WO2006125660A3 - Selection automatique de la langue pour le texte saisi dans le cadre d'un message - Google Patents

Selection automatique de la langue pour le texte saisi dans le cadre d'un message Download PDF

Info

Publication number
WO2006125660A3
WO2006125660A3 PCT/EP2006/005025 EP2006005025W WO2006125660A3 WO 2006125660 A3 WO2006125660 A3 WO 2006125660A3 EP 2006005025 W EP2006005025 W EP 2006005025W WO 2006125660 A3 WO2006125660 A3 WO 2006125660A3
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
text message
language setting
text input
language
determined
Prior art date
Application number
PCT/EP2006/005025
Other languages
English (en)
Other versions
WO2006125660A2 (fr
Inventor
Maria Rang
Marcel Wong
Original Assignee
Sony Ericcson Mobile Comm Ab
Maria Rang
Marcel Wong
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP05011530A external-priority patent/EP1727024A1/fr
Application filed by Sony Ericcson Mobile Comm Ab, Maria Rang, Marcel Wong filed Critical Sony Ericcson Mobile Comm Ab
Priority to CN2006800272300A priority Critical patent/CN101248407B/zh
Priority to US11/915,624 priority patent/US8364134B2/en
Publication of WO2006125660A2 publication Critical patent/WO2006125660A2/fr
Publication of WO2006125660A3 publication Critical patent/WO2006125660A3/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/02—Input arrangements using manually operated switches, e.g. using keyboards or dials
    • G06F3/023—Arrangements for converting discrete items of information into a coded form, e.g. arrangements for interpreting keyboard generated codes as alphanumeric codes, operand codes or instruction codes
    • G06F3/0233—Character input methods
    • G06F3/0237—Character input methods using prediction or retrieval techniques
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00—User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/06—Message adaptation to terminal or network requirements
    • H04L51/063—Content adaptation, e.g. replacement of unsuitable content
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
    • H04M1/72403—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
    • H04M1/7243—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality with interactive means for internal management of messages
    • H04M1/72436—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality with interactive means for internal management of messages for text messaging, e.g. short messaging services [SMS] or e-mails
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2250/00—Details of telephonic subscriber devices
    • H04M2250/58—Details of telephonic subscriber devices including a multilanguage function

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • General Business, Economics & Management (AREA)
  • Document Processing Apparatus (AREA)
  • Telephone Function (AREA)

Abstract

Cette invention concerne un procédé de commande du mode d'entrée par clavier d'un message saisi sur un appareil électronique de communication sans fil (1). Ce procédé consiste (S1) à sélectionner la langue pour le message texte et (S2) à sélectionner le mode d'entrée clavier selon un mode de désambiguïation à base de dictionnaire pour la langue sélectionnée. Le réglage de langue utilisé au début du message texte est ainsi fixé comme le réglage de la langue utilisée pour le dernier message texte saisi dans l'appareil électronique de communication sans fil (1) ou comme la langue fixée pour un message texte reçu demandant une réponse texte. La langue est sélectionnée sous réserve de changement si des correspondances sont constatées pour un nombre prédéterminé d'éléments du texte saisi pour le message texte dans un autre mode de désambiguïation à base de dictionnaire pour un autre réglage de langue.
PCT/EP2006/005025 2005-05-27 2006-05-26 Selection automatique de la langue pour le texte saisi dans le cadre d'un message WO2006125660A2 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2006800272300A CN101248407B (zh) 2005-05-27 2006-05-26 对消息上下文中文本输入的自动语言选择
US11/915,624 US8364134B2 (en) 2005-05-27 2006-05-26 Automatic language selection for text input in messaging context

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05011530.2 2005-05-27
EP05011530A EP1727024A1 (fr) 2005-05-27 2005-05-27 Sélection automatique de la langue pour la saisie de message textuel
US68637605P 2005-06-01 2005-06-01
US60/686,376 2005-06-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2006125660A2 WO2006125660A2 (fr) 2006-11-30
WO2006125660A3 true WO2006125660A3 (fr) 2007-03-08

Family

ID=37189173

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/005025 WO2006125660A2 (fr) 2005-05-27 2006-05-26 Selection automatique de la langue pour le texte saisi dans le cadre d'un message

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2006125660A2 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE602006016604D1 (de) 2006-09-18 2010-10-14 Lg Electronics Inc Verfahren zur Verwaltung von Sprachinformation für Texteingabe, Verfahren für Texteingabe und mobiles Endgerät
EP2204956A1 (fr) * 2008-12-31 2010-07-07 Vodafone Holding GmbH Dispositif de communication mobile
WO2011004367A1 (fr) * 2009-07-09 2011-01-13 Eliyahu Mashiah Système et procédé sensibles au contenu pour la sélection automatique d'une langue de saisie
US8326333B2 (en) * 2009-11-11 2012-12-04 Sony Ericsson Mobile Communications Ab Electronic device and method of controlling the electronic device

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5805911A (en) * 1995-02-01 1998-09-08 Microsoft Corporation Word prediction system
WO2000057265A1 (fr) * 1999-03-18 2000-09-28 602531 British Columbia Ltd. Entree de donnees destinee a des dispositifs informatiques personnels
EP1255184A2 (fr) * 2001-05-04 2002-11-06 Nokia Corporation Terminal de communication possédant une application d'éditeur de texte prédictif
EP1480421A1 (fr) * 2003-05-20 2004-11-24 Sony Ericsson Mobile Communications AB Détermination automatique d'un mode d'introduction par clavier en réponse à un message texte entrant
EP1480420A1 (fr) * 2003-05-20 2004-11-24 Sony Ericsson Mobile Communications AB Détermination d'un mode d'introduction par clavier en fonction d'une information de langue

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5805911A (en) * 1995-02-01 1998-09-08 Microsoft Corporation Word prediction system
WO2000057265A1 (fr) * 1999-03-18 2000-09-28 602531 British Columbia Ltd. Entree de donnees destinee a des dispositifs informatiques personnels
EP1255184A2 (fr) * 2001-05-04 2002-11-06 Nokia Corporation Terminal de communication possédant une application d'éditeur de texte prédictif
EP1480421A1 (fr) * 2003-05-20 2004-11-24 Sony Ericsson Mobile Communications AB Détermination automatique d'un mode d'introduction par clavier en réponse à un message texte entrant
EP1480420A1 (fr) * 2003-05-20 2004-11-24 Sony Ericsson Mobile Communications AB Détermination d'un mode d'introduction par clavier en fonction d'une information de langue

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"Microsoft Word 2000 Product Enhancements Guide", October 1998 (1998-10-01), XP002348185, Retrieved from the Internet <URL:www.neoucom.edu/DEPTS/ATS/Office2000/WordPEG.htm> [retrieved on 20051005] *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2006125660A2 (fr) 2006-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60318181D1 (de) Automatische Einstellung der Betriebsartauswahl in Abhängigkeit von einer ankommenden Nachricht
EP1624650A3 (fr) Méthode de contrôle d&#39;un mode caméra dans un terminal mobile
WO2008007272A3 (fr) Prédiction saisie de texte
WO2007059095A3 (fr) Systeme et procede d&#39;introduction rapide de donnees
WO2006017422A3 (fr) Technique de gestion et de traitement de documents pour l&#39;edition d&#39;un document en langage de balisage
EP1821416A4 (fr) Appareil et procede de controle de la puissance de transmission, appareil et procede d&#39;estimation du parcours de propagation
TW200628350A (en) Automatic train operating device
WO2007095098A3 (fr) Procédé de rétablissement automatique de paramètre d&#39;alerte par défaut sur un téléphone cellulaire
TW200725366A (en) A tapping operation method and a mobile electrical apparatus with tapping operation function
IL182435A0 (en) Method and apparatus for coupling components
WO2005039089A3 (fr) Circuit de communication et procede pour selectionner une liaison de reference
WO2008096596A1 (fr) Téléphone mobile, son procédé et son programme de personnalisation
WO2009041576A1 (fr) Terminal mobile
WO2007101044A3 (fr) Systeme et procede permettant de creer un groupe ad hoc dans un systeme de messagerie vocale instantanee
WO2006125660A3 (fr) Selection automatique de la langue pour le texte saisi dans le cadre d&#39;un message
WO2002005522A3 (fr) Procede et systeme de navigation efficace d&#39;un curseur d&#39;entree de texte fourni par un dispositif mobile
WO2007130917A3 (fr) Procédé de détermination de l&#39;activité sociale d&#39;un participant dans un réseau de communication
WO2007070585A3 (fr) Selection de plate-forme pour communication sans fil
WO2006066843A3 (fr) Procede et dispositif de commande de puissance dans un systeme de communication sans fil
ATE271248T1 (de) Kommunikationssystemsteuerungsvorrichtung für ein flugzeug
WO2006073689A3 (fr) Procede et appareil de gestion du taux d&#39;effacement total dans un amrc
WO2004114057A3 (fr) Evaluation d&#39;un element
BRPI0415671A (pt) método e dispositivo para preparar uma mensagem em um dispositivo de comunicação eletrÈnico
WO2009047647A3 (fr) Procédé et appareil de réception sans fil
HK1085555A1 (en) Adding interrogative punctuation to an electronic message

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DPE1 Request for preliminary examination filed after expiration of 19th month from priority date (pct application filed from 20040101)
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 9954/DELNP/2007

Country of ref document: IN

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: RU

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200680027230.0

Country of ref document: CN

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 11915624

Country of ref document: US

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06753888

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A2