WO2007148215A2 - Flexographic printing machine with a drying, desiccation, polymerization and/or heating device of the inked strip - Google Patents
Flexographic printing machine with a drying, desiccation, polymerization and/or heating device of the inked strip Download PDFInfo
- Publication number
- WO2007148215A2 WO2007148215A2 PCT/IB2007/001698 IB2007001698W WO2007148215A2 WO 2007148215 A2 WO2007148215 A2 WO 2007148215A2 IB 2007001698 W IB2007001698 W IB 2007001698W WO 2007148215 A2 WO2007148215 A2 WO 2007148215A2
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- strip
- drying
- drum
- printing machine
- cliche
- Prior art date
Links
- 238000007639 printing Methods 0.000 title claims abstract description 48
- 238000001035 drying Methods 0.000 title claims abstract description 28
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 title claims abstract description 22
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 title claims abstract description 15
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 claims abstract description 3
- 230000000379 polymerizing effect Effects 0.000 claims abstract description 3
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 4
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 4
- 238000007774 anilox coating Methods 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 241001052209 Cylinder Species 0.000 description 1
- 101100345589 Mus musculus Mical1 gene Proteins 0.000 description 1
- 230000002844 continuous effect Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F23/00—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
- B41F23/04—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
- B41F23/0403—Drying webs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F23/00—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
- B41F23/04—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
- B41F23/0403—Drying webs
- B41F23/0406—Drying webs by radiation
- B41F23/0409—Ultraviolet dryers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F23/00—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
- B41F23/04—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
- B41F23/0403—Drying webs
- B41F23/0406—Drying webs by radiation
- B41F23/0413—Infrared dryers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F23/00—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
- B41F23/04—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
- B41F23/0403—Drying webs
- B41F23/0423—Drying webs by convection
- B41F23/0426—Drying webs by convection using heated air
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F5/00—Rotary letterpress machines
- B41F5/24—Rotary letterpress machines for flexographic printing
Definitions
- the present invention relates to a flexographic printing machine equipped with a drying, desiccation, polymerization and/or heating device of the ink printed on the strip.
- a well-known type of printing machine of the so-called flexographic type envisages the presence of one or more printing stations situated in series, each of which comprises a cliche-holder cylinder which, by resting on a so-called printing or counter-cylinder which rotates in the opposite direction with respect to the cliche-holder cylinder, transfers the inked imprint of the cliche onto a continuous strip of paper or other material fed between the above two cylinders .
- the ink present on the cliche-holder cylinder is normally taken from a tank or equivalent element by means of a further cylinder, called anilox, in contact with the above cliche-holder cylinder and rotating in the opposite direction with respect to this.
- the surface of the anilox cylinder is produced with suitable materials and is provided with a series of very thin grooves so as to continuously remove the ink from the tank in a controlled manner and homogeneously transfer it to the cliche-holder cylinder and consequently onto the continuously moving strip .
- a drying, desiccation, polymerization and/or heating system of the inked strip comprising one or more further rotating drums on whose surface the inked strip passes until it is conven- iently dried, desiccated, polymerized and/or heated by one or more drying devices situated radially in correspondence with the rotating drum itself .
- the drying device can consist for example of an ultraviolet-ray lamp or an in- frared-ray lamp, an air-blowing device or other similar equipment, said device in any case being capable of heating or cooling the drum to dry the strip depending on the type of material to be printed, the processing required and the type of ink used.
- An objective of the present invention is therefore to provide a flexographic printing machine equipped with a drying, desiccation, polymerization and/or heating device of the inked strip which allows the processing of materials to be printed having various thicknesses, without having to differentiate the peripheral velocities outside the material due to the presence of numerous rolls having a different diameter.
- Another objective of the present invention is consequently to provide a flexographic printing machine equipped with a drying, desiccation, polymerization and/or heating device of the inked strip which is capable of both reducing the run of the strip itself between two adjacent printing stations and also reducing the scraps of material when the machine is activated.
- a further objective of the present inven- tion is to have a flexographic printing machine equipped with a drying, desiccation, polymerization and/or heating device of the inked strip which is particularly compact, with a reduced cost and easy maintenance.
- figure 1 is a completely schematic raised side view of a single printing station of a flexographic printing machine, equipped with a drying device of the inked strip, according to the known art
- figure 2 is a completely schematic raised side view of a single printing station of a flexographic printing machine, equipped with a drying device of the inked strip, according to the present invention.
- this shows a completely- schematic view of a single printing station belonging to a printing machine of the known type, indicated as a whole with the reference number 10.
- the printing station 10 comprises a frame (not shown) on which a cliche-holder cylinder 12 is assembled, suitable for applying the ink, taken from a specific tank 14 by means of an inking cylinder 16 of the so-called ⁇ anilox" type in contact with the cylinder 12 and rotat- ing in an opposite direction with respect to this, on a continuous strip 18 of paper or other material.
- the strip 18 is fed in the direction of the arrow F and is kept in contact with the cliche-holder cylinder 12 by means of a counter-cylinder 20 which rotates in the opposite direc- tion with respect to said cliche-holder cylinder 12.
- the strip 18 In machines of the known type such as that represented in figure 1, once the strip 18 has been inked, it reaches a drum 22 in correspondence with which there is a device 24, situated radially with respect to this, capa- ble of drying the ink present on the strip 18.
- the drying device 24 can consist for example of one or more ultraviolet- or infrared-ray lamps, or an air blowing device, and is capable of heating and/or cooling the surface of the drum 22 to rapidly dry the ink 18, before this is sent, through one or more return rolls 26, towards the subsequent printing station or towards the outlet of the printing machine .
- this shows a single printing station of a flexographic print- ing machine according to the present invention, indicated as a whole with the reference number 100.
- the printing station 100 comprises a frame (not shown) on which a cliche-holder cyl- inder 102 is assembled, suitable for applying the ink, again taken from a specific tank 104 or equivalent element, by means of an inking cylinder 106 in contact with the cylinder 102 and rotating in an opposite direction with respect to this, on a continuous strip 108 of paper or other material.
- the strip 108 is fed in the direction of the arrow F and is kept in contact with the cliche-holder cylinder 102 by means of a counter-cylinder 110 which rotates in the opposite direction with respect to said cliche-holder cylinder 102.
- the counter-drum 110 in correspondence with the contrast drum 110, there are one or more devices 112, situated radially with respect to this and downstream of the cliche-holder cylinder 102, capable of drying, desiccating, polymerizing and/or heat- ing the ink deposited on the continuous strip 108 by the cliche-holder cylinder 102, said counter-drum 110 therefore also having the function of transporting and conditioning the strip 108.
- the counter-drum 110 can therefore be conditioned at a controlled temperature for absorbing the heated possibly emitted from the drying, desiccating, polymerization and/or heating devices 112.
- Said drying devices 112 can consist, as in the printing machines of the known type, of ultraviolet-ray lamps, infrared-ray lamps or devices capable of blowing hot and/or cold air onto the strip wound around the drum 110.
- the temperature conditioning of the drum 110 allows it to be kept at a constant temperature, thus also contributing to keeping the tension of the material of which the strip is formed 108 constant, during its movement in- side the printing machine.
- the strip 108 In order to obtain a better conditioning degree of the temperature of the strip 108, it is conveniently almost completely wound around the drum 110 subjected to cooling and/or heating by means of the device 112, said strip 108 then being diverted by one or more return rolls 114 towards the subsequent printing station or towards the outlet of the printing machine.
- the flexographic printing machine equipped with a drying device of the inked strip achieves the objec- tives specified above, in particular solving problems relating to the presence, in the known machines, of at least two rolls with independent functions, i.e. in contrast with the printing and drying cylinder of the con- tinuous strip situated radially around the additional drum.
- the printing machine according to the present invention is particularly compact, consequently facilitating the work of the operators surveying the various printing stations which form the machine itself .
- the flexographic printing machine with a drying de- vice of the inked strip of the present invention thus conceived can in any case undergo numerous modifications and variants all included in the same inventive concept.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
- Printing Methods (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Battery Electrode And Active Subsutance (AREA)
- Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (9)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP07734883A EP2032363B1 (en) | 2006-06-23 | 2007-06-19 | Flexographic printing machine with a drying, desiccation, polymerization and/or heating device of the inked strip |
US12/308,534 US20100050889A1 (en) | 2006-06-23 | 2007-06-19 | Flexographic printing machine with a drying, desiccation , polymerization and/or heating device of the inked strip |
DK07734883.7T DK2032363T3 (en) | 2006-06-23 | 2007-06-19 | Flexo printing machine with a drying, drying, polymerization and / or heating device of the colored tape |
BRPI0713370-7A BRPI0713370A2 (en) | 2006-06-23 | 2007-06-19 | flexographic printing machine |
CN2007800236671A CN101479107B (en) | 2006-06-23 | 2007-06-19 | Flexographic printing machine with a drying, desiccation, polymerization and/or heating device of the inked strip |
CA002655716A CA2655716A1 (en) | 2006-06-23 | 2007-06-19 | Flexographic printing machine with a drying, desiccation, polymerization and/or heating device of the inked strip |
AT07734883T ATE452025T1 (en) | 2006-06-23 | 2007-06-19 | FLEXO PRINTING MACHINE HAVING A DRYING, DESICATION, POLYMERIZATION AND/OR HEATING DEVICE FOR THE INK-WET STRIP |
DE602007003835T DE602007003835D1 (en) | 2006-06-23 | 2007-06-19 | FLEXO PRESSURE MACHINE WITH A DRYING, DESICCATION, POLYMERIZATION AND / OR HEATING DEVICE FOR INK WETTING |
MX2008016373A MX2008016373A (en) | 2006-06-23 | 2007-06-19 | Flexographic printing machine with a drying, desiccation, polymerization and/or heating device of the inked strip. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT001216A ITMI20061216A1 (en) | 2006-06-23 | 2006-06-23 | FLEXOGRAPHIC PRINTING MACHINE WITH DRYING DEVICE DRYING POLYMERIZATION AND-OR HEATING OF INKED TAPE |
ITMI2006A001216 | 2006-06-23 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2007148215A2 true WO2007148215A2 (en) | 2007-12-27 |
WO2007148215A3 WO2007148215A3 (en) | 2008-04-24 |
Family
ID=38833822
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/IB2007/001698 WO2007148215A2 (en) | 2006-06-23 | 2007-06-19 | Flexographic printing machine with a drying, desiccation, polymerization and/or heating device of the inked strip |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20100050889A1 (en) |
EP (1) | EP2032363B1 (en) |
CN (1) | CN101479107B (en) |
AT (1) | ATE452025T1 (en) |
BR (1) | BRPI0713370A2 (en) |
CA (1) | CA2655716A1 (en) |
DE (1) | DE602007003835D1 (en) |
DK (1) | DK2032363T3 (en) |
ES (1) | ES2338275T3 (en) |
IT (1) | ITMI20061216A1 (en) |
MX (1) | MX2008016373A (en) |
PT (1) | PT2032363E (en) |
WO (1) | WO2007148215A2 (en) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20110319531A1 (en) | 2010-06-29 | 2011-12-29 | Eastman Chemical Company | Cellulose ester compositions |
US9273195B2 (en) | 2010-06-29 | 2016-03-01 | Eastman Chemical Company | Tires comprising cellulose ester/elastomer compositions |
US20130150498A1 (en) | 2011-12-07 | 2013-06-13 | Eastman Chemical Company | Cellulose esters in pneumatic tires |
TWI545021B (en) * | 2012-11-06 | 2016-08-11 | Lg化學股份有限公司 | Roll printing apparatus, roll printing method using the same, printed matter printed using the same and touch panel comprising printed matter |
US20150050508A1 (en) * | 2013-08-14 | 2015-02-19 | Magnum Magnetics Corporation | Printable Coating Systems For Flexible Magnetic Sheets |
US10077342B2 (en) | 2016-01-21 | 2018-09-18 | Eastman Chemical Company | Elastomeric compositions comprising cellulose ester additives |
CN107160827B (en) * | 2016-04-11 | 2020-04-14 | 南京造币有限公司 | Sheet-fed flexographic printing machine |
CN107020797A (en) * | 2017-05-17 | 2017-08-08 | 浙江云广印业股份有限公司 | A kind of efficient screen process press |
GB2563052A (en) * | 2017-06-01 | 2018-12-05 | Dover Europe Sarl | A method of re-inking a tape |
EP3774342A4 (en) * | 2018-04-05 | 2021-10-13 | Essity Hygiene and Health Aktiebolag | Flexographic printing device and a method of simultaneously printing at least two material webs having different thicknesses |
CN111791575A (en) * | 2020-07-22 | 2020-10-20 | 广州威品技术研发有限公司 | Flexible letterpress printing machine |
CN118144417A (en) * | 2024-05-08 | 2024-06-07 | 湖南大道新材料有限公司 | Printing device and printing method for touch ink packaging bag |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2849951A (en) * | 1954-11-01 | 1958-09-02 | Harald H Heinrich | Printing press with cooled cylinder |
FR2151679A5 (en) * | 1971-09-03 | 1973-04-20 | Stumm Eric | |
GB2010104A (en) * | 1977-12-15 | 1979-06-27 | Patel N | Method of evaporating and condensing a volatile component, particularly for recovery of solvent in printing processes, and apparatus for carrying out the method |
US5048418A (en) * | 1984-01-18 | 1991-09-17 | Fischer & Krecke | Flexographic printing machine with a temperature-regulated printing-machine frame |
EP0509226A1 (en) * | 1991-03-19 | 1992-10-21 | Karl H. Sengewald GmbH & Co. KG | Printing device |
EP0545862A1 (en) * | 1991-12-03 | 1993-06-09 | Crown Cork & Seal Company, Inc. | Method and apparatus for printing multicolored container body blanks in a single pass |
GB2276123A (en) * | 1993-03-18 | 1994-09-21 | Windmoeller & Hoelscher | Printing press |
DE20206407U1 (en) * | 2002-04-23 | 2003-09-04 | Fischer & Krecke Gmbh & Co | Drying station construction for printing press located along circumference of tempering roller, drying printed surface and cooling rear surface to prevent shrinkage |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2190364A (en) * | 1986-05-14 | 1987-11-18 | Wallace Knight Ltd | An assembly for preventing the detachment of a substrate from a revolving cylinder |
CN2196022Y (en) * | 1994-09-08 | 1995-05-03 | 张勇 | Multi-function soft plate printing machine |
CN2452731Y (en) * | 2000-11-09 | 2001-10-10 | 朱樑 | Apparatus for printing textile fabric |
DE10311219A1 (en) * | 2003-03-14 | 2004-09-30 | Werner Kammann Maschinenfabrik Gmbh | Method and device for printing on a web |
-
2006
- 2006-06-23 IT IT001216A patent/ITMI20061216A1/en unknown
-
2007
- 2007-06-19 AT AT07734883T patent/ATE452025T1/en not_active IP Right Cessation
- 2007-06-19 EP EP07734883A patent/EP2032363B1/en not_active Not-in-force
- 2007-06-19 ES ES07734883T patent/ES2338275T3/en active Active
- 2007-06-19 DK DK07734883.7T patent/DK2032363T3/en active
- 2007-06-19 CN CN2007800236671A patent/CN101479107B/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-06-19 US US12/308,534 patent/US20100050889A1/en not_active Abandoned
- 2007-06-19 CA CA002655716A patent/CA2655716A1/en not_active Abandoned
- 2007-06-19 MX MX2008016373A patent/MX2008016373A/en active IP Right Grant
- 2007-06-19 DE DE602007003835T patent/DE602007003835D1/en active Active
- 2007-06-19 WO PCT/IB2007/001698 patent/WO2007148215A2/en active Application Filing
- 2007-06-19 BR BRPI0713370-7A patent/BRPI0713370A2/en not_active IP Right Cessation
- 2007-06-19 PT PT07734883T patent/PT2032363E/en unknown
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2849951A (en) * | 1954-11-01 | 1958-09-02 | Harald H Heinrich | Printing press with cooled cylinder |
FR2151679A5 (en) * | 1971-09-03 | 1973-04-20 | Stumm Eric | |
GB2010104A (en) * | 1977-12-15 | 1979-06-27 | Patel N | Method of evaporating and condensing a volatile component, particularly for recovery of solvent in printing processes, and apparatus for carrying out the method |
US5048418A (en) * | 1984-01-18 | 1991-09-17 | Fischer & Krecke | Flexographic printing machine with a temperature-regulated printing-machine frame |
EP0509226A1 (en) * | 1991-03-19 | 1992-10-21 | Karl H. Sengewald GmbH & Co. KG | Printing device |
EP0545862A1 (en) * | 1991-12-03 | 1993-06-09 | Crown Cork & Seal Company, Inc. | Method and apparatus for printing multicolored container body blanks in a single pass |
GB2276123A (en) * | 1993-03-18 | 1994-09-21 | Windmoeller & Hoelscher | Printing press |
DE20206407U1 (en) * | 2002-04-23 | 2003-09-04 | Fischer & Krecke Gmbh & Co | Drying station construction for printing press located along circumference of tempering roller, drying printed surface and cooling rear surface to prevent shrinkage |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ITMI20061216A1 (en) | 2007-12-24 |
ATE452025T1 (en) | 2010-01-15 |
US20100050889A1 (en) | 2010-03-04 |
BRPI0713370A2 (en) | 2012-03-13 |
DK2032363T3 (en) | 2010-05-03 |
CN101479107A (en) | 2009-07-08 |
ES2338275T3 (en) | 2010-05-05 |
WO2007148215A3 (en) | 2008-04-24 |
CA2655716A1 (en) | 2007-12-27 |
DE602007003835D1 (en) | 2010-01-28 |
MX2008016373A (en) | 2009-01-26 |
PT2032363E (en) | 2010-03-17 |
EP2032363A2 (en) | 2009-03-11 |
CN101479107B (en) | 2011-01-26 |
EP2032363B1 (en) | 2009-12-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2032363B1 (en) | Flexographic printing machine with a drying, desiccation, polymerization and/or heating device of the inked strip | |
CN101314272B (en) | Sheet-fed printing press | |
US8505450B2 (en) | Printing unit, printing press and method of producing labels or self-adhesive labels in a printing press | |
US7065901B2 (en) | Method and device for cooling a material web | |
US5979325A (en) | Dryer unit in a printing machine | |
US5379697A (en) | Printing machine | |
CA2214486A1 (en) | Method and apparatus for minimizing web-fluting in heat-set, web-offset printing presses | |
WO1999024261A1 (en) | Infrared dryer system for printing presses | |
US7971619B2 (en) | Stamping cylinder | |
US6892639B2 (en) | Flexographic printing press with integrated dryer | |
JPH07276609A (en) | Drier for sheet-fed rotary press | |
US2319853A (en) | Printing method and means | |
JP2017530036A (en) | Sheet-fed web offset rotary printing press equipped with a device for uniformly drying double-sided printed sheets | |
US10427398B2 (en) | Security printing press having at least one printing assembly, and method for operating a squeegee device | |
EP3823837B1 (en) | Apparatus and method for inkjet printing on flexible webs | |
US6877251B2 (en) | Drying installation within a sheet-fed printing press | |
US6684774B2 (en) | Sheet-fed rotary printing press | |
US6986305B2 (en) | Web stabilization for non-contact web guidance in flying-change printing units | |
CN1365890A (en) | Air conditioner used for changing moisture content of printing carrier | |
CA2081066C (en) | Boundary layer control rolls | |
CN101041283A (en) | Drying device for drying the printed band in a printing press | |
US12030300B2 (en) | Printing machine with a twin printing unit and method of operating such a printing machine | |
US2112586A (en) | Web perfecting rotary press | |
US20030196347A1 (en) | Printing machine with drying station | |
US8161874B2 (en) | Variable cutoff printing unit with belt blanket and method of printing |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 200780023667.1 Country of ref document: CN |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 07734883 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A2 |
|
DPE1 | Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101) | ||
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2007734883 Country of ref document: EP |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2655716 Country of ref document: CA |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: MX/A/2008/016373 Country of ref document: MX |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 328/CHENP/2009 Country of ref document: IN |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: RU |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 12308534 Country of ref document: US |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: PI0713370 Country of ref document: BR Kind code of ref document: A2 Effective date: 20081223 |