WO2005108868A1 - Pocket lighter - Google Patents

Pocket lighter Download PDF

Info

Publication number
WO2005108868A1
WO2005108868A1 PCT/ES2004/000474 ES2004000474W WO2005108868A1 WO 2005108868 A1 WO2005108868 A1 WO 2005108868A1 ES 2004000474 W ES2004000474 W ES 2004000474W WO 2005108868 A1 WO2005108868 A1 WO 2005108868A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sector
axis
protective element
ignition wheel
circumferential surface
Prior art date
Application number
PCT/ES2004/000474
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Rafael Mira Almendros
Original Assignee
Flamagas S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Flamagas S.A. filed Critical Flamagas S.A.
Priority to EP04791393A priority Critical patent/EP1746346A1/en
Publication of WO2005108868A1 publication Critical patent/WO2005108868A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23QIGNITION; EXTINGUISHING-DEVICES
    • F23Q2/00Lighters containing fuel, e.g. for cigarettes
    • F23Q2/16Lighters with gaseous fuel, e.g. the gas being stored in liquid phase
    • F23Q2/164Arrangements for preventing undesired ignition
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23QIGNITION; EXTINGUISHING-DEVICES
    • F23Q2/00Lighters containing fuel, e.g. for cigarettes
    • F23Q2/16Lighters with gaseous fuel, e.g. the gas being stored in liquid phase
    • F23Q2/161Lighters with gaseous fuel, e.g. the gas being stored in liquid phase with friction wheel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23QIGNITION; EXTINGUISHING-DEVICES
    • F23Q2/00Lighters containing fuel, e.g. for cigarettes
    • F23Q2/34Component parts or accessories
    • F23Q2/46Friction wheels; Arrangement of friction wheels

Definitions

  • the invention relates to a lighter comprising a main body provided with a fuel tank, said main body having an upper base on which they are arranged:
  • an ignition device capable of producing and sending sparks towards said combustion chamber, said ignition device comprising a pyrophoric stone and an ignition wheel mounted rotatably on its axis and operable by a user's finger, presenting said wheel of ignition a circumferential surface comprising an abrasive band in contact with said pyrophoric stone; - a push button for the actuation of said valve which is located next to said ignition wheel and which has an actuation surface on which a finger of a user acts at the end of the actuation movement of said ignition wheel;
  • the invention relates to a lighter of the type mentioned above that is specially designed to hinder its ignition by a young child, especially a child under 51 months.
  • the gesture necessary to light a conventional lighter of the type indicated above is especially simple and easy to execute for a young child.
  • lighter manufacturers have designed and placed on the market various models that incorporate a special design that makes ignition difficult.
  • the design of these lighters should be such that it makes it very difficult to ignite them by a young child, but without making it too difficult to ignite them by a fully trained person.
  • Various lighters of the type considered are known to meet these requirements with greater or lesser efficiency, although all of them have drawbacks, as will be seen below.
  • this effect is achieved by providing the circumferential surface of the wheel with a geometry such that, given a radial force exerted by a user's finger, the coefficient of tangential friction in the area of application of the finger is less than in a conventional lighter; in other cases, this same effect is achieved by arranging elements that hinder, but do not prevent, the radial access of the finger to said circumferential surface.
  • smooth circumferential surface rings are arranged on the ignition wheel itself, or flanking said wheel, so that to support the finger with contact on the ignition wheel and be able to operate it in rotation, The finger should also rest on the smooth surface of the rings.
  • WO9701734 describes a lighter in which the ignition wheel is provided with the two circular pushers similar to those of most conventional lighters, but with the particularity that they have a smooth circumferential surface.
  • document US5096414 adopts the solution of having circular discs with a smooth surface flanking the ignition wheel.
  • this document also proposes that the ignition wheel be slightly sunk between the lateral arms of the protective screen, so that the finger, when trying to reach the circumferential surface of the ignition wheel, must necessarily rest on said arms and it only reaches said surface by its yolk, requiring a high radial force.
  • Lighters of this first type that is, those based on increasing the radial force required to drive the ignition wheel, have the disadvantage that said force tends to decrease with the use of the lighter, so that the safety of the lighter is degrades over time.
  • the static frictional force of the wheel on the pyrophoric stone must be overcome.
  • this frictional force is normally ensured by the action of a spring that pushes the pyrophoric stone against the wheel, said frictional force weakens over time due to the wear of the pyrophoric stone itself and, sometimes, also to the aging of the spring.
  • a second type of known lighters is based on the introduction of additional mechanical elements that, under certain conditions, prevent the rotation of the ignition wheel.
  • the lighters of this group have as their main drawback the fact that a mechanical complication is introduced that makes the lighter's manufacturing more expensive and that often affects its robustness negatively.
  • the lighters of the documents US5520197, US5735294 and US5769098 mentioned above can be classified, since in addition to the aforementioned features, they also have blocking means that prevent the rotation of the ignition wheel when the button is pressed. This prevents a child from operating the button with one hand and turning the wheel with the other, obtaining a spark.
  • the invention aims to overcome the aforementioned drawbacks, by providing a lighter that essentially retains the principle of operation of conventional lighters and whose special design hinders the effective operation of the ignition wheel, making it practically impossible for a child to cut age, in particular a child under 51 months, but without introducing into the lighter any element that complicates its mechanical structure, and so on, so that the safety of the lighter cannot be degraded over time or with use.
  • a lighter of the type indicated at the beginning characterized in that it comprises a non-deformable protective element that extends transversely to said lateral arms of the protective screen above said circumferential surface of the ignition wheel, so that said protective element at least partially covers a sector of said circumferential surface according to a vertical projection, thus making said circumferential surface in said covered sector totally inaccessible to a user's finger; and because said projecting sector is located next to said push-button, said actuation sector defining the actuation angle of said ignition wheel as the angle at which said circumferential surface of the ignition wheel is radially accessible with respect to said axis, being said operating angle greater than 10 ° and less than 90 °, and preferably greater than or equal to 30 ° and less than or equal to 70 °.
  • the vertical direction should be understood as the direction that normally corresponds to the vertical direction in the normal position of use of the around. In lighters of the type considered, this vertical direction can be assimilated to the axial direction of the lighter valve, which normally coincides with the longitudinal direction of the main body of the lighter.
  • non-deformable protective element it should be understood that said protective element cannot be deformed or displaced by the action of a user's finger in normal use of the lighter.
  • the lighter according to the invention advantageously combines two characteristics.
  • the first characteristic consists in the presence of the protective element that extends over the ignition wheel, making a sector of the latter totally inaccessible to a user's finger. It should be understood therefore that thanks to the presence of said protective element it is not possible, in any way, for the user's finger to contact the circumferential surface of the ignition wheel in the sector covered vertically by said protective element. In other words, in this covered sector it is impossible to act on the ignition wheel with your finger.
  • the second feature is that the angle of actuation of the ignition wheel, which is defined in the protruding sector of the latter located between said protective element and said button, must be maintained within the range of values indicated above.
  • the gesture to operate the ignition wheel naturally performed by a user, including young children, is always initiated by placing the thumb on the top of the ignition wheel.
  • the first feature of the lighter according to the invention that is the provision of a protective element in the indicated manner, is intended for this natural gesture to be necessarily initiated by placing the finger on said protective element, so that the gesture begins without contact with the circumferential surface of the ignition wheel.
  • the finger slides on the protective element until it falls on the protruding sector of the ignition wheel, at which time contact is made with the circumferential surface thereof and its actuation is effectively initiated.
  • this protective element is not enough. Indeed, if the projecting sector of the ignition wheel is sufficiently wide, a young child can adopt a first alternative ignition gesture that consists of placing the finger in said projecting sector of the ignition wheel, below said protective element, and initiate at that point the drive movement.
  • the second feature of the invention which is to reduce the angle of actuation of the ignition wheel to a value in the range mentioned above, is intended that this first alternative gesture is not effective when executed by a young child. .
  • said protective element hinders the effective actuation of the ignition wheel by a young child, it also facilitates said actuation by an adult, because the initial speed acquired by the finger when sliding on said protective element it helps to reach the minimum rotation speed of the ignition wheel when the driving angle is reduced. This effect only intervenes in the case of adults, since the gesture is required to be both fast and with sufficient radial force.
  • the actuation angle of the ignition wheel can be delimited by the limits of said projection sector itself, but also inferiorly by the push button and / or superiorly by the protective element itself. Therefore, there are four possible configurations that remain within the scope of the present invention.
  • the radius centered on said axis and tangent to said actuator surface of the push button in the angular position closest to said protective element cuts said protruding sector, so that said radius constitutes the lower boundary of said actuation angle , and the radius centered on said axis and tangent to said protective element in the angular position closest to said button does not cut said protruding sector, so that the border upper of said actuation angle coincides with the upper boundary of said outgoing sector.
  • the radius centered on said axis and tangent to said actuator surface of the push button in the angular position closest to said protective element cuts said protrusion sector, so that said radius constitutes the lower boundary of said actuation angle
  • the radius centered on said axis and tangent to said protective element at the point closest to said push button cuts said protruding sector, so that said radius constitutes the upper boundary of said actuation angle
  • the radius centered on said axis and tangent to said actuator surface of the push button in the angular position closest to said protective element does not cut said protrusion sector, so that the lower front of said actuation angle coincides with the lower boundary of said protruding sector, and the radius centered on said axis and tangent to said protective element in the angular position closest to said push-button does not cut said protruding sector, so that the upper boundary of said actuation angle coincides with the upper border of said outgoing sector.
  • the radius centered on said axis and tangent to said actuator surface of the push button in the angular position closest to said protective element does not cut said protruding sector, so that the lower boundary of said actuation angle coincides with the lower border of said protruding sector, and the radius centered on said axis and tangent to said protective element in the angular position closest to said push button cuts said protruding sector, so that said radius constitutes the upper border of said actuation angle.
  • said sector of the circumferential surface covered by said protective element according to a vertical projection has its closest limit to said push button in an angular position between 20 ° negative and 30 ° positive, and more preferably between 5 or negative and 5 or positive , taking as the vertical origin that passes through said axis and taking as positive angular direction the one that goes most directly from said vertical towards said pushbutton.
  • said circumferential surface of the ignition wheel does not protrude from said protective screen.
  • said circumferential surface of the ignition wheel does not protrude from said protective screen in any of the angular positions between 0 ° and 20 ° positive, taking as origin the vertical that passes through said axis and taking as positive angular direction the one it goes more directly from said vertical towards said push button.
  • these preferred positions of the protective element and of the ignition wheel with respect to the protective screen are those that provide a greater positive effect when the natural actuation gesture described above is executed, ie those that provide a maximum difficulty of operation by a young child while maintaining adequate ease of use for an adult.
  • said protective element forms a single piece with said protective screen and is constituted by two facing pins that extend from the upper edges of said lateral arms of the protective screen. Furthermore, preferably, said protective element delimits together with the upper edges of the protective screen an outlet of said combustion chamber.
  • said protective element has a flat planar upper surface with the upper edges of said lateral arms of the protective screen, so that an optimum sliding of the finger on said surface is achieved when the natural actuation gesture described above begins.
  • said protective element is an independent part of said protective screen, said piece presenting a bridge form laid on said ignition wheel. This piece can be fixed, for example, to the side arms of the protective screen or to the axle of the ignition wheel, and can pass inside or outside of said side arms.
  • the position of the ignition wheel is such that, considering any radial direction centered on said axis, the minimum distance between said protective element and said circumferential surface of the ignition wheel is less or equal to 0.5 mm, and more preferably less than or equal to 0.3 mm.
  • the minimum distance between said protective element and said circumferential surface of the ignition wheel is less or equal to 0.5 mm, and more preferably less than or equal to 0.3 mm.
  • said maximum distance is greater than or equal to 0.1 mm and less or equal to 2 mm.
  • said ignition wheel comprises, flanking said abrasive band, two pusher discs of greater diameter than said abrasive band, said pusher discs having a toothed surface constituting the part of said circumferential surface that protrudes from said protective screen along At least one outgoing sector.
  • This ignition wheel configuration is the usual in conventional lighters.
  • the invention can be carried out with any other type of ignition wheel.
  • Figs. 1, 2 and 3 respectively, a side elevation view, a plan view and a partial sectional view of a first embodiment of the lighter according to the invention
  • Fig. 4 a top view of a second embodiment of the lighter according to the invention.
  • Fig. 5 a perspective view of the protective lighter screen of Fig. 4; Figs. 6 and 7, respectively, a partial side elevation view and a top view of a third embodiment of the lighter according to the invention; Figs. 8 and 9, respectively, a partial side elevation view and a top view of a fourth embodiment of the lighter according to the invention; Figs. 10 and 11, respectively, a partial side elevation view and a top view of a fifth embodiment of the lighter according to the invention.
  • the lighter is formed by an oblong plastic main body 1 containing a liquid gas tank 24 and having an upper base 2 on which a push-button 9 having an upper operating surface 10, a valve, is mounted 4 operated by said button 9, an ignition device consisting of an ignition wheel 6 rotatably mounted on its own axis 28 on vertical supports (not visible in the figures) and a pyrophoric stone 5 that is kept in contact on the circumferential surface 7 of the ignition wheel 6 by the action of a pusher spring 25, and finally a protective screen 11 which delimits a combustion chamber 3 on said valve 4 and which has two lateral arms 12a, 12b that cover the flanks of the ignition wheel 6.
  • the ignition wheel 6 is provided with an abrasive central band 8, which is the one in contact with the pyrophoric stone 5, and two pusher discs 19a, 19b provided with toothed surfaces 20a, 20b on which the finger of a finger acts. user when driving the wheel 6.
  • the circumferential surface 7 of the wheel 6 is thus formed by said toothed surfaces 20a, 20b and by said central abrasive band 8.
  • the pusher discs 19a, 19b have a larger diameter than said central abrasive band 8 and protrude from said protective screen 11 along a projecting sector 16 located next to the push button 9.
  • the protective screen 11 is a U-shaped metal part fixed to pressure in the main body 1 by means of nails 26 that are crimped in corresponding housings.
  • the upper edges of the lateral arms 12a, 12b of the protective screen 11 have a flat extension 13 that is coplanar with said upper edges and with these define an outlet 22 of the combustion chamber 3.
  • This flat extension 13 constitutes an element protector that vertically covers a sector 14 of the circumferential surface 7 of the ignition wheel 6, so that in said sector 14 said circumferential surface 7 is totally inaccessible to a user's finger.
  • this flat extension or protective element 13 is located on the vertical 29 that passes through the axis 28, so that said covered sector 14 has its limit 17 closest to said push button 9 in a position 0 ° angle if the vertical 29 is taken as the origin 29.
  • the minimum distance between the protective element 13 and the circumferential surface 7 of the ignition wheel 6 has a value of 0.2 mm. In this case, this minimum distance lies on the vertical 29 and is the distance between the underside of the protective element 13 and the serrated surfaces 20a, 20b of the pusher discs 19a, 19b.
  • the operating angle 27 of the ignition wheel 6, defined as the angle at which said circumferential surface 7 of the ignition wheel 6 is accessible radially with respect to said axis 28, it is delimited inferiorly by the radius 15 centered on the axis 28 and tangent to the actuation surface 10 of the push button 9 in the angular position closest to the protective element 13, and superiorly by the upper border of the outgoing sector 16.
  • This operating angle 27 has a value of 62 °.
  • the circumferential surface 7 protrudes radially from said protective screen 11 by a maximum distance of 1 mm.
  • the upper boundary of the outgoing sector 16 is located in an angular position of 33 ° positive, taking as origin the vertical 29 that passes through said axis 28 and taking as a positive angular direction the one that goes most directly from said vertical 29 towards said push button 9.
  • the circumferential surface 7 of the ignition wheel 6 does not protrude from said protective screen 11.
  • the protective screen 11 has a shape that allows easier and less expensive manufacturing thereof.
  • the protective element 13 is constituted by two opposing patches 18a, 18b extending from the upper edges of the lateral arms 12a, 12b of said protective shield 11.
  • the lighter configuration is similar to that of the first embodiment described above.
  • Figs. 6 and 7 illustrate a third embodiment in which the ignition wheel 6 protrudes very little with respect to the protective screen 11.
  • the pins 18a, 18b that make up the protective element 13 have a different design from the previous embodiment which also facilitates the manufacture of the protective screen 11.
  • the protective screen 11 has a shape that laterally covers the lower part of the ignition wheel 6, just above the push button 9, so that in this case the lower limit of the angle of drive 27 is not defined by the tangent 15 to the pushbutton 9 as above, but it coincides with the lower limit of the outgoing sector 16.
  • the upper limit of the drive angle 27 also coincides with the upper limit of the outgoing sector 16.
  • Figs. 10 and 11 illustrate a fifth embodiment in which the protective element 13 and the protective screen 11 do not form a single piece as in the previous cases, but in this case said protective element 13 is a separate bridge-shaped part lying on the ignition wheel 6.
  • the ends of this bridge-shaped part 13 pass in the reserved space between the lateral arms 12a, 12b of the protective screen 11 and the flanks of the ignition wheel 6, and are fixed to the axle 28.
  • the upper limit of the drive angle 27 does not coincide with the upper limit of the projecting sector 16, which in this case is on the vertical 29, but is constituted by the radius 23 that passes through the axis 28 and is tangent to the protective element 13 at its edge closest to the push button 9.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lighters Containing Fuel (AREA)

Abstract

The invention relates to a pocket lighter consisting of a main body (1) which is equipped with a fuel container (24), a valve (4) which is actuated by a push button (9), a flint (5), an ignition wheel (6) which is disposed on top the push button (9) and a protective screen (11) which defines a combustion chamber (3) and which comprises two lateral arms (12a, 12b), said arms covering the sides of the ignition wheel (6) such as to define a projecting segment (16). According to the invention, the lighter is difficult for children to light owing to the fact that: a non-deformable protective element (13) extends transversely in relation to the lateral arms (12a, 12b) of the protective screen (11) above the circumferential surface (7) of the ignition wheel (6), and the actuation angle (27) of the ignition wheel (6) is greater than 10° and less than 90°.

Description

ENCENDEDOR DE BOLSILLO DESCRIPCIÓN POCKET LIGHTER DESCRIPTION
Campo de la invenciónField of the Invention
La invención se refiere a un encendedor que comprende un cuerpo principal provisto de un depósito de combustible, presentando dicho cuerpo principal una base superior sobre la que están dispuestos:The invention relates to a lighter comprising a main body provided with a fuel tank, said main body having an upper base on which they are arranged:
- una cámara de combustión ;- a combustion chamber;
- una válvula que conecta dicho depósito de combustible con dicha cámara de combustión;- a valve that connects said fuel tank with said combustion chamber;
- un dispositivo de ignición apto para producir y enviar chispas hacia dicha cáma- ra de combustión, comprendiendo dicho dispositivo de ignición una piedra pirofórica y una rueda de ignición montada giratoria sobre su eje y accionable por el dedo de un usuario, presentando dicha rueda de ignición una superficie circunferencial que comprende una banda abrasiva en contacto con dicha piedra pirofórica; - un pulsador para el accionamiento de dicha válvula que está situado junto a dicha rueda de ignición y que presenta una superficie de accionamiento sobre la que actúa un dedo de un usuario al finalizar el movimiento de accionamiento de dicha rueda de ignición;- an ignition device capable of producing and sending sparks towards said combustion chamber, said ignition device comprising a pyrophoric stone and an ignition wheel mounted rotatably on its axis and operable by a user's finger, presenting said wheel of ignition a circumferential surface comprising an abrasive band in contact with said pyrophoric stone; - a push button for the actuation of said valve which is located next to said ignition wheel and which has an actuation surface on which a finger of a user acts at the end of the actuation movement of said ignition wheel;
- y una pantalla protectora que delimita dicha cámara de combustión y que com- prende dos brazos laterales que se extienden hasta los flancos de dicha rueda de ignición, de manera que, considerando una vista lateral del encendedor según una dirección paralela a dicho eje, dicha superficie circunferencial de la rueda de ignición sobresale de dicha pantalla protectora a lo largo de por lo menos un sector saliente, siendo dicha rueda de ignición directamente acciona- ble por el dedo de un usuario en por lo menos una parte de dicho sector saliente; Más concretamente, la invención se refiere a un encendedor del tipo mencionado anteriormente que está especialmente diseñado para dificultar su encendido por parte de un niño de corta edad, especialmente un niño de edad inferior a 51 meses.- and a protective screen delimiting said combustion chamber and comprising two lateral arms that extend to the flanks of said ignition wheel, so that, considering a side view of the lighter according to a direction parallel to said axis, said circumferential surface of the ignition wheel protrudes from said protective screen along at least one protrusion sector, said ignition wheel being directly actuated by a user's finger on at least a part of said protrusion sector; More specifically, the invention relates to a lighter of the type mentioned above that is specially designed to hinder its ignition by a young child, especially a child under 51 months.
Estado de la técnicaState of the art
El gesto necesario para encender un encendedor convencional del tipo indicado anteriormente es especialmente simple y fácil de ejecutar por un niño de corta edad. Para prevenir el riesgo que ello supone, y siguiendo en muchos casos la normativa específica que se ha ido desarrollando en diferentes países, los fabricantes de encendedores han diseñado y puesto en el mercado diversos modelos que incorporan un diseño especial que dificulta el encendido. El diseño de estos encendedores debe ser tal que haga muy difícil su encendido por parte de un niño de corta edad, pero sin dificultar en exceso el encendido por parte de una persona plenamente capacitada. Se conocen diversos encendedores del tipo considerado que cumplen estos requisitos con mayor o menor eficacia, aunque todos ellos presentan inconvenientes, tal como se verá a continuación.The gesture necessary to light a conventional lighter of the type indicated above is especially simple and easy to execute for a young child. To prevent the risk involved, and in many cases following the specific regulations that have been developed in different countries, lighter manufacturers have designed and placed on the market various models that incorporate a special design that makes ignition difficult. The design of these lighters should be such that it makes it very difficult to ignite them by a young child, but without making it too difficult to ignite them by a fully trained person. Various lighters of the type considered are known to meet these requirements with greater or lesser efficiency, although all of them have drawbacks, as will be seen below.
En un primer grupo de encendedores conocidos, se conserva esencialmente el principio de funcionamiento simple de los encendedores convencionales y se consigue un encendido más difícil dificultando el accionamiento de la rueda de ignición. Básicamente, esta dificultad de accionamiento de la rueda se consigue aumentando la fuerza radial que un usuario debe ejercer con el dedo para conseguir aplicar sobre la superficie circunferencial de la rueda de ignición la fuerza tangencial nece- saria para accionar dicha rueda en rotación, venciendo la resistencia de rozamiento de la piedra pirofórica. En unos casos, este efecto se consigue dotando a la superficie circunferencial de la rueda de una geometría tal que, dada una fuerza radial ejercida por el dedo de un usuario, el coeficiente de fricción tangencial en la zona de aplicación del dedo es menor que en un encendedor convencional; en otros ca- sos, este mismo efecto se consigue disponiendo unos elementos que dificultan, pero no impiden, el acceso radial del dedo a dicha superficie circunferencial. En la solución propuesta por el documento EP0829686 se disponen, en la propia rueda de ignición, o flanqueando dicha rueda, unos anillos de superficie circunferencial lisa, de manera que para apoyar el dedo con contacto sobre la rueda de ignición y poder accionarla en rotación, también debe apoyarse el dedo sobre la superficie lisa de los anillos.In a first group of known lighters, the simple operation principle of conventional lighters is essentially preserved and a more difficult ignition is achieved by hindering the ignition wheel drive. Basically, this difficulty of driving the wheel is achieved by increasing the radial force that a user must exert with the finger to be able to apply on the circumferential surface of the ignition wheel the tangential force necessary to drive said wheel in rotation, overcoming the frictional resistance of pyrophoric stone. In some cases, this effect is achieved by providing the circumferential surface of the wheel with a geometry such that, given a radial force exerted by a user's finger, the coefficient of tangential friction in the area of application of the finger is less than in a conventional lighter; in other cases, this same effect is achieved by arranging elements that hinder, but do not prevent, the radial access of the finger to said circumferential surface. In the solution proposed by document EP0829686, smooth circumferential surface rings are arranged on the ignition wheel itself, or flanking said wheel, so that to support the finger with contact on the ignition wheel and be able to operate it in rotation, The finger should also rest on the smooth surface of the rings.
De forma similar, el documento WO9701734 describe un encendedor en el cual la rueda de ignición está provista de los dos empujadores circulares semejantes a los de la mayoría de encendedores convencionales, pero con la particularidad de que presentan una superficie circunferencial lisa.Similarly, WO9701734 describes a lighter in which the ignition wheel is provided with the two circular pushers similar to those of most conventional lighters, but with the particularity that they have a smooth circumferential surface.
Asimismo, de forma similar, el documento US5096414 adopta la solución de disponer unos discos circulares de superficie lisa que flanquean la rueda de ignición. En una solución alternativa, este documento también propone que la rueda de ignición quede ligeramente hundida entre los brazos laterales de la pantalla protectora, de manera que el dedo, al intentar alcanzar la superficie circunferencial de la rueda de ignición, deba apoyarse obligatoriamente en dichos brazos y sólo alcanza dicha superficie por su yema, requiriéndose para ello una fuerza radial elevada.Similarly, document US5096414 adopts the solution of having circular discs with a smooth surface flanking the ignition wheel. In an alternative solution, this document also proposes that the ignition wheel be slightly sunk between the lateral arms of the protective screen, so that the finger, when trying to reach the circumferential surface of the ignition wheel, must necessarily rest on said arms and it only reaches said surface by its yolk, requiring a high radial force.
La solución propuesta en los documentos US5520197, US5735294 y US5769098 consiste en disponer un elemento flexible que se extiende por encima de la superficie circunferencial de la rueda de ignición, de manera que para alcanzar con el dedo dicha superficie, es necesario deformar previamente dicho elemento flexible con el dedo, ejerciendo para ello una fuerza radial.The solution proposed in documents US5520197, US5735294 and US5769098 consists in providing a flexible element that extends above the circumferential surface of the ignition wheel, so that to reach said surface with the finger, it is necessary to deform said flexible element previously with the finger, exerting a radial force for it.
El documento US5897307 describe un encendedor en el cual se combinan dos características para conseguir el mencionado efecto de aumentar la fuerza radial requerida para el accionamiento de la rueda de ignición. Por un lado, los empujado- res circulares de la rueda de ignición tienen un diámetro rebajado con respecto a un encendedor convencional y presentan asimismo una superficie circunferencial lisa. Por otro lado, la rueda de ignición está dispuesta a ras o ligeramente hundida con respecto a la pantalla protectora. Así, para acceder radialmente a la superficie circunferencial de la rueda de ignición, el dedo debe apoyarse en los bordes de la pantalla protectora y deformarse para alcanzar dicha superficie sólo con su yema.Document US5897307 describes a lighter in which two characteristics are combined to achieve the aforementioned effect of increasing the radial force required to drive the ignition wheel. On the one hand, the circular thrusters of the ignition wheel have a reduced diameter with respect to a conventional lighter and also have a smooth circumferential surface. On the other hand, the ignition wheel is arranged flush or slightly sunk with respect to the protective screen. Thus, to access the surface radially circumferential of the ignition wheel, the finger must rest on the edges of the protective screen and deform to reach said surface only with its yolk.
Los encendedores de este primer tipo, es decir los basados en aumentar la fuerza radial requerida para el accionamiento de la rueda de ignición, presentan el inconveniente de que dicha fuerza tiende a disminuir con el uso del encendedor, de manera que la seguridad del encendedor se degrada con el tiempo. En efecto, para iniciar el movimiento giratorio de la rueda de ignición, debe vencerse la fuerza estática de fricción de la rueda sobre la piedra pirofórica. Aunque normalmente esta fuerza de fricción está asegurada por la acción de un muelle que empuja la piedra pirofórica contra rueda, dicha fuerza de fricción se debilita con el tiempo debido el desgaste de la propia piedra pirofórica y, en ocasiones, también al envejecimiento del muelle. Por otra parte, en los encendedores que prevén un elemento flexible para dificultar el acceso radial a la rueda de ignición, como es el caso en los docu- entos US5520197, US5735294 y US5769098 comentados anteriormente, las propiedades de dicho elemento flexible se degradan con el tiempo y con el uso, debido a la fatiga mecánica de este elemento flexible que es solicitado cada vez que se hace uso del encendedor.Lighters of this first type, that is, those based on increasing the radial force required to drive the ignition wheel, have the disadvantage that said force tends to decrease with the use of the lighter, so that the safety of the lighter is degrades over time. Indeed, to initiate the rotational movement of the ignition wheel, the static frictional force of the wheel on the pyrophoric stone must be overcome. Although this frictional force is normally ensured by the action of a spring that pushes the pyrophoric stone against the wheel, said frictional force weakens over time due to the wear of the pyrophoric stone itself and, sometimes, also to the aging of the spring. On the other hand, in lighters that provide a flexible element to hinder radial access to the ignition wheel, as is the case in documents US5520197, US5735294 and US5769098 discussed above, the properties of said flexible element are degraded with the time and with the use, due to the mechanical fatigue of this flexible element that is requested every time the lighter is used.
Un segundo tipo de encendedores conocidos se basa en la introducción de elementos mecánicos adicionales que, bajo ciertas condiciones, impiden la rotación de la rueda de ignición. Los encendedores de este grupo tienen como principal inconveniente el hecho de que se introduce una complicación mecánica que encarece la fabricación del encendedor y que, a menudo, afecta negativamente a su robustez. En este grupo pueden clasificarse los encendedores de los documentos US5520197, US5735294 y US5769098 comentados anteriormente, ya que además de las características ya mencionadas, también disponen de unos medios de bloqueo que impiden la rotación de la rueda de ignición cuando el pulsador está accionado. Esto impide que un niño pueda accionar el pulsador con una mano y ac- onar la rueda con la otra obteniendo una chispa. Asimismo, cabe citar el documento US4717335, que describe un encendedor provisto de unos medios de tope del movimiento de rotación de la rueda de ignición, de manera que una vez que se ha accionado la rueda en la dirección adecuada para producir la chispa, sólo puede accionarse nuevamente dicha rueda en la misma dirección si previamente se hace retroceder la rueda en la dirección contraria. Esta solución, además de introducir la complicación mecánica ya mencionada, presenta el inconveniente de que no dificulta realmente el accionamiento convencional del encendedor, si no que modifica su principio de funcionamiento, que puede ser deducido fácilmente por un niño.A second type of known lighters is based on the introduction of additional mechanical elements that, under certain conditions, prevent the rotation of the ignition wheel. The lighters of this group have as their main drawback the fact that a mechanical complication is introduced that makes the lighter's manufacturing more expensive and that often affects its robustness negatively. In this group the lighters of the documents US5520197, US5735294 and US5769098 mentioned above can be classified, since in addition to the aforementioned features, they also have blocking means that prevent the rotation of the ignition wheel when the button is pressed. This prevents a child from operating the button with one hand and turning the wheel with the other, obtaining a spark. Also, it is worth mentioning document US4717335, which describes a lighter provided with stop means for the rotation movement of the ignition wheel, so that once the wheel has been driven in the proper direction to produce the spark, it can only driving said wheel again in the same direction if the wheel is previously pushed back in the opposite direction. This solution, in addition to introducing the aforementioned mechanical complication, has the disadvantage that it does not really hinder the conventional operation of the lighter, if not that it modifies its operating principle, which can be easily deduced by a child.
Sumario de la invenciónSummary of the invention
La invención tiene como finalidad superar los inconvenientes mencionados, propor- donando un encendedor que conserva esencialmente el principio de funcionamiento de los encendedores convencionales y cuyo diseño especial dificulta el accionamiento efectivo de la rueda de ignición, haciéndolo prácticamente imposible por parte de un niño de corta edad, en particular un niño de edad inferior a 51 meses, pero sin introducir en el encendedor ningún elemento que complique su es- tructura mecánica y, demás, de forma que la seguridad del encendedor no pueda degradarse con el tiempo o con el uso.The invention aims to overcome the aforementioned drawbacks, by providing a lighter that essentially retains the principle of operation of conventional lighters and whose special design hinders the effective operation of the ignition wheel, making it practically impossible for a child to cut age, in particular a child under 51 months, but without introducing into the lighter any element that complicates its mechanical structure, and so on, so that the safety of the lighter cannot be degraded over time or with use.
Esta finalidad se consigue mediante un encendedor del tipo indicado al principio, caracterizado porque comprende un elemento protector no deformable que se ex- tiende transversalmente a dichos brazos laterales de la pantalla protectora por encima de dicha superficie circunferencial de la rueda de ignición, de manera que dicho elemento protector cubre al menos parcialmente un sector de dicha superficie circunferencial según una proyección vertical, tornando así dicha superficie circunferencial en dicho sector cubierto totalmente inaccesible para un dedo de un usua- rio; y porque dicho sector saliente está situado junto a dicho pulsador, definiéndose en dicho sector saliente el ángulo de accionamiento de dicha rueda de ignición como el ángulo en el cual dicha superficie circunferencial de la rueda de ignición es accesible radialmente con respecto a dicho eje, siendo dicho ángulo de accionamiento superior a 10° e inferior a 90°, y preferentemente superior o igual a 30° e inferior o igual a 70°.This purpose is achieved by means of a lighter of the type indicated at the beginning, characterized in that it comprises a non-deformable protective element that extends transversely to said lateral arms of the protective screen above said circumferential surface of the ignition wheel, so that said protective element at least partially covers a sector of said circumferential surface according to a vertical projection, thus making said circumferential surface in said covered sector totally inaccessible to a user's finger; and because said projecting sector is located next to said push-button, said actuation sector defining the actuation angle of said ignition wheel as the angle at which said circumferential surface of the ignition wheel is radially accessible with respect to said axis, being said operating angle greater than 10 ° and less than 90 °, and preferably greater than or equal to 30 ° and less than or equal to 70 °.
Cabe puntualizar que por dirección vertical debe entenderse la dirección que normalmente corresponde a la dirección vertical en la posición normal de uso del en- cendedor. En los encendedores del tipo considerado, esta dirección vertical puede asimilarse a la dirección axial de la válvula del encendedor, que normalmente coincide con la dirección longitudinal del cuerpo principal del encendedor.It should be noted that the vertical direction should be understood as the direction that normally corresponds to the vertical direction in the normal position of use of the around. In lighters of the type considered, this vertical direction can be assimilated to the axial direction of the lighter valve, which normally coincides with the longitudinal direction of the main body of the lighter.
También conviene aclarar que al definirse el ángulo de accionamiento de la rueda de ignición como el ángulo en el cual la superficie circunferencial de la rueda de ignición es accesible radialmente con respecto a su eje, debe entenderse que dentro de este ángulo de accionamiento toda recta radial trazada desde dicho eje no corta elemento alguno del encendedor.It should also be clarified that when defining the angle of actuation of the ignition wheel as the angle at which the circumferential surface of the ignition wheel is radially accessible with respect to its axis, it should be understood that within this angle of operation any radial line plotted from said axis does not cut any element of the lighter.
Por otra parte, por elemento protector no deformable debe entenderse que dicho elemento protector no puede deformarse ni desplazarse por la acción del dedo de un usuario en un uso normal del encendedor.On the other hand, by non-deformable protective element it should be understood that said protective element cannot be deformed or displaced by the action of a user's finger in normal use of the lighter.
Se observará que el encendedor según la invención combina ventajosamente dos características. La primera característica consiste en la presencia del elemento protector que se extiende sobre la rueda de ignición, haciendo que un sector de esta última sea totalmente inaccesible para el dedo de un usuario. Debe entenderse por ello que gracias a la presencia de dicho elemento protector no es posible, de ningún modo, que el dedo del usuario contacte con la superficie circunferencial de la rueda de ignición en el sector cubierto verticalmente por dicho elemento protector. Dicho de otro modo, en este sector cubierto es imposible actuar sobre la rueda de ignición con el dedo. La segunda característica consiste en que el ángulo de accionamiento de la rueda de ignición, que queda definido en el sector saliente de esta última situado entre dicho elemento protector y dicho pulsador, debe mantenerse dentro del rango de valores indicado anteriormente.It will be noted that the lighter according to the invention advantageously combines two characteristics. The first characteristic consists in the presence of the protective element that extends over the ignition wheel, making a sector of the latter totally inaccessible to a user's finger. It should be understood therefore that thanks to the presence of said protective element it is not possible, in any way, for the user's finger to contact the circumferential surface of the ignition wheel in the sector covered vertically by said protective element. In other words, in this covered sector it is impossible to act on the ignition wheel with your finger. The second feature is that the angle of actuation of the ignition wheel, which is defined in the protruding sector of the latter located between said protective element and said button, must be maintained within the range of values indicated above.
Es importante resaltar que estas dos características son indisociables; en efecto, deben existir simultáneamente para que el encendedor tenga las propiedades de- seadas, esto es que sea suficientemente difícil de encender por parte de un niño pero suficientemente fácil de encender por parte de un adulto. - 1 -It is important to highlight that these two characteristics are inseparable; indeed, they must exist simultaneously for the lighter to have the desired properties, that is, it is difficult enough to ignite on the part of a child but sufficiently easy to ignite on the part of an adult. - one -
Se ha constatado que el gesto para accionar la rueda ignición realizado de forma natural por un usuario, incluyendo los niños de corta edad, se inicia siempre colocando el dedo pulgar en la parte superior de la rueda de ignición. La primera característica del encendedor según la invención, esto es la disposición de un ele- mentó protector en la forma indicada, tiene como finalidad que este gesto natural se inicie forzosamente colocando el dedo sobre dicho elemento protector, de manera que el gesto se inicia sin contacto con la superficie circunferencial de la rueda de ignición. A continuación, el dedo desliza sobre el elemento protector hasta caer sobre el sector saliente de la rueda de ignición, momento en el cual se realiza el contacto con la superficie circunferencial de la misma y se inicia efectivamente su accionamiento. Se consigue así mantener el gesto natural de encendido, pero se impide que se accione la rueda de ignición en la fase inicial, mientras el dedo desliza sobre el elemento protector y se consigue además que dicho dedo se encuentre en movimiento cuando entra en contacto con la rueda de ignición. Esto último hace que al entrar en contacto con la rueda de ignición el dedo ejerza una fuerza cuya componente radial es menor que cuando el accionamiento se inicia con el dedo parado, como ocurre en los encendedores convencionales y de la técnica anterior. Gracias a ello, al ejecutar el mencionado gesto natural, un niño de corta edad no consigue el encendido, mientras que un adulto lo consigue fácilmente.It has been found that the gesture to operate the ignition wheel naturally performed by a user, including young children, is always initiated by placing the thumb on the top of the ignition wheel. The first feature of the lighter according to the invention, that is the provision of a protective element in the indicated manner, is intended for this natural gesture to be necessarily initiated by placing the finger on said protective element, so that the gesture begins without contact with the circumferential surface of the ignition wheel. Next, the finger slides on the protective element until it falls on the protruding sector of the ignition wheel, at which time contact is made with the circumferential surface thereof and its actuation is effectively initiated. It is thus possible to maintain the natural ignition gesture, but the ignition wheel is prevented from being activated in the initial phase, while the finger slides on the protective element and it is also achieved that said finger is in motion when it comes into contact with the ignition wheel The latter means that when the ignition wheel comes into contact with the finger, it exerts a force whose radial component is smaller than when the drive starts with the finger stopped, as is the case with conventional and prior art lighters. Thanks to this, when executing the mentioned natural gesture, a young child does not get the ignition, while an adult easily gets it.
Ahora bien, se ha constatado asimismo que este elemento protector no es suficiente. En efecto, si el sector saliente de la rueda de ignición es suficientemente amplio, un niño de corta edad puede adoptar un primer gesto alternativo de encendido que consiste en colocar el dedo en dicho sector saliente de la rueda de igni- ción, por debajo de dicho elemento protector, e iniciar en ese punto el movimiento de accionamiento. La segunda característica de la invención, que consiste en reducir el ángulo de accionamiento de la rueda de ignición hasta un valor comprendido en el rango mencionado anteriormente, tiene como finalidad que este primer gesto alternativo no sea eficaz cuando es ejecutado por un niño de corta edad. En efecto, para que el accionamiento de la rueda de ignición provoque una chispa, no sólo es necesario poder iniciar la rotación venciendo inicialmente el rozamiento de la piedra pirofórica (para lo cual es necesario ejercer una fuerza radial suficiente que permita obtener el aguante del dedo en la dirección tangencial, como se ha visto anterior- mente), si no que se requiere además que el movimiento giratorio de la rueda de ignición adquiera una velocidad mínima. Un ángulo de accionamiento reducido hace imposible que un niño de corta edad pueda obtener dicha velocidad mínima.However, it has also been found that this protective element is not enough. Indeed, if the projecting sector of the ignition wheel is sufficiently wide, a young child can adopt a first alternative ignition gesture that consists of placing the finger in said projecting sector of the ignition wheel, below said protective element, and initiate at that point the drive movement. The second feature of the invention, which is to reduce the angle of actuation of the ignition wheel to a value in the range mentioned above, is intended that this first alternative gesture is not effective when executed by a young child. . In fact, in order for the ignition wheel drive to cause a spark, it is not only necessary to be able to start the rotation by initially overcoming the friction of the pyrophoric stone (for which it is necessary to exert a sufficient radial force that allows to obtain the endurance of the finger in the tangential direction, as seen above- mind), but it is also required that the rotational movement of the ignition wheel acquires a minimum speed. A reduced driving angle makes it impossible for a young child to obtain such a minimum speed.
También se ha constatado que si sólo se reduce el ángulo de accionamiento y se prescinde de dicho elemento protector, el funcionamiento del encendedor no es satisfactorio. En efecto, aunque se diseñe el encendedor de forma que los brazos laterales de la pantalla protectora escondan la parte superior de la rueda de ignición, es posible ejecutar un segundo gesto alternativo de encendido parecido al gesto natural descrito anteriormente, pero en el cual se ejerce una mayor fuerza radial, suficiente para que la yema del dedo se introduzca entre dichos brazos laterales y alcance la rueda de ignición. Esta posibilidad se elimina disponiendo dicho elemento protector según la invención. Por otra parte, si bien dicho elemento protector dificulta el accionamiento efectivo de la rueda de ignición por parte de un niño de corta edad, también facilita dicho accionamiento por parte de una persona adulta, debido a que la velocidad inicial adquirida por el dedo al deslizar sobre dicho elemento protector ayuda a alcanzar la velocidad mínima de giro de la rueda de ignición cuando el ángulo de accionamiento es reducido. Este efecto sólo interviene en el caso de los adultos, ya que se requiere que el gesto sea a la vez rápido y con fuerza radial suficiente.It has also been found that if only the operating angle is reduced and said protective element is dispensed with, the operation of the lighter is not satisfactory. Indeed, although the lighter is designed so that the side arms of the protective screen hide the upper part of the ignition wheel, it is possible to execute a second alternative ignition gesture similar to the natural gesture described above, but in which it is exercised greater radial force, sufficient for the fingertip to enter between said lateral arms and reach the ignition wheel. This possibility is eliminated by arranging said protective element according to the invention. On the other hand, although said protective element hinders the effective actuation of the ignition wheel by a young child, it also facilitates said actuation by an adult, because the initial speed acquired by the finger when sliding on said protective element it helps to reach the minimum rotation speed of the ignition wheel when the driving angle is reduced. This effect only intervenes in the case of adults, since the gesture is required to be both fast and with sufficient radial force.
El ángulo de accionamiento de la rueda de ignición puede estar delimitado por los propios límites de dicho sector saliente, pero también inferiormente por el pulsador y/o superiormente por el propio elemento protector. Por tanto, existen cuatro confi- guraciones posibles que quedan dentro del marco de la presente invención.The actuation angle of the ignition wheel can be delimited by the limits of said projection sector itself, but also inferiorly by the push button and / or superiorly by the protective element itself. Therefore, there are four possible configurations that remain within the scope of the present invention.
En una primera configuración ventajosa, el radio centrado en dicho eje y tangente a dicha superficie de accionamiento del pulsador en la posición angular más cercana a dicho elemento protector corta dicho sector saliente, de manera que dicho radio constituye la frontera inferior de dicho ángulo de accionamiento, y el radio centrado en dicho eje y tangente a dicho elemento protector en la posición angular más cercana a dicho pulsador no corta dicho sector saliente, de manera que la frontera superior de dicho ángulo de accionamiento coincide con la frontera superior de dicho sector saliente.In a first advantageous configuration, the radius centered on said axis and tangent to said actuator surface of the push button in the angular position closest to said protective element cuts said protruding sector, so that said radius constitutes the lower boundary of said actuation angle , and the radius centered on said axis and tangent to said protective element in the angular position closest to said button does not cut said protruding sector, so that the border upper of said actuation angle coincides with the upper boundary of said outgoing sector.
En una segunda configuración ventajosa, el radio centrado en dicho eje y tangente a dicha superficie de accionamiento del pulsador en la posición angular más cercana a dicho elemento protector corta dicho sector saliente, de manera que dicho radio constituye la frontera inferior de dicho ángulo de accionamiento, y el radio centrado en dicho eje y tangente a dicho elemento protector en el punto más cercano a dicho pulsador corta dicho sector saliente, de manera que dicho radio cons- tituye la frontera superior de dicho ángulo de accionamiento.In a second advantageous configuration, the radius centered on said axis and tangent to said actuator surface of the push button in the angular position closest to said protective element cuts said protrusion sector, so that said radius constitutes the lower boundary of said actuation angle , and the radius centered on said axis and tangent to said protective element at the point closest to said push button cuts said protruding sector, so that said radius constitutes the upper boundary of said actuation angle.
En una tercera configuración ventajosa, el radio centrado en dicho eje y tangente a dicha superficie de accionamiento del pulsador en la posición angular más cercana a dicho elemento protector no corta dicho sector saliente, de manera que la fronte- ra inferior de dicho ángulo de accionamiento coincide con la frontera inferior de dicho sector saliente, y el radio centrado en dicho eje y tangente a dicho elemento protector en la posición angular más cercana a dicho pulsador no corta dicho sector saliente, de manera que la frontera superior de dicho ángulo de accionamiento coincide con la frontera superior de dicho sector saliente.In a third advantageous configuration, the radius centered on said axis and tangent to said actuator surface of the push button in the angular position closest to said protective element does not cut said protrusion sector, so that the lower front of said actuation angle coincides with the lower boundary of said protruding sector, and the radius centered on said axis and tangent to said protective element in the angular position closest to said push-button does not cut said protruding sector, so that the upper boundary of said actuation angle coincides with the upper border of said outgoing sector.
En una cuarta configuración ventajosa, el radio centrado en dicho eje y tangente a dicha superficie de accionamiento del pulsador en la posición angular más cercana a dicho elemento protector no corta dicho sector saliente, de manera que la frontera inferior de dicho ángulo de accionamiento coincide con la frontera inferior de dicho sector saliente, y el radio centrado en dicho eje y tangente a dicho elemento protector en la posición angular más cercana a dicho pulsador corta dicho sector saliente, de manera que dicho radio constituye la frontera superior de dicho ángulo de accionamiento.In a fourth advantageous configuration, the radius centered on said axis and tangent to said actuator surface of the push button in the angular position closest to said protective element does not cut said protruding sector, so that the lower boundary of said actuation angle coincides with the lower border of said protruding sector, and the radius centered on said axis and tangent to said protective element in the angular position closest to said push button cuts said protruding sector, so that said radius constitutes the upper border of said actuation angle.
Preferentemente, dicho sector de la superficie circunferencial cubierto por dicho elemento protector según una proyección vertical presenta su límite más cercano a dicho pulsador en una posición angular comprendida entre 20° negativos y 30° positivos, y más preferentemente entre 5o negativos y 5o positivos, tomando como origen la vertical que pasa por dicho eje y tomando como dirección angular positiva la que va más directamente desde dicha vertical hacia dicho pulsador.Preferably, said sector of the circumferential surface covered by said protective element according to a vertical projection has its closest limit to said push button in an angular position between 20 ° negative and 30 ° positive, and more preferably between 5 or negative and 5 or positive , taking as the vertical origin that passes through said axis and taking as positive angular direction the one that goes most directly from said vertical towards said pushbutton.
Preferentemente, en la posición angular con respecto a dicho eje situada sobre la vertical que pasa por dicho eje, dicha superficie circunferencial de la rueda de ignición no sobresale de dicha pantalla protectora.Preferably, in the angular position with respect to said axis located on the vertical which passes through said axis, said circumferential surface of the ignition wheel does not protrude from said protective screen.
Más preferentemente, dicha superficie circunferencial de la rueda de ignición no sobresale de dicha pantalla protectora en ninguna de las posiciones angulares comprendidas entre 0° y 20° positivos, tomando como origen la vertical que pasa por dicho eje y tomando como dirección angular positiva la que va más directamente desde dicha vertical hacia dicho pulsador.More preferably, said circumferential surface of the ignition wheel does not protrude from said protective screen in any of the angular positions between 0 ° and 20 ° positive, taking as origin the vertical that passes through said axis and taking as positive angular direction the one it goes more directly from said vertical towards said push button.
El solicitante ha comprobado que estas posiciones preferentes del elemento pro- tector y de la rueda de ignición con respecto a la pantalla protectora son las que proporcionan un mayor efecto positivo cuando se ejecuta el gesto natural de accionamiento descrito anteriormente, es decir las que proporcionan una máxima dificultad de accionamiento por parte de un niño de corta edad manteniendo al mismo tiempo una adecuada facilidad de uso para un adulto.The applicant has verified that these preferred positions of the protective element and of the ignition wheel with respect to the protective screen are those that provide a greater positive effect when the natural actuation gesture described above is executed, ie those that provide a maximum difficulty of operation by a young child while maintaining adequate ease of use for an adult.
De forma ventajosa, dicho elemento protector forma una sola pieza con dicha pantalla protectora y está constituido por dos patillas enfrentadas que se extienden a partir de los bordes superiores de dichos brazos laterales de la pantalla protectora. Además, preferentemente, dicho elemento protector delimita junto con los bordes superiores de la pantalla protectora una boca de salida de dicha cámara de combustión. Esta solución es eficaz y de fabricación poco costosa, ya que se integran diferentes funcionalidades en la pantalla protectora. Además, preferentemente, dicho elemento protector presenta una superficie superior plana coplanaria con los bordes superiores de dichos brazos laterales de la pantalla protectora, de manera que se consigue un deslizamiento óptimo del dedo sobre dicha superficie al iniciarse el gesto natural de accionamiento descrito anteriormente. En una solución alternativa, dicho elemento protector es una pieza independiente de dicha pantalla protectora, presentando dicha pieza una forma de puente tendido sobre dicha rueda de ignición. Esta pieza puede estar fijada por ejemplo a los brazos laterales de la pantalla protectora o bien al eje de la rueda de ignición, y puede pasar por dentro o por fuera de dichos brazos laterales.Advantageously, said protective element forms a single piece with said protective screen and is constituted by two facing pins that extend from the upper edges of said lateral arms of the protective screen. Furthermore, preferably, said protective element delimits together with the upper edges of the protective screen an outlet of said combustion chamber. This solution is efficient and inexpensive to manufacture, since different functionalities are integrated into the protective screen. Furthermore, preferably, said protective element has a flat planar upper surface with the upper edges of said lateral arms of the protective screen, so that an optimum sliding of the finger on said surface is achieved when the natural actuation gesture described above begins. In an alternative solution, said protective element is an independent part of said protective screen, said piece presenting a bridge form laid on said ignition wheel. This piece can be fixed, for example, to the side arms of the protective screen or to the axle of the ignition wheel, and can pass inside or outside of said side arms.
Preferentemente, para cualquiera de las soluciones descritas, la posición de la rueda de ignición es tal que, considerando cualquier dirección radial centrada en dicho eje, la distancia mínima entre dicho elemento protector y dicha superficie circunfe- rencial de la rueda de ignición es inferior o igual a 0,5 mm, y más preferentemente es inferior o igual a 0,3 mm. Al reducir esta distancia de separación puede montarse una rueda de ignición de mayor diámetro, de manera que se reduce ventajosamente la fuerza tangencial necesaria para obtener un momento de giro dado. Por otra parte, al estar el elemento protector prácticamente tocando a la superficie cir- cunferencial de la rueda de ignición, no puede deformarse por la acción de una fuerza radial excesiva ya que enseguida llega a tope contra dicha superficie.Preferably, for any of the solutions described, the position of the ignition wheel is such that, considering any radial direction centered on said axis, the minimum distance between said protective element and said circumferential surface of the ignition wheel is less or equal to 0.5 mm, and more preferably less than or equal to 0.3 mm. By reducing this separation distance, a larger diameter ignition wheel can be mounted, so that the tangential force necessary to obtain a given turning moment is advantageously reduced. On the other hand, since the protective element is practically touching the circumferential surface of the ignition wheel, it cannot be deformed by the action of an excessive radial force since it immediately comes into abutment against said surface.
Preferentemente, dentro de dicho ángulo de accionamiento, en la posición angular en que dicha superficie circunferencial sobresale de dicha pantalla protectora en una distancia máxima según la dirección radial centrada en dicho eje, dicha distancia máxima es superior o igual a 0,1 mm e inferior o igual a 2 mm. Esta disposición es la óptima para obtener un accionamiento efectivo de dicha rueda de ignición sin que sea demasiado fácil para un niño de corta edad.Preferably, within said actuation angle, in the angular position in which said circumferential surface protrudes from said protective screen by a maximum distance according to the radial direction centered on said axis, said maximum distance is greater than or equal to 0.1 mm and less or equal to 2 mm. This arrangement is optimal for obtaining an effective actuation of said ignition wheel without it being too easy for a young child.
Ventajosamente, dicha rueda de ignición comprende, flanqueando dicha banda abrasiva, dos discos empujadores de mayor diámetro que dicha banda abrasiva, presentando dichos discos empujadores una superficie dentada que constituye la parte de dicha superficie circunferencial que sobresale de dicha pantalla protectora a lo largo de por lo menos un sector saliente. Esta configuración de la rueda de ignición es la usual en los encendedores convencionales. Por supuesto, la invención puede realizarse con cualquier otro tipo de rueda de ignición. Breve descripción de los dibujosAdvantageously, said ignition wheel comprises, flanking said abrasive band, two pusher discs of greater diameter than said abrasive band, said pusher discs having a toothed surface constituting the part of said circumferential surface that protrudes from said protective screen along At least one outgoing sector. This ignition wheel configuration is the usual in conventional lighters. Of course, the invention can be carried out with any other type of ignition wheel. Brief description of the drawings
Otras ventajas y características de la invención se aprecian a partir de la siguiente descripción, en la que, sin ningún carácter limitativo, se relatan unas formas prefe- rentes de realización de la invención, haciendo mención de los dibujos que se acompañan. Las figuras muestran:Other advantages and features of the invention can be seen from the following description, in which, without any limitation, preferred embodiments of the invention are mentioned, mentioning the accompanying drawings. The figures show:
Figs. 1 , 2 y 3, respectivamente, una vista en alzado lateral, una vista en planta y una vista parcial en sección de una primera forma de realización del encendedor según la invención;Figs. 1, 2 and 3, respectively, a side elevation view, a plan view and a partial sectional view of a first embodiment of the lighter according to the invention;
Fig. 4, una vista superior de una segunda forma de realización del encendedor según la invención;Fig. 4, a top view of a second embodiment of the lighter according to the invention;
Fig. 5, una vista en perspectiva de la pantalla protectora del encendedor de la Fig. 4; Figs. 6 y 7, respectivamente, una vista parcial en alzado lateral y una vista superior de una tercera forma de realización del encendedor según la invención; Figs. 8 y 9, respectivamente, una vista parcial en alzado lateral y una vista superior de una cuarta forma de realización del encendedor según la invención; Figs. 10 y 11 , respectivamente, una vista parcial en alzado lateral y una vista supe- rior de una quinta forma de realización del encendedor según la invención.Fig. 5, a perspective view of the protective lighter screen of Fig. 4; Figs. 6 and 7, respectively, a partial side elevation view and a top view of a third embodiment of the lighter according to the invention; Figs. 8 and 9, respectively, a partial side elevation view and a top view of a fourth embodiment of the lighter according to the invention; Figs. 10 and 11, respectively, a partial side elevation view and a top view of a fifth embodiment of the lighter according to the invention.
Descripción detallada de unas formas de realización de la invenciónDetailed description of embodiments of the invention
En la primera forma de realización de la invención ilustrada en las Figs. 1 a 3, el encendedor está formado por un cuerpo principal 1 oblongo de plástico que contiene un depósito de gas licuado 24 y que presenta una base superior 2 sobre la cual están montados un pulsador 9 que presenta una superficie superior 10 de accionamiento, una válvula 4 accionada por dicho pulsador 9, un dispositivo de ignición constituido por una rueda de ignición 6 montada giratoria por su propio eje 28 sobre unos soportes verticales (no visibles en las figuras) y una piedra pirofórica 5 que se mantiene en contacto sobre la superficie circunferencial 7 de la rueda de ignición 6 por la acción de un muelle empujador 25, y finalmente una pantalla protectora 11 que delimita una cámara de combustión 3 sobre dicha válvula 4 y que presenta dos brazos laterales 12a, 12b que cubren los flancos de la rueda de ignición 6.In the first embodiment of the invention illustrated in Figs. 1 to 3, the lighter is formed by an oblong plastic main body 1 containing a liquid gas tank 24 and having an upper base 2 on which a push-button 9 having an upper operating surface 10, a valve, is mounted 4 operated by said button 9, an ignition device consisting of an ignition wheel 6 rotatably mounted on its own axis 28 on vertical supports (not visible in the figures) and a pyrophoric stone 5 that is kept in contact on the circumferential surface 7 of the ignition wheel 6 by the action of a pusher spring 25, and finally a protective screen 11 which delimits a combustion chamber 3 on said valve 4 and which has two lateral arms 12a, 12b that cover the flanks of the ignition wheel 6.
La rueda de ignición 6 está dotada de una banda central abrasiva 8, que es la que está en contacto con la piedra pirofórica 5, y dos discos empujadores 19a, 19b provistos de unas superficies dentadas 20a, 20b sobre las que actúa el dedo de un usuario al accionar la rueda 6. La superficie circunferencial 7 de la rueda 6 está pues formada por dichas superficie dentadas 20a, 20b y por dicha banda abrasiva central 8. Considerando una vista lateral paralela a dicho eje 28 (Figs. 1 y 3), los discos empujadores 19a, 19b tienen mayor diámetro que dicha banda central abrasiva 8 y sobresalen de dicha pantalla protectora 11 a lo largo de un sector saliente 16 situado junto al pulsador 9.The ignition wheel 6 is provided with an abrasive central band 8, which is the one in contact with the pyrophoric stone 5, and two pusher discs 19a, 19b provided with toothed surfaces 20a, 20b on which the finger of a finger acts. user when driving the wheel 6. The circumferential surface 7 of the wheel 6 is thus formed by said toothed surfaces 20a, 20b and by said central abrasive band 8. Considering a side view parallel to said axis 28 (Figs. 1 and 3), the pusher discs 19a, 19b have a larger diameter than said central abrasive band 8 and protrude from said protective screen 11 along a projecting sector 16 located next to the push button 9.
La pantalla protectora 11 es una pieza metálica en forma de U fijada a presión en el cuerpo principal 1 mediante unas uñas 26 que se engatillan en unos alojamientos correspondientes. Los bordes superiores de los brazos laterales 12a, 12b de la pantalla protectora 11 presentan una extensión plana 13 que es coplanaria con dichos bordes superiores y delimita con éstos una boca de salida 22 de la cámara de combustión 3. Esta extensión plana 13 constituye un elemento protector que cubre verticalmente un sector 14 de la superficie circunferencial 7 de la rueda de ignición 6, de manera que en dicho sector 14 dicha superficie circunferencial 7 es totalmente inaccesible para un dedo de un usuario. En las Figs. 2 y 3 se observa que el borde derecho de esta extensión plana o elemento protector 13 está situado sobre la vertical 29 que pasa por el eje 28, de manera que dicho sector cubierto 14 presenta su límite 17 más cercano a dicho pulsador 9 en una posición angular de 0° si se toma como origen dicha vertical 29. La distancia mínima entre el elemento protector 13 y la superficie circunferencial 7 de la rueda de ignición 6 tiene un valor de 0,2 mm. En este caso, esta distancia mínima se encuentra sobre la vertical 29 y es la distancia entre la cara inferior del elemento protector 13 y las superficies dentadas 20a, 20b de los discos empujadores 19a, 19b.The protective screen 11 is a U-shaped metal part fixed to pressure in the main body 1 by means of nails 26 that are crimped in corresponding housings. The upper edges of the lateral arms 12a, 12b of the protective screen 11 have a flat extension 13 that is coplanar with said upper edges and with these define an outlet 22 of the combustion chamber 3. This flat extension 13 constitutes an element protector that vertically covers a sector 14 of the circumferential surface 7 of the ignition wheel 6, so that in said sector 14 said circumferential surface 7 is totally inaccessible to a user's finger. In Figs. 2 and 3 it is observed that the right edge of this flat extension or protective element 13 is located on the vertical 29 that passes through the axis 28, so that said covered sector 14 has its limit 17 closest to said push button 9 in a position 0 ° angle if the vertical 29 is taken as the origin 29. The minimum distance between the protective element 13 and the circumferential surface 7 of the ignition wheel 6 has a value of 0.2 mm. In this case, this minimum distance lies on the vertical 29 and is the distance between the underside of the protective element 13 and the serrated surfaces 20a, 20b of the pusher discs 19a, 19b.
El ángulo de accionamiento 27 de la rueda de ignición 6, definido como el ángulo en el cual dicha superficie circunferencial 7 de la rueda de ignición 6 es accesible radialmente con respecto a dicho eje 28, se encuentra delimitado inferiormente por el radio 15 centrado en el eje 28 y tangente a la superficie de accionamiento 10 del pulsador 9 en la posición angular más cercana al elemento protector 13, y superiormente por la frontera superior del sector saliente 16. Este ángulo de acciona- miento 27 tiene un valor de 62°. Dentro de este ángulo de accionamiento 27, la superficie circunferencial 7 sobresale radialmente de dicha pantalla protectora 11 en una distancia máxima de 1 mm.The operating angle 27 of the ignition wheel 6, defined as the angle at which said circumferential surface 7 of the ignition wheel 6 is accessible radially with respect to said axis 28, it is delimited inferiorly by the radius 15 centered on the axis 28 and tangent to the actuation surface 10 of the push button 9 in the angular position closest to the protective element 13, and superiorly by the upper border of the outgoing sector 16. This operating angle 27 has a value of 62 °. Within this actuation angle 27, the circumferential surface 7 protrudes radially from said protective screen 11 by a maximum distance of 1 mm.
La frontera superior del sector saliente 16 está situada en una posición angular de 33° positivos, tomando como origen la vertical 29 que pasa por dicho eje 28 y tomando como dirección angular positiva la que va más directamente desde dicha vertical 29 hacia dicho pulsador 9. Según se aprecia en la vista lateral de las Figs. 2 y 3, para todas las posiciones angulares situadas a la izquierda de esta frontera, es decir las de valor inferior a 33° positivos, la superficie circunferencial 7 de la rueda de ignición 6 no sobresale de dicha pantalla protectora 11.The upper boundary of the outgoing sector 16 is located in an angular position of 33 ° positive, taking as origin the vertical 29 that passes through said axis 28 and taking as a positive angular direction the one that goes most directly from said vertical 29 towards said push button 9. As seen in the side view of Figs. 2 and 3, for all angular positions to the left of this border, that is to say those with a value less than 33 ° positive, the circumferential surface 7 of the ignition wheel 6 does not protrude from said protective screen 11.
En la segunda forma de realización mostrada en las Figs. 4 y 5, la pantalla protectora 11 presenta una forma que permite una fabricación más fácil y menos costosa de la misma. En este caso, el elemento protector 13 está constituido por dos pati- lias 18a, 18b enfrentadas que se extienden a partir de los bordes superiores de los brazos laterales 12a, 12b de dicha pantalla protectora 11. Por lo demás, la configuración del encendedor es similar a la de la primera forma de realización descrita anteriormente.In the second embodiment shown in Figs. 4 and 5, the protective screen 11 has a shape that allows easier and less expensive manufacturing thereof. In this case, the protective element 13 is constituted by two opposing patches 18a, 18b extending from the upper edges of the lateral arms 12a, 12b of said protective shield 11. Moreover, the lighter configuration is similar to that of the first embodiment described above.
Las Figs. 6 y 7 ilustran una tercera forma de realización en la cual la rueda de ignición 6 sobresale muy poco con respecto a la pantalla protectora 11. La parte de mayor diámetro de la superficie circunferencial 7 de la rueda de ignición 6, constituida en este caso por las superficies dentadas 20a, 20b de los discos empujadores 19a, 19b, sobresale de dicha pantalla protectora 11 en una distancia radial máxima de tan sólo 0,2 mm. Por otra parte, como puede verse en la Fig. 7, las patillas 18a, 18b que conforman el elemento protector 13 tienen un diseño diferente al de la forma de realización anterior que facilita igualmente la fabricación de la pantalla protectora 11. La cuarta forma de realización mostrada en las Figs. 8 y 9 se diferencia de las anteriores en que la pantalla protectora 11 tiene una forma tal que cubre lateralmente la parte inferior de la rueda de ignición 6, justo por encima del pulsador 9, de manera que en este caso el límite inferior del ángulo de accionamiento 27 no está definido por la tangente 15 al pulsador 9 como anteriormente, si no que coincide con el límite inferior del sector saliente 16. El límite superior del ángulo de accionamiento 27 coincide asimismo con el límite superior del sector saliente 16.Figs. 6 and 7 illustrate a third embodiment in which the ignition wheel 6 protrudes very little with respect to the protective screen 11. The largest diameter part of the circumferential surface 7 of the ignition wheel 6, constituted in this case by the serrated surfaces 20a, 20b of the pusher discs 19a, 19b, protrude from said protective screen 11 at a maximum radial distance of only 0.2 mm. On the other hand, as can be seen in Fig. 7, the pins 18a, 18b that make up the protective element 13 have a different design from the previous embodiment which also facilitates the manufacture of the protective screen 11. The fourth embodiment shown in Figs. 8 and 9 differs from the previous ones in that the protective screen 11 has a shape that laterally covers the lower part of the ignition wheel 6, just above the push button 9, so that in this case the lower limit of the angle of drive 27 is not defined by the tangent 15 to the pushbutton 9 as above, but it coincides with the lower limit of the outgoing sector 16. The upper limit of the drive angle 27 also coincides with the upper limit of the outgoing sector 16.
Finalmente, las Figs. 10 y 11 ilustran una quinta forma de realización en la cual el elemento protector 13 y la pantalla protectora 11 no forman una sola pieza como en los casos anteriores, si no que en este caso dicho elemento protector 13 es una pieza independiente en forma de puente tendido sobre la rueda de ignición 6. Los extremos de esta pieza 13 en forma de puente pasan en el espacio reservado entre los brazos laterales 12a, 12b de la pantalla protectora 11 y los flancos de la rueda de ignición 6, y están fijados al eje 28. En este caso, como puede verse en la Fig. 10, el límite superior del ángulo de accionamiento 27 no coincide con el límite superior del sector saliente 16, que en este caso está sobre la vertical 29, si no que está constituido por el radio 23 que pasa por el eje 28 y es tangente al elemento pro- tector 13 en su borde más cercano al pulsador 9. Finally, Figs. 10 and 11 illustrate a fifth embodiment in which the protective element 13 and the protective screen 11 do not form a single piece as in the previous cases, but in this case said protective element 13 is a separate bridge-shaped part lying on the ignition wheel 6. The ends of this bridge-shaped part 13 pass in the reserved space between the lateral arms 12a, 12b of the protective screen 11 and the flanks of the ignition wheel 6, and are fixed to the axle 28. In this case, as can be seen in Fig. 10, the upper limit of the drive angle 27 does not coincide with the upper limit of the projecting sector 16, which in this case is on the vertical 29, but is constituted by the radius 23 that passes through the axis 28 and is tangent to the protective element 13 at its edge closest to the push button 9.

Claims

REIVINDICACIONES
1.- Encendedor de bolsillo que comprende un cuerpo principal (1) provisto de un depósito de combustible, presentando dicho cuerpo principal (1) una base superior (2) sobre la que están dispuestos:1. Pocket lighter comprising a main body (1) provided with a fuel tank, said main body (1) having an upper base (2) on which they are arranged:
- una cámara de combustión (3); - una válvula (4) que conecta dicho depósito de combustible con dicha cámara de combustión (3);- a combustion chamber (3); - a valve (4) connecting said fuel tank with said combustion chamber (3);
- un dispositivo de ignición apto para producir y enviar chispas hacia dicha cámara de combustión (3), comprendiendo dicho dispositivo de ignición una piedra pirofórica (5) y una rueda de ignición (6) montada giratoria sobre su eje (28) y accionable por el dedo de un usuario, presentando dicha rueda de ignición (6) una superficie circunferencial (7) que comprende una banda abrasiva (8) en contacto con dicha piedra pirofórica (5);- an ignition device capable of producing and sending sparks towards said combustion chamber (3), said ignition device comprising a pyrophoric stone (5) and an ignition wheel (6) rotatably mounted on its axis (28) and operable by the finger of a user, said ignition wheel (6) having a circumferential surface (7) comprising an abrasive band (8) in contact with said pyrophoric stone (5);
- un pulsador (9) para el accionamiento de dicha válvula (4) que está situado junto a dicha rueda de ignición (6) y que presenta una superficie de acciona- miento (10) sobre la que actúa un dedo de un usuario al finalizar el movimiento de accionamiento de dicha rueda de ignición (6);- a button (9) for actuating said valve (4) which is located next to said ignition wheel (6) and which has an actuation surface (10) on which a finger of a user acts at the end the driving movement of said ignition wheel (6);
- y una pantalla protectora (11) que delimita dicha cámara de combustión (3) y que comprende dos brazos laterales (12a, 12b) que se extienden hasta los flancos de dicha rueda de ignición (6), de manera que, considerando una vista late- ral del encendedor según una dirección paralela a dicho eje (28), dicha superficie circunferencial (7) de la rueda de ignición (6) sobresale de dicha pantalla protectora (11) a lo largo de por lo menos un sector saliente (16), siendo dicha rueda de ignición (6) directamente accionable por el dedo de un usuario en por lo menos una parte de dicho sector saliente (16); caracterizado porque:- and a protective screen (11) delimiting said combustion chamber (3) and comprising two lateral arms (12a, 12b) extending to the flanks of said ignition wheel (6), so that, considering a view side of the lighter along a direction parallel to said axis (28), said circumferential surface (7) of the ignition wheel (6) protrudes from said protective screen (11) along at least one projecting sector (16 ), said ignition wheel (6) being directly operable by a user's finger in at least a part of said outgoing sector (16); characterized in that:
- comprende un elemento protector (13) no deformable que se extiende transversalmente a dichos brazos laterales (12a, 12b) de la pantalla protectora (11) por encima de dicha superficie circunferencial (7) de la rueda de ignición (6), de manera que dicho elemento protector (13) cubre al menos parcialmente un sector (14) de dicha superficie circunferencial (7) según una proyección vertical, tornando así dicha superficie circunferencial (7) en dicho sector cubierto (14) totalmente inaccesible para un dedo de un usuario; y - dicho sector saliente (16) está situado junto a dicho pulsador (9), definiéndose en dicho sector saliente (16) el ángulo de accionamiento (27) de dicha rueda de ignición (6) como el ángulo en el cual dicha superficie circunferencial (7) de la rueda de ignición (6) es accesible radialmente con respecto a dicho eje (O), siendo dicho ángulo de accionamiento (27) superior a 10° e inferior a 90°.- comprises a non-deformable protective element (13) that extends transversely to said lateral arms (12a, 12b) of the protective shield (11) above said circumferential surface (7) of the ignition wheel (6), of such that said protective element (13) at least partially covers a sector (14) of said circumferential surface (7) according to a vertical projection, thus making said circumferential surface (7) in said covered sector (14) totally inaccessible to a finger of an user; and - said projecting sector (16) is located next to said push button (9), said actuation sector (16) defining the actuation angle (27) of said ignition wheel (6) as the angle at which said circumferential surface (7) of the ignition wheel (6) is radially accessible with respect to said axis (O), said driving angle (27) being greater than 10 ° and less than 90 °.
2.- Encendedor según la reivindicación 1 , caracterizado porque dicho ángulo de accionamiento (27) es superior o igual a 30° e inferior o igual a 70°.2. Lighter according to claim 1, characterized in that said actuation angle (27) is greater than or equal to 30 ° and less than or equal to 70 °.
3.- Encendedor según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el ra- dio (15) centrado en dicho eje (28) y tangente a dicha superficie de accionamiento (10) del pulsador (9) en la posición angular más cercana a dicho elemento protector (13) corta dicho sector saliente (16), de manera que dicho radio (15) constituye la frontera inferior de dicho ángulo de accionamiento (27), y el radio (23) centrado en dicho eje (28) y tangente a dicho elemento protector (13) en la posición angular más cercana a dicho pulsador (9) no corta dicho sector saliente (16), de manera que la frontera superior de dicho ángulo de accionamiento (27) coincide con la frontera superior de dicho sector saliente (16).3. Lighter according to claims 1 or 2, characterized in that the radius (15) centered on said axis (28) and tangent to said actuation surface (10) of the button (9) in the angular position closest to said protective element (13) cuts said protruding sector (16), so that said radius (15) constitutes the lower boundary of said driving angle (27), and the radius (23) centered on said axis (28) and tangent to said protective element (13) in the angular position closest to said push button (9) does not cut said protruding sector (16), so that the upper border of said actuating angle (27) coincides with the upper border of said protruding sector (16).
4.- Encendedor según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el ra- dio (15) centrado en dicho eje (28) y tangente a dicha superficie de accionamiento (10) del pulsador (9) en la posición angular más cercana a dicho elemento protector (13) corta dicho sector saliente (16), de manera que dicho radio (15) constituye la frontera inferior de dicho ángulo de accionamiento (27), y el radio (23) centrado en dicho eje (28) y tangente a dicho elemento protector (13) en el punto más cercano a dicho pulsador (9) corta dicho sector saliente (16), de manera que dicho radio (23) constituye la frontera superior de dicho ángulo de accionamiento (27). 4. Lighter according to claims 1 or 2, characterized in that the radius (15) centered on said axis (28) and tangent to said actuation surface (10) of the button (9) in the angular position closest to said protective element (13) cuts said protruding sector (16), so that said radius (15) constitutes the lower boundary of said driving angle (27), and the radius (23) centered on said axis (28) and tangent to said protective element (13) at the point closest to said push button (9) cuts said protruding sector (16), so that said radius (23) constitutes the upper boundary of said actuation angle (27).
5.- Encendedor según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el radio (15) centrado en dicho eje (28) y tangente a dicha superficie de accionamiento (10) del pulsador (9) en la posición angular más cercana a dicho elemento protector (13) no corta dicho sector saliente (16), de manera que la frontera inferior de dicho ángulo de accionamiento (27) coincide con la frontera inferior de dicho sector saliente (16), y el radio (23) centrado en dicho eje (28) y tangente a dicho elemento protector (13) en la posición angular más cercana a dicho pulsador (9) no corta dicho sector saliente (16), de manera que la frontera superior de dicho ángulo de accionamiento (27) coincide con la frontera superior de dicho sector saliente (16).5. Lighter according to claims 1 or 2, characterized in that the radius (15) centered on said axis (28) and tangent to said actuation surface (10) of the push button (9) in the angular position closest to said protective element (13) does not cut said protruding sector (16), so that the lower boundary of said drive angle (27) coincides with the lower boundary of said protruding sector (16), and the radius (23) centered on said axis ( 28) and tangent to said protective element (13) in the angular position closest to said push button (9) does not cut said protruding sector (16), so that the upper boundary of said driving angle (27) coincides with the boundary superior of said outgoing sector (16).
6.- Encendedor según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el radio (15) centrado en dicho eje (28) y tangente a dicha superficie de accionamiento (10) del pulsador (9) en la posición angular más cercana a dicho elemento protector (13) no corta dicho sector saliente (16), de manera que la frontera inferior de dicho ángulo de accionamiento (27) coincide con la frontera inferior de dicho sector saliente (16), y el radio (23) centrado en dicho eje (28) y tangente a dicho elemento protector (13) en la posición angular más cercana a dicho pulsador (9) corta dicho sector saliente (16), de manera que dicho radio (23) constituye la frontera superior de dicho ángulo de accionamiento (27).6. Lighter according to claims 1 or 2, characterized in that the radius (15) centered on said axis (28) and tangent to said actuation surface (10) of the push button (9) in the angular position closest to said protective element (13) does not cut said protruding sector (16), so that the lower boundary of said drive angle (27) coincides with the lower boundary of said protruding sector (16), and the radius (23) centered on said axis ( 28) and tangent to said protective element (13) in the angular position closest to said push button (9) cuts said protruding sector (16), so that said radius (23) constitutes the upper boundary of said actuation angle (27 ).
7.- Encendedor según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque dicho sector (14) de la superficie circunferencial (7) cubierto por dicho elemento protector (13) según una proyección vertical presenta su límite (17) más cercano a dicho pulsador (9) en una posición angular comprendida entre 20° nega- tivos y 30° positivos, tomando como origen la vertical (29) que pasa por dicho eje (28) y tomando como dirección angular positiva la que va más directamente desde dicha vertical (29) hacia dicho pulsador (9).7. Lighter according to any of claims 1 to 6, characterized in that said sector (14) of the circumferential surface (7) covered by said protective element (13) according to a vertical projection has its limit (17) closest to said push button (9) in an angular position between 20 ° negative and 30 ° positive, taking as origin the vertical (29) that passes through said axis (28) and taking as a positive angular direction the one that goes most directly from said vertical ( 29) towards said button (9).
8.- Encendedor según la reivindicación 7, caracterizado porque dicho sector (14) de la superficie circunferencial (7) cubierto por dicho elemento protector (13) según una proyección vertical presenta su límite (17) más cercano a dicho pulsador8. Lighter according to claim 7, characterized in that said sector (14) of the circumferential surface (7) covered by said protective element (13) according to a vertical projection has its limit (17) closest to said push button
(9) en una posición angular comprendida entre 5° negativos y 5° positivos, tomando como origen la vertical (29) que pasa por dicho eje (28) y tomando como dirección angular positiva la que va más directamente desde dicha vertical (29) hacia dicho pulsador (9).(9) in an angular position between 5 ° negative and 5 ° positive, taking as origin the vertical (29) that passes through said axis (28) and taking as direction positive angle which goes more directly from said vertical (29) to said push button (9).
9.- Encendedor según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracteriza- do porque en la posición angular situada sobre la vertical (29) que pasa por dicho eje (28), dicha superficie circunferencial (7) de la rueda de ignición (6) no sobresale de dicha pantalla protectora (11).9. Lighter according to any of claims 1 to 8, characterized in that in the angular position located on the vertical (29) passing through said axis (28), said circumferential surface (7) of the ignition wheel (6 ) does not protrude from said protective screen (11).
10.- Encendedor según la reivindicación 9, caracterizado porque dicha su- perficie circunferencial (7) de la rueda de ignición (6) no sobresale de dicha pantalla protectora (11) en ninguna de las posiciones angulares comprendidas entre 0° y 20° positivos, tomando como origen la vertical (29) que pasa por dicho eje (28) y tomando como dirección angular positiva la que va más directamente desde dicha vertical (29) hacia dicho pulsador (9).10. Lighter according to claim 9, characterized in that said circumferential surface (7) of the ignition wheel (6) does not protrude from said protective screen (11) in any of the angular positions comprised between 0 ° and 20 ° positive , taking as origin the vertical (29) that passes through said axis (28) and taking as positive angular direction the one that goes most directly from said vertical (29) towards said push button (9).
11.- Encendedor según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque dicho elemento protector (13) forma una sola pieza con dicha pantalla protectora (11) y está constituido por dos patillas (18a, 18b) enfrentadas que se extienden a partir de los bordes superiores de dichos brazos laterales (12a, 12b) de la pantalla protectora (11 ).11. Lighter according to any of claims 1 to 10, characterized in that said protective element (13) forms a single piece with said protective screen (11) and is constituted by two facing pins (18a, 18b) that extend from the upper edges of said lateral arms (12a, 12b) of the protective screen (11).
12.- Encendedor según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque dicho elemento protector (13) delimita, junto con los bordes superiores de la pantalla protectora (11), una boca de salida (22) de dicha cámara de combus- tión (3).12. Lighter according to any of claims 1 to 11, characterized in that said protective element (13) defines, together with the upper edges of the protective screen (11), an outlet (22) of said combustion chamber (3).
13.- Encendedor según las reivindicaciones 11 ó 12, caracterizado porque dicho elemento protector (13) presenta una superficie superior plana coplanaria con los bordes superiores de dichos brazos laterales (12a, 12b) de la pantalla protecto- ra (11). 13. Lighter according to claims 11 or 12, characterized in that said protective element (13) has a flat planar upper surface with the upper edges of said lateral arms (12a, 12b) of the protective screen (11).
14.- Encendedor según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque dicho elemento protector (13) es una pieza independiente de dicha pantalla protectora (11), presentando dicha pieza una forma de puente tendido sobre dicha rueda de ignición (6).14. Lighter according to any one of claims 1 to 10, characterized in that said protective element (13) is a separate piece of said protective screen (11), said piece presenting a bridge form lying on said ignition wheel (6).
15.- Encendedor según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque, considerando cualquier dirección radial centrada en dicho eje (28), la distancia mínima entre dicho elemento protector (13) y dicha superficie circunferencial (7) de la rueda de ignición (6) es inferior o igual a 0,5 mm.15. Lighter according to any of claims 1 to 14, characterized in that, considering any radial direction centered on said axis (28), the minimum distance between said protective element (13) and said circumferential surface (7) of the ignition wheel (6) is less than or equal to 0.5 mm.
16.- Encendedor según la reivindicación 15, caracterizado porque, considerando cualquier dirección radial centrada en dicho eje (28), la distancia mínima entre dicho elemento protector (13) y dicha superficie circunferencial (7) de la rueda de ignición (6) es inferior o igual a 0,3 mm.16. Lighter according to claim 15, characterized in that, considering any radial direction centered on said axis (28), the minimum distance between said protective element (13) and said circumferential surface (7) of the ignition wheel (6) is less than or equal to 0.3 mm.
17.- Encendedor según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 16, caracterizado porque, dentro de dicho ángulo de accionamiento (27), en la posición angular en que dicha superficie circunferencial (7) sobresale de dicha pantalla protectora (11) en una distancia máxima según la dirección radial centrada en dicho eje (28), dicha distancia máxima es superior o igual a 0,1 mm e inferior o igual a 2 mm.17. Lighter according to any of claims 1 to 16, characterized in that, within said actuation angle (27), in the angular position in which said circumferential surface (7) protrudes from said protective screen (11) at a maximum distance according to the radial direction centered on said axis (28), said maximum distance is greater than or equal to 0.1 mm and less than or equal to 2 mm.
18.- Encendedor según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17, caracterizado porque dicha rueda de ignición (6) comprende, flanqueando dicha banda abrasiva (8), dos discos empujadores (19a, 19b) de mayor diámetro que dicha ban- da abrasiva (8), presentando dichos discos empujadores (19a, 19b) una superficie dentada (20a, 20b) que constituye la parte de dicha superficie circunferencial (7) que sobresale de dicha pantalla protectora (11) a lo largo de por lo menos un sector saliente (16). 18. Lighter according to any of claims 1 to 17, characterized in that said ignition wheel (6) comprises, flanking said abrasive strip (8), two pusher discs (19a, 19b) of greater diameter than said abrasive band ( 8), said pusher discs (19a, 19b) having a toothed surface (20a, 20b) constituting the part of said circumferential surface (7) that protrudes from said protective screen (11) along at least one projecting sector (16).
PCT/ES2004/000474 2004-05-05 2004-10-29 Pocket lighter WO2005108868A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04791393A EP1746346A1 (en) 2004-05-05 2004-10-29 Pocket lighter

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200401073A ES2243130B1 (en) 2004-05-05 2004-05-05 POCKET LIGHTER.
ESP200401073 2004-05-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005108868A1 true WO2005108868A1 (en) 2005-11-17

Family

ID=35320306

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2004/000474 WO2005108868A1 (en) 2004-05-05 2004-10-29 Pocket lighter

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1746346A1 (en)
ES (1) ES2243130B1 (en)
WO (1) WO2005108868A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002065019A1 (en) * 2001-02-14 2002-08-22 Swedish Match Lighters B.V. Child resistant gas lighter
EP1348909A1 (en) * 2002-02-22 2003-10-01 Top Champion Development (Europe) Limited Hand held lighter
US20030194669A1 (en) * 2002-04-12 2003-10-16 Ming-Yu Chang Child resistant disposable lighter

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2002065019A1 (en) * 2001-02-14 2002-08-22 Swedish Match Lighters B.V. Child resistant gas lighter
EP1348909A1 (en) * 2002-02-22 2003-10-01 Top Champion Development (Europe) Limited Hand held lighter
US20030194669A1 (en) * 2002-04-12 2003-10-16 Ming-Yu Chang Child resistant disposable lighter

Also Published As

Publication number Publication date
ES2243130B1 (en) 2007-02-01
EP1746346A1 (en) 2007-01-24
ES2243130A1 (en) 2005-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2265171T3 (en) LIGHTER WITH PROTECTION.
ES1068657U (en) Ignition switch assembly for a gas tap
ES2636494T3 (en) Childproof gas lighter
JP3850884B2 (en) Lighter with spark wheel slip ring
ES2233309T3 (en) PIROFORIC IGNITION LIGHTER.
ES2710573T3 (en) Lighter with multiple actuation contact
ES2228831T3 (en) CHEST PROOF OF CHILDREN.
WO2005108868A1 (en) Pocket lighter
ES2234283T3 (en) SECURITY MECHERO WITH ROTATING WHEEL CAPUCHOPNES.
EP2023042B1 (en) Safety flint lighter
ES2796094T3 (en) Counter
AU705302B2 (en) Gas lighter device which includes an ignition-safety system
ES2211377T3 (en) POCKET LIGHTER.
US20090246721A1 (en) Lighter having safety mechanism
US20040191713A1 (en) Childproof safety disposable lighter
ES2275384B1 (en) SACACORCHOS WITH SHORT-CAPSULES.
ES2391526T3 (en) Hand lighter
US20080076083A1 (en) Safety lighter
KR100711582B1 (en) A safety device for disposable gas lighter
WO2000065282A1 (en) Accessory for lighters
ES2265794A1 (en) Pocket lighter with child resistance mechanism
WO2002077532A1 (en) Pocket lighter
US20060035185A1 (en) Flint wheel assembly and a lighter with such a flint wheel assembly
US83097A (en) William h
JPH0335973Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004791393

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2004791393

Country of ref document: EP