WO2006132306A1 - Applicator - Google Patents

Applicator Download PDF

Info

Publication number
WO2006132306A1
WO2006132306A1 PCT/JP2006/311494 JP2006311494W WO2006132306A1 WO 2006132306 A1 WO2006132306 A1 WO 2006132306A1 JP 2006311494 W JP2006311494 W JP 2006311494W WO 2006132306 A1 WO2006132306 A1 WO 2006132306A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
coating material
paint
bag
coating
applicator
Prior art date
Application number
PCT/JP2006/311494
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Takao Nomura
Shigeyoshi Inada
Takao Ueno
Takanobu Mori
Kengo Honma
Akira Kato
Yasushi Ogawa
Original Assignee
Trinity Industrial Corporation
Toyota Jidosha Kabusiki Kaisha
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Trinity Industrial Corporation, Toyota Jidosha Kabusiki Kaisha filed Critical Trinity Industrial Corporation
Publication of WO2006132306A1 publication Critical patent/WO2006132306A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/14Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet
    • B05B12/1463Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for supplying a selected one of a plurality of liquids or other fluent materials or several in selected proportions to a spray apparatus, e.g. to a single spray outlet separate containers for different materials to be sprayed being moved from a first location, e.g. a filling station, where they are fluidically disconnected from the spraying apparatus, to a second location, generally close to the spraying apparatus, where they are fluidically connected to the latter
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/16Arrangements for supplying liquids or other fluent material
    • B05B5/1608Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive
    • B05B5/1616Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive and the arrangement comprising means for insulating a grounded material source from high voltage applied to the material
    • B05B5/1625Arrangements for supplying liquids or other fluent material the liquid or other fluent material being electrically conductive and the arrangement comprising means for insulating a grounded material source from high voltage applied to the material the insulating means comprising an intermediate container alternately connected to the grounded material source for filling, and then disconnected and electrically insulated therefrom
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/04Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces
    • B05B5/0403Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member
    • B05B5/0411Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by having rotary outlet or deflecting elements, i.e. spraying being also effected by centrifugal forces characterised by the rotating member with individual passages at its periphery
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/047Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump supply being effected by follower in container, e.g. membrane or floating piston, or by deformation of container

Definitions

  • the present invention relates to a coating machine provided with a coating material pressurizing mechanism that presses a pre-filled coating material against an atomizing mechanism, and more particularly to an electrostatic spraying device that electrostatically atomizes conductive paint such as aqueous paint. It is suitable for application to a coating machine.
  • the water-based paint has a low electrical resistance and is electrostatically passed through a paint flowing through a paint supply system. Since the rotary atomizing head of the coating machine and the ground side are easily connected, insulation measures are applied to the entire paint supply system and applied to the rotary atomizing head—a high voltage of 60 to 90 kV must be prevented from leaking. I must.
  • a paint filling tank that is formed in a coating machine or is detachably attached to the coating machine is filled with paint, and the paint is pressed out from the tank cover and applied.
  • the paint supply system is electrically cut off to prevent leakage even when a high voltage is applied to the coating machine.
  • Patent Document 1 Japanese Patent Laid-Open No. 2000-317354
  • a bottom plate that serves as a piston is usually slidably disposed along the inner peripheral surface of a paint tank that serves as a cylinder, and the bottom plate is used as a liquid for other vacuum cleaners.
  • the paint is pressed out by pressure.
  • the normal seal has a configuration in which a plurality of O-rings are arranged in parallel on the outer peripheral surface of the bottom plate serving as a piston, so that paint enters between the O-ring and the O-ring, When cleaning was completed after one day of work, the bottom plate had to be removed and disassembled for cleaning.
  • the present applicant provides a paint (coating material) bag for filling the paint (coating material) in the paint filling tank, and causes the hydraulic fluid to flow outside the paint bag by the hydraulic pressure.
  • a coating machine (coating machine) that crushes the paint bag and presses the paint was prototyped.
  • the coating material bag is filled with the coating material in advance and the working fluid is allowed to flow into the coating material pressurizing chamber, for example, in a fixed amount, the coating material bag is crushed by the fluid pressure, and the coating material is fixed. Extruded and supplied to the atomization mechanism.
  • the pressure of the hydraulic fluid acts on the coating material as it is, and the coating material can be supplied to the atomizing mechanism with a relatively small driving force.
  • the bottom plate that serves as the piston since the bottom plate that serves as the piston is not used, there is no gap between the bottom plate and the coating material press-out chamber, and cleaning can be performed easily, resulting in poor coating due to poor cleaning or seal leakage from the bottom plate. Is gone.
  • the present invention uses the coating material bag to reliably press out paint and other coating materials with a small driving force without sliding the bottom plate, and removes the bottom plate and disassembles and cleans it.
  • the technical problem is to provide a coating material-filling type coating machine that eliminates the hassle of carrying out the process and at the same time allows the coating material bag to be crushed cleanly without being cramped or folded.
  • the present invention provides a pre-filled coating material for an atomizing mechanism.
  • the coating material pressure-out mechanism includes a coating material bag for filling the coating material in which a coating material inflow / outlet is formed on the leading end side.
  • a coating material press-out chamber is provided for pressing the coating material in the coating material bag by compressing and crushing with hydraulic pressure, and the coating material bag is connected to the front end side and the rear end side by the hydraulic pressure of the working fluid. It is characterized in that a reinforcing material for holding the rear end side of the coating material bag is provided so as not to be crushed in the direction!
  • the working fluid bag when the working fluid is quantitatively introduced into the coating material press-out chamber in a state where the coating material bag is previously filled with a coating material such as a coating material, the working fluid bag is caused by the fluid pressure. The coating material bag is crushed and crushed, and the coating material is squeezed out in a fixed amount and supplied to the atomizing mechanism.
  • the coating material bag is crushed and the coating material is squeezed out, so that the pressure of the working fluid acts on the coating material as it is, and friction of seals such as O-rings.
  • the coating material can be supplied to the atomization mechanism with a relatively small driving force without being affected by the above.
  • the rear end side of the coating material bag is held by a reinforcing material such as a support so that the coating material no longer collapses in the longitudinal direction connecting the front end side and the rear end side! / Therefore, when the hydraulic pressure of the working fluid acts on the outside of the coating material bag, the coating material bag is neatly crushed in a direction perpendicular to its longitudinal direction without being cramped, broken or wrinkled. Is done.
  • the paint in the coating material bag can be pressed out without waste, and the cleaning performance is excellent.
  • the coating material bag by using the coating material bag, the coating material and other coating materials can be surely pressed out with a small driving force without sliding the bottom plate, and the bottom plate is removed and disassembled and washed.
  • the purpose of making it possible to eliminate the troublesomeness of the coating material and to be able to be neatly crushed without crushing or folding the coating material bag was achieved with an extremely simple configuration.
  • FIG. 1 is a cross-sectional view showing an example of a coating machine according to the present invention
  • FIG. 2 is an explanatory view showing the operation of a paint press-out mechanism
  • FIG. 3 is an explanatory view showing another example of a reinforcing material and a paint bag
  • FIG. I is a perspective view of the reinforcing material
  • FIG. 5 is an explanatory diagram showing the shape of the reinforcing material and how the paint bag is crushed.
  • Electrostatic coating machine (applicator) 1 shown in Fig. 1 performs electrostatic coating of conductive paint (applying material) such as water-based paint, and rotationally atomizes the paint on the front end side of airframe 2.
  • a rotary atomizing head (atomizing mechanism) 3 is disposed, and a paint (a coating material) supplied to the rotary atomizing head 3 by extruding a pre-filled paint at the rear end side with the hydraulic pressure of the working fluid.
  • a cylindrical paint filling tank (applying material press-out chamber) 4 having a press-out mechanism P is detachably mounted.
  • the rotary atomizing head 3 is attached to a tubular rotary shaft 6 of an air motor 5 disposed in the airframe 2 and is driven to rotate at a high speed, and a high voltage supplied from a high voltage generator 7 is applied to the rotary atomizing head 3.
  • the atomized paint particles are charged on the opposite side of the object to be coated.
  • the paint pressurizing mechanism P is a paint (coating material) bag in which a coating material inflow / outlet port 8a is formed at the front end side in the coating material filling tank 4 serving as a coating material pressure chamber having an inner surface formed on the inner circumferential surface of the cylinder. 8 is arranged, and the inside of the paint bag 8 is filled with paint, and the outside of the paint (coating material) bag 8 is formed in the working fluid chamber 9 and filled with working fluid.
  • the paint filling tank 4 is formed with a joint 10A connected to the applicator T on the tip side.
  • the joint 10A includes a paint inflow / outflow port 11 communicating with the paint bag 8, and an operation.
  • a hydraulic fluid inflow / outflow port 12 communicating with the fluid chamber 9 is formed, and each of the ports 11 and 12 is provided with stop valves 11 and 1 2 that are closed except when the joint 10A is connected to the applicator T or the like. It has been.
  • the joint base 10B on the machine body 2 side is provided with a paint port 13 and a hydraulic fluid port 14 that are engaged with the ports 11 and 12 in a state where the paint filling tank 4 is mounted on the machine body 2. Joints 10A and 10B are engaged and applied to ports 11-14. When the material filling tank 4 is mounted on the airframe 2, stop valves 15 to 18 are provided for opening the respective ports.
  • the reinforcing material that holds the rear end side so that the paint bag 8 is not crushed in the longitudinal direction connecting the front end side and the rear end side by the hydraulic pressure of the working fluid! As shown in the figure, a column 20 is provided.
  • the support column 20 is formed in a flat plate shape as shown in FIG. 2, and is formed by attaching a cylindrical mouth portion 20a having a thickness that can be fitted to the paint inflow / outlet port 8a to one end side. Arranged along the longitudinal direction connecting the sides!
  • a hydraulic fluid guide nozzle 21 extending into the hydraulic fluid chamber 9 is disposed from the hydraulic fluid inflow / outflow port 12, and the hydraulic fluid flow ports 21a are provided on both the front end side and the rear end side of the paint press-out chamber 8. 21b is formed.
  • the paint port 13 on the machine body 2 side is connected to a paint supply flow path 22 for guiding the paint discharged from the paint filling tank 4 to the rotary atomizing head 3, and the working fluid port 14 is supplied with working fluid.
  • Supply Z Discharge hydraulic fluid distribution path 23 is connected.
  • the paint bag 8 is formed in a tube shape having a size and volume substantially equal to the paint filling tank 4, the paint bag 8 is almost empty when the working fluid chamber 9 is filled with the working fluid. Thus, when the paint bag 8 is filled with paint, the working fluid in the working fluid chamber 9 is almost empty.
  • the crease will not crease even when pressed against the inner surface of the paint bag 8 force S tank 4.
  • Reference numeral 24 denotes a cleaning flow path for cleaning the inside of the coating machine 1 and the rotary atomizing head 3.
  • the cleaning connector connection port 25 formed on the peripheral surface of the machine body 2 is connected to the stop valve of the paint port 14. When the paint filling tank 4 is not attached, it communicates with the paint supply flow path 22 via the stop valve 18.
  • the paint bag 8 is pre-filled with paint, the joint 10A of the paint filling tank 4 is engaged with the joint base 10B and attached to the body 2, and the rotary atomizing head 3 is driven to rotate at high speed by the air motor 5. Then, turn on the high-voltage generator 7 to apply a high voltage, and move the coating machine 1 to any coating position.
  • the paint is filled in the paint bag 8 and is not electrically connected to the outside through the conductive paint, so that a high voltage leaks. Therefore, it is not necessary to take insulation measures for the paint supply system (not shown) that fills the paint filling tank 4 with paint.
  • a support column 20 as a reinforcing material is inserted into the paint bag 8 so that the rear end side does not approach the front end side! / Therefore, even when the hydraulic pressure of the hydraulic fluid is applied to the paint bag 8, the paint bag 8 is not crushed in the longitudinal direction connecting the front end side and the rear end side, and is in close contact with the support column 20. It will be crushed.
  • the paint bag 8 can be crushed cleanly without being cramped, broken or wrinkled, and the paint can be pushed out without waste.
  • FIG. 3 shows another example of the reinforcing material and the paint bag.
  • the paint bag 31 has a gusset that heat-seals its edges in a state where the resin films are stacked so that the abdominal surface 31a and the back surface 31b are in close contact with each other due to external pressure and are flattened (see Fig. 3 (a)).
  • the pipe member 32 is provided at the paint inflow / outlet.
  • the support 33 serving as the reinforcing material is attached to the pipe member 32 serving as the paint inlet / outlet of the paint bag 31 and the side force of the attachment source 33a is also directed toward the tip 33b.
  • the pipe member 32 is formed in a substantially rounded conical shape that gradually tapers from the outer diameter of the pipe member 32, and the peripheral surface 34 of the column 33 guides the paint to the pipe member 32 along the longitudinal direction of the left and right side surfaces.
  • the guide groove 35 is formed, and the front and rear peripheral surfaces 34 without the guide groove 35 are inserted in a direction in close contact with the abdominal surface 31a and the back surface 31b of the paint bag 31.
  • the force described in the case where the struts 20 and 33 are arranged as the reinforcing material is not limited to this.
  • the present invention can hold the rear end side so as not to approach the front end side.
  • an arbitrary shape can be used.
  • an arch-shaped support may be used.
  • the reinforcing material is not limited to the case provided in the paint bags 8 and 31, but the paint pressure chamber. 8 is provided with a hook etc., and the rear end side of the paint bag 8 and 31 is hooked on this. good.
  • the present invention is suitable for use in an applicator of the type that crushes the coating material bag from the outside of the flexible coating material bag filled with the coating material in advance by the hydraulic pressure of the working fluid and presses the coating material. .
  • FIG. 1 is a cross-sectional view showing an example of a coating machine according to the present invention.
  • FIG. 2 is an explanatory view showing an example of a reinforcing material.
  • FIG. 3 is an explanatory view showing another example of a reinforcing material and a paint bag.
  • FIG. 4 is a perspective view of a reinforcing material.
  • FIG. 5 is an explanatory diagram showing the shape of the reinforcing material and how the paint bag is crushed.

Landscapes

  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Abstract

An applicator capable of securely pushing out paints and the other coating materials by a small drive force without slidably moving a bottom plate by using a coating material bag, eliminating the troublesome disassembly and cleaning of the applicator by removing the bottom plate, and neatly squashing the coating material bag without being bent or broken. The applicator comprises a coating material push-out chamber (4) pushing out the coating material while squashing the coating material bag by acting, from the outside, the hydraulic pressure of a working fluid on the coating material bag (8) for filling the coating material having a coating material access port (8a) formed at the tip thereof. The applicator also comprises a reinforcement material (20) holding the rear end of the coating material bag (8) so that the coating material bag (8) is not squashed in such a longitudinal direction that connects its tip to its rear end by the hydraulic pressure of the working fluid.

Description

明 細 書  Specification
塗布機  Coating machine
技術分野  Technical field
[0001] 本発明は、予め充填された塗布材を霧化機構に対して圧し出す塗布材圧出機構 を備えた塗布機に関し、特に水性塗料などの導電性塗料を静電霧化する静電塗装 機に適用して好適なものである。  TECHNICAL FIELD [0001] The present invention relates to a coating machine provided with a coating material pressurizing mechanism that presses a pre-filled coating material against an atomizing mechanism, and more particularly to an electrostatic spraying device that electrostatically atomizes conductive paint such as aqueous paint. It is suitable for application to a coating machine.
背景技術  Background art
[0002] 自動車ボディの塗装では、有機溶剤を使用した塗料が主流であるが、環境保護及 び公害防止の観点から、塗装工程にお!ヽて大量に発生する揮発性有機溶剤を削減 することが要請されており、その対策として、水性塗料による塗装が注目を集めてい る。  [0002] Paints using organic solvents are the mainstream for painting automobile bodies, but from the viewpoint of environmental protection and pollution prevention, reducing volatile organic solvents generated in large quantities in the painting process! As a countermeasure, painting with water-based paint is attracting attention.
[0003] 水性塗料を無駄なく使用するためには、塗着効率の高い静電塗装装置で塗装する のが好ましいが、水性塗料は電気抵抗が低ぐ塗料供給系を流れる塗料を介して静 電塗装機の回転霧化頭とアース側が導通しやすいため、塗料供給系全体に絶縁対 策を施して、回転霧化頭に印加される— 60〜90kVの高電圧がリークするのを防止 しなければならない。  [0003] In order to use a water-based paint without waste, it is preferable to apply it with an electrostatic coating apparatus having a high coating efficiency. However, the water-based paint has a low electrical resistance and is electrostatically passed through a paint flowing through a paint supply system. Since the rotary atomizing head of the coating machine and the ground side are easily connected, insulation measures are applied to the entire paint supply system and applied to the rotary atomizing head—a high voltage of 60 to 90 kV must be prevented from leaking. I must.
[0004] このため、従来は塗装機内に形成され、あるいは、塗装機に対して着脱可能に装 着される塗料充填用タンクに塗料を充填し、タンクカゝら塗料を圧し出して塗装すること により、塗料供給系を電気的に遮断して、塗装機に高電圧を印加してもリークしない ようにしている。  [0004] For this reason, conventionally, a paint filling tank that is formed in a coating machine or is detachably attached to the coating machine is filled with paint, and the paint is pressed out from the tank cover and applied. The paint supply system is electrically cut off to prevent leakage even when a high voltage is applied to the coating machine.
特許文献 1 :特開平 2000— 317354号公報  Patent Document 1: Japanese Patent Laid-Open No. 2000-317354
[0005] このような形式の静電塗装機は、通常、シリンダとなる塗料タンクの内周面に沿って ピストンとなる底板が摺動可能に配され、その底板を他のァクチユエ一タゃ液圧によ り圧し込んで塗料を圧し出すようにしている。 [0005] In this type of electrostatic coating machine, a bottom plate that serves as a piston is usually slidably disposed along the inner peripheral surface of a paint tank that serves as a cylinder, and the bottom plate is used as a liquid for other vacuum cleaners. The paint is pressed out by pressure.
[0006] し力しながら、この場合、底板と内周面のシールを確実に行わなければならな!/、た め、その分摩擦が大きくなつて大きな駆動力を必要とし、底板が往復動するたびに、 シールが擦れて摩耗するため、液圧駆動の場合にはその作動液が流入して塗装品 質に悪影響を及ぼすおそれがある。 [0006] In this case, however, the bottom plate and the inner peripheral surface must be securely sealed! For this reason, the friction is increased by that amount and a large driving force is required, and the seal is rubbed and worn each time the bottom plate reciprocates. Goods May adversely affect quality.
[0007] また、通常のシールは、ピストンとなる底板の外周面に複数の Oリングを平行に配す る構成となっているため、その Oリングと Oリングの間に塗料が入り込んでしまい、一日 の作業が終了して洗浄するときには、底板を取り外して分解洗浄しなければならない という面倒があった。  [0007] In addition, the normal seal has a configuration in which a plurality of O-rings are arranged in parallel on the outer peripheral surface of the bottom plate serving as a piston, so that paint enters between the O-ring and the O-ring, When cleaning was completed after one day of work, the bottom plate had to be removed and disassembled for cleaning.
[0008] このため、本出願人は、塗料 (塗布材)を充填する塗料 (塗布材)バッグを塗料充填 用タンク内に設け、塗料バッグの外側に作動液を流入させることによりその液圧により 塗料バッグを圧し潰して塗料を圧し出す塗装機 (塗布機)を試作した。  [0008] For this reason, the present applicant provides a paint (coating material) bag for filling the paint (coating material) in the paint filling tank, and causes the hydraulic fluid to flow outside the paint bag by the hydraulic pressure. A coating machine (coating machine) that crushes the paint bag and presses the paint was prototyped.
[0009] これによれば、塗料バッグに予め塗料を充填させて、塗布材圧出室内に作動液を 例えば定量で流入させると、その液圧により塗布材バッグが圧し潰され、塗料が定量 で圧し出されて霧化機構へ供給される。 [0009] According to this, when the coating material bag is filled with the coating material in advance and the working fluid is allowed to flow into the coating material pressurizing chamber, for example, in a fixed amount, the coating material bag is crushed by the fluid pressure, and the coating material is fixed. Extruded and supplied to the atomization mechanism.
したがって、 Oリングによる摩擦などの影響がないので、作動液の圧力がそのまま塗 布材に作用し、比較的小さな駆動力で塗布材を霧化機構へ供給することができる。 また、ピストンとなる底板を使用しないので、底板と塗布材圧出室との間の塗布材が 入り込む隙間もなく洗浄も簡単に行うことができ、洗浄不良や底板のシール漏れに起 因する塗装不良もなくなった。  Therefore, since there is no influence of friction due to the O-ring, the pressure of the hydraulic fluid acts on the coating material as it is, and the coating material can be supplied to the atomizing mechanism with a relatively small driving force. In addition, since the bottom plate that serves as the piston is not used, there is no gap between the bottom plate and the coating material press-out chamber, and cleaning can be performed easily, resulting in poor coating due to poor cleaning or seal leakage from the bottom plate. Is gone.
[0010] し力しながら、作動液を供給することにより塗料バッグが圧し潰される際に、塗布材 ノ ッグの後端側力も先端側に向って作動液の液圧が作用すると、塗布材バッグは先 端側に圧屈されたり折れたり皺になったりして破れ易いという新たな問題が生じた。 発明の開示 [0010] When the coating material bag is crushed by supplying the working fluid while the pressure is applied, if the hydraulic pressure of the working fluid acts toward the tip side of the coating material node, the coating material A new problem arises that the bag is easily torn because it is squeezed, folded, or creased to the front end. Disclosure of the invention
発明が解決しょうとする課題  Problems to be solved by the invention
[0011] そこで本発明は、塗布材バッグを使用することにより、底板を摺動させることなく小さ な駆動力で確実に塗料その他の塗布材を圧し出すことができ、底板を外して分解洗 浄する面倒をなくすと同時に、その塗布材バッグを圧屈させたり折ったりすることなく きれいに圧し潰せるようにした塗布材充填式の塗装機を提供することを技術的課題と している。  [0011] Therefore, the present invention uses the coating material bag to reliably press out paint and other coating materials with a small driving force without sliding the bottom plate, and removes the bottom plate and disassembles and cleans it. The technical problem is to provide a coating material-filling type coating machine that eliminates the hassle of carrying out the process and at the same time allows the coating material bag to be crushed cleanly without being cramped or folded.
課題を解決するための手段  Means for solving the problem
[0012] この課題を解決するために、本発明は、予め充填された塗布材を霧化機構に対し て圧し出す塗布材圧出機構を備えた塗布機において、前記塗布材圧出機構は、先 端側に塗布材流入出口を形成した塗布材充填用の塗布材バッグをその外側から作 動液の液圧を作用させて圧し潰すことにより該塗布材バッグ内の塗布材を圧し出す 塗布材圧出室を備えると共に、作動液の液圧により塗布材バッグがその先端側と後 端側を結ぶ長手方向に潰れな!/、ように該塗布材バッグの後端側を保持する補強材 が設けられたことを特徴として 、る。 [0012] In order to solve this problem, the present invention provides a pre-filled coating material for an atomizing mechanism. In the coating machine provided with the coating material pressure-out mechanism that presses out the coating material, the coating material pressure-out mechanism includes a coating material bag for filling the coating material in which a coating material inflow / outlet is formed on the leading end side. A coating material press-out chamber is provided for pressing the coating material in the coating material bag by compressing and crushing with hydraulic pressure, and the coating material bag is connected to the front end side and the rear end side by the hydraulic pressure of the working fluid. It is characterized in that a reinforcing material for holding the rear end side of the coating material bag is provided so as not to be crushed in the direction!
発明の効果  The invention's effect
[0013] 本発明に係る塗布機は、予め塗布材バッグに塗料などの塗布材を充填させた状態 で、塗布材圧出室に作動液を定量で流入させると、その液圧により作動液バッグが 膨んで塗布材バッグが圧し潰され、塗布材が定量で圧し出されて霧化機構へ供給さ れる。  [0013] In the coating machine according to the present invention, when the working fluid is quantitatively introduced into the coating material press-out chamber in a state where the coating material bag is previously filled with a coating material such as a coating material, the working fluid bag is caused by the fluid pressure. The coating material bag is crushed and crushed, and the coating material is squeezed out in a fixed amount and supplied to the atomizing mechanism.
[0014] このように、作動液を供給することにより塗布材バッグが圧し潰されて塗布材が圧し 出されるので、作動液の圧力がそのまま塗布材に作用し、 Oリングなどのシールの摩 擦の影響を受けることなく比較的小さな駆動力で塗布材を霧化機構へ供給すること ができるという効果がある。  [0014] Thus, by supplying the working fluid, the coating material bag is crushed and the coating material is squeezed out, so that the pressure of the working fluid acts on the coating material as it is, and friction of seals such as O-rings. The coating material can be supplied to the atomization mechanism with a relatively small driving force without being affected by the above.
また、ピストンとなる底板を使用しないので、底板と塗布材圧出室との間の塗布材が 入り込む隙間もなく洗浄も簡単に行うことができ、洗浄不良や底板のシール漏れに起 因する塗装不良もな 、と 、う効果がある。  In addition, since the bottom plate that serves as the piston is not used, there is no gap between the bottom plate and the coating material press-out chamber, and cleaning can be performed easily, resulting in poor coating due to poor cleaning or seal leakage from the bottom plate. It has a good effect.
[0015] さらにまた、塗布材バッグの後端側が支柱などの補強材により保持されて、塗布材 ノ ッグがその先端側と後端側を結ぶ長手方向に潰れな 、ようになって!/、るので、塗 布材バッグの外側に作動液の液圧が作用すると、塗布材バッグは圧屈されたり折れ たり皺になったりすることなぐその長手方向に対して直交する方向にきれいに圧し潰 される。  [0015] Furthermore, the rear end side of the coating material bag is held by a reinforcing material such as a support so that the coating material no longer collapses in the longitudinal direction connecting the front end side and the rear end side! / Therefore, when the hydraulic pressure of the working fluid acts on the outside of the coating material bag, the coating material bag is neatly crushed in a direction perpendicular to its longitudinal direction without being cramped, broken or wrinkled. Is done.
したがって、塗布材バッグ内の塗料を無駄なく圧し出すことができ、洗浄性にも優れ るという効果がある。  Therefore, the paint in the coating material bag can be pressed out without waste, and the cleaning performance is excellent.
発明を実施するための最良の形態  BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
[0016] 本発明は、塗布材バッグを使用することにより、底板を摺動させることなく小さな駆 動力で確実に塗料その他の塗布材を圧し出すことができ、底板を外して分解洗浄す る面倒をなくすと同時に、その塗布材バッグを圧屈させたり折ったりすることなくきれ いに圧し潰せるようにするという目的を極めて簡単な構成で達成した。 In the present invention, by using the coating material bag, the coating material and other coating materials can be surely pressed out with a small driving force without sliding the bottom plate, and the bottom plate is removed and disassembled and washed. The purpose of making it possible to eliminate the troublesomeness of the coating material and to be able to be neatly crushed without crushing or folding the coating material bag was achieved with an extremely simple configuration.
[0017] 以下、本発明に係る塗布機を図面に基づいて具体的に説明する。  Hereinafter, a coating machine according to the present invention will be specifically described with reference to the drawings.
図 1は本発明に係る塗布機の一例を示す断面図、図 2は塗料圧出機構の動作を示 す説明図、図 3は補強材及び塗料バッグの他の例を示す説明図、図 4は補強材の斜 視図、図 5は補強材の形状と塗料バッグの潰れ方を示す説明図である。  FIG. 1 is a cross-sectional view showing an example of a coating machine according to the present invention, FIG. 2 is an explanatory view showing the operation of a paint press-out mechanism, FIG. 3 is an explanatory view showing another example of a reinforcing material and a paint bag, and FIG. Is a perspective view of the reinforcing material, and FIG. 5 is an explanatory diagram showing the shape of the reinforcing material and how the paint bag is crushed.
[0018] 図 1に示す静電塗装機 (塗布機) 1は、水性塗料などの導電性塗料 (塗布材)の静 電塗装を行うもので、機体 2の先端側に塗料を回転霧化する回転霧化頭 (霧化機構) 3が配されると共に、その後端側には予め充填された塗料を作動液の液圧で圧し出 して回転霧化頭 3に供給する塗料 (塗布材)圧出機構 Pを有する円筒形の塗料充填 用タンク (塗布材圧出室) 4が着脱可能に装着されている。  [0018] Electrostatic coating machine (applicator) 1 shown in Fig. 1 performs electrostatic coating of conductive paint (applying material) such as water-based paint, and rotationally atomizes the paint on the front end side of airframe 2. A rotary atomizing head (atomizing mechanism) 3 is disposed, and a paint (a coating material) supplied to the rotary atomizing head 3 by extruding a pre-filled paint at the rear end side with the hydraulic pressure of the working fluid. A cylindrical paint filling tank (applying material press-out chamber) 4 having a press-out mechanism P is detachably mounted.
[0019] 回転霧化頭 3は、機体 2内に配されたエアモータ 5の管状回転軸 6に取り付けられ て高速回転駆動されると共に、高電圧発生機 7から供給される高電圧が印加されて、 霧化された塗料粒子を被塗物と反対極に帯電させるようになって ヽる。  The rotary atomizing head 3 is attached to a tubular rotary shaft 6 of an air motor 5 disposed in the airframe 2 and is driven to rotate at a high speed, and a high voltage supplied from a high voltage generator 7 is applied to the rotary atomizing head 3. The atomized paint particles are charged on the opposite side of the object to be coated.
[0020] 塗料圧出機構 Pは、内面が円筒内周面に形成された塗料圧出室となる塗料充填用 タンク 4内の先端側に塗布材流入出口 8aを形成した塗料 (塗布材)バッグ 8が配され てなり、塗料バッグ 8内が塗料で充たされると共に、塗料 (塗布材)バッグ 8の外側が 作動液室 9に形成されて作動液で充たされている。  [0020] The paint pressurizing mechanism P is a paint (coating material) bag in which a coating material inflow / outlet port 8a is formed at the front end side in the coating material filling tank 4 serving as a coating material pressure chamber having an inner surface formed on the inner circumferential surface of the cylinder. 8 is arranged, and the inside of the paint bag 8 is filled with paint, and the outside of the paint (coating material) bag 8 is formed in the working fluid chamber 9 and filled with working fluid.
したがって、塗料バッグ 8に塗料を充填した状態で作動液室 9に作動液を供給する と、その液圧により塗料バッグ 8が圧し潰されて塗料が回転霧化頭 3に圧し出される。  Accordingly, when the hydraulic fluid is supplied to the hydraulic fluid chamber 9 while the paint bag 8 is filled with the paint, the paint bag 8 is crushed by the hydraulic pressure, and the paint is pressed out to the rotary atomizing head 3.
[0021] また、塗料充填用タンク 4には、先端側に塗布機 Tに接続されるジョイント 10Aが形 成され、そのジョイント 10Aには、塗料バッグ 8に連通する塗料流入流出ポート 11と、 作動液室 9に連通する作動液流入流出ポート 12が形成され、各ポート 11、 12には、 ジョイント 10Aが塗布機 T等に接続されたとき以外は閉成されるストップバルブ 11, 1 2が設けられている。  [0021] The paint filling tank 4 is formed with a joint 10A connected to the applicator T on the tip side. The joint 10A includes a paint inflow / outflow port 11 communicating with the paint bag 8, and an operation. A hydraulic fluid inflow / outflow port 12 communicating with the fluid chamber 9 is formed, and each of the ports 11 and 12 is provided with stop valves 11 and 1 2 that are closed except when the joint 10A is connected to the applicator T or the like. It has been.
そして、機体 2側のジョイントベース 10Bには、塗料充填用タンク 4を機体 2に装着し た状態で、前記各ポート 11及び 12と係合する塗料ポート 13及び作動液ポート 14が 形成され、各ポート 11〜14には、ジョイント 10Aとジョイントベース 10Bが係合して塗 料充填用タンク 4が機体 2に装着されたときに、夫々のポートを開くストップバルブ 15 〜18が設けられている。 The joint base 10B on the machine body 2 side is provided with a paint port 13 and a hydraulic fluid port 14 that are engaged with the ports 11 and 12 in a state where the paint filling tank 4 is mounted on the machine body 2. Joints 10A and 10B are engaged and applied to ports 11-14. When the material filling tank 4 is mounted on the airframe 2, stop valves 15 to 18 are provided for opening the respective ports.
[0022] また、塗料バッグ 8内には、作動液の液圧により塗料バッグ 8がその先端側と後端側 を結ぶ長手方向に潰れな!/、ように、その後端側を保持する補強材として支柱 20が設 けられている。 [0022] Further, in the paint bag 8, the reinforcing material that holds the rear end side so that the paint bag 8 is not crushed in the longitudinal direction connecting the front end side and the rear end side by the hydraulic pressure of the working fluid! As shown in the figure, a column 20 is provided.
支柱 20は、図 2に示すように平板状に形成され、一端側に塗料流入出口 8aに嵌合 可能な太さの円筒口部 20aが取り付けられて成り、塗料バッグ 8の先端側と後端側を 結ぶ長手方向に沿って配されて!、る。  The support column 20 is formed in a flat plate shape as shown in FIG. 2, and is formed by attaching a cylindrical mouth portion 20a having a thickness that can be fitted to the paint inflow / outlet port 8a to one end side. Arranged along the longitudinal direction connecting the sides!
さらに、作動液流入流出ポート 12からは作動液室 9内に延びる作動液案内ノズル 2 1が配されており、塗料圧出室 8の先端側及び後端側の双方に作動液流通口 21a、 21bが形成されている。  Further, a hydraulic fluid guide nozzle 21 extending into the hydraulic fluid chamber 9 is disposed from the hydraulic fluid inflow / outflow port 12, and the hydraulic fluid flow ports 21a are provided on both the front end side and the rear end side of the paint press-out chamber 8. 21b is formed.
さらにまた、機体 2側の塗料ポート 13には塗料充填用タンク 4から圧し出された塗料 を回転霧化頭 3へ案内する塗料供給流路 22が接続され、作動液ポート 14には作動 液を供給 Z排出する作動液配流路 23が接続されている。  Furthermore, the paint port 13 on the machine body 2 side is connected to a paint supply flow path 22 for guiding the paint discharged from the paint filling tank 4 to the rotary atomizing head 3, and the working fluid port 14 is supplied with working fluid. Supply Z Discharge hydraulic fluid distribution path 23 is connected.
[0023] このように、塗料充填用タンク 4は塗料バッグ 8を境にしてその外側が作動液 9にな つているので、作動液流入流出ポート 12から作動液を流入させると、その液圧が塗 料バッグ 8の外側カゝら作用し、塗料バッグ 8が圧し潰されて塗料が圧し出されることに なる。 [0023] In this way, since the paint filling tank 4 has the working fluid 9 on the outside with the paint bag 8 as a boundary, when the working fluid is introduced from the working fluid inflow / outflow port 12, the fluid pressure is reduced. The outer cover of the coating bag 8 acts and the coating bag 8 is crushed and the coating is pressed out.
[0024] また、塗料バッグ 8を塗料充填用タンク 4と略等しい大きさ及び容積のチューブ状に 形成しておけば、作動液室 9に作動液が充満したときは塗料バッグ 8が概ね空になり 、塗料バッグ 8に塗料が充満したときは作動液室 9の作動液が概ね空になる。  [0024] If the paint bag 8 is formed in a tube shape having a size and volume substantially equal to the paint filling tank 4, the paint bag 8 is almost empty when the working fluid chamber 9 is filled with the working fluid. Thus, when the paint bag 8 is filled with paint, the working fluid in the working fluid chamber 9 is almost empty.
し力も、塗料充填用タンク 4の内側を円筒内周面に形成しておけば、塗料バッグ 8 力 Sタンク 4の内面に押し付けられても折り目がっくことがない。  If the inner side of the paint filling tank 4 is formed on the inner peripheral surface of the cylinder, the crease will not crease even when pressed against the inner surface of the paint bag 8 force S tank 4.
[0025] なお、 24は塗装機 1の内部及び回転霧化頭 3を洗浄する洗浄流路であって、機体 2の周面に形成された洗浄コネクタ接続ポート 25から前記塗料ポート 14のストップバ ルブ 18に連通され、塗料充填用タンク 4が非装着状態にあるときストップバルブ 18を 介して塗料供給流路 22に連通するようになって 、る。  [0025] Reference numeral 24 denotes a cleaning flow path for cleaning the inside of the coating machine 1 and the rotary atomizing head 3. The cleaning connector connection port 25 formed on the peripheral surface of the machine body 2 is connected to the stop valve of the paint port 14. When the paint filling tank 4 is not attached, it communicates with the paint supply flow path 22 via the stop valve 18.
[0026] 以上が本発明の一構成例であって、次にその作用について説明する。 静電塗装機 1の機体 2に各種オペレートエア配管、排気管、電源ケーブル (いずれ も図示せず)を接続して、この静電塗装機 1を塗装ロボット(図示せず)などのゥイービ ングアームに取り付ける。 The above is one configuration example of the present invention, and the operation thereof will be described next. Various operating air pipes, exhaust pipes, and power cables (all not shown) are connected to the body 2 of the electrostatic coating machine 1, and this electrostatic coating machine 1 is attached to a living arm such as a painting robot (not shown). Install.
そして、塗料バッグ 8に塗料を予め充填し塗料充填用タンク 4のジョイント 10Aをジョ イントベース 10Bに係合させて機体 2に装着し、回転霧化頭 3をエアモータ 5により高 速回転駆動させると共に、高電圧発生機 7をオンして高電圧を印加させ、塗装機 1を 任意の塗装位置へ移動させる。  The paint bag 8 is pre-filled with paint, the joint 10A of the paint filling tank 4 is engaged with the joint base 10B and attached to the body 2, and the rotary atomizing head 3 is driven to rotate at high speed by the air motor 5. Then, turn on the high-voltage generator 7 to apply a high voltage, and move the coating machine 1 to any coating position.
[0027] ここで、機体 2側から作動液流路 23を介して塗料充填用タンク 4に作動液を定量供 給すると、作動液が作動液室 9内に供給されて、その液圧で塗料バッグ 8が圧し潰さ れるので、塗料は塗料供給流路 22を通って定量供給されて、回転霧化頭 3で静電 霧化される。 [0027] Here, when a constant amount of hydraulic fluid is supplied from the machine body 2 to the paint filling tank 4 via the hydraulic fluid passage 23, the hydraulic fluid is supplied into the hydraulic fluid chamber 9, and the paint pressure is applied by the hydraulic pressure. Since the bag 8 is crushed, the paint is quantitatively supplied through the paint supply channel 22 and electrostatically atomized by the rotary atomizing head 3.
この場合に、導電性塗料を用いても塗料は塗料バッグ 8に充填されており、その導 電性塗料を介して外部と電気的に接続されることがないので、高電圧がリークするこ とがなぐしたがって、塗料充填用タンク 4に塗料を充填する塗料供給系(図示せず) に絶縁対策を施す必要がな ヽ。  In this case, even if the conductive paint is used, the paint is filled in the paint bag 8 and is not electrically connected to the outside through the conductive paint, so that a high voltage leaks. Therefore, it is not necessary to take insulation measures for the paint supply system (not shown) that fills the paint filling tank 4 with paint.
[0028] また、塗料バッグ 8内には補強材となる支柱 20が挿入されて、後端側が先端側に 近づかな!/、ようにその後端側を保持して!/、るので、作動液の液圧が塗料バッグ 8に作 用しても、塗料バッグ 8はその先端側と後端側を結ぶ長手方向には潰れずに、支柱 2 0に密着するように圧し潰されることとなる。 [0028] In addition, a support column 20 as a reinforcing material is inserted into the paint bag 8 so that the rear end side does not approach the front end side! / Therefore, even when the hydraulic pressure of the hydraulic fluid is applied to the paint bag 8, the paint bag 8 is not crushed in the longitudinal direction connecting the front end side and the rear end side, and is in close contact with the support column 20. It will be crushed.
これにより、塗料バッグ 8は圧屈したり折れたり皺になることもなくきれいに潰れ、塗 料も無駄なく押し出すことができる。  As a result, the paint bag 8 can be crushed cleanly without being cramped, broken or wrinkled, and the paint can be pushed out without waste.
[0029] したがって、従来のように塗料タンクの底板を摺動させて塗料を圧しだすのではなく 、作動液を塗料バッグ 9の外側に流入させることにより塗料バッグ 9を圧し潰して塗料 を圧し出すことができるので、作動液の圧力がそのまま塗料に作用し、比較的小さな 駆動力で塗料を圧し出すことができるという効果がある。 [0029] Therefore, instead of sliding the bottom plate of the paint tank and starting to press the paint as in the prior art, the paint bag 9 is crushed and pressed out by flowing the hydraulic fluid into the outside of the paint bag 9. Therefore, there is an effect that the pressure of the working fluid acts on the paint as it is, and the paint can be pressed out with a relatively small driving force.
また、塗料が塗料バッグ 9内に充填されて作動液とは完全に分離されているので、 互いが混合するのを防止するシールを設ける必要がなぐまた、シール漏れに起因 する塗装不良が起こる答もなぐさらには、塗料が入り込むような隙間も存在しないの で洗浄も簡単に行うことができると 、う効果がある。 In addition, since the paint is filled in the paint bag 9 and completely separated from the working fluid, it is not necessary to provide a seal that prevents them from mixing with each other. In addition, there are no gaps for paint to enter. If cleaning can be performed easily, there is an effect.
[0030] 図 3は補強材及び塗料バッグの他の例を示す。  FIG. 3 shows another example of the reinforcing material and the paint bag.
塗料バッグ 31は、外圧によりその腹面 31aと背面 31bが密着して平面的に潰れるよ うに(図 3 (a)参照)、榭脂フィルムを重ねた状態でその端縁をヒートシールしたマチ付 きの袋状(図 3 (b)参照)に形成されており、塗料流入出口にパイプ部材 32が設けら れている。  The paint bag 31 has a gusset that heat-seals its edges in a state where the resin films are stacked so that the abdominal surface 31a and the back surface 31b are in close contact with each other due to external pressure and are flattened (see Fig. 3 (a)). The pipe member 32 is provided at the paint inflow / outlet.
この状態で、塗料バッグ 31に外圧を作用させると腹面 31aと背面 31bが密着するが 、補強材がパイプ部材 32より細いと、図 5 (a)に示すようにその境で折目ができるおそ れがある。  In this state, when an external pressure is applied to the paint bag 31, the abdominal surface 31a and the back surface 31b come into close contact with each other. However, if the reinforcing material is thinner than the pipe member 32, a crease can be formed at that boundary as shown in FIG. There is.
[0031] そこで本例では図 4に示すように、補強材となる支柱 33が、塗料バッグ 31の塗料流 入出口となるパイプ部材 32に装着される装着元 33a側力も先端 33b側に向けて、パ イブ部材 32の外径太さから徐々に先細りとなる略先丸円錐状に形成されると共に、 支柱 33の周面 34には左右側面長手方向に沿つて塗料をパイプ部材 32まで案内す る案内溝 35が形成され、案内溝 35のない前後の周面 34が塗料バッグ 31の腹面 31 a及び背面 31bと密着される向きに挿入されている。  Therefore, in this example, as shown in FIG. 4, the support 33 serving as the reinforcing material is attached to the pipe member 32 serving as the paint inlet / outlet of the paint bag 31 and the side force of the attachment source 33a is also directed toward the tip 33b. The pipe member 32 is formed in a substantially rounded conical shape that gradually tapers from the outer diameter of the pipe member 32, and the peripheral surface 34 of the column 33 guides the paint to the pipe member 32 along the longitudinal direction of the left and right side surfaces. The guide groove 35 is formed, and the front and rear peripheral surfaces 34 without the guide groove 35 are inserted in a direction in close contact with the abdominal surface 31a and the back surface 31b of the paint bag 31.
[0032] これにより、作動液を供給して塗料バッグ 34を潰しながら塗料を押し出すときに、塗 料バッグ 31の腹面 31aと背面 31bが支柱 33の周面 34に密着され、その根元 33aは パイプ部材 32の外径に等しいので、パイプ部材 32の部分で折目ができることはない (図 5 (b)参照)。  [0032] Thus, when the hydraulic fluid is supplied and the paint bag 34 is crushed and the paint is pushed out, the abdominal surface 31a and the back surface 31b of the paint bag 31 are brought into close contact with the peripheral surface 34 of the support 33, and the root 33a is connected to the pipe. Since it is equal to the outer diameter of the member 32, there is no crease at the pipe member 32 (see FIG. 5 (b)).
また、塗料バッグ 31の腹面 31aと背面 31bが支柱 33の周面 34に密着されても、側 面に沿って案内溝 35が形成されているので、塗料の流れが滞ることなぐ略全量を 使 ヽ切ることができる。  Even if the abdomen 31a and back 31b of the paint bag 31 are in close contact with the peripheral surface 34 of the column 33, the guide groove 35 is formed along the side, so that almost the entire amount that the paint flow does not stagnate is used. Can be cut off.
[0033] なお、上記説明では、補強材として支柱 20及び 33を配した場合について説明した 力 本発明はこれに限らず、後端側を先端側に近づカゝないように保持しうるものであ れば任意の形態のものを用いることができ、例えば、アーチ状の支柱であってもよい さらに、補強材としては、塗料バッグ 8及び 31内に設ける場合に限らず、塗料圧出 室 8にフック等を設け、これに塗料バッグ 8及び 31の後端側を引っ掛けるようにしても 良い。 [0033] In the above description, the force described in the case where the struts 20 and 33 are arranged as the reinforcing material is not limited to this. The present invention can hold the rear end side so as not to approach the front end side. In this case, an arbitrary shape can be used. For example, an arch-shaped support may be used. Further, the reinforcing material is not limited to the case provided in the paint bags 8 and 31, but the paint pressure chamber. 8 is provided with a hook etc., and the rear end side of the paint bag 8 and 31 is hooked on this. good.
産業上の利用可能性  Industrial applicability
[0034] 本発明は、予め塗布材が充填される柔軟な塗布材バッグの外側から作動液の液圧 により塗布材バッグを潰してその塗布材を圧し出すタイプの塗布機に用いて好適で ある。  [0034] The present invention is suitable for use in an applicator of the type that crushes the coating material bag from the outside of the flexible coating material bag filled with the coating material in advance by the hydraulic pressure of the working fluid and presses the coating material. .
図面の簡単な説明  Brief Description of Drawings
[0035] [図 1]本発明に係る塗布機の一例を示す断面図。 FIG. 1 is a cross-sectional view showing an example of a coating machine according to the present invention.
[図 2]補強材の例を示す説明図。  FIG. 2 is an explanatory view showing an example of a reinforcing material.
[図 3]補強材及び塗料バッグの他の例を示す説明図。  FIG. 3 is an explanatory view showing another example of a reinforcing material and a paint bag.
[図 4]補強材の斜視図。  FIG. 4 is a perspective view of a reinforcing material.
[図 5]補強材の形状ど塗料バッグの潰れ方を示す説明図。  FIG. 5 is an explanatory diagram showing the shape of the reinforcing material and how the paint bag is crushed.
符号の説明  Explanation of symbols
[0036] 1 静電塗装機 (塗布機) [0036] 1 Electrostatic coating machine (coating machine)
2 機体  2 Airframe
3 回転霧化頭 (霧化機構)  3 Rotary atomization head (Atomization mechanism)
P 塗料 (塗布材)圧出機構  P Paint (coating material) pressurization mechanism
4 塗料充填用タンク (塗料圧出室)  4 Paint filling tank (Paint press-out chamber)
8、 31 塗料 (塗布材)バッグ  8, 31 Paint (coating material) bag
20、 33 支柱 (支柱)  20, 33 support (support)

Claims

請求の範囲 The scope of the claims
[1] 予め充填された塗布材を霧化機構に対して圧し出す塗布材圧出機構を備えた塗 布機において、  [1] In a coating machine equipped with a coating material press-off mechanism that presses a pre-filled coating material against an atomization mechanism,
前記塗布材圧出機構は、先端側に塗布材流入出口を形成した塗布材充填用の塗 布材バッグをその外側から作動液の液圧を作用させて圧し潰すことにより該塗布材 ノ ッグ内の塗布材を圧し出す塗布材圧出室を備えると共に、作動液の液圧により塗 布材バッグがその先端側と後端側を結ぶ長手方向に潰れな!/ヽように該塗布材バッグ の後端側を保持する補強材が設けられたことを特徴とする塗布機。  The coating material pressing mechanism is configured to crush and crush a coating material bag for filling a coating material having a coating material inlet / outlet formed on the front end side by applying hydraulic pressure of the working fluid from the outside thereof. The coating material bag has a coating material pressurizing chamber that pressurizes the coating material inside, and the coating material bag is not crushed in the longitudinal direction connecting the leading end side and the trailing end side by the hydraulic pressure of the working fluid! An applicator characterized in that a reinforcing material for holding the rear end side of the applicator is provided.
[2] 前記補強材が塗布材流入出口に装着される支柱力 なり、該支柱が塗布材バッグ 内に挿入されて先端側と後端側を結ぶ長手方向に沿って配されてなる請求項 1記載 の塗布機。 [2] The support member is a support force that is attached to the coating material inflow / outflow port, and the support material is inserted in the coating material bag and arranged along the longitudinal direction connecting the front end side and the rear end side. The coating machine described.
[3] 霧化機構を備えた機体に対して着脱可能に装着される塗布材充填用タンクに、前 記塗布材バッグを備えた塗布材圧出室が形成されてなる請求項 1又は 2記載の塗布 機。  [3] The coating material press-off chamber provided with the above-mentioned coating material bag is formed in a coating material filling tank that is detachably attached to the airframe having an atomizing mechanism. Coating machine.
[4] 前記塗布材として水性塗料などの導電性塗料が用いられ、前記霧化機構がその塗 料を霧化して被塗物と反対極に帯電させる静電霧化機構である請求項 1乃至 3記載 の塗布機。  [4] The conductive material such as a water-based paint is used as the coating material, and the atomization mechanism is an electrostatic atomization mechanism that atomizes the paint and charges it to the opposite electrode to the object to be coated. 3. The coating machine according to 3.
[5] 前記支柱が、塗布材流入出口に装着される装着元側から先端側に向けて先細りに 形成されてなる請求項 2記載の塗布機。  [5] The applicator according to claim 2, wherein the support column is formed so as to taper from a mounting source side to a front end side, which is mounted to the coating material inflow / outflow port.
[6] 前記支柱の側面に、その長手方向に沿って塗料を塗布材流入出口まで案内する 案内溝が形成された請求項 2記載の塗布機。 6. The applicator according to claim 2, wherein a guide groove is formed on a side surface of the support column to guide the paint to the application material inflow / outlet along the longitudinal direction thereof.
[7] 前記塗布材バッグが外圧により平面的に潰れるように榭脂フィルムを重ねた状態で その端縁をシールすることにより形成されてなる請求項 1記載の塗布機。 7. The applicator according to claim 1, wherein the applicator bag is formed by sealing the edge of the applicator bag in a state where the resin film is stacked so that the applicator bag is flattened by an external pressure.
PCT/JP2006/311494 2005-06-09 2006-06-08 Applicator WO2006132306A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2005169417A JP2006341199A (en) 2005-06-09 2005-06-09 Coater
JP2005-169417 2005-06-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006132306A1 true WO2006132306A1 (en) 2006-12-14

Family

ID=37498502

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2006/311494 WO2006132306A1 (en) 2005-06-09 2006-06-08 Applicator

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2006341199A (en)
WO (1) WO2006132306A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008212857A (en) * 2007-03-06 2008-09-18 Trinity Ind Corp Coating machine
WO2008126765A1 (en) * 2007-04-09 2008-10-23 Ransburg Industrial Finishing K.K. Electrostatic coating robot

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4799918B2 (en) * 2005-06-17 2011-10-26 ハジメ産業株式会社 Paint tank and processing method thereof
EP2098301B1 (en) * 2006-12-04 2013-04-17 Abb K.K. Paint application cartridge
JP6158073B2 (en) * 2013-12-27 2017-07-05 タクボエンジニアリング株式会社 Syringe gun for painting, a syringe gun system for painting using the syringe gun, and a method for filling paint into a syringe gun for painting
JP7187275B2 (en) * 2018-11-13 2022-12-12 タクボエンジニアリング株式会社 Spray gun equipment for painting
JP7150576B2 (en) * 2018-11-26 2022-10-11 タクボエンジニアリング株式会社 PAINT FILLING UNIT AND PAINT FILLING APPARATUS INCLUDING THE SAME

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002002734A (en) * 2000-06-20 2002-01-09 Dainippon Printing Co Ltd Spout assembly
JP2002002736A (en) * 2000-06-20 2002-01-09 Dainippon Printing Co Ltd Spout assembly
JP2002029550A (en) * 2000-07-19 2002-01-29 Dainippon Printing Co Ltd Pour-out port assembly
JP2005087811A (en) * 2003-09-12 2005-04-07 Trinity Ind Corp Coating machine and cartridge replacing device
JP2005087810A (en) * 2003-09-12 2005-04-07 Trinity Ind Corp Coater

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2521102Y2 (en) * 1990-11-30 1996-12-25 トリニティ工業株式会社 Electrostatic coating equipment for conductive paint
JPH10236489A (en) * 1997-02-24 1998-09-08 Tadashi Hagiwara Extraction structure of content in container
JP2002002789A (en) * 2000-06-20 2002-01-09 Dainippon Printing Co Ltd Spout assembly

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002002734A (en) * 2000-06-20 2002-01-09 Dainippon Printing Co Ltd Spout assembly
JP2002002736A (en) * 2000-06-20 2002-01-09 Dainippon Printing Co Ltd Spout assembly
JP2002029550A (en) * 2000-07-19 2002-01-29 Dainippon Printing Co Ltd Pour-out port assembly
JP2005087811A (en) * 2003-09-12 2005-04-07 Trinity Ind Corp Coating machine and cartridge replacing device
JP2005087810A (en) * 2003-09-12 2005-04-07 Trinity Ind Corp Coater

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008212857A (en) * 2007-03-06 2008-09-18 Trinity Ind Corp Coating machine
WO2008126765A1 (en) * 2007-04-09 2008-10-23 Ransburg Industrial Finishing K.K. Electrostatic coating robot

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006341199A (en) 2006-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006132306A1 (en) Applicator
JP4462880B2 (en) Coating machine
JP4709585B2 (en) Coating material filling method and apparatus
US7156045B2 (en) Coating machine
JP3245040B2 (en) Electrostatic coating machine
CN1917964B (en) Device for extruding out and quantitatively applying a flowing ointment material
US20100276458A1 (en) Device for dispensing material for processing and use of said device
EP1666157B1 (en) Electrostatic coating machine and method of cleaning the same
JP2007152300A (en) Coating system
JP4462987B2 (en) Coating machine
JP5037973B2 (en) Painting machine
JP2004154733A (en) Device and method for applying functional fluid
JPH0941U (en) Membrane pump for painting
JPWO2019026951A1 (en) Painting system and painting method
WO2021014564A1 (en) Electrostatic coating apparatus
JP2008023456A (en) Coating system and hydraulic liquid for coating using the system
JP2016059884A (en) Coating method and coating apparatus
JP4759320B2 (en) Coating machine
JP2008212869A (en) Coating material filling apparatus
JP6281910B2 (en) Coating method and coating apparatus
CN114667190B (en) Electrostatic coating device with coating box
JP2510336B2 (en) Electrostatic coating equipment for conductive paint
JP2790153B2 (en) Electrostatic coating method
JP3366731B2 (en) Multicolor electrostatic coating machine
JPH09150079A (en) Electrostatic painting machine

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06757166

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1