WO2007144222A1 - Device for controlling light sources of a motor vehicle and a method for controlling a stationary-state lighting system for a motor vehicle - Google Patents

Device for controlling light sources of a motor vehicle and a method for controlling a stationary-state lighting system for a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
WO2007144222A1
WO2007144222A1 PCT/EP2007/053828 EP2007053828W WO2007144222A1 WO 2007144222 A1 WO2007144222 A1 WO 2007144222A1 EP 2007053828 W EP2007053828 W EP 2007053828W WO 2007144222 A1 WO2007144222 A1 WO 2007144222A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
motor vehicle
controlling
sensor
lighting system
ambient brightness
Prior art date
Application number
PCT/EP2007/053828
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Patrick Schmitt
Ralf Bochat
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102006027570A external-priority patent/DE102006027570A1/en
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Priority to EP07728288A priority Critical patent/EP2032389A1/en
Publication of WO2007144222A1 publication Critical patent/WO2007144222A1/en

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
    • B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
    • B60Q1/14—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights having dimming means
    • B60Q1/1415—Dimming circuits
    • B60Q1/1423—Automatic dimming circuits, i.e. switching between high beam and low beam due to change of ambient light or light level in road traffic
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/48—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for parking purposes
    • B60Q1/486—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for parking purposes for indicating that vehicle is in a parked state
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q3/00—Arrangement of lighting devices for vehicle interiors; Lighting devices specially adapted for vehicle interiors
    • B60Q3/80—Circuits; Control arrangements

Definitions

  • the invention relates to a device for controlling light sources of a motor vehicle and a method for controlling a rest lighting system of a motor vehicle, according to the preamble of the independent claims.
  • the device according to the invention with the features of the main claim has the advantage that means for controlling the rest lighting system is provided in response to the signal of the sensor. In this way, energy can be saved, which is extremely advantageous for the state of charge of the battery and its durability. In addition, it can also be prevented that with a weak vehicle battery, a further decrease in the state of charge is reduced and possibly the vehicle can still be started.
  • the rest lighting system comprises at least one interior lighting of the motor vehicle. This is not absolutely necessary if sufficient ambient light is available and loads the battery or electrical system of the motor vehicle.
  • the rest lighting system comprises at least one parking light of the motor vehicle, further energy is advantageously saved, since the parking light is not absolutely necessary given sufficient ambient brightness.
  • the quiet lighting systems can be switched off when the vehicle battery is low, and when the power source is in a high state of charge, it can remain switched on - even if the ambient brightness is sufficient.
  • a control characteristic is predetermined, which is changeable by the driver of the motor vehicle. This can also be done in a vehicle workshop, for example by a workshop service mode.
  • a control characteristic is time-changeable and has a reset function. In this way, temporal aspects can be taken into account and the control characteristics can be adapted accordingly. In addition, this offers the advantage that the control characteristic can be adapted to the age of the vehicle battery and only a reset must be carried out when replacing the vehicle battery.
  • a switch-off drive device for driving the motor vehicle for example an internal combustion engine
  • the sensor after switching off the drive device is active only for a predeterminable time. In this way, more energy can be saved.
  • Drive device can be activated. This can be done for example by a closing signal of the vehicle doors, so that when you open the vehicle door, the sensor is activated, which controls the rest lighting systems accordingly.
  • the inventive method with the features of claim 9 has the advantage that the rest lighting system of the motor vehicle is controlled as a function of the ambient brightness, whereby energy is saved and the vehicle battery is less stressed.
  • Figure 1 is a schematic representation of a device according to the invention.
  • Figure 2 shows the inventive method in a schematic representation.
  • FIG. 1 shows a device 10 according to the invention in a schematic representation.
  • This essentially comprises a controller 12 and a sensor 14 which transmits signals S, which are a measure of the ambient brightness, to the controller 12.
  • a vehicle headlight is further connected as outdoor lighting system 16, which can be switched by switching signals of the controller 12.
  • an interior lighting 18 is connected to the controller 12, which can be switched by control signals of the controller 12.
  • the controller 12 receive state-of-charge signals which characterize the state of charge of a voltage source 20.
  • the controller 12 is connected to a third switching signal generator 22, which, for example, mediates the opening or closing of the door lock or another control signal to the controller 12.
  • the controller 12 has a control characteristic, the rest lighting devices 16, 18, such as the parking or parking light 16, or the interior lighting
  • the 18 of a motor vehicle controls. This is done in response to the signals S, which are communicated from the sensor 14 to the controller 12.
  • the control characteristic can be changed by the input / output control 24 by the driver of the motor vehicle.
  • the signal S of the sensor 14 is evaluated by the controller 12. If there is insufficient ambient brightness, or with a corresponding signal S of the sensor 14, the interior lighting 18 of the motor vehicle is switched on. The vehicle occupants can then leave the illuminated vehicle.
  • this process may also be selected as a function of the state of charge of the voltage source 20.
  • the interior lighting 18 can be switched on at low, insufficient ambient brightness only when the state of charge of the voltage source 20 of the motor vehicle is above a predetermined state of charge to the voltage source 20 not to strain. If the state of charge of the voltage source 20 is below a certain value, the interior lighting 18 is therefore not switched on after switching off the drive device or opening a vehicle door.
  • outdoor lighting devices may also be used
  • the parking light 16 such as the parking light can be used as a rest lighting system.
  • the controller 20, the parking light 16 with the ignition switched off, ie switched off drive device only turn on when a certain ambient brightness is exceeded.
  • This can also be coupled with the charge state of the voltage source 20 being taken into account in the control characteristic.
  • the parking light 16 can not be switched on here if the state of charge of the voltage source 20 falls below a certain value.
  • a hysteresis with respect to the state of charge and / or the ambient brightness can be provided.
  • the threshold values of the hysteresis are chosen so that flashing light effects are reliably avoided.
  • the parking light for two or three nights can be activated or deactivated according to the ambient brightness, if the motor vehicle is not moved in the meantime, in order to avoid an excessive decrease in the state of charge.
  • the ambient brightness continuously or at short intervals - for example, every 10 minutes - are detected by the sensor 14 and the parking light according to the number of Hell7Dunkelzyklen and / or the state of charge of the voltage source 20 on or off. Characterized in that the sensor 14 is activated only at certain time intervals, further energy can be saved to protect the voltage source 20.
  • switching signals of a switching signal generator 22 can also be taken into account in the control characteristic 12.
  • switching signal generator for example, switching signals of a door lock or a timer can be taken into account. If an opening of the door locks is registered by the switching signal transmitter 22, then the controller 12 can switch on the interior lighting 18 and / or the exterior lighting devices 16 as a function of the signals S of the sensor 14, the sensor 14 only being activated is when the switching signal of the switching signal generator 22 is communicated to the controller 12. This then asks the sensor from the signal S as a measure of the ambient brightness and controls in response to this signal S, the interior lighting 18 and turns them on at low ambient brightness.
  • the control unit 12 can take into account the state of charge of the voltage source 20 by the interior lighting 18 and / or the exterior lighting devices 16 only being switched on when the state of charge of the voltage source 20 exceeds a certain predetermined threshold.
  • this can also be used for the parking light or other exterior lighting devices 16 of the motor vehicle. If a switching signal of the door lock as switching signal generator 22 is communicated to the controller 12, then the controller 12 can switch on the outdoor lighting devices 16 as a function of the signals of the sensor 14. Again, the state of charge of the voltage source 20 can be taken into account, so that this function is activated only when the state of charge of the
  • Voltage source 20 exceeds a predetermined value. In this way, it is ensured that the driver of the motor vehicle, when approaching the motor vehicle, is already in an illuminated environment when the ambient illumination mediated by the sensor 14 is insufficient.
  • the control characteristic of the controller 12 can be changed by the input / output device 24.
  • the driver can set whether the interior lighting 18 should be switched on or off as a function of the ambient brightness mediated by the sensor 14.
  • the driver also changes the control characteristic via a remote control, which is attached to the vehicle key, for example.
  • FIG. 2 shows an example of a method according to the invention in a schematic representation.
  • the switching signal generator 22 transmits a signal to the controller 12. This can, for example, as already described above, the opening of the lock of the
  • the controller 12 activates the sensor 14 and polls the ambient brightness by evaluating the signals S transmitted by the sensor 14 after activation. If the controller 12 determines on the basis of its control characteristic that the ambient brightness is insufficient, the resting lighting devices 16, 18, that is to say, for example, the interior lighting 18, are activated in a third step 34.
  • controller 12 can prevent activation of the interior lighting 18 or other rest lighting devices with sufficient ambient brightness.
  • the controller 12 queries the state of charge of the voltage source 20 of the motor vehicle and activates the rest lighting devices 16, 18 in the absence of ambient brightness only when the state of charge of the voltage source 20 exceeds a predetermined value.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Abstract

A device (10) is proposed for controlling light sources (16, 18) of a motor vehicle. In this context, a sensor (14) is provided which transmits a signal (S) for controlling exterior lighting systems (16) of the motor vehicle. According to the invention, a means (12) for controlling at least one stationary-state lighting system (16, 18) is provided. Furthermore, a method is proposed for controlling a stationary-state lighting system (16, 18) with a sensor (14) in a motor vehicle. According to the invention, the ambient brightness is measured by the sensor (14) and the stationary-state lighting system (16, 18) is controlled as a function of the ambient brightness.

Description

Beschreibungdescription
Titeltitle
Vorrichtung zum Steuern von Lichtquellen eines Kraftfahrzeugs sowie Verfahren zur Steuerung einer Ruhebeleuchtungsanlage eines KraftfahrzeugsDevice for controlling light sources of a motor vehicle and method for controlling a rest lighting system of a motor vehicle
Stand der TechnikState of the art
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Steuern von Lichtquellen eines Kraftfahrzeugs sowie ein Verfahren zur Steuerung einer Ruhebeleuchtungsanlage eines Kraftfahr- zeugs, nach Gattung der unabhängigen Ansprüche.The invention relates to a device for controlling light sources of a motor vehicle and a method for controlling a rest lighting system of a motor vehicle, according to the preamble of the independent claims.
Es sind schon zahlreiche Vorrichtungen zum Steuern von Lichtquellen eines Kraftfahrzeugs, beispielsweise aus der DE-A-101 28 995, bekannt. Diese weisen einen Sensor auf, der ein Signal zum Steuern von Außenbeleuchtungseinrichtungen des Kraftfahrzeugs vermittelt. Wird durch den Sensor festgestellt, dass die Lichtverhältnisse in der Umgebung des Kraftfahrzeugs nachlassen, es mithin also dunkler wird, so werden die Scheinwerfer und die Heckbeleuchtung des Kraftfahrzeugs eingeschaltet.There are already numerous devices for controlling light sources of a motor vehicle, for example from DE-A-101 28 995 known. These have a sensor which conveys a signal for controlling exterior lighting devices of the motor vehicle. If it is determined by the sensor that the light conditions in the surroundings of the motor vehicle are decreasing, that is to say therefore becoming darker, the headlights and the rear lighting of the motor vehicle are switched on.
Weiterhin ist bekannt, die Innenraumbeleuchtung als Ruhebeleuchtungsanlage des Kraft- fahrzeugs beim Öffnen einer Türe des Kraftfahrzeugs einzuschalten und bis zum Verschließen der Fahrzeugtür eingeschaltet zu lassen, sodass die Fahrzeuginsassen das beleuchtete Fahrzeug verlassen oder betreten können und die Verletzungsgefahr beim Verlassen bzw. Betreten des Kraftfahrzeugs reduziert wird.It is also known to turn on the interior lighting as a rest lighting system of the motor vehicle when opening a door of the motor vehicle and to leave turned on until the vehicle door, so that the vehicle occupants can leave or enter the lighted vehicle and reduces the risk of injury when leaving or entering the motor vehicle becomes.
Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention
Die erfindungsgemäße Vorrichtung mit den Merkmalen des Hauptanspruchs hat den Vorteil, dass Mittel zum Steuern der Ruhebeleuchtungsanlage in Abhängigkeit des Signals des Sensors vorgesehen ist. Auf diese Weise kann Energie eingespart werden, was für den Ladezustand der Batterie und deren Haltbarkeit überaus vorteilhaft ist. Darüber hin- aus kann dadurch auch verhindert werden, dass bei schwacher Fahrzeugbatterie ein weiteres Absinken des Ladezustands vermindert wird und gegebenenfalls das Fahrzeug noch gestartet werden kann.The device according to the invention with the features of the main claim has the advantage that means for controlling the rest lighting system is provided in response to the signal of the sensor. In this way, energy can be saved, which is extremely advantageous for the state of charge of the battery and its durability. In addition, it can also be prevented that with a weak vehicle battery, a further decrease in the state of charge is reduced and possibly the vehicle can still be started.
Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen ergeben sich vorteilhafteThe measures listed in the dependent claims are advantageous
Weiterbildungen und Verbesserungen der im Hauptanspruch angegebenen Merkmale.Further developments and improvements of the main claim features.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Ruhebeleuchtungsanlage zumindest eine Innenraumbeleuchtung des Kraftfahrzeugs umfasst. Diese ist bei ausreichender Umgebungshel- ligkeit nicht zwingend notwendig und belastet Batterie bzw. Bordnetz des Kraftfahrzeugs.It is particularly advantageous if the rest lighting system comprises at least one interior lighting of the motor vehicle. This is not absolutely necessary if sufficient ambient light is available and loads the battery or electrical system of the motor vehicle.
Umfasst die Ruhebeleuchtungsanlage zumindest ein Parklicht des Kraftfahrzeugs, so wird vorteilhafter Weise weitere Energie eingespart, da auch das Parklicht bei ausreichender Umgebungshelligkeit nicht zwingend notwendig ist.If the rest lighting system comprises at least one parking light of the motor vehicle, further energy is advantageously saved, since the parking light is not absolutely necessary given sufficient ambient brightness.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn ein Mittel zur Berücksichtigung des Ladezustands der Spannungsquelle, beispielsweise der Fahrzeugbatterie, vorgesehen ist. Auf diese Weise können die Ruhebeleuchtungsanlagen bei niedrigem Ladezustand der Fahrzeugbatterie ausgeschaltet und bei hohem Ladezustand der Spannungsquelle - auch bei ausreichender Umgebungshelligkeit - eingeschaltet bleiben.It is particularly advantageous if a means for taking into account the state of charge of the voltage source, for example the vehicle battery, is provided. In this way, the quiet lighting systems can be switched off when the vehicle battery is low, and when the power source is in a high state of charge, it can remain switched on - even if the ambient brightness is sufficient.
Individuelle Wünsche des Fahrers können in vorteilhafter Weise berücksichtigt werden, wenn eine Steuercharakteristik vorgegeben ist, die vom Fahrer des Kraftfahrzeugs veränderbar ist. Dies kann auch in einer Fahrzeug- Werkstatt, beispielsweise durch einen Werk- statt-Service-Mode geschehen.Individual wishes of the driver can be taken into account in an advantageous manner if a control characteristic is predetermined, which is changeable by the driver of the motor vehicle. This can also be done in a vehicle workshop, for example by a workshop service mode.
Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn eine Steuercharakteristik zeitlich veränderbar ist und eine Reset-Funktion aufweist. Auf diese Weise können zeitliche Aspekte berücksichtigt werden und die Steuercharakteristik entsprechend angepasst werden. Darüber hinaus bie- tet dies den Vorteil, dass die Steuercharakteristik an das Alter der Fahrzeugbatterie angepasst werden kann und beim Austausch der Fahrzeugbatterie lediglich ein Reset durchgeführt werden muss.Furthermore, it is advantageous if a control characteristic is time-changeable and has a reset function. In this way, temporal aspects can be taken into account and the control characteristics can be adapted accordingly. In addition, this offers the advantage that the control characteristic can be adapted to the age of the vehicle battery and only a reset must be carried out when replacing the vehicle battery.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn eine abschaltbare Antriebseinrichtung zum Antrieb des Kraftfahrzeugs, beispielsweise eine Brennkraftmaschine, vorgesehen ist und der Sensor nach dem Abschalten der Antriebseinrichtung nur für eine vorbestimmbare Zeit aktiv ist. Auf diese Weise kann weitere Energie eingespart werden.It is particularly advantageous if a switch-off drive device for driving the motor vehicle, for example an internal combustion engine, is provided and the sensor after switching off the drive device is active only for a predeterminable time. In this way, more energy can be saved.
Weiterhin vorteilhaft ist es, wenn der Sensor durch ein Schaltsignal bei ruhender An- triebseinrichtung aktivierbar ist. Auf diese Weise kann der Sensor unabhängig von derIt is also advantageous if the sensor can be activated by a switching signal when the drive device is at rest. In this way, the sensor can be independent of the
Antriebsemrichtung aktiviert werden. Dies kann beispielsweise durch ein Schließsignal der Fahrzeugtüren geschehen, sodass beim Öffnen der Fahrzeugtür der Sensor aktiviert wird, der die Ruhebeleuchtungsanlagen entsprechend steuert.Drive device can be activated. This can be done for example by a closing signal of the vehicle doors, so that when you open the vehicle door, the sensor is activated, which controls the rest lighting systems accordingly.
Das erfindungsgemäße Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 9 hat den Vorteil, dass die Ruhebeleuchtungsanlage des Kraftfahrzeugs in Abhängigkeit der Umgebungshelligkeit gesteuert wird, wodurch Energie eingespart wird und die Fahrzeugbatterie weniger belastet wird.The inventive method with the features of claim 9 has the advantage that the rest lighting system of the motor vehicle is controlled as a function of the ambient brightness, whereby energy is saved and the vehicle battery is less stressed.
Zeichnungendrawings
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is illustrated in the drawings and explained in more detail in the following description. Show it:
Figur 1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung undFigure 1 is a schematic representation of a device according to the invention and
Figur 2 das erfindungsgemäße Verfahren in einer schematischen Darstellung.Figure 2 shows the inventive method in a schematic representation.
Beschreibung des AusführungsbeispielsDescription of the embodiment
In Figur 1 ist eine erfindungsgemäße Vorrichtung 10 in einer schematischen Darstellung gezeigt. Diese umfasst im Wesentlichen eine Steuerung 12 und einen Sensor 14, der Signale S, die ein Maß für die Umgebungshelligkeit sind, an die Steuerung 12 vermittelt. Mit der Steuerung 12 ist weiterhin ein Fahrzeugscheinwerfer als Außenbeleuchtungsanlage 16 verbunden, die durch Schaltsignale der Steuerung 12 geschaltet werden können. Wei- terhin ist mit der Steuerung 12 eine Innenraumbeleuchtung 18 verbunden, die durch Steuersignale der Steuerung 12 geschaltet werden können. Weiterhin werden der Steuerung 12 Ladezustandssignale übermittelt, die den Ladezustand einer Spannungsquelle 20 charakterisieren. Darüber hinaus ist die Steuerung 12 mit einem dritten Schaltsignalgeber 22 verbunden, der beispielsweise das Öffnen oder Schließen des Türschlosses oder ein ande- res Steuerungssignal an die Steuerung 12 vermittelt. - A -FIG. 1 shows a device 10 according to the invention in a schematic representation. This essentially comprises a controller 12 and a sensor 14 which transmits signals S, which are a measure of the ambient brightness, to the controller 12. With the controller 12, a vehicle headlight is further connected as outdoor lighting system 16, which can be switched by switching signals of the controller 12. Furthermore, an interior lighting 18 is connected to the controller 12, which can be switched by control signals of the controller 12. Furthermore, the controller 12 receive state-of-charge signals which characterize the state of charge of a voltage source 20. In addition, the controller 12 is connected to a third switching signal generator 22, which, for example, mediates the opening or closing of the door lock or another control signal to the controller 12. - A -
Zur Programmierung der Steuerung 12 ist weiterhin eine Ein-/ Ausgabeeinrichtung 24 mit der Steuerung 12 verbunden, die beispielsweise ein alphanumerisches Multifunktionsdis- play mit einer Tastatur oder einem anderen Eingabemittel, wie beispielsweise einem Joy- stick oder einem Steuerknopf, aufweist.To program the controller 12, an input / output device 24 is furthermore connected to the controller 12, which has, for example, an alphanumeric multifunction display with a keyboard or another input device, such as a joystick or a control button.
Im Folgenden soll die Funktion der erfindungsgemäßen Steuerung beschrieben werden.In the following, the function of the controller according to the invention will be described.
Die Steuerung 12 weist eine Steuercharakteristik auf, die Ruhebeleuchtungseinrichtungen 16, 18, wie beispielsweise das Stand- oder Parklicht 16, oder die InnenraumbeleuchtungThe controller 12 has a control characteristic, the rest lighting devices 16, 18, such as the parking or parking light 16, or the interior lighting
18 eines Kraftfahrzeugs, steuert. Dies geschieht in Abhängigkeit der Signale S, die vom Sensor 14 an die Steuerung 12 vermittelt werden. Die Steuercharakteristik kann durch die Ein-/ Ausgabesteuerung 24 vom Fahrer des Kraftfahrzeugs verändert werden.18 of a motor vehicle controls. This is done in response to the signals S, which are communicated from the sensor 14 to the controller 12. The control characteristic can be changed by the input / output control 24 by the driver of the motor vehicle.
Wird die Zündung des Fahrzeugs ausgeschaltet, mithin die Antriebseinrichtung des Kraftfahrzeugs ausgeschaltet oder eine Türe des Fahrzeugs geöffnet, so wird von der Steuerung 12 das Signal S des Sensors 14 ausgewertet. Bei nicht ausreichender Umgebungshelligkeit, bzw. bei entsprechendem Signal S des Sensors 14, wird die Innenraumbeleuchtung 18 des Kraftfahrzeugs eingeschaltet. Die Fahrzeuginsassen können daraufhin das be- leuchtete Fahrzeug verlassen.If the ignition of the vehicle is switched off, thus the drive device of the motor vehicle is switched off or a door of the vehicle is opened, then the signal S of the sensor 14 is evaluated by the controller 12. If there is insufficient ambient brightness, or with a corresponding signal S of the sensor 14, the interior lighting 18 of the motor vehicle is switched on. The vehicle occupants can then leave the illuminated vehicle.
Reicht die Umgebungshelligkeit aus, so wird nach Abschalten der Antriebseinrichtung oder nach dem Öffnen der Fahrzeugtüre die Innraumbeleuchtung 18 des Kraftfahrzeugs durch die Steuerung 12 nicht eingeschaltet. Als Schwelle für die Umgebungshelligkeit sind hierbei etwa grob 500 bis 5000 Lux, insbesondere mit einer Hysterese, vorgesehen, so daß die Innenraumbeleuchtung 18 beispielsweise nur bei einer Umgebungshelligkeit von weniger als 1000 Lux eingeschaltet wird. Vorzugsweise kann die untere Umge- bungshelligkeitsschwelle der Hysterese etwa 1000 Lux und die obere Umgebungshellig- keitsschwelle etwa 1500 Lux betragen um Blinklichteffekte zu vermeiden.If the ambient brightness is sufficient, the interior lighting 18 of the motor vehicle is not switched on by the controller 12 after switching off the drive device or after opening the vehicle door. As a threshold for the ambient brightness here roughly roughly 500 to 5000 lux, in particular with a hysteresis, provided so that the interior lighting 18, for example, is turned on only at an ambient brightness of less than 1000 lux. Preferably, the lower ambient brightness threshold of the hysteresis can be about 1000 lux and the upper ambient brightness threshold about 1500 lux to avoid flashing light effects.
In einer Variation der Erfindung kann dieser Vorgang auch in Abhängigkeit des Ladezustands der Spannungsquelle 20 ausgewählt werden. So kann beispielsweise die Innenraumbeleuchtung 18 bei niedriger, nicht ausreichender Umgebungshelligkeit nur dann eingeschaltet werden, wenn der Ladezustand der Spannungsquelle 20 des Kraftfahrzeugs über einem vorbestimmten Ladezustand liegt, um die Spannungsquelle 20 nicht weiter zu belasten. Befindet sich der Ladezustand der Spannungsquelle 20 unterhalb eines bestimmten Werts, wird die Innenraumbeleuchtung 18 daher nach dem Abschalten der Antriebsemrichtung oder dem Öffnen einer Fahrzeugtüre nicht eingeschaltet.In a variation of the invention, this process may also be selected as a function of the state of charge of the voltage source 20. Thus, for example, the interior lighting 18 can be switched on at low, insufficient ambient brightness only when the state of charge of the voltage source 20 of the motor vehicle is above a predetermined state of charge to the voltage source 20 not to strain. If the state of charge of the voltage source 20 is below a certain value, the interior lighting 18 is therefore not switched on after switching off the drive device or opening a vehicle door.
In einer weiteren Variation der Erfindung können auch AußenbeleuchtungseinrichtungenIn a further variation of the invention, outdoor lighting devices may also be used
16, wie beispielsweise das Parklicht als Ruhebeleuchtungsanlage Verwendung finden. So kann die Steuerung 20 das Parklicht 16 bei abgeschalteter Zündung, also bei abgeschalteter Antriebseinrichtung, nur dann einschalten, wenn eine bestimmte Umgebungshelligkeit unterschritten wird. Auch dies kann damit gekoppelt werden, dass der Ladezustand der Spannungsquelle 20 bei der Steuercharakteristik mit berücksichtigt wird. So kann hier beispielsweise das Parklicht 16 nicht eingeschaltet werden, wenn der Ladezustand der Spannungsquelle 20 einen bestimmten Wert unterschreitet. Für die Steuercharakteristik kann hierbei auch eine Hysterese bezüglich des Ladezustands und/oder der Umgebungshelligkeit vorgesehen sein. Die Schwellwerte der Hysterese werden dabei so gewählt, daß Blinklichteffekte zuverlässig vermieden werden.16, such as the parking light can be used as a rest lighting system. Thus, the controller 20, the parking light 16 with the ignition switched off, ie switched off drive device, only turn on when a certain ambient brightness is exceeded. This can also be coupled with the charge state of the voltage source 20 being taken into account in the control characteristic. For example, the parking light 16 can not be switched on here if the state of charge of the voltage source 20 falls below a certain value. For the control characteristic in this case also a hysteresis with respect to the state of charge and / or the ambient brightness can be provided. The threshold values of the hysteresis are chosen so that flashing light effects are reliably avoided.
Zur vorbeugenden Schonung der Spannungsquelle 20 kann beispielsweise durch einen Zähler vorgesehen sein, daß die Ruhebeleuchtungsanlagen, insbesondere das Parklicht für eine genaue Anzahl von Hell7Dunkelzyklen eingeschaltet wird. So kann beispielsweise das Parklicht für zwei oder drei Nächte entsprechend der Umgebungshelligkeit aktiviert bzw. deaktiviert werden, wenn das Kraftfahrzeug in der Zwischenzeit nicht bewegt wird, um ein zu starkes Absinken des Ladezustandes zu vermeiden. Hierzu kann die Umgebungshelligkeit kontinuierlich oder in kurzen Zeitabständen - beispielsweise alle 10 Minuten - durch den Sensor 14 erfaßt werden und das Parklicht entsprechend der Anzahl von Hell7Dunkelzyklen und/oder des Ladezustandes der Spannungsquelle 20 ein- bzw. ausgeschaltet werden. Dadurch, daß der Sensor 14 nur in bestimmten Zeitabständen aktiviert wird, kann weitere Energie zur Schonung der Spannungsquelle 20 eingespart werden.For preventive protection of the voltage source 20 may be provided for example by a counter that the rest lighting systems, in particular the parking light is turned on for an accurate number of Hell7Dunkelzyklen. Thus, for example, the parking light for two or three nights can be activated or deactivated according to the ambient brightness, if the motor vehicle is not moved in the meantime, in order to avoid an excessive decrease in the state of charge. For this purpose, the ambient brightness continuously or at short intervals - for example, every 10 minutes - are detected by the sensor 14 and the parking light according to the number of Hell7Dunkelzyklen and / or the state of charge of the voltage source 20 on or off. Characterized in that the sensor 14 is activated only at certain time intervals, further energy can be saved to protect the voltage source 20.
Darüber hinaus können bei der Steuercharakteristik 12 auch Schaltsignale eines Schaltsignalgebers 22 berücksichtigt werden. Als Schaltsignalgeber können beispielsweise Schaltsignale eines Türschlosses oder eines Zeitgebers berücksichtigt werden. Wird durch den Schaltsignalgeber 22 ein Öffnen der Türschlösser registriert, so kann die Steuerung 12 die Innenraumbeleuchtung 18 und/oder die Außenbeleuchtungseinrichtungen 16 in Abhängigkeit der Signale S des Sensors 14 einschalten, wobei der Sensor 14 erst aktiviert wird, wenn das Schaltsignal des Schaltsignalgebers 22 an die Steuerung 12 vermittelt wird. Diese fragt daraufhin beim Sensor das Signal S als Maß für die Umgebungshelligkeit ab und steuert in Abhängigkeit von diesem Signal S die Innenraumbeleuchtung 18 und schaltet diese bei zu geringer Umgebungshelligkeit ein. Auch hier kann die Steue- rang 12 den Ladezustand der Spannungsquelle 20 berücksichtigen, indem die Innenraumbeleuchtung 18 und/oder die Außenbeleuchtungseinrichtungen 16 nur dann eingeschaltet wird, wenn der Ladezustand der Spannungsquelle 20 eine bestimmte vorgegebene Schwelle überschreitet.In addition, switching signals of a switching signal generator 22 can also be taken into account in the control characteristic 12. As switching signal generator, for example, switching signals of a door lock or a timer can be taken into account. If an opening of the door locks is registered by the switching signal transmitter 22, then the controller 12 can switch on the interior lighting 18 and / or the exterior lighting devices 16 as a function of the signals S of the sensor 14, the sensor 14 only being activated is when the switching signal of the switching signal generator 22 is communicated to the controller 12. This then asks the sensor from the signal S as a measure of the ambient brightness and controls in response to this signal S, the interior lighting 18 and turns them on at low ambient brightness. Here too, the control unit 12 can take into account the state of charge of the voltage source 20 by the interior lighting 18 and / or the exterior lighting devices 16 only being switched on when the state of charge of the voltage source 20 exceeds a certain predetermined threshold.
Entsprechend kann dies auch für das Parklicht oder sonstige Außenbeleuchtungseinrichtungen 16 des Kraftfahrzeugs verwendet werden. Wird ein Schaltsignal des Türschlosses als Schaltsignalgeber 22 an die Steuerung 12 vermittelt, so kann die Steuerung 12 die Außenbeleuchtungseinrichtungen 16 in Abhängigkeit der Signale des Sensors 14 einschalten. Auch hier kann wiederum der Ladezustand der Spannungsquelle 20 berücksich- tigt werden, sodass diese Funktion nur dann aktiviert ist, wenn der Ladezustand derAccordingly, this can also be used for the parking light or other exterior lighting devices 16 of the motor vehicle. If a switching signal of the door lock as switching signal generator 22 is communicated to the controller 12, then the controller 12 can switch on the outdoor lighting devices 16 as a function of the signals of the sensor 14. Again, the state of charge of the voltage source 20 can be taken into account, so that this function is activated only when the state of charge of the
Spannungsquelle 20 einen vorgegebenen Wert übersteigt. Auf diese Weise ist es gewährleistet, dass der Fahrer des Kraftfahrzeugs, wenn er sich dem Kraftfahrzeug nähert, sich bereits in einer beleuchteten Umgebung befindet, wenn die durch den Sensor 14 vermittelte Umgebungsbeleuchtung nicht ausreicht.Voltage source 20 exceeds a predetermined value. In this way, it is ensured that the driver of the motor vehicle, when approaching the motor vehicle, is already in an illuminated environment when the ambient illumination mediated by the sensor 14 is insufficient.
Die Steuercharakteristik der Steuerung 12 kann durch die Ein-/ Ausgabeeinrichtung 24 verändert werden. So kann der Fahrer einstellen, ob die Innenraumbeleuchtung 18 in Abhängigkeit von der durch den Sensor 14 vermittelten Umgebungshelligkeit ein- oder ausgeschaltet werden sollen. Das gleiche gilt für die Außenbeleuchtungseinrichtungen 16. Demnach kann der Fahrer hier beispielsweise wählen, ob die Außenbeleuchtungseinrichtungen 16 bei ruhendem Fahrzeug in Abhängigkeit der Umgebungshelligkeit eingeschaltet bzw. ausgeschaltet werden sollen.The control characteristic of the controller 12 can be changed by the input / output device 24. Thus, the driver can set whether the interior lighting 18 should be switched on or off as a function of the ambient brightness mediated by the sensor 14. The same applies to the exterior lighting devices 16. Accordingly, the driver can choose here, for example, whether the exterior lighting devices 16 are switched on or off when the vehicle is stationary, depending on the ambient brightness.
In einer weiteren Variation ist es möglich, dass der Fahrer auch über eine Fernsteuerung, die beispielsweise am Fahrzeugschlüssel angebracht ist, die Steuercharakteristik ändert.In a further variation, it is possible that the driver also changes the control characteristic via a remote control, which is attached to the vehicle key, for example.
So kann beispielsweise durch längeres Betätigen eines Tasters verhindert werden, dass sich die Außenbeleuchtungseinrichtungen 16 einschalten, obwohl der Sensor 14 eine sehr niedrige Umgebungshelligkeit vermittelt und der Schaltsignalgeber 22 ein Öffnen der Türen bzw. ein Sichnähern an das Kraftfahrzeug detektiert. In Figur 2 ist ein Beispiel für ein erfindungsgemäßes Verfahren in einer schematischen Darstellung gezeigt.For example, it can be prevented by prolonged pressing a button that the exterior lighting devices 16 turn on, although the sensor 14 provides a very low ambient brightness and the switching signal generator 22 detects an opening of the doors or a Sichnähern to the motor vehicle. FIG. 2 shows an example of a method according to the invention in a schematic representation.
In einem ersten Schritt 30 vermittelt der Schaltsignalgeber 22 ein Signal an die Steuerung 12. Dies kann beispielsweise, wie oben bereits beschrieben, das Öffnen des Schlosses derIn a first step 30, the switching signal generator 22 transmits a signal to the controller 12. This can, for example, as already described above, the opening of the lock of the
Fahrzeugtür durch eine Funkfernsteuerung sein. In einem zweiten Schritt 32 aktiviert die Steuerung 12 den Sensor 14 und fragt die Umgebungshelligkeit ab, indem es die vom Sensor 14 nach der Aktivierung vermittelten Signale S auswertet. Stellt die Steuerung 12 anhand ihrer Steuercharakteristik fest, dass die Umgebungshelligkeit nicht ausreicht, so werden die Ruhebeleuchtungseinrichtungen 16, 18, also beispielsweise die Innenraumbeleuchtung 18 in einem dritten Schritt 34 aktiviert.Be vehicle door by a radio remote control. In a second step 32, the controller 12 activates the sensor 14 and polls the ambient brightness by evaluating the signals S transmitted by the sensor 14 after activation. If the controller 12 determines on the basis of its control characteristic that the ambient brightness is insufficient, the resting lighting devices 16, 18, that is to say, for example, the interior lighting 18, are activated in a third step 34.
Umgekehrt kann die Steuerung 12 bei ausreichender Umgebungshelligkeit eine Aktivierung der Innenraumbeleuchtung 18 oder anderer Ruhebeleuchtungseinrichtungen verhin- dem.Conversely, the controller 12 can prevent activation of the interior lighting 18 or other rest lighting devices with sufficient ambient brightness.
In einer Variation der Erfindung fragt die Steuerung 12 den Ladezustand der Spannungsquelle 20 des Kraftfahrzeugs ab und aktiviert die Ruhebeleuchtungseinrichtungen 16, 18 bei mangelnder Umgebungshelligkeit nur dann, wenn der Ladezustand der Spannungs- quelle 20 einen vorbestimmten Wert überschreitet. In a variation of the invention, the controller 12 queries the state of charge of the voltage source 20 of the motor vehicle and activates the rest lighting devices 16, 18 in the absence of ambient brightness only when the state of charge of the voltage source 20 exceeds a predetermined value.

Claims

Ansprüche claims
1. Vorrichtung (10) zum Steuern von Lichtquellen (16, 18) eines Kraftfahrzeugs, mit mindestens einem Sensor (14), der mindestens ein Signal (S) zum Steuern von Außenbeleuchtungsanlagen (16) des Kraftfahrzeugs vermittelt und mit mindestens einer Ruhebeleuchtungsanlage, dadurch gekennzeichnet, dass ein Mittel (12) zum Steuern der Ruhebeleuchtungsanlage (16, 18) in Abhängigkeit des Signals (S) vorgesehen ist.1. Device (10) for controlling light sources (16, 18) of a motor vehicle, with at least one sensor (14) which mediates at least one signal (S) for controlling exterior lighting systems (16) of the motor vehicle and with at least one rest lighting system, characterized in that a means (12) is provided for controlling the rest lighting installation (16, 18) as a function of the signal (S).
2. Vorrichtung (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ruhebeleuch- tungsanlage (16, 18) zumindest eine Innenraumbeleuchtung (18) des Kraftfahrzeugs umfasst.2. Device (10) according to claim 1, characterized in that the rest lighting system (16, 18) comprises at least one interior lighting (18) of the motor vehicle.
3. Vorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ruhebeleuchtungsanlage (16, 18) zumindest ein Stand- oder Parklicht (16) des Kraftfahrzeugs umfasst.3. Device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the rest lighting system (16, 18) comprises at least one parking or parking light (16) of the motor vehicle.
4. Vorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Spannungsquelle (20) mit einem Ladezustand vorgesehen ist und ein Mittel zur Berücksichtigung des Ladezustands vorgesehen ist.4. Device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that a voltage source (20) is provided with a state of charge and a means for taking into account the state of charge is provided.
5. Vorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuercharakteristik vorgegeben ist und vom Fahrer des Kraftfahrzeugs und/oder der Fahrzeug- Werkstatt veränderbar ist.5. Device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that a control characteristic is predetermined and is changeable by the driver of the motor vehicle and / or the vehicle workshop.
6. Vorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuercharakteristik zeitlich veränderbar ist und insbesondere eine Re- set-Funktion aufweist. 6. Device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that a control characteristic is temporally variable and in particular has a reset function.
7. Vorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine abschaltbare Antriebseinrichtung zum Antrieb des Kraftfahrzeugs vorgesehen ist und der Sensor (14) nach dem Abschalten der Antriebseinrichtung () nur für eine vorbestimmbare Zeit (T) oder eine vorbestimmte Anzahl von HeIl- /Dunkelzyklen aktiv ist.7. Device (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that a disconnectable drive means for driving the motor vehicle is provided and the sensor (14) after switching off the drive means () only for a predeterminable time (T) or a predetermined number of idle / dark cycles is active.
8. Vorrichtung (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Antriebseinrichtung zum Antrieb des Kraftfahrzeugs vorgesehen ist und der Sensor (14) durch ein Schaltsignal bei ruhender Antriebseinrichtung akti- vierbar ist.8. Device (10) according to one of the preceding claims, characterized in that a drive device for driving the motor vehicle is provided and the sensor (14) by a switching signal at stationary drive means is aktib vierbar.
9. Verfahren zur Steuerung einer Ruhebeleuchtungsanlage (16, 18)eines Kraftfahrzeugs dadurch gekennzeichnet, dass, die Umgebungshelligkeit durch einen Sensor (14) gemessen wird und die Ruhebeleuchtungsanlage (16, 18) in Abhängigkeit der Um- gebungshelligkeit gesteuert werden. 9. A method for controlling a rest lighting system (16, 18) of a motor vehicle, characterized in that the ambient brightness is measured by a sensor (14) and the rest lighting system (16, 18) are controlled in dependence on the ambient brightness.
PCT/EP2007/053828 2006-06-14 2007-04-19 Device for controlling light sources of a motor vehicle and a method for controlling a stationary-state lighting system for a motor vehicle WO2007144222A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07728288A EP2032389A1 (en) 2006-06-14 2007-04-19 Device for controlling light sources of a motor vehicle and a method for controlling a stationary-state lighting system for a motor vehicle

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006027570A DE102006027570A1 (en) 2005-11-22 2006-06-14 Device for controlling illuminant of motor vehicle has, means for controlling neutral lighting installations in dependence of signal
DE102006027570.5 2006-06-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007144222A1 true WO2007144222A1 (en) 2007-12-21

Family

ID=38170210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2007/053828 WO2007144222A1 (en) 2006-06-14 2007-04-19 Device for controlling light sources of a motor vehicle and a method for controlling a stationary-state lighting system for a motor vehicle

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2032389A1 (en)
WO (1) WO2007144222A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014128513A1 (en) * 2012-12-28 2014-08-28 Charles Otabil Supplementary parking light monitor

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2244129A (en) * 1990-04-25 1991-11-20 Laszlo Hamar Warning light
DE19734555A1 (en) * 1997-07-31 1999-03-11 Slamecka Ernst Light controlled motor vehicle lighting operating circuit connected to vehicle electric circuit
DE19936357A1 (en) * 1999-08-03 2001-02-08 Volkswagen Ag Lighting device for car has central control connected with remote control of vehicle and photo-element that generates output signal according to surrounding brightness
DE10109739C1 (en) * 2001-02-28 2002-08-01 Zuelfikar Celik motor vehicle
DE102004029629A1 (en) * 2004-06-18 2006-01-05 Adam Opel Ag Parking light for e.g. passenger car, has display in which intensity and activation period of light are displayable, where intensity and activation period of parking light are adjustable by using drop-arm switch and menu guidance
EP1787860A1 (en) * 2005-11-22 2007-05-23 Robert Bosch Gmbh Control device for light sources of a vehicle and process for controlling a vehicle stand-by illumination

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2244129A (en) * 1990-04-25 1991-11-20 Laszlo Hamar Warning light
DE19734555A1 (en) * 1997-07-31 1999-03-11 Slamecka Ernst Light controlled motor vehicle lighting operating circuit connected to vehicle electric circuit
DE19936357A1 (en) * 1999-08-03 2001-02-08 Volkswagen Ag Lighting device for car has central control connected with remote control of vehicle and photo-element that generates output signal according to surrounding brightness
DE10109739C1 (en) * 2001-02-28 2002-08-01 Zuelfikar Celik motor vehicle
DE102004029629A1 (en) * 2004-06-18 2006-01-05 Adam Opel Ag Parking light for e.g. passenger car, has display in which intensity and activation period of light are displayable, where intensity and activation period of parking light are adjustable by using drop-arm switch and menu guidance
EP1787860A1 (en) * 2005-11-22 2007-05-23 Robert Bosch Gmbh Control device for light sources of a vehicle and process for controlling a vehicle stand-by illumination

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014128513A1 (en) * 2012-12-28 2014-08-28 Charles Otabil Supplementary parking light monitor

Also Published As

Publication number Publication date
EP2032389A1 (en) 2009-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1982812B2 (en) Control for mixer truck
DE102007000558B3 (en) A method for driving a neutral position of a motor vehicle transmission and for driving a parking device of the motor vehicle
DE102007000560B3 (en) A method for driving a neutral position of a motor vehicle transmission and for driving a parking device of the motor vehicle
DE102007000557B3 (en) Method for the automatic activation of a neutral position and a parking lock of a motor vehicle transmission
DE102007000556B3 (en) Method for the automatic activation of a neutral position and a parking lock of a motor vehicle transmission
EP3188931B1 (en) Lighting system for a motor vehicle and motor vehicle having a lighting system
DE4132499B4 (en) Actuating device for adjusting devices in a motor vehicle
WO2009027163A1 (en) Method for actuating the neutral position in an automatic or automated transmission of a motor vehicle, and corresponding motor vehicle
DE102005008457A1 (en) Method for controlling temperature of seat in motor vehicle involves recording of signal which indicates whether person is in motor vehicle or not
WO2014032971A1 (en) Method and device for setting the illumination of the interior and/or the environment of a means of transportation
DE102010016653A1 (en) Method and device for operating a lighting device of a vehicle
DE102004027541A1 (en) Control system for a motor vehicle, has control devices linked to a drive mechanism, an actuator, a sensor, and the like to operate a vehicle's functions
EP0622271A2 (en) Switching device for lighting the interior of a motor vehicle
DE102011085625A1 (en) Method and device for limiting the inrush current for a starter of a vehicle
DE102012016258A1 (en) Method of operating motor vehicle e.g. passenger car, involves determining illuminance characteristic of illuminating components of lighting device arranged in current direction of view of occupant-containing region
DE102007040671A1 (en) Method for controlling a driving position in an automatic or automated transmission of a motor vehicle
EP0676311B1 (en) Interior lighting for vehicle
WO2007144222A1 (en) Device for controlling light sources of a motor vehicle and a method for controlling a stationary-state lighting system for a motor vehicle
DE19831722C2 (en) Interior light switch
EP1787860A1 (en) Control device for light sources of a vehicle and process for controlling a vehicle stand-by illumination
DE19953994B4 (en) Method and circuit arrangement for actuating a vehicle lighting
DE102010020311B4 (en) Method for controlling a motor vehicle component of a motor vehicle that can be heated by means of a heating system
DE102006027570A1 (en) Device for controlling illuminant of motor vehicle has, means for controlling neutral lighting installations in dependence of signal
DE202005020858U1 (en) Device for controlling illuminant of motor vehicle has, means for controlling neutral lighting installations in dependence of signal
DE10244392B4 (en) Method and actuating device for controlling an air conditioning device in motor vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07728288

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

REEP Request for entry into the european phase

Ref document number: 2007728288

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2007728288

Country of ref document: EP