WO2006108724A1 - Screw locking device for coupling nuts on insulation tube connectors - Google Patents

Screw locking device for coupling nuts on insulation tube connectors Download PDF

Info

Publication number
WO2006108724A1
WO2006108724A1 PCT/EP2006/050341 EP2006050341W WO2006108724A1 WO 2006108724 A1 WO2006108724 A1 WO 2006108724A1 EP 2006050341 W EP2006050341 W EP 2006050341W WO 2006108724 A1 WO2006108724 A1 WO 2006108724A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
stage
sleeve
isolierschlauchverschraubung
toothing
union nut
Prior art date
Application number
PCT/EP2006/050341
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Wolfgang Brunnstein
Original Assignee
Siemens Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Aktiengesellschaft filed Critical Siemens Aktiengesellschaft
Publication of WO2006108724A1 publication Critical patent/WO2006108724A1/en

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B41/00—Measures against loss of bolts, nuts, or pins; Measures against unauthorised operation of bolts, nuts or pins
    • F16B41/005—Measures against unauthorised operation of bolts, nuts or pins
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L19/00—Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts
    • F16L19/005—Joints in which sealing surfaces are pressed together by means of a member, e.g. a swivel nut, screwed on or into one of the joint parts comprising locking means for the threaded member
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B21/00—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
    • F16B21/10—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings by separate parts
    • F16B21/16—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings by separate parts with grooves or notches in the pin or shaft
    • F16B21/18—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings by separate parts with grooves or notches in the pin or shaft with circlips or like resilient retaining devices, i.e. resilient in the plane of the ring or the like; Details

Definitions

  • the invention relates to a Isolierschlauchverschraubung having a water chamber connection and a union nut, wherein the Isolierschlauchverschraubung has a security system.
  • Isolierschlauchverschraubonne Such Isolierschlauchverschraubonne are known. As a major disadvantage of the known Isolierschlauchverschraubungen is to be considered that this dissolves, for example, between the water chamber connection and the nut of the insulating tube. In order to avoid such unwanted loosening, it is known to provide the union nut with a fine thread and to provide a lock washer as spring in the hose construction (for example according to GEN 675.01-1: 1999-08).
  • the invention has for its object to improve a Isolierschlauchverschraubung of the type mentioned with simple means to the effect that an accidental loosening the Isolierschlauchverschraubung example, between the water chamber connection and the nut of the insulating is prevented.
  • the object is achieved in that the securing system comprises a sleeve which engages around the union sleeve, which has at least partially internal teeth on its inner circumference, engage in the external teeth of the union nut, so that the sleeve relative to the union nut, at least in the circumferential direction, immovable is.
  • the internal toothing is designed as a 24-internal toothing, wherein the internal toothing advantageously has an opening angle of 120 ° between the mutually associated tooth flanks.
  • the invention is not limited to a 24-inch internal teeth, but also includes all suitable internal gears, such as a 6-inner teeth, a 12-inner teeth or a 48-piece internal teeth.
  • the sleeve can not be connected immovably to the union nut in the radial direction or in the circumferential direction, it is advantageous for the purposes of the invention if the sleeve is assigned a retaining clip and a retaining bolt which prevent an axial displacement.
  • the retaining clip seen in cross section is substantially U-shaped with a, based on a horizontal center axis convexly curved base web, and two U-legs, so that the base web seen in cross-section virtually is executed mushroom-like, wherein the U-legs have three sections merging into each other, of which a sloping portion is formed extending from the base web toward a verti cal central axis and the horizontal center axis, wherein the inclined portion merges into a contact portion, based on the horizontal center axis is slightly inclined running in the direction of the vertical center axis extending, wherein the contact section merges into a handle portion whose free end is oriented opposite to the inclined portion.
  • the retaining clip is associated with a spring element, which is preferably materially connected to the retaining clip, in particular with its mushroom-like design base web connected.
  • a welded connection can be provided here as a material connection, it also being possible for soldering and / or adhesive connections to be provided.
  • the retaining bolt When viewed in cross-section, the retaining bolt is advantageously embodied in a T-shaped manner with a transverse web and a longitudinal web which passes through a bore in the sleeve. Conveniently, the spring element abuts with a free end region on the T-web of the retaining bolt.
  • the sleeve is integrally formed.
  • the inner circumference of the sleeve on the aforementioned internal teeth which may extend in a one-piece sleeve also completely in the axial direction of the sleeve therethrough.
  • the sleeve is pushed with its example 24er mecanical timbre or 24er internal teeth on the existing union nut and fixed axially by the retaining clip with the retaining bolt. This is advantageous a detachable
  • Threadlocking connection provided. Due to the manufactured inner profile or the 24er internal toothing and the additional retaining clip with retaining bolts, this thread locking system must be used again and again.
  • the sleeve is formed in two parts with an upper part and a lower part, which are expediently connectable to each other at least non-positively.
  • the frictional connection can be made for example with a gripping hose clamp.
  • the upper part is positively connected to the lower part.
  • the upper part is expediently designed as a half-shell, which has Rastests- sets with latching elements on opposite sides, wherein the lower part is also designed as a hard shell, which on opposite sides Reifenrastfortodia with counter-locking elements, so that the upper part and the lower part are positively latched together.
  • connection As a positive connection in the context of the invention, a connection is considered, which after assembly of the two locking partners (latching projection, locking element, Gegenrastfort- rate, counter-locking element) without destruction is no longer solvable.
  • a connection As a non-positive connection, a connection is considered in which the two connection partners can be solved non-destructively from each other.
  • the upper part and the lower part are now preassembled so that both are positively locked together, so that a single sleeve is formed, but not yet has the final shape, which means that the two parts (upper part, lower part) initially still sufficient Have distance to each other.
  • the sleeve is pushed over the union nut, aligned and then pressed further.
  • upper and lower part can also be compressed before slipping over to their final shape, or positively connected with each other.
  • the sleeve is fixed axially by the retaining clip with retaining bolts, so that also a releasable thread locking connection is provided.
  • this screw lock can be advantageously retrofitted to existing insulating hose fittings without the hose connection having to be detached from the water chamber.
  • the two half-shells can be aligned over the union nut and then pressed free of play, for example, with manual force (hand force).
  • the retaining clip with retaining bolt inserted behind the cap nut or its hexagon screw prevents axial displacement of the press connection, wherein the longitudinal web of the retaining bolt advantageously engages through an opening of the sleeve and the retaining clip engages with its grip sections in the internal toothing of the sleeve, so that in addition to a peripheral
  • the screw locking system (sleeve, retaining clip, retaining pin) is releasable.
  • the system is only intentionally solvable, with an unwanted loosening is advantageously prevented.
  • the sleeve in its interior with a toothing stage, an engagement stage and a guide stage, wherein the
  • Gear stage has a larger inner diameter than the investment stage, and wherein the investment stage has a smaller inner diameter than the guide stage, wherein the toothing stage rests with its internal toothing on the union nut, and wherein the toothing stage merges in the axial direction in the investment stage, which at a the toothing stage opposite side of the sleeve merges into the guide stage, and wherein the toothing stage has a larger inner diameter than the guide stage.
  • the two upper and lower parts are aligned one above the other and then pressed without play, for example by means of manual force.
  • the plant stage rests with its inner wall without displacement on the water chamber connection or the hose.
  • the sleeve has an inner portion in which the internal toothing is arranged, wherein the inner portion is surrounded in each case by a contact web, wherein arranged between the inner portion and the respective contact web, a radial gap, virtually a groove is.
  • At least one of the contact webs is designed in a stepped manner with a latching step and a toothing step, wherein it is advantageously provided that the sleeve is assigned an additional retaining element.
  • the holding element is favorably designed as a toothed disk, which has a Jacobveriereungsw and a counter-latching stage corresponding to the step-like configuration of the at least one contact web.
  • the holding element with the corresponding contact bar is connected, it is favorable in the context of the invention, when the holding element has a plug-in opening, so that this is easily plugged, to then be moved in the direction of the system jib, in which case the gear teeth stage associated counter gear and the latching step with the associated counter-latching engage.
  • an unintentional release of the union nut is likewise prevented, wherein, in particular due to the at least one holding element, a playful free backup system is provided, in which not only a radial twisting is excluded, but also an axial Spielaufzehrung is completed.
  • Game loss within the meaning of the invention is understood to mean axial play, which adjusts itself on account of the local conditions with regard to the desired and actual dimensions of the interacting components. In particular, in the case of present oscillations, it can always come to an unwanted loosening of the union nut without the inventive solution.
  • FIG. 1 is a side view of a Isolierschlauchverschrau- exercise
  • FIG. 2 is a front view of a screw lock according to the invention
  • FIG. 3 shows a retaining clip as a detail in a cross section
  • FIG. 5 shows a sleeve as a detail in a front view in cross section
  • FIG. 6 shows a screw lock according to the invention with retaining bolts
  • FIG. 7 is a partial perspective view of a
  • Threadlocker in a further embodiment
  • Fig. 9 is a sectional view taken along the line AA of FIG 10 is a sectional view of the screw lock of Figure 9 along the line BB,
  • FIG. 11 is a perspective view of a screw lock according to Figures 7 to 10,
  • Fig. 18 is a partial perspective view and the
  • Fig. 19 is a perspective view of an upper part
  • FIG. 22 shows a toothed disk from FIG. 21 in a front view
  • FIG. 23 is a perspective view of the screw lock of FIG. 15.
  • FIG. 23 is a perspective view of the screw lock of FIG. 15.
  • the same parts are always provided with the same reference numerals, so that these are usually described only once.
  • FIG. 1 shows an insulating hose fitting 1 which has a water chamber connection 2 and a union nut 3, the insulating hose fitting 1 having a securing system 4.
  • the securing system 4 has a sleeve 6 encompassing the sleeve 6, which has at least partially an internal toothing 8 on its inner circumference, in which an external toothing 9 or a hexagon of the union nut 3 engages with its teeth, so that the sleeve 6 relative to the union nut. 3 immovable at least in the circumferential direction.
  • the internal toothing 8 is designed as internal serration (FIG. 5), wherein the internal toothing has an opening angle ⁇ between the mutually associated tooth flanks of preferably 120 °.
  • the internal toothing 8 can also be designed as a 6, 12 or 48 inner toothing.
  • the retaining clip 11 is seen in cross-section substantially U-shaped with a respect to a horizontal center axis X convexly curved base web 13 and two U-legs 14 ( Figure 3).
  • the base bar is curved convex so that this is seen in cross-section quasi mushroom-like executed.
  • the U-legs 14 have three merging into each other sections 16, 1 7, 18.
  • An inclined section 16 is formed extending from the base web 13 in the direction of a vertical center axis Y and the horizontal center axis X and merges into a contact section 17.
  • the abutment portion 17 is slightly inclined with respect to the horizontal center axis X in the direction of the vertical Mit- telachse Y running executed, wherein the contact portion 17 merges into a handle portion 18, the free end 19 is oriented opposite to the inclined portion 16.
  • the water chamber connection 2 or the hose have a recess 21 slightly spaced from the union nut 3.
  • the retaining clip 11 is associated with a spring element 22 ( Figure 6), which will be discussed in more detail below.
  • the retaining bolt 12 is seen in cross section T-shaped with a transverse web 23 and a longitudinal web 24, wherein the longitudinal web 24 a hole 26 in the sleeve 6 passes through ( Figures 1 and 6).
  • the spring element 22 is connected to a connecting end with the mushroom-like base web 13, for example, welded or soldered, and abuts with a free end 27 on an underside of the transverse web 23 of the retaining bolt 12.
  • the spring element 22 is seen in the axial direction slightly wider than the retaining clip 11, so that the spring element 22, the retaining clip 11 projects slightly beyond the side.
  • the free end region 27 of the spring element 22 engages with the underside of the transverse web 23 with the region projecting beyond the retaining clip 11, so that the retaining bolt acts as a result of action the spring force is pressed in the radial direction through the bore 26 from the sleeve 6 to the outside.
  • a screw lock is advantageously provided, in which the sleeve with its internal profile 24 is simply slid over the existing union nut 3 with its hexagon.
  • the arranged behind the union nut 3 retaining clip with the retaining pin 12 prevents axial displacement, by means of the sleeve 6 an unwanted release in the circumferential direction is avoided, which is also achieved by the free end portions 27 of the spring element 22 engage in the internal teeth 8.
  • the sleeve 6 is integrally formed.
  • the sleeve can also be designed in two parts (Figure 8).
  • the sleeve 6 has an upper part 28 and a lower part 29.
  • the upper part 28 can be locked in a form-fitting manner with the lower part 29.
  • the upper part 28 is designed as a half-shell, which has latching projections 31 with latching elements 32 on opposite sides, which are designed as toothings.
  • the lower part 29 is designed as a corresponding half-shell, which also on opposite sides counter-latching extensions 33 with counter-locking elements 34 which as to the locking elements 32 corresponding counter-toothing is configured.
  • the two upper and lower parts 28 and 29 are non-positively connected to each other with a hose clamp encompassing the two parts.
  • FIG. 12 shows a further exemplary embodiment of the sleeve 6 according to the invention, which according to the embodiment according to FIG. 8 consists of an upper part 28 and the lower part 29, both of which are positively locked together.
  • the sleeve 6 according to the embodiment of FIG 12 is formed in its interior step-shaped with a toothing stage 36, a contact stage 37 and a guide stage 38, which are clearly visible in the selected representation of Figure 7.
  • the gear stage 36 has a larger inner diameter than the investment stage 37, wherein the investment stage 37 has a smaller inner diameter than the guide stage 38.
  • the toothing stage 36 lies with their
  • FIG. 7 It can be clearly seen from FIG. 7 that the contact stage 37 with its inner wall is connected to the water chamber connection 2 or Hose is applied, wherein the figures 12 and 13, a raised flattening 39 can be seen, which is arranged on the inner wall of the plant stage 37 and is designed corresponding to the recess 21. In the assembled state, the raised surface 39 engages in the recess 21.
  • the internal toothing 8 is arranged in sections on the sleeve 6, specifically only in the region of the toothed step 36.
  • the upper part 28 and the lower part 29 are each aligned with each other over the union nut 3 and then pressed simply by manual force.
  • the laterally arranged clamping or by the latching connection of the upper part 28 and lower part 29 by means of the latching elements 32 which engage in the counter-latching elements 34 and the voltage applied to the Wasseram- meran gleich 2 investment stage 37 and engaging in the recess 21 raised Anflächung 39 is a loosening of the Isolierschlauchverschraubung impossible what additional lent by the meshing teeth (external teeth 9, internal teeth 8) is achieved ( Figures 9 and 10).
  • Figures 9 and 10 can be further seen that the investment stage 37 rests with its end face 41 on the associated end face of the union nut 3.
  • the sleeve 6 can not be displaced, which is additionally achieved by the engagement of the raised surface 39 in the recess 21.
  • FIGS. 15 to 23 A further embodiment of the security system 4 is shown in FIGS. 15 to 23.
  • FIG. 23 shows the securing system 4, which has the sleeve 6 with the upper part 28 and the lower part 29 as well as an additional retaining element 42.
  • the holding element 42 is designed as a toothed disk, wherein the toothed disc with the reference numeral 42 explained in more detail below.
  • the upper part 28 (FIG. 19) has an inner section 43 on which the inner toothing 8 is arranged.
  • the inner portion 43 is viewed in the axial direction each surrounded by a supply web 44 and 46, respectively.
  • the contact bar 44 is arranged on the screw side, wherein the contact bar 46 is arranged on a water connection side 48 opposite the screw side 47. Between the contact webs 44 and 46 and the inner portion 43 and the inner toothing 8 arranged thereon, a radial gap 49 is introduced in each case.
  • the contact bar 46 is designed in a stepped manner with a latching step 51 and a toothing step 52.
  • the latching step 51 has a smaller inner diameter than the gear step 52.
  • latching elements 53 are introduced, wherein the gear step 52 in the illustrated embodiment has an internal 48er toothing.
  • the toothing stage 52 can of course also have a different toothing, for example a 6, 12 or 24 toothing.
  • the lower part 29 (FIG. 20) is designed to correspond to the upper part 28, wherein, of course, the previously described counter rest extensions 33 with counter-locking elements 34 are provided.
  • the toothed disk 42 (FIG. 21) is designed to correspond to the Aniageg 46 with its stepped configuration.
  • the toothed disc 42 has a counter toothing stage 54 corresponding to the toothing stage 52.
  • the toothed disk 42 has a counter-latching step 56, which is designed correspondingly to the latching step 51, on which counter-latching elements 57 designed correspondingly to the latching elements 52 are arranged.
  • the Pulley 42 has a through hole 58 which is open to a plug-in opening 59 ( Figure 22).
  • the two parts 28 and 29 are simply aligned over the union nut 3 or the hexagon and compressed by means of manual force, wherein as before a positive connection is established due to the engagement of the latching or counter-latching elements.
  • the toothed disc 42 is inserted by means of its plug-in opening 59 via the water chamber connection 2, so that the toothed disc 42 can be easily connected to the step-shaped contact web 46.
  • the counter-toothed stage 54 and the counter-latching stage 56 engage with the corresponding steps 51 and 52 of the sleeve 6, wherein a positive connection is also present.
  • the pulley 42 is seen with its inner wall of the through hole in the radial direction slightly spaced from the water chamber port. 2
  • a disc 61 is provided, which is approximately like the
  • Pulley 42 is executed, which means that the disc 61 also has a corresponding insertion opening for easy insertion.
  • the disk 61 is thus open on one side and serves for distancing the gap or Spielaufzehrung ( Figures 15 and 16).
  • FIGS. 17 and 18 the securing system 4 is shown in perspective without discs 61.
  • the axial play is understood, which adjusts due to the local conditions. borrowed the desired and the actual measure of the interacting components.
  • the screw lock according to the invention in its different embodiments is particularly suitable for use on Isolierschlauchverschraubitch turbogenerators.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

The invention relates to an insulating tube connector (1), comprising a water chamber connector (2) and a coupling nut (3), whereby the insulating tube connector (1) comprises a security system (4). The security system (4) comprises a sleeve (6) enclosing the coupling nut (3) with an inner toothing (8), at least partly arranged on the inner circumference thereof, in which the outer toothing (9) of the coupling nut (3) engages, such that the sleeve (6) is immovable relative to the coupling nut (3), at least in the circumferential direction.

Description

Beschreibungdescription
Schraubensicherung für Überwurfmuttern an IsolierschlauchverbindungenThread lock for union nuts on insulating hose connections
Die Erfindung betrifft eine Isolierschlauchverschraubung, die einen Wasserkammeranschluss und eine Überwurfmutter aufweist, wobei die Isolierschlauchverschraubung ein Sicherungssystem aufweist.The invention relates to a Isolierschlauchverschraubung having a water chamber connection and a union nut, wherein the Isolierschlauchverschraubung has a security system.
Derartige Isolierschlauchverschraubungen sind bekannt. Als ein Hauptnachteil der bekannten Isolierschlauchverschraubungen ist anzusehen, dass sich diese beispielsweise zwischen dem Wasserkammeranschluss und der Überwurfmutter des Isolierschlauches löst. Um ein solches ungewünschtes Lösen zu vermeiden, ist es bekannt, die Überwurfmutter mit einem Feingewinde zu versehen und eine Sicherungsscheibe als Feder in der Schlauchkonstruktion (beispielsweise gem. GEN 675.01-1:1999- 08) vorzusehen.Such Isolierschlauchverschraubungen are known. As a major disadvantage of the known Isolierschlauchverschraubungen is to be considered that this dissolves, for example, between the water chamber connection and the nut of the insulating tube. In order to avoid such unwanted loosening, it is known to provide the union nut with a fine thread and to provide a lock washer as spring in the hose construction (for example according to GEN 675.01-1: 1999-08).
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Isolierschlauchverschraubung der eingangs genannten Art mit einfachen Mitteln dahin gehend zu verbessern, dass ein ungewolltes Lösen der Isolierschlauchverschraubung beispielsweise zwischen dem Wasserkammeranschluss und der Überwurfmutter des Isolierschlauches verhindert wird.The invention has for its object to improve a Isolierschlauchverschraubung of the type mentioned with simple means to the effect that an accidental loosening the Isolierschlauchverschraubung example, between the water chamber connection and the nut of the insulating is prevented.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, dass das Sicherungssystem eine die Überwurfmutter umgreifende Hülse aufweist, die an ihrem Innenumfang zumindest abschnittsweise eine Innenverzahnung aufweist, in der Außenverzahnungen der Überwurfmutter eingreifen, so dass die Hülse relativ zur Überwurfmutter, zumindest in Umfangsrichtung gesehen, unbe- weglich ist.According to the invention the object is achieved in that the securing system comprises a sleeve which engages around the union sleeve, which has at least partially internal teeth on its inner circumference, engage in the external teeth of the union nut, so that the sleeve relative to the union nut, at least in the circumferential direction, immovable is.
Als abschnittsweise Innenverzahnung wird im Sinne der Erfindung eine in Axialrichtung der Hülse abschnittsweise Innen- Verzahnung angesehen, wobei die Verzahnung an diesem Abschnitt in Umfangsrichtung an dem Innenumfang vollumfänglich angeordnet ist. Natürlich kann die Innenverzahnung in Axialrichtung der Hülse gesehen aber auch über die gesamte Länge der Hülse angeordnet sein.As internal gear teeth in sections, in the sense of the invention, a section in the axial direction of the sleeve Viewed toothing, wherein the toothing is arranged at this portion in the circumferential direction on the inner circumference fully. Of course, the internal teeth can be seen in the axial direction of the sleeve but also be arranged over the entire length of the sleeve.
Zweckmäßig im Sinne der Erfindung ist vorgesehen, dass die Innenverzahnung als 24er-Innenverzahnung ausgeführt ist, wobei die Innenverzahnung vorteilhaft zwischen den einander zugeordneten Zahnflanken einen Öffnungswinkel von 120° aufweist. Natürlich ist die Erfindung nicht auf eine 24er-Innen- verzahnung beschränkt, sondern umfasst auch alle geeigneten Innenverzahnungen, beispielsweise eine 6er-Innenverzahnung, eine 12er-Innenverzahnung oder eine 48er-Innenverzahnung.It is expedient for the purposes of the invention that the internal toothing is designed as a 24-internal toothing, wherein the internal toothing advantageously has an opening angle of 120 ° between the mutually associated tooth flanks. Of course, the invention is not limited to a 24-inch internal teeth, but also includes all suitable internal gears, such as a 6-inner teeth, a 12-inner teeth or a 48-piece internal teeth.
Damit die Hülse nicht nur in radialer Richtung bzw. in Um- fangsrichtung unbeweglich mit der Überwurfmutter verbindbar ist, ist es vorteilhaft im Sinne der Erfindung, wenn der Hülse eine Halteklammer und ein Haltebolzen zugeordnet sind, die eine axiale Verschiebung verhindern.So that the sleeve can not be connected immovably to the union nut in the radial direction or in the circumferential direction, it is advantageous for the purposes of the invention if the sleeve is assigned a retaining clip and a retaining bolt which prevent an axial displacement.
In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Halteklammer im Querschnitt gesehen im Wesentlichen U-förmig mit einem, bezogen auf eine horizontale Mit- telachse konvex gewölbten Basissteg, und zwei U-Schenkeln ausgebildet ist, so dass der Basissteg im Querschnitt gesehen quasi pilzkopfartig ausgeführt ist, wobei die U-Schenkel drei ineinander übergehende Abschnitte aufweisen, von denen ein Schrägabschnitt von dem Basissteg in Richtung zu einer verti- kalen Mittelachse und zur horizontalen Mittelachse verlaufend ausgebildet ist, wobei der Schrägabschnitt in einen Anlageabschnitt übergeht, der bezogen auf die horizontale Mittelachse leicht geneigt in Richtung zur vertikalen Mittelachse verlaufend ausgeführt ist, wobei der Anlageabschnitt in einen Griffabschnitt übergeht, dessen freies Ende entgegengesetzt zum Schrägabschnitt orientiert ist. Günstig im Sinne der Erfindung ist, wenn der Halteklammer ein Federelement zugeordnet ist, das bevorzugt stoffschlüssig mit der Halteklammer, insbesondere mit seinem pilzkopfartig ausgeführten Basissteg, verbunden ist. Als stoffschlüssige Ver- bindung kann hier beispielsweise eine Schweißverbindung vorgesehen sein, wobei selbstverständlich auch Löt- und/oder Klebverbindungen vorgesehen sein können.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the retaining clip seen in cross section is substantially U-shaped with a, based on a horizontal center axis convexly curved base web, and two U-legs, so that the base web seen in cross-section virtually is executed mushroom-like, wherein the U-legs have three sections merging into each other, of which a sloping portion is formed extending from the base web toward a verti cal central axis and the horizontal center axis, wherein the inclined portion merges into a contact portion, based on the horizontal center axis is slightly inclined running in the direction of the vertical center axis extending, wherein the contact section merges into a handle portion whose free end is oriented opposite to the inclined portion. Favorable in the context of the invention is when the retaining clip is associated with a spring element, which is preferably materially connected to the retaining clip, in particular with its mushroom-like design base web connected. For example, a welded connection can be provided here as a material connection, it also being possible for soldering and / or adhesive connections to be provided.
Vorteilhaft ist der Haltebolzen im Querschnitt gesehen T-för- mig mit einem Quersteg und einem Längssteg ausgeführt, der eine Bohrung in der Hülse durchgreift. Günstigerweise liegt das Federelement mit einem freien Endbereich an dem T-Steg des Haltebolzens an.When viewed in cross-section, the retaining bolt is advantageously embodied in a T-shaped manner with a transverse web and a longitudinal web which passes through a bore in the sleeve. Conveniently, the spring element abuts with a free end region on the T-web of the retaining bolt.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Hülse einteilig ausgebildet ist. Hierbei weist der Innenumfang der Hülse die zuvor genannte Innenverzahnung auf, die sich bei einer einteiligen Hülse auch vollständig in axialer Richtung der Hülse hindurch erstrecken kann.In an advantageous embodiment of the invention it is provided that the sleeve is integrally formed. In this case, the inner circumference of the sleeve on the aforementioned internal teeth, which may extend in a one-piece sleeve also completely in the axial direction of the sleeve therethrough.
Die Hülse wird mit ihrem beispielsweise 24er-Innenkantprofil bzw. der 24er-Innenverzahnung über die vorhandene Überwurfmutter geschoben und axial durch die Halteklammer mit dem Haltebolzen fixiert. Damit wird vorteilhaft eine lösbareThe sleeve is pushed with its example 24er Innenkantprofil or 24er internal teeth on the existing union nut and fixed axially by the retaining clip with the retaining bolt. This is advantageous a detachable
Schraubensicherungsverbindung zur Verfügung gestellt. Durch das hergestellte Innenprofil bzw. die 24er-Innenverzahnung und der zusätzlichen Halteklammer mit Haltebolzen ist dieses Schraubensicherungssystem immer wieder zu verwenden.Threadlocking connection provided. Due to the manufactured inner profile or the 24er internal toothing and the additional retaining clip with retaining bolts, this thread locking system must be used again and again.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Hülse zweiteilig mit einem Oberteil und einem Unterteil ausgebildet ist, die zweckmäßigerweise zumindest kraftschlüssig miteinander verbindbar sind. Die kraftschlüssige Verbindung kann beispielsweise mit einer umgreifenden Schlauchschelle hergestellt werden. In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Oberteil formschlüssig mit dem Unterteil verbindbar ist. Hierbei ist das Oberteil zweckmäßigerweise als Halbschale ausgeführt, die an gegenüberliegenden Seiten Rastfort- sätze mit Rastelementen aufweist, wobei das Unterteil ebenfalls als Hartschale ausgeführt ist, die an gegenüberliegenden Seiten Gegenrastfortsätze mit Gegenrastelementen aufweist, so dass das Oberteil und das Unterteil miteinander formschlüssig verrastbar sind.In a further embodiment of the invention it is provided that the sleeve is formed in two parts with an upper part and a lower part, which are expediently connectable to each other at least non-positively. The frictional connection can be made for example with a gripping hose clamp. In a further embodiment of the invention it is provided that the upper part is positively connected to the lower part. Here, the upper part is expediently designed as a half-shell, which has Rastests- sets with latching elements on opposite sides, wherein the lower part is also designed as a hard shell, which on opposite sides Gegenrastfortsätze with counter-locking elements, so that the upper part and the lower part are positively latched together.
Als formschlüssige Verbindung wird im Sinne der Erfindung eine Verbindung angesehen, welche nach dem Zusammenfügen der beiden Rastpartner (Rastfortsatz, Rastelement; Gegenrastfort- satz, Gegenrastelement) ohne Zerstörung nicht mehr lösbar ist. Als kraftschlüssige Verbindung wird eine Verbindung angesehen, bei denen die beiden Verbindungspartner zerstörungsfrei voneinander gelöst werden können.As a positive connection in the context of the invention, a connection is considered, which after assembly of the two locking partners (latching projection, locking element, Gegenrastfort- rate, counter-locking element) without destruction is no longer solvable. As a non-positive connection, a connection is considered in which the two connection partners can be solved non-destructively from each other.
Das Oberteil und das Unterteil werden nun derart vormontiert, dass beide formschlüssig miteinander verrastet sind, so dass eine einzige Hülse gebildet ist, die aber noch nicht die endgültige Form aufweist, was bedeutet, dass die beiden Teile (Oberteil, Unterteil) zunächst noch einen ausreichenden Abstand zueinander haben. In dieser vormontierten Form wird die Hülse über die Überwurfmutter geschoben, ausgerichtet und anschließend weiter verpresst. Natürlich können Ober- und Unterteil aber auch vor dem Überstülpen zu ihrer endgültigen Form zusammengedrückt, bzw. formschlüssig miteinander verbunden sein. Durch die dann entstandene Rohrform (Hülse) mit beispielsweise der 24er-Innenverzahnung wird die Hülse axial durch die Halteklammer mit Haltebolzen fixiert, so dass ebenfalls eine lösbare Schraubensicherungsverbindung zur Verfügung gestellt wird. Durch die Verklammerung bzw. durch die Verrastung von Ober- und Unterteil und der zusätzlichen HaI- teklammer mit Haltebolzen ist diese Schraubensicherung vorteilhaft sogar zusätzlich noch an bestehenden Isolier- schlauchverschraubungen nachrüstbar, ohne dass die Schlauchverbindung von der Wasserkammer gelöst werden muss. Die beiden Halbschalen können über der Überwurfmutter ausgerichtet und anschließend beispielsweise mit manueller Kraft (Handkraft) spielfrei verpresst werden. Die hinter der Über- wurfmutter bzw. dessen Schraubensechskant eingefügte Halteklammer mit Haltebolzen verhindert ein axiales Verschieben der Pressverbindung, wobei der Längssteg des Haltebolzens vorteilhaft eine Öffnung der Hülse durchgreift und die Halteklammer mit ihren Griffabschnitten in die Innenverzahnung der Hülse eingreift, so dass zusätzlich zu einer umfänglichenThe upper part and the lower part are now preassembled so that both are positively locked together, so that a single sleeve is formed, but not yet has the final shape, which means that the two parts (upper part, lower part) initially still sufficient Have distance to each other. In this pre-assembled form, the sleeve is pushed over the union nut, aligned and then pressed further. Of course, upper and lower part can also be compressed before slipping over to their final shape, or positively connected with each other. By the then resulting tubular shape (sleeve) with, for example, the 24-inner teeth, the sleeve is fixed axially by the retaining clip with retaining bolts, so that also a releasable thread locking connection is provided. Due to the clamping or the locking of the upper and lower part and the additional holding clamp with retaining bolts, this screw lock can be advantageously retrofitted to existing insulating hose fittings without the hose connection having to be detached from the water chamber. The two half-shells can be aligned over the union nut and then pressed free of play, for example, with manual force (hand force). The retaining clip with retaining bolt inserted behind the cap nut or its hexagon screw prevents axial displacement of the press connection, wherein the longitudinal web of the retaining bolt advantageously engages through an opening of the sleeve and the retaining clip engages with its grip sections in the internal toothing of the sleeve, so that in addition to a peripheral
Verdrehung auch ein axiales Verschieben vermieden wird. Zum Lösen der Verbindung bzw. der Schraubensicherung muss von außen lediglich mit einfachem Druck auf den die Hülse überragenden Endbereich des Längssteges gedrückt werden, so dass ein Herunterdrücken des Haltebolzens unmittelbar auf dasTwisting and axial displacement is avoided. To release the connection or the screw lock must be pressed from the outside only with a simple pressure on the sleeve projecting end portion of the longitudinal web, so that a depression of the retaining bolt directly on the
Federelement und dieses auf die Halteklammer wirkt, so dass das Schraubensicherungssystem (Hülse, Halteklammer, Haltebolzen) lösbar ist. Vorteilhaft ist das System aber nur gewollt lösbar, wobei ein ungewolltes Lösen vorteilhaft verhindert ist.Spring element and this acts on the retaining clip, so that the screw locking system (sleeve, retaining clip, retaining pin) is releasable. Advantageously, the system is only intentionally solvable, with an unwanted loosening is advantageously prevented.
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist zweckmäßigerweise vorgesehen, dass die Hülse in ihrem Inneren stufenförmig mit einer Verzahnungsstufe, einer AnIa- gestufe und einer Führungsstufe ausgebildet ist, wobei dieIn a further advantageous embodiment of the invention, provision is expediently made for the sleeve to be stepped in its interior with a toothing stage, an engagement stage and a guide stage, wherein the
Verzahnungsstufe einen größeren Innendurchmesser aufweist als die Anlagestufe, und wobei die Anlagestufe einen kleineren Innendurchmesser aufweist als die Führungsstufe, wobei die Verzahnungsstufe mit ihrer Innenverzahnung an der Überwurf- mutter anliegt, und wobei die Verzahnungsstufe in axialer Richtung gesehen in die Anlagestufe übergeht, die an einer der Verzahnungsstufe gegenüberliegenden Seite der Hülse in die Führungsstufe übergeht, und wobei die Verzahnungsstufe einen größeren Innendurchmesser aufweist als die Führungs- stufe.Gear stage has a larger inner diameter than the investment stage, and wherein the investment stage has a smaller inner diameter than the guide stage, wherein the toothing stage rests with its internal toothing on the union nut, and wherein the toothing stage merges in the axial direction in the investment stage, which at a the toothing stage opposite side of the sleeve merges into the guide stage, and wherein the toothing stage has a larger inner diameter than the guide stage.
Günstig im Sinne der Erfindung ist, wenn die Anlagestufe an ihrer Innenwand eine erhabene Anflächung aufweist. Durch die Verpressung bzw. Verrastung der beiden verzahnten Ober- und Unterteile mit z. B. einem 24-Kant, der über die vorhandene Überwurfmutter bzw. deren Sechskant gestülpt und dann verpresst wird, wird vorteilhaft erreicht, dass einFavorable for the purposes of the invention is when the investment stage has on its inner wall a raised flattening. By pressing or locking the two toothed upper and lower parts with z. B. a 24-Kant, which is placed over the existing union nut or its hexagon and then pressed, is advantageously achieved that a
Lösen der Schraubverbindung unmöglich ist. Hierbei werden die beiden Ober- und Unterteile übereinander ausgerichtet und anschließend beispielsweise mittels Handkraft spielfrei verpresst. Die Anlagestufe liegt hierbei mit ihrer Innenwand verschiebefrei an dem Wasserkammeranschluss bzw. dem Schlauch an.Loosening the screw connection is impossible. Here, the two upper and lower parts are aligned one above the other and then pressed without play, for example by means of manual force. The plant stage rests with its inner wall without displacement on the water chamber connection or the hose.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorteilhaft vorgesehen, dass die Hülse einen Innenabschnitt aufweist, in dem die Innenverzahnung angeordnet ist, wobei der Innenabschnitt jeweils von einem Anlagesteg umgeben ist, wobei zwischen dem Innenabschnitt und dem jeweiligen Anlagesteg ein radialer Spalt, quasi eine Nut angeordnet ist.In a further embodiment of the invention is advantageously provided that the sleeve has an inner portion in which the internal toothing is arranged, wherein the inner portion is surrounded in each case by a contact web, wherein arranged between the inner portion and the respective contact web, a radial gap, virtually a groove is.
Zumindest einer der Anlagestege ist stufenförmig mit einer Raststufe und einer Verzahnungsstufe ausgeführt, wobei vorteilhaft vorgesehen ist, dass der Hülse ein zusätzliches Haltelement zugeordnet ist. Das Haltelement ist günstiger Weise als Zahnscheibe ausgeführt, die korrespondierend zur stufenförmigen Ausgestaltung des zumindest einen Anlagesteges eine Gegenverzahnungsstufe und eine Gegenraststufe aufweist.At least one of the contact webs is designed in a stepped manner with a latching step and a toothing step, wherein it is advantageously provided that the sleeve is assigned an additional retaining element. The holding element is favorably designed as a toothed disk, which has a Gegenverzahnungsstufe and a counter-latching stage corresponding to the step-like configuration of the at least one contact web.
Damit das Haltelement mit dem korrespondierenden Anlagesteg verbindbar ist, ist es günstig im Sinne der Erfindung, wenn das Haltelement einen Stecköffnung aufweist, so dass dieses leicht aufsteckbar ist, um dann in Richtung zum Anlagesteg verschoben zu werden, wobei hier die zur Verzahnungsstufe zugehörige Gegenverzahnungsstufe und die Raststufe mit der zugeordneten Gegenraststufe in Eingriff gelangen.Thus, the holding element with the corresponding contact bar is connected, it is favorable in the context of the invention, when the holding element has a plug-in opening, so that this is easily plugged, to then be moved in the direction of the system jib, in which case the gear teeth stage associated counter gear and the latching step with the associated counter-latching engage.
Mittels dieser vorteilhaften Ausgestaltung wird ebenfalls ein ungewolltes Lösen der Überwurfmutter verhindert, wobei insbesondere aufgrund des zumindest einen Haltelementes ein spiel- freies Sicherungssystem zur Verfügung gestellt wird, bei dem nicht nur ein radiales verdrehen ausgeschlossen ist, sondern auch eine axiale Spielaufzehrung beendet ist. Als Spielaufzehrung im Sinne der Erfindung wird das axiale Spiel verstan- den, welches sich einstellt aufgrund der örtlichen Gegebenheiten hinsichtlich des Soll- und Ist-Maßes der miteinander wechselwirkenden Komponenten. Insbesondere bei vorliegenden Schwingungen kann es ohne die erfindungsgemäße Lösung immer zu einem ungewollten Lösen der Überwurfmutter kommen.By means of this advantageous embodiment, an unintentional release of the union nut is likewise prevented, wherein, in particular due to the at least one holding element, a playful free backup system is provided, in which not only a radial twisting is excluded, but also an axial Spielaufzehrung is completed. Game loss within the meaning of the invention is understood to mean axial play, which adjusts itself on account of the local conditions with regard to the desired and actual dimensions of the interacting components. In particular, in the case of present oscillations, it can always come to an unwanted loosening of the union nut without the inventive solution.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen und der folgenden Figurenbeschreibung offenbart. Es zeigen:Further advantageous embodiments of the invention are disclosed in the subclaims and the following description of the figures. Show it:
Fig. 1 eine Seitenansicht einer Isolierschlauchverschrau- bung,1 is a side view of a Isolierschlauchverschrau- exercise,
Fig. 2 eine Frontansicht auf eine erfindungsgemäße Schraubensicherung,2 is a front view of a screw lock according to the invention,
Fig. 3 eine Halteklammer als Einzelheit in einem Querschnitt,3 shows a retaining clip as a detail in a cross section,
Fig. 4 eine Abwicklung der Halteklammer aus Figur 3,4 is a development of the retaining clip of Figure 3,
Fig. 5 eine Hülse als Einzelheit in einer Frontansicht im Querschnitt,5 shows a sleeve as a detail in a front view in cross section,
Fig. 6 eine erfindungsgemäße Schraubensicherung mit HaIte- bolzen,6 shows a screw lock according to the invention with retaining bolts,
Fig. 7 eine teilperspektivische Ansicht auf eine7 is a partial perspective view of a
Schraubensicherung in einer weiteren Ausgestaltung,Threadlocker in a further embodiment,
Fig. 8 eine Frontansicht der Schraubensicherung,8 is a front view of the screw lock,
Fig. 9 eine Schnittansicht entlang der Linie A-A aus Figur Fig. 10 eine Schnittdarstellung der Schraubensicherung aus Figur 9 entlang der Linie B-B,Fig. 9 is a sectional view taken along the line AA of FIG 10 is a sectional view of the screw lock of Figure 9 along the line BB,
Fig. 11 eine perspektivische Ansicht einer Schraubensicherung nach den Figuren 7 bis 10,11 is a perspective view of a screw lock according to Figures 7 to 10,
Fig. 12 eine Hülse als Einzelheit,12 a sleeve as a detail,
Fig. 13 ein Oberteil der Hülse als Einzelheit,13 is a top of the sleeve as a detail,
Fig. 14 ein Unterteil der Hülse als Einzelheit,14 shows a lower part of the sleeve as a detail,
Fig. 15 eine Schnittdarstellung durch eine weitere Ausgestaltung der Schraubensicherung,15 is a sectional view through a further embodiment of the screw lock,
Fig. 16 eine Schnittdarstellung entlang der Linie B-B aus Figur 15,16 is a sectional view taken along the line B-B of Figure 15,
Fig. 17 eine teilperspektivische Ansicht auch die Schraubensicherung aus Figur 15,17 is a partial perspective view of the screw lock of Figure 15,
Fig. 18 eine teilperspektivische Ansicht auch dieFig. 18 is a partial perspective view and the
Schraubensicherung aus Figur 15,Screw lock of Figure 15,
Fig. 19 eine perspektivische Ansicht auf ein Oberteil ausFig. 19 is a perspective view of an upper part
Figur 15,FIG. 15
Fig. 20 eine perspektivische Ansicht auf ein Unterteil aus Figur 15,20 is a perspective view of a lower part of Figure 15,
Fig. 21 eine Schnittdarstellung durch eine Zahnscheibe,21 is a sectional view through a toothed disk,
Fig. 22 eine Zahnscheibe aus Figur 21 in einer Stirnan- sieht, undFIG. 22 shows a toothed disk from FIG. 21 in a front view, and FIG
Fig. 23 eine perspektivische Ansicht auf die Schraubensicherung aus Figur 15. In den unterschiedlichen Figuren sind gleiche Teile stets mit denselben Bezugszeichen versehen, so dass diese in der Regel auch nur einmal beschrieben werden.FIG. 23 is a perspective view of the screw lock of FIG. 15. FIG. In the different figures, the same parts are always provided with the same reference numerals, so that these are usually described only once.
Figur 1 zeigt eine Isolierschlauchverschraubung 1, die einen Wasserkammeranschluss 2 und eine Überwurfmutter 3 aufweist, wobei die Isolierschlauchverschraubung 1 ein Sicherungssystem 4 aufweist. Das Sicherungssystem 4 weist eine die Überwurfmutter 3 umgreifende Hülse 6 auf, die an ihrem Innenumfang zumindest abschnittsweise eine Innenverzahnung 8 aufweist, in der eine Außenverzahnung 9 bzw. ein Sechskant der Überwurfmutter 3 mit seinen Zähnen eingreift, so dass die Hülse 6 relativ zur Überwurfmutter 3 zumindest in Umfangsrichtung gesehen unbeweglich ist. Die Innenverzahnung 8 ist als 24er-In- nenverzahnung ausgeführt (Figur 5) , wobei die Innenverzahnung einen Öffnungswinkel α zwischen den einander zugeordneten Zahnflanken von bevorzugt 120° aufweist. Natürlich kann die Innenverzahnung 8 auch als 6er-, 12er- oder 48er-Innenver- zahung ausgeführt sein.FIG. 1 shows an insulating hose fitting 1 which has a water chamber connection 2 and a union nut 3, the insulating hose fitting 1 having a securing system 4. The securing system 4 has a sleeve 6 encompassing the sleeve 6, which has at least partially an internal toothing 8 on its inner circumference, in which an external toothing 9 or a hexagon of the union nut 3 engages with its teeth, so that the sleeve 6 relative to the union nut. 3 immovable at least in the circumferential direction. The internal toothing 8 is designed as internal serration (FIG. 5), wherein the internal toothing has an opening angle α between the mutually associated tooth flanks of preferably 120 °. Of course, the internal toothing 8 can also be designed as a 6, 12 or 48 inner toothing.
Der Hülse 6, die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel einteilig hergestellt ist, ist eine Halteklammer 11 (Figuren 3 und 2) und ein Haltebolzen 12 (Figur 6) zugeordnet.The sleeve 6, which is made in one piece in the illustrated embodiment, is associated with a retaining clip 11 (FIGS. 3 and 2) and a retaining bolt 12 (FIG. 6).
Die Halteklammer 11 ist im Querschnitt gesehen im Wesentlichen U-förmig mit einem bezogen auf eine horizontale Mittelachse X konvex gewölbten Basissteg 13 und zwei U-Schenkeln 14 ausgebildet (Figur 3) . Der Basissteg ist derart konvex gewölbt, dass dieser im Querschnitt gesehen quasi pilzkopfartig ausgeführt ist. Die U-Schenkel 14 weisen drei ineinander übergehende Abschnitte 16, 1 7, 18 auf. Ein Schrägabschnitt 16 ist von dem Basissteg 13 in Richtung zu einer vertikalen Mittelachse Y und zur horizontalen Mittelachse X verlaufend ausgebildet und geht in einen Anlageabschnitt 17 über. Der Anlageabschnitt 17 ist bezogen auf die horizontale Mittelachse X leicht geneigt in Richtung zur vertikalen Mit- telachse Y verlaufend ausgeführt, wobei der Anlageabschnitt 17 in einen Griffabschnitt 18 übergeht, dessen freies Ende 19 entgegengesetzt zum Schrägabschnitt 16 orientiert ist.The retaining clip 11 is seen in cross-section substantially U-shaped with a respect to a horizontal center axis X convexly curved base web 13 and two U-legs 14 (Figure 3). The base bar is curved convex so that this is seen in cross-section quasi mushroom-like executed. The U-legs 14 have three merging into each other sections 16, 1 7, 18. An inclined section 16 is formed extending from the base web 13 in the direction of a vertical center axis Y and the horizontal center axis X and merges into a contact section 17. The abutment portion 17 is slightly inclined with respect to the horizontal center axis X in the direction of the vertical Mit- telachse Y running executed, wherein the contact portion 17 merges into a handle portion 18, the free end 19 is oriented opposite to the inclined portion 16.
Der Wasserkammeranschluss 2 bzw. der Schlauch weisen etwas beabstandet zur Überwurfmutter 3 eine Eintiefung 21 auf.The water chamber connection 2 or the hose have a recess 21 slightly spaced from the union nut 3.
Der Halteklammer 11 ist ein Federelement 22 zugeordnet (Figur 6) , worauf weiter unten näher eingegangen wird.The retaining clip 11 is associated with a spring element 22 (Figure 6), which will be discussed in more detail below.
Der Haltebolzen 12 ist im Querschnitt gesehen T-förmig mit einem Quersteg 23 und einem Längssteg 24 ausgeführt, wobei der Längssteg 24 eine Bohrung 26 in der Hülse 6 durchgreift (Figuren 1 und 6) .The retaining bolt 12 is seen in cross section T-shaped with a transverse web 23 and a longitudinal web 24, wherein the longitudinal web 24 a hole 26 in the sleeve 6 passes through (Figures 1 and 6).
Das Federelement 22 ist mit einem Verbindungsende mit dem pilzkopfartigen Basissteg 13 verbunden, beispielsweise verschweißt oder verlötet, und liegt mit einem freien Ende 27 an einer Unterseite des Quersteges 23 des Haltebolzens 12 an.The spring element 22 is connected to a connecting end with the mushroom-like base web 13, for example, welded or soldered, and abuts with a free end 27 on an underside of the transverse web 23 of the retaining bolt 12.
Wird nun die Hülse mit ihrer 24er-Innenverzahnung über die Überwurfmutter geschoben, greifen die Zähne der Überwurfmutter 3 bzw. der Sechskant in zugeordnete Zähne der Innenverzahnung 8 ein (Figur 2) . Zur axialen Sicherung wurde vor dem Überschieben der Hülse 6 die Halteklammer 11 im Bereich der Eintiefung 21 über den Wasserkammeranschluss 2 bzw. Schlauch gedrückt, so dass die U-Schenkel 14 nach außen ausgelenkt werden und sich an dem Wasserkammeranschluss 2 bzw. Schlauch anlegen, wobei die freien Enden 19 des Griffabschnittes 18 ebenfalls in die Innenverzahnung 8 eingreifen (Figur 2) .If now the sleeve with its internal serration 24 is pushed over the union nut, the teeth of the union nut 3 or the hexagon engage in associated teeth of the internal toothing 8 (FIG. 2). For axial securing, the retaining clip 11 was pressed in the region of the recess 21 via the water chamber connection 2 or hose before pushing over the sleeve 6, so that the U-legs 14 are deflected outwards and rest against the water chamber connection 2 or hose, wherein the free ends 19 of the handle portion 18 also engage in the internal toothing 8 (Figure 2).
Das Federelement 22 ist in axialer Richtung gesehen etwas breiter als die Halteklammer 11, so dass das Federelement 22 die Halteklammer 11 seitlich etwas überragt. Mit dem die HaI- teklammer 11 überstehenden Bereich gelangt der freie Endbereich 27 des Federelementes 22 in Eingriff mit der Unterseite des Quersteges 23, so dass der Haltebolzen durch Einwirkung der Federkraft in radialer Richtung durch die Bohrung 26 aus der Hülse 6 nach außen gedrückt wird.The spring element 22 is seen in the axial direction slightly wider than the retaining clip 11, so that the spring element 22, the retaining clip 11 projects slightly beyond the side. The free end region 27 of the spring element 22 engages with the underside of the transverse web 23 with the region projecting beyond the retaining clip 11, so that the retaining bolt acts as a result of action the spring force is pressed in the radial direction through the bore 26 from the sleeve 6 to the outside.
Somit wird in einer ersten Ausgestaltung vorteilhaft eine Schraubensicherung zur Verfügung gestellt, bei der die Hülse mit ihrem 24er-Innenprofil einfach über die vorhandene Überwurfmutter 3 mit ihrem Sechskant geschoben wird. Die hinter der Überwurfmutter 3 angeordnete Halteklammer mit dem Haltebolzen 12 verhindert ein axiales Verschieben, wobei mittels der Hülse 6 ein ungewolltes Lösen in Umfangsrichtung vermieden wird, was gleichzeitig auch dadurch erreicht wird, dass die freien Endbereiche 27 des Federelementes 22 in die Innenverzahnung 8 eingreifen.Thus, in a first embodiment, a screw lock is advantageously provided, in which the sleeve with its internal profile 24 is simply slid over the existing union nut 3 with its hexagon. The arranged behind the union nut 3 retaining clip with the retaining pin 12 prevents axial displacement, by means of the sleeve 6 an unwanted release in the circumferential direction is avoided, which is also achieved by the free end portions 27 of the spring element 22 engage in the internal teeth 8.
Damit wird aber auch vorteilhaft eine manuell lösbare Sicherung zur Verfügung gestellt. Zum Lösen der Verbindung muss einfach der Längssteg des Haltebolzens 12 durch die Bohrung 26 der Hülse 6 etwas nach innen gedrückt werden, wodurch der Quersteg 23 auf den freien Endbereich 27 des Federelementes 22 einwirkt, wodurch die U-Schenkel 14, insbesondere dieBut this is also advantageously a manually releasable fuse provided. To release the connection, the longitudinal web of the retaining bolt 12 simply has to be pressed slightly inwardly through the bore 26 of the sleeve 6, whereby the transverse web 23 acts on the free end region 27 of the spring element 22, whereby the U-legs 14, in particular the
Anlageabschnitte 17, außer Eingriff mit dem Wasserkammeran- schluss 2 bzw. dem Schlauch gebracht werden, so dass ein axiales Verschieben und somit gewolltes Lösen der Verbindung möglich ist. Damit ist dieses Schraubensicherungssystem immer wieder zu verwenden.Anlageabschnitte 17, be brought out of engagement with the Wasserkammeran- connection 2 or the hose, so that an axial displacement and thus intentional release of the connection is possible. Thus, this thread locking system is to be used again and again.
In dem bisher beschriebenen Ausführungsbeispiel ist die Hülse 6 einteilig ausgebildet. Selbstverständlich kann die Hülse aber auch zweiteilig ausgestaltet sein (Figur 8) . Bei dieser vorteilhaften Ausgestaltung weist die Hülse 6 ein Oberteil 28 und ein Unterteil 29 auf. In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Oberteil 28 formschlüssig mit dem Unterteil 29 ver- rastbar. Hierzu ist das Oberteil 28 als Halbschale ausgeführt, die an gegenüberliegenden Seiten Rastfortsätze 31 mit Rastelementen 32 aufweist, die als Verzahnungen ausgestaltet sind. Das Unterteil 29 ist als dazu korrespondierende Halbschale ausgeführt, die ebenfalls an gegenüberliegenden Seiten Gegenrastfortsätze 33 mit Gegenrastelementen 34 aufweist, die als zu den Rastelementen 32 korrespondierende Gegenverzahnung ausgestaltet ist.In the embodiment described so far, the sleeve 6 is integrally formed. Of course, the sleeve can also be designed in two parts (Figure 8). In this advantageous embodiment, the sleeve 6 has an upper part 28 and a lower part 29. In a preferred embodiment, the upper part 28 can be locked in a form-fitting manner with the lower part 29. For this purpose, the upper part 28 is designed as a half-shell, which has latching projections 31 with latching elements 32 on opposite sides, which are designed as toothings. The lower part 29 is designed as a corresponding half-shell, which also on opposite sides counter-latching extensions 33 with counter-locking elements 34 which as to the locking elements 32 corresponding counter-toothing is configured.
Die beiden Teile 28 und 29 werden über der Überwurfmutter 3 ausgerichtet und einfach mittels Handkraft miteinander ver- presst. Zur axialen Sicherung ist die zuvor genannte Halteklammer 11 mit dem Haltebolzen 12 vorgesehen, welche in Figur 8 nicht dargestellt sind. Bei dieser vorteilhaften Ausgestaltung kann das Schraubensicherungssystem an bestehenden Iso- lierschlauchverbindungen nachgerüstet werden.The two parts 28 and 29 are aligned over the union nut 3 and simply pressed together by hand force. For axial securing the aforementioned retaining clip 11 is provided with the retaining bolt 12, which are not shown in Figure 8. In this advantageous embodiment, the screw locking system can be retrofitted to existing insulation tube connections.
Möglich ist allerdings auch in einer weiteren Ausgestaltung, dass die beiden Ober- und Unterteile 28 bzw. 29 kraftschlüssig mit einer die beiden Teile umgreifenden Schlauchschelle miteinander verbunden sind.However, it is also possible in a further embodiment, that the two upper and lower parts 28 and 29 are non-positively connected to each other with a hose clamp encompassing the two parts.
In Figur 12 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Hülse 6 dargestellt, die entsprechend zur Ausgestaltung nach Figur 8 aus einem Oberteil 28 und dem Unter- teil 29 besteht, die beide formschlüssig miteinander verrastet sind.FIG. 12 shows a further exemplary embodiment of the sleeve 6 according to the invention, which according to the embodiment according to FIG. 8 consists of an upper part 28 and the lower part 29, both of which are positively locked together.
Die Hülse 6 nach dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 12 ist in ihrem Inneren stufenförmig mit einer Verzahnungsstufe 36, einer Anlagestufe 37 und einer Führungsstufe 38 ausgebildet, die in der gewählten Darstellung nach Figur 7 deutlicher erkennbar sind. Die Verzahnungsstufe 36 weist einen größeren Innendurchmesser auf als die Anlagestufe 37, wobei die Anlagestufe 37 einen kleineren Innendurchmesser aufweist als die Führungsstufe 38. Die Verzahnungsstufe 36 liegt mit ihrerThe sleeve 6 according to the embodiment of FIG 12 is formed in its interior step-shaped with a toothing stage 36, a contact stage 37 and a guide stage 38, which are clearly visible in the selected representation of Figure 7. The gear stage 36 has a larger inner diameter than the investment stage 37, wherein the investment stage 37 has a smaller inner diameter than the guide stage 38. The toothing stage 36 lies with their
Innenverzahnung 8 an der Überwurfmutter 3 bzw. dem Sechskant der Überwurfmutter 3 an, wobei die Verzahnungsstufe 36 in axialer Richtung gesehen in die Anlagestufe 37 übergeht, die an einer der Verzahnungsstufe 36 gegenüberliegenden Seite der Hülse 6 in die Führungsstufe 38 übergeht.Internal teeth 8 on the union nut 3 and the hexagon of the union nut 3, wherein the toothing stage 36 seen in the axial direction merges into the investment stage 37, which merges at one of the toothing stage 36 opposite side of the sleeve 6 in the guide stage 38.
Der Figur 7 ist deutlich zu entnehmen, dass die Anlagestufe 37 mit ihrer Innenwand an dem Wasserkammeranschluss 2 bzw. Schlauch anliegt, wobei den Figuren 12 und 13 eine erhabene Anflächung 39 zu entnehmen ist, die an der Innenwand der Anlagestufe 37 angeordnet ist und korrespondierend zu der Eintiefung 21 ausgeführt ist. Im zusammengebauten Zustand greift die erhabene Anflächung 39 in die Eintiefung 21 ein.It can be clearly seen from FIG. 7 that the contact stage 37 with its inner wall is connected to the water chamber connection 2 or Hose is applied, wherein the figures 12 and 13, a raised flattening 39 can be seen, which is arranged on the inner wall of the plant stage 37 and is designed corresponding to the recess 21. In the assembled state, the raised surface 39 engages in the recess 21.
Bei dem in Figur 12 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Innenverzahnung 8 abschnittsweise an der Hülse 6 angeordnet, und zwar lediglich im Bereich der Verzahnungsstufe 36.In the exemplary embodiment illustrated in FIG. 12, the internal toothing 8 is arranged in sections on the sleeve 6, specifically only in the region of the toothed step 36.
Das Oberteil 28 und das Unterteil 29 werden über der Überwurfmutter 3 jeweils zueinander ausgerichtet und dann einfach mittels Handkraft verpresst. Durch die seitlich angeordnete Verklammerung bzw. durch die rastende Verbindung von Oberteil 28 und Unterteil 29 mittels der Rastelemente 32, welche in die Gegenrastelemente 34 eingreifen und der an dem Wasserkam- meranschluss 2 anliegenden Anlagestufe 37 sowie der in die Eintiefung 21 eingreifenden erhabenen Anflächung 39 ist ein Lösen der Isolierschlauchverschraubung unmöglich, was zusätz- lieh durch die ineinander greifenden Verzahnungen (Außenverzahnung 9, Innenverzahnung 8) erreicht wird (Figuren 9 und 10) . Den Figuren 9 und 10 ist weiter zu entnehmen, dass die Anlagestufe 37 mit ihrer Stirnseite 41 an der zugeordneten Stirnseite der Überwurfmutter 3 anliegt. Mittels der hinrei- chenden Verbindung, bzw. dem Aufpressen der beiden Hülsenteile 28 und 29 auf die Überwurfmutter 3 kann die Hülse 6 nicht verschoben werden, was zusätzlich durch das Eingreifen der erhabenen Anflächung 39 in die Eintiefung 21 erreicht wird.The upper part 28 and the lower part 29 are each aligned with each other over the union nut 3 and then pressed simply by manual force. By the laterally arranged clamping or by the latching connection of the upper part 28 and lower part 29 by means of the latching elements 32, which engage in the counter-latching elements 34 and the voltage applied to the Wasseram- meranschluss 2 investment stage 37 and engaging in the recess 21 raised Anflächung 39 is a loosening of the Isolierschlauchverschraubung impossible what additional lent by the meshing teeth (external teeth 9, internal teeth 8) is achieved (Figures 9 and 10). Figures 9 and 10 can be further seen that the investment stage 37 rests with its end face 41 on the associated end face of the union nut 3. By means of the sufficient connection, or the pressing on of the two sleeve parts 28 and 29 on the union nut 3, the sleeve 6 can not be displaced, which is additionally achieved by the engagement of the raised surface 39 in the recess 21.
Eine weitere Ausgestaltung des Sicherungssystems 4 ist in den Figuren 15 bis 23 dargestellt.A further embodiment of the security system 4 is shown in FIGS. 15 to 23.
Figur 23 zeigt das Sicherungssystem 4, welches die Hülse 6 mit dem Oberteil 28 und dem Unterteil 29 sowie ein zusätzliches Halteelement 42 aufweist. Das Halteelement 42 ist als Zahnscheibe ausgeführt, wobei die Zahnscheibe mit dem Bezugszeichen 42 weiter unten näher erläutert. Das Oberteil 28 (Figur 19) weist einen Innenabschnitt 43 auf, an dem die Innenverzahnung 8 angeordnet ist. Der Innenabschnitt 43 ist in Axialrichtung gesehen jeweils von einem An- lagesteg 44 bzw. 46 umgeben. Der Anlagesteg 44 ist schrauben- seitig angeordnet, wobei der Anlagesteg 46 auf einer zur Schraubenseite 47 gegenüberliegenden Wasseranschlussseite 48 angeordnet ist. Zwischen den Anlagestegen 44 bzw. 46 und dem Innenabschnitt 43 bzw. der daran angeordneten Innenverzahnung 8 ist jeweils ein radialer Spalt 49 eingebracht.FIG. 23 shows the securing system 4, which has the sleeve 6 with the upper part 28 and the lower part 29 as well as an additional retaining element 42. The holding element 42 is designed as a toothed disk, wherein the toothed disc with the reference numeral 42 explained in more detail below. The upper part 28 (FIG. 19) has an inner section 43 on which the inner toothing 8 is arranged. The inner portion 43 is viewed in the axial direction each surrounded by a supply web 44 and 46, respectively. The contact bar 44 is arranged on the screw side, wherein the contact bar 46 is arranged on a water connection side 48 opposite the screw side 47. Between the contact webs 44 and 46 and the inner portion 43 and the inner toothing 8 arranged thereon, a radial gap 49 is introduced in each case.
Der Anlagesteg 46 ist stufenförmig mit einer Raststufe 51 und einer Verzahnungsstufe 52 ausgeführt. Die Raststufe 51 weist einen kleineren Innendurchmesser auf als die Verzahnungsstufe 52. An der Raststufe 51 sind Rastelemente 53 eingebracht, wobei die Verzahnungsstufe 52 bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel eine innen liegende 48er-Verzahnung aufweist. Die Verzahnungsstufe 52 kann selbstverständlich auch eine andere Verzahnung beispielsweise eine 6er-, 12er- oder 24er- Verzahnung aufweisen.The contact bar 46 is designed in a stepped manner with a latching step 51 and a toothing step 52. The latching step 51 has a smaller inner diameter than the gear step 52. At the latching step 51 latching elements 53 are introduced, wherein the gear step 52 in the illustrated embodiment has an internal 48er toothing. The toothing stage 52 can of course also have a different toothing, for example a 6, 12 or 24 toothing.
Zudem weist das Oberteil 28 wie zuvor beschrieben die Rastfortsätze 31 mit den Rastelementen 32 auf.In addition, the upper part 28, as described above, the latching projections 31 with the locking elements 32.
Das Unterteil 29 (Figur 20) ist korrespondierend zum Oberteil 28 ausgeführt, wobei natürlich die zuvor beschriebenen Gegen- rastfortsätze 33 mit Gegenrastelementen 34 vorgesehen sind.The lower part 29 (FIG. 20) is designed to correspond to the upper part 28, wherein, of course, the previously described counter rest extensions 33 with counter-locking elements 34 are provided.
Die Zahnscheibe 42 (Figur 21) ist korrespondierend zum AnIa- gesteg 46 mit seiner stufenförmigen Ausgestaltung ausgeführt. Hierbei weist die Zahnscheibe 42 eine zur Verzahnungsstufe 52 entsprechenden Gegenverzahnungsstufe 54 auf. Weiter weist die Zahnscheibe 42 eine zur Raststufe 51 entsprechend ausgeführte Gegenraststufe 56 auf, an denen zu den Rastelementen 52 ent- sprechend ausgeführte Gegenrastelemente 57 angeordnet sind.The toothed disk 42 (FIG. 21) is designed to correspond to the Aniageg 46 with its stepped configuration. In this case, the toothed disc 42 has a counter toothing stage 54 corresponding to the toothing stage 52. Furthermore, the toothed disk 42 has a counter-latching step 56, which is designed correspondingly to the latching step 51, on which counter-latching elements 57 designed correspondingly to the latching elements 52 are arranged.
Natürlich ist die Gegenraststufe 56 in ihrem Außendurchmesser kleiner ausgeführt als die Gegenverzahnungsstufe 54. Die Zahnscheibe 42 weist eine Durchgangsbohrung 58 auf, die zu einer Stecköffnung 59 hin geöffnet ist (Figur 22) .Of course, the counter-latching stage 56 is made smaller in its outer diameter than the Gegenverzahnungsstufe 54. The Pulley 42 has a through hole 58 which is open to a plug-in opening 59 (Figure 22).
Die beiden Teile 28 und 29 werden einfach über der Überwurf- mutter 3 bzw. dem Sechskant ausgerichtet und mittels Handkraft verpresst, wobei wie zuvor aufgrund der einander Einwirkenden Rast- bzw. Gegenrastelement eine formschlüssige Verbindung hergestellt wird.The two parts 28 and 29 are simply aligned over the union nut 3 or the hexagon and compressed by means of manual force, wherein as before a positive connection is established due to the engagement of the latching or counter-latching elements.
Die Zahnscheibe 42 wird mittels ihrer Stecköffnung 59 über den Wasserkammeranschluss 2 gesteckt, so dass die Zahnscheibe 42 leicht mit dem stufenförmigen Anlagesteg 46 verbindbar ist. Die Gegenverzahnungsstufe 54 und die Gegenraststufe 56 gelangen dabei mit den korrespondierenden Stufen 51 bzw. 52 der Hülse 6 in Eingriff, wobei ebenfalls eine formschlüssige Verbindung vorliegt. Die Zahnscheibe 42 ist dabei mit ihrer Innenwand der Durchgangsbohrung in Radialrichtung gesehen etwas beabstandet zum Wasserkammeranschluss 2.The toothed disc 42 is inserted by means of its plug-in opening 59 via the water chamber connection 2, so that the toothed disc 42 can be easily connected to the step-shaped contact web 46. The counter-toothed stage 54 and the counter-latching stage 56 engage with the corresponding steps 51 and 52 of the sleeve 6, wherein a positive connection is also present. The pulley 42 is seen with its inner wall of the through hole in the radial direction slightly spaced from the water chamber port. 2
Weiter ist eine Scheibe 61 vorgesehen, die in etwa wie dieNext, a disc 61 is provided, which is approximately like the
Zahnscheibe 42 ausgeführt ist, was bedeutet, dass die Scheibe 61 ebenfalls zum leichten Aufstecken eine entsprechende Stecköffnung aufweist. Die Scheibe 61 ist also auch an einer Seite offen und dient zur Distanzierung für die Spalt- bzw. Spielaufzehrung (Figuren 15 und 16) .Pulley 42 is executed, which means that the disc 61 also has a corresponding insertion opening for easy insertion. The disk 61 is thus open on one side and serves for distancing the gap or Spielaufzehrung (Figures 15 and 16).
In den Figuren 17 und 18 ist das Sicherungssystem 4 perspektivisch ohne Scheiben 61 dargestellt.In FIGS. 17 and 18, the securing system 4 is shown in perspective without discs 61.
Damit ist sichergestellt, dass auch bei Schwingungsbelastungen ein ungewolltes Lösen der Überwurfmutter 3 vermieden ist. Aufgrund der Zahnscheibe 42 wird vorteilhaft ein spielfreies Sicherungssystem 4 zur Verfügung gestellt, bei der nicht nur eine radiale Verdrehung ausgeschlossen ist, sondern auch eine axiale Spielaufzehrung beendet ist. Als Spielaufzehrung imThis ensures that unwanted loosening of the union nut 3 is avoided even with vibration loads. Due to the toothed disc 42, a play-free safety system 4 is advantageously provided in which not only a radial rotation is excluded, but also an axial Spielaufzehrung is completed. As Spielaufzehrung in
Sinne der Erfindung wird das axiale Spiel verstanden, welches sich einstellt aufgrund der örtlichen Gegebenheiten hinsieht- lieh des Soll- und des Ist-Maßes der miteinander wechselwirkenden Komponenten .For the purposes of the invention, the axial play is understood, which adjusts due to the local conditions. borrowed the desired and the actual measure of the interacting components.
Die erfindungsgemäße Schraubensicherung in ihren unterschiedlichen Ausführungen eignet sich insbesondere zur Anwendung an Isolierschlauchverschraubungen an Turbogeneratoren. The screw lock according to the invention in its different embodiments is particularly suitable for use on Isolierschlauchverschraubungen turbogenerators.

Claims

Patentansprüche claims
1. Isolierschlauchverschraubung, die einen Wasserkammeranschluss (2) und eine Überwurfmutter (3) aufweist, wobei die Isolierschlauchverschraubung (1) ein Sicherungssystem (4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherungssystem (4) eine die Überwurfmutter (3) umgreifende Hülse (6) aufweist, die an ihrem Innenumfang zumindest abschnittsweise eine Innenverzahnung (8) aufweist, in der Außenverzahnungen (9) der Überwurfmutter (3) eingreifen, so dass die Hülse (6) relativ zur Überwurfmutter (3) zumindest in Umfangsrichtung gesehen unbeweglich ist.Insulating hose fitting, which has a water chamber connection (2) and a union nut (3), wherein the insulating hose fitting (1) has a securing system (4), characterized in that the securing system (4) comprises a sleeve (6) embracing the union nut (3) ), which on its inner circumference at least partially an internal toothing (8), engage in the external teeth (9) of the union nut (3), so that the sleeve (6) relative to the union nut (3) is immovable seen at least in the circumferential direction.
2. Isolierschlauchverschraubung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenverzahnung (8) als 24er-Innenverzahnung ausgeführt ist.2. Isolierschlauchverschraubung according to claim 1, characterized in that the internal toothing (8) is designed as a 24-internal toothing.
3. Isolierschlauchverschraubung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenverzahnung (8) zwischen den einander zugeordneten Zahnflanken einen Öffnungswinkel α von 120° aufweist.3. Isolierschlauchverschraubung according to claim 1 or 2, characterized in that the internal toothing (8) has an opening angle α of 120 ° between the mutually associated tooth flanks.
4. Isolierschlauchverschraubung nach einem der vorhergehenden4. Isolierschraububung after one of the preceding
Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Hülse (6) eine Halteklammer (11) und ein Haltebolzen (12) zugeordnet ist. Claims, characterized in that the sleeve (6) is associated with a retaining clip (11) and a retaining bolt (12).
5. Isolierschlauchverschraubung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteklammer (11) im Querschnitt gesehen im Wesentlichen U-förmig mit einem bezogen auf eine horizontale Mit- telachse (X) konvex gewölbten Basissteg (13) und zwei U- Schenkeln (14) ausgebildet ist, wobei die U-Schenkel (14) drei ineinander übergehende Abschnitte (16, 17, 18) aufweisen, von denen ein Schrägabschnitt (16), von dem Basissteg (13) in Richtung zu einer vertikalen Mittelachse (Y) und zur horizontalen Mittelachse (X) verlaufend ausgebildet ist, wobei der Schrägabschnitt (16) in einen Anlageabschnitt5. IsolierschraÄhrung according to claim 4, characterized in that the retaining clip (11) seen in cross-section substantially U-shaped with respect to a horizontal center axis (X) convexly curved base web (13) and two U-legs (14) is formed, wherein the U-legs (14) have three merging sections (16, 17, 18), of which a beveled portion (16), of the base web (13) towards a vertical center axis (Y) and horizontal Center axis (X) is formed extending, wherein the inclined portion (16) in a contact portion
(17) übergeht, der bezogen auf die horizontale Mittelachse (X) leicht geneigt in Richtung zur vertikalen Mittelachse (Y) verlaufend ausgeführt ist, wobei der Anlageabschnitt (17) in einen Griffabschnitt(17), which is based on the horizontal center axis (X) slightly inclined running in the direction of the vertical center axis (Y) running, wherein the abutment portion (17) in a handle portion
(18) übergeht, dessen freies Ende (19) entgegengesetzt zum Schrägabschnitt (16) orientiert ist.(18), whose free end (19) opposite to the inclined portion (16) is oriented.
6. Isolierschlauchverschraubung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Halteklammer (11) ein Federelement (22) zugeordnet ist.6. Isolierschlauchverschraubung according to claim 5 or 6, characterized in that the retaining clip (11) is associated with a spring element (22).
7. Isolierschlauchverschraubung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltebolzen (12) im Querschnitt gesehen T-förmig mit einem Quersteg (23) und einem Längssteg (24) ausgeführt ist, der eine Bohrung (26) in der Hülse (6) durchgreift.7. Isolierschlauchverschraubung according to one of claims 4 to 6, characterized in that the retaining bolt (12) in cross-section T-shaped with a transverse web (23) and a longitudinal web (24) is executed, having a bore (26) in the sleeve (6).
8. Isolierschlauchverschraubung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (22) mit einem freien Endbereich (27) an dem Quersteg (23) des Haltebolzens (12) anliegt. 8. Isolierschlauchverschraubung according to claim 6 or 7, characterized in that the spring element (22) with a free end portion (27) on the transverse web (23) of the retaining bolt (12) rests.
9. Isolierschlauchverschraubung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (6) einteilig ausgebildet ist.9. Isolierschlauchverschraubung according to any one of the preceding claims, characterized in that the sleeve (6) is integrally formed.
10. Isolierschlauchverschraubung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (6) zweiteilig mit einem Oberteil (28) und einem Unterteil (29) ausgebildet ist.10. Isolierschlauchverschraubung according to one of claims 1 to 8, characterized in that the sleeve (6) is formed in two parts with an upper part (28) and a lower part (29).
11. Isolierschlauchverschraubung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Oberteil (28) zumindest kraftschlüssig mit dem Unter- teil (29) verbindbar ist.11. Isolierschlauchverschraubung according to claim 10, characterized in that the upper part (28) at least frictionally with the lower part (29) is connectable.
12. Isolierschlauchverschraubung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Oberteil (28) formschlüssig mit dem Unterteil (29) verrastbar ist.12. Isolierschlauchverschraubung according to claim 10, characterized in that the upper part (28) is positively latched to the lower part (29) can be latched.
13. Isolierschlauchverschraubung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Oberteil (28) als Halbschale ausgeführt ist, die an gegenüberliegenden Seiten Rastfortsätze (31) mit Rastelementen (32) aufweist, und dass das Unterteil (29) als Halbschale ausgeführt ist, die an gegenüberliegenden Seiten Gegenrastfortsätze (33) mit Gegenrastelementen (34) aufweist, so dass das Oberteil (28) und das Unterteil (29) miteinander formschlüssig verrastbar sind. 13. Isolierschlauchverschraubung according to claim 12, characterized in that the upper part (28) is designed as a half-shell having latching projections (31) with latching elements (32) on opposite sides, and that the lower part (29) is designed as a half-shell, the opposing sides counter-detent extensions (33) with counter-locking elements (34), so that the upper part (28) and the lower part (29) are positively latched together.
14. Isolierschlauchverschraubung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 oder 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (6) in ihrem Inneren stufenförmig mit einer Ver- zahnungsstufe (36) , einer Anlagestufe (37) und einer Führungsstufe (38) ausgebildet ist, wobei die Verzahnungsstufe (36) einen größeren Innendurchmesser aufweist als die Anlagestufe (37) und wobei die Anlagestufe (37) einen kleineren Innendurchmes- ser aufweist als die Führungsstufe (38) , wobei die Verzahnungsstufe (36) mit ihrer Innenverzahnung (8) an der Überwurfmutter (3) anliegt, und wobei die Verzahungsstufe (36) in axialer Richtung gesehen in die Anlagestufe (37) übergeht, die an einer der Verzah- nungsstufe (36) gegenüberliegenden Seite der Hülse (6) in die Führungsstufe (38) übergeht, und wobei der Innendurchmesser der Verzahnungsstufe (36) größer als der Innendurchmesser der Führungsstufe (38) ausgeführt ist.14. Isolierschraizubung according to one of claims 1 to 3 or 10 to 13, characterized in that the sleeve (6) in its interior step-shaped with a gear toothing stage (36), an investment stage (37) and a guide stage (38) is formed wherein the toothing stage (36) has a larger inner diameter than the contact stage (37) and wherein the contact stage (37) has a smaller inner diameter than the guide stage (38), wherein the toothed step (36) with its internal toothing (8) the union nut (3) rests, and wherein the toothing stage (36) in the axial direction in the investment stage (37) merges, on one of the gear stage (36) opposite side of the sleeve (6) in the guide stage (38) passes , and wherein the inner diameter of the gear stage (36) is made larger than the inner diameter of the guide stage (38).
15. Isolierschlauchverschraubung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlagestufe (37) an ihrer Innenwand eine erhabene Anflächung (39) aufweist.15. Isolierschlauchverschraubung according to claim 14, characterized in that the investment stage (37) on its inner wall has a raised flattening (39).
16. Isolierschlauchverschraubung nach einem der Ansprüche 1 bis 3 oder 10 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (6) einen Innenabschnitt (43) aufweist, in dem die Innenverzahnung (8) angeordnet ist, wobei der Innenabschnitt (43) jeweils von einem Anlagesteg (44; 46) umgeben ist, wobei zwischen dem Innenabschnitt (43) und dem jeweiligen16. Isolierschlauchverschraubung according to one of claims 1 to 3 or 10 to 13, characterized in that the sleeve (6) has an inner portion (43), in which the internal toothing (8) is arranged, wherein the inner portion (43) each of a Anlagesteg (44; 46) is surrounded, wherein between the inner portion (43) and the respective
Anlagesteg (44; 46) ein radialer Spalt (49) angeordnet ist. Anlagesteg (44, 46) a radial gap (49) is arranged.
17. Isolierschlauchverschraubung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Anlagesteg (46) stufenförmig mit einer Raststufe (51) und einer Verzahnungsstufe (52) ausgeführt ist.17. Isolierschlauchverschraubung according to claim 16, characterized in that the abutment web (46) is step-shaped with a latching step (51) and a toothing stage (52).
18. Isolierschlauchverschraubung nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Hülse (6) ein zusätzliches Halteelement (42) zugeordnet ist, das eine Gegenverzahnungsstufe (54) und eine Gegenraststufe (56) aufweist, so dass das Halteelement (42) als Zahnscheibe korrespondierend zur stufenförmigen Ausgestaltung des Anlagesteges (46) ausgeführt ist.18. Isolierschlauchverschraubung according to claim 16 or 17, characterized in that the sleeve (6) is associated with an additional holding element (42) having a Gegenverzahnungsstufe (54) and a counter-latching stage (56), so that the holding element (42) as a toothed wheel Corresponding to the stepped configuration of the contact bar (46) is executed.
19. Isolierschlauchverschraubung nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass das Haltelement (42) eine Stecköffnung (59) aufweist. 19. Isolierschlauchverschraubung according to any one of claims 16 to 18, characterized in that the holding element (42) has a plug-in opening (59).
PCT/EP2006/050341 2005-04-11 2006-01-20 Screw locking device for coupling nuts on insulation tube connectors WO2006108724A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005016691 2005-04-11
DE102005016691.1 2005-04-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006108724A1 true WO2006108724A1 (en) 2006-10-19

Family

ID=36095743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2006/050341 WO2006108724A1 (en) 2005-04-11 2006-01-20 Screw locking device for coupling nuts on insulation tube connectors

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2006108724A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2993382A1 (en) * 2014-09-08 2016-03-09 Airbus Operations Limited Pipe coupling with locking device
US9683690B2 (en) 2014-02-25 2017-06-20 Pratt & Whitney Canada Corp. Movement-constraining assembly for fluid-conveying system
US10371293B2 (en) 2014-06-17 2019-08-06 Pratt & Whitney Canada Corp. Movement-constraining assembly for fluid-conveying system
US11022241B2 (en) * 2015-12-03 2021-06-01 Safran Helicopter Engines Device for limiting the loosening of a nut in a turbine engine
KR20220162982A (en) * 2021-06-02 2022-12-09 이영민 Loosening block for chemical pipe fittings used in semiconductor manufacturing process

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8201300A (en) * 1982-03-29 1983-10-17 Hartman S Samenwerkende Fabrie Security seal for cap nut of pipe joint - has two flanged half-rings, pref. nylon, around nut locked together via snap-in connection
DE19503847A1 (en) * 1995-02-06 1996-08-08 Bosch Gmbh Robert Coupler for pressure medium line to connecting union
EP0786617A2 (en) * 1996-01-24 1997-07-30 Cajon Company Tube coupling locking device

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8201300A (en) * 1982-03-29 1983-10-17 Hartman S Samenwerkende Fabrie Security seal for cap nut of pipe joint - has two flanged half-rings, pref. nylon, around nut locked together via snap-in connection
DE19503847A1 (en) * 1995-02-06 1996-08-08 Bosch Gmbh Robert Coupler for pressure medium line to connecting union
EP0786617A2 (en) * 1996-01-24 1997-07-30 Cajon Company Tube coupling locking device

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9683690B2 (en) 2014-02-25 2017-06-20 Pratt & Whitney Canada Corp. Movement-constraining assembly for fluid-conveying system
US10371293B2 (en) 2014-06-17 2019-08-06 Pratt & Whitney Canada Corp. Movement-constraining assembly for fluid-conveying system
EP2993382A1 (en) * 2014-09-08 2016-03-09 Airbus Operations Limited Pipe coupling with locking device
GB2529890A (en) * 2014-09-08 2016-03-09 Airbus Operations Ltd Locking device
US10316996B2 (en) 2014-09-08 2019-06-11 Airbus Operations Limited Locking device
US11022241B2 (en) * 2015-12-03 2021-06-01 Safran Helicopter Engines Device for limiting the loosening of a nut in a turbine engine
KR20220162982A (en) * 2021-06-02 2022-12-09 이영민 Loosening block for chemical pipe fittings used in semiconductor manufacturing process
KR102498707B1 (en) * 2021-06-02 2023-02-10 이영민 Loosening block for chemical pipe fittings used in semiconductor manufacturing process

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0278252B1 (en) Anchoring profile
EP2961899B1 (en) Actuation handle
DE2702643B2 (en) Fitting for the detachable connection of two vertically abutting components, especially furniture parts
DE3429053C1 (en) Shower partition
WO2006108724A1 (en) Screw locking device for coupling nuts on insulation tube connectors
DE102012101884B3 (en) Fastener for fastening hinge to hollow profile in door arrangement, has passage sleeve formed at side of fastener and comprising radially-projecting flange at side, where flange is supported at outer surface of hollow profile
EP0543960A1 (en) Rivet connector.
DE102008034830A1 (en) Assembly fitting for X-shaped profile frame has anchorage fitting with blind hole locking detent
EP2816243A1 (en) Fastening element
DE102010043805A1 (en) Self-locking adjustment device for adjusting vehicle steering, comprises primary component with internal thread, and secondary component with external thread for engaging internal thread of primary component
WO1996014513A1 (en) Jointing fitting
EP1024302B1 (en) Fastening element for profiles
DE2159971A1 (en) CORNER CONNECTOR FOR SQUARE TUBES
AT507599B1 (en) TOOTH SHAFT CONNECTION
DE1575875A1 (en) Shaft coupling, especially for electrical devices
EP0454940B1 (en) Connecting means for frame and post
EP3606767B1 (en) Axle system
AT396005B (en) FASTENING ELEMENT WITH A DOWEL-LIKE SOCKET
AT407676B (en) HINGE JOINT BETWEEN A BRACKET AND A BRACKED JAW
EP0592843B1 (en) Mounting, in particular for joining plates
WO1995014148A1 (en) Door or window hinge plate
EP0382081B1 (en) Bolts for connecting structural members with wall areas
EP1004728A2 (en) Anti panic lock
DE2617558A1 (en) Furniture connecting joint holding chipboard panels - has rixing bolt locked in position by obliquely held washer
DE2607213B2 (en) Anti-twist device for a threaded nut

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: RU

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 06704264

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1