WO2008006758A1 - Drive assembly for sun protection devices, such as roller blinds, awnings, and the like - Google Patents

Drive assembly for sun protection devices, such as roller blinds, awnings, and the like Download PDF

Info

Publication number
WO2008006758A1
WO2008006758A1 PCT/EP2007/056751 EP2007056751W WO2008006758A1 WO 2008006758 A1 WO2008006758 A1 WO 2008006758A1 EP 2007056751 W EP2007056751 W EP 2007056751W WO 2008006758 A1 WO2008006758 A1 WO 2008006758A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
drive
winding roller
drive assembly
housing
motor
Prior art date
Application number
PCT/EP2007/056751
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Oswald Lott
Original Assignee
Provita Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Provita Gmbh filed Critical Provita Gmbh
Priority to DE502007001853T priority Critical patent/DE502007001853D1/en
Priority to EP07787053A priority patent/EP1989389B1/en
Priority to AT07787053T priority patent/ATE447090T1/en
Publication of WO2008006758A1 publication Critical patent/WO2008006758A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B9/70—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned outside the roller

Definitions

  • the invention relates to a drive assembly for sun protection devices, such as shutters, awnings and the like, which has a winding roller with a polygonal cross section for winding and unwinding a closing or protective element whose ends are rotatably mounted within a frame, wherein the drive assembly for rotating the winding roller to its longitudinal axis has an electric DC motor which can be connected to a voltage source with a reduction gear drivingly connected to the winding roller, a motor control and an operating unit for switching the motor, wherein the motor and the reduction gear are arranged outside the winding roller in a housing secured against rotation on the frame are.
  • Sun protection devices are, for example, shutters, blinds or awnings. Such devices have a winding roller on which the roller shutter shell, the awning cloth and the like (here referred to as "closing or protection element”) can be wound up to rotate the winding roller about its longitudinal axis serves a drive assembly comprising a motor, a transmission, a motor control and an operating unit for switching the motor comprises.
  • roller shutters and awnings in the home area in addition to the known belt drives are increasingly used drive units with tubular motors, which drive the winding roller directly.
  • tubular motors which drive the winding roller directly.
  • DE 33 46 242 A1 discloses a drive unit of this type for a roller shutter.
  • Tubular motors are arranged in the inner bore of a hollow cylindrical winding roller and therefore take up virtually no additional space. These are usually DC motors that can be connected to mains voltage via a transformer or an electronic rectifier circuit are. DC motors can be operated at high speed and they have a large torque during startup, which is advantageous for practical use.
  • the winding roller generally has an octagonal cross-section, with currently four different standard sizes with key widths between 30 and 70 mm are commercially available.
  • tubular motors are offered different power depending on the weight of the closing or protective element to be moved. This forces retailers to provide a wide range of tubular motors and correspondingly expensive warehousing.
  • Modern motor controls usually contain electronic memory for information about the position of the upper and lower end position of the closing or protective element or its developable length and the like, as well as a detection device for the current position or the unwound or wound length.
  • the control unit consists in the simplest case of a device for stopping and starting the up and down movement of the closing or protective element.
  • the installation is usually to be carried out by a specialist, especially if a connection of the drive to 230 V mains voltage is required.
  • Drive of the winding roller is described in WO 2005/088062 A1.
  • at least two motors are provided which drive a shaft adapter for the winding drum via a common reduction gear.
  • Drive and gearbox are housed in a drive housing, which is secured against rotation on the front side of the winding roller.
  • the arrangement of the drive housing within the roller shutter box in which usually only a narrow gap between the winding roller and the wall bearing remains, a compact design of the drive is sought and, consequently, requires a low overall height of the motors.
  • the compact motors therefore have a relatively low performance due to the design.
  • several motors are necessary in the known drive. These have a common gear, which in turn requires a very complex mechanics.
  • the alternative drive can not eliminate the disadvantages of the known tubular motors in terms of design effort and price so far.
  • the present invention is therefore an object of the invention to provide a structurally simple drive unit with direct drive for the winding roller available for a variety of different winding rollers and thus reduces the cost of storage, and is also inexpensive and easy - too by laymen - to install.
  • a housing is provided on one end side of the winding roller, which serves on the one hand for supporting the winding roller, and in the other hand, the motor and the reduction gear are accommodated.
  • the housing is secured against rotation on the frame of the sun protection device.
  • the frame is a - A -
  • Roller shutter box an awning frame or simply a wall recess for mounting the sunshade.
  • the power of the motor can basically be designed so generous that it is sufficient for different weights of the closing or protective element, so that the motor for winding rollers with different lengths and diameters and the corresponding weights the closing or protective element can be used. This eliminates the need to have a variety of different tubular motors for different performance requirements.
  • the adapter is designed either as a one-piece or multi-part winding roller driver, or it can be connected to an exchangeable winding roller driver which is adapted to the current size of the winding roller.
  • the adapter is designed either as a one-piece or multi-part winding roller driver, or it can be connected to an exchangeable winding roller driver which is adapted to the current size of the winding roller.
  • several winding roller drivers are provided with the adapted to the standard sizes of the winding rollers sizes, for example, in the range between 30 and 100 mm, three or four size gradations of the driver can be provided.
  • each of the suitable for the given winding roller driver is fixed on the adapter, where appropriate, the drive assembly includes a set of Wickelwalzen-drivers, which are adapted to the standard occurring diameter of the commercial winding rollers.
  • winding roller drivers engage around the outer periphery of the winding roller or - in hollow winding rollers - they can also rest against the inner wall of the inner bore.
  • the drive assembly is suitable for all standard winding roller sizes, so that the drive assembly according to the invention can replace the otherwise necessary wide range of tubular motors. Nevertheless, engine and transmission can be made very compact because of the more favorable lever ratio for driving the winding roller. Therefore, the housing fits, for example, in construction and Vorbaurollladenkasten, as they are common in energy-saving houses and where the space available for the drive usually corresponds to less than the width of a window frame.
  • a particularly preferred embodiment of the invention is characterized in that the reduction gear comprises a belt drive, in which a drive belt forms a connection between transmission parts.
  • the necessary reduction of the motor drive is hereby achieved in whole or in part by means of a belt drive.
  • the belt drive comprises one or more drive belts, such as toothed belts, V-belts, ribbed belts, flat belts, round belts and the like.
  • the Gurtwicklers invention otherwise customary, precisely matched rigid gear parts - such as two intermeshing gears - by a flexible traction means - the drive belt - replaced. This will cause some achieved chanic decoupling of engine and the remaining reduction gear, which leads to a reduction in noise.
  • a belt drive is relatively tolerant to dimensional variations of the gear parts and against any displacement of the motor shaft during operation.
  • the replacement of rigid gear parts by a flexible belt drive also leads to a lower manufacturing cost and thus to a cost reduction.
  • the belt drive facilitates a particularly flat design of the drive assembly with such a low overall height, which enables or at least simplifies the use in particular for stem and body roller shutters.
  • the drive belt is formed as a toothed belt and forms a gear connection between the motor shaft and a drive screw.
  • a belt drive is provided between the motor shaft and the drive worm meshing with a worm wheel.
  • a co-operating with a worm gear drive screw allows a high reduction of the motor drive, it is self-locking and is therefore used in many Gurtwick transcend.
  • Timing belt drives enable a uniform force transmission from the driving toothed pulley to the driven toothed pulley.
  • the teeth of the belt prevent slippage, without the need for a bias of the belt is required.
  • the bearings of the gear parts are thereby relieved. Therefore, timing belt drives are maintenance-free and they are characterized by a long service life and a high level of operational reliability as well as compared to other types of transmission significantly higher efficiency, which can be up to 98%.
  • the toothed belt drive is designed as a two-disc drive, wherein the one disc is connected to the motor shaft connected toothed disc with a smaller diameter and the other disc is a toothed disc with a larger diameter on the drive screw.
  • the housing has a bearing pin extending in the direction of the winding roller, on which the adapter is mounted rotatably directly or indirectly via a roller bearing.
  • the adapter is driven on the one hand via the engine and the reduction gear, where it can also be part of the transmission itself. On the other hand, it is rotatably mounted on the bearing journal of the housing about the longitudinal axis of the winding axis.
  • the adapter comprises a gear that is part of the reduction gear.
  • the adapter fulfills two essential functions. On the one hand, it forms part of the reduction gear in that it is also designed as a toothed wheel; on the other hand, it forms carriers for the winding roller or provides a receptacle for such carriers. This results in a particularly compact design of the housing.
  • a particularly large lever ratio results when the gear in question is designed as a drive gear for the winding roller, and has an outer diameter which is greater than the outer diameter of the winding roller.
  • the gear projects beyond the largest possible winding roller diameter, so that there is a particularly large lever for the transmission of power from the engine to the adapter.
  • a wall bracket fastened to the frame which has a receptacle for the housing in which the housing can be fixed in a rotationally fixed manner.
  • the wall bracket is attached to a suitable wall of the frame. It comprises a receptacle - such as a housing frame laterally surrounding the housing - in which the housing can be inserted against rotation and fixed therein.
  • the housing is secured by means of a fixed to the winding roller clamping member against axial displacement on the winding roller.
  • the clamping part is displaceable and fixable on the winding roller and formed, for example, as a clamping ring.
  • the clamping member abuts against the front of the housing or a component connected to the housing, such as against the facing in the direction of the winding roller end face of a winding roller driver, thus preventing slippage of the housing on the winding roller, even if the End of the winding roller itself has game towards the housing. In this way, length tolerances of the winding roller can be easily compensated.
  • the demands on the dimensional stability of the winding roller length are therefore low, which in turn facilitates installation by a layman.
  • the housing has a front side facing the winding roller, which is provided with an opening through which the adapter or the exchangeable winding roller driver can be inserted.
  • an embodiment of the housing has proven particularly useful in the form of a metal diecasting.
  • the sunshade or safety device is a housing made of aluminum or zinc die-cast.
  • the operating unit preferably has a switched-mode power supply for the generation of 24 V direct current, via which the motor is connected to the voltage source.
  • the motor is designed here as a 24 V DC motor, the DC power is generated by means of the switching power supply of the control unit from the 230 volt mains voltage.
  • the operating unit is connected via a standard mains plug with 230 volt mains voltage. Therefore, the drive unit as a whole and in particular the DC motor can be installed safely even by laymen.
  • control panel may also contain additional elements, such as a radio or IR receiver module, a sun module movement sensor and the like.
  • the drive assembly according to the invention is suitable both for the retrofitting of existing sun protection devices as well as for the new installation.
  • roller shutter retrofits there is often the desire to replace a previously existing roller shutter with Gurtwickler by a strapless design with direct drive.
  • the control panel is therefore preferably designed so that it fits into a standard flush-mounted box or into a standard flush-mounted box for RoIIIa belt weaver.
  • a detection device To detect the current position of the closing or protective element or to determine its end positions, a detection device is provided in which Evenly distributed around the outer circumference of the gearwheel are a multiplicity of magnetizable cores whose movement is detected by means of a sensor.
  • a detection device which comprises at least one magnetic field sensor and a first incremental ring, which rotates with the motor drive shaft and is associated with at least one magnetic zone, during the rotational movement of the first incremental ring generates periodic signals which can be detected by means of the magnetic field sensor.
  • the incremental ring can be formed at the same time as a gear of the reduction gear.
  • the incremental ring is associated with a sensor which detects pulses of the magnetic fields of the magnets, for example a Hall sensor, which is connected to the detection device.
  • the housing is designed as a splash-proof housing.
  • FIG. 1 shows an embodiment of the drive part of the abutment assembly according to the invention in a view in the direction of the winding roller
  • FIG. 2 shows the drive part according to FIG. 1 in a side view transversely to the longitudinal axis of the winding roller, partly in section on the adapter element,
  • Figure 3 shows the drive part of Figure 1 in a further side view transverse to the longitudinal axis of the winding roller, partially in section on the reduction gear
  • Figure 4 shows another embodiment of the drive part of the drive assembly according to the invention with a toothed belt drive.
  • a housing 1 made of zinc diecasting is provided as a carrier part.
  • the housing 1 is designed as protected against splashing water housing according to IP 54 of DIN EN 60529.
  • a DC electric motor 2 for 24 volts and a reduction gear 3 including a drive gear 5 for the winding roller, and a printed circuit board 6 for the control electronics for the motor 2 and for the detection electronics for the Aufwickelschreib the roller shutter stored.
  • the reduction gear 3 comprises a number of gear parts, such as gears and a drive worm 13, and a drive gear 5, which is also part of an adapter 4 for the transmission of power to the winding roller and which will be explained in more detail below.
  • the winding roller facing the front of the housing 1 is formed with a circular opening for the introduction of octagonal winding rollers with different outer diameters.
  • the top of the housing 1 is closed by a cover 12 which also receives the power supply 1 1. With its rear side, the housing 1 is mounted against rotation on a wall 22 of a wall opening, as will be explained in more detail with reference to FIG.
  • the adapter 4 for the power transmission to the winding roller has a total of three drivers 9a, 9b 9c in the form of octagonal rings via webs 10 with each other and with an adapter sleeve 28 (see Figure 2) are connected.
  • the adapter 4 is thus formed in one piece and lattice-shaped overall.
  • the sizes of the dogs 9a, 9b and 9c are adapted to the standard inner diameter and outer diameter of the commercial octagonal winding rollers with key widths of 40 mm, 60 mm and 70 mm.
  • the control panel is housed in a standard flush-mounted box and it includes buttons for manual control of the motor 2 and a wireless sensor for a radio remote control.
  • a detection device For detecting the position of the roller shutter or the winding position, a detection device is provided on the printed circuit board 6 with a sensor 7 arranged above the drive gearwheel 5, which detects the movement of iron cores 8 which are distributed uniformly over the circumference into the drive gearwheel 5. are let.
  • the pulses delivered by the sensor 7 are fed to a counter, which counts upwards or downwards depending on the direction of movement, so that the respective counter reading is a measure of the winding position of the roller shutter.
  • the counter is part of an electronic control device comprising a microprocessor with permanent data storage, in which also the upper and the lower end position of the roller shutter are stored.
  • FIG. 2 shows the winding roller 20, partially in section along its longitudinal axis 21, which extends into the opening at the front of the housing 1 in one of the driver 9a of the adapter 4.
  • a wall bearing 23 which has a square opening into which a square 24 extends, which is formed on the rear wall 25 of the housing 1.
  • the housing is secured against twisting by means of a housing adapter.
  • This forms a housing frame which is screwed to the wall 22 and which includes the housing laterally.
  • the housing is over an opening of the frame inserted into the adapter until it engages a locking means.
  • it is fixed by screws on the housing frame.
  • the adapter 4 is formed as a drive gear 5 and he carries on the other hand, the driver 9a, 9b, 9c, wherein in Figure 2 for reasons of clarity, only the driver 9a is shown.
  • the driver 9a extends over the trained as octagonal winding roller 20 and is firmly against the outer periphery.
  • the clamping ring 29 is essential, which is pushed onto the winding roller 20 and fixes the housing 1 as a whole axially on the winding roller 20.
  • the illustrated embodiment of the drive assembly is designed for driving the standard occurring winding roller sizes of 40 mm, 60 mm and 70 mm. It goes without saying that an adapter can also be designed for other standard sizes (for example for key widths of 20 mm or 80 mm) by additionally or alternatively providing corresponding drivers.
  • FIG. 3 shows details of the reduction gear 3 and the storage of the individual gear parts within the zinc die-cast housing 1.
  • a winding roller 30 is shown with the largest standard key width of 70 mm, which extends over the outer periphery of the driver 9c ,
  • the diameter of the drive gear 5 is 100 mm and is therefore greater than the diameter of the largest eligible winding shaft 30 so that a favorable leverage for the transmission of power from the engine. 2 results.
  • an automatic learning run is carried out, similar to that described in DE 10 2004 041 293 A1.
  • a modification lies in the fact that the upper end position of the shutter is first determined manually by the roller shutter shell is moved to the position of its upper end position, which is usually just below the physical obe- ren end position, and that this start position is stored in the data memory of the control device.
  • the learning run automatically starts to determine the lower end shut-off position of the roller shutter.
  • the motor 2 Upon reaching the respective Endabscen the motor 2 is automatically turned off in the normal operating state.
  • the detecting device for detecting the position of the shutter comprises a Hall sensor and a gear of the reduction gear, which rotates with the motor drive shaft and which is also formed as an incremental ring.
  • magnets are arranged on the outer circumference of the gear, which generate periodic signals during the rotational movement of the gear, which are detected by means of a Hall sensor and then evaluated.
  • the drivers 9a, 9b, 9c are not formed integrally with the adapter 4, but depending on the size of the winding roller, they can be pushed onto the adapter sleeve 28 as required and fixed thereon.
  • the drive assembly according to the invention comprises a kit, the driver for the standard winding roll diameter enclosed.
  • the power is transmitted from the engine 2 to the drive gear 5 via a worm wheel 13 connected to the motor shaft and a reduction gear 3 having a plurality of spur gears.
  • one of the spur gears is replaced by a belt drive.
  • Figure 4 shows schematically such an embodiment of the drive assembly according to the invention, wherein identical reference numerals denote the same or equivalent components as in Figures 1 to 3.
  • the embodiment of Figure 4 differs from the embodiment described above in that the reduction gear comprises a toothed belt drive ,
  • a toothed belt 41 made of neoprene with a width of 7 mm is provided, the above a first toothed disc 42 with a diameter of 7 mm on the fast rotating motor shaft 43 and a second pulley 44 with a diameter of 14 mm on the drive screw 45 (in the figure 4 largely hidden) is guided.
  • the toothed belt 41 is designed so that it is always with at least four teeth of the toothed discs 42 and 44 in engagement.
  • toothed belt 41 allows a structurally simple and particularly compact design of the reduction gear by replacing an otherwise necessary spur gear between the toothed discs 42 and 44.
  • the width of the housing (without adapter) is 25 mm, so that this embodiment of the drive assembly is also suitable for stem and body shutters, where usually very little space for a lateral attachment of a roller shutter drive is available.
  • the belt drive ensures due to its flexibility and tolerance to dimensional deviations a certain decoupling of the engine 2 and reduction gear 3 and, consequently, with less manufacturing effort compared to rigid gear parts lower noise.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

A drive assembly for sun protection devices is known, having a winding cylinder for winding a hanging up and down, the ends of the cylinder being rotationally supported within a frame, wherein the drive assembly comprises a DC voltage motor for rotating the winding cylinder about the longitudinal axis thereof, a reduction gear unit, a motor control unit, and an operating unit for switching the motor, wherein the motor and the reduction gear unit are disposed in a housing that is rotationally fixed in a frame. Based on this, in order to provide a drive assembly of a simple design having a direct drive for the winding cylinder, which can be utilized for a plurality of various winding cylinders, thus reducing storage costs, and which moreover is inexpensive and easy to install - even by a layman, the invention proposes that the drive connection to the winding cylinder comprises a drive gear wheel having a larger outer diameter than that of the winding cylinder, and that it further comprises an adapter that is rotationally supported in the housing, the adapter being provided with a plurality of winding cylinder carriers of various sizes - stepped for winding cylinders of various diameters - that bear against the cylinder lateral surface, or the adapter being configured to receive interchangeable winding cylinder carriers of various sizes.

Description

Antriebsbaueinheit für Sonnenschutzeinrichtungen, wie Rollläden, Markisen und dergleichen Drive assembly for sun protection devices, such as shutters, awnings and the like
Die Erfindung betrifft eine Antriebsbaueinheit für Sonnenschutzeinrichtungen, wie Rollläden, Markisen und dergleichen, welche eine Wickelwalze mit polygonalem Querschnitt zum Auf- und Abwickeln eines Schließ- oder Schutzelements aufweist, deren Enden innerhalb eines Rahmens rotierbar gelagert sind, wobei die Antriebsbaueinheit zum Rotieren der Wickelwalze um ihre Längsachse einen an eine Spannungsquelle anschließbaren elektrischen Gleichspannungs-Motor mit einem zur Wickelwalze in Antriebsverbindung stehenden Untersetzungsgetriebe, eine Motorsteuerung sowie eine Bedieneinheit zum Schalten des Motors aufweist, wo- bei der Motor und das Untersetzungsgetriebe außerhalb der Wickelwalze in einem am Rahmen verdrehsicher befestigten Gehäuse angeordnet sind.The invention relates to a drive assembly for sun protection devices, such as shutters, awnings and the like, which has a winding roller with a polygonal cross section for winding and unwinding a closing or protective element whose ends are rotatably mounted within a frame, wherein the drive assembly for rotating the winding roller to its longitudinal axis has an electric DC motor which can be connected to a voltage source with a reduction gear drivingly connected to the winding roller, a motor control and an operating unit for switching the motor, wherein the motor and the reduction gear are arranged outside the winding roller in a housing secured against rotation on the frame are.
Sonnenschutzeinrichtungen sind beispielsweise Rollläden, Jalousien oder Markisen. Derartige Einrichtungen haben eine Wickelwalze, auf die der Rollladenpanzer, das Markisentuch und dergleichen (hier als „Schließ- oder Schutzelement" bezeichnet) aufgewickelt werden können. Zum Rotieren der Wickelwalze um ihre Längsachse dient eine Antriebsbaueinheit, die einen Motor, ein Getriebe, eine Motorsteuerung sowie eine Bedieneinheit zum Schalten des Motors umfasst.Sun protection devices are, for example, shutters, blinds or awnings. Such devices have a winding roller on which the roller shutter shell, the awning cloth and the like (here referred to as "closing or protection element") can be wound up to rotate the winding roller about its longitudinal axis serves a drive assembly comprising a motor, a transmission, a motor control and an operating unit for switching the motor comprises.
Es sind unterschiedliche Systeme für derartige Antriebsbaueinheiten im Einsatz. Bei Rollläden und Markisen im Haushaltsbereich werden neben den bekannten Gurtantrieben zunehmend auch Antriebsbaueinheiten mit Rohrmotoren eingesetzt, welche die Wickelwalze direkt antreiben. Beispielsweise ist aus derThere are different systems for such Antriebsbaueinheiten in use. In roller shutters and awnings in the home area in addition to the known belt drives are increasingly used drive units with tubular motors, which drive the winding roller directly. For example, is from the
DE 33 46 242 A1 eine Antriebseinheit dieser Art für einen Rollladen bekannt.DE 33 46 242 A1 discloses a drive unit of this type for a roller shutter.
Rohrmotoren werden in der Innenbohrung einer hohlzylindrischen Wickelwalze angeordnet und beanspruchen daher praktisch keinen zusätzlichen Raum. Dabei handelt es sich in der Regel um Gleichstrommotoren, die über einen Transformator oder eine elektronische Gleichrichterschaltung an Netzspannung anschließbar sind. Gleichstrommotoren können mit hoher Drehzahl betrieben werden und sie haben ein großes Drehmoment beim Anlauf, was für den praktischen Einsatz vorteilhaft ist.Tubular motors are arranged in the inner bore of a hollow cylindrical winding roller and therefore take up virtually no additional space. These are usually DC motors that can be connected to mains voltage via a transformer or an electronic rectifier circuit are. DC motors can be operated at high speed and they have a large torque during startup, which is advantageous for practical use.
Die hohe Drehzahl des Gleichstrommotors erfordert jedoch ein Untersetzungsge- betriebe mit einem großen Untersetzungsverhältnis, so dass im Regelfall mehrere Getriebestufen hintereinander angeordnet werden müssen, was wegen des begrenzten Platzes innerhalb der Wickelwalze aufwändige Konstruktionen erfordert, wie sie beispielsweise in der DE 697 20 144 T2 beschrieben sind. Rohrmotoren sind daher vergleichsweise teuer.However, the high speed of the DC motor requires a reduction gear with a large reduction ratio, so that usually several gear stages must be arranged one behind the other, which requires elaborate constructions because of the limited space within the winding roller, as described for example in DE 697 20 144 T2 are. Tubular motors are therefore relatively expensive.
Die Wickelwalze hat im Allgemeinen einen achteckigen Querschnitt, wobei derzeit vier verschiedene Standardgrößen mit Schlüsselweiten zwischen 30 und 70 mm im Handel erhältlich sind. Für jede Standardgröße der Wickelwalze werden Rohrmotoren unterschiedlicher Leistung je nach dem Gewicht des zu bewegenden Schließ- oder Schutzelements angeboten. Dies zwingt den Fachhandel an der Vorhaltung eines breit gefächerten Angebots an Rohrmotoren und einer entsprechend aufwändigen Lagerhaltung.The winding roller generally has an octagonal cross-section, with currently four different standard sizes with key widths between 30 and 70 mm are commercially available. For each standard size of the winding roller tubular motors are offered different power depending on the weight of the closing or protective element to be moved. This forces retailers to provide a wide range of tubular motors and correspondingly expensive warehousing.
Moderne Motorsteuerungen beinhalten in der Regel elektronische Speicher für Informationen über die Position der oberen und unteren Endlage des Schließ- oder Schutzelements oder dessen abwickelbare Länge und dergleichen sowie eine Er- fassungseinrichtung für die aktuelle Position oder die ab- oder aufgewickelte Länge. Die Bedieneinheit besteht im einfachsten Fall aus einer Vorrichtung zum Stoppen und Starten der Auf- und Abbewegung des Schließ- oder Schutzelements. Die Installation ist in der Regel von einem Fachmann auszuführen, insbesondere dann, wenn ein Anschluss des Antriebs an 230 Volt-Netzspannung erforderlich ist.Modern motor controls usually contain electronic memory for information about the position of the upper and lower end position of the closing or protective element or its developable length and the like, as well as a detection device for the current position or the unwound or wound length. The control unit consists in the simplest case of a device for stopping and starting the up and down movement of the closing or protective element. The installation is usually to be carried out by a specialist, especially if a connection of the drive to 230 V mains voltage is required.
Eine alternative Antriebsbauweise zu den üblichen Rohrmotoren mit einem Direkt-An alternative drive construction to the usual tubular motors with a direct
Antrieb der Wickelwalze ist in der WO 2005/088062 A1 beschrieben. Bei dem darin vorgeschlagenen Antrieb sind mindestens zwei Motoren vorgesehen, die über ein gemeinsames Untersetzungsgetriebe einen Wellenadapter für die Wik- kelwalze antreiben. Antrieb und Getriebe sind in einem Antriebsgehäuse unterge- bracht, das an der Stirnseite der Wickelwalze verdrehsicher befestigt ist. Um ohne bauliche Änderungen die Anordnung des Antriebsgehäuses innerhalb des Rollladenkastens zu ermöglichen, in dem in der Regel nur ein schmaler Spalt zwischen der Wickelwalze und deren Wandlager verbleibt, wird eine kompakte Bauweise des Antriebs angestrebt und damit einhergehend eine geringe Bauhöhe der Motoren verlangt.Drive of the winding roller is described in WO 2005/088062 A1. In the drive proposed therein, at least two motors are provided which drive a shaft adapter for the winding drum via a common reduction gear. Drive and gearbox are housed in a drive housing, which is secured against rotation on the front side of the winding roller. To allow without structural changes, the arrangement of the drive housing within the roller shutter box in which usually only a narrow gap between the winding roller and the wall bearing remains, a compact design of the drive is sought and, consequently, requires a low overall height of the motors.
Die kompakten Motoren weisen konstruktionsbedingt daher eine relativ geringe Leistung auf. Um die zum Heben des Rollladenpanzers erforderliche Leistung bereitzustellen, sind beim bekannten Antrieb mehrere Motoren notwendig. Diese verfügen über ein gemeinsames Getriebe, was wiederum eine sehr aufwändige Mechanik erfordert. Der alternative Antrieb kann insoweit die Nachteile der bekannten Rohrmotoren hinsichtlich Konstruktionsaufwand und Preis nicht beseitigen.The compact motors therefore have a relatively low performance due to the design. In order to provide the power required to lift the roller shutter, several motors are necessary in the known drive. These have a common gear, which in turn requires a very complex mechanics. The alternative drive can not eliminate the disadvantages of the known tubular motors in terms of design effort and price so far.
Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine konstruktiv einfache Antriebsbaueinheit mit Direktantrieb für die Wickelwalze zur Verfügung zu stellen, die für eine Vielzahl unterschiedlicher Wickelwalzen einsetzbar ist und so den Aufwand für die Lagerhaltung verringert, und die darüber hinaus kostengünstig ist und einfach - auch von Laien - zu installieren ist.The present invention is therefore an object of the invention to provide a structurally simple drive unit with direct drive for the winding roller available for a variety of different winding rollers and thus reduces the cost of storage, and is also inexpensive and easy - too by laymen - to install.
Diese Aufgabe wird ausgehend von der eingangs genannten Antriebsbaueinheit erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Antriebsverbindung zur Wickelwalze ein Antriebszahnrad mit größerem Außendurchmesser als die Wickelwalze sowie einen im Gehäuse rotierbar gelagerten Adapter umfasst, an dem mehrere an der Walzen-Mantelfläche anliegende Wickelwalzen-Mitnehmer unterschiedlicher Größe - abgestuft für Wickelwalzen unterschiedlichen Durchmessers - vorgesehen sind oder der zur Aufnahme austauschbarer Wickelwalzen-Mitnehmer unter- schiedlicher Größe ausgebildet ist.This object is achieved on the basis of the drive assembly mentioned above according to the invention that the drive connection to the winding roller a drive gear having a larger outer diameter than the winding roller and a rotatably mounted in the housing adapter, on which several voltage applied to the roller surface roll winding carrier driver of different sizes - graded for winding rollers of different diameters - are provided or designed to accommodate interchangeable winding roller driver of different sizes.
Bei der erfindungsgemäßen Antriebsbaueinheit ist an einer Stirnseite der Wickelwalze ein Gehäuse vorgesehen, das einerseits zur Lagerung der Wickelwalze dient, und in dem andererseits der Motor und das Untersetzungsgetriebe aufgenommen sind. Das Gehäuse ist am Rahmen der Sonnenschutzeinrichtung ver- drehsicher befestigt. Bei dem Rahmen handelt es sich beispielsweise um einen - A -In the drive assembly according to the invention, a housing is provided on one end side of the winding roller, which serves on the one hand for supporting the winding roller, and in the other hand, the motor and the reduction gear are accommodated. The housing is secured against rotation on the frame of the sun protection device. For example, the frame is a - A -
Rollladenkasten, einen Markisenrahmen oder einfach um eine Mauerausnehmung zur Montage der Sonnenschutzeinrichtung.Roller shutter box, an awning frame or simply a wall recess for mounting the sunshade.
Dadurch, dass der Motor zwar innerhalb des Gehäuses, aber nicht - wie bei den üblichen Rohrmotoren - innerhalb der Innenbohrung der Wickelwalze angeordnet ist, entfallen die durch die Größe der Innenbohrung vorgegebenen räumlichen Beschränkungen. Dies erlaubt eine einfachere Konstruktion und damit eine kostengünstige Fertigung der Antriebsbaueinheit.Due to the fact that the motor is arranged within the housing, but not - as in the conventional tubular motors - within the inner bore of the winding roller, eliminates the space constraints imposed by the size of the inner bore. This allows a simpler design and thus a cost-effective production of Antriebsbaueinheit.
Da Motor und Untersetzungsgetriebe nicht innerhalb der Wickelwalze angeordnet sind, sondern außerhalb derselben, ergibt sich auch die Möglichkeit, die Rotation der Wickelwalze um ihre Längsachse mit einem günstigeren Hebelverhältnis zu bewerkstelligen. Erfindungsgemäß wird daher für den Antrieb der Wickelwalze ein großes Antriebszahnrad eingesetzt, dessen Außendurchmesser größer als derjenige der Wickelwalze ist. Dadurch ergeben sich ein längerer Hebel und eine effektivere Kraftübertragung, was die Anforderungen an die bereitzustellende Motorlei- stung verringert. Daher ist beim Antrieb gemäß der Erfindung im Unterschied zum bekannten Antrieb ein einziger Motor ausreichend, was eine konstruktiv einfache Ausbildung der Antriebseinheit ermöglicht.Since the motor and reduction gear are not disposed within the winding roller, but outside of the same, there is also the possibility to accomplish the rotation of the winding roller about its longitudinal axis with a more favorable leverage. According to the invention therefore a large drive gear is used for the drive of the winding roller, whose outer diameter is greater than that of the winding roller. This results in a longer lever and a more effective power transmission, which reduces the requirements for the engine power to be provided. Therefore, in the drive according to the invention, in contrast to the known drive, a single motor sufficient, which allows a structurally simple design of the drive unit.
Davon abgesehen, kann aufgrund der Anordnung von Motor und Untersetzungsgetriebe außerhalb der Wickelwalze die Leistung des Motors grundsätzlich so großzügig ausgelegt sein, dass sie für unterschiedliche Gewichte des Schließoder Schutzelements ausreichend ist, so dass der Motor für Wickelwalzen mit unterschiedlichen Längen und Durchmessern und den entsprechenden Gewichten des Schließ- oder Schutzelements einsetzbar ist. Dadurch entfällt die Notwendigkeit, eine Vielzahl unterschiedlicher Rohrmotoren für unterschiedliche Leistungs- anforderungen bereithalten zu müssen.Apart from that, due to the arrangement of the motor and reduction gear outside the winding roller, the power of the motor can basically be designed so generous that it is sufficient for different weights of the closing or protective element, so that the motor for winding rollers with different lengths and diameters and the corresponding weights the closing or protective element can be used. This eliminates the need to have a variety of different tubular motors for different performance requirements.
Die Kraftübertragung vom Motor zur Wickelwalze erfolgt erfindungsgemäß über einen im Gehäuse rotierbar gelagerten Adapter. Der Adapter ist hierzu entweder als einstückiger oder mehrteiliger Wickelwalzen-Mitnehmer ausgebildet, oder er kann mit einem an die aktuelle Größe der Wickelwalze angepassten, austausch- baren Wickelwalzen-Mitnehmer verbunden werden. Im zuerst genannten Fall sind mehrere Wickelwalzen-Mitnehmer mit den an die Standardgrößen der Wickelwalzen angepassten Größen vorgesehen, wobei beispielsweise im Bereich zwischen 30 und 100 mm drei oder vier Größenabstufungen des Mitnehmers vorgesehen sein können. Im anderen Fall wird auf dem Ad- apter jeweils der für die gegebene Wickelwalze passende Mitnehmer fixiert, wobei gegebenenfalls die Antriebsbaueinheit einen Satz von Wickelwalzen-Mitnehmern enthält, die an die standardmäßig vorkommenden Durchmesser der handelsüblichen Wickelwalzen angepasst sind.The power transmission from the motor to the winding roller according to the invention via a rotatably mounted in the housing adapter. For this purpose, the adapter is designed either as a one-piece or multi-part winding roller driver, or it can be connected to an exchangeable winding roller driver which is adapted to the current size of the winding roller. In the former case, several winding roller drivers are provided with the adapted to the standard sizes of the winding rollers sizes, for example, in the range between 30 and 100 mm, three or four size gradations of the driver can be provided. In the other case, each of the suitable for the given winding roller driver is fixed on the adapter, where appropriate, the drive assembly includes a set of Wickelwalzen-drivers, which are adapted to the standard occurring diameter of the commercial winding rollers.
Die Wickelwalzen-Mitnehmer umgreifen den Außenumfang der Wickelwalze oder - bei hohl ausgebildeten Wickelwalzen - können sie auch an der Innenwandung der Innenbohrung anliegen.The winding roller drivers engage around the outer periphery of the winding roller or - in hollow winding rollers - they can also rest against the inner wall of the inner bore.
Auch diese Maßnahme trägt dazu bei, dass die Antriebsbaueinheit für alle standardmäßig vorkommenden Wickelwalzengrößen geeignet ist, so dass die erfindungsgemäße Antriebsbaueinheit das ansonsten notwendige breit gefächerte An- gebot an Rohrmotoren ersetzen kann. Dennoch können Motor und Getriebe wegen des günstigeren Hebelverhältnisses zum Antreiben der Wickelwalze sehr kompakt ausgebildet sein. Daher passt das Gehäuse beispielsweise in Aufbau- und Vorbaurollladenkasten, wie sie bei Energiesparhäusern gebräuchlich sind und bei denen der für den Antrieb zur Verfügung stehende Platz in aller Regel weniger als der Breite eines Fensterrahmens entspricht.This measure also contributes to the fact that the drive assembly is suitable for all standard winding roller sizes, so that the drive assembly according to the invention can replace the otherwise necessary wide range of tubular motors. Nevertheless, engine and transmission can be made very compact because of the more favorable lever ratio for driving the winding roller. Therefore, the housing fits, for example, in construction and Vorbaurollladenkasten, as they are common in energy-saving houses and where the space available for the drive usually corresponds to less than the width of a window frame.
Eine besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Untersetzungsgetriebe einen Riemenantrieb umfasst, bei dem ein Antriebsriemen eine Verbindung zwischen Getriebeteilen bildet.A particularly preferred embodiment of the invention is characterized in that the reduction gear comprises a belt drive, in which a drive belt forms a connection between transmission parts.
Die notwendige Untersetzung des Motorantriebs wird hierbei ganz oder teilweise mittels eines Riemenantriebs erreicht. Der Riemenantrieb umfasst einen oder mehrere Antriebsriemen, wie Zahnriemen, Keilriemen, Rippenriemen, Flachriemen, Rundriemen und dergleichen. Bei dieser Ausführungsform des erfindungsgemäßen Gurtwicklers sind ansonsten übliche, genau aufeinander angepasste, starre Getriebeteile - wie etwa zwei ineinander greifende Zahnräder - durch ein flexibles Zugmittel - den Antriebsriemen - ersetzt. Dadurch wird eine gewisse me- chanische Entkopplung von Motor und dem restlichen Untersetzungsgetriebe erreicht, die zu einer Geräuschminderung führt. Darüber hinaus zeigt sich ein Riemenantrieb vergleichsweise tolerant gegenüber Maßabweichungen der Getriebeteile und gegenüber etwaigen Verlagerungen der Motorwelle während des Betrie- bes. Daher führt der Ersatz von starren Getriebeteilen durch einen flexiblen Riemenantrieb auch zu einem geringeren Fertigungsaufwand und somit zu einer Kostensenkung. Weiterhin erleichtert der Riemenantrieb eine besonders flache Bauweise der Antriebsbaueinheit mit einer so geringen Bauhöhe, die den Einsatz insbesondere für Vorbau- und Aufbaurollläden ermöglicht oder zumindest verein- facht.The necessary reduction of the motor drive is hereby achieved in whole or in part by means of a belt drive. The belt drive comprises one or more drive belts, such as toothed belts, V-belts, ribbed belts, flat belts, round belts and the like. In this embodiment of the Gurtwicklers invention otherwise customary, precisely matched rigid gear parts - such as two intermeshing gears - by a flexible traction means - the drive belt - replaced. This will cause some achieved chanic decoupling of engine and the remaining reduction gear, which leads to a reduction in noise. In addition, a belt drive is relatively tolerant to dimensional variations of the gear parts and against any displacement of the motor shaft during operation. Therefore, the replacement of rigid gear parts by a flexible belt drive also leads to a lower manufacturing cost and thus to a cost reduction. Furthermore, the belt drive facilitates a particularly flat design of the drive assembly with such a low overall height, which enables or at least simplifies the use in particular for stem and body roller shutters.
Besonders bewährt hat sich eine Ausführungsform der Antriebsbaueinheit, bei der der Antriebsriemen als Zahnriemen ausgebildet ist und eine Getriebeverbindung zwischen der Motorwelle und einer Antriebsschnecke bildet.Has proven particularly useful an embodiment of the drive assembly, wherein the drive belt is formed as a toothed belt and forms a gear connection between the motor shaft and a drive screw.
Hierbei ist ein Riemenantrieb zwischen der Motorwelle und der mit einem Schnek- kenrad kämmenden Antriebsschnecke vorgesehen. Eine mit einem Schneckenrad zusammenwirkende Antriebsschnecke ermöglicht eine hohe Untersetzung des Motorantriebs, sie ist selbsthemmend und wird deshalb in vielen Gurtwicklern eingesetzt.In this case, a belt drive is provided between the motor shaft and the drive worm meshing with a worm wheel. A co-operating with a worm gear drive screw allows a high reduction of the motor drive, it is self-locking and is therefore used in many Gurtwicklern.
Zahnriemenantriebe ermöglichen eine gleichmäßige Kraftübertragung von der treibenden Zahnscheibe auf die getriebene Zahnscheibe. Die Zähne des Riemens verhindern einen Schlupf, ohne dass hierfür eine Vorspannung des Zahnriemens erforderlich ist. Die Lager der Getriebeteile werden dadurch entlastet. Daher sind Zahnriemenantriebe wartungsfrei und sie zeichnen sich durch eine hohe Lebensdauer und durch eine hohe Betriebssicherheit sowie einen gegenüber anderen Getriebearten deutlich höheren Wirkungsgrad aus, der bis zu 98% betragen kann.Timing belt drives enable a uniform force transmission from the driving toothed pulley to the driven toothed pulley. The teeth of the belt prevent slippage, without the need for a bias of the belt is required. The bearings of the gear parts are thereby relieved. Therefore, timing belt drives are maintenance-free and they are characterized by a long service life and a high level of operational reliability as well as compared to other types of transmission significantly higher efficiency, which can be up to 98%.
Dadurch, dass der Zahnriemen die Motorwelle und die Antriebsschnecke miteinander verbindet, gelingt eine besonders effektive und geräuscharme Kraftübertragung unmittelbar von der Motorwelle auf das Schneckenrad. Im einfachsten Fall ist der Zahnriemenantrieb als Zwei-Scheibenantrieb ausgebildet, wobei die eine Scheibe eine mit der Motorwelle verbundene Zahnscheibe mit kleinerem Durchmesser und die andere Scheibe eine Zahnscheibe mit größerem Durchmesser auf der Antriebsschnecke ist.Due to the fact that the toothed belt connects the motor shaft and the drive worm, a particularly effective and low-noise power transmission is achieved directly from the motor shaft to the worm wheel. In the simplest case, the toothed belt drive is designed as a two-disc drive, wherein the one disc is connected to the motor shaft connected toothed disc with a smaller diameter and the other disc is a toothed disc with a larger diameter on the drive screw.
Bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist das Gehäuse einen sich in Richtung der Wickelwalze erstreckenden Lagerzapfen auf, auf dem der Adapter unmittelbar oder mittelbar über ein Wälzlager rotierbar gelagert ist. Der Adapter wird einerseits über den Motor und das Untersetzungsgetriebe angetrieben, wobei er auch selbst Bestandteil des Getriebes sein kann. Anderer- seits ist er auf dem Lagerzapfen des Gehäuses um die Längsachse der Wickelachse rotierbar gelagert.In a further preferred embodiment of the invention, the housing has a bearing pin extending in the direction of the winding roller, on which the adapter is mounted rotatably directly or indirectly via a roller bearing. The adapter is driven on the one hand via the engine and the reduction gear, where it can also be part of the transmission itself. On the other hand, it is rotatably mounted on the bearing journal of the housing about the longitudinal axis of the winding axis.
Es hat sich besonders bewährt, wenn der Adapter ein Zahnrad umfasst, das Bestandteil des Untersetzungsgetriebes ist.It has proven particularly useful if the adapter comprises a gear that is part of the reduction gear.
Der Adapter erfüllt zwei wesentliche Funktionen. Zum einen bildet er einen Teil des Untersetzungsgetriebes, indem er auch als Zahnrad ausgebildet ist, zum anderen bildet er Mitnehmer für die Wickelwalze bzw. stellt er eine Aufnahme für derartige Mitnehmer bereit. Dadurch ergibt sich eine besonders kompakte Bauweise des Gehäuses.The adapter fulfills two essential functions. On the one hand, it forms part of the reduction gear in that it is also designed as a toothed wheel; on the other hand, it forms carriers for the winding roller or provides a receptacle for such carriers. This results in a particularly compact design of the housing.
Ein besonders großes Hebelverhältnis ergibt sich, wenn das betreffende Zahnrad als Antriebszahnrad für die Wickelwalze ausgebildet ist, und einen Außendurchmesser aufweist, der größer ist als der Außendurchmesser der Wickelwalze.A particularly large lever ratio results when the gear in question is designed as a drive gear for the winding roller, and has an outer diameter which is greater than the outer diameter of the winding roller.
Das Zahnrad überragt dabei den größtmöglichen Wickelwalzendurchmesser, so dass sich ein besonders großer Hebel für die Kraftübertragung vom Motor auf den Adapter ergibt.The gear projects beyond the largest possible winding roller diameter, so that there is a particularly large lever for the transmission of power from the engine to the adapter.
Zur verdrehsicheren Befestigung des Gehäuses am Rahmen ist bei einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung eine am Rahmen befestigte Wand- halterung vorgesehen, die eine Aufnahme für das Gehäuse aufweist, in welcher das Gehäuse verdrehfest fixierbar ist. Die Wandhalterung ist an einer geeigneten Wandung des Rahmens befestigt. Sie umfasst eine Aufnahme - wie etwa einen das Gehäuse seitlich umgebenden Gehäuserahmen - in die das Gehäuse verdrehsicher eingesetzt und darin fixiert werden kann.For a rotationally secure fastening of the housing to the frame, in a further preferred embodiment of the invention, a wall bracket fastened to the frame is provided, which has a receptacle for the housing in which the housing can be fixed in a rotationally fixed manner. The wall bracket is attached to a suitable wall of the frame. It comprises a receptacle - such as a housing frame laterally surrounding the housing - in which the housing can be inserted against rotation and fixed therein.
Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Antriebseinheit ist das Gehäuse mittels eines auf der Wickelwalze fixierten Klemmteils gegen axiale Verschiebung auf der Wickelwalze gesichert ist.In a particularly preferred embodiment of the drive unit according to the invention, the housing is secured by means of a fixed to the winding roller clamping member against axial displacement on the winding roller.
Das Klemmteil ist auf der Wickelwalze verschiebbar und fixierbar und beispielsweise als Klemmring ausgebildet. Das Klemmteil liegt gegen die Vorderseite des Gehäuses oder eines mit dem Gehäuse verbundenen Bauteils an, wie beispielsweise gegen die in Richtung der Wickelwalze weisende Stirnseite eines Wickelwalzen-Mitnehmers, und verhindert so ein Verrutschen des Gehäuses auf der Wickelwalze, und zwar auch dann, wenn das Ende der Wickelwalze selbst Spiel zum Gehäuse hin hat. Auf diese Weise können Längentoleranzen der Wickelwalze leicht kompensiert werden. Die Anforderungen an die Maßhaltigkeit der Wickelwalzenlänge sind daher gering, was wiederum die Installation durch einen Laien erleichtert.The clamping part is displaceable and fixable on the winding roller and formed, for example, as a clamping ring. The clamping member abuts against the front of the housing or a component connected to the housing, such as against the facing in the direction of the winding roller end face of a winding roller driver, thus preventing slippage of the housing on the winding roller, even if the End of the winding roller itself has game towards the housing. In this way, length tolerances of the winding roller can be easily compensated. The demands on the dimensional stability of the winding roller length are therefore low, which in turn facilitates installation by a layman.
Es hat sich auch bewährt, wenn das Gehäuse eine der Wickelwalze zugewandte Vorderseite aufweist, die mit einer Öffnung versehen ist, durch welche der Adapter oder der austauschbare Wickelwalzen-Mitnehmer einsetzbar sind.It has also proven useful if the housing has a front side facing the winding roller, which is provided with an opening through which the adapter or the exchangeable winding roller driver can be inserted.
Durch die - beispielsweise kreisförmig ausgebildete - Öffnung erstreckt sich die Wickelwalze in das Gehäuse zum Wickelwalzen-Mitnehmer.Through the - for example, circular opening - the winding roller extends into the housing to the winding roller driver.
Im Gehäuse sind gleichzeitig auch Lager für den Motor und für Getriebeteile des Untersetzungsgetriebes vorgesehen, die starken Belastungen während des Be- triebes unterliegen können. Besonders bewährt hat sich daher eine Ausführung des Gehäuses in Form eines Metalldruckgussteils.At the same time bearings for the motor and for gear parts of the reduction gear are provided in the housing, which can be subjected to heavy loads during operation. Therefore, an embodiment of the housing has proven particularly useful in the form of a metal diecasting.
Dadurch wird auch nach langem Betrieb der Sonnenschutz- oder Sicherungseinrichtung ein Ausschlagen der Lager vermeiden und eine sichere Funktion ge- währleistet. In der Regel handelt es sich um ein Gehäuse aus Aluminium- oder Zinkdruckguss.As a result, even after long operation of the sunshade or safety device, a deflection of the bearings will be avoided and a secure function will be achieved. guaranteed. As a rule, it is a housing made of aluminum or zinc die-cast.
Vorzugsweise weist die Bedieneinheit ein Schaltnetzteil für die Erzeugung von 24 V-Gleichstrom auf, über welches der Motor mit der Spannungsquelle verbun- den ist.The operating unit preferably has a switched-mode power supply for the generation of 24 V direct current, via which the motor is connected to the voltage source.
Der Motor ist hierbei als 24 V-Gleichstrommotor ausgeführt, wobei der Gleichstrom mittels des Schaltnetzteils der Bedieneinheit aus der 230 Volt- Netzspannung erzeugt wird. Die Bedieneinheit ist über einen üblichen Netzstecker mit 230 Volt-Netzspannung verbunden. Daher kann die Antriebseinheit insgesamt und insbesondere der Gleichstrommotor auch von Laien gefahrlos installiert werden.The motor is designed here as a 24 V DC motor, the DC power is generated by means of the switching power supply of the control unit from the 230 volt mains voltage. The operating unit is connected via a standard mains plug with 230 volt mains voltage. Therefore, the drive unit as a whole and in particular the DC motor can be installed safely even by laymen.
Durch den Einsatz eines Schaltnetzteils ergibt sich gegenüber einem üblichen Transformator eine deutlich geringere Bauhöhe, so dass das Bedienteil beispielsweise in einer Standard-Unterputzdose Platz findet. Neben den üblichen Be- dienelementen zum Aufrollen und Abrollen des Schließ- oder Schutzelements kann das Bedienteil auch zusätzliche Elemente enthalten, wie ein Funk- oder IR- Empfangsmodul, ein Sonnenmodulbewegungssensor und dergleichen.The use of a switched-mode power supply results in a significantly lower overall height compared with a conventional transformer, so that the operating unit can fit into a standard flush-mounted box, for example. In addition to the usual control elements for rolling up and unrolling the closing or protective element, the control panel may also contain additional elements, such as a radio or IR receiver module, a sun module movement sensor and the like.
Die erfindungsgemäße Antriebsbaueinheit ist sowohl für die Nachrüstung vorhandener Sonnenschutzeinrichtungen als auch für die Neuinstallation geeignet. Bei Rollladen-Nachrüstungen besteht häufig der Wunsch, einen bisher vorhandenen Rollladen mit Gurtwickler durch eine gurtfreie Ausführung mit direktem Antrieb zu ersetzen. In diesen Fällen ist in der Regel eine Wandausnehmung mit darin eingesetztem Unterputz- Einbaukasten zur Aufnahme des Gurts bereits vorhanden, so dass dieser zur Aufnahme des Bedienteils anstelle einer Unterputzdose verwendet werden kann. Das Bedienteil ist daher vorzugsweise so ausgelegt, dass es in eine Standard-Unterputzdose oder in einen Standardunterputz-Einbaukasten für RoIIIa- dengurtwickler passt.The drive assembly according to the invention is suitable both for the retrofitting of existing sun protection devices as well as for the new installation. With roller shutter retrofits, there is often the desire to replace a previously existing roller shutter with Gurtwickler by a strapless design with direct drive. In these cases, usually a wall recess with inserted therein flush mounting box for receiving the belt already exists, so that it can be used to hold the control panel instead of a flush box. The control panel is therefore preferably designed so that it fits into a standard flush-mounted box or into a standard flush-mounted box for RoIIIa belt weaver.
Zur Erfassung der aktuellen Position des Schließ- oder Schutzelements oder zur Ermittlung seiner Endlagen ist eine Erfassungsvorrichtung vorgesehen, bei der gleichmäßig um den Außenumfang des Zahnrads verteilt eine Vielzahl magneti- sierbarer Kerne vorgesehen sind, deren Bewegung mittels eines Sensors erfasst wird.To detect the current position of the closing or protective element or to determine its end positions, a detection device is provided in which Evenly distributed around the outer circumference of the gearwheel are a multiplicity of magnetizable cores whose movement is detected by means of a sensor.
Bei einer alternativen und gleichermaßen bevorzugten Ausführungsform der erfin- dungsgemäßen Antriebsbaueinheit ist eine Erfassungsvorrichtung vorgesehen, die mindestens einen Magnetfeldsensor und einen ersten Inkrementalring umfasst, der mit der Motor-Antriebswelle dreht und dem mindestens eine magnetisch Zone zugeordnet ist, die bei der Drehbewegung des ersten Inkrementalrings periodische Signale erzeugt, welche mittels des Magnetfeldsensors erfassbar sind.In an alternative and equally preferred embodiment of the drive assembly according to the invention, a detection device is provided which comprises at least one magnetic field sensor and a first incremental ring, which rotates with the motor drive shaft and is associated with at least one magnetic zone, during the rotational movement of the first incremental ring generates periodic signals which can be detected by means of the magnetic field sensor.
Der Inkrementalring kann dabei gleichzeitig als Zahnrad des Untersetzungsgetriebes ausgebildet sein. Dem Inkrementalring ist ein Sensor zugeordnet, der Impulse der Magnetfelder der Magnete erfasst, beispielsweise ein Hall-Sensor, der mit der Erfassungseinrichtung verbunden ist.The incremental ring can be formed at the same time as a gear of the reduction gear. The incremental ring is associated with a sensor which detects pulses of the magnetic fields of the magnets, for example a Hall sensor, which is connected to the detection device.
Weiterhin hat es sich als günstig erwiesen, wenn das Gehäuse als spritzwasser- geschütztes Gehäuse ausgeführt ist.Furthermore, it has proved to be advantageous if the housing is designed as a splash-proof housing.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden nachfolgend näher erläutert. In der Zeichnung zeigt in schematischer Darstellung im EinzelnenEmbodiments of the invention are illustrated in the drawings and are explained in more detail below. The drawing shows in a schematic representation in detail
Figur 1 eine Ausführungsform des Antriebsteils der erfindungsgemäßen An- thebsbaueinheit in einer Ansicht in Richtung der Wickelwalze,FIG. 1 shows an embodiment of the drive part of the abutment assembly according to the invention in a view in the direction of the winding roller,
Figur 2 das Antriebsteil gemäß Figur 1 in einer Seitenansicht quer zur Längsachse der Wickelwalze, teilweise im Schnitt auf das Adapterelement,FIG. 2 shows the drive part according to FIG. 1 in a side view transversely to the longitudinal axis of the winding roller, partly in section on the adapter element,
Figur 3 das Antriebsteil gemäß Figur 1 in einer weiteren Seitenansicht quer zur Längsachse der Wickelwalze, teilweise im Schnitt auf das Untersetzungsgetriebe, und Figur 4 eine weitere Ausführungsform des Antriebsteils der erfindungsgemäßen Antriebsbaueinheit mit einem Zahnriemenantrieb.Figure 3 shows the drive part of Figure 1 in a further side view transverse to the longitudinal axis of the winding roller, partially in section on the reduction gear, and Figure 4 shows another embodiment of the drive part of the drive assembly according to the invention with a toothed belt drive.
In Figur 1 ist schematisch eine Ausführungsform für den direkten Antrieb einer Wickelwalze eines Rolladens dargestellt. Hierbei ist ein als Trägerteil ausgebilde- tes Gehäuse 1 aus Zink-Druckguss vorgesehen. Das Gehäuse 1 ist als gegen Spritzwasser geschütztes Gehäuse gemäß IP 54 der DIN EN 60529 ausgeführt. Innerhalb des Gehäuses 1 sind ein elektrischer Gleichspannungsmotor 2 für 24 Volt sowie ein Untersetzungsgetriebe 3, inklusive eines Antriebszahnrades 5 für die Wickelwalze, sowie eine Leiterplatte 6 für die Steuerungselektronik für den Motor 2 und für die Erfassungselektronik für den Aufwickelzustand des Rollladenpanzers gelagert. Das Untersetzungsgetriebe 3 umfasst eine Anzahl von Getriebeteilen, wie Zahnräder und eine Antriebsschnecke 13, sowie ein Antriebszahnrad 5, das gleichzeitig Teil eines Adapters 4 für die Kraftübertragung auf die Wickelwalze ist und der weiter unten noch näher erläutert wird.1 shows schematically an embodiment for the direct drive of a winding roller of a roller shutter is shown. In this case, a housing 1 made of zinc diecasting is provided as a carrier part. The housing 1 is designed as protected against splashing water housing according to IP 54 of DIN EN 60529. Within the housing 1, a DC electric motor 2 for 24 volts and a reduction gear 3, including a drive gear 5 for the winding roller, and a printed circuit board 6 for the control electronics for the motor 2 and for the detection electronics for the Aufwickelzustand the roller shutter stored. The reduction gear 3 comprises a number of gear parts, such as gears and a drive worm 13, and a drive gear 5, which is also part of an adapter 4 for the transmission of power to the winding roller and which will be explained in more detail below.
Die der Wickelwalze zugewandte Vorderseite des Gehäuses 1 ist mit einer kreisförmigen Öffnung für das Einführen von Achtkant-Wickelwalzen mit unterschiedlichen Außendurchmessern ausgebildet. Die Oberseite des Gehäuses 1 wird durch einen Deckel 12, der auch die Stromzuführung 1 1 aufnimmt, verschlossen. Mit seiner Rückseite ist das Gehäuse 1 an einer Wandung 22 einer Maueröffnung verdrehsicher gelagert, wie dies anhand Figur 2 noch näher erläutert wird.The winding roller facing the front of the housing 1 is formed with a circular opening for the introduction of octagonal winding rollers with different outer diameters. The top of the housing 1 is closed by a cover 12 which also receives the power supply 1 1. With its rear side, the housing 1 is mounted against rotation on a wall 22 of a wall opening, as will be explained in more detail with reference to FIG.
Der Adapter 4 für die Kraftübertragung auf die Wickelwalze verfügt über insgesamt drei Mitnehmer 9a, 9b 9c die in Form von Achteckringen über Stege 10 miteinander und mit einer Adapterhülse 28 (siehe Figur 2) verbunden sind. Der Adapter 4 ist somit insgesamt einstückig und gitterförmig ausgebildet. Die Größen der Mitnehmer 9a, 9b und 9c sind an die Standard-Innendurchmesser bzw. -Außendurchmesser der handelsüblichen Achtkant-Wickelwalzen mit Schlüsselweiten von 40 mm, 60 mm und 70 mm angepasst.The adapter 4 for the power transmission to the winding roller has a total of three drivers 9a, 9b 9c in the form of octagonal rings via webs 10 with each other and with an adapter sleeve 28 (see Figure 2) are connected. The adapter 4 is thus formed in one piece and lattice-shaped overall. The sizes of the dogs 9a, 9b and 9c are adapted to the standard inner diameter and outer diameter of the commercial octagonal winding rollers with key widths of 40 mm, 60 mm and 70 mm.
Die Stromversorgung für den Motor 2 erfolgt über den Anschluss 1 1 , der mit einem (in der Zeichnung nicht dargestellten) Bedienteil verbunden ist, welches ein Schaltnetzteil für die Transformation von 230 Volt Wechselstrom auf 24 Volt Gleichstrom enthält, so dass die Stromzuführung 1 1 zum Motor 2 nur 24 Volt Gleichspannung führt. Das Bedienteil ist in einer handelsüblichen Unterputzdose untergebracht und es beinhaltet neben Tasten für die manuelle Steuerung des Motors 2 auch einen Funksensor für eine Funk-Fernbedienung.The power supply for the motor 2 via the terminal 1 1, which is connected to a (not shown in the drawing) keypad, which a Switching power supply for the transformation of 230 volts AC to 24 volts DC contains, so that the power supply 1 1 leads to the motor 2 only 24 volts DC. The control panel is housed in a standard flush-mounted box and it includes buttons for manual control of the motor 2 and a wireless sensor for a radio remote control.
Zur Erfassung der Position des Rollladens bzw. der Wickelposition ist auf der Leiterplatte 6 eine Erfassungseinrichtung mit einem oberhalb des Antriebszahnrads 5 angeordneten Sensor 7 vorgesehen, der die Bewegung von Eisenkernen 8 er- fasst, die über den Umfang gleichmäßig verteilt in das Antriebszahnrad 5 einge- lassen sind. Die vom Sensor 7 abgegebenen Zählimpulse werden einer Zähleinrichtung zugeführt, die je nach Bewegungsrichtung aufwärts oder abwärts zählt, so dass der jeweilige Zählerstand ein Maß für die Wickelposition des Rollladens ist. Die Zähleinrichtung ist Teil einer elektronischen Steuereinrichtung, die einen Mikroprozessor mit permanentem Datenspeicher umfasst, in dem auch die obere und die untere Endlage des Rollladenpanzers gespeichert werden.For detecting the position of the roller shutter or the winding position, a detection device is provided on the printed circuit board 6 with a sensor 7 arranged above the drive gearwheel 5, which detects the movement of iron cores 8 which are distributed uniformly over the circumference into the drive gearwheel 5. are let. The pulses delivered by the sensor 7 are fed to a counter, which counts upwards or downwards depending on the direction of movement, so that the respective counter reading is a measure of the winding position of the roller shutter. The counter is part of an electronic control device comprising a microprocessor with permanent data storage, in which also the upper and the lower end position of the roller shutter are stored.
Die Seitenansicht gemäß Figur 2 zeigt die Wickelwalze 20, teilweise im Schnitt entlang ihrer Längsachse 21 , die sich in die Öffnung an der Vorderseite des Gehäuses 1 in einen der Mitnehmer 9a des Adapters 4 erstreckt.The side view according to Figure 2 shows the winding roller 20, partially in section along its longitudinal axis 21, which extends into the opening at the front of the housing 1 in one of the driver 9a of the adapter 4.
Für eine verdrehsichere Lagerung des Gehäuses 1 an einer Wandung 22 einer Maueröffnung ist ein Wandlager 23 vorgesehen, dass eine quadratische Öffnung aufweist, in die hinein sich ein Vierkant 24 erstreckt, der an der Rückwand 25 des Gehäuses 1 ausgebildet ist. Gegenüber dem Vierkant 24 erstreckt sich in der Längsachse 21 ein Lagerbolzen 26 von der Rückwand 25 in Richtung der Wickelwalze 20, auf dem die Adapterhülse 28 des Adapters 4 über ein Kugellager 27 rotierbar gelagert ist.For a rotationally secure mounting of the housing 1 on a wall 22 of a wall opening, a wall bearing 23 is provided which has a square opening into which a square 24 extends, which is formed on the rear wall 25 of the housing 1. Compared to the square 24 extends in the longitudinal axis 21, a bearing pin 26 of the rear wall 25 in the direction of the winding roller 20 on which the adapter sleeve 28 of the adapter 4 is rotatably mounted via a ball bearing 27.
In einer alternativen (in Figur 1 nicht gezeigten) Ausführungsform erfolgt die verdrehsichere Befestigung des Gehäuses mittels eines Gehäuseadapters. Dieser bildet einen Gehäuserahmen, der an der Wandung 22 angeschraubt wird und der das Gehäuse seitlich umfasst. Das Gehäuse wird über eine Öffnung des Rahmens in den Adapter eingeschoben bis es an einem Rastmittel einrastet. Zusätzlich wird es durch Schrauben am Gehäuserahmen fixiert.In an alternative embodiment (not shown in FIG. 1), the housing is secured against twisting by means of a housing adapter. This forms a housing frame which is screwed to the wall 22 and which includes the housing laterally. The housing is over an opening of the frame inserted into the adapter until it engages a locking means. In addition, it is fixed by screws on the housing frame.
Außer der erwähnten Adapterhülse 28 ist der Adapter 4 auch als Antriebszahnrad 5 ausgebildet und er trägt andererseits die Mitnehmer 9a, 9b, 9c, wobei in Figur 2 aus Gründen der deutlicheren Darstellung nur der Mitnehmer 9a dargestellt ist. Der Mitnehmer 9a erstreckt sich über die als Achtkant ausgebildete Wickelwalze 20 und liegt an deren Außenumfang fest an. Für den Ausgleich von Längentoleranzen der Wickelwalze 20 ist der Klemmring 29 wesentlich, der auf die Wickelwalze 20 aufgeschoben wird und der das Gehäuse 1 insgesamt axial auf der Wik- kelwalze 20 fixiert.In addition to the mentioned adapter sleeve 28, the adapter 4 is formed as a drive gear 5 and he carries on the other hand, the driver 9a, 9b, 9c, wherein in Figure 2 for reasons of clarity, only the driver 9a is shown. The driver 9a extends over the trained as octagonal winding roller 20 and is firmly against the outer periphery. To compensate for length tolerances of the winding roller 20, the clamping ring 29 is essential, which is pushed onto the winding roller 20 and fixes the housing 1 as a whole axially on the winding roller 20.
Die dargestellte Ausführungsform der Antriebsbaueinheit ist für den Antrieb der standardmäßig vorkommenden Wickelwalzengrößen von 40 mm, 60 mm und 70 mm ausgelegt. Es versteht sich, dass ein Adapter auch für andere Standardgrößen (etwa für Schlüsselweiten von 20 mm oder 80 mm) ausgelegt sein kann, indem entsprechende Mitnehmer zusätzlich oder alternativ vorgesehen sind.The illustrated embodiment of the drive assembly is designed for driving the standard occurring winding roller sizes of 40 mm, 60 mm and 70 mm. It goes without saying that an adapter can also be designed for other standard sizes (for example for key widths of 20 mm or 80 mm) by additionally or alternatively providing corresponding drivers.
Die Schnittdarstellung von Figur 3 zeigt Details des Untersetzungsgetriebes 3 und der Lagerung der einzelnen Getriebeteile innerhalb des Zinkdruckguss-Gehäuses 1. Schematisch ist eine Wickelwalze 30 mit der der größten Standard- Schlüsselweite von 70 mm dargestellt, wobei sich diese über den Außenumfang des Mitnehmers 9c erstreckt. Der Adapter 4 dient gleichzeitig als Antriebszahnrad 5 und ist insoweit Teil des Getriebes 3. Der Durchmesser des Antriebszahnrades 5 beträgt 100 mm und ist daher größer als der Durchmesser der größten in Frage kommenden Wickelwelle 30 so dass sich ein günstiges Hebelverhältnis für die Kraftübertragung vom Motor 2 ergibt.The sectional view of Figure 3 shows details of the reduction gear 3 and the storage of the individual gear parts within the zinc die-cast housing 1. Schematically, a winding roller 30 is shown with the largest standard key width of 70 mm, which extends over the outer periphery of the driver 9c , The diameter of the drive gear 5 is 100 mm and is therefore greater than the diameter of the largest eligible winding shaft 30 so that a favorable leverage for the transmission of power from the engine. 2 results.
Bei der ersten Inbetriebnahme des Rollladen-Antriebs wird eine automatische Lernfahrt ausgeführt, ähnlich wie sie in der DE 10 2004 041 293 A1 beschrieben ist. Eine Abwandlung liegt darin, dass die obere Endlage des Rollladens zunächst manuell ermittelt wird, indem der Rollladenpanzers an die Position seiner oberen Endlage verfahren wird, die in der Regel knapp unterhalb der physikalischen obe- ren Endlage liegen wird, und dass diese Startposition in dem Datenspeicher der Steuereinrichtung abgespeichert wird. Daraufhin startet automatisch die Lernfahrt zur Ermittlung der unteren Endabschaltungsposition des Rollladens. Beim Erreichen der jeweiligen Endabschaltungspositionen wird der Motor 2 im normalen Be- triebszustand automatisch abgeschaltet.When the roller shutter drive is put into operation for the first time, an automatic learning run is carried out, similar to that described in DE 10 2004 041 293 A1. A modification lies in the fact that the upper end position of the shutter is first determined manually by the roller shutter shell is moved to the position of its upper end position, which is usually just below the physical obe- ren end position, and that this start position is stored in the data memory of the control device. Thereupon, the learning run automatically starts to determine the lower end shut-off position of the roller shutter. Upon reaching the respective Endabschaltungspositionen the motor 2 is automatically turned off in the normal operating state.
Die Erfassungsvorrichtung zur Ermittlung der Position des Rollladens umfasst einen Hall-Sensor und ein Zahnrad des Untersetzungsgetriebes, das mit der Motor- Antriebswelle dreht und das gleichzeitig als Inkrementalring ausgebildet ist. Hierzu sind auf dem Außenumfang des Zahnrades Magnete angeordnet, die bei der Drehbewegung des Zahnrades periodische Signale erzeugen, welche mittels eines Hall-Sensors erfasst und anschließend ausgewertet werden.The detecting device for detecting the position of the shutter comprises a Hall sensor and a gear of the reduction gear, which rotates with the motor drive shaft and which is also formed as an incremental ring. For this purpose, magnets are arranged on the outer circumference of the gear, which generate periodic signals during the rotational movement of the gear, which are detected by means of a Hall sensor and then evaluated.
Bei einer in den Figuren nicht dargestellten alternativen Ausführungsform des Adapters sind die Mitnehmer 9a, 9b, 9c nicht einstückig mit dem Adapter 4 ausgebildet, sondern sie können je nach Größe der Wickelwalze nach Bedarf auf die Ad- apterhülse 28 aufgeschoben und darauf fixiert werden. In diesem Fall umfasst die erfindungsgemäße Antriebsbaueinheit einen Bausatz, dem Mitnehmer für die Standard-Wickelwalzendurchmesser beiliegen.In an alternative embodiment of the adapter, not shown in the figures, the drivers 9a, 9b, 9c are not formed integrally with the adapter 4, but depending on the size of the winding roller, they can be pushed onto the adapter sleeve 28 as required and fixed thereon. In this case, the drive assembly according to the invention comprises a kit, the driver for the standard winding roll diameter enclosed.
Bei der oben beschriebenen Ausführungsform der Antriebsbaueinheit erfolgt die Kraftübertragung vom Motor 2 auf das Antriebszahnrad 5 über ein mit der Motor- welle verbundenes Schneckenrad 13 und ein Untersetzungsgetriebe 3 mit mehreren Stirnrädern. Bei einer alternativen Ausführungsform ist eines der Stirnräder durch einen Riemenantrieb ersetzt.In the embodiment of the drive assembly described above, the power is transmitted from the engine 2 to the drive gear 5 via a worm wheel 13 connected to the motor shaft and a reduction gear 3 having a plurality of spur gears. In an alternative embodiment, one of the spur gears is replaced by a belt drive.
Figur 4 zeigt schematisch eine derartige Ausführungsform der erfindungsgemäßen Antriebsbaueinheit, wobei identische Bezugsziffern die gleichen oder äquiva- lente Bestandteile bezeichnen wie in den Figuren 1 bis 3. Die Ausführungsform gemäß Figur 4 unterscheidet sich von der oben beschriebenen Ausführungsform dadurch, dass das Untersetzungsgetriebe einen Zahnriemenantrieb umfasst. Dabei ist ein Zahnriemen 41 aus Neopren mit einer Breite von 7 mm vorgesehen, der über einer erste Zahnscheibe 42 mit einem Durchmesser von 7 mm auf der schnell drehenden Motorwelle 43 und über eine zweite Zahnscheibe 44 mit einem Durchmesser von 14 mm an der Antriebsschnecke 45 (in der Figur 4 größtenteils verdeckt) geführt ist. Der Zahnriemen 41 ist so ausgelegt, dass er stets mit mindestens jeweils vier Zähnen der Zahnscheiben 42 und 44 in Eingriff ist.Figure 4 shows schematically such an embodiment of the drive assembly according to the invention, wherein identical reference numerals denote the same or equivalent components as in Figures 1 to 3. The embodiment of Figure 4 differs from the embodiment described above in that the reduction gear comprises a toothed belt drive , In this case, a toothed belt 41 made of neoprene with a width of 7 mm is provided, the above a first toothed disc 42 with a diameter of 7 mm on the fast rotating motor shaft 43 and a second pulley 44 with a diameter of 14 mm on the drive screw 45 (in the figure 4 largely hidden) is guided. The toothed belt 41 is designed so that it is always with at least four teeth of the toothed discs 42 and 44 in engagement.
Der Einsatz des Zahnriemens 41 ermöglicht eine konstruktiv einfache und besonders kompakte Bauform des Untersetzungsgetriebes, indem er ein ansonsten notwendiges Stirnrad zwischen den Zahnscheiben 42 und 44 ersetzt. Die Breite des Gehäuses (ohne Adapter) beträgt 25 mm, so dass diese Ausführungsform der Antriebsbaueinheit auch für Vorbau- und Aufbaurollläden geeignet ist, bei denen üblicherweise besonders wenig Raum für eine seitliche Anbringung eines Rollladenantriebs zur Verfügung steht.The use of the toothed belt 41 allows a structurally simple and particularly compact design of the reduction gear by replacing an otherwise necessary spur gear between the toothed discs 42 and 44. The width of the housing (without adapter) is 25 mm, so that this embodiment of the drive assembly is also suitable for stem and body shutters, where usually very little space for a lateral attachment of a roller shutter drive is available.
Außerdem gewährleistet der Zahnriemenantrieb aufgrund seiner Flexibilität und Toleranz gegenüber Maßabweichungen eine gewisse Entkopplung von Motor 2 und Untersetzungsgetriebe 3 und damit einhergehend bei geringerem Fertigungs- aufwand im Vergleich zu starren Getriebeteilen eine geringere Geräuschentwicklung. In addition, the belt drive ensures due to its flexibility and tolerance to dimensional deviations a certain decoupling of the engine 2 and reduction gear 3 and, consequently, with less manufacturing effort compared to rigid gear parts lower noise.

Claims

Patentansprüche claims
1. Antriebsbaueinheit für Sonnenschutzeinrichtungen, wie Rollläden, Markisen und dergleichen, welche eine Wickelwalze (20; 30) mit polygonalem Querschnitt zum Auf- und Abwickeln eines Behangs aufweist, deren Enden innerhalb eines Rahmens (22) rotierbar gelagert sind, wobei die Antriebsbaueinheit zum Rotieren der Wickelwalze (20; 30) um ihre Längsachse (21 ) einen an eine Spannungsquelle anschließbaren elektrischen Gleichspannungs-Motor (2) mit einem zur Wickelwalze (20; 30) in Antriebsverbindung stehenden Untersetzungsgetriebe (3), eine Motorsteuerung sowie eine Bedieneinheit zum Schalten des Motors (1 ) umfasst, wobei der Motor (1 ) und das Untersetzungsgetriebe (3) außerhalb der Wickelwalze (20; 30) in einem am Rahmen (22) verdrehsicher befestigten Gehäuse (1 ) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsverbindung zur Wickelwalze (20; 30) ein Antriebszahnrad (5) mit größerem Außendurchmesser als die Wickelwalze (20, 30) sowie einen im Gehäuse (1 ) rotierbar gelagerten Adapter (4) umfasst, an dem mehrere an der Walzen-Mantelfläche anliegende Wickelwalzen-Mitnehmer (9a, 9b, 9c) unterschiedlicher Größe - abgestuft für Wickelwalzen unterschiedlichen Durchmessers - vorgesehen sind oder der zur Aufnahme austauschbarer Wickelwalzen- Mitnehmer (9a, 9b, 9c) unterschiedlicher Größe ausgebildet ist.1. Drive assembly for sun protection devices, such as shutters, awnings and the like, which has a winding roller (20; 30) with polygonal cross section for winding and unwinding a curtain whose ends are rotatably mounted within a frame (22), wherein the drive assembly for rotating the winding roller (20; 30) about its longitudinal axis (21) connected to a voltage source electric DC motor (2) with a to the winding roller (20; 30) in drive connection reduction gear (3), a motor control and an operating unit for switching the Motor (1), wherein the motor (1) and the reduction gear (3) outside the winding roller (20; 30) in a frame (22) secured against rotation housing (1) are arranged, characterized in that the drive connection to the winding roller (20; 30) a drive gear (5) with a larger outer diameter than the winding roller (20, 30) and in the housing (1) rotatable g mounted adapter (4), to which a plurality of winding roller followers (9a, 9b, 9c) of different sizes which are adjacent to the roller jacket surface - stepped for winding rollers of different diameters - are provided or the take-up of the winding roller drivers (9a, 9b, 9c) of different sizes is formed.
2. Antriebsbaueinheit nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Untersetzungsgetriebe (3) einen Riemenantrieb umfasst, bei dem ein Antriebsriemen (41 ) eine Verbindung zwischen Getriebeteilen (42, 43, 44, 45) bildet.2. Drive assembly according to claim 1, characterized in that the reduction gear (3) comprises a belt drive, wherein a drive belt (41) forms a connection between transmission parts (42, 43, 44, 45).
3. Antriebsbaueinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Antriebsriemen (41 ) als Zahnriemen ausgebildet ist, und eine Getriebeverbindung zwischen der Motorwelle (43) und einer Antriebsschnecke (45) bildet.3. Drive assembly according to claim 2, characterized in that the drive belt (41) is designed as a toothed belt, and forms a gear connection between the motor shaft (43) and a drive screw (45).
4. Antriebsbaueinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1 ) einen sich in Richtung der Wickelwalze (20; 30) erstreckenden Lagerzapfen (28) aufweist, auf dem der Adapter (4) unmittelbar oder mittelbar über ein Wälzlager (27) rotierbar gelagert ist.4. Drive assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (1) extends in the direction of the winding roller (20; 30) extending journal (28) on which the adapter (4) is rotatably mounted directly or indirectly via a rolling bearing (27).
5. Antriebsbaueinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Adapter (4) ein Zahnrad umfasst, das Bestandteil des Untersetzungsgetriebes (3) ist.5. Drive assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter (4) comprises a gear which is part of the reduction gear (3).
6. Antriebsbaueinheit nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Zahnrad als Antriebszahnrad (5) ausgebildet ist.6. drive assembly according to claim 5, characterized in that the gear is formed as a drive gear (5).
7. Antriebsbaueinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine am Rahmen (22) befestigte Wandhalterung vorgesehen ist, die eine Aufnahme für das Gehäuse (1 ) aufweist, in welcher das Gehäuse (1 ) verdrehfest fixierbar ist.7. Drive assembly according to one of the preceding claims, characterized in that on the frame (22) fixed wall mount is provided, which has a receptacle for the housing (1), in which the housing (1) is rotationally fixed.
8. Antriebsbaueinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1 ) mittels eines auf der Wickelwalze (20; 30) fixierten Klemm-Bauteils gegen axiale Verschiebung auf der Wickelwalze (23; 30) gesichert ist.8. Drive assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (1) by means of a on the winding roller (20; 30) fixed clamping member against axial displacement on the winding roller (23; 30) is secured.
9. Antriebsbaueinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1 ) eine der Wickelwalze (20; 30) zugewandte Vorderseite aufweist, die mit einer Öffnung versehen ist, durch welche der Adapter (4) oder der austauschbare Wickelwalzen-Mitnehmer (9a, 9b, 9c) einsetzbar sind.9. Drive assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (1) has a winding roller (20; 30) facing the front, which is provided with an opening through which the adapter (4) or the exchangeable winding roller driver (9a, 9b, 9c) can be used.
10. Antriebsbaueinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1 ) mitsamt Lager für Motor (2) und Untersetzungsgetriebe (3) als Metalldruckgussteil ausgeführt ist. 10. Drive assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (1) together with bearing for motor (2) and reduction gear (3) is designed as a metal diecasting.
11.Antriebsbaueinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit ein Schaltnetzteil für die Erzeugung von 24 Volt Gleichstrom aufweist, über welches der Motor (2) mit der Spannungsquelle verbunden ist.11.Antriebsbaueinheit according to any one of the preceding claims, characterized in that the operating unit has a switching power supply for the generation of 24 volts DC, via which the motor (2) is connected to the voltage source.
12. Antriebsbaueinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedieneinheit in eine Standard-Unterputzdose oder Standardunterputz-Einbaukästen für Rollladengurtwickler passt.12. Drive assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the operating unit fits into a standard flush-mounted box or standard flush-mounting boxes for roller shutter belt winder.
13. Antriebsbaueinheit nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Erfassungsvorrichtung (7; 8) vorgesehen ist, bei der gleichmäßig um den Außenumfang des Zahnrads verteilt eine Vielzahl magnetisierbarer Kerne (8) vorgesehen sind, deren Bewegung mittels eines Sensors (7) erfasst wird.13. Drive assembly according to claim 5, characterized in that a detection device (7; 8) is provided in which evenly distributed around the outer circumference of the gear a plurality of magnetizable cores (8) are provided, the movement of which is detected by a sensor (7) ,
14. Antriebsbaueinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass eine Erfassungsvorrichtung (7; 8) vorgesehen ist, die mindestens einen Magnetfeldsensor und einen ersten Inkrementalring umfasst, der mit der Motor-Antriebswelle dreht und dem mindestens eine magnetisch Zone zugeordnet ist, die bei der Drehbewegung des ersten Inkrementalrings periodische Signale erzeugt, welche mittels des Magnetfeldsensors erfassbar sind..14. Drive assembly according to one of claims 1 to 12, characterized in that a detection device (7; 8) is provided which comprises at least one magnetic field sensor and a first incremental ring, which rotates with the motor drive shaft and the at least one magnetic zone is assigned which generates periodic signals during the rotational movement of the first incremental ring, which signals can be detected by means of the magnetic field sensor.
15. Antriebsbaueinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1 ) als gegen Spritzwasser geschütztes Gehäuse ausgeführt ist. 15. Drive assembly according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (1) is designed as protected against splashing water housing.
PCT/EP2007/056751 2006-07-12 2007-07-04 Drive assembly for sun protection devices, such as roller blinds, awnings, and the like WO2008006758A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE502007001853T DE502007001853D1 (en) 2006-07-12 2007-07-04 DRIVE UNIT FOR SUN PROTECTION DEVICES, SUCH AS ROLLER SHUTTERS, AWNINGS AND THE SAME
EP07787053A EP1989389B1 (en) 2006-07-12 2007-07-04 Drive assembly for sun protection devices, such as roller blinds, awnings, and the like
AT07787053T ATE447090T1 (en) 2006-07-12 2007-07-04 DRIVE UNIT FOR SUN PROTECTION DEVICES, SUCH AS ROLLER SHUTTERS, AWNINGS AND THE LIKE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006032535A DE102006032535A1 (en) 2006-07-12 2006-07-12 Drive assembly for sun protection devices, such as shutters, awnings and the like
DE102006032535.4 2006-07-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2008006758A1 true WO2008006758A1 (en) 2008-01-17

Family

ID=38543929

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/056751 WO2008006758A1 (en) 2006-07-12 2007-07-04 Drive assembly for sun protection devices, such as roller blinds, awnings, and the like

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1989389B1 (en)
AT (1) ATE447090T1 (en)
DE (2) DE102006032535A1 (en)
ES (1) ES2335552T3 (en)
WO (1) WO2008006758A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2218866A1 (en) 2009-02-06 2010-08-18 ProVita Verwaltung GmbH Drive and control device for roller blinds or roller doors
EP2447461A1 (en) 2010-10-28 2012-05-02 ProVita Verwaltung GmbH Drive system for coil elements of sun blind and securing devices
DE202010017890U1 (en) 2010-10-28 2013-01-18 Provita Verwaltung Gmbh Drive system for winding elements of sun protection and safety devices

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20081081A1 (en) 2008-06-16 2009-12-17 Cherubini Spa LIFTING WINCH FOR VENETIAN SHUTTERS AWNINGS OR SIMILAR ITEMS WITH REMOVABLE SHELL
DE202009001375U1 (en) * 2009-02-04 2010-06-24 Arca Beteiligungen Gmbh Drive for the motorized adjustment of a darkening device such as a roller shutter or the like.
DE202010015105U1 (en) * 2010-11-08 2012-02-09 Arca Beteiligungen Gmbh Drive for a darkening device
DE102011076960B4 (en) * 2011-06-06 2015-09-24 Alfred Schellenberg Gmbh Gurtwickler for the webbing or the like. Tension element of a darkening device, in particular a roller shutter or the like.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0839988A1 (en) * 1996-10-31 1998-05-06 Serge Libardi Roller shutter with electrical drive and a reduction gearing device for such a shutter
ES1054941U (en) * 2003-06-06 2003-09-01 Microtrade S L Device for driving roller shafts pesianas. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0839988A1 (en) * 1996-10-31 1998-05-06 Serge Libardi Roller shutter with electrical drive and a reduction gearing device for such a shutter
ES1054941U (en) * 2003-06-06 2003-09-01 Microtrade S L Device for driving roller shafts pesianas. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2218866A1 (en) 2009-02-06 2010-08-18 ProVita Verwaltung GmbH Drive and control device for roller blinds or roller doors
DE202009018179U1 (en) 2009-02-06 2011-04-28 Provita Verwaltung Gmbh Drive and control device for shutters and the like.
EP2447461A1 (en) 2010-10-28 2012-05-02 ProVita Verwaltung GmbH Drive system for coil elements of sun blind and securing devices
DE202010017890U1 (en) 2010-10-28 2013-01-18 Provita Verwaltung Gmbh Drive system for winding elements of sun protection and safety devices

Also Published As

Publication number Publication date
EP1989389B1 (en) 2009-10-28
DE102006032535A1 (en) 2008-01-17
DE502007001853D1 (en) 2009-12-10
EP1989389A1 (en) 2008-11-12
ATE447090T1 (en) 2009-11-15
ES2335552T3 (en) 2010-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1989389B1 (en) Drive assembly for sun protection devices, such as roller blinds, awnings, and the like
EP3388610B1 (en) Shaft assembly, closure or protection device and assembly set
EP1898042B1 (en) Tube-shaped drive device for rolling and unrolling a darkening device, in particular a roller blind or similar
DE10125581C2 (en) driving device
DE102010054920A1 (en) Roller drive for winding and unwinding e.g. blind, at roll, has spring pressing brake element on another brake element, and magnet moving former brake element in outer contact with latter brake element against compressive force of spring
DE102019102057A1 (en) Furniture component with a drivable furniture fitting
EP2501885B1 (en) Drive unit for a sliding wing
DE202009018179U1 (en) Drive and control device for shutters and the like.
EP1961909A2 (en) Belt winder for the belt or similar traction device of a darkening device, in particular of a roller blind or similar
DE102004012354B4 (en) Electric belt winder
DE202010017890U1 (en) Drive system for winding elements of sun protection and safety devices
EP1749964B1 (en) Drive system for a rolling shutter strap
DE3041578A1 (en) DRIVING DEVICE FOR A ROLLING GATE O.AE.
DE102004012459B4 (en) Electric belt winder
DE102006041689A1 (en) Tubular drive device for wrapping up and off e.g. rolling shutter, has motor with transmission integrated in housing, and impulse generator and sensor in connection with controller such that controller communicates position of shutter
DE102004047393A1 (en) The blind assembly
EP1956346B1 (en) Device for controlling the standstill state of a motorised drive mechanism
EP2447461A1 (en) Drive system for coil elements of sun blind and securing devices
DE19941483C2 (en) Drive device for a blackout device driven by a webbing
EP1466066B1 (en) Roller blind drive system of narrow construction
DE102014010275A1 (en) driving device
DE69723645T2 (en) Roller shutters with an electric drive and a reduction gear for such a roller shutter
DE10202055A1 (en) Roller shutter drive system with improved friction driving
DE4406436A1 (en) Worm gearing for lifts or sliding doors
DE102009046864A1 (en) Electrically controlled miniature drive for an aluminum cassette roller blind

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007787053

Country of ref document: EP

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07787053

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU