WO2007063772A1 - Signal transmitting apparatus, method thereof, and audio apparatus - Google Patents

Signal transmitting apparatus, method thereof, and audio apparatus Download PDF

Info

Publication number
WO2007063772A1
WO2007063772A1 PCT/JP2006/323430 JP2006323430W WO2007063772A1 WO 2007063772 A1 WO2007063772 A1 WO 2007063772A1 JP 2006323430 W JP2006323430 W JP 2006323430W WO 2007063772 A1 WO2007063772 A1 WO 2007063772A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
phase
content data
signal
amplifier
analog signal
Prior art date
Application number
PCT/JP2006/323430
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Shinjiro Kato
Mitsuo Nakazato
Moriyuki Oshima
Original Assignee
Pioneer Corporation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pioneer Corporation filed Critical Pioneer Corporation
Publication of WO2007063772A1 publication Critical patent/WO2007063772A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03FAMPLIFIERS
    • H03F3/00Amplifiers with only discharge tubes or only semiconductor devices as amplifying elements
    • H03F3/20Power amplifiers, e.g. Class B amplifiers, Class C amplifiers
    • H03F3/21Power amplifiers, e.g. Class B amplifiers, Class C amplifiers with semiconductor devices only
    • H03F3/211Power amplifiers, e.g. Class B amplifiers, Class C amplifiers with semiconductor devices only using a combination of several amplifiers
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03FAMPLIFIERS
    • H03F1/00Details of amplifiers with only discharge tubes, only semiconductor devices or only unspecified devices as amplifying elements
    • H03F1/26Modifications of amplifiers to reduce influence of noise generated by amplifying elements
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03FAMPLIFIERS
    • H03F2200/00Indexing scheme relating to amplifiers
    • H03F2200/03Indexing scheme relating to amplifiers the amplifier being designed for audio applications
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03FAMPLIFIERS
    • H03F2200/00Indexing scheme relating to amplifiers
    • H03F2200/09A balun, i.e. balanced to or from unbalanced converter, being present at the output of an amplifier
    • HELECTRICITY
    • H03ELECTRONIC CIRCUITRY
    • H03FAMPLIFIERS
    • H03F2200/00Indexing scheme relating to amplifiers
    • H03F2200/372Noise reduction and elimination in amplifier

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Amplifiers (AREA)

Abstract

A positive-phase D/A converter (221) converts a digital signal of audio data to an analog signal, while a negative-phase D/A converter (222) converts the digital signal of audio data to an analog signal having an opposite phase to the analog signal as converted by the positive-phase D/A converter (221). These analog signals of audio data having positive and negative phases are then equally amplified by a first power amplifier (331) and a second power amplifier (332), respectively, and then outputted to a speaker (400). Even if noise is superimposed on the audio data, the speaker (400) does not sound out any noise components of in-phase but sounds out the audio data having different phases. Thus, the speaker (400) itself functions like a differential amplifier, whereby the noise components can be appropriately removed without degrading the audio characteristics, resulting in an excellent reproduction of the audio data.

Description

明 細 書  Specification
信号伝送装置、その方法、および、音響装置  SIGNAL TRANSMISSION DEVICE, METHOD THEREOF, AND SOUND DEVICE
技術分野  Technical field
[0001] 本発明は、デジタル信号のコンテンツデータをアナログ信号に変換してスピーカか ら出力させるための信号伝送装置、その方法、および、音響装置に関する。  The present invention relates to a signal transmission device, a method thereof, and an audio device for converting content data of a digital signal into an analog signal and outputting it from a speaker.
背景技術  Background art
[0002] 従来、例えば車両に搭載される音響装置として、音楽や音声などのコンテンツデー タをアナログ処理してスピーカから発音させる構成が広く利用されて 、る。これら音響 装置は、良好な発音状態が得られるように、トランスを用いたり、グラウンドアイソレー タを用いたりするものなど、コンテンツデータをアンバランス伝送する構成や、差動増 幅器などを用いたバランス伝送する構成などが知られている(例えば、特許文献 1ま たは特許文献 2参照)。  Conventionally, for example, as an audio device mounted on a vehicle, a configuration in which content data such as music and voice is analog-processed and generated from a speaker has been widely used. These sound devices use a configuration that uses unbalanced transmission of content data, such as a transformer or a ground isolator, or a differential amplifier so that a good sounding state can be obtained. A configuration for performing balanced transmission is known (see, for example, Patent Document 1 or Patent Document 2).
[0003] 特許文献 1に記載の構成では、カセット Zレシーバユニットとハイパワーアンプュ- ットとの間に介装させるアイソレータユニットに、アイソレートトランスの一次コイルのセ ンタータップの電圧を入力し、カセット/レシーバユニットの出力に含まれる直流分の 有無を検出し、後段のハイパワーアンプユニットにパワーコントロール信号を出力す るパワーコントロール信号発生回路を設けて 、る。  [0003] In the configuration described in Patent Document 1, the voltage of the center tap of the primary coil of the isolated transformer is input to the isolator unit that is interposed between the cassette Z receiver unit and the high-power amplifier. A power control signal generation circuit is provided for detecting the presence or absence of a DC component contained in the output of the cassette / receiver unit and outputting a power control signal to the high power amplifier unit at the subsequent stage.
[0004] し力しながら、この特許文献 1に記載のようなトランスを用いる構成では、コンテンツ データにおける周波数帯域の全域を網羅できず、周波数帯域が所定の帯域に限ら れることにより再生するコンテンツデータの音特性が低下するおそれがある。また、ト ランスに用いられる磁石のマグネテイクドメインにより、再生される音特性に歪みが生 じるおそれがある。  [0004] However, in the configuration using the transformer as described in Patent Document 1, the entire frequency band in the content data cannot be covered, and the content data to be reproduced is reproduced by limiting the frequency band to a predetermined band. There is a risk that the sound characteristics of the sound will deteriorate. Also, the magnetic domain of the magnet used in the transformer may cause distortion in the reproduced sound characteristics.
[0005] 特許文献 2に記載の構成では、バランス入力の場合、ホット側とコールド側の RCA ピンケーブルを各々、パワーアンプの第 1と第 2の信号入力端子に接続し、切り換え スィッチを第 1ポジションに切り換える。ホットとコールドの伝送信号は、差動増幅器の 2つの入力端子に入力され、同相ノイズ分を大幅に抑圧された信号が出力される。ァ ンバランス入力の場合、アンバランス伝送用の RC Aピンケーブルを第 1の信号入力 端子に接続し、切り換えスィッチを第 2ポジションに切り換える。アンバランス伝送信 号のホット側と GND側は差動増幅器の 2つの入力端子に入力され同相のノイズ分を ある程度抑圧した信号が出力される。 [0005] In the configuration described in Patent Document 2, in the case of balanced input, the RCA pin cables on the hot side and the cold side are connected to the first and second signal input terminals of the power amplifier, respectively, and the switching switch is set to the first switch. Switch to position. The hot and cold transmission signals are input to the two input terminals of the differential amplifier, and a signal in which the common-mode noise is greatly suppressed is output. For unbalanced input, connect the RC A pin cable for unbalanced transmission to the first signal input. Connect to the terminal and switch the switch to the 2nd position. The unbalanced transmission signal's hot side and GND side are input to the two input terminals of the differential amplifier, and a signal with a certain amount of in-phase noise suppressed is output.
[0006] し力しながら、この特許文献 2に記載のような差動増幅器を用いる構成では、ー且 ノ ッファアンプを介して差動増幅器でノイズ分を除去する構成となるので、回路構成 が直列で多段となり、アンプや増幅器の固有音や雑音などが重畳され、良好な音特 性が得られなくなるおそれがある。また、特許文献 2のように、アンバランス伝送をバラ ンス伝送に変換し、パワーアンプにてバランス伝送をアンバランス伝送に変換する必 要があり、増幅器が多数必要となり、固有のノイズがより重畳しやすぐ良好な音特性 が得られなくなるおそれがある。  [0006] However, in the configuration using the differential amplifier as described in Patent Document 2, since the noise is removed by the differential amplifier via the not-amplifier, the circuit configuration is in series. However, there is a risk that the sound will not be able to obtain good sound characteristics due to superimposition of the amplifier and the inherent sound and noise of the amplifier. Also, as in Patent Document 2, it is necessary to convert unbalanced transmission to balanced transmission, and the power amplifier must convert balanced transmission to unbalanced transmission, which requires a large number of amplifiers, and more inherent noise is superimposed. However, good sound characteristics may not be obtained immediately.
[0007] 特許文献 1 :特開平 7— 303013号公報  Patent Document 1: Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-303013
特許文献 2:特開平 8 - 70234号公報  Patent Document 2: JP-A-8-70234
発明の開示  Disclosure of the invention
発明が解決しょうとする課題  Problems to be solved by the invention
[0008] 上述したように、特許文献 1に記載のようなトランスなどを用いる構成では、コンテン ッデータの周波数帯域の一部がカットされるとともに、マグネテイクドメインによる歪み なども生じ、良好な音特性の再生が得られないおそれがある。また、特許文献 2に記 載のような差動増幅器などを用いる構成では、アンプや増幅器が直列で多段に接続 されることとなり、固有のノイズが重畳されて良好な音特性が得られなくなるおそれが ある。 [0008] As described above, in the configuration using a transformer or the like as described in Patent Document 1, a part of the frequency band of the content data is cut, and distortion due to the magnetic domain occurs, resulting in good sound characteristics. May not be regenerated. In addition, in a configuration using a differential amplifier as described in Patent Document 2, amplifiers and amplifiers are connected in multiple stages in series, and there is a risk that unique noise is superimposed and good sound characteristics cannot be obtained. There is.
[0009] 本発明は、このような実情などに鑑みて、コンテンツデータの特性を損なうことなく良 好に伝送する信号伝送装置、その方法、および、音響装置を提供することを 1つの目 的とする。  In view of such circumstances, the present invention has one object to provide a signal transmission device, a method thereof, and an audio device that can be transmitted favorably without impairing the characteristics of content data. To do.
課題を解決するための手段  Means for solving the problem
[0010] 本発明の信号伝送装置は、デジタル信号のコンテンツデータをアナログ信号に変 換する正相コンバータと、前記コンテンツデータを前記正相コンバータで変換するァ ナログ信号と位相が逆のアナログ信号に変換する逆相コンバータと、前記正相コンパ ータで変換された正相の前記アナログ信号のコンテンツデータを増幅させてスピーカ へ出力させる正相増幅器と、前記逆相コンバータで変換された逆送の前記アナログ 信号のコンテンツデータを増幅させて前記スピーカへ出力させる逆相増幅器と、を具 備したことを特徴とする。 [0010] The signal transmission device of the present invention includes a positive phase converter that converts digital signal content data into an analog signal, and an analog signal that is opposite in phase to the analog signal that converts the content data by the positive phase converter. A negative phase converter for conversion, and the content data of the analog signal of the positive phase converted by the positive phase converter to amplify the speaker And a negative phase amplifier that amplifies the content data of the analog signal that is reversely sent and converted by the negative phase converter and outputs the amplified content data to the speaker.
[0011] 本発明の信号伝送方法は、デジタル信号のコンテンツデータをアナログ信号に変 換してスピーカから出力させるための信号伝送方法であって、前記デジタル信号コン テンッデータを正相と逆送との 2つのアナログ信号にそれぞれ変換し、これら変換し たアナログ信号のコンテンツデータをそれぞれ増幅器で増幅させ、これら増幅させた アナログ信号のコンテンツデータをそれぞれ前記スピーカへ出力させることを特徴と する。  [0011] A signal transmission method of the present invention is a signal transmission method for converting digital signal content data into an analog signal and outputting it from a speaker, wherein the digital signal content data is transmitted in the normal phase and in reverse. The analog signal is converted into two analog signals, the converted analog signal content data is amplified by an amplifier, and the amplified analog signal content data is output to the speaker.
[0012] 本発明の音響装置は、前述した本発明の信号伝送装置と、この信号伝送装置から 出力されるアナログ信号のコンテンツデータを発音するスピーカと、を具備したことを 特徴とする。  [0012] An acoustic device of the present invention includes the signal transmission device of the present invention described above and a speaker that produces content data of an analog signal output from the signal transmission device.
図面の簡単な説明  Brief Description of Drawings
[0013] [図 1]本発明の一実施形態に係る音響装置の概略構成を示すブロック図である。  FIG. 1 is a block diagram showing a schematic configuration of an acoustic device according to an embodiment of the present invention.
符号の説明  Explanation of symbols
[0014] 10……シャーシ [0014] 10 …… Chassis
100……信号伝送装置としての音響装置  100 …… A sound device as a signal transmission device
221……正相コンバータとしての正相デジタル アナログ(DZA)コンバータ 222……逆相コンバータとしての逆相 DZ Aコンバータ  221 …… Normal phase digital analog (DZA) converter as normal phase converter 222 …… Reverse phase DZ A converter as negative phase converter
331……正相増幅器としての第 1のパワーアンプ  331 …… First power amplifier as a positive phase amplifier
332……逆相増幅器としての第 2のパワーアンプ  332 …… Second power amplifier as a negative phase amplifier
400……スピーカ  400 …… Speaker
発明を実施するための最良の形態  BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
[0015] 以下、本発明の一実施形態を図面に基づいて説明する。本実施形態では、コンテ ンッデータとして、音楽データや音声データである音データを例示して説明するが、 静止画像データや映像データなどの画像データ、さらには音データと画像データと が混在するコンテンツデータなども対象とすることができる。また、自動車などの車両 に搭載する構成を例示するが、自動車に限らず電車などの車両、さらには船舶ゃ航 空機などの各種移動体を対象とすることができ、また家庭用や業務用など、家屋や 建造物などに設置される各種形態でも利用することができる。図 1は、本発明の一実 施形態に係る音響装置の概略構成の一部を示すブロック図である。 Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. In this embodiment, sound data, which is music data or audio data, is described as an example of content data. However, image data such as still image data and video data, and content data in which sound data and image data are mixed are described. Can also be targeted. Moreover, although the structure mounted in vehicles, such as a car, is illustrated, it is not restricted to a car, but vehicles, such as a train, and also ship navigation. It can be used for various types of mobile objects such as air machines, and can also be used in various forms such as homes and commercials installed in houses and buildings. FIG. 1 is a block diagram showing a part of a schematic configuration of an audio device according to an embodiment of the present invention.
[0016] 〔音響装置の構成〕  [Configuration of Acoustic Device]
図 1において、 100は本発明の一実施形態に係る信号電送装置としての音響装置 であり、この音響装置 100は、デジタル信号のコンテンツデータとしての音データを 出力するコンテンツデータ再生出力装置力 の音データを取得して、音声として出力 すなわち再生させる装置で、図示しない車両に搭載される。この音響装置 100は、ソ ース装置 200と、アンプ装置 300と、スピーカ 400と、を備えて ヽる。  In FIG. 1, reference numeral 100 denotes an audio device as a signal transmission device according to an embodiment of the present invention, and the audio device 100 outputs a sound of content data reproduction output device power that outputs sound data as content data of a digital signal. A device that acquires data and outputs or reproduces it as sound, which is mounted on a vehicle (not shown). The acoustic device 100 includes a source device 200, an amplifier device 300, and a speaker 400.
[0017] コンテンツデータ再生出力装置は、例えば光ディスクや磁気ディスク、光磁気デイス ク、メモリーカードなど、各種記録媒体に記録されたデジタル信号のコンテンツデータ を読み取るドライブやドライバなどを備えている。また、地上波や衛星波などのデジタ ル信号の放送信号を受信するチューナーを備えた構成としてもよい。そして、コンテ ンッデータ再生出力装置は、記録媒体や放送波などから取得したデジタル信号のコ ンテンッデータを音響装置 100へ図示しないケーブルを介して出力する。  [0017] The content data reproduction / output device includes a drive and a driver for reading digital signal content data recorded on various recording media such as an optical disk, a magnetic disk, a magneto-optical disk, and a memory card. In addition, a configuration may be provided that includes a tuner that receives digital broadcast signals such as terrestrial and satellite waves. Then, the content data reproduction / output device outputs the content data of the digital signal acquired from the recording medium or the broadcast wave to the audio device 100 via a cable (not shown).
[0018] ソース装置 200は、コンテンツデータ再生出力装置カゝらケーブルを介して出力され る音データを取得し、アナログ信号に適宜変換する。このソース装置 200は、例えば 金属板や合成樹脂板などにて略箱状に形成されたケース体 210を備えて ヽる。この ケース体 210には、ケーブルが接続されコンテンツデータ再生出力装置に接続され 出力される音データを取得する図示しないソース入力端子と、変換したアナログ信号 の音データを出力する対をなすソース出力端子 211, 212が設けられている。なお、 例えば音データが複数チャンネルの場合には、そのチャンネル数に対応する数の対 でソース出力端子 211, 212が設けられている。また、ケース体 210は、車両のシャ ーシ 10に接地されている。  [0018] The source device 200 acquires sound data output via a cable from the content data reproduction output device, and appropriately converts it into an analog signal. The source device 200 includes a case body 210 that is formed in a substantially box shape using, for example, a metal plate or a synthetic resin plate. The case body 210 is connected to a content data playback / output device with a cable connected thereto, and a source input terminal (not shown) that obtains output sound data and a source output terminal that forms a pair that outputs the converted analog signal sound data. 211 and 212 are provided. For example, when the sound data has a plurality of channels, the source output terminals 211 and 212 are provided in pairs corresponding to the number of channels. Case body 210 is grounded to chassis 10 of the vehicle.
[0019] また、ソース装置 200には、ケース体 210に配設された、正相コンバータとしての正 相デジタル—アナログ(DZA)コンバータ 221と、逆相コンバータとしての逆相 DZA コンバータ 222とを備えている。正相 DZAコンバータ 221は、入力端子に入力され たデジタル信号の音データをアナログ信号の音データに変換する。また、逆送 DZA コンバータ 222は、入力端子に入力されたデジタル信号の音データを、正相 DZAコ ンバータ 221で変換する位相と逆位相となる状態にアナログ信号の音データに変換 する。そして、これら正相 DZ Aコンバータ 221および逆送 DZAコンバータ 222は、 それぞれケース体 210に接地されている。すなわち、正相 DZAコンバータ 221およ び逆送 DZAコンバータ 222は、ケース体 210を介して車両のシャーシ 10に接地さ れる。 In addition, the source device 200 includes a normal phase digital-analog (DZA) converter 221 as a normal phase converter and a negative phase DZA converter 222 as a negative phase converter, which are disposed in the case body 210. ing. The positive phase DZA converter 221 converts the sound data of the digital signal input to the input terminal into sound data of an analog signal. Reverse feed DZA The converter 222 converts the sound data of the digital signal input to the input terminal into sound data of an analog signal so that the phase is opposite to the phase converted by the normal phase DZA converter 221. The normal phase DZ A converter 221 and the reverse feed DZA converter 222 are grounded to the case body 210, respectively. That is, the normal phase DZA converter 221 and the reverse feed DZA converter 222 are grounded to the chassis 10 of the vehicle via the case body 210.
[0020] さらに、ソース装置 200には、正相増幅器としての第 1の出力回路 231と、逆相増幅 器としての第 2の出力回路 232と、を備えている。第 1の出力回路 231および第 2の 出力回路 232は、利用者が適宜入力操作可能にケース体 210に設けられた図示し ないコントロールつまみやスィッチなどの各種操作手段力もの入力操作に応じた信 号に基づ 、て、アナログ信号の正相および逆相の音データの音特性をそれぞれ調 整する。具体的には、出力する音量や音質などの調整である。これら第 1の出力回路 231および第 2の出力回路 232は同一構成で、正相および逆相の音データはそれ ぞれ同等に調整される。そして、これら第 1の出力回路 231および第 2の出力回路 23 2は、対をなすソース出力端子 211, 212にそれぞれ接続され、ソース出力端子 211 , 212に音特性を調整した音データをそれぞれ出力する。また、第 1の出力回路 231 および第 2の出力回路 232は、それぞれケース体 210に接地されている。すなわち、 第 1の出力回路 231および第 2の出力回路 232は、ケース体 210を介して車両のシ ヤーシ 10に接地されて!、る。  Furthermore, the source device 200 includes a first output circuit 231 as a positive phase amplifier and a second output circuit 232 as a negative phase amplifier. The first output circuit 231 and the second output circuit 232 are signals corresponding to input operations with various operating means such as control knobs and switches (not shown) provided on the case body 210 so that the user can appropriately perform input operations. Based on the signal, the sound characteristics of the normal-phase and reverse-phase sound data of the analog signal are adjusted. Specifically, the output volume and sound quality are adjusted. The first output circuit 231 and the second output circuit 232 have the same configuration, and the sound data of the normal phase and the reverse phase are adjusted equally. The first output circuit 231 and the second output circuit 23 2 are connected to a pair of source output terminals 211 and 212, respectively, and output sound data with adjusted sound characteristics to the source output terminals 211 and 212, respectively. To do. Further, the first output circuit 231 and the second output circuit 232 are grounded to the case body 210, respectively. That is, the first output circuit 231 and the second output circuit 232 are grounded to the vehicle chassis 10 via the case body 210.
[0021] アンプ装置 300は、ソース装置 200から出力されるアナログ信号の音データを適宜 増幅してスピーカ 400へ出力する。このアンプ装置 300は、例えば金属板や合成榭 脂板などにて略箱状に形成された筐体 310を備えている。この筐体 310には、信号 線 501, 502を介してソース装置 200に接続され、ソース装置 200から出力されるァ ナログ信号の音データが入力される対をなすアンプ入力端子 311, 312と、増幅した アナログ信号の音データを出力するアンプ出力端子 321, 322とが設けられている。 なお、アンプ入力端子 311, 312およびアンプ出力端子 321, 322は、ソース出力端 子 211, 212に対応した対、すなわち音データのチャンネル数に対応する数の対で 設けられている。 [0022] そして、アンプ装置 300には、筐体 310内に配設された、正相増幅器としての第 1 のパワーアンプ 331と、逆相増幅器としての第 2のパワーアンプ 332と、を備えている 。第 1のパワーアンプ 331は、アンプ入力端子 311に入力された正相のアナログ信号 の音データを適宜増幅し、アンプ出力端子 321へ出力する。第 2のパワーアンプ 332 は、アンプ入力端子 312に入力された逆相のアナログ信号の音データを適宜増幅し 、アンプ出力端子 322へ出力する。これら第 1のパワーアンプ 331および第 2のパヮ 一アンプ 332はそれぞれ同一構成で、正相および逆相の音データをそれぞれ同道 に増幅する。そして、これら第 1のパワーアンプ 331および第 2のパワーアンプ 332は 、それぞれ筐体 310に接地されている。すなわち、第 1のパワーアンプ 331および第 2のパワーアンプ 332は、筐体 310を介して車両のシャーシ 10に接地されている。 The amplifier device 300 amplifies the sound data of the analog signal output from the source device 200 as appropriate and outputs it to the speaker 400. The amplifier device 300 includes a housing 310 formed in a substantially box shape using, for example, a metal plate or a synthetic resin plate. The housing 310 is connected to the source device 200 via signal lines 501, 502, and a pair of amplifier input terminals 311, 312 to which the analog signal sound data output from the source device 200 is input, and Amplifier output terminals 321 and 322 are provided for outputting the sound data of the amplified analog signal. The amplifier input terminals 311, 312 and the amplifier output terminals 321, 322 are provided in pairs corresponding to the source output terminals 211, 212, that is, in pairs corresponding to the number of sound data channels. [0022] The amplifier device 300 includes a first power amplifier 331 as a normal phase amplifier and a second power amplifier 332 as a negative phase amplifier, which are disposed in the housing 310. Yes. The first power amplifier 331 appropriately amplifies the sound data of the positive phase analog signal input to the amplifier input terminal 311 and outputs it to the amplifier output terminal 321. The second power amplifier 332 appropriately amplifies the sound data of the reverse phase analog signal input to the amplifier input terminal 312, and outputs it to the amplifier output terminal 322. The first power amplifier 331 and the second power amplifier 332 have the same configuration, and amplify the sound data of the normal phase and the reverse phase respectively. The first power amplifier 331 and the second power amplifier 332 are each grounded to the housing 310. That is, the first power amplifier 331 and the second power amplifier 332 are grounded to the chassis 10 of the vehicle via the housing 310.
[0023] スピーカ 400は、車両に配設されている。スピーカ 400は、音データのチャンネルの 数に対応した数で車両に適宜配設されている。そして、スピーカ 400は、音データが 入力される図示しな!ヽ対をなすスピーカ入力端子が電線 511, 512を介してアンプ 装置 300のアンプ出力端子 321, 322にそれぞれ接続され、入力される音データを 発音させて再生する。  Speaker 400 is disposed in the vehicle. The speakers 400 are appropriately arranged in the vehicle in a number corresponding to the number of channels of sound data. The speaker 400 is connected to the amplifier output terminals 321 and 322 of the amplifier device 300 via the wires 511 and 512, respectively. Play the data with sound.
[0024] 〔音響装置の動作〕  [Operation of acoustic device]
次に、上記音響装置 100の動作について説明する。  Next, the operation of the acoustic device 100 will be described.
[0025] まず、利用者が適宜入力操作により再生させる音データをコンテンツデータ再生出 力装置で取得させると、コンテンツデータ再生出力装置は図示しないケーブルを介し て音データをソース装置 200へ出力する。そして、ソース装置 200では、入力された デジタル信号の音データを、正相 DZ Aコンバータ 221でアナログ信号の音データ に変換するとともに、逆相 DZAコンバータ 222で正相 DZAコンバータ 221で変換 する位相と逆位相にアナログ信号の音データに変換する。  [0025] First, when the user acquires sound data to be reproduced by an appropriate input operation by the content data reproduction output device, the content data reproduction output device outputs the sound data to the source device 200 via a cable (not shown). In the source device 200, the input digital signal sound data is converted into analog signal sound data by the normal phase DZ A converter 221, and the phase converted by the negative phase DZA converter 222 by the normal phase DZA converter 221 is used. Convert to analog phase sound data in reverse phase.
[0026] ここで、ソース装置 200とアンプ装置 300とは、車両のシャーシ 10をグランドとして それぞれ接地している。また、車両には、車両を走行させるための発電機や燃料噴 射装置などの電気機器、走行を支援するためのヘッドランプやワイパなどの電気機 器が搭載されており、これら電気機器もシャーシ 10に接地されている。したがって、シ ヤーシ 10には、各電気機器からのノイズ電圧が印加されていることとなり、このノイズ 電圧によりソース装置 200の接地位置とアンプ装置 300との接地位置とで電位差が 生じ、この電位差がアナログ信号の音データに重畳する。具体的には、アナログ信号 の音データを Vpとし、ノイズを Vnとすると、正相の音データは (Vp+Vn)となり、逆相 の音データは(—Vp+Vn)となる。 Here, source device 200 and amplifier device 300 are grounded with vehicle chassis 10 as ground. In addition, vehicles are equipped with electrical equipment such as generators and fuel injection devices for driving the vehicle, and electrical equipment such as headlamps and wipers for supporting travel. Grounded to 10. Therefore, the noise voltage from each electrical device is applied to chassis 10 and this noise is applied. The voltage causes a potential difference between the ground position of the source device 200 and the ground position of the amplifier device 300, and this potential difference is superimposed on the sound data of the analog signal. Specifically, if the sound data of the analog signal is Vp and the noise is Vn, the sound data of the normal phase is (Vp + Vn) and the sound data of the reverse phase is (−Vp + Vn).
[0027] そして、このノイズが重畳された正相および逆相の各音データは、第 1の出力回路 2 31および第 2の出力回路 232により、利用者の入力操作に応じた設定内容で音デ 一タの音特性が同様に調整される。これら第 1の出力回路 231および第 2の出力回 路 232で調整された正相および逆相の各音データは、それぞれソース出力端子 211 , 212から出力され、信号線 501, 502を介してアンプ装置 300のアンプ入力端子 3 11, 312にそれぞれ入力される。  [0027] Then, the normal-phase sound data and the reverse-phase sound data on which the noise is superimposed are sounded by the first output circuit 231 and the second output circuit 232 according to the setting contents according to the user's input operation. The sound characteristics of the data are adjusted in the same way. The sound data of the normal phase and the reverse phase adjusted by the first output circuit 231 and the second output circuit 232 are output from the source output terminals 211 and 212, and are amplified via the signal lines 501 and 502, respectively. The signals are input to the amplifier input terminals 3 11 and 312 of the apparatus 300, respectively.
[0028] このアンプ装置 300では、入力されたアナログ信号の正相および逆相の音データ を、第 1のパワーアンプ 331および第 2のパワーアンプ 332により、それぞれ同等に 増幅させ、それぞれアンプ出力端子 321, 322力ら電線 511, 512を介してスピーカ 400へ出力する。この増幅の際、上述したように、アナログ信号の音データにノイズが 重畳しているため、ノイズと共に相対的に増幅されることとなる。具体的には、増幅の 係数を Kとすると、正相の音データは (K (Vp+Vn) )に増幅され、逆相の音データは (K (一 Vp+Vn) )に増幅され、スピーカ 400へ出力される。  [0028] In this amplifier device 300, the first-phase power amplifier 331 and the second-power amplifier 332 amplify the sound data of the input analog signal in the normal phase and the reverse phase, respectively, and the respective amplifier output terminals Output to speaker 400 via wires 511 and 512 from 321, 322 force. At the time of this amplification, as described above, noise is superimposed on the sound data of the analog signal, so that it is relatively amplified together with the noise. Specifically, if the amplification coefficient is K, the normal phase sound data is amplified to (K (Vp + Vn)), and the reverse phase sound data is amplified to (K (one Vp + Vn)). Output to speaker 400.
[0029] そして、増幅された正相および逆相の音データは、スピーカ 400にお!/、てノイズ分 が同相となることから出力されず、実質的に 2KVpで音データが出力されることとなる 。すなわち、スピーカ 400自体が差動増幅器と同様の作用を示すこととなる。  [0029] The amplified normal phase and reverse phase sound data is not output to the speaker 400 because the noise component is in phase, and the sound data is output substantially at 2 KVp. Become. That is, the speaker 400 itself exhibits the same operation as the differential amplifier.
[0030] 〔音響装置の作用効果〕  [Effect of acoustic device]
上述したように、上記一実施形態では、デジタル信号の音データを、正相 DZAコ ンバータ 221にてアナログ信号に変換するとともに、この正相 DZAコンバータ 221で 変換する位相と逆位相に逆相 DZAコンバータ 222にてアナログ信号に変換する。こ れら変換した正相および逆相の音データを、それぞれ第 1のパワーアンプ 331およ び第 2のパワーアンプ 332でそれぞれ同等に増幅し、スピーカ 400へ出力している。 このこと〖こより、音データにノイズが重畳して増幅されても、音データをそれぞれ正相 と逆相とに変換して 、るのでスピーカ 400で同相となるノイズ分が発音されず、異相と なる音データのみが発音されてスピーカ 400自体が差動増幅器のごとく機能すること となり、音データの音特性を損なうことなく適切にノイズ分を除去でき、良好な音デー タの再生が得られる。 As described above, in the above-described embodiment, the sound data of the digital signal is converted into an analog signal by the normal phase DZA converter 221, and the phase that is opposite to the phase that is converted by the normal phase DZA converter 221 is reversed to the phase DZA. The converter 222 converts the signal into an analog signal. These converted normal-phase and negative-phase sound data are amplified by the first power amplifier 331 and the second power amplifier 332, respectively, and output to the speaker 400. As a result, even if noise is superimposed on the sound data and amplified, the sound data is converted into a normal phase and a reverse phase, respectively. Only the sound data is generated and the speaker 400 itself functions as a differential amplifier, so that noise can be appropriately removed without impairing the sound characteristics of the sound data, and good sound data can be reproduced.
[0031] そして、音データをスピーカ 400で再生させるためにアナログ信号に変換するソー ス装置 200および増幅させるアンプ装置 300を、スピーカ 400が搭載される車両のシ ヤーシ 10に接地する構成としている。このため、ソース装置 200で変換したアナログ 信号の音データを、アンプ装置 300へ信号線 501, 502でバランス伝送する際に、こ れらソース装置 200およびアンプ装置 300力 ノイズ電圧が印加するシャーシ 10に それぞれ接地することによりバランス伝送する音データにノイズが重畳しアンプにてノ ィズまで増幅されてしまうような場合でも、音データの音特性を損なうことなく適切にノ ィズ分を除去できる。  [0031] Then, the source device 200 that converts the sound data into an analog signal for reproduction by the speaker 400 and the amplifier device 300 that amplifies the sound data are grounded to the chassis 10 of the vehicle on which the speaker 400 is mounted. Therefore, when the analog signal sound data converted by the source device 200 is balanced and transmitted to the amplifier device 300 through the signal lines 501, 502, the source device 200 and the amplifier device 300 force noise voltage is applied to the chassis 10 Even if the noise is superimposed on the sound data to be transmitted in balance and amplified to the noise by the amplifier, the noise can be removed appropriately without impairing the sound characteristics of the sound data. .
[0032] さらに、ソース装置 200およびアンプ装置 300を接地させるシャーシ 10が車両の場 合には、車両の走行のための発電機や燃料噴射装置、走行を支援するためのヘッド ランプやワイパなどの各種電気機器が車両に搭載されており、これら電気機器もシャ ーシ 10に接地されていることから、シャーシ 10にノイズ電圧が印加され、このノイズ電 圧がバランス伝送する音データに重畳されることから、この様な利用形態に特に有効 である。  [0032] Furthermore, when the chassis 10 that grounds the source device 200 and the amplifier device 300 is a vehicle, a generator or a fuel injection device for driving the vehicle, a head lamp or a wiper for supporting the driving, etc. Since various electric devices are mounted on the vehicle and these electric devices are also grounded to the chassis 10, a noise voltage is applied to the chassis 10, and this noise voltage is superimposed on the sound data transmitted in a balanced manner. Therefore, it is particularly effective for such usage forms.
[0033] また、 DZAコンバータを互いに逆相のアナログ信号の音データに変換させる状態 に並列に接続して正相 DZAコンバータ 221および逆相 DZ Aコンバータ 222とし、 これらに直列に同一構成の第 1の出力回路 231および第 2の出力回路 232をそれぞ れ接続して同等に音特性を調整し、信号線 501, 502を介して同一構成の第 1のパ ヮーアンプ 331および第 2のパワーアンプ 332をそれぞれ直列に接続する状態として ソース装置 200で変換した正相の音データおよび逆相の音データをそれぞれアンプ 装置 300で同等に増幅させてスピーカ 400へ出力している。このため、正相および逆 相の各音データが同等の音特性でスピーカ 400へ出力されることから、同相となるノ ィズ分だけが出力されることなく音特性が損なわれずに適切に再生させることが簡単 な構成で得られる。  [0033] Further, the DZA converter is connected in parallel to a state in which the sound data of analog signals having opposite phases are converted into a normal phase DZA converter 221 and a reverse phase DZ A converter 222, and the first of the same configuration is connected in series to these. The first output amplifier 331 and the second power amplifier 332 having the same configuration are connected through the signal lines 501, 502 by connecting the output circuit 231 and the second output circuit 232 of the same, respectively, and adjusting the sound characteristics equally. Are connected in series, and the normal phase sound data and the reverse phase sound data converted by the source device 200 are amplified equally by the amplifier device 300 and output to the speaker 400. For this reason, each sound data in the normal phase and the reverse phase is output to the speaker 400 with the same sound characteristics, so that only the noise in phase is output and the sound characteristics are not impaired and are reproduced appropriately. Can be obtained with a simple configuration.
[0034] 〔実施形態の変形〕 なお、本発明は、上述した一実施形態に限定されるものではなぐ本発明の目的を 達成できる範囲で以下に示される変形をも含むものである。 [Modification of Embodiment] The present invention is not limited to the above-described embodiment, but includes the following modifications as long as the object of the present invention can be achieved.
[0035] すなわち、車両に搭載される音響装置 100として説明したが、上述したように、各種 移動体に搭載する音響装置の他、家屋や建造物に設置する構成としても適用できる That is, although described as the acoustic device 100 mounted on the vehicle, as described above, it can be applied to a configuration installed in a house or a building in addition to the acoustic device mounted on various moving bodies.
。なお、家屋や建造物に設置する構成として、ノイズ電圧が印加するようなシャーシ である導体に設置する構成にお 、て有効である。 . In addition, as a configuration to be installed in a house or a building, it is effective for a configuration to be installed on a conductor that is a chassis to which a noise voltage is applied.
[0036] また、音データを再生させる音響装置 100として説明した力 上述したように、例え ば画像データなど、各種コンテンツデータも対象とすることができる。  [0036] Further, as described above, the power described as the acoustic device 100 for reproducing sound data. For example, various types of content data such as image data can be targeted.
[0037] さらに、ソース装置 200およびアンプ装置 300を別体構成として説明したが、同一 の筐体内に収めた構成としてもよい。  Furthermore, although the source device 200 and the amplifier device 300 have been described as separate configurations, they may be configured to be housed in the same casing.
[0038] そして、第 1の出力回路 231および第 2の出力回路 232を、正相 DZ Aコンバータ 2 21および逆相 DZAコンバータ 222にそれぞれ直列に接続して説明した力 この構 成に限られない。例えば、あらかじめデジタル信号の時点で音特性を調整された音 データを正相 DZAコンバータ 221および逆相 DZ Aコンバータ 222でアナログ信号 に変換してアンプ装置 300へ出力させる構成とするなどしてもよい。  [0038] The force described by connecting the first output circuit 231 and the second output circuit 232 in series to the positive phase DZ A converter 222 and the negative phase DZA converter 222 is not limited to this configuration. . For example, sound data whose sound characteristics have been adjusted in advance at the time of a digital signal may be converted to an analog signal by a normal phase DZA converter 221 and a negative phase DZ A converter 222 and output to the amplifier device 300. .
[0039] その他、本発明の実施の際の具体的な構造は、本発明の目的を達成できる範囲で 他の構造などに適宜変更できる。  [0039] In addition, the specific structure for carrying out the present invention can be appropriately changed to other structures or the like as long as the object of the present invention can be achieved.
[0040] 〔実施形態の効果〕  [Effect of the embodiment]
上述したように、上記一実施形態では、デジタル信号の音データを、正相 DZAコ ンバータ 221にてアナログ信号に変換するとともに、この正相 DZAコンバータ 221で 変換する位相と逆位相に逆相 DZAコンバータ 222にてアナログ信号に変換する。こ れら変換した正相および逆相の音データを、それぞれ第 1のパワーアンプ 331およ び第 2のパワーアンプ 332でそれぞれ同等に増幅し、スピーカ 400へ出力している。 このため、音データにノイズが重畳して増幅されても、音データをそれぞれ正相と逆 相とに変換しているのでスピーカ 400で同相となるノイズ分が発音されず、異相となる 音データのみが発音されてスピーカ 400自体が差動増幅器のごとく機能することとな り、音データの音特性を損なうことなく適切にノイズ分を除去でき、良好な音データの 再生が得られる。 産業上の利用可能性 As described above, in the above-described embodiment, the sound data of the digital signal is converted into an analog signal by the normal phase DZA converter 221, and the phase that is opposite to the phase that is converted by the normal phase DZA converter 221 is reversed to the phase DZA. The converter 222 converts the signal into an analog signal. These converted normal-phase and negative-phase sound data are amplified by the first power amplifier 331 and the second power amplifier 332, respectively, and output to the speaker 400. For this reason, even if noise is superimposed on the sound data and amplified, the sound data is converted into a normal phase and a reverse phase, so that the noise in the same phase is not produced by the speaker 400, and the sound data is out of phase. Only the sound is produced, and the speaker 400 functions like a differential amplifier, so that noise can be appropriately removed without impairing the sound characteristics of the sound data, and good sound data can be reproduced. Industrial applicability
本発明は、デジタル信号のコンテンツデータをアナログ信号に変換してスピーカか ら出力させるための信号伝送装置、その方法、および、音響装置に利用できる。  INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention can be used for a signal transmission device, a method thereof, and an audio device for converting content data of a digital signal into an analog signal and outputting the analog signal.

Claims

請求の範囲 The scope of the claims
[1] デジタル信号のコンテンツデータをアナログ信号に変換する正相コンバータと、 前記コンテンツデータを前記正相コンバータで変換するアナログ信号と位相が逆の アナログ信号に変換する逆相コンバータと、  [1] A normal phase converter that converts digital signal content data into an analog signal, a negative phase converter that converts the content data into an analog signal whose phase is opposite to that of the analog signal converted by the positive phase converter,
前記正相コンバータで変換された正相の前記アナログ信号のコンテンツデータを 増幅させてスピーカへ出力させる正相増幅器と、  A positive phase amplifier that amplifies the content data of the positive phase analog signal converted by the positive phase converter and outputs the amplified content data to a speaker;
前記逆相コンバータで変換された逆送の前記アナログ信号のコンテンツデータを 増幅させて前記スピーカへ出力させる逆相増幅器と、  A reverse phase amplifier that amplifies the content data of the analog signal that has been reversely converted by the negative phase converter and outputs the amplified content data to the speaker;
を具備したことを特徴とした信号伝送装置。  A signal transmission device comprising:
[2] 請求項 1に記載の信号伝送装置であって、  [2] The signal transmission device according to claim 1,
前記スピーカが設置されるシャーシに接地された  Grounded to the chassis where the speaker is installed
ことを特徴とした信号伝送装置。  A signal transmission device characterized by that.
[3] 請求項 1または請求項 2に記載の信号伝送装置であって、 [3] The signal transmission device according to claim 1 or claim 2,
前記正相コンバータおよび前記逆相コンバータは、前記スピーカが設置されるシャ ーシに接地され前記デジタル信号のコンテンツデータが入力されアナログ信号として 出力するソース装置として構成され、  The positive-phase converter and the negative-phase converter are configured as a source device that is grounded to a chassis in which the speaker is installed, receives the digital signal content data, and outputs an analog signal.
前記正相増幅器および前記逆相増幅器は、前記シャーシに接地され前記ソース装 置に信号線を介して接続され前記ソース装置から出力される前記アナログ信号のコ ンテンッデータを増幅して前記スピーカへ出力して発音させるアンプ装置として構成 された  The positive phase amplifier and the negative phase amplifier are grounded to the chassis, connected to the source device via a signal line, amplify content data of the analog signal output from the source device, and output the amplified data to the speaker. Configured as an amplifier device
ことを特徴とした信号伝送装置。  A signal transmission device characterized by that.
[4] 請求項 2または請求項 3に記載の信号伝送装置であって、 [4] The signal transmission device according to claim 2 or claim 3,
前記シャーシは、車両の一部である  The chassis is part of a vehicle
ことを特徴とした信号伝送装置。  A signal transmission device characterized by that.
[5] デジタル信号のコンテンツデータをアナログ信号に変換してスピーカから出力させ るための信号伝送方法であって、 [5] A signal transmission method for converting digital signal content data into an analog signal and outputting it from a speaker.
前記デジタル信号コンテンツデータを正相と逆送との 2つのアナログ信号にそれぞ れ変換し、 これら変換したアナログ信号のコンテンツデータをそれぞれ増幅器で増幅させ、 これら増幅させたアナログ信号のコンテンツデータをそれぞれ前記スピーカへ出力 させる The digital signal content data is converted into two analog signals of normal phase and reverse transmission, The converted analog signal content data is amplified by an amplifier, and the amplified analog signal content data is output to the speaker.
ことを特徴とする信号伝送方法。  A signal transmission method characterized by the above.
請求項 1に記載の信号伝送装置と、  The signal transmission device according to claim 1,
この信号伝送装置から出力されるアナログ信号のコンテンツデータを発音するスピ 一力と、  The ability to generate analog signal content data output from this signal transmission device,
を具備したことを特徴とした音響装置。  An acoustic device comprising:
PCT/JP2006/323430 2005-12-01 2006-11-24 Signal transmitting apparatus, method thereof, and audio apparatus WO2007063772A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005348115 2005-12-01
JP2005-348115 2005-12-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2007063772A1 true WO2007063772A1 (en) 2007-06-07

Family

ID=38092107

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2006/323430 WO2007063772A1 (en) 2005-12-01 2006-11-24 Signal transmitting apparatus, method thereof, and audio apparatus

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2007063772A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130243223A1 (en) * 2012-03-16 2013-09-19 Rohm Co., Ltd. Audio signal processing circuit, car audio apparatus using the same, audio component apparatus, electronic device and output audio signal generating method

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05235653A (en) * 1992-02-21 1993-09-10 Rohm Co Ltd Btl amplifier
JPH06138103A (en) * 1992-10-19 1994-05-20 Kankyo Kogaku Kenkyusho:Kk Method and apparatus for testing water permeability performance of road pavement
JP2003133959A (en) * 2001-10-29 2003-05-09 Sony Corp Digital to analog converter and output amplifier circuit
JP2003152468A (en) * 2001-11-19 2003-05-23 Sony Corp Power amplifier
JP2004048333A (en) * 2002-07-11 2004-02-12 Victor Co Of Japan Ltd Pwm modulation class d amplifier

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH05235653A (en) * 1992-02-21 1993-09-10 Rohm Co Ltd Btl amplifier
JPH06138103A (en) * 1992-10-19 1994-05-20 Kankyo Kogaku Kenkyusho:Kk Method and apparatus for testing water permeability performance of road pavement
JP2003133959A (en) * 2001-10-29 2003-05-09 Sony Corp Digital to analog converter and output amplifier circuit
JP2003152468A (en) * 2001-11-19 2003-05-23 Sony Corp Power amplifier
JP2004048333A (en) * 2002-07-11 2004-02-12 Victor Co Of Japan Ltd Pwm modulation class d amplifier

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130243223A1 (en) * 2012-03-16 2013-09-19 Rohm Co., Ltd. Audio signal processing circuit, car audio apparatus using the same, audio component apparatus, electronic device and output audio signal generating method
US9143104B2 (en) * 2012-03-16 2015-09-22 Rohm Co., Ltd. Audio signal processing circuit, car audio apparatus using the same, audio component apparatus, electronic device and output audio signal generating method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5764691B2 (en) Headphone device and personal computer
JP2004229250A (en) Pwm signal interface system
WO2007063772A1 (en) Signal transmitting apparatus, method thereof, and audio apparatus
KR200273806Y1 (en) Noise reducer
JP4701096B2 (en) Content data processing apparatus and playback apparatus
KR100476750B1 (en) Vehicle Audio System Processing the Digital Audio Signal out of the Vehicle
KR100551381B1 (en) Wireless digital receiver for the head-phone output of the optical disk player
KR100551379B1 (en) Digital receiver of the optical disk player
JP2011035886A (en) Apparatus and method for reproducing sound
JP2006279509A (en) Device and method for controlling amplifier output, and audio apparatus
JPH0138640Y2 (en)
JPH0722437B2 (en) Deep bass playback device
KR19980052751A (en) Car seat using piezoelectric film
JP2007243430A (en) In-vehicle speaker system
JP2010149582A (en) D/a conversion device
KR19980067863U (en) CD (Audio) Audio Transmitter
JP2000222826A (en) Mute apparatus at d/a conversion apparatus
KR19980072471A (en) Car AV System
JP2005269291A (en) Acoustic apparatus with headphone output jack
JP2004064329A (en) Digital signal transmission method, digital signal transmission system, external unit, and audio system
KR19980063397U (en) Car audio and AV device combined cable
KR19980063416U (en) Integrated audio cable for car audio
JPS634722B2 (en)
JPH05137094A (en) Television receiver incorporating satellite broadcast receiver
JPH0555691U (en) An audio device that drives a speaker by PWM amplifying a digital audio signal

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06833234

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP