Multimediagerät mit einem CD-Laufwerk sowie CD-Laufwerk für ein MultimediagerätMultimedia device with a CD drive and CD drive for a multimedia device
Die Erfindung betrifft ein Multimediagerät mit den im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Merkmalen sowie ein CD-Laufwerk mit den im Oberbegriff des Anspruchs 13 genannten Merkmalen.The invention relates to a multimedia device with the features mentioned in the preamble of claim 1 and a CD drive with the features mentioned in the preamble of claim 13.
Stand der TechnikState of the art
Die Kompaktplatte, im weiteren Verlauf mit der üblichen Bezeichnung CD für den englischen Begriff Compact Disc abgekürzt, wird als Speichermedium nicht nur in ortsfesten Multimediageräten, wie z.B. CD-Spieler, DVD-Spieler oder PC zur Aufnahme oder Wiedergabe von Daten, sondern auch in mobilen Anlagen wie beispielsweise Au- toradio mit CD-Spieler oder Navigationsgeräten in Fahrzeugen eingesetzt. So sind moderne mobile Multimediageräte mit einem Radiogerät zum Hörfunkempfang, einem Fernsehgerät zum Fernsehempfang, einem DVD-Spieler zur Wiedergabe von Videodaten, z.B. Spielfilmen, einem CD-Spieler zur Wiedergabe von Musik, einem Bordcomputer und einem Navigationsgerät ausgerüstet. DVD- Spieler, CD-Spieler und auch Navigationsgeräte nutzen die CD als Speichermedium. Für CD-Spieler ist die sogenannte Audio-CD vorgesehen, während DVD-Spieler, Bordcomputer und Navigationsgeräte die Digital Versatile Disc, abgekürzt DVD, als Speichermedium nutzen.The compact disc, hereafter abbreviated to the common name CD for the English term compact disc, is used as a storage medium not only in fixed multimedia devices, such as e.g. CD player, DVD player or PC for recording or playback of data, but also in mobile systems such as car radio with CD player or navigation devices used in vehicles. Thus, modern mobile multimedia devices are equipped with a radio receiver for radio reception, a TV set for television reception, a DVD player for the reproduction of video data, e.g. Movies, a CD player for playing music, an on-board computer and a navigation device equipped. DVD players, CD players and also navigation devices use the CD as a storage medium. For CD players, the so-called audio CD is provided, while DVD players, on-board computers and navigation devices use the Digital Versatile Disc, abbreviated DVD, as a storage medium.
Um Daten von einer CD lesen zu können, ist neben einer optischen Abtastvorrichtung ein CD-Antrieb erforderlich, der die auf einem Plat-
tenteller befestigte CD in Rotation versetzt. Zum Einlegen oder Entnehmen einer CD wird z. B. eine Schublade mit der CD oder die CD selbst mittels einer Ladevorrichtung in das Gehäuse des Multimediagerätes gefahren oder aus dem Gehäuse ausgefahren. Diese Lade- Vorrichtung wird mittels eines Elektromotors angetrieben, der als Lademotor bezeichnet wird.In order to be able to read data from a CD, a CD drive is required in addition to an optical scanning device, which drives the CD drive on a platform. tenteller attached CD rotated. To insert or remove a CD is z. B. a drawer with the CD or the CD itself driven by means of a loader in the housing of the multimedia device or extended out of the housing. This charging device is driven by means of an electric motor, which is referred to as a loading motor.
Zum Schutz des Geräteinneren vor Schmutz und Staub, aber auch zur Gestaltung eines optisch ansprechenden Gerätedesigns ist ein CD-Schlitz, durch welchen die Schublade oder die CD geführt wird, mit einer Frontblende abgedeckt, die von einem Schwenkantrieb, der von einem Elektromotor, der als Schwenkmotor bezeichnet wird, angetrieben wird. Durch den Einsatz der Frontblende wird die größtmögliche Designfläche erzielt, um auf der Frontblende möglichst viel Platz zur Aufnahme von Anzeige- und Bedienelementen zur Verfügung zu haben.To protect the inside of the device from dirt and dust, but also for the design of a visually appealing device design is a CD slot through which the drawer or the CD is performed, covered with a front panel, by a pivot drive, by an electric motor, as Swing motor is called, is driven. By using the front panel, the largest possible design surface is achieved in order to have as much space on the front panel as possible for the inclusion of display and control elements.
Neben diesem Vorteil ist diese bekannte Anordnung aber mit dem ersten Nachteil behaftet, dass ein verhältnismäßig großer Aufwand an Teilen für den Schwenkantrieb erforderlich ist, um die Frontblende zu betätigen. Weil das Auf- und Zuklappen der Frontblende mit dem Ein- und Ausfahren der Schublade beziehungsweise der CD synchron erfolgen muss, ist außerdem eine Steuerung des Schwenkmotors erforderlich. In diesem weiter erforderlichen Aufwand an Soft- wäre zur Steuerung des Schwenkmotors liegt der zweite Nachteil der bekannten Anordnung begründet.In addition to this advantage, however, this known arrangement is subject to the first disadvantage that a relatively large amount of parts for the rotary actuator is required to operate the front panel. Because the opening and closing of the front panel must be synchronized with the retraction and extension of the drawer or the CD, also a control of the swing motor is required. In this further required amount of software to control the swing motor is the second disadvantage of the known arrangement justified.
Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention
Das erfindungsgemäße Multimediagerät, insbesondere Autoradio mit CD-Laufwerk, zeichnet sich gegenüber den bekannten Multimediageräten mit einer Frontblende dadurch aus, dass weder ein zusätzlicher Elektromotor zum Auf- und Zubewegen der Frontblende, noch ein Steuerungsprogramm oder eine Steuerungseinrichtung zur Synchro-
nisation diese Elektromotors benötigt werden, weil die Ladevorrichtung in vorteilhafter Weise zwangsweise synchron mit dem Verlagerungsantrieb der Frontblende gekoppelt ist, d.h., der Lademotor treibt nicht nur die Ladevorrichtung, sondern auch die Frontblende an.The multimedia device according to the invention, in particular a car radio with CD drive, is distinguished from the known multimedia devices with a front panel in that neither an additional electric motor for moving the front panel in and out, nor a control program or a control unit for synchronizing nization of this electric motor are needed because the charging device is forcibly coupled in an advantageous manner synchronously with the displacement drive of the front panel, ie, the loading motor drives not only the charger, but also the front panel.
Dieser Vorteil führt zu weiteren Vorteilen, die sich aufgrund einer reduzierten Anzahl an Einzelteilen in einer Reduktion der Herstellungskosten, einer Verbesserung der Qualität, einem erheblichen Platzgewinn im Gehäuse des Multimediagerätes und in einer sehr einfa- chen, aber dennoch sehr genauen und störsicheren Synchronisation der Ladevorrichtung mit dem Verlagerungsantrieb der Frontblende zeigen. Ein einziger Antrieb hat demzufolge erfindungsgemäß eine Doppelfunktion, indem er zum einen die Ladevorrichtung (Schublade oder die CD selbst) und zum anderen in der Funktion als Verlage- rungsantrieb, insbesondere Schwenkantrieb, die Frontblende bewegt.This advantage leads to further advantages, which are due to a reduced number of items in a reduction of manufacturing costs, an improvement in quality, a considerable space gain in the housing of the multimedia device and in a very simple, yet very accurate and interference-free synchronization of the charging device show with the displacement drive of the front panel. Accordingly, according to the invention, a single drive has a dual function in that it moves the charging device (drawer or the CD itself) on the one hand and the front diaphragm on the other as a displacement drive, in particular a rotary drive.
Im Zuge der Anmeldung ist allgemein von der CD als plattenförmiges Speichermedium die Rede. Unter dem Begriff CD wird daher nicht nur die Audio-CD für CD-Spieler, sondern jedes plattenförmige Speichermedium verstanden, wie beispielsweise die DVD für DVD- Spieler, für PC, für Notebooks oder für Navigationsgeräte. Dementsprechend erfasst der Begriff CD-Laufwerk auch alle anderen Laufwerke für plattenförmige Speichermedien.In the course of the application is generally referred to by the CD as a disk-shaped storage medium. The term CD is therefore understood not only the audio CD for CD players, but any disc-shaped storage medium, such as the DVD for DVD players, for PC, for notebooks or for navigation devices. Accordingly, the term CD drive also covers all other drives for disc-shaped storage media.
Eine Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die Frontblende um eine Achse zur Freigabe des CD-Schlitzes mittels der Antriebsverbindung aufschwenkbar und zur Abdeckung des CD-Schlitzes zuschwenkbar am Gehäuse befestigt ist. Alternativ kann auch vorge- sehen sein, dass die Frontblende nicht verschwenkt, sondern sich auf andere Arte und Weise bewegt, um den CD-Schlitz abzudecken beziehungsweise freizugeben. Hierbei kommt auch eine Linearbewegung in Frage oder eine kombinierte Bewegung, die eine Linearbewegung, Schwenkbewegung und/oder bogenförmige Bewegung
- A -A development of the invention provides that the front panel about an axis for releasing the CD slot by means of the drive connection aufschwenkbar and zuschwenkbar to cover the CD slot is secured to the housing. Alternatively, it can also be provided that the front panel does not pivot, but moves in a different manner and manner to cover or release the CD slot. In this case, also a linear movement in question or a combined movement, the linear movement, pivoting movement and / or arcuate movement - A -
einschließt. So ist es auch möglich, ein Hoch- oder Herunterfahren der Frontblende vorzusehen.includes. So it is also possible to provide a startup or shutdown of the front panel.
Bei einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Multimediagerätes sitzt auf einer vom Lademotor angetriebenen Antriebswelle ein erstes Kupplungselement, z. B. ein Kupplungsrad, das mit einem korrespondierenden zweiten Kupplungselement, z. B. ebenfalls ein Kupplungsrad, des Verlagerungsantriebs insbesondere lösbar gekuppelt ist. Diese Ausführung hat den Vorteil, dass das Laufwerk leicht aus dem Gehäuse des Multimediagerätes ausbau- und in das Gehäuse einbaubar ist, weil es wegen der beiden voneinander lösbaren Kupplungselemente leicht vom Verlagerungsantrieb, insbesondere Schwenkantrieb, der Frontblende trennbar ist. Die Kupplungselemente können insbesondere als Kupplungsräder ausgebildet sein.In a further development of the multimedia device according to the invention sits on a driven by the loading motor drive shaft, a first coupling element, for. B. a coupling wheel, with a corresponding second coupling element, for. B. also a clutch, the displacement drive is in particular releasably coupled. This embodiment has the advantage that the drive easily ausbau- from the housing of the multimedia device and can be installed in the housing, because it is easily separable because of the two detachable coupling elements from the displacement drive, in particular rotary actuator, the front panel. The coupling elements may be designed in particular as coupling wheels.
In die Stirnseite des einen Kupplungsrad kann z. B. eine Vertiefung eingearbeitet sein und an der Stirnseite des anderen Kupplungsrades ein zur Vertiefung korrespondierender Vorsprung sitzen, der im lösbaren Eingriff mit der Vertiefung steht. Der Querschnitt der Vertie- fung und des zapfenförmigen Vorsprungs ist so gewählt, dass ein drehfester Eingriff besteht. Vorzugsweise ist der Querschnitt der Vertiefung und des Vorsprungs sternförmig gewählt.In the front side of a clutch wheel can z. B. be incorporated a recess and sitting on the end face of the other coupling wheel corresponding to a recess projection which is in releasable engagement with the recess. The cross-section of the recess and of the peg-shaped projection is selected such that a rotationally fixed engagement exists. Preferably, the cross section of the recess and the projection is chosen star-shaped.
Als erstes Kupplungselement kann auch unmittelbar die Antriebswel- Ie des Lademotors dienen; als zweites Kupplungselement kann ein zweites Kupplungsrad oder eine zweite Welle vorgesehen sein. In die eine Welle ist z. B. eine Vertiefung eingearbeitet, in welche ein korrespondierender Zapfen der anderen Welle verdrehsicher einsteckbar passt.The drive shaft of the loading motor can also serve directly as the first coupling element; As a second coupling element may be provided a second coupling wheel or a second shaft. In the one wave is z. B. incorporated a recess into which a corresponding pin of the other shaft fits against rotation insertable.
Vorteilhaft ist, dass der Lademotor oder die vom Lademotor angetriebene Ladevorrichtung mittels einer Kraftübertragungseinrichtung bzw. Drehmomentübertragungseinrichtung mit der Frontblende verbunden ist, sodass bei einer Betätigung der Ladevorrichtung einer-
seits die CD geladen oder ausgeworfen wird und gleichzeitig eine Verlagerung der Frontblende zur Freigabe des CD-Schlitzes erfolgt beziehungsweise eine Abdeckung von diesem CD-Schlitz vorgenommen wird. Die Kraftübertragungsstrecke kann -wie erwähnt- direkt an dem Lademotor angreifen oder an anderen Teilen der Ladevorrichtung, beispielsweise an einem dem Lademotor nachgeschalteten Untersetzungsgetriebe.It is advantageous that the loading motor or the loading motor driven by the loading motor is connected by means of a power transmission device or torque transmission device with the front panel, so that upon actuation of the charging device a on the other hand, the CD is loaded or ejected while a shift of the front panel for releasing the CD slot is done or a cover is made from this CD slot. As already mentioned, the power transmission section can act directly on the loading motor or on other parts of the loading device, for example on a reduction gear connected downstream of the loading motor.
Vorsprung und Vertiefung sind derart gewählt, dass eine axiale In- einandersteckmöglichkeit besteht, wobei durch die jeweilige Querschnittsform eine Verdrehsicherung besteht und demgemäß eine Drehmomenten-Übertragungskupplung vorliegt.Projection and depression are chosen such that there is an axial possibility of insertion into one another, with an anti-twist feature being provided by the respective cross-sectional shape and, accordingly, a torque transfer coupling being present.
Alternativ zu einer mechanischen Kupplung können die beiden Kupp- lungselemente oder Wellen auch magnetisch gekoppelt sein.As an alternative to a mechanical coupling, the two coupling elements or shafts can also be magnetically coupled.
Die Frontblende kann insbesondere um eine Achse schwenkbar auf- und zuklappbar an der Frontseite des Gehäuses des Multimediagerätes befestigt sein, um den CD-Schlitz freizugeben oder zu bede- cken. Der Antrieb der Frontblende kann beispielsweise mittels eines über das zweite Kupplungsrad laufenden Riemens, insbesondere oder Zahnriemens, erfolgen, der die Achse/Welle der Frontblende oder ein dort sitzendes Antriebsrad antreibt. Es sind natürlich auch andere, insbesondere kuppelbare Kraftübertragungsstrecken zwi- sehen dem Ladevorrichtungsantrieb und der verlagerbaren Frontblende denkbar.In particular, the front panel can be pivotally mounted and hinged on an axis on the front side of the housing of the multimedia device in order to release or cover the CD slot. The drive of the front panel, for example, by means of a running over the second clutch wheel belt, in particular or toothed belt, take place, which drives the axis / shaft of the front panel or a seated there driving wheel. Of course, there are other, especially detachable power transmission lines between see the charger drive and the movable front panel conceivable.
Die Frontblende weist vorzugsweise, insbesondere an ihrer Außenseite, Anzeige- und/oder Bedienelemente auf. Sie dient demzufolge nicht nur für das Abdecken beziehungsweise Freigeben des CD- Schlitzes, sondern auch als Bedienpanel für das Multimediagerät. Insbesondere kann dabei vorgesehen sein, dass die Frontblende im Wesentlichen die Größe einer Frontstirnseite des Gehäuses des Multimediageräts aufweist, d.h., der Platz auf der Frontstirnfläche wird
optimal großflächig nutzbar, sodass eine Vielzahl von Anzeige- und/oder Bedienelementen dort angeordnet sein können und kein Raum für den CD-Schlitz verloren geht, da sich dieser hinter der Frontblende befindet, wenn sich die Frontblende in ihrer geschlosse- nen Stellung befindet.The front panel preferably has, in particular on its outside, display and / or operating elements. Consequently, it serves not only for covering or releasing the CD slot, but also as a control panel for the multimedia device. In particular, it may be provided that the front panel has substantially the size of a front end face of the housing of the multimedia device, ie, the space on the front end face is can be optimally used over a large area, so that a large number of display and / or operating elements can be arranged there and no space for the CD slot is lost, since this is behind the front panel when the front panel is in its closed position.
Insbesondere kann vorgesehen sein, dass das Multimediagerät als Autoradio, insbesondere Flip-Panel-Radio, ausgebildet ist. Alternativ ist es jedoch auch möglich, die Ausbildung als stationäres Standge- rät vorzusehen, also zum Beispiel als Komponente einer stationären Stereoanlage, eines Computer-Beistellgerätes, einer Heim-Video- Anlage usw.In particular, it can be provided that the multimedia device is designed as a car radio, in particular flip-panel radio. Alternatively, however, it is also possible to provide the training as a stationary stand device, that is, for example, as a component of a stationary stereo system, a computer accessory, a home video system, etc.
Zur Diebstahlsicherung kann die Frontblende vom Gehäuse ab- nehmbar sein. Die Erfindung ist besonders gut für ein Autoradio geeignet, weil infolge der normierten Einbaumaße in einem Autoradio nur begrenzt Platz für Module zur Verfügung steht.For anti-theft protection, the front panel can be removed from the housing. The invention is particularly well suited for a car radio, because due to the normalized installation dimensions in a car radio only limited space for modules is available.
Die Erfindung betrifft ferner ein CD-Laufwerk, das mit einem zugäng- liehen Kupplungselement zum Anschluss eines Bauteiles ausgerüstet ist. An das Kupplungselement des CD-Laufwerks kann daher z. B. ein Kupplungselement zum Antrieb einer Frontblende eines Multimediagerätes angekoppelt werden. Das Kupplungselement des CD- Laufwerks wird von der Ladevorrichtung des Multimediagerätes an- getrieben, so dass das Kupplungselement des CD-Laufwerks mittels eines Kupplungselementes der Antriebsverbindung der Frontblende die Frontblende antreibt. Beispielsweise sind als Kupplungselemente Kupplungsräder mit korrespondierenden jedoch nicht gegeneinander verdrehbaren Eingreifelementen, z. B. Zapfen und Senke, vorgese- hen. Das Kupplungselement ist demgemäß ein Teil einer Frontblen- denverlagerungskupplung.The invention further relates to a CD drive, which is equipped with an access borrowed coupling element for connecting a component. To the coupling element of the CD drive can therefore z. B. a coupling element for driving a front panel of a multimedia device are coupled. The coupling element of the CD drive is driven by the loading device of the multimedia device, so that the coupling element of the CD drive drives the front cover by means of a coupling element of the drive connection of the front cover. For example, as coupling elements clutch wheels with corresponding but not against each other rotatable engaging elements, for. For example, pin and sink, provided. The coupling element is accordingly part of a front diaphragm displacement clutch.
Das erfindungsgemäße CD-Laufwerk zeichnet sich durch den Vorteil aus, dass es wegen der lösbaren Verbindung infolge des Kupp-
lungselementes als Einzelteil in unterschiedliche Multimediageräte einzubauen ist, die mit einem an das CD-Laufwerk kuppelbaren Antrieb für die Frontblende ausgerüstet sind, aber auch in solche, welche mit einem gesonderten nicht mit dem CD-Laufwerk gekuppelten Antrieb für die Frontblende ausgestattet sind.The CD drive according to the invention is distinguished by the advantage that, because of the detachable connection as a result of the coupling Element element is to be installed as an individual part in different multimedia devices, which are equipped with a detachable to the CD drive drive for the front panel, but also in those which are equipped with a separate not coupled with the CD drive drive for the front panel.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Patentansprüchen.Further advantageous embodiments of the invention will become apparent from the claims.
Zeichnungendrawings
Die Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen an Hand der zugehörenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail in embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:
Figur 1 eine Seitenansicht eines Multimediagerätes gemäß dem Stand der Technik bei aufgeschnittener Seitenwand,1 shows a side view of a multimedia device according to the prior art with cut side wall,
Figur 2 eine Seitenansicht eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Multimediagerätes bei aufgeschnittener Seitenwand,FIG. 2 shows a side view of an embodiment of a multimedia device according to the invention with the side wall cut away,
Figur 3 ein Kupplungsrad mit einer Vertiefung in Draufsicht undFigure 3 is a coupling wheel with a recess in plan view and
Figur 4 ein Kupplungsrad mit einem Vorsprung in Draufsicht.4 shows a coupling wheel with a projection in plan view.
Beschreibung des Standes der TechnikDescription of the Prior Art
In der Figur 1 ist ein Multimediagerät gemäß dem eingangs beschriebenen Stand der Technik in Seitenansicht bei aufgeschnittener Seitenwand gezeigt.
In einem Gehäuse 1 ist ein CD-Laufwerk 22 angeordnet, in welchem eine zu einer Ladeeinrichtung 2 gehörende Schublade 4 mit einer eingelegten CD 5 beziehungsweise eine von der Ladeeinrichtung 2 eingebrachte CD 5 untergebracht sind. Die Ladevorrichtung 2 besitzt einen elektrischen Lademotor 3, auf dessen Antriebswelle 10 ein Antriebsrad 23 sitzt, das mittels eines Riemens 24 mit einer Rollwalze 25 verbunden ist, die die Schublade 4 beziehungsweise die CD 5 durch einen im Gehäuse 1 ausgebildeten CD-Schlitz 6 ein- und ausfährt. Eine Frontblende 7, auf der Anzeige- und Bedienelemente 17 angeordnet sind, ist um eine Achse 9 schwenkbar am Gehäuse 1 befestigt.In the figure 1, a multimedia device according to the above-described prior art is shown in side view with cut side wall. In a housing 1, a CD drive 22 is arranged, in which a belonging to a loading device 2 drawer 4 are housed with an inserted CD 5 or one of the loading device 2 introduced CD 5. The charging device 2 has an electric charging motor 3, on the drive shaft 10 of which a drive wheel 23 is seated, which is connected by means of a belt 24 to a rolling roller 25 which engages the drawer 4 or the CD 5 through a CD slot 6 formed in the housing 1. and goes out. A front panel 7, on the display and controls 17 are arranged, is pivotally mounted about an axis 9 on the housing 1.
Eine Antriebswelle 16 eines einen Schwenkmotor 26 bildenden E- lektromotors treibt über einen Riemen 27 die Achse 9 der Frontblen- de 7 an. Synchron zum Ausfahren der Schublade 4 beziehungsweise einer CD 5 öffnet der Schwenkmotor 26 die Frontblende 7 mittels der Kopplung durch den Riemen 27. Die Frontblende 7 wird mittels des Schwenkmotors 26 synchron zum Einfahren der Schublade 4 beziehungsweise einer CD 5 wieder geschlossen.A drive shaft 16 of an electric motor forming a pivot motor 26 drives the axis 9 of the front panel 7 via a belt 27. Synchronous to the extension of the drawer 4 or a CD 5, the swing motor 26 opens the front panel 7 by means of the coupling by the belt 27. The front panel 7 is closed by means of the swing motor 26 synchronously to retract the drawer 4 and a CD 5 again.
Auf die bereits eingangs aufgezählten und erläuterten Nachteile dieser bekannten Anordnung wird an dieser Stelle nicht noch einmal eingegangen.On the already enumerated and explained above disadvantages of this known arrangement will not be discussed again at this point.
Beschreibung der Ausführungsbeispiele der ErfindungDescription of the embodiments of the invention
In der Figur 2 ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Multimediagerätes in Seitenansicht bei aufgeschnittener Seitenwand des Gehäuses abgebildet. Das Multimediagerät ist als Autoradio (Flip-Panel-Radio) mit CD-Laufwerk ausgebildet.
In einem Gehäuse 1 ist ein CD-Laufwerk 22 angeordnet, in welchem eine zu einer Ladeeinrichtung 2 gehörende Schublade 4 mit einer eingelegten CD 5 beziehungsweise eine von der Ladeeinrichtung eingebrachte CD 5 untergebracht sind. Die Ladevorrichtung 2 besitzt einen elektrischen Lademotor 3, auf dessen Antriebswelle 10 ein Antriebsrad 23 sitzt, das mittels eines Riemens 24 mit einer Rollwalze 25 verbunden ist, die die Schublade 4 beziehungsweise die CD 5 durch einen im Gehäuse 1 ausgebildeten CD-Schlitz 6 ein- und ausfährt. Eine Frontblende 7, auf der Anzeige- und Bedienelemente 17 angeordnet sind, ist um eine Achse 9 schwenkbar am Gehäuse 1 befestigt.FIG. 2 shows an embodiment of a multimedia device according to the invention in a side view when the side wall of the housing is cut open. The multimedia device is designed as a car radio (flip panel radio) with CD drive. In a housing 1, a CD drive 22 is arranged, in which a belonging to a loading device 2 drawer 4 are housed with an inserted CD 5 or one of the loading device introduced CD 5. The charging device 2 has an electric charging motor 3, on the drive shaft 10 of which a drive wheel 23 is seated, which is connected by means of a belt 24 to a rolling roller 25 which engages the drawer 4 or the CD 5 through a CD slot 6 formed in the housing 1. and goes out. A front panel 7, on the display and controls 17 are arranged, is pivotally mounted about an axis 9 on the housing 1.
Auf der Antriebswelle 10 sitzt ein radförmiges erstes Kupplungselement 11 , das mit einem gegebenenfalls, jedoch nicht notwendiger- weise gehäuseseitig gelagerten, radförmigen zweiten Kupplungselement 12 gekoppelt ist. Dieses zweite Kupplungselement 12 ist mittels eines Riemens 15 (insbesondere Zahnriemens) mit der Achse 9 der Frontblende 7 gekoppelt. Daher wird, wenn der Lademotor 3 die Schublade 4 beziehungsweise die CD 5 ausfährt, automatisch wegen der Kopplung über die beiden Kupplungselemente 11 und 12 sowie den Riemen 15 die Frontblende 7 genau synchronisiert aufgeklappt, während sie beim Einfahren der Schublade 4 beziehungsweise der CD 5 ebenfalls genau synchronisiert wieder zugeklappt wird. Das Kupplungselement 12, der Riemen 15 und die Achse 9 bilden eine Antriebsverbindung 8 für die Frontblende 7.On the drive shaft 10 sits a wheel-shaped first coupling element 11, which is coupled to a possibly, but not necessarily housing-side mounted, wheel-shaped second coupling element 12. This second coupling element 12 is coupled by means of a belt 15 (in particular toothed belt) with the axis 9 of the front panel 7. Therefore, when the loading motor 3, the drawer 4 and the CD 5 extends automatically due to the coupling via the two coupling elements 11 and 12 and the belt 15, the front panel 7 unfolded exactly synchronized, while they also when retracting the drawer 4 and the CD 5 exactly synchronized is closed again. The coupling element 12, the belt 15 and the axle 9 form a drive connection 8 for the front panel 7.
Die Figur 5 zeigt das erste Kupplungselement 11 mit einer Vertiefung 13 vorzugsweise sternförmigen Querschnitts.FIG. 5 shows the first coupling element 11 with a depression 13, preferably a star-shaped cross section.
Die Figur 6 zeigt das zweite Kupplungselement 12 mit einem zapfen- förmigen Vorsprung 14, der einen zur Vertiefung 13 korrespondierenden sternförmigen Querschnitt aufweist.
Im zusammengebauten Zustand steckt der Vorsprung 14 des zweiten Kupplungselementes 12 in der Vertiefung 13 des ersten Kupplungselementes 11. Der Vorsprung 14 und die Vertiefung 13 können bei den Kupplungselementen 11 und 12 auch vertauscht sein. Infolge des sternförmigen Querschnitts der Vertiefung 13 und des Vorsprungs 14 sind die beiden Kupplungselemente 11 und 12 nicht gegeneinander verdrehbar.FIG. 6 shows the second coupling element 12 with a pin-shaped projection 14, which has a star-shaped cross-section corresponding to the recess 13. In the assembled state, the projection 14 of the second coupling element 12 is in the recess 13 of the first coupling element 11. The projection 14 and the recess 13 may also be reversed in the coupling elements 11 and 12. Due to the star-shaped cross section of the recess 13 and the projection 14, the two coupling elements 11 and 12 are not rotated against each other.
Als erstes Kupplungselement 11 kann auch unmittelbar die An- triebswelle 10 des Lademotors 3 beziehungsweise ein Antriebsglied dienen, das über ein Getriebe von dem Lademotor 3 angetrieben wird.The drive shaft 10 of the loading motor 3 or a drive member which is driven by the loading motor 3 via a gear can also serve directly as the first coupling element 11.
Die Erfindung ist zwar insbesondere für mobile in Fahrzeuge einge- baute Multimediageräte geeignet, jedoch keineswegs auf diesen Anwendungsfall beschränkt, sondern ebensogut auch für ortsfeste Geräte geeignet. Wie bereits erwähnt ist die Erfindung wegen ihres sehr geringen Platzbedarfs sehr gut zum Einbau in Autoradios geeignet.
Although the invention is suitable in particular for mobile multimedia devices built into vehicles, it is by no means restricted to this application but is equally suitable for stationary devices. As already mentioned, the invention is very well suited for installation in car radios because of their very small footprint.