WO2008019718A1 - Switching device, in particular low-voltage switch - Google Patents

Switching device, in particular low-voltage switch Download PDF

Info

Publication number
WO2008019718A1
WO2008019718A1 PCT/EP2007/004197 EP2007004197W WO2008019718A1 WO 2008019718 A1 WO2008019718 A1 WO 2008019718A1 EP 2007004197 W EP2007004197 W EP 2007004197W WO 2008019718 A1 WO2008019718 A1 WO 2008019718A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
switching device
switching mechanism
tongue
switching
receptacle
Prior art date
Application number
PCT/EP2007/004197
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Guido Buchbender
Gerd Voiss
Bogdan Zabrocki
Original Assignee
Moeller Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moeller Gmbh filed Critical Moeller Gmbh
Priority to CN2007800304310A priority Critical patent/CN101506923B/en
Priority to EP07725117A priority patent/EP2052397A1/en
Publication of WO2008019718A1 publication Critical patent/WO2008019718A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H71/0221—Majority of parts mounted on central frame or wall
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207—Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H71/0214—Housing or casing lateral walls containing guiding grooves or special mounting facilities

Definitions

  • Switchgear in particular low-voltage switch
  • the invention relates to a switching device, in particular a low-voltage switch, with a housing and a switching mechanism, wherein the switching mechanism is connected to a carrier part of the switching device.
  • Such a switching device is known for example from DE 101 29 498 Cl.
  • the switching mechanism of this known switching device comprises two mutually parallel side plates (also referred to as lock plates or side panels), between which the other mechanical elements of the switching mechanism are arranged.
  • the side plates are riveted with spacers, which can serve as axes for different levers of the switch lock at the same time.
  • the switch lock is made as a prefabricated unit in the known switching devices and fastened by means of screws frictionally after the riveting operations on a support member of the switching device.
  • the side plates are received on the bottom side by slot-shaped guides of the carrier part and are supported by their bottom ends on stop surfaces of the carrier part.
  • the support member is used in these known switching devices at the same time as a support member for receiving other essential functional parts of the switching device, such as the switching shaft, the switching pieces, the extinguishing chambers, the busbars etc. After the complete assembly of the support member this is inserted into a lower part of the housing of the switching device and associated with this. Subsequently, then the connection of the upper part with the lower part.
  • the invention has for its object to provide a switching device of the type mentioned, in which the assembly costs compared to known comparable switching devices can be significantly simplified.
  • the invention is based essentially on the idea not to screw the switch lock with the support member, but by means of appropriately designed edge portions of the side plates on the support member, for. to be secured by clamping.
  • the two side plates of the switching mechanism are each designed such that they have on their first end face a laterally projecting part, which engages behind a corresponding projection of the support member on the underside.
  • a parallel to this end face arranged and connected with this end face tongue-shaped fixing is provided on the side plates, which is in an insertable from the top of the support member receptacle and which is rotated about its longitudinal axis, such that the tongue-shaped fixing is fixed in the recording.
  • the switching mechanism For attachment of the switching mechanism to the support part, therefore, first the switching mechanism must be slightly obliquely downwards from above so that the parts located at the first end sides engage under the corresponding projections of the support member. Subsequently, the switching mechanism is then pivoted with its other side down and introduced the tongue-shaped fixing elements in the associated receptacles of the support member. Now only with a corresponding tool, the respective fixing member must be rotated about its longitudinal axis until either jamming between the walls of the receptacle and the fixing element and / or the fixing element no longer through the preferably slot-shaped insertion opening of the recording réelle- is drawable.
  • the side plates and other mechanical items are designed such that a pre-assembly of the switching mechanism without riveting and / or screwing the other items with the side plates is feasible, ie, the loosely interconnected parts are through the fitter or a mounting aid held together.
  • the thus pre-assembled switching mechanism is then connected in the manner described above by fixing the side plates on the support member with this and the optionally used assembly aid removed again.
  • the switching device according to the invention is composed essentially of at least three pre-assembled modules, namely a lower part, a center part connected to the lower part, which forms the support member for the switching mechanism, and a top part can be fastened to the central part lid part , At least part of the outer wall areas of these modules form the outer walls of the housing of the switching device.
  • Fig.l an inventive switching device with two axially successively arranged housing parts, wherein the designated 3 housing part of the switching device carries a switching mechanism;
  • FIG. 2 shows an exploded view of the housing part of the switching device designated by 3 in FIG. 1;
  • FIG 3 shows the side view of a side plate of the switching mechanism as well as dashed parts of the designated 3 housing part and a dash-dotted line shown special tool for rotating a tongue-shaped fixing the side plate.
  • a modular switchable device is designated by 1, which in the sentlichen from four preassemblable modules can be assembled, namely from an L-shaped lower part 2, a connected to the lower part 2 middle part 3, which serves as a support member for a switching mechanism 4 and for other functional elements of the switching device 1 (eg for the contact system, the shift shaft and the arc extinguishing chambers) is used, an unillustrated, partially inserted into the vertical leg 5 of the lower part 2 edge part which comprises a switching mechanism 4 triggering trigger system, and also not shown cover part.
  • the outer wall portions 6- 9 of these modules together form the outer walls of the housing 10 of the switching device 1, so that a separate housing for the switching device 1 can be omitted.
  • the lower part 2 of the switching device 1 is used essentially to cover the attached to the central part (support member) 3 further functional elements, provided that they are arranged below the switching mechanism 4 (essentially the contact system with switching shaft).
  • the switching mechanism 4 is in a conventional manner (see, for example, the aforementioned DE 101 29 498 Cl) of two side plates 11, a drive lever 12 with actuating handle 13, a toggle mechanism 14 with spring energy storage 15 and other elements together.
  • the switching mechanism While in known switching devices, the switching mechanism is first preassembled, the side plates are connected by spacers (eg partially as axes for the functional parts of the switching mechanism) by riveting and / or screwing together, takes place in the switching mechanism according to the invention only a loose assembly of the items Switch lock 4.
  • spacers eg partially as axes for the functional parts of the switching mechanism
  • the preassembled switching mechanism 4 is connected to the carrier part 3.
  • the two side plates 11 are inserted into slot-shaped guides 16 of the support member 3 and displaced therein until they are supported on the bottom side abutment surfaces 17 ( Figure 3) of the support member 3.
  • the two side plates 11 have, on their second end face 21 opposite the first end face 18, a tongue-shaped fixing element 22 arranged parallel to this end face 21 and integrally connected with this end face 21, which is located in a receptacle 24 which can be inserted from the upper side 23 of the support part 3 is, and that is rotatable about its longitudinal axis 25, such that by the rotation of the tongue-shaped fixing element 22, a clamping connection between the walls of the receptacle 24 and the tongue-shaped fixing element 22 takes place.
  • the invention is not limited to the embodiment described above.
  • the receptacle of the support member is bounded on the upper side by a slot-shaped insertion, so that after rotation of the tongue-shaped fixing in the recording this is not pushed back through the slot-shaped Ein Industriesöffhung.
  • the receptacle must then have an access opening from the underside of the carrier part, through which the tongue-shaped fixing element can be rotated by means of a corresponding tool.
  • the switching device according to the invention can also be constructed such that it can be assembled instead of four or three preassembled modular units, wherein the trigger mechanism is arranged for example in the lower part. Also in this case, the outer wall portions of the modules should form the outer walls of the housing of the switching device. LIST OF REFERENCE NUMBERS

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

The invention relates to a switching device (1), in particular a low-voltage switch, with a housing (10) and a switching mechanism (4), wherein the switching mechanism (4) is connected to a carrier part (3) of the switching device (1) and comprises two side plates (11), which are arranged parallel to one another and between which the other mechanical elements (12, 14, 15) of the switching mechanism (4) are arranged. In order to make it possible for the fitting complexity for the manufacture of the switching device (1) to be considerably simplified in comparison with known comparable switching devices, the invention proposes not screwing the switching mechanism (4) to the carrier part (3) but fixing it to the carrier part (3) by means of clamping by means of correspondingly designed regions of the side plate (11) of the switching mechanism (4).

Description

Schaltgerät, insbesondere Niederspannungsschalter Switchgear, in particular low-voltage switch
Die Erfindung betrifft ein Schaltgerät, insbesondere einen Niederspannungsschalter, mit einem Gehäuse und einem Schaltschloß, wobei das Schaltschloß mit einem Trägerteil des Schaltgerätes verbunden ist.The invention relates to a switching device, in particular a low-voltage switch, with a housing and a switching mechanism, wherein the switching mechanism is connected to a carrier part of the switching device.
Ein derartiges Schaltgerät ist beispielsweise aus der DE 101 29 498 Cl bekannt. Das Schaltschloß dieses bekannten Schaltgerätes umfaßt zwei parallel zueinander angeordnete Seitenplatten (auch als Schloßplatten oder Seitenblenden bezeichnet), zwischen denen die sonstigen mechanischen Elemente des Schaltschlosses angeordnet sind. Dabei sind die Seitenplatten mit Abstandsteilen, die gleichzeitig als Achsen für verschiedene Hebel des Schaltschlosses dienen können, vernietet.Such a switching device is known for example from DE 101 29 498 Cl. The switching mechanism of this known switching device comprises two mutually parallel side plates (also referred to as lock plates or side panels), between which the other mechanical elements of the switching mechanism are arranged. The side plates are riveted with spacers, which can serve as axes for different levers of the switch lock at the same time.
Zur Montage wird bei den bekannten Schaltgeräten das Schaltschloß als vorgefertigte Einheit hergestellt und nach den Nietvorgängen an einem Trägerteil des Schaltgerätes mittels Schrauben kraftschlüssig befestigt. Dabei werden die Seitenplatten bodenseitig von schlitzförmigen Führungen des Trägerteiles aufgenommen und stützen sich mit ihren bodenseiti- gen Enden an Anschlagsflächen des Trägerteiles ab. Das Trägerteil dient bei diesen bekannten Schaltgeräten gleichzeitig auch als Trägerteil zur Aufnahme weiterer wesentlicher Funktionsteile des Schaltgerätes, wie der Schaltwelle, der Schaltstücke, der Löschkammern, der Stromschienen etc. Nach der vollständigen Montage des Trägerteiles wird dieses in ein Unterteil des Gehäuses des Schaltgerätes eingesetzt und mit diesem verbunden. Anschließend erfolgt dann die Verbindung des Oberteiles mit dem Unterteil.To mount the switch lock is made as a prefabricated unit in the known switching devices and fastened by means of screws frictionally after the riveting operations on a support member of the switching device. In this case, the side plates are received on the bottom side by slot-shaped guides of the carrier part and are supported by their bottom ends on stop surfaces of the carrier part. The support member is used in these known switching devices at the same time as a support member for receiving other essential functional parts of the switching device, such as the switching shaft, the switching pieces, the extinguishing chambers, the busbars etc. After the complete assembly of the support member this is inserted into a lower part of the housing of the switching device and associated with this. Subsequently, then the connection of the upper part with the lower part.
Nachteilig ist bei diesem bekannten Schaltgerät unter anderem der Montageaufwand, der mit der Befestigung des Schaltschlosses an dem Trägerteil verbunden ist, da hierzu sowohl separate Schrauben erforderlich sind als auch der Vorgang des Verschraubens relativ zeitaufwendig ist.The disadvantage of this known switching device, among other things, the installation effort, the is connected to the attachment of the switching mechanism to the support member, since this both separate screws are required as well as the process of screwing is relatively time consuming.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schaltgerät der eingangs erwähnten Art anzugeben, bei dem der Montageaufwand gegenüber bekannten vergleichbaren Schaltgeräten wesentlich vereinfacht werden kann.The invention has for its object to provide a switching device of the type mentioned, in which the assembly costs compared to known comparable switching devices can be significantly simplified.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Weitere, besonders vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung offenbaren die Unteransprüche.This object is achieved by the features of claim 1. Further, particularly advantageous embodiments of the invention disclose the dependent claims.
Die Erfindung beruht im wesentlichen auf dem Gedanken, das Schaltschloß mit dem Trägerteil nicht zu verschrauben, sondern mittels entsprechend ausgestalteter Randbereiche der Seitenplatten an dem Trägerteil z.B. durch Klemmung zu befestigen.The invention is based essentially on the idea not to screw the switch lock with the support member, but by means of appropriately designed edge portions of the side plates on the support member, for. to be secured by clamping.
Hierzu sind die beiden Seitenplatten des Schaltschlosses jeweils derart ausgebildet, daß sie auf ihrer ersten Stirnseite ein seitlich vorspringendes Teil aufweisen, welches einen entsprechenden Vorsprung des Trägerteiles unterseitig hintergreift. Auf ihrer gegenüberliegenden zweiten Stirnseite ist an den Seitenplatten ein parallel zu dieser Stirnseite angeordnetes und mit dieser Stirnseite verbundenes zungenförmiges Fixierelement vorgesehen, welches sich in einer von der Oberseite des Trägerteiles einführbaren Aufnahme befindet und das um seine Längsachse verdreht ist, derart, daß das zungenförmige Fixierelement in der Aufnahme festgesetzt ist.For this purpose, the two side plates of the switching mechanism are each designed such that they have on their first end face a laterally projecting part, which engages behind a corresponding projection of the support member on the underside. On its opposite second end face a parallel to this end face arranged and connected with this end face tongue-shaped fixing is provided on the side plates, which is in an insertable from the top of the support member receptacle and which is rotated about its longitudinal axis, such that the tongue-shaped fixing is fixed in the recording.
Zur Befestigung des Schaltschlosses an dem Trägerteil muß daher zunächst das Schaltschloß von oben derart leicht schräg nach unten geführt werden, daß die an den ersten Stirnseiten befindlichen Teile unter die entsprechenden Vorsprünge des Trägerteiles greifen. Anschließend wird dann das Schaltschloß mit seiner anderen Seite nach unten geschwenkt und die zungenförmigen Fixierelemente in die zugeordneten Aufnahmen des Trägerteiles eingeführt. Nun muß lediglich mit einem entsprechenden Werkzeug das jeweilige Fixierelement um seine Längsachse gedreht werden, bis entweder ein Verklemmen zwischen den Wänden der Aufnahme und dem Fixierelement und/oder das Fixierelement nicht mehr durch die vorzugsweise schlitzförmige Einführöffnung der Aufnahme zurück- ziehbar ist.For attachment of the switching mechanism to the support part, therefore, first the switching mechanism must be slightly obliquely downwards from above so that the parts located at the first end sides engage under the corresponding projections of the support member. Subsequently, the switching mechanism is then pivoted with its other side down and introduced the tongue-shaped fixing elements in the associated receptacles of the support member. Now only with a corresponding tool, the respective fixing member must be rotated about its longitudinal axis until either jamming between the walls of the receptacle and the fixing element and / or the fixing element no longer through the preferably slot-shaped insertion opening of the recording zurück- is drawable.
Bei einer ersten vorteilhaften Ausfiihrungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Seitenplatten und sonstigen mechanischen Einzelteile derart ausgebildet sind, daß eine Vormontage des Schaltschlosses ohne Vernieten und/oder Verschraubung der sonstigen Einzelteile mit den Seitenplatten durchführbar ist, d.h., die lose miteinander verbundenen Teile werden durch den Monteur oder eine Montagehilfseinrichtung zusammengehalten. Das derart vormontierte Schaltschloß wird dann in der vorstehend beschriebenen Weise durch Fixierung der Seitenplatten an dem Trägerteil mit diesem verbunden und die gegebenenfalls verwendete Montagehilfseinrichtung wieder entfernt.In a first advantageous embodiment of the invention it is provided that the side plates and other mechanical items are designed such that a pre-assembly of the switching mechanism without riveting and / or screwing the other items with the side plates is feasible, ie, the loosely interconnected parts are through the fitter or a mounting aid held together. The thus pre-assembled switching mechanism is then connected in the manner described above by fixing the side plates on the support member with this and the optionally used assembly aid removed again.
Bei einer weiteren, besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung setzt sich das erfindungsgemäße Schaltgerät im wesentlichen aus mindestens drei vormontierbaren Modulen zusammen, nämlich einem Unterteil, einem mit dem Unterteil verbundenen Mittelteil, welches das Trägerteil für das Schaltschloß bildet, und einem oberseitig mit dem Mittelteil befestigbaren Deckelteil. Dabei bilden mindestens ein Teil der äußeren Wandbereiche dieser Module die Außenwände des Gehäuses des Schaltgerätes.In a further, particularly advantageous embodiment of the invention, the switching device according to the invention is composed essentially of at least three pre-assembled modules, namely a lower part, a center part connected to the lower part, which forms the support member for the switching mechanism, and a top part can be fastened to the central part lid part , At least part of the outer wall areas of these modules form the outer walls of the housing of the switching device.
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den folgenden anhand von Figuren erläuterten Ausfuhrungsbeispielen. Es zeigen:Further details and advantages of the invention will become apparent from the following explained with reference to figures exemplary embodiments. Show it:
Fig.l ein erfindungsgemäßes Schaltgerät mit zwei axial hintereinander angeordneten Gehäuseteilen, wobei das mit 3 bezeichnete Gehäuseteil des Schaltgerätes ein Schaltschloß trägt;Fig.l an inventive switching device with two axially successively arranged housing parts, wherein the designated 3 housing part of the switching device carries a switching mechanism;
Fig.2 eine Explosionsdarstellung des in Fig.1 mit 3 bezeichneten Gehäuseteiles des Schaltgerätes;FIG. 2 shows an exploded view of the housing part of the switching device designated by 3 in FIG. 1;
Fig.3 die Seitenansicht einer Seitenplatte des Schaltschlosses sowie gestrichelt dargestellte Teile des mit 3 bezeichneten Gehäuseteiles und ein strichpunktiert dargestelltes Spezial- werkzeug zum Verdrehen eines zungenförmigen Fixierelementes der Seitenplatte.3 shows the side view of a side plate of the switching mechanism as well as dashed parts of the designated 3 housing part and a dash-dotted line shown special tool for rotating a tongue-shaped fixing the side plate.
In Fig.1 ist mit 1 ein modular zusammensetzbares Schaltgerät bezeichnet, welches im we- sentlichen aus vier vormontierbaren Modulen zusammensetzbar ist, nämlich aus einem L- förmig ausgebildeten Unterteil 2, ein mit dem Unterteil 2 verbundenes Mittelteil 3, welches als Trägerteil für ein Schaltschloß 4 sowie für weitere Funktionselemente des Schaltgerätes 1 (z.B. für das Kontaktsystem, die Schaltwelle und die Lichtbogenlöschkammern) dient, ein nicht dargestelltes, teilweise in den senkrechten Schenkel 5 des Unterteiles 2 einschiebbares Randteil, welches ein das Schaltschloß 4 auslösendes Auslösesystem umfaßt, und ein ebenfalls nicht dargestelltes Deckelteil. Dabei bilden die äußeren Wandbereiche 6- 9 dieser Module zusammen die Außenwände des Gehäuses 10 des Schaltgerätes 1, so daß ein separates Gehäuse für das Schaltgerät 1 entfallen kann.1, a modular switchable device is designated by 1, which in the sentlichen from four preassemblable modules can be assembled, namely from an L-shaped lower part 2, a connected to the lower part 2 middle part 3, which serves as a support member for a switching mechanism 4 and for other functional elements of the switching device 1 (eg for the contact system, the shift shaft and the arc extinguishing chambers) is used, an unillustrated, partially inserted into the vertical leg 5 of the lower part 2 edge part which comprises a switching mechanism 4 triggering trigger system, and also not shown cover part. In this case, the outer wall portions 6- 9 of these modules together form the outer walls of the housing 10 of the switching device 1, so that a separate housing for the switching device 1 can be omitted.
Das Unterteil 2 des Schaltgerätes 1 dient im wesentlichen zur Abdeckung der an dem Mittelteil (Trägerteil) 3 befestigten weiteren Funktionselemente, sofern diese unterhalb des Schaltschlosses 4 angeordnet sind (im wesentlichen das Kontaktsystem mit Schaltwelle).The lower part 2 of the switching device 1 is used essentially to cover the attached to the central part (support member) 3 further functional elements, provided that they are arranged below the switching mechanism 4 (essentially the contact system with switching shaft).
Wie aus Fig.2 entnehmbar, setzt sich das Schaltschloß 4 in an sich bekannter Weise (vgl. z.B. auch die eingangs erwähnte DE 101 29 498 Cl) aus zwei Seitenplatten 11, einem Antriebshebel 12 mit Betätigungsgriff 13, einem Kniehebelmechanismus 14 mit Federkraftspeicher 15 und weiteren Elementen zusammen.As can be seen from Fig.2, the switching mechanism 4 is in a conventional manner (see, for example, the aforementioned DE 101 29 498 Cl) of two side plates 11, a drive lever 12 with actuating handle 13, a toggle mechanism 14 with spring energy storage 15 and other elements together.
Während bei bekannten Schaltgeräten das Schaltschloß zunächst vormontiert wird, wobei die Seitenplatten über Abstandsteile (die z.B. teilweise als Achsen für die Funktionsteile des Schaltschlosses dienen) durch Vernieten und/oder Verschrauben miteinander verbunden werden, erfolgt bei dem erfindungsgemäßen Schaltschloß lediglich ein loses Zusammensetzen der Einzelteile des Schaltschlosses 4.While in known switching devices, the switching mechanism is first preassembled, the side plates are connected by spacers (eg partially as axes for the functional parts of the switching mechanism) by riveting and / or screwing together, takes place in the switching mechanism according to the invention only a loose assembly of the items Switch lock 4.
Anschließend wird das vormontierte Schaltschloß 4 mit dem Trägerteil 3 verbunden. Hierzu werden die beiden Seitenplatten 11 in schlitzförmige Führungen 16 des Trägerteiles 3 eingeführt und darin so lange verschoben, bis sie sich bodenseitig an Anschlagsflächen 17 (Fig.3) des Trägerteiles 3 abstützen. Schließlich erfolgt ein Verklemmen von an den Seitenplatten 11 angeformten Bereichen mit dem Trägerteil 3.Subsequently, the preassembled switching mechanism 4 is connected to the carrier part 3. For this purpose, the two side plates 11 are inserted into slot-shaped guides 16 of the support member 3 and displaced therein until they are supported on the bottom side abutment surfaces 17 (Figure 3) of the support member 3. Finally, there is a jamming of integrally formed on the side plates 11 areas with the support member. 3
Dabei weisen die beiden Seitenplatten 11 auf ihrer ersten Stirnseite 18 ein seitlich vorspringendes Teil 19 auf, welches einen entsprechenden Vorsprung 20 (ohne Spiel) des Trägerteiles 3 unterseitig hintergreift. Außerdem besitzen die beiden Seitenplatten 11 auf ihrer der ersten Stirnseite 18 gegenüberliegenden zweiten Stirnseite 21 ein parallel zu dieser Stirnseite 21 angeordnetes und mit dieser Stirnseite 21 einteilig verbundenes zungen- förmiges Fixierelement 22, welches sich in einer von der Oberseite 23 des Trägerteiles 3 einführbaren Aufnahme 24 befindet, und das um seine Längsachse 25 verdrehbar ist, derart, daß durch das Verdrehen des zungenförmigen Fixierelementes 22 eine Klemmverbindung zwischen den Wänden der Aufnahme 24 und des zungenförmigen Fixierelementes 22 erfolgt.In this case, the two side plates 11 on its first end face 18 on a laterally projecting part 19, which has a corresponding projection 20 (without play) of the Carrier part 3 engages behind on the underside. In addition, the two side plates 11 have, on their second end face 21 opposite the first end face 18, a tongue-shaped fixing element 22 arranged parallel to this end face 21 and integrally connected with this end face 21, which is located in a receptacle 24 which can be inserted from the upper side 23 of the support part 3 is, and that is rotatable about its longitudinal axis 25, such that by the rotation of the tongue-shaped fixing element 22, a clamping connection between the walls of the receptacle 24 and the tongue-shaped fixing element 22 takes place.
Wie in Fig.3 durch strichpunktierte Linie angedeutet, erfolgt das Verdrehen des zungenförmigen Fixierelementes mit Hilfe eines Spezialwerkzeuges 26, welches oberseitig eine schlitzförmige Aufnahme 27 enthält und von der Unterseite 28 in die Aufnahme 24 des Trägerteiles 3 eingeführt wird.As indicated in Fig.3 by dotted line, the rotation of the tongue-shaped fixing element by means of a special tool 26, which contains a slot-shaped receptacle 27 on the upper side and is inserted from the bottom 28 into the receptacle 24 of the support member 3.
Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf das vorstehend beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. So kann beispielsweise zur Verbindung der Seitenplatten mit dem Trägerteil vorgesehen sein, daß die Aufnahme des Trägerteiles oberseitig durch eine schlitzförmige Einführöffnung begrenzt ist, so daß nach Verdrehen des zungenförmigen Fixierelementes in der Aufnahme dieses nicht durch die schlitzförmige Einführöffhung zurückschiebbar ist. Die Aufnahme muß bei einem derartigen Ausführungsbeispiel dann von der Unterseite des Trägerteiles eine Zugangsöffhung aufweisen, durch welche das zungenförmige Fixierelement mittels eines entsprechenden Werkzeuges verdrehbar ist.Of course, the invention is not limited to the embodiment described above. Thus, for example, be provided for connecting the side plates with the support member, that the receptacle of the support member is bounded on the upper side by a slot-shaped insertion, so that after rotation of the tongue-shaped fixing in the recording this is not pushed back through the slot-shaped Einführöffhung. In such an exemplary embodiment, the receptacle must then have an access opening from the underside of the carrier part, through which the tongue-shaped fixing element can be rotated by means of a corresponding tool.
Ferner kann das erfindungsgemäße Schaltgerät auch derart aufgebaut sein, daß es statt aus vier auch nur aus drei vormontierten modularen Einheiten zusammensetzbar ist, wobei der Auslösemechanismus beispielsweise in dem Unterteil angeordnet ist. Auch in diesem Fall sollten die äußeren Wandbereiche der Module die Außenwände des Gehäuses des Schaltgerätes bilden. BezugszeichenlisteFurthermore, the switching device according to the invention can also be constructed such that it can be assembled instead of four or three preassembled modular units, wherein the trigger mechanism is arranged for example in the lower part. Also in this case, the outer wall portions of the modules should form the outer walls of the housing of the switching device. LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Schaltgerät1 switching device
2 Unterteil2 lower part
3 Mittelteil, Trägerteil3 middle part, support part
4 Schaltschloß4 switching mechanism
5 Schenkel5 thighs
6-9 Wandbereiche6-9 wall areas
10 Gehäuse10 housing
11 Seitenplatte11 side plate
12 Antriebshebel, sonstiges mechanisches Element12 drive lever, other mechanical element
13 Betätigungsgriff13 operating handle
14 Kniehebelmechanismus, sonstiges mechanisches Element14 toggle mechanism, other mechanical element
15 Federkraftspeicher, sonstiges mechanisches Element15 spring energy storage, other mechanical element
16 Führung16 leadership
17 Anschlagsfläche17 stop surface
18 erste Stirnseite18 first end face
19 vorspringendes Teil19 projecting part
20 Vorsprung20 advantage
21 zweite Stirnseite21 second end face
22 Fixierelement22 fixing element
23 Oberseite23 top
24 Aufnahme24 recording
25 Längsachse25 longitudinal axis
26 Spezialwerkzeug26 special tool
27 schlitzförmige Aufnahme27 slot-shaped recording
28 Unterseite 28 bottom

Claims

Ansprüche claims
1. Schaltgerät, insbesondere Niederspannungsschalter, mit einem Gehäuse (10) und einem Schaltschloß (4), wobei das Schaltschloß (4) mit einem Trägerteil (3) des Schaltgerätes (1) verbunden ist, mit den Merkmalen:1. switching device, in particular low-voltage switch, with a housing (10) and a switching mechanism (4), wherein the switching mechanism (4) with a support part (3) of the switching device (1) is connected, having the features:
a) das Schaltschloß (4) umfaßt zwei parallel zueinander angeordnete Seitenplatten (11), zwischen denen die sonstigen mechanischen Elemente (12, 14, 15) des Schaltschlosses (4) angeordnet sind, und die bodenseitig von schlitzförmigen Führungen (16) des Trägerteiles (3) aufgenommen werden sowie sich mit ihren bodenseitigen Enden an Anschlagsflächen (17) des Trägerteiles (3) abstützen;a) the switching mechanism (4) comprises two mutually parallel side plates (11), between which the other mechanical elements (12, 14, 15) of the switching mechanism (4) are arranged, and the bottom side of slot-shaped guides (16) of the support part ( 3) are received and supported with their bottom ends on abutment surfaces (17) of the support member (3);
b) die beiden Seitenplatten (11) weisen auf einer ersten Stirnseite (18) ein seitlich vorspringendes Teil (19) auf, welches derart ausgebildet ist, daß es einen entsprechenden Vorsprung (20) des Trägerteiles (3) unterseitig hintergreift, undb) the two side plates (11) have on a first end face (18) on a laterally projecting part (19) which is designed such that it engages behind a corresponding projection (20) of the support part (3) on the underside, and
c) die beiden Seitenplatten (11) weisen auf einer der ersten Stirnseite (18) gegenüberliegenden zweiten Stirnseite (21) ein parallel zu dieser Stirnseite (21) angeordnetes und mit dieser Stirnseite (21) verbundenes zungenförmiges Fixierelement (22) auf, welches sich in einer von der Oberseite (23) des Trägerteiles (3) einführbaren Aufnahme (24) befindet, und das um seine Längsachse (25) verdreht ist, derart, daß das zungenförmige Fixierelement (22) in der Aufnahme (24) festgesetzt ist.c) the two side plates (11) have a tongue-shaped fixing element (22) arranged parallel to this end face (21) and connected to this end face (21) on a second end face (21) opposite the first end face (18) one of the top (23) of the support member (3) insertable receptacle (24) is located, and which is rotated about its longitudinal axis (25), such that the tongue-shaped fixing element (22) in the receptacle (24) is fixed.
2. Schaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (24) des Trägerteiles (3) oberseitig durch eine schlitzförmige Einführöffnung begrenzt ist, so daß nach Verdrehen des zungenfbrmigen Fixierelementes (22) in der Aufnahme (24) dieses nicht durch die schlitzförmige Einführöffhung zurückschiebbar ist, und daß die Aufnahme (24) von der Unterseite (28) des Trägerteiles (3) eine Zugangsöffnung aufweist, durch welche das zungenförmige Fixierelement (22) mittels eines entsprechenden Spezialwerkzeuges (26) verdrehbar ist. 2. Switching device according to claim 1, characterized in that the receptacle (24) of the support member (3) on the upper side by a slot-shaped insertion opening is limited, so that after rotation of the tongue-shaped fixing element (22) in the receptacle (24) this is not through the slot-shaped Einführöffhung is pushed back, and that the receptacle (24) from the bottom (28) of the support member (3) has an access opening through which the tongue-shaped fixing element (22) by means of a corresponding special tool (26) is rotatable.
3. Schaltgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme (24) des Trägerteiles (3) derart ausgebildet ist, daß durch das Verdrehen des zungenförmigen Fixierelementes (22) eine Klemmverbindung zwischen den Wänden der Aufnahme (24) und des zungenförmigen Fixierelementes (22) erfolgt.3. Switching device according to claim 1, characterized in that the receptacle (24) of the support part (3) is designed such that by the rotation of the tongue-shaped fixing element (22) has a clamping connection between the walls of the receptacle (24) and the tongue-shaped fixing element ( 22) takes place.
4. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Schaltgerät (1) im wesentlichen aus mindestens drei vormontierbaren Modulen zusammensetzbar ist, nämlich aus einem Unterteil (2), ein mit dem Unterteil (2) verbundenes Mittelteil (3), welches als Trägerteil für das Schaltschloß (4) dient, und ein oberseitig mit dem Mittelteil (3) befestigbares Deckelteil, und daß mindestens ein Teil der äußeren Wandbereiche (7-9) dieser Module zusammen die Außenwände des Gehäuses (10) des Schaltgerätes (1) bilden.4. Switching device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the switching device (1) is composed essentially of at least three pre-assembled modules, namely a lower part (2), one with the lower part (2) connected to the middle part (3). , which serves as a carrier part for the switching mechanism (4), and a top part fastened with the central part (3) lid part, and that at least part of the outer wall portions (7-9) of these modules together the outer walls of the housing (10) of the switching device ( 1) form.
5. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Trägerteil (3) derart ausgebildet ist, daß es zusätzlich zu dem Schaltschloß (4) auch zur Aufnahme weiterer wesentlicher Funktionsteile des Schaltgerätes (1) dient.5. Switching device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the carrier part (3) is designed such that it also serves to accommodate further essential functional parts of the switching device (1) in addition to the switching mechanism (4).
6. Schaltgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenplatten (11) und sonstigen mechanischen Elemente (12, 14, 15) des Schaltschlosses (4) derart ausgebildet sind, daß eine lose Vormontage des Schaltschlosses (4) ohne Vernietung und/oder Verschraubung der sonstigen Elemente (12, 14, 15) mit den Seitenplatten (11) durchführbar ist, und daß das derart vormontierte Schaltschloß (4) mit dem Trägerteil (3) durch Hinterschieben des vorspringenden Teiles (19) der Seitenplatten (11) hinter die entsprechenden Vorsprünge (20) des Trägerteiles (3) und anschließendem Einschieben der zungenförmigen Fixierelemente (22) in die Aufnahmen (24) des Trägerteiles (3) sowie Verdrehen der zungenförmigen Fixierelemente (22) in den Aufnahmen (24) verbindbar ist. 6. Switching device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the side plates (11) and other mechanical elements (12, 14, 15) of the switching mechanism (4) are designed such that a loose pre-assembly of the switching mechanism (4) without Riveting and / or screwing the other elements (12, 14, 15) with the side plates (11) is feasible, and that the thus preassembled switching mechanism (4) with the support part (3) by pushing the projecting part (19) of the side plates ( 11) behind the corresponding projections (20) of the carrier part (3) and subsequent insertion of the tongue-shaped fixing elements (22) in the receptacles (24) of the support member (3) and rotation of the tongue-shaped fixing elements (22) in the receptacles (24) is connectable ,
PCT/EP2007/004197 2006-08-16 2007-05-11 Switching device, in particular low-voltage switch WO2008019718A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2007800304310A CN101506923B (en) 2006-08-16 2007-05-11 Switching device
EP07725117A EP2052397A1 (en) 2006-08-16 2007-05-11 Switching device, in particular low-voltage switch

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610038191 DE102006038191B3 (en) 2006-08-16 2006-08-16 Switching device e.g. low voltage switch, has switch lock connected with carrier part by clamping using corresponding areas of sideplates, and fixing unit rotatable around longitudinal axis such that fixing unit is fixed in holder
DE102006038191.2 2006-08-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008019718A1 true WO2008019718A1 (en) 2008-02-21

Family

ID=38357981

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/004197 WO2008019718A1 (en) 2006-08-16 2007-05-11 Switching device, in particular low-voltage switch

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2052397A1 (en)
CN (1) CN101506923B (en)
DE (1) DE102006038191B3 (en)
WO (1) WO2008019718A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130313091A1 (en) * 2011-03-01 2013-11-28 Larsen & Toubro Limited Operating Mechanism for Circuit Breaker
DE102012201941A1 (en) * 2012-02-09 2013-08-14 Siemens Aktiengesellschaft Switching unit for an electrical switching device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29503476U1 (en) * 1995-03-02 1996-07-04 Kloeckner Moeller Gmbh Fastening arrangement of a switch lock in the lower part of a low-voltage switch
WO2002021556A1 (en) * 2000-09-05 2002-03-14 Eaton Corporation Circuit interrupter with enhanced operating mechanism securement

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4227213C2 (en) * 1992-08-17 1995-08-31 Kloeckner Moeller Gmbh Switch lock for a circuit breaker
DE4334577C1 (en) * 1993-10-11 1995-03-30 Kloeckner Moeller Gmbh Contact system for a current limiting unit
DE10129505C1 (en) * 2001-06-19 2002-10-10 Moeller Gmbh Multi-pole low voltage switch with dual housing has common switch chamber housing with drive mechanism on upper part with drive element coupled to at least one connecting element
DE10129498C1 (en) * 2001-06-19 2003-03-06 Moeller Gmbh Multi-pole electrical switching device with switch lock

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29503476U1 (en) * 1995-03-02 1996-07-04 Kloeckner Moeller Gmbh Fastening arrangement of a switch lock in the lower part of a low-voltage switch
WO2002021556A1 (en) * 2000-09-05 2002-03-14 Eaton Corporation Circuit interrupter with enhanced operating mechanism securement

Also Published As

Publication number Publication date
EP2052397A1 (en) 2009-04-29
CN101506923A (en) 2009-08-12
DE102006038191B3 (en) 2007-11-29
CN101506923B (en) 2012-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1856709B1 (en) Electromechanical switching device
WO2017081001A1 (en) Connection clamp
EP0803888B1 (en) Disconnecting switch
EP0107152B1 (en) Thermostat
EP1470624B1 (en) Withdrawable unit for a switch device with auxiliary disconnector contacts
DE102007017463A1 (en) Device drawer and control cabinet with a large number of device bays
EP2337047B1 (en) Electric high voltage switch and switch position display for same
WO2008019718A1 (en) Switching device, in particular low-voltage switch
DE2932238A1 (en) COMBINATION SWITCH FOR TWO WHEELS, ESPECIALLY MOTORCYCLES, MOPEDS AND MOFAS
EP0338328B1 (en) Partitioned switchgear cubicle
EP1438777A2 (en) Mounting structure for an electric switch
DE102006004254B3 (en) Multi-polar switching device for reversing protective circuit of three phase electric motor, comprising main housing and auxiliary housing, and switching device is locked mechanically at opposite side with another switching device
DE4420584C1 (en) Switchgear with a device for entering a switchgear cell
DE102010041041A1 (en) Installation unit for fixing emergency stop command-and signaling apparatus i.e. push-button actuator, at front plate in e.g. machine, has connector and terminal device arranged in holder, where terminal device is coordinated with connector
DE2416152A1 (en) CIRCUIT BREAKER
DE19930813A1 (en) Circuit breakers with connecting rails for different nominal currents
EP1769515B1 (en) Operating module for a motor vehicle
EP0634051B1 (en) Multi-pole low-voltage power switch with a switching shaft
EP1403890B1 (en) Position switch
EP0681751A1 (en) Device carrier for a low-voltage switching station.
EP1414052B1 (en) Electrical position switch with snap acting mechanism
DE576541C (en) Electrical high-speed rotary switch for right and left rotation
DE3214460A1 (en) Electromagnetic switching device with screwless terminal connecting bodies
DE102004033097B4 (en) Installation switch
AT15720U1 (en) Switch disconnectors

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200780030431.0

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07725117

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2007725117

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007725117

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU