependent on a relative movement of a stop means 18d relative to the housing portion 40c is sensed by means of a magnetic sensor means 38d and a drilling operation for activating the magnetic unit 34d continues without interruption can be. Due to a fixed distance 122d of the sensor means 44d to the workpiece 42d, further movement of the tool 14d in an axial direction 8Od and associated movement of the surface magnetic layer 36d in the axial direction 8Od will detect a path dependent characteristic by means of the magnetic sensor means 38d.
  • a borehole depth 124d is determined from a difference between the total measured distance 126d from a time of a sensing of the tool tip 10Od and the fixed distance 122d of the sensor means 44d with respect to the surface of the workpiece 42d (FIG. 5).
  • a value of the hole depth 124d is output to an operator of the distance measuring device 10d by means of a signal output unit 50d.
  • a signal is additionally output via the signal output unit 50d after sensing the tool tip 10Od by means of the sensor means 44d. If the operator additionally enters a maximum borehole depth 124d to be drilled before the commencement of the drilling process, an optical and / or acoustic signal is output to the operator when the borehole depth 124d is reached during the drilling process.
  • the optical signal is detected by means of the optical Output element 98d and / or other output elements, such as a light emitting diode, the acoustic signal via not shown in detail acoustic output elements.

Abstract

The invention is based on a distance measuring device for measuring the depth of a drilled hole, in particular for a hand-held machine tool (12), which is intended for driving a tool (14) with a drilling and/or percussive action, comprising a distance measuring unit (16), which has at least one abutting means (18) and a housing (20). It is proposed that, for distance measurement, the abutting means (18) and the housing (20) are movable in relation to each other during the distance measurement.

Description

AbstandsmessVorrichtungDistance measuring device
Stand der TechnikState of the art
Die Erfindung geht aus von einer Abstandsmessvorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention is based on a distance measuring device according to the preamble of claim 1.
Es ist bereits eine Abstandsmessvorrichtung für eine Handwerkzeugmaschine zur Messung einer Bohrlochtiefe bekannt. Die Abstandsmessvorrichtung umfasst eine Abstandsmesseinheit mit einem Anschlagmittel und einem Gehäuse, wobei das Anschlagmittel während einer Abstandsmessung ortsfest gegenüber dem Gehäuse angeordnet ist.A distance measuring device for a hand tool for measuring a borehole depth is already known. The distance measuring device comprises a distance measuring unit with a stop means and a housing, wherein the stop means is arranged during a distance measurement stationary relative to the housing.
Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention
Die Erfindung geht aus von einer Abstandsmessvorrichtung zur Messung einer Bohrlochtiefe, insbesondere für eine Handwerk- zeugmaschine, die zu einem bohrenden und/oder schlagenden Antreiben eines Werkzeugs vorgesehen ist, mit einer Abstands- messeinheit, die zumindest ein Anschlagmittel und ein Gehäuse aufweist .The invention is based on a distance measuring device for measuring a borehole depth, in particular for a hand-operated machine, which is provided for a drilling and / or beating driving of a tool, with a distance measuring device. measuring unit, which has at least one stop means and a housing.
Es wird vorgeschlagen, dass das Anschlagmittel und das Gehäu- se dazu vorgesehen sind, zu einer Abstandsmessung während der Abstandsmessung relativ zueinander bewegt zu werden. Hierdurch kann eine besonders komfortable Bestimmung eines Abstands, wie beispielsweise einer Bohrlochtiefe, für einen Bediener erreicht werden. Zudem können aufgrund der Relativbe- wegung des Anschlagmittels und des Gehäuses unterschiedliche Werkzeuglängen bei einer Abstandsmessung besonders einfach berücksichtigt werden und/oder es kann besonders vorteilhaft eine Tiefe bereits gebohrter Löcher bzw. eine Dicke eines Werkstücks ausgemessen werden. Vorzugsweise ist das Anschlag- mittel während der Abstandsmessung der Abstandsmesseinrich- tung im Zusammenspiel mit einer Werkzeugmaschine in ständigem Kontakt mit einem zu bearbeitenden Werkstück, wobei das Anschlagmittel vorteilhafterweise auf eine maximale Länge des Werkzeugs, insbesondere eines Bohrwerkzeugs, abgestimmt ist. Grundsätzlich ist die erfindungsgemäße Abstandsmessvorrich- tung in Verbindung mit allen, dem Fachmann als sinnvoll erscheinenden Werkzeugmaschinen, insbesondere Handwerkzeugmaschinen, einsetzbar, die in ein Material eines Werkstücks eindringen. Wegen der großen Varianz der Abmessungen der ein- setzbaren Werkzeuge ist ein Einsatz in Verbindung mit Bohrmaschinen oder Bohr- und/oder Meißelhämmern besonders gewinnbringend. In diesem Zusammenhang soll unter einer „Abstandsmessung" ein Vorgang verstanden werden, der zusammen mit einem Arbeitsvorgang der Handwerkzeugmaschine, an der die Ab- Standsmessvorrichtung angeordnet ist, beginnt, wie beispielsweise ein Aufsetzen eines Bohrwerkzeugs auf eine Werkstück- Oberfläche für einen Bohrvorgang, und bis zu einem Erreichen des gewünschten Abstands, wie beispielsweise einer Bohrlochtiefe, andauert.It is proposed that the stop means and the housing are intended to be moved relative to one another for a distance measurement during the distance measurement. In this way, a particularly convenient determination of a distance, such as a borehole depth, can be achieved for an operator. In addition, due to the relative movement of the stop means and the housing, different tool lengths can be taken into account particularly easily in a distance measurement and / or a depth of already drilled holes or a thickness of a workpiece can be measured particularly advantageously. Preferably, the stop means is in constant contact with a workpiece to be machined during the distance measurement of the distance measuring device in interaction with a machine tool, wherein the stop means is advantageously adapted to a maximum length of the tool, in particular a drilling tool. In principle, the distance measuring device according to the invention can be used in conjunction with all machine tools, in particular hand-held power tools, which appear appropriate to the person skilled in the art and which penetrate into a material of a workpiece. Because of the large variance in the dimensions of the tools used, use in conjunction with drills or drills and / or chisel hammers is particularly beneficial. In this context, a "distance measurement" should be understood to mean a process which, together with a working process of the handheld power tool on which the distance measuring device is arranged, begins, such as, for example, placing a drilling tool on a workpiece. Surface for a drilling operation, and to reach the desired distance, such as a borehole depth persists.
Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass die Abstandsmessvor- richtung eine Erfassungseinheit zu einer Erfassung einer Kenngröße des während der Abstandsmessung von dem Anschlagmittel relativ zu dem Gehäuse zurückgelegten Wegs aufweist, wodurch eine besonders einfache Ermittlung eines Abstands an- hand der erfassten Kenngröße der Relativbewegung zwischen Anschlagmittel und Gehäuse erzielt werden kann. Vorzugsweise umfasst die Erfassungseinheit eine Sensoreinheit und/oder eine Auswerteeinheit, die neben einer Erfassung auch zu einer Auswertung der erfassten Kenngröße vorgesehen ist. Die Erfas- sungseinheit kann dabei von mechanischen Bauteilen, wie beispielsweise von einem mechanischen Schrittzählwerk, elektrischen Bauteilen und/oder weiteren, dem Fachmann als sinnvoll erscheinenden Bauteilen gebildet sein. Vorteilhafterweise wird mittels der Erfassungseinheit ein absoluter Wert eines Abstands, wie beispielsweise eine Bohrlochtiefe, ermittelt, der an einen Bediener mitteilbar ist.Furthermore, it is proposed that the distance measuring device has a detection unit for detecting a parameter of the distance traveled during the distance measurement by the stop means relative to the housing, whereby a particularly simple determination of a distance on the basis of the detected characteristic of the relative movement between stop means and Housing can be achieved. Preferably, the detection unit comprises a sensor unit and / or an evaluation unit, which is provided in addition to a detection and an evaluation of the detected characteristic. In this case, the detection unit can be formed by mechanical components, such as, for example, a mechanical step counter, electrical components and / or further components that appear appropriate to the person skilled in the art. Advantageously, an absolute value of a distance, such as a borehole depth, is determined by means of the detection unit, which can be communicated to an operator.
Ferner ist es vorteilhaft, wenn die Abstandsmesseinheit eine mechanische Getriebeeinheit zu einer Erfassung einer wegab- hängigen Kenngröße aufweist, wodurch eine konstruktiv einfache und kostengünstige Erfassung der wegabhängigen Kenngröße erreicht werden kann. Besonders vorteilhaft kann dies erreicht werden, wenn die Getriebeeinheit zumindest ein Getriebeelement aufweist, das eine zu einer Oberflächenausformung des Anschlagmittels korrespondierende Oberflächenausformung aufweist. Die Oberflächenausformung des Anschlagmittels bzw. des Getriebeelements kann dabei von einer Verzahnung, einer Reibefläche, wie insbesondere einem Gummibelag, und/oder weiteren, dem Fachmann als sinnvoll erscheinenden Oberflächen- ausformungen gebildet sein. Vorteilhafterweise ist die mecha- nische Getriebeeinheit zumindest teilweise einstückig mit der Erfassungseinheit ausgebildet.Furthermore, it is advantageous if the distance measuring unit has a mechanical gear unit for detecting a path-dependent parameter, whereby a structurally simple and cost-effective detection of the path-dependent parameter can be achieved. This can be achieved particularly advantageously if the gear unit has at least one gear element which has a surface shape corresponding to a surface shape of the stop means. The surface shape of the sling or The gear element may be formed by a toothing, a friction surface, such as in particular a rubber coating, and / or further surface formations which appear to be useful to a person skilled in the art. Advantageously, the mechanical transmission unit is formed at least partially in one piece with the detection unit.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Abstandsmesseinheit eine magnetische Ein- heit zu einer Erfassung einer wegabhängigen Kenngröße aufweist. Hierdurch kann eine besonders exakte Erfassung der wegabhängigen Kenngröße und damit des zu bestimmenden Abstands erzielt werden. Vorteilhafterweise ist die magnetische Einheit zumindest teilweise einstückig mit der Erfassungsein- heit ausgebildet. Eine Erfassung der wegabhängigen Kenngröße wird vorzugsweise über einen magnetoresistiven Effekt erreicht, so dass eine besonders bauraumsparende magnetische Einheit mit einer hohen Magnetfeldempfindlichkeit erreicht werden kann. Zudem ist mittels des magnetoresistiven Effekts eine von Temperaturschwankungen und Erschütterungen im Wesentlichen unempfindliche Erfassung der wegabhängigen Kenngröße möglich, wie dies insbesondere bei stark schwingenden Handwerkzeugmaschinen besonders vorteilhaft sein kann.In a further embodiment of the invention, it is proposed that the distance measuring unit has a magnetic unit for detecting a path-dependent parameter. In this way, a particularly accurate detection of the path-dependent parameter and thus the distance to be determined can be achieved. Advantageously, the magnetic unit is formed at least partially in one piece with the detection unit. A detection of the path-dependent parameter is preferably achieved via a magnetoresistive effect, so that a particularly space-saving magnetic unit with a high magnetic field sensitivity can be achieved. In addition, by means of the magnetoresistive effect, a detection of the path-dependent characteristic which is substantially insensitive to temperature fluctuations and vibrations is possible, as may be particularly advantageous in the case of strongly oscillating hand-held power tools.
Vorteilhafterweise weist das Anschlagmittel der magnetischen Einheit zumindest teilweise eine magnetisierbare Oberflächenschicht auf. Dadurch kann eine vorteilhafte Orts- bzw. Wegabhängigkeit eines in der Oberflächenschicht erzeugten Magnetfelds erreicht werden. Die magnetisierbare Oberflächenschicht kann mittels einer magnetischen Schicht magnetisiert werden, wobei die magnetische Schicht vorteilhaft unterhalb der Ober- flächenschicht innerhalb des Anschlagmittels angeordnet ist. Vorzugsweise ist die magnetisierbare Oberflächenschicht auf das Anschlagmittel aufgeklebt. Es sind jedoch auch weitere stoffschlüssige, kraftschlüssige und/oder formschlüssige Ver- bindungen zwischen dem Anschlagmittel und der magnetisierba- ren Oberflächenschicht jederzeit denkbar.Advantageously, the stop means of the magnetic unit at least partially on a magnetizable surface layer. As a result, an advantageous location or path dependence of a magnetic field generated in the surface layer can be achieved. The magnetizable surface layer can be magnetized by means of a magnetic layer, wherein the magnetic layer advantageously below the upper surface layer is disposed within the stop means. Preferably, the magnetizable surface layer is adhered to the stop means. However, other cohesive, non-positive and / or positive connections between the stop means and the magnetizable surface layer are also conceivable at any time.
Weist die magnetische Einheit ein magnetisches Sensormittel zu einer Sensierung einer wegabhängigen Kenngröße auf, kann zudem vorteilhaft in Abhängigkeit eines Wegs eine Änderung einer magnetischen Größe erfasst werden und mit einer hohen Genauigkeit eine Wegänderung bzw. ein Abstand bestimmt werden. Erfolgt die Bestimmung der wegabhängigen Kenngröße mittels des magnetoresistiven Effekts, kann zudem das magneti- sehe Sensormittel beabstandet zu einer magnetisierbaren Oberflächenschicht angeordnet sein. Ein konstruktiv einfaches und schnelles Sensieren der wegabhängigen Kenngröße kann erreicht werden, wenn das magnetische Sensormittel über eine Wheatsto- nesche Brückenschaltung verfügt.If the magnetic unit has a magnetic sensor means for sensing a path-dependent parameter, a change in a magnetic quantity can advantageously also be detected as a function of a path, and a path change or a distance can be determined with high accuracy. If the determination of the path-dependent parameter takes place by means of the magnetoresistive effect, the magnetic sensor means can furthermore be arranged at a distance from a magnetizable surface layer. A structurally simple and rapid sensing of the path-dependent parameter can be achieved if the magnetic sensor means has a Wheatstones bridge circuit.
Weiterhin wird vorgeschlagen, dass das Gehäuse einen Gehäuseabschnitt aufweist, in dem das magnetische Sensormittel angeordnet ist und der zu einem Anlegen an ein Werkstück vorgesehen ist, wodurch das magnetische Sensormittel vorteilhaft vor Erschütterungen und Schwingungen geschützt ist, wie beispielsweise bei einer Verwendung der Abstandsmessvorrichtung zusammen mit einer Schlagbohrmaschine. Zudem wird damit ein Verschleiß des magnetischen Sensormittels vorteilhaft reduziert . Ein zumindest teilweise automatisches Aktivieren der Ab- standsmessvorrichtung zu Beginn oder während eines Arbeitsvorgangs einer Handwerkzeugmaschine, insbesondere eines Bohrvorgangs, kann vorteilhaft erreicht werden, wenn die Ab- Standsmesseinheit zumindest ein Sensormittel zur Erfassung einer werkzeugabhängigen Kenngröße aufweist. Vorteilhafterweise ist das Sensormittel zu einer Erfassung der Kenngröße unterschiedlicher Werkzeuge vorgesehen. Besonders vorteilhaft ist das Sensormittel zu einer berührungslosen Erfassung der Kenngröße vorgesehen. Das Sensormittel kann von einer optischen Lichtschranke, einem Reflexionslichttaster, einem kapazitiven Bauteil und/oder weiteren, dem Fachmann als sinnvoll erscheinenden Bauteilen ausgebildet sein.It is further proposed that the housing has a housing portion in which the magnetic sensor means is arranged and which is intended to be applied to a workpiece, whereby the magnetic sensor means is advantageously protected against shocks and vibrations, such as when using the distance measuring device together with a hammer drill. In addition, wear of the magnetic sensor means is thus advantageously reduced. An at least partially automatic activation of the distance measuring device at the beginning or during a working process of a hand tool, in particular a drilling operation, can advantageously be achieved if the distance measuring unit has at least one sensor means for detecting a tool-dependent parameter. Advantageously, the sensor means is provided for detecting the characteristic variable of different tools. Particularly advantageously, the sensor means is provided for a non-contact detection of the characteristic. The sensor means can be formed by an optical light barrier, a reflection light scanner, a capacitive component and / or further components that appear appropriate to the person skilled in the art.
Ist die Kenngröße dabei von einem einem Werkstück zugewandten Ende eines Werkzeugs abhängig, kann vorteilhaft ein räumlicher Startpunkt für eine Abstandsmessung zumindest teilautomatisch zu Beginn eines Arbeitsvorgangs bestimmt werden. Durch die Sensierung zu Beginn des Arbeitsvorgangs wird zweckmäßigerweise eine Unterbrechung während des Arbeitsvorgangs zum Aktivieren der Abstandsmessung vermieden.If the parameter is dependent on a workpiece-facing end of a tool, advantageously a spatial starting point for a distance measurement can be determined at least partially automatically at the beginning of a work process. Sensing at the beginning of the operation expediently avoids an interruption during the working process for activating the distance measurement.
Zudem wird vorgeschlagen, dass die Abstandsmesseinheit zumindest ein Federelement zur Abstützung des Anschlagmittels an dem Gehäuse aufweist, wodurch eine Rückführung des Anschlagmittels nach einer Abstandsmessung in eine Ausgangsposition für eine erneute Abstandsmessung vorteilhaft erreicht werden kann .In addition, it is proposed that the distance measuring unit has at least one spring element for supporting the stop means on the housing, whereby a return of the stop means after a distance measurement in an initial position for a new distance measurement can be advantageously achieved.
Umfasst die Abstandsmessvorrichtung zumindest eine Signalausgabeeinheit, die zu einer Ausgabe eines Signals bei Erreichen eines Abstands vorgesehen ist, kann ein ermittelter Abstand der Abstandsmessvorrichtung für einen Bediener erkennbar gemacht werden. Die Signalausgabeeinheit kann dabei ein akustisches, ein optisches Ausgabemittel und/oder weitere, dem Fachmann als sinnvoll erscheinende Ausgabemittel aufweisen. Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Signalausgabeeinheit ein von einer digitalen Anzeige oder einem Display gebildetes Ausgabemittel aufweist, das einen Wert des Abstands besonders gut lesbar für den Bediener anzeigt. Zudem kann auch der mo- mentan aktuelle Wert während einer Abstandsmessung ständig an den Bediener über die Signalausgabeeinheit ausgegeben werden.Does the distance measuring device at least one signal output unit, which leads to an output of a signal when it reaches a distance is provided, a determined distance of the distance measuring device can be made visible to an operator. The signal output unit may have an acoustic, an optical output device and / or further output means that appears appropriate to the person skilled in the art. It is particularly advantageous if the signal output unit has an output device formed by a digital display or a display, which displays a value of the distance particularly well readable for the operator. In addition, the current value during a distance measurement can also be continuously output to the operator via the signal output unit.
Des Weiteren kann ein komfortables Einstellen eines gewünschten Abstands und/oder ein Zurücksetzen eines angezeigten Ab- Stands zu Beginn eines Messvorgangs vorteilhaft erreicht werden, wenn die Abstandsmessvorrichtung zumindest ein Betätigungselement umfasst, das zu einer Eingabe einer Abstandsgröße vorgesehen ist. Vorzugsweise ist das Betätigungselement von einer Taste, einem Drehknopf und/oder weiteren, dem Fach- mann als sinnvoll erscheinenden Betätigungselementen gebildet. Zudem kann das Betätigungselement einstückig mit einem optischen Signalausgabemittel ausgebildet sein, wie insbesondere bei einem Touchscreen-Display, und damit können weitere Bauteile, Bauraum, Montageaufwand und Kosten vorteilhaft ein- gespart werden.Furthermore, comfortable setting of a desired distance and / or resetting of a displayed stall at the beginning of a measuring operation can advantageously be achieved if the distance measuring device comprises at least one actuating element which is provided for an input of a distance variable. The actuating element is preferably formed by a key, a rotary knob and / or further actuating elements that appear to be useful to the skilled person. In addition, the actuating element can be formed in one piece with an optical signal output means, such as in particular in a touchscreen display, and thus further components, installation space, assembly costs and costs can advantageously be saved.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Abstandsmessvorrichtung zumindest eine Aufnahmeeinheit zur Aufnahme zumindest eines Energiespeicher- mittels umfasst, wodurch ein flexibler Einsatzbereich der Abstandsmessvorrichtung erreicht werden kann, der insbesondere unabhängig von einer externen Stromversorgung, wie beispielsweise einer Stromversorgung über eine Steckdose oder über eine Handwerkzeugmaschine, ist. Unter einem „Energiespeichermittel" soll dabei ein Mittel zu Speicherung von insbesondere elektrischer Energie verstanden werden, wie beispielsweise Akkumulatoren .In a further embodiment of the invention it is proposed that the distance measuring device comprises at least one receiving unit for receiving at least one energy storage means, whereby a flexible area of application of the distance measuring device can be achieved, in particular regardless of an external power supply, such as a power supply via a power outlet or a hand tool, is. An "energy storage means" is to be understood as a means for storing, in particular, electrical energy, such as accumulators.
Weist die Abstandsmessvorrichtung zumindest eine Koppeleinheit zum Koppeln an eine Handwerkzeugmaschine auf, kann vor- teilhaft eine hohe Flexibilität für einen Bediener erreicht werden, indem die Abstandsmessvorrichtung zusammen mit unterschiedlichen Handwerkzeugmaschinen verwendet werden kann. Vorzugsweise ist die Abstandsmessvorrichtung Bestandteil einer ZusatzhandgriffVorrichtung für eine Handwerkzeugmaschine, so dass eine konstruktiv einfache Montage oder Demontage der Abstandsmessvorrichtung an einem zur Anbringung der Zusatz- handgriffvorrichtung vorgesehenen Spannhals der Handwerkzeugmaschine erreicht werden kann. Zudem kann ein besonders kurzer Abstand der Abstandsmessvorrichtung zu einer Werkstück- Oberfläche erzielt werden. Prinzipiell ist es jedoch auch denkbar, die Abstandsmessvorrichtung in einer von einem Zusatzhandgriff unabhängigen Anordnung an die Handwerkzeugmaschine zu koppeln.If the distance measuring device has at least one coupling unit for coupling to a handheld power tool, a high level of flexibility for an operator can advantageously be achieved by using the distance measuring device together with different handheld power tools. Preferably, the distance measuring device is part of an auxiliary handle device for a hand tool, so that a structurally simple assembly or disassembly of the distance measuring device can be achieved at a provided for mounting the auxiliary handle device clamping neck of the power tool. In addition, a particularly short distance of the distance measuring device can be achieved to a workpiece surface. In principle, however, it is also conceivable to couple the distance measuring device in an arrangement independent of an additional handle to the hand tool.
Zeichnungdrawing
Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen .Further advantages emerge from the following description of the drawing. In the drawings, embodiments of the invention are shown. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 eine Handwerkzeugmaschine mit einer erfindungsgemäßen, in einem Zusatzhandgriff der Handwerkzeugmaschine integrierten Abstands- messvorrichtung in einer schematischen Seitenansicht (Fig. Ia), einer schematischen Ansicht von oben (Fig. Ib) und in einer Frontansicht (Fig. Ic),1 shows a handheld power tool with a distance measuring device according to the invention integrated in an auxiliary handle of the handheld power tool in a schematic side view (FIG. 1 a), a schematic view from above (FIG. 1 b) and in a front view (FIG. 1 c), FIG.
Fig. 2 die Handwerkzeugmaschine mit einer alternativen Abstandsmessvorrichtung mit einer magnetischen Einheit in einer schematischen Seitenansicht,2 shows the hand tool with an alternative distance measuring device with a magnetic unit in a schematic side view,
Fig. 3 die Handwerkzeugmaschine mit einer zu Figur 2 alternativen Abstandsmessvorrichtung in einer schematischen Seitenansicht (Fig. 3a), einer schematischen Ansicht von oben (Fig. 3b) und in einer Frontansicht (Fig. 3c),3 shows the handheld power tool with a distance measuring device that is alternative to FIG. 2 in a schematic side view (FIG. 3 a), a schematic view from above (FIG. 3 b) and in a front view (FIG. 3 c), FIG.
Fig. 4 die Handwerkzeugmaschine mit einer zu Figur 3 alternativen Abstandsmessvorrichtung in einer schematischen Seitenansicht und4 shows the hand tool with an alternative to Figure 3 distance measuring device in a schematic side view and
Fig. 5 eine Darstellung unterschiedlicher Abstände eines Bohrwerkzeugs zu einer Werkstückoberfläche während eines Bohrvorgangs zu einer Bestimmung einer Bohrlochtiefe. Beschreibung der Ausführungsbeispiele5 is an illustration of different distances of a drilling tool to a workpiece surface during a drilling operation for determining a borehole depth. Description of the embodiments
In Figur Ia ist eine von einer Bohrmaschine gebildete Handwerkzeugmaschine 12a dargestellt. Die Handwerkzeugmaschine 12a umfasst einen Haupthandgriff 62a, der zu einer Kraftübertragung von einem Bediener auf die Handwerkzeugmaschine 12a vorgesehen ist. An dem Haupthandgriff 62a ist ein Betätigungselement 64a angeordnet, über das die Handwerkzeugmaschine 12a bzw. eine nicht explizit dargestellte Antriebseinheit der Handwerkzeugmaschine 12a ein- oder ausschaltbar ist. An einer dem Haupthandgriff 62a abgewandten Seite der Handwerkzeugmaschine 12a weist diese einen Spannhals 68a und eine Werkzeugaufnahme 70a zu einer Aufnahme eines Werkzeugs 14a auf. Der Spannhals 68a ist zu einer Befestigung einer Zusatz- handgriffvorrichtung 60a zusammen mit einer in der Zusatz- handgriffVorrichtung 60a integrierten Abstandsmessvorrichtung 10a vorgesehen. Die Abstandsmessvorrichtung 10a ist zu einer Bestimmung einer Bohrlochtiefe vorgesehen.FIG. 1 a shows a handheld power tool 12 a formed by a drilling machine. The hand tool 12a comprises a main handle 62a, which is provided for a power transmission from an operator to the hand tool 12a. At the main handle 62a, an actuating element 64a is arranged, via which the power tool 12a or a not explicitly shown drive unit of the power tool 12a is switched on or off. On a side of the hand-held power tool 12a facing away from the main handle 62a, the latter has a clamping neck 68a and a tool holder 70a for receiving a tool 14a. The clamping collar 68a is provided for attachment of an auxiliary handle device 60a together with a distance measuring device 10a integrated in the auxiliary handle device 60a. The distance measuring device 10a is provided for determining a borehole depth.
Zu einer Befestigung an dem Spannhals 68a der Handwerkzeugmaschine 12a weist die Zusatzhandgriffvorrichtung 60a zusammen mit der Abstandsmessvorrichtung 10a eine Koppeleinheit 58a auf. Die Koppeleinheit 58a umfasst ein Aufnahmemittel 72a (Figur Ic, eine Frontansicht der Handwerkzeugmaschine 12a zu- sammen mit der Abstandsmessvorrichtung 10a) zur Aufnahme des Spannhalses 68a, das mit einer drehbaren Klemmschraube 74a am Spannhals 68a von einem Bediener befestigbar ist. Mittels der Koppeleinheit 58a ist die Zusatzhandgriffvorrichtung 60a von der Handwerkzeugmaschine 12a abnehmbar. Zwischen einem Zu- satzhandgriff 76a und der Koppeleinheit 58a der Zusatzhand- griffvorrichtung 60a ist eine Abstandsmesseinheit 16a der Ab- Standsmessvorrichtung 10a angeordnet (Figur Ia) . Hierzu ist ein Gehäuse 20a der Zusatzhandgriffvorrichtung 60a kreuzartig ausgebildet, wobei ein Teilabschnitt 78a des Gehäuses 20a senkrecht entlang einer Werkzeugachse 84a der Handwerkzeugma- schine 12a zu einer Haupterstreckungsrichtung 82a des Zusatzhandgriffs 76a verläuft. Der Teilabschnitt 78a weist einen Aufnahmebereich 88a entlang einer Messachse 66a auf mit einer an einer einem Werkstück 42a zugewandten Seite 86a des Gehäuses 20a angeordneten Öffnung, in der sich ein Anschlagmittel 18a der Abstandsmesseinheit 16a befindet. Die Messachse 66a verläuft parallel zur Werkzeugachse 84a. Das Anschlagmittel 18a ist entlang der Messachse 66a innerhalb des Aufnahmebereichs 88a bewegbar angeordnet und wird über ein Federelement 48a an einer dem Werkstück 42a abgewandten Seite 90a des Ge- häuses 20a abgestützt bzw. das Anschlagmittel 18a wird in eine axiale Richtung 80a, die parallel zur Messachse 66a verläuft, vorgespannt (Figur Ia) . Zudem ist das Anschlagmittel 18a mittels nicht näher dargestellter Sicherungselemente in einer Endposition in axialer Richtung 80a gegen eine Feder- kraft des Federelements 48a gesichert.For attachment to the clamping neck 68a of the power tool 12a, the auxiliary handle device 60a has a coupling unit 58a together with the distance measuring device 10a. The coupling unit 58a comprises a receiving means 72a (FIG. 1c, a front view of the hand tool 12a together with the distance measuring device 10a) for receiving the clamping neck 68a, which can be fastened by a user to a rotatable clamping screw 74a on the clamping neck 68a. By means of the coupling unit 58a, the auxiliary handle device 60a is removable from the hand tool 12a. Between an additional handle 76a and the coupling unit 58a of the auxiliary handle device 60a, a distance measuring unit 16a of the abutment Stand measuring device 10a arranged (Figure Ia). For this purpose, a housing 20a of the auxiliary handle device 60a is cross-shaped, with a partial section 78a of the housing 20a extending perpendicularly along a tool axis 84a of the portable power tool 12a to a main direction of extent 82a of the auxiliary handle 76a. The partial section 78a has a receiving region 88a along a measuring axis 66a with an opening arranged on a side 86a of the housing 20a facing a workpiece 42a, in which a stop means 18a of the distance measuring unit 16a is located. The measuring axis 66a extends parallel to the tool axis 84a. The stop means 18a is movably arranged along the measuring axis 66a within the receiving area 88a and is supported by a spring element 48a on a side 90a of the housing 20a facing away from the workpiece 42a or the stop means 18a becomes in an axial direction 80a parallel to the measuring axis 66a runs, biased (Figure Ia). In addition, the stop means 18a is secured by means not shown securing elements in an end position in the axial direction 80a against a spring force of the spring element 48a.
Entlang der Haupterstreckungsrichtung 82a des Zusatzhandgriffs 76a, ist im Bereich des Anschlagmittels 18a eine mechanische Getriebeeinheit 26a angeordnet. Diese umfasst ein von einem Zahnrad gebildetes Getriebeelement 28a. Zur Erfassung einer wegabhängigen Kenngröße eines zurückgelegten Wegs des Anschlagmittels 18a bezüglich des Gehäuses 20a der Ab- standsmessvorrichtung 10a entlang der Messachse 66a weist das Zahnrad eine von einer Verzahnung gebildete Oberflächenaus- formung 32a auf, die mit einer von einer Verzahnung gebildeten Oberflächenausformung 30a des Anschlagmittels 18a während einer axialen Bewegung des Anschlagmittels 18a kämmt. Die Verzahnung des Anschlagmittels 18a erstreckt sich auf einen Teilbereich 102a entlang einer Haupterstreckungsrichtung des Anschlagmittels 18a. Grundsätzlich können die Oberflächenaus- formungen 30a, 32a des Getriebeelements 28a und des Anschlagmittels 18a auch von einer Reibefläche und/oder weiteren, dem Fachmann als sinnvoll erscheinenden Oberflächenausformungen 30a, 32a zur Übertragung einer Bewegung gebildet sein (Figur Ia) .Along the main extension direction 82a of the auxiliary handle 76a, a mechanical gear unit 26a is arranged in the region of the stop means 18a. This comprises a gear element 28a formed by a gear. To detect a path-dependent characteristic of a covered path of the stop means 18a with respect to the housing 20a of the distance measuring device 10a along the measuring axis 66a, the toothed wheel has a surface formation 32a formed by a toothing, which has a surface formation 30a of the stop means 18a formed by a toothing while an axial movement of the stop means 18a meshes. The toothing of the stop means 18a extends to a portion 102a along a main extension direction of the stop means 18a. In principle, the surface formations 30a, 32a of the gear element 28a and of the stop means 18a can also be formed by a friction surface and / or further surface formations 30a, 32a which appear useful to the person skilled in the art for transmitting a movement (FIG. 1a).
Zudem umfasst die Abstandsmessvorrichtung 10a eine mechanische Erfassungseinheit 22a, die ein mechanisches Schrittzählwerk 96a und das von dem Zahnrad gebildete Getriebeelement 28a umfasst. Mittels der Erfassungseinheit 22a bzw. einer Um- drehung des Zahnrads wird die wegabhängige Kenngröße einer Relativbewegung zwischen dem Anschlagmittel 18a und dem Gehäuse 20a ermittelt. Die wegabhängige Kenngröße wird von dem mechanischen Schrittzählwerk 96a der Erfassungseinheit 22a für einen Bediener in einen Zahlenwert mit einer Einheit in mm umgerechnet und mittels eines mechanisch digitalen Ausgabeelements 98a einer Signalausgabeeinheit 50a, die an die Erfassungseinheit 22a über eine nicht näher dargestellte Verbindung koppelt, an den Bediener ausgegeben (Figur Ib) . Weiterhin weist die Abstandsmessvorrichtung 10a im Bereich der Signalausgabeeinheit 50a ein von einer Drucktaste gebildetes Betätigungselement 52a auf, mittels dessen ein Bediener durch ein Drücken der Drucktaste eine Anzeige des mechanisch digitalen Ausgabeelements 98a auf einen Wert Null zurücksetzen kann. Die Signalausgabeeinheit 50a und das Betätigungselement 52a sind an einer dem Zusatzhandgriff 76a abgewandten Seite 92a der Zusatzhandgriffvorrichtung 60a angeordnet, wie dies aus Figur Ib, einer Ansicht der Handwerkzeugmaschine 12a mit der Abstandsmessvorrichtung 10a von oben, ersichtlich ist. Grundsätzlich ist auch eine Anordnung der Signalausgabeeinheit und des Betätigungselements an weiteren, für einen Be- diener gut sichtbaren Positionen an der Zusatzhandgriffvorrichtung denkbar.In addition, the distance measuring device 10a comprises a mechanical detection unit 22a, which comprises a mechanical step counter 96a and the gear element 28a formed by the gear. By means of the detection unit 22a or a rotation of the gear, the path-dependent parameter of a relative movement between the stop means 18a and the housing 20a is determined. The path-dependent parameter is converted by the mechanical step counter 96a of the detection unit 22a for an operator into a numerical value with a unit in mm and by means of a mechanical digital output element 98a a signal output unit 50a, which couples to the detection unit 22a via a connection, not shown, to the Operator output (Figure Ib). Furthermore, the distance measuring device 10a in the area of the signal output unit 50a has an actuating element 52a formed by a pushbutton, by means of which an operator can reset a display of the mechanical digital output element 98a to a value of zero by pressing the pushbutton. The signal output unit 50a and the actuating element 52a are arranged on a side 92a of the auxiliary handle device 60a facing away from the auxiliary handle 76a, as is from Figure Ib, a view of the power tool 12a with the distance measuring device 10a from above, can be seen. In principle, it is also conceivable to arrange the signal output unit and the actuating element at further positions which are clearly visible to a user on the auxiliary handle device.
Zum Ermitteln einer Bohrlochtiefe wird das Werkzeug 14a der Handwerkzeugmaschine 12a zusammen mit dem Anschlagmittel 18a der Abstandsmessvorrichtung 10a an eine Oberfläche des zu bearbeitenden Werkstücks 42a angelegt. Das Anschlagmittel 18a, das sich vor einem Anlegen der Handwerkzeugmaschine 12a in der Endposition in axialer Richtung 80a befunden hat, wird während eines Anlegens der Handwerkzeugmaschine 12a an die Oberfläche so weit gegen die Federkraft des Federelements 48a gedrückt, bis eine der Werkzeugaufnahme 70a abgewandte Werkzeugspitze 100a des Werkzeugs 14a an der Oberfläche des Werkstücks 42a anliegt. Durch ein Drücken des Betätigungselements 52a durch den Bediener wird das mechanisch digitale Ausgabe- element 98a auf den Wert Null zurückgesetzt. Wird daraufhin ein Bohrvorgang der Handwerkzeugmaschine 12a gestartet und bewegt sich das Werkzeug 14a in das Werkstück 42a in axialer Richtung 80a hinein, wird gleichzeitig das Anschlagmittel 18a relativ zum Gehäuse 20a gegen die axiale Richtung 80a bewegt und mittels der Verzahnung des Anschlagmittels wird das Zahnrad zur Erfassung der wegabhängigen Kenngröße mitgedreht. Mittels des mechanischen Schrittzählwerks 96a und des mechanisch digitalen Ausgabeelements 98a wird stets die momentane Bohrlochtiefe für einen Bediener angezeigt. Zudem kann mittels der Abstandsmessvorrichtung 10a zusammen mit der Handwerkzeugmaschine 12a eine Tiefe bereits vorhandener Bohrlöcher oder eine Tiefe des Werkstücks 14a ausgemessen werden. Hierbei wird die Werkzeugspitze 100a des Werkzeugs 14a zusammen mit dem Anschlagmittel 18a an die Oberfläche des Werkstücks 42a angelegt und von einem Bediener wird das Betätigungselement 52a gedrückt. Wird daraufhin das Werkzeug 14a bei ausgeschalteter Handwerkzeugmaschine 12a in das Bohrloch gebracht, wird gleichzeitig mittels der Abstandsmessvorrich- tung 10a die Bohrlochtiefe ermittelt.For determining a borehole depth, the tool 14a of the hand tool 12a is applied, together with the stop means 18a of the distance measuring device 10a, to a surface of the workpiece 42a to be machined. The stop means 18a, which was located in the axial direction 80a before application of the hand tool 12a, is pressed against the spring force of the spring element 48a during application of the hand tool 12a to the surface until a tool tip 100a facing away from the tool holder 70a of the tool 14a abuts the surface of the workpiece 42a. By pressing the actuating element 52a by the operator, the mechanical digital output element 98a is reset to the value zero. Then, when a drilling operation of the power tool 12a is started and the tool 14a moves into the workpiece 42a in the axial direction 80a, the abutment means 18a is simultaneously moved relative to the housing 20a against the axial direction 80a, and by means of the teeth of the abutment means becomes the gear for detection The path-dependent characteristic rotated. By means of the mechanical step counter 96a and the mechanical digital output element 98a, the instantaneous borehole depth is always displayed for an operator. In addition, a depth of existing boreholes or a depth of the workpiece 14a can be measured by means of the distance measuring device 10a together with the hand tool 12a. Here, the tool tip 100a of the tool 14a is applied to the surface of the workpiece 42a together with the stopper 18a, and an operator depresses the actuator 52a. If the tool 14a is then brought into the borehole when the handheld power tool 12a is switched off, the borehole depth is simultaneously determined by means of the distance measuring device 10a.
In den Figuren 2 bis 5 sind alternative Ausführungsbeispiele dargestellt. Im Wesentlichen gleich bleibende Bauteile, Merkmale und Funktionen sind grundsätzlich mit den gleichen Be- zugszeichen beziffert. Zur Unterscheidung der Ausführungsbeispiele sind jedoch den Bezugszeichen der Ausführungsbeispiele die Buchstaben a bis d hinzugefügt. Die nachfolgende Beschreibung beschränkt sich im Wesentlichen auf die Unterschiede zu dem Ausführungsbeispiel in der Figur 1, wobei be- züglich gleich bleibender Bauteile, Merkmale und Funktionen auf die Beschreibung des Ausführungsbeispiels in der Figur 1 verwiesen werden kann.In the figures 2 to 5 alternative embodiments are shown. Substantially identical components, features and functions are generally numbered with the same reference numerals. To distinguish the embodiments, however, the reference numerals of the embodiments, the letters a to d are added. The following description is essentially limited to the differences from the exemplary embodiment in FIG. 1, wherein reference can be made to the description of the exemplary embodiment in FIG. 1 with regard to components, features and functions remaining the same.
In Figur 2 ist eine weitere Ausgestaltung einer erfindungsge- mäßen Abstandsmessvorrichtung 10b dargestellt. Eine Abstands- messeinheit 16b der Abstandsmessvorrichtung 10b umfasst hier eine magnetische Einheit 34b zur Erfassung einer wegabhängigen Kenngröße. Hierzu weist die magnetischen Einheit 34b ein magnetisches Sensormittel 38b und ein Anschlagmittel 18b mit einer magnetischen Oberflächenschicht 36b auf. Die magnetische Oberflächenschicht 36b erstreckt sich dabei entlang ei- nes Teilbereichs 102b des Anschlagmittels 18b, der sich entlang des magnetischen Sensormittels 38b entlang einer Messachse 66b bewegt, wobei die magnetische Oberflächenschicht 36b an einer dem magnetischen Sensormittel 38b zugewandten Seite des Anschlagmittels 18b aufgeklebt ist. Die magnetische Oberflächenschicht 36b umfasst drei unterschiedliche bandartige Schichten, wobei eine dem magnetischen Sensormittel 38b zugewandte Schicht von einem magnetisierbaren Stahlband gebildet ist. An das magnetisierbare Stahlband schließt sich ein darunter angeordnetes magnetisches Kunststoffband an mit einem darunter angeordneten, magnetisierten Stahlband. Das magnetisierte Stahlband weist eine von einem Weg entlang der Messachse 66a abhängige, magnetische Struktur auf. Das magnetische Sensormittel 38b ermittelt eine wegabhängige Kenngröße anhand des sich ändernden Magnetfelds während einer Bewegung des Abschlagmittels 18b entlang der Messachse 66b, wobei das magnetische Sensormittel 38b in einem Abstand von ca. 1 mm zu der magnetischen Oberflächenschicht 36b angeordnet ist. Eine Messung des magnetischen Sensormittels 38b erfolgt mittels eines magnetoresistiven Effekts, wobei eine Magnetfeldänderung über eine Widerstandsänderung mittels einer Wheatstone- schen Brückenschaltung innerhalb des magnetischen Sensormittels 38b ermittelt wird.FIG. 2 shows a further embodiment of a distance measuring device 10b according to the invention. A distance measuring unit 16b of the distance measuring device 10b here comprises a magnetic unit 34b for detecting a path-dependent characteristic. For this purpose, the magnetic unit 34b has a magnetic sensor means 38b and a stop means 18b with a magnetic surface layer 36b. The magnetic surface layer 36b extends along an a portion 102b of the stop means 18b, which moves along the magnetic sensor means 38b along a measuring axis 66b, wherein the magnetic surface layer 36b is adhered to a magnetic sensor means 38b facing side of the stop means 18b. The magnetic surface layer 36b comprises three different ribbon-like layers, wherein a layer facing the magnetic sensor means 38b is formed by a magnetizable steel strip. The magnetizable steel belt is followed by a magnetic plastic belt arranged underneath, with a magnetized steel strip arranged underneath. The magnetized steel strip has a magnetic structure dependent on a path along the measuring axis 66a. The magnetic sensor means 38b determines a path-dependent characteristic from the changing magnetic field during movement of the knock-over means 18b along the measuring axis 66b, the magnetic sensor means 38b being disposed at a distance of about 1 mm from the surface magnetic layer 36b. A measurement of the magnetic sensor means 38b takes place by means of a magnetoresistive effect, wherein a magnetic field change is determined by means of a resistance change by means of a Wheatstone bridge circuit within the magnetic sensor means 38b.
Eine elektronische Erfassungseinheit 22b der Abstandsmessvor- richtung 10b weist neben der magnetischen Einheit 34b eine elektronische Platine 104b auf, die einen Prozessor mit einem elektronischen Schrittzählwerk und eine Speichereinheit umfasst. Mittels des elektronischen Schrittzählwerks wird an- hand der wegabhängigen Kenngröße ein Abstand bzw. eine Bohrtiefe ermittelt. Die elektronische Platine 104b ist zusammen mit einem elektrischen Energiespeichermittel 56b innerhalb einer Aufnahmeeinheit 54b der Abstandsmessvorrichtung 10b angeordnet. Die Aufnahmeeinheit 54b ist innerhalb eines Zusatzhandgriffs 76b angeordnet. Über eine interne elektrische Ver- bindung 106b ist das Energiespeichermittel 56b mit der elektronischen Platine 104b, der magnetischen Einheit 34b, einer Signalausgabeeinheit 50b und einem Betätigungselement 52b verbunden .An electronic detection unit 22b of the distance measuring device 10b has, in addition to the magnetic unit 34b, an electronic circuit board 104b which comprises a processor with an electronic step counter and a memory unit. By means of the electronic step counter, a distance or a drilling depth is determined on the basis of the path-dependent parameter. The electronic board 104b is together with an electrical energy storage means 56b disposed within a receiving unit 54b of the distance measuring device 10b. The receiving unit 54b is disposed within an auxiliary handle 76b. Via an internal electrical connection 106b, the energy storage means 56b is connected to the electronic board 104b, the magnetic unit 34b, a signal output unit 50b and an actuating element 52b.
Eine Abstandsmessvorrichtung 10c in den Figuren 3a bis 3c unterscheidet sich von dem Ausführungsbeispiel in Figur 2 dadurch, dass eine magnetische Einheit 34c zusammen mit einer elektronischen Platine 104c und einem Energiespeichermittel 56c in einem Gehäuseabschnitt 40c eines Gehäuses 20c angeord- net ist, der zu einem Anlegen an ein Werkstück 42c vorgesehen ist. Der Gehäuseabschnitt 40c ist zu einer Abstandsmessung bewegbar gegenüber einem weiteren, einstückig mit einem Zusatzhandgriff 76c ausgebildeten Gehäuseabschnitt 128c des Gehäuses 20c und einem Anschlagmittel 18c angeordnet. Hierzu ist der Gehäuseabschnitt 40c innerhalb eines Aufnahmebereichs 88c des Gehäuseabschnitts 128c entlang einer Messachse 66c bewegbar gelagert. Das Anschlagmittel 18c der magnetischen Einheit 34c ist an einer dem Werkstück 42c abgewandten Seite 108c des Aufnahmebereichs 88c angeordnet. Ein Federelement 48c einer Abstandsmesseinheit 16c stützt das Anschlagmittel 18c an dem Gehäuseabschnitt 40c ab, an dem die Abstandsmessvorrichtung 10c zum Anliegen an dem Werkstück 42c vorgesehen ist. Neben einer Abstützung des Anschlagmittels 18c an dem Gehäuse 20c wird mittels des Federelements 48c zugleich eine Dämpfung der magnetischen Einheit 34c von Schwingungen, die während eines Betriebs einer Handwerkzeugmaschine 12c erzeugt werden, erreicht.A distance measuring device 10c in FIGS. 3a to 3c differs from the exemplary embodiment in FIG. 2 in that a magnetic unit 34c, together with an electronic board 104c and an energy storage device 56c, is arranged in a housing section 40c of a housing 20c which is in abutment is provided on a workpiece 42c. The housing portion 40c is movable to a distance measurement with respect to another, integrally formed with an additional handle 76c housing portion 128c of the housing 20c and a stop means 18c arranged. For this purpose, the housing section 40c is movably mounted within a receiving region 88c of the housing section 128c along a measuring axis 66c. The stop means 18c of the magnetic unit 34c is arranged on a side of the receiving area 88c facing away from the workpiece 42c. A spring member 48c of a distance measuring unit 16c supports the abutment means 18c on the housing portion 40c where the distance measuring apparatus 10c for abutting against the workpiece 42c is provided. In addition to a support of the stop means 18c on the housing 20c is by means of the spring element 48c at the same time a damping of the magnetic unit 34c of vibrations, the during operation of a hand tool 12c are achieved.
Des Weiteren ist auch eine Signalausgabeeinheit 50c in dem Gehäuseabschnitt 40c angeordnet (Figur 3b) . Die Signalausgabeeinheit 50c umfasst ein optisches Ausgabeelement 98c und zwei Betätigungselemente 52c, 116c, über die neben einem Zurücksetzen eines angezeigten Abstands auch ein gewünschter Abstand bzw. eine gewünschte Bohrtiefe von einem Bediener der Handwerkzeugmaschine 12c eingegeben sowie die Abstandsmess- vorrichtung 10c ein- oder ausgeschaltet werden kann. Zudem besteht für einen Bediener die Wahlmöglichkeit, sich mittels der Signalausgabeeinheit 50c während einer Abstandsmessung einer Bohrlochtiefe eine aktuelle Lochtiefe oder eine noch zu bohrende Resttiefe anzeigen zu lassen. Der Gehäuseabschnitt 40c erstreckt sich hierzu senkrecht zur Messachse 66c in Richtung eines Werkzeugs 14c und weist somit eine vergrößerte, zusammenhängende Anlagefläche 130c auf (Figur 3c, eine Frontansicht der Handwerkzeugmaschine 12c zusammen mit der Abstandsmessvorrichtung 10c) . Zu einem ungehinderten Betrieb der Handwerkzeugmaschine 12c weist der Gehäuseabschnitt 40c in einem Bereich 110c des Werkzeugs 14c eine kreisförmige Ausnehmung 112c auf, die zu einem Durchführen des Werkzeugs 14 im Betrieb der Handwerkzeugmaschine 12c vorgesehen ist. Zur Aufnahme unterschiedlicher Werkzeuge 14c mit unterschiedlichen Durchmessern ist die Ausnehmung 112c bzw. ein Durchmesser der Ausnehmung 112c an den maximalen Durchmesser der Werkzeuge 14c angepasst. In einer weiteren Ausführung der Erfindung kann der Bereich 110c mit der kreisförmigen Ausneh- mung 112c auch zur Kopplung an eine Vorrichtung zu einerFurthermore, a signal output unit 50c is also arranged in the housing section 40c (FIG. 3b). The signal output unit 50c comprises an optical output element 98c and two actuators 52c, 116c, via which, apart from resetting an indicated distance, a desired distance or depth is also input by an operator of the portable power tool 12c and the distance measuring device 10c is switched on or off can. In addition, there is an option for an operator to have a current hole depth or a remaining depth to be drilled displayed by means of the signal output unit 50c during a distance measurement of a borehole depth. For this purpose, the housing section 40c extends perpendicular to the measuring axis 66c in the direction of a tool 14c and thus has an enlarged, contiguous contact surface 130c (FIG. 3c, a front view of the handheld power tool 12c together with the distance measuring device 10c). For an unimpeded operation of the hand tool 12c, the housing portion 40c in a portion 110c of the tool 14c has a circular recess 112c, which is provided for performing the tool 14 during operation of the power tool 12c. To accommodate different tools 14c with different diameters, the recess 112c or a diameter of the recess 112c is adapted to the maximum diameter of the tools 14c. In a further embodiment of the invention, the region 110c with the circular recess 112c can also be connected to a device for coupling to a device
Staubabsaugung von Bohrstaub vorgesehen sein. An einer dem Federelement 48c abgewandten Seite des Bereichs 110c sind an einer nach außen gerichteten Oberfläche 114c des Gehäuseabschnitts 40c ein optisches Ausgabeelement 98c, das von einer digitalen Anzeige gebildet ist, und die Betätigungselemente 52c, 116c für einen Bediener gut sichtbar angeordnet, wie dies aus Figur 3b, einer Ansicht der Handwerkzeugmaschine 12c mit der Abstandsmessvorrichtung 10c von oben, ersichtlich ist .Dust extraction of Bohrdaub be provided. At a the Spring element 48c opposite side of the region 110c are on an outwardly facing surface 114c of the housing portion 40c, an optical output element 98c, which is formed by a digital display, and the actuators 52c, 116c arranged for an operator well visible, as shown in Figure 3b, a view of the power tool 12c with the distance measuring device 10c from above, can be seen.
In den Figuren 4 und 5 ist eine zu den Figuren 3a bis 3c alternative Ausführungsform einer Abstandsmessvorrichtung 10d dargestellt. Die Abstandsmessvorrichtung 10d weist ein weiteres Sensormittel 44d auf, das zu einer berührungslosen Erfassung einer werkzeugabhängigen Kenngröße vorgesehen ist. Das weitere, von einem Reflexionslichttaster gebildete Sensormittel 44d ist hierzu an eine Ausnehmung 112d, die zu einer Aufnahme eines Werkzeugs 14d vorgesehen ist, angrenzend innerhalb eines Gehäuseabschnitts 4Od angeordnet. Zudem ist das Sensormittel 44d mittels einer internen Datenleitung 118d (Figur 5) mit einem Prozessor einer elektronischen Platine 104d verbunden.FIGS. 4 and 5 show an alternative embodiment of a distance measuring device 10d to FIGS. 3a to 3c. The distance measuring device 10d has a further sensor means 44d, which is provided for a non-contact detection of a tool-dependent characteristic. The further, formed by a reflection light sensor sensor means 44d is for this purpose to a recess 112d, which is provided for receiving a tool 14d, disposed adjacent within a housing portion 4Od. In addition, the sensor means 44d is connected to a processor of an electronic board 104d by means of an internal data line 118d (FIG. 5).
Im Betrieb einer Handwerkzeugmaschine 12d wird zu Beginn eines Bohrvorgangs die Abstandsmessvorrichtung 10d von einem Bediener mittels eines Betätigungselements (analog zu denDuring operation of a handheld power tool 12d, at the beginning of a drilling operation, the distance measuring device 10d is actuated by an operator by means of an actuating element (analogous to the FIGS
Ausführungsbeispielen 1 bis 3) aktiviert. Wird daraufhin das Werkzeug 14d auf eine Oberfläche eines Werkstücks 42d von einem Bediener zu bewegt, wird eine Kenngröße eines dem Werkstück 42d zugewandten, von einer Werkzeugspitze 10Od gebilde- ten Endes des Werkzeugs 14d von dem Sensormittel 44d sen- siert, sobald die Werkzeugspitze 10Od des Werkzeugs 14d auf einer senkrecht zu einer Werkzeugachse 84d verlaufenden Achse 12Od mit dem Sensormittel 44d ist. Das Sensormittel 44d löst dabei einen Schaltimpuls aus, der eine Erfassungseinheit 22d aktiviert, so dass eine von einer relativen Bewegung eines Anschlagmittels 18d bezüglich des Gehäuseabschnitts 40c abhängige Kenngröße mittels eines magnetischen Sensormittels 38d sensiert wird und ein Bohrvorgang zu einem Aktivieren der magnetischen Einheit 34d unterbrechungslos fortgesetzt werden kann. Aufgrund eines fixen Abstands 122d des Sensormittels 44d zu dem Werkstück 42d wird bei einem weiteren Bewegen des Werkzeugs 14d in eine axiale Richtung 8Od und einer damit verbundenen Bewegung der magnetischen Oberflächenschicht 36d in die axiale Richtung 8Od eine wegabhängige Kenngröße mittels des magnetischen Sensormittels 38d ermittelt. Eine Bohr- lochtiefe 124d ermittelt sich dabei aus einer Differenz zwischen dem gesamten gemessenen Abstand 126d ab einem Zeitpunkt einer Sensierung der Werkzeugspitze 10Od und dem fixen Abstand 122d des Sensormittels 44d bezüglich der Oberfläche des Werkstücks 42d (Figur 5) . Ein Wert der Bohrlochtiefe 124d wird für einen Bediener der Abstandsmessvorrichtung 10d mittels einer Signalausgabeeinheit 50d ausgegeben.Embodiments 1 to 3) activated. If the tool 14d is then moved toward a surface of a workpiece 42d by an operator, a characteristic of an end of the tool 14d facing the workpiece 42d and formed by a tool tip 10Od is scanned by the sensor means 44d as soon as the tool tip 10Od of the tool Tool 14d on a perpendicular to a tool axis 84d extending axis 12Od with the sensor means 44d. The sensor means 44d triggers a switching pulse which activates a detection unit 22d, so that a characteristic dependent on a relative movement of a stop means 18d relative to the housing portion 40c is sensed by means of a magnetic sensor means 38d and a drilling operation for activating the magnetic unit 34d continues without interruption can be. Due to a fixed distance 122d of the sensor means 44d to the workpiece 42d, further movement of the tool 14d in an axial direction 8Od and associated movement of the surface magnetic layer 36d in the axial direction 8Od will detect a path dependent characteristic by means of the magnetic sensor means 38d. A borehole depth 124d is determined from a difference between the total measured distance 126d from a time of a sensing of the tool tip 10Od and the fixed distance 122d of the sensor means 44d with respect to the surface of the workpiece 42d (FIG. 5). A value of the hole depth 124d is output to an operator of the distance measuring device 10d by means of a signal output unit 50d.
Ist die Abstandsmessvorrichtung 10d zu Beginn eines Bohrvorgangs deaktiviert, wird zusätzlich über die Signalausgabeein- heit 50d ein Signal nach einem Sensieren der Werkzeugspitze 10Od mittels des Sensormittels 44d ausgegeben. Wird vor Beginn des Bohrvorgangs von dem Bediener zusätzlich eine maximale zu bohrende Bohrlochtiefe 124d eingegeben, werden bei Ereichen der Bohrlochtiefe 124d während des Bohrvorgangs an den Bediener ein optisches und/oder ein akustisches Signal ausgegeben. Das optische Signal wird mittels des optischen Ausgabeelements 98d und/oder weiteren Ausgabeelementen, wie beispielsweise einer Leuchtdiode, ausgeben, das akustische Signal über nicht näher dargestellte akustische Ausgabeelemente . If the distance measuring device 10d is deactivated at the beginning of a drilling operation, a signal is additionally output via the signal output unit 50d after sensing the tool tip 10Od by means of the sensor means 44d. If the operator additionally enters a maximum borehole depth 124d to be drilled before the commencement of the drilling process, an optical and / or acoustic signal is output to the operator when the borehole depth 124d is reached during the drilling process. The optical signal is detected by means of the optical Output element 98d and / or other output elements, such as a light emitting diode, the acoustic signal via not shown in detail acoustic output elements.

Claims

Ansprüche claims
1. Abstandsmessvorrichtung zur Messung einer Bohrlochtiefe, insbesondere für eine Handwerkzeugmaschine (12), die zu einem bohrenden und/oder schlagenden Antreiben eines Werkzeugs (14) vorgesehen ist, mit einer Abstandsmess- einheit (16), die zumindest ein Anschlagmittel (18) und ein Gehäuse (20) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlagmittel (18) und das Gehäuse (20) dazu vorgesehen sind, während der Abstandsmessung relativ zueinander bewegt zu werden, um einen Abstand zu messen.1. Distance measuring device for measuring a borehole depth, in particular for a hand tool (12), which is provided for a drilling and / or beating driving a tool (14), with a distance measuring unit (16), the at least one stop means (18) and a housing (20), characterized in that the abutment means (18) and the housing (20) are arranged to be moved relative to each other during the distance measurement to measure a distance.
2. Abstandsmessvorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Erfassungseinheit (22) zu einer Erfassung einer Kenngröße des während der Abstandsmessung von dem Anschlagmittel (18) relativ zu dem Gehäuse (20) zurück- gelegten Wegs.2. Distance measuring device according to claim 1, characterized by a detection unit (22) for detecting a characteristic of the during the distance measurement of the stop means (18) relative to the housing (20) zurück- laid way.
3. Abstandsmessvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstands- messeinheit (16a) eine mechanische Getriebeeinheit (26a) zu einer Erfassung einer wegabhängigen Kenngröße aufweist . 3. Distance measuring device according to one of the preceding claims, characterized in that the distance measuring unit (16a) has a mechanical transmission unit (26a) for detecting a path-dependent parameter.
4. Abstandsmessvorrichtung zumindest nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die mechanische Getriebeeinheit (26a) zumindest ein Getriebeelement (28a) aufweist, das eine zu einer Oberflächenausformung (30a) des An- schlagmittels (18a) korrespondierende Oberflächenausformung (32a) aufweist.4. Distance measuring device at least according to claim 3, characterized in that the mechanical gear unit (26a) has at least one gear element (28a) which has a surface forming (30a) of the stop means (18a) corresponding surface formation (32a).
5. Abstandsmessvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstands- messeinheit (16b, 16c, 16d) eine magnetische Einheit5. Distance measuring device according to one of the preceding claims, characterized in that the distance measuring unit (16b, 16c, 16d) is a magnetic unit
(34b, 34c, 34d) zu einer Erfassung einer wegabhängigen Kenngröße aufweist.(34b, 34c, 34d) for detecting a path-dependent characteristic.
6. Abstandsmessvorrichtung zumindest nach Anspruch 5, da- durch gekennzeichnet, dass das Anschlagmittel (18b, 18c,6. distance measuring device at least according to claim 5, character- ized in that the stop means (18b, 18c,
18d) der magnetischen Einheit (34b, 34c, 34d) zumindest teilweise eine magnetisierbare Oberflächenschicht (36b, 36c, 36d) aufweist.18d) of the magnetic unit (34b, 34c, 34d) at least partially has a magnetizable surface layer (36b, 36c, 36d).
7. Abstandsmessvorrichtung zumindest nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die magnetische Einheit (34b, 34c, 34d) ein magnetisches Sensormittel (38b, 38c, 38d) zu einer Sensierung einer wegabhängigen Kenngröße aufweist .7. distance measuring device at least according to claim 5, characterized in that the magnetic unit (34b, 34c, 34d) has a magnetic sensor means (38b, 38c, 38d) for sensing a path-dependent characteristic.
8. Abstandsmessvorrichtung zumindest nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (20c, 20d) einen Gehäuseabschnitt (40c, 4Od) aufweist, in dem das magnetische Sensormittel (38c, 38d) angeordnet ist und der zu einem Anlegen an ein Werkstück (42c, 42d) vorgesehen ist . 8. distance measuring device at least according to claim 7, characterized in that the housing (20c, 20d) has a housing portion (40c, 40d), in which the magnetic sensor means (38c, 38d) is arranged and for application to a workpiece (42c , 42d) is provided.
9. Abstandsmessvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstands- messeinheit (16d) zumindest ein Sensormittel (44d) zur Erfassung einer werkzeugabhängigen Kenngröße aufweist.9. Distance measuring device according to one of the preceding claims, characterized in that the distance measuring unit (16d) has at least one sensor means (44d) for detecting a tool-dependent characteristic.
10. Abstandsmessvorrichtung zumindest nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Kenngröße von einem einem Werkstück (42d) zugewandten Ende eines Werkzeugs (14d) abhängig ist.10. Distance measuring device at least according to claim 9, characterized in that the characteristic of a workpiece (42d) facing the end of a tool (14d) is dependent.
11. Abstandsmessvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstands- messeinheit (16) zumindest ein Federelement (48) zur Abstützung des Anschlagmittels (18) an dem Gehäuse (20) aufweist.11. Distance measuring device according to one of the preceding claims, characterized in that the distance measuring unit (16) has at least one spring element (48) for supporting the stop means (18) on the housing (20).
12. Abstandsmessvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch zumindest eine Signalausgabeeinheit (50), die zu einer Ausgabe eines Signals bei Erreichen eines Abstands vorgesehen ist.12. Distance measuring device according to one of the preceding claims, characterized by at least one signal output unit (50) which is provided for outputting a signal upon reaching a distance.
13. Abstandsmessvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch zumindest ein Betätigungselement (52), das zu einer Eingabe einer Abstands- große vorgesehen ist.13. Distance measuring device according to one of the preceding claims, characterized by at least one actuating element (52) which is provided for an input of a distance large.
14. Abstandsmessvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch zumindest eine Aufnahmeeinheit (54b, 54c, 54d) zur Aufnahme zumindest eines E- nergiespeichermittels (56b, 56c, 56d) . 14. Distance measuring device according to one of the preceding claims, characterized by at least one receiving unit (54b, 54c, 54d) for receiving at least one E nergiespeichermittels (56b, 56c, 56d).
15. Abstandsmessvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch zumindest eine Koppeleinheit (58) zum Koppeln an die Handwerkzeugmaschine15. Distance measuring device according to one of the preceding claims, characterized by at least one coupling unit (58) for coupling to the power tool
(12) .(12).
16. ZusatzhandgriffVorrichtung mit der Abstandsmessvorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche. 16. Additional handle device with the distance measuring device (10) according to one of the preceding claims.
PCT/EP2007/063036 2006-12-28 2007-11-30 Distance measuring device WO2008080713A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610061726 DE102006061726A1 (en) 2006-12-28 2006-12-28 Distance e.g. borehole depth, measuring device for e.g. boring machine, has distance measuring unit with load securing device and housing, which move relative to one another during distance measurement in order to measure distance
DE102006061726.6 2006-12-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008080713A1 true WO2008080713A1 (en) 2008-07-10

Family

ID=39052716

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/063036 WO2008080713A1 (en) 2006-12-28 2007-11-30 Distance measuring device

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102006061726A1 (en)
WO (1) WO2008080713A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107036546A (en) * 2017-05-12 2017-08-11 北京中矿华沃科技股份有限公司 A kind of opencut drilling depth based on unmanned air vehicle technique determines device and method
US10024646B2 (en) 2014-12-19 2018-07-17 Airbus Operations Limited Method and apparatus for determining a hole depth

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101992317A (en) * 2009-08-17 2011-03-30 徐秉朗 Control rod for drill hole depth of handheld drilling tool
DE102011111671B4 (en) * 2011-08-26 2013-08-22 Roland-Klinik gGmbH Drilling machine, in particular medical drill, and drilling method
DE102013105841A1 (en) * 2013-06-06 2014-12-11 Aesculap Ag SURGICAL INSTRUMENT
CN106583792B (en) * 2017-01-30 2018-03-23 陈烁 The pull bar depth gauge rule of electric hand drill

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2555956A1 (en) * 1975-12-12 1977-06-23 Guenter Trautmann Adjustable drilling depth stop - is mounted on collar plugged to drill neck on guide column
DE2705410A1 (en) * 1977-02-09 1978-08-10 Bosch Gmbh Robert DEVICE FOR COLLECTING SMALL DRILLS
NL8202317A (en) * 1982-06-08 1984-01-02 Skil Nederland Nv Electric hand-drill attachment - enables holes to be drilled to required depth and at correct angle
DE19751209A1 (en) * 1997-11-19 1998-05-14 Walter A Dipl Ing Maier Automatic drilling depth measurement with direct display
EP1163982A2 (en) * 2000-06-14 2001-12-19 HILTI Aktiengesellschaft Depth stop for hand-held power tool
EP1637291A1 (en) * 2004-09-15 2006-03-22 Carlo Scotti Adjustable and sliding base for powerdrills or portable machine tools

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2555956A1 (en) * 1975-12-12 1977-06-23 Guenter Trautmann Adjustable drilling depth stop - is mounted on collar plugged to drill neck on guide column
DE2705410A1 (en) * 1977-02-09 1978-08-10 Bosch Gmbh Robert DEVICE FOR COLLECTING SMALL DRILLS
NL8202317A (en) * 1982-06-08 1984-01-02 Skil Nederland Nv Electric hand-drill attachment - enables holes to be drilled to required depth and at correct angle
DE19751209A1 (en) * 1997-11-19 1998-05-14 Walter A Dipl Ing Maier Automatic drilling depth measurement with direct display
EP1163982A2 (en) * 2000-06-14 2001-12-19 HILTI Aktiengesellschaft Depth stop for hand-held power tool
EP1637291A1 (en) * 2004-09-15 2006-03-22 Carlo Scotti Adjustable and sliding base for powerdrills or portable machine tools

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10024646B2 (en) 2014-12-19 2018-07-17 Airbus Operations Limited Method and apparatus for determining a hole depth
CN107036546A (en) * 2017-05-12 2017-08-11 北京中矿华沃科技股份有限公司 A kind of opencut drilling depth based on unmanned air vehicle technique determines device and method
CN107036546B (en) * 2017-05-12 2023-10-03 北京中矿华沃科技股份有限公司 Open pit mine drilling depth measuring device and method based on unmanned aerial vehicle technology

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006061726A1 (en) 2008-07-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2008080713A1 (en) Distance measuring device
EP1945410B1 (en) Portable power tool
US7182148B1 (en) Tool with motion and orientation indicators
EP1440771B1 (en) Controlling device for a hand-held power tool
DE10117952B4 (en) Hand tool with electronic depth stop
US20050261870A1 (en) Penetration-depth-determining device
US5382120A (en) Drill bit depth minder
DE3324615C2 (en)
EP3027366B1 (en) Device for supplying a hand-held power tool with energy
DE102005038090A1 (en) Machine tool with penetration depth measurement for tools
US20040215395A1 (en) Device for automatic measurement of drilling depth on hand power tools, as well as hand power tool for drilling, and method of drilling with drilling depth measurements
EP2059370A1 (en) Auxiliary handle device
DE102011003828A1 (en) Handheld power tool e.g. drilling machine for drilling wooden workpiece, has drilling depth maintaining module which is provided with electronic control unit which has measuring unit that measures drilling path
DE102008055057A1 (en) Machine tool, in particular hand-held machine tool
CN100999026B (en) Depth limiter of drill kind tool
DE102019124134A1 (en) Work tool
DE202004018003U1 (en) Positioning unit for tool, especially handheld drill, has sensors and control unit which permit input of desired drilling depth and then output of signal when drilling depth is reached
DE19751209C2 (en) Device for hand machine tools, in particular for hand drills, internal grinders or the like for measuring and displaying the drilling depth
EP1271094A1 (en) Bore depth measuring device for a driller
DE10326066A1 (en) Tool with an integral voltage detection sensor that operates galvanically, capacitively or inductively to trigger an alarm upon detection of live components or cabling
EP3833510B1 (en) Hand-held machine tool and method for operating a hand-held machine tool
AU2020371558B2 (en) Underground development drill return system
DE102012218279A1 (en) Hand-held power tool i.e. hand tool screwdriver, has detecting unit detecting characteristic of torque and/or relative force and/or rotation speed difference between tool receiver and active drive unit along circumferential direction
DE102012218277A1 (en) Hand-held power tool e.g. wrench has tool holder and spindle that are formed separately from one another and are connected through locking connection unit

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07847552

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07847552

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1