DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
DISPOSITIVO DE ILUMINACIÓNLIGHTING DEVICE
Objeto de Ia invenciónObject of the invention
La presente invención se refiere a un dispositivo de iluminación; del tipo de los que comprenden: unas lámparas individuales que disponen de una carcasa translúcida en Ia que se encuentran alojadas unas baterías recargables para Ia alimentación eléctrica de unos elementos de iluminación y de un interruptor exterior para su encendido o apagado, un cargador de baterías conectable a Ia red eléctrica por medio de un transformador o similar y unos medios para Ia conexión eléctrica de una o más lámparas, en posición de carga, con el mencionado cargador.The present invention relates to a lighting device; of the type of those comprising: individual lamps that have a translucent housing in which rechargeable batteries are housed for the power supply of some lighting elements and an external switch for switching on or off, a pluggable battery charger to the electricity network by means of a transformer or the like and means for the electrical connection of one or more lamps, in charge position, with said charger.
Antecedentes de Ia invención. Actualmente son conocidas en el mercado unas lámparas eléctricas que disponen de una carcasa exterior de material traslúcido, en Ia que se encuentran alojadas unas baterías recargables para Ia alimentación de unos elementos de iluminación, tipo led, microbombillas o similares.Background of the invention. Currently, electric lamps that have an outer shell of translucent material are known in the market, in which rechargeable batteries are housed for the feeding of lighting elements, led type, micro bulbs or the like.
El encendido y apagado de Ia lámpara se realiza por medio de un interruptor accesible desde el exterior de carcasa.The switching on and off of the lamp is carried out by means of a switch accessible from the outside of the housing.
Estas lámparas se suministran en algunos casos, especialmente cuando está previsto que proporcionen una iluminación fluctuante, similar a Ia de una vela, conjuntamente con un recipiente translúcido de dimensiones adecuadas para el posicionamiento de una lámpara en su interior, de forma que desde el exterior se puede observar Ia luz producida por Ia lámpara, pero no Ia lámpara.These lamps are supplied in some cases, especially when they are provided to provide fluctuating lighting, similar to that of a candle, together with a translucent container of suitable dimensions for the positioning of a lamp inside, so that from the outside it is You can observe the light produced by the lamp, but not the lamp.
Para realizar Ia recarga de las baterías se utilizan unos cargadores específicos provistos de, o conectables a, un transformador que se puede conectar a Ia red eléctrica o a una fuente de alimentación eléctrica adecuada.To carry out the recharging of the batteries, specific chargers are used provided with, or connectable to, a transformer that can be connected to the power grid or to a suitable power supply.
Estos cargadores permiten Ia conexión simultánea de varias lámparas, de forma que éstas se pueden cargar simultáneamente.These chargers allow the simultaneous connection of several lamps, so that they can be charged simultaneously.
Para ello, juntamente con el cargador y un juego de lámparas, se suministran unos cables eléctricos, provistos de unas clavijas extremas, que permiten Ia conexión de una primera lámpara al cargador, de una segunda lámpara a Ia primera lámpara y así sucesivamente, de forma que todas las lámparas quedan ¡nterconectadas
entre sí y con el cargador, formando una alineación y siendo recargadas las baterías de dichas lámparas de forma simultánea.To do this, together with the charger and a set of lamps, electric cables are provided, provided with some extreme plugs, which allow the connection of a first lamp to the charger, a second lamp to the first lamp and so on, so that all lamps are connected with each other and with the charger, forming an alignment and the batteries of these lamps being recharged simultaneously.
La utilización de los mencionados cables para Ia interconexión de las lámparas con el cargador constituye un inconveniente ya que, al ser elementos separables e independientes, es frecuente que se pierdan o no se localicen cuando se va a realizar Ia recarga de las baterías.The use of the mentioned cables for the interconnection of the lamps with the charger constitutes an inconvenience since, being separable and independent elements, they are often lost or not located when the recharging of the batteries is to be carried out.
Otro de los inconvenientes de este tipo de dispositivos o conjuntos de iluminación es que ni las lámparas ni el cargador disponen de elementos de protección adecuados para señalizar el estado de Ia carga de las baterías, pudiendo darse el caso de que éstas se carguen de forma insuficiente o que permanezcan en carga durante un tiempo excesivo, en cuyo caso se puede producir sobrecalentamientos, con el consiguiente riesgo de incendio.Another of the disadvantages of this type of lighting devices or assemblies is that neither the lamps nor the charger have adequate protection elements to signal the state of the charge of the batteries, and it may be the case that they are insufficiently charged or that they remain in charge for an excessive time, in which case overheating can occur, with the consequent risk of fire.
Otro de los inconvenientes de Ia lámparas es que Ia carcasas exteriores no son estancas, por Io que no proporcionan una protección adecuada a los componentes eléctricos alojados en su interior; ello conlleva un riesgo de que los componentes eléctricos puedan sufrir daños irreparables cuando Ia lámpara se utiliza en exteriores, permaneciendo expuesta a Ia lluvia o a una elevada humedad ambiental, o cuando se derrama accidentalmente un líquido sobre Ia misma.Another of the disadvantages of the lamps is that the outer housings are not waterproof, so they do not provide adequate protection to the electrical components housed therein; This entails a risk that the electrical components may suffer irreparable damage when the lamp is used outdoors, remaining exposed to rain or high humidity, or when a liquid is accidentally spilled on it.
Descripción de Ia invenciónDescription of the invention
Para solventar los problemas expuestos, se ha ideado el dispositivo de iluminación objeto de Ia invención que, estando compuesto por un cargador y unas lámparas, presenta unas particularidades constructivas orientadas a permitir Ia interconexión eléctrica de una o más lámparas con el cargador, de una forma directa, es decir, sin utilizar cables eléctricos para su conexión, permitiendo igualmente Ia carga simultánea de varias lámparas mediante un único cargador.In order to solve the exposed problems, the lighting device object of the invention has been devised that, being composed of a charger and lamps, presents constructive peculiarities oriented to allow the electrical interconnection of one or more lamps with the charger, in a way direct, that is, without using electrical cables for its connection, also allowing simultaneous charging of several lamps using a single charger.
Otro de los objetivos de Ia presente invención es Ia incorporación, tanto en las lámparas como en el cargador de unos medios de protección adecuados que permitan realizar una gestión inteligente de Ia carga de las baterías, Ia desconexión automática del cargador en determinadas situaciones que podrían resultar peligrosas para el dispositivo o para el usuario y Ia emisión de unas señales luminosas indicadoras de que las baterías han alcanzado Ia carga máxima o de que el cargador se ha desconectado automáticamente de Ia alimentación eléctrica.Another objective of the present invention is the incorporation, both in the lamps and in the charger of suitable protection means that allow an intelligent management of the battery charge, the automatic disconnection of the charger in certain situations that could result Dangerous for the device or for the user and the emission of light signals indicating that the batteries have reached the maximum charge or that the charger has automatically disconnected from the power supply.
Para ello, y de acuerdo con Ia invención, los medios empleados en este
dispositivo para Ia interconexión eléctrica de las lámparas con el cargador en una posición de carga, están compuestos en el caso del cargador por una pareja de contactos eléctricos y, en el caso de las lámparas, por dos parejas de contactos eléctricos, sobresaliendo dichas parejas de contactos de las respectivas carcasas del cargador y de las lámparas en una medida suficiente para permitir su contacto físico directo, de forma que no se hace necesaria Ia utilización de cables eléctricos externos para su interconexión.For this, and in accordance with the invention, the means used in this device for the electrical interconnection of the lamps with the charger in a charging position, they are composed in the case of the charger by a pair of electrical contacts and, in the case of the lamps, by two pairs of electrical contacts, said pairs of contacts of the respective housings of the charger and of the lamps to a sufficient extent to allow their direct physical contact, so that it is not necessary to use external electrical cables for interconnection.
Tanto el cargador como las lámparas incorporan en el interior de las respectivas carcasas unos imanes que establecen mediante atracción magnética su retención en una posición que garantiza el contacto físico de las respectivas parejas de contactos eléctricos.Both the charger and the lamps incorporate inside the respective housings magnets that establish their retention by magnetic attraction in a position that guarantees the physical contact of the respective pairs of electrical contacts.
Tal como se ha mencionado, cada una de las lámparas dispone de dos parejas de contactos, encontrándose dispuestas dichas parejas de contactos en planos diferentes y preferentemente en posiciones sensiblemente opuestas, de modo que una lámpara puede conectarse eléctricamente y de forma simultánea con dos lámparas anexas, o con una lámpara y el cargador. Ello permite que se puedan interconectar simultáneamente varias lámparas, adosadas en fila, con un único cargador.As mentioned, each of the lamps has two pairs of contacts, said pairs of contacts being arranged in different planes and preferably in substantially opposite positions, so that a lamp can be connected electrically and simultaneously with two attached lamps , or with a lamp and the charger. This allows several lamps, connected in a row, to be interconnected simultaneously with a single charger.
Otra de las particularidades de Ia invención es que las parejas de contactos eléctricos del cargador y de las lámparas carecen de polaridad, Io que permite que las parejas de contactos pertenecientes a dos elementos distintos (lámpara- lámpara, lámpara-cargador) se puedan conectar en cualquiera de las dos posiciones posibles sin que exista riesgo cortocircuito.Another of the particularities of the invention is that the pairs of electrical contacts of the charger and the lamps lack polarity, which allows the pairs of contacts belonging to two different elements (lamp-lamp, lamp-charger) to be connected in Either of the two possible positions without any risk of short circuit.
Cada una de las lámparas incorpora un microcontrolador encargado de realizar Ia gestión inteligente de Ia carga de las baterías. Dicho microcontrolador activa los elementos de iluminación propios de Ia lámpara cuando las baterías de Ia lámpara alcanzan Ia carga completa, proporcionando al usuario una señal indicadora de que las baterías se encuentran a plena carga y que puede proceder a desconectar el cargador y a separar las lámparas para utilizarlas individualmente.Each of the lamps incorporates a microcontroller responsible for carrying out the intelligent management of the battery charge. Said microcontroller activates the lighting elements of the lamp when the lamp's batteries reach full charge, providing the user with an indicative signal that the batteries are fully charged and that he can proceed to disconnect the charger and separate the lamps to Use them individually.
Para separar las lámparas, basta con tirar de las mismas en sentidos opuestos y vencer Ia fuerza de atracción magnética proporcionada por los imanes alojados en el interior de las respectivas carcasas.To separate the lamps, simply pull them in opposite directions and overcome the force of magnetic attraction provided by the magnets housed inside the respective housings.
La carcasa de las lámparas es estanca, encontrándose recubierta Ia salida del interruptor de encendido y apagado, y el propio interruptor, por una cubierta o tapa flexible que permite igualmente su accionamiento manual y que garantiza una
protección del tipo IP64. Esta estanqueidad de Ia carcasa exterior proporciona una protección adecuada a los componentes internos de Ia lámpara, incluso cuando se utilice en exteriores.The lamp housing is sealed, the output of the on and off switch being covered, and the switch itself, by a flexible cover or cover that also allows its manual operation and that guarantees a IP64 type protection. This tightness of the outer housing provides adequate protection to the internal components of the lamp, even when used outdoors.
El cargador también incorpora un microcontrolador que desconecta automáticamente Ia alimentación eléctrica en caso de detectar una sobrecarga o cortocircuito en los contactos de salida o Ia conexión continuada del cargador a Ia red durante un tiempo preestablecido. En ambos casos el microcontrolador proporciona una protección activa evitando daños en el cargador.The charger also incorporates a microcontroller that automatically disconnects the power supply in case of detecting an overload or short circuit in the output contacts or the continuous connection of the charger to the network for a preset time. In both cases the microcontroller provides active protection avoiding damage to the charger.
Asimismo se ha previsto que el cargador disponga de un elemento luminoso de señalización, tipo led o similar, que es activado por el microcontrolador cuando éste corta Ia alimentación del cargador por cualquiera de los motivos indicados anteriormente.It is also provided that the charger has a signaling light element, led type or similar, which is activated by the microcontroller when it cuts the charger power for any of the reasons indicated above.
En este caso para retornar el cargador a un estado operativo basta con desconectarlo de Ia red eléctrica o fuente de alimentación y volver a conectarlo. También se ha previsto un cargador múltiple que es ventajoso en situaciones en las que el número de lámparas que se manejan es elevado, facilitando Ia carga independiente de cada lámpara, y asegurando un contacto efectivo entre los contactos eléctricos del cargador y cada una de las lámparas.In this case, to return the charger to an operational state, simply disconnect it from the mains or power supply and reconnect it. A multiple charger is also provided that is advantageous in situations where the number of lamps that are handled is high, facilitating the independent charging of each lamp, and ensuring effective contact between the electric contacts of the charger and each of the lamps .
El cargador múltiple, específico para Ia conexión y recarga simultánea de un elevado número de lámparas, permite retirar o posicionar cualquiera de las lámpara en el cargador, sin necesidad de mover ninguna otra lámpara.The multiple charger, specific for the simultaneous connection and recharge of a large number of lamps, allows to remove or position any of the lamps in the charger, without the need to move any other lamp.
Para ello, el cargador múltiple de este dispositivo de iluminación, comprende una carcasa con una pluralidad de puntos de carga, dotados de los medios de alimentación eléctrica adecuados, susceptibles para Ia conexión y recarga independiente de respectivas lámparas.For this, the multiple charger of this lighting device comprises a housing with a plurality of charging points, provided with the appropriate power supply means, susceptible to the connection and independent recharging of respective lamps.
Dichos medios de alimentación eléctrica se encuentran distribuidos circularmente en Ia carcasa del cargador, comprendiendo cada uno de ellos una placa de soporte que dispone frontalmente de unos contactos eléctricos de carga y en su parte posterior de un alojamiento para el imán encargado de atraer Ia lámpara a recargar hacia los contactos eléctricos.Said power supply means are distributed circularly in the casing of the charger, each of them comprising a support plate that has electrical charging contacts frontally and in its back a housing for the magnet in charge of attracting the lamp to recharge to electrical contacts.
La carcasa del cargador presenta una elevación central cuya base está prolongada en una bandeja saliente y circundante para Ia disposición de las lámparas, encontrándose en las paredes laterales de dicha elevación central las placas de soporte de cada punto de carga. La carcasa es apropiada para permitir Ia colocación, carga y
extracción de las lámparas de forma independiente y su observación directa para determinar si están cargadas mediante las señales luminosas que emiten.The casing of the magazine has a central elevation whose base is extended in an outgoing and surrounding tray for the arrangement of the lamps, the support plates of each loading point being located on the side walls of said central elevation. The housing is appropriate to allow placement, loading and lamp extraction independently and direct observation to determine if they are charged by the light signals they emit.
Además, en cada punto de carga existe un rebaje que permite Ia colocación fácil de Ia lámpara en Ia posición de carga, quedando retenida Ia lámpara en dicha posición por Ia atracción magnética de los imanes situados por detrás de los contactos.In addition, at each loading point there is a recess that allows the easy placement of the lamp in the charging position, the lamp being retained in said position by the magnetic attraction of the magnets located behind the contacts.
Enfrentado a este rebaje, Ia carcasa presenta una ventana de alojamiento de Ia placa de soporte portadora de los contactos. En esta ventana dispone de unas guías para el montaje corredizo de Ia respectiva placa de soporte desde Ia zona inferior. En una realización preferente Ia carcasa presenta en su parte superior una configuración, por ejemplo en forma de prominencia saliente, en correspondencia con otra configuración complementaria, por ejemplo un entrante en su base inferior, de forma que se pueden apilar varios cargadores de forma sencilla y estable, facilitando así Ia labor de carga de un gran numero de lámparas. Los medios de alimentación eléctrica del cargador comprenden una placa de control alojada en el interior de Ia carcasa, estando esta placa provista de un controlador encargado de gestionar el funcionamiento del cargador. Esta placa está conectada mediante cables y conectores independientes a los contactos de los puntos de carga y a un único conector exterior para su conexión a un transformador exterior de alimentación.Faced with this recess, the housing has a housing window for the carrier support plate of the contacts. In this window it has guides for the sliding assembly of the respective support plate from the lower zone. In a preferred embodiment, the housing has in its upper part a configuration, for example in the form of protruding prominence, in correspondence with another complementary configuration, for example an inlet in its lower base, so that several loaders can be stacked easily and stable, thus facilitating the work of loading a large number of lamps. The power supply means of the charger comprise a control board housed inside the housing, this board being provided with a controller responsible for managing the operation of the charger. This board is connected by independent cables and connectors to the contacts of the charging points and to a single external connector for connection to an external power transformer.
Para asegurar un contacto físico y eléctrico efectivo entre los contactos de las lámparas y del cargador, dichos contactos presentan unos tetones o salientes conjugados que establecen contactos físicos puntuales.To ensure effective physical and electrical contact between the contacts of the lamps and the charger, said contacts have conjugate studs or projections that establish specific physical contacts.
Descripción de las figuras.Description of the figures.
Para complementar Ia descripción que se está realizando y con objeto de facilitar Ia comprensión de las características de Ia invención, se acompaña a Ia presente memoria descriptiva un juego de dibujos en los que, con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado Io siguiente: - La figura 1 muestra una vista en perspectiva del cargador con el transformador correspondiente y de una de las lámparas.To complement the description that is being made and in order to facilitate the understanding of the characteristics of the invention, a set of drawings is attached to the present specification in which, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented: - Figure 1 shows a perspective view of the charger with the corresponding transformer and one of the lamps.
- La figura 2 muestra una vista en alzado de una de las lámparas.- Figure 2 shows an elevation view of one of the lamps.
La figura 3 muestra una vista en perspectiva de tres lámparas interconectadas entre si y con el cargador, en posición de carga.
La figura 4 una vista en alzado de una de las lámparas seccionada por un plano vertical, habiéndose representado esquemáticamente los elementos interiores.Figure 3 shows a perspective view of three lamps interconnected with each other and with the charger, in the charging position. Figure 4 an elevation view of one of the lamps sectioned by a vertical plane, the interior elements having been schematically represented.
La figura 5 muestra una vista en alzado del cargador seccionado por un plano vertical y desconectado del transformador correspondiente.Figure 5 shows an elevation view of the charger sectioned by a vertical plane and disconnected from the corresponding transformer.
La figura 6 muestra una vista en perspectiva del dispositivo de iluminación en Ia que se pueden observar una unidad del cargador múltiple y varias lámparas separadas del mismo.Figure 6 shows a perspective view of the lighting device in which a multiple charger unit and several lamps separated from it can be observed.
La figura 7 muestra una vista en explosión de! cargador múltiple. - La figura 8 muestra un detalle del acoplamiento entre los contactos deFigure 7 shows an exploded view of! multiple charger - Figure 8 shows a detail of the coupling between the contacts of
Ia lámpara y Ia pieza de soporte en el punto de recarga.The lamp and the support piece at the charging point.
La figura 9 muestra una vista posterior de Ia pieza de soporte de los contactos del cargador múltiple.Figure 9 shows a rear view of the support part of the contacts of the multiple charger.
La figura 10 muestra una vista en perspectiva inferior del cargador múltiple.Figure 10 shows a bottom perspective view of the multi loader.
La figura 10 muestra una vista en alzado de varios cargadores múltiples del dispositivo de iluminación apilados para su uso conjunto.Figure 10 shows an elevational view of several multiple loaders of the lighting device stacked for joint use.
La figura 11 muestra una vista en planta superior del cargador múltiple y de varias lámparas posicionadas sobre el mismo en posición de carga.Figure 11 shows a top plan view of the multiple charger and several lamps positioned thereon in the charging position.
Realización preferente de Ia invenciónPreferred embodiment of the invention
En el ejemplo de realización mostrado en las figuras, el dispositivo de Ia invención comprende unas lámparas (1) y un cargador (2) conectable a un transformador (3) por medio una clavija (31 ). Las lámparas (1 ) comprenden una carcasa (11 ) de material translúcido deIn the example of embodiment shown in the figures, the device of the invention comprises lamps (1) and a charger (2) connectable to a transformer (3) by means of a plug (31). The lamps (1) comprise a housing (11) of translucent material of
Ia que sobresalen exteriormente dos parejas (12, 13) de contactos que permiten Ia interconexión eléctrica de Ia lámpara (1 ) con dos lámparas anexas, o con una lámpara y con el cargador (2).Ia that two pairs (12, 13) of contacts protrude externally that allow the electrical interconnection of the lamp (1) with two attached lamps, or with a lamp and with the charger (2).
Las lámparas (1) disponen en el interior de Ia carcasa de: unas baterías recargables (14), unos elementos de iluminación (15), un microcontrolador (16) y unos imanes (17) que permiten mantener adosadas, por atracción magnética, sucesivas lámparas, garantizando el contacto físico de las respectivas parejas (12, 13) de contactos, Io que permitirá realizar Ia recarga simultánea de sus batería (14) por medio del cargador (2).
El microcontrolador (16) realiza una gestión inteligente de Ia carga de las baterías (14), provocando el encendido los elementos de iluminación cuando dichas baterías alcanzan Ia plena carga.The lamps (1) have inside the housing of: rechargeable batteries (14), lighting elements (15), a microcontroller (16) and magnets (17) that allow to keep attached, by magnetic attraction, successive lamps, guaranteeing the physical contact of the respective pairs (12, 13) of contacts, which will allow the simultaneous recharging of their batteries (14) by means of the charger (2). The microcontroller (16) performs an intelligent management of the battery charge (14), causing the lighting elements to be switched on when said batteries reach full charge.
El encendido y apagado de Ia lámpara (1) se realiza por medio de un interruptor (18) que emerge al exterior de Ia carcasa (11) y que se encuentra protegido por una tapa flexible (19) que garantiza Ia estanqueidad de dicha carcasa.The switching on and off of the lamp (1) is carried out by means of a switch (18) that emerges outside the housing (11) and is protected by a flexible cover (19) that guarantees the sealing of said housing.
A su vez el cargador (2) dispone de una carcasa (21 ) de Ia que emergen al exterior una pareja de contactos eléctricos (22) destinados a contactar físicamente con una de las parejas (12, 13) de contactos de una de las lámparas, cuando se desea realizar Ia carga de las baterías (14).In turn, the charger (2) has a housing (21) from which a pair of electrical contacts (22) emerge externally intended to physically contact one of the pairs (12, 13) of contacts of one of the lamps , when it is desired to charge the batteries (14).
Para asegurar Ia interconexión eléctrica del cargador (2) con una de las lámparas (1), el cargador (2) dispone al igual que las lámparas (1) de un imán (23) que interactúa con uno de los imanes (17) de Ia lámpara anexa, realizando su atracción magnética en una posición en Ia que queda garantizado el contacto físico de Ia pareja de contactos (22) del cargador con una de las parejas (12, 13) de contactos de Ia lámpara en cuestión.To ensure the electrical interconnection of the charger (2) with one of the lamps (1), the charger (2) has, like the lamps (1), a magnet (23) that interacts with one of the magnets (17) of The attached lamp, making its magnetic attraction in a position in which the physical contact of the pair of contacts (22) of the charger with one of the pairs (12, 13) of contacts of the lamp in question is guaranteed.
Como se puede observar en Ia figura 3, los imanes (17 y 23) permiten adosar el cargador (2) y sucesivas lámparas (1 ) para realizar de forma simultánea Ia recarga de sus baterías (14). El cargador (2) dispone en su interior de un microcontrolador (24) que desconecta automáticamente Ia alimentación eléctrica cuando dicho cargador lleva un tiempo predeterminado conectado a Ia red eléctrica o cuando detecta el cortocircuitado de Ia pareja de contactos (22) de salida.As can be seen in Figure 3, the magnets (17 and 23) allow the charger (2) and successive lamps (1) to be attached to simultaneously perform the recharging of its batteries (14). The charger (2) has inside a microcontroller (24) that automatically disconnects the power supply when said charger has a predetermined time connected to the mains or when it detects the short-circuiting of the pair of contacts (22) output.
El cargador (2) dispone además de un elemento (25) de señalización luminosa que es activado por el microcontrolador (24) cuando éste ha desconectado Ia alimentación eléctrica del cargador, proporcionando dicho elemento (25) una señal visible de que el cargador no se encuentra operativo aunque se encuentre conectado aThe charger (2) also has a light signaling element (25) that is activated by the microcontroller (24) when it has disconnected the power supply of the charger, said element (25) providing a visible signal that the charger is not is operational even if you are connected to
Ia red.The network
Para retornar el cargador (2) a un estado operativo basta con desconectarlo de Ia red eléctrica y volver a conectarlo.To return the charger (2) to an operational state, simply disconnect it from the mains and reconnect it.
En una alternativa de realización, el dispositivo de iluminación comprende un cargador múltiple (41) conectable al transformador (3) por medio de una clavija (31).In an alternative embodiment, the lighting device comprises a multiple charger (41) connectable to the transformer (3) by means of a plug (31).
El cargador (41) comprende una carcasa (42) con una pluralidad de medios de alimentación eléctrica configurados en varios puntos de carga, siendo estos
puntos de carga susceptibles de Ia recepción y carga independiente de Ia respectiva lámpara (1).The charger (41) comprises a housing (42) with a plurality of power supply means configured at various charging points, these being charge points susceptible to reception and independent load of the respective lamp (1).
En una realización preferente, Ia carcasa (42) está conformada por un cuerpo superior (43) y una tapa inferior (44), fijados mediante tornillos (45). El cuerpo superior (43) presenta una elevación central (61) cuya base está prolongada en una bandeja (46) saliente y circundante para Ia disposición de las lámparas (1). En los laterales de dicha elevación central (61) se encuentran dispuestos los respectivos puntos de carga provistos exteriormente de unos contactos (47) y sobre la bandeja (46) unos rebajes (48) para e! posicionamiento estable de las lámparas (1) durante Ia recarga.In a preferred embodiment, the housing (42) is formed by an upper body (43) and a lower cover (44), fixed by screws (45). The upper body (43) has a central elevation (61) whose base is extended in a tray (46) projecting and surrounding for the arrangement of the lamps (1). On the sides of said central elevation (61) the respective load points are provided externally provided with contacts (47) and on the tray (46) some recesses (48) for e! stable positioning of the lamps (1) during recharging.
Los contactos de carga (47) se encuentran montados frontalmente sobre unas placas de soporte (49) que presentan en su zona posterior un alojamiento (50) para el imán (51) encargado de retener Ia lámpara (1) en Ia posición de recarga. Estas placas de soporte (49) se encuentran acopladas respectivamente en una serie de ventanas (52) definidas en las paredes laterales de Ia elevación central (61) de Ia carcasa, estando cada ventana (52) provista de unas guías (53) para el acoplamiento deslizante de dichas placas de soporte (49) portadoras de los contactos (47).The load contacts (47) are mounted frontally on support plates (49) that have in their rear area a housing (50) for the magnet (51) responsible for retaining the lamp (1) in the recharging position. These support plates (49) are respectively coupled in a series of windows (52) defined in the side walls of the central elevation (61) of the housing, each window (52) being provided with guides (53) for sliding coupling of said support plates (49) carrying the contacts (47).
El cuerpo superior (43) presenta una configuración (54), tal como una prominencia sobresaliente, complementaria a una configuración (55), tal como un entrante, presente en Ia tapa inferior, siendo dichas configuraciones (54, 55) operativamente aptas para permitir el apilado estable de sucesivos cargadores (41) dispuestos para su funcionamiento.The upper body (43) has a configuration (54), such as an outstanding prominence, complementary to a configuration (55), such as an inlet, present in the lower lid, said configurations (54, 55) being operatively capable of allowing stable stacking of successive loaders (41) arranged for operation.
La carcasa (42) comprende en su interior una placa de control (56) conectada mediante cables (57) y conectores independientes a los contactos (47) de los medios de alimentación eléctrica. Dicha placa (56) está a su vez relacionada mediante un cable (58) con un conectar exterior único (59) para su conexión de Ia clavija (31 ) del transformador exterior (3) de alimentación. Dicho conector (59) está dispuesto en un punto de Ia periferia de Ia bandeja (46) en un alojamiento definido a tal efecto en Ia zona de enfrentamiento del cuerpo superior (43) y Ia tapa inferior (44). Los contactos (12, 13, 47) de las lámparas (1) y del cargador (41) presentan unos tetones (60) o salientes conjugados respectivamente para una conducción eléctrica por contacto mutuo optimizado.The housing (42) comprises in its interior a control board (56) connected by cables (57) and independent connectors to the contacts (47) of the power supply means. Said plate (56) is in turn related by means of a cable (58) with a single external connection (59) for its connection of the plug (31) of the external power transformer (3). Said connector (59) is disposed at a point on the periphery of the tray (46) in a housing defined for this purpose in the confrontation zone of the upper body (43) and the lower cover (44). The contacts (12, 13, 47) of the lamps (1) and the charger (41) have conjugate studs (60) or protrusions respectively for an optimized mutual contact electrical conduction.
Una vez descrita suficientemente Ia naturaleza de Ia invención, así como un ejemplo de realización preferente, se hace constar a los efectos oportunos que los
materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos descritos podrán ser modificados, siempre y cuando ello no suponga una alteración de las características esenciales de Ia invención que se reivindican a continuación.
Once the nature of the invention has been sufficiently described, as well as a preferred embodiment, it is stated for the appropriate purposes that Materials, shape, size and arrangement of the described elements may be modified, provided that this does not imply an alteration of the essential characteristics of the invention that are claimed below.