WO2005080612A1 - Device for treating liquid metal in a ladle - Google Patents

Device for treating liquid metal in a ladle Download PDF

Info

Publication number
WO2005080612A1
WO2005080612A1 PCT/EP2005/050164 EP2005050164W WO2005080612A1 WO 2005080612 A1 WO2005080612 A1 WO 2005080612A1 EP 2005050164 W EP2005050164 W EP 2005050164W WO 2005080612 A1 WO2005080612 A1 WO 2005080612A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
bell
bearing
rotary
hood
liquid metal
Prior art date
Application number
PCT/EP2005/050164
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Jacques Willieme
Frederic Parasch
Alphonse Decker
Dominique Rocchi
Original Assignee
Sms Mevac Gmbh
Lonardi, Emile
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sms Mevac Gmbh, Lonardi, Emile filed Critical Sms Mevac Gmbh
Publication of WO2005080612A1 publication Critical patent/WO2005080612A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D27/00Stirring devices for molten material

Definitions

  • the present invention relates to a device for treating liquid metal, in particular ladle steel.
  • a device for treating liquid metal in particular ladle steel.
  • methods for treating liquid metal, in particular ladle steel according to which a bell or a tube is immersed in the molten metal contained in a ladle.
  • processing methods are among others the so-called CAS, CAS-OB, HALT methods, etc.
  • the liquid metal contained in the bag is subjected to various treatments in a confined area, delimited by the bell plunging into the liquid metal. Below the bell, a bubbling gas is injected into the liquid metal to homogenize it during the treatment. Turbulence therefore forms on the surface of the liquid metal which leads to increased local wear of the bell on its lower edge.
  • PCT patent application WO98 / 31841 describes a process aimed at minimizing local wear of a bell during treatment of a liquid metal in a ladle.
  • the bell is rotated around its perpendicular axis in order to minimize local wear of the bell during the processing of liquid metal in the ladle.
  • increased wear at a given location due to turbulence in the liquid metal is no longer to be feared.
  • the bell wears out regularly around its entire periphery.
  • Such rotating bells are particularly useful during the implementation of the method for the treatment of liquid steel in a ladle described in European patent EP 0 110 809.
  • the bell is stressed asymmetrically: - on a "hot” side, the bell or more precisely the refractory lining of the lower edge of the bell is attacked by thermal shock and by chemical corrosion under the effect of projections of metal and slag.
  • the wear is mainly caused by flaking of the refractory lining. - on the "cold” side and possibly in intermittent use when the refractory has cooled, the bell “greases” by solidification of metal and / or slag projections.
  • the problem underlying the invention therefore consists in proposing a rotary bell for the treatment of e liquid metal in a pocket which can be maintained at a certain depth of penetration determined in the metal under all conditions.
  • the penetration depth of such a bell is about 10-50 cm and preferably between 20 and 40 cm, i.e. the lower edge of the bell is immersed over a distance of 10 to 50 cm below the surface of the liquid metal, if necessary covered with slag.
  • the present invention provides a device for processing liquid metal in a bag comprising a rotary bell equipped a bearing allowing a rotational movement of the bell, the bearing comprising an upper part integral with the bell and a lower part which can rotate freely, a drive device making it possible to drive the bell in a rotational movement around a vertical axis and a device for handling the bell.
  • Said handling device comprises: • a first means for blocking the rotary bell which can engage the lower part of the bearing from below so as to support the weight of the bell, • a second means for blocking the rotary bell which can engage the part bottom of the bearing from above so as to prevent the vertical movement upwards of the bell.
  • the first locking means of the rotary bell comprises a first clamp capable of engaging the bell below the lower part of the bearing of the stop.
  • the second locking means of the rotary bell can either comprise one or more jacks bearing on the top of the lower part of the bearing or else a second clamp capable of engaging the bell above the lower part of the bearing. stop.
  • the first locking means and the second locking device are made in one piece comprising a V-shaped notch which can be engaged in the lower part of the bearing.
  • the drive device can advantageously comprise a toothed crown secured to the bell driven by a motor by means of a toothed wheel.
  • the speed of rotation of the bell is usually between 0.5 and 2 revolutions / min during the treatment of the liquid metal.
  • the speed of rotation of the bell can be adapted according to the diameter of the bell, according to the treatment applied to the liquid metal and / or according to the composition and the viscosity of the slag which covers the liquid metal in the pocket.
  • the bell can continue to rotate around its axis even when it is removed from the bath after the treatment of the liquid metal.
  • the bell is rotated about a vertical axis, substantially perpendicular to the surface of the molten metal or the molten steel, respectively.
  • FIG. 1 shows a cross section of a bell and a bag filled at rest
  • FIG. 2 shows an enlargement in section of a device for driving the bell
  • FIG. 3 shows an overview of the bell handling device when loading a bell
  • FIG. 4 shows a coupling sequence of a bell according to a first embodiment
  • FIG. 5 shows a coupling sequence of a bell according to a second embodiment
  • FIG. 6 shows a sequence for coupling a bell according to a third embodiment
  • FIG. 7 shows an enlargement of the coupling device of Figure 6.
  • a bag 10 (Fig.1) comprising a refractory lining 15, filled with liquid steel 20 is placed on a carriage 25 and is brought below a refractory bell 30.
  • the bell 30 In the working position, during metal processing liquid, the bell 30 is lowered until its lower edge 40 is immersed in the liquid steel 20.
  • the bell 30 is connected to a supply conduit 50 (FIG. 2) by which the combustible materials and the elements alloys are introduced into the liquid steel 5.
  • It comprises a driving device 60 which can drive the bell in a rotational movement around a vertical axis.
  • FIG. 2 shows an enlarged view of the drive device 60 of the bell 30.
  • the upper end of the bell 30 comprises a ball bearing 70 integral with the bell 30 which allows the bell 30 to perform a rotational movement about its vertical axis.
  • the upper part 75 of the bearing 70 is ⁇ ⁇ i fixed to the bell 30 while the lower part ⁇ O of the bearing 70 can rotate freely.
  • the lower part 80 rests against a stop 85 arranged below the bearing 70.
  • this bearing 70 must be protected against the penetration of impurities.
  • the bell 30 is held in position by means of a blocking system bearing from below and from above on the lower part 80 of the bearing 70 which pushes the bell 30 against the supply duct 50.
  • On the 25 upper part 75 of the bearing 70 is arranged a toothed crown 90.
  • the rotation of the bell 30 is carried out using a motor 100 preferably comprising a reduction gear 110 making it possible to vary the speed of rotation of the bell 30.
  • the motor 100 drives the ring gear 90 by means of a toothed wheel 120 integral with the motor 100.
  • a toothed wheel 120 integral with the motor 100.
  • the tightness of the supply duct 50 relative to to the bell 30 is provided by a baffle 130.
  • the bell 30 and the supply duct 50 comprise an internal coating of refractory material. This coating is not shown in the figures for reasons of clarity of the drawing.
  • the pocket 10, placed on a carriage 140 is brought below a bracket 150 which comprises a movable platform 160, equipped with a bell 10, a mast 170 and a drive device 180 on the top of it.
  • the platform 160 is connected to the drive device 180 by means of a belt 190 by means of which the platform can be moved vertically on the mast 170 using the wheels 200 which bear on the mast of the stem.
  • Figures 4, 5 and 6 show, in section, switching sequences of three different locking mechanisms of the bell. In order not to overload the drawings, only the lower part 80 of the bearing 70 has been shown.
  • the first series of Figures 4a), 4b), 4c) and 4d) show, in section, a first embodiment of the present invention in which the first locking means and the second locking device are made in one piece comprising a V-shaped notch that can snap onto the lower part of the bearing. In FIG. 4a), the platform 160 is lowered on the upper part
  • the platform 160 is then raised until the first locking device 230 touches the lower part 80 of the landing from below (Figure 5c).
  • the second locking device is then closed and prevents any movement of the bell upwards.
  • the bell is then lifted and brought to the resting position.
  • the second locking device comprises four cylinders spaced regularly (only two are shown in FIG. 5). They are mounted on the platform using arms 250.
  • the jacks 240 are then brought into the closed position and bear from above the lower part of the bearing of the bell ( Figure 5d)).
  • the second locking device is a clamp 260 superimposed on the first clamp 230.
  • the second clamp 260 is closed and thus blocks the bearing to prevent any upward movement.
  • the two clamps 230, 260 for blocking are shown with more details in the open position around the upper part of the bell., Table of references

Abstract

The present invention relates to a device for treating liquid metal in a ladle, including a rotary hood provided with a bearing enabling rotation thereof, which bearing includes an upper portion rigidly connected to the hood and a freely rotatable lower portion, a drive device for rotating the hood about a vertical axis, and a hood handling device. The handling device includes a first rotary hood locking means engageable with the lower bearing portion from below so that it bears the weight of the hood, as well as a second rotary hood locking means engageable with the lower bearing portion from above so that it prevents upward movement of the hood.

Description

DISPOSITIF POUR LE TRAITEMENT DE MÉTAL LIQUIDE EN POCHE DEVICE FOR THE TREATMENT OF POCKET LIQUID METAL
La présente invention concerne un dispositif pour le traitement de métal liquide, en particulier d'acier en poche. Il existe à l'heure actuelle, une série de procédés de traitement de métal liquide, en particulier d'acier en poche, selon lesquels une cloche ou un tube est plongé(e) dans le métal liquide contenue dans une poche. De tels procédés de traitement sont entre autres les procédés dits CAS, CAS-OB, HALT, etc. Dans ce genre de procédés, le métal liquide contenu dans la poche est soumis à différents traitements dans une zone confinée, délimitée par la cloche plongeant dans le métal liquide. En dessous de la cloche, on injecte un gaz de barbotage dans le métal liquide pour l'homogénéiser pendant le traitement. Il se forme dès lors à la surface du métal liquide des turbulences qui conduisent à une usure locale accrue de la cloche sur son bord inférieur. La demande de brevet PCT WO98/31841 décrit un procédé visant à minimiser l'usure locale d'une cloche pendant un traitement d'un métal liquide en poche. On fait tourner la cloche autour de son axe perpendiculaire afin de minimiser l'usure locale de la cloché pendant le traitement de métal liquide en poche. Comme la cloche tourne pendant le traitement du métal liquide, une usure accrue à un endroit donné due à des turbulences dans le métal liquide n'est plus à craindre. La cloche s'use en effet régulièrement sur tout son pourtour. De telles cloches tournantes sont particulièrement utiles lors de la mise en oeuvre du procédé pour le traitement de l'acier liquide en poche décrit dans le brevet européen EP 0 110 809. Dans un tel procédé, par lequel on chauffe l'acier contenu dans la poche par aluminothermie et par lequel on ajoute un certain nombre d'éléments d'alliage à l'acier, la cloche est sollicitée de manière asymétrique: - sur un côté "chaud", la cloche ou plus précisément le revêtement réfractaire du bord inférieur de la cloche est attaqué(e) par des chocs thermiques et par corrosion chimique sous l'effet de projections de métal et de laitier . L'usure se fait principalement par écaillage du revêtement réfractaire. - sur le côté "froid" et éventuellement en utilisation intermittente lorsque le réfractaire s'est refroidi, la cloche "s'engraisse" par solidification de projections de métal et/ou de laitier. Ces phénomènes d'usure locale et d"'engraissement" réduisent considérablement la durée de vie de la cloche et augmentent ainsi le coût de production par le procédé d'addition et de chauffage sous cloche. L'utilisation d'une cloche tournante prolonge la durée d'utilisation d'une cloche réfractaire, en minimisant l'usure locale et en réduisant T'engraissement" local. Normalement ces cloches tournantes sont suspendues dans une pince de façon à permettre leur rotation autour de leur axe vertical et sont abaissées dans le bain de métal liquide au moyen d'un dispositif approprié. Il est important pour le bon fonctionnement de telles cloches de pouvoir garantir une certaine profondeur de pénétration du bord inférieur de la cloche dans le métal liquide. Or, il a été constaté d'une manière surprenante que dans certaines conditions, les cloches qui peuvent peser plusieurs tonnes, commencent à flotter sur le métal liquide dans la poche. Dans ces conditions et vu les mécanismes de suspension utilisés, il n'est pas possible de garantir une profondeur d'enfoncement constante. Le problème à la base de l'invention consiste donc à proposer une cloche rotative pour le traitement de métal liquide dans une poche qui peut être maintenue à une certaine profondeur de pénétration déterminée dans le métal dans toutes conditions. Habituellement, la profondeur de pénétration d'une telle cloche est d'environ 10-50 cm et de préférence entre 20 et 40 cm, c'est à dire le bord inférieur de la cloche se trouve immergé sur une distance de 10 à 50 cm en dessous de la surface du métal liquide recouvert le cas échéant de laitier. Pour atteindre cet objectif, la présente invention propose un dispositif de traitement de métal liquide en poche comprenant une cloche rotative équipée d'un palier permettant un mouvement de rotation de la cloche, le palier comprenant une partie supérieure solidaire de la cloche et une partie inférieure pouvant tourner librement, un dispositif d'entraînement permettant d'entraîner la cloche dans un mouvement de rotation autour d'un axe vertical et un dispositif de manipulation de la cloche. Ledit dispositif de manipulation comprend : • un premier moyen de blocage de la cloche rotative pouvant engager la partie inférieure du palier par le dessous de façon à supporter le poids de la cloche, • un deuxième moyen de blocage de la cloche rotative pouvant engager la partie inférieure du palier par le dessus de façon à empêcher le mouvement vertical vers le haut de la cloche. Même si des engraissements de laitier se forment sur le bord inférieur de la cloche qui augmentent la poussée d'Archimède, la cloche peut être maintenue à une profondeur d'immersion prédéterminée. Le dispositif d'entraînement de la cloche est ainsi également protégé. Selon un premier mode de réalisation avantageux, le premier moyen de blocage de la cloche rotative comprend une première pince pouvant engager la cloche en dessous de la partie inférieure du palier de la butée. Le deuxième moyen de blocage de la cloche rotative peut quant à lui soit comprendre un ou plusieurs vérins prenant appui sur le dessus de la partie inférieure du palier ou bien une deuxième pince pouvant pour engager la cloche au-dessus de la partie inférieure du palier de la butée. Selon un autre mode de réalisation, le premier moyen de blocage et le deuxième dispositif de blocage sont réalisée en une seule pièce comprenant une encoche en forme de V pouvant s'enclencher dans la partie inférieure du palier. Le dispositif d'entraînement peut avantageusement comprendre une couronne dentée solidaire de la cloche entraînée par un moteur par le biais d'une roue dentée. La vitesse de rotation de la cloche est habituellement comprise entre 0,5 et 2 tours/min pendant le traitement du métal liquide. La vitesse de rotation de la cloche peut être adaptée en fonction du diamètre de la cloche, en fonction du traitement appliqué au métal liquide et/ou en fonction de la composition et de la viscosité du laitier qui recouvre le métal liquide dans la poche. Bien entendu, la cloche peut continuer à tourner autour de son axe même lorsqu'elle est retirée du bain après le traitement du métal liquide. La cloche est fait tourner autour d'un axe vertical, sensiblement perpendiculaire à la surface du métal liquide respectivement de l'acier liquide. Un mode d'exécution préféré d'une installation selon l'invention est décrit à l'aide des dessins ci-annexés, dans lesquels:The present invention relates to a device for treating liquid metal, in particular ladle steel. At the present time, there are a series of methods for treating liquid metal, in particular ladle steel, according to which a bell or a tube is immersed in the molten metal contained in a ladle. Such processing methods are among others the so-called CAS, CAS-OB, HALT methods, etc. In this type of process, the liquid metal contained in the bag is subjected to various treatments in a confined area, delimited by the bell plunging into the liquid metal. Below the bell, a bubbling gas is injected into the liquid metal to homogenize it during the treatment. Turbulence therefore forms on the surface of the liquid metal which leads to increased local wear of the bell on its lower edge. PCT patent application WO98 / 31841 describes a process aimed at minimizing local wear of a bell during treatment of a liquid metal in a ladle. The bell is rotated around its perpendicular axis in order to minimize local wear of the bell during the processing of liquid metal in the ladle. As the bell rotates during the processing of the liquid metal, increased wear at a given location due to turbulence in the liquid metal is no longer to be feared. The bell wears out regularly around its entire periphery. Such rotating bells are particularly useful during the implementation of the method for the treatment of liquid steel in a ladle described in European patent EP 0 110 809. In such a method, by which the steel contained in the pocket by aluminothermy and by which a certain number of alloying elements are added to the steel, the bell is stressed asymmetrically: - on a "hot" side, the bell or more precisely the refractory lining of the lower edge of the bell is attacked by thermal shock and by chemical corrosion under the effect of projections of metal and slag. The wear is mainly caused by flaking of the refractory lining. - on the "cold" side and possibly in intermittent use when the refractory has cooled, the bell "greases" by solidification of metal and / or slag projections. These phenomena of local wear and "fattening" considerably reduce the life of the bell and thus increase the cost of production by the process of addition and heating under a bell. The use of a rotating bell prolongs the duration of use of a refractory bell, by minimizing local wear and reducing the local fattening. Normally these rotating bells are suspended in a clamp so as to allow their rotation around their vertical axis and are lowered into the liquid metal bath by means of an appropriate device. It is important for the proper functioning of such bells to be able to guarantee a certain depth of penetration of the lower edge of the bell in the liquid metal However, it has been surprisingly found that, under certain conditions, the bells which can weigh several tons, begin to float on the liquid metal in the pocket. In these conditions and given the suspension mechanisms used, there is no It is not possible to guarantee a constant depth of penetration. The problem underlying the invention therefore consists in proposing a rotary bell for the treatment of e liquid metal in a pocket which can be maintained at a certain depth of penetration determined in the metal under all conditions. Usually, the penetration depth of such a bell is about 10-50 cm and preferably between 20 and 40 cm, i.e. the lower edge of the bell is immersed over a distance of 10 to 50 cm below the surface of the liquid metal, if necessary covered with slag. To achieve this objective, the present invention provides a device for processing liquid metal in a bag comprising a rotary bell equipped a bearing allowing a rotational movement of the bell, the bearing comprising an upper part integral with the bell and a lower part which can rotate freely, a drive device making it possible to drive the bell in a rotational movement around a vertical axis and a device for handling the bell. Said handling device comprises: • a first means for blocking the rotary bell which can engage the lower part of the bearing from below so as to support the weight of the bell, • a second means for blocking the rotary bell which can engage the part bottom of the bearing from above so as to prevent the vertical movement upwards of the bell. Even if slag fattenings form on the lower edge of the bell which increase the buoyancy, the bell can be maintained at a predetermined immersion depth. The bell driving device is thus also protected. According to a first advantageous embodiment, the first locking means of the rotary bell comprises a first clamp capable of engaging the bell below the lower part of the bearing of the stop. The second locking means of the rotary bell can either comprise one or more jacks bearing on the top of the lower part of the bearing or else a second clamp capable of engaging the bell above the lower part of the bearing. stop. According to another embodiment, the first locking means and the second locking device are made in one piece comprising a V-shaped notch which can be engaged in the lower part of the bearing. The drive device can advantageously comprise a toothed crown secured to the bell driven by a motor by means of a toothed wheel. The speed of rotation of the bell is usually between 0.5 and 2 revolutions / min during the treatment of the liquid metal. The speed of rotation of the bell can be adapted according to the diameter of the bell, according to the treatment applied to the liquid metal and / or according to the composition and the viscosity of the slag which covers the liquid metal in the pocket. Of course, the bell can continue to rotate around its axis even when it is removed from the bath after the treatment of the liquid metal. The bell is rotated about a vertical axis, substantially perpendicular to the surface of the molten metal or the molten steel, respectively. A preferred embodiment of an installation according to the invention is described with the aid of the appended drawings, in which:
- la Figure 1 montre une section transversale d'une cloche et une poche remplie au repos;- Figure 1 shows a cross section of a bell and a bag filled at rest;
- la Figure 2 montre un agrandissement en coupe d'un dispositif d'entraînement de la cloche,FIG. 2 shows an enlargement in section of a device for driving the bell,
- La Figure 3 montre une vue d'ensemble du dispositif de manipulation de la cloche au moment du chargement d'une cloche,- Figure 3 shows an overview of the bell handling device when loading a bell,
- la Figure 4 montre une séquence de couplage d'une cloche selon un premier mode de réalisation, - la Figure 5 montre une séquence de couplage d'une cloche selon un deuxième mode de réalisation,- Figure 4 shows a coupling sequence of a bell according to a first embodiment, - Figure 5 shows a coupling sequence of a bell according to a second embodiment,
- la Figure 6 montre une séquence de couplage d'une cloche selon un troisième mode de réalisation,FIG. 6 shows a sequence for coupling a bell according to a third embodiment,
- La Figure 7 montre un agrandissement du dispositif de couplage de la figure 6. Une poche 10 (Fig.1) comprenant un revêtement réfractaire 15, remplie d'acier liquide 20 est placée sur un chariot 25 et est amenée en dessous d'une cloche réfractaire 30. Dans la positon de travail, pendant le traitement du métal liquide, la cloche 30 est abaissée jusqu'à ce que son bord inférieur 40 soit immergé dans l'acier liquide 20. La cloche 30 est reliée à un conduit d'alimentation 50 (Fig. 2) par lequel les matières combustibles et les éléments d'alliages sont introduits dans l'acier 5 liquide 20. Elle comprend un dispositif d'entraînement 60 pouvant entraîner la cloche dans un mouvement de rotation autour d'un axe vertical. Un gaz de barbotage inerte ou réducteur peut être introduit dans l'acier liquide 20 soit par un bouchon poreux (non représenté) aménagé dans le fond de la poche 10 soit par une lance (non représentée) qui est introduite dans la 10 poche 10. Ce gaz de barbotage sert à homogénéiser l'acier liquide 20 contenu dans la poche 10 pendant le traitement de l'acier 20. Ce gaz de barbotage crée des turbulences à la surface de l'acier 20 qui provoquent une usure locale de la cloche 30 et en particulier du bord inférieur 40 de la cloche 30. La Figure 2 reprend une vue agrandie du dispositif d'entraînement 60 de 15 la cloche 30. L'extrémité supérieure de la cloche 30 comprend un palier à bille 70 solidaire de la cloche 30 qui permet à la cloche 30 d'effectuer un mouvement de rotation autour de son axe vertical. La partie supérieure 75 du palier 70 est ι λi fixée à la cloche 30 tandis que la partie inférieurë δO du palier 70 peut tourner librement. Lorsque le palier 70 n'est pas sous contrainte, la partie inférieure 80 20 s'appuie contre une butée 85 aménagée en dessous du palier 70. Bien entendu, ce palier 70 doit être protégé contre la pénétration d'impuretés. La cloche 30 est maintenue en position à l'aide d'un système de blocage prenant appui par en dessous et par au-dessus sur la partie inférieure 80 du palier 70 qui pousse la cloche 30 contre le conduit d'alimentation 50. Sur la 25 partie supérieure 75 du palier 70 est aménagée une couronne dentée 90. La rotation de la cloche 30 est effectuée à l'aide d'un moteur 100 comprenant de préférence un réducteur 110 permettant de varier la vitesse de rotation de la cloche 30. Le moteur 100 entraîne la couronne dentée 90 par l'intermédiaire d'une roue dentée 120 solidaire du moteur 100. Bien entendu, il existe d'autres 30 moyens bien connus des hommes de métier pour imprégner un mouvement de rotation à une telle cloche. L'étanchéité du conduit d'alimentation 50 par rapport à la cloche 30 est assurée par une chicane 130. La cloche 30 et le conduit d'alimentation 50 comprennent un revêtement interne en matériau réfractaire. Ce revêtement n'est pas représenté sur les figures pour des raisons de clarté du dessin. Sur la figure 3, la poche 10, placée sur un chariot 140, est amenée en dessous d'une potence 150 qui comprend une plate-forme 160 mobile, équipée d'une cloche 10, un mat 170 et un dispositif d'entraînement 180 sur la partie supérieure de celui-ci. La plate-forme 160 est relié au dispositif d'entraînement 180 moyennant une courroie 190 grâce à laquelle la plate-forme peut être déplacée verticalement sur le mat 170 à l'aide des roues 200 qui prennent appui sur le mat de la potence. Les figures 4, 5 et 6 montrent, en coupe, des séquences d'enclenchement de trois mécanismes de blocage différents de la cloche. Afin ne pas surcharger les dessins, seule la partie inférieure 80 du palier 70 a été représentée. La première série de figures 4a), 4b), 4c) et 4d) montrent, en coupe, un premier mode de réalisation de la présente invention dans lequel le premier moyen de blocage et le deuxième dispositif de blocage sont réalisée en une pièce comprenant une encoche en forme de V pouvant s'enclencher sur la partie inférieure du palier. Sur la figure 4a), la plate-forme 160 est abaissée sur la partie supérieure- Figure 7 shows an enlargement of the coupling device of Figure 6. A bag 10 (Fig.1) comprising a refractory lining 15, filled with liquid steel 20 is placed on a carriage 25 and is brought below a refractory bell 30. In the working position, during metal processing liquid, the bell 30 is lowered until its lower edge 40 is immersed in the liquid steel 20. The bell 30 is connected to a supply conduit 50 (FIG. 2) by which the combustible materials and the elements alloys are introduced into the liquid steel 5. It comprises a driving device 60 which can drive the bell in a rotational movement around a vertical axis. An inert or reducing bubbling gas can be introduced into the liquid steel 20 either by a porous plug (not shown) arranged in the bottom of the pocket 10 or by a lance (not shown) which is introduced into the pocket 10. This bubbling gas is used to homogenize the liquid steel 20 contained in the pocket 10 during the treatment of the steel 20. This bubbling gas creates turbulence on the surface of the steel 20 which causes local wear of the bell 30 and in particular of the lower edge 40 of the bell 30. FIG. 2 shows an enlarged view of the drive device 60 of the bell 30. The upper end of the bell 30 comprises a ball bearing 70 integral with the bell 30 which allows the bell 30 to perform a rotational movement about its vertical axis. The upper part 75 of the bearing 70 is ι λ i fixed to the bell 30 while the lower part δO of the bearing 70 can rotate freely. When the bearing 70 is not under stress, the lower part 80 rests against a stop 85 arranged below the bearing 70. Of course, this bearing 70 must be protected against the penetration of impurities. The bell 30 is held in position by means of a blocking system bearing from below and from above on the lower part 80 of the bearing 70 which pushes the bell 30 against the supply duct 50. On the 25 upper part 75 of the bearing 70 is arranged a toothed crown 90. The rotation of the bell 30 is carried out using a motor 100 preferably comprising a reduction gear 110 making it possible to vary the speed of rotation of the bell 30. The motor 100 drives the ring gear 90 by means of a toothed wheel 120 integral with the motor 100. Of course, there are other means well known to those skilled in the art for impregnating a rotational movement with such a bell. The tightness of the supply duct 50 relative to to the bell 30 is provided by a baffle 130. The bell 30 and the supply duct 50 comprise an internal coating of refractory material. This coating is not shown in the figures for reasons of clarity of the drawing. In FIG. 3, the pocket 10, placed on a carriage 140, is brought below a bracket 150 which comprises a movable platform 160, equipped with a bell 10, a mast 170 and a drive device 180 on the top of it. The platform 160 is connected to the drive device 180 by means of a belt 190 by means of which the platform can be moved vertically on the mast 170 using the wheels 200 which bear on the mast of the stem. Figures 4, 5 and 6 show, in section, switching sequences of three different locking mechanisms of the bell. In order not to overload the drawings, only the lower part 80 of the bearing 70 has been shown. The first series of Figures 4a), 4b), 4c) and 4d) show, in section, a first embodiment of the present invention in which the first locking means and the second locking device are made in one piece comprising a V-shaped notch that can snap onto the lower part of the bearing. In FIG. 4a), the platform 160 is lowered on the upper part
210 de la cloche 10 jusqu'en dessous de la partie inférieure 80 du palier. La plate-forme 160 est ensuite relevée jusqu'à ce que le dispositif de blocage en forme de V 220 se trouve au niveau de la partie inférieure 80 du palier (figure 4b). Sur la Figure 4c), le dispositif de blocage en forme de V est fermé pour bloquer la cloche 10 empêchant ainsi des mouvements vers le bas et vers le haut de la cloche 10. La cloche est ensuite soulevée (Figure 4d) jusqu'à sa position de repos (voir Figurel) Sur les deux séries suivantes, les dispositifs de blocages sont réalisés en deux pièces distinctes. Sur la figure 5a), la plate-forme 160 est abaissée sur la partie supérieure 210 de la cloche 10 jusqu'en dessous de la partie inférieure 80 du palier. Le premier dispositif de blocage 230 dans ce cas-ci une pince - est ensuite amenée en positon fermée (figure 5b) et la plate-forme 160 est ensuite relevée jusqu'à ce que le premier dispositif de blocage 230 touche la partie inférieure 80 du palier par en dessous (figure 5c). Le deuxième dispositif de blocage est ensuite fermé et empêche tout mouvement de la cloche vers le haut. La cloche est ensuite soulevée et amenée en positon de repos. Dans le cas de la figure 5, le deuxième dispositif de blocage comprend quatre vérins espacés régulièrement (deux seulement sont représentés sur la fig. 5). Ils sont montés sur la plate-forme à l'aide de bras 250. Les vérins 240 sont ensuite amenés en position fermée et prennent appui par au-dessus de la partie inférieure du palier de la cloche (Figure 5d)). Dans le cas de la figure 6, le deuxième dispositif de blocage est une pince 260 superposée sur la première pince 230. La deuxième pince 260 est fermé et bloque ainsi le palier pour empêcher tout mouvement vers le haut. Sur la figure 7, les deux pinces 230, 260 de blocage sont représentées avec plus détails en position ouverte autour de la partie supérieure de la cloche., Tableau des références210 from the bell 10 to below the lower part 80 of the bearing. The platform 160 is then raised until the V-shaped locking device 220 is at the level of the lower part 80 of the bearing (FIG. 4b). In Figure 4c), the V-shaped locking device is closed to block the bell 10 thus preventing downward and upward movement of the bell 10. The bell is then lifted (Figure 4d) rest position (see Figure) On the following two series, the locking devices are produced in two separate parts. In FIG. 5a), the platform 160 is lowered on the upper part 210 of the bell 10 as far as below the lower part 80 of the bearing. The first locking device 230 in this case a clamp - is then brought into the closed position (FIG. 5b) and the platform 160 is then raised until the first locking device 230 touches the lower part 80 of the landing from below (Figure 5c). The second locking device is then closed and prevents any movement of the bell upwards. The bell is then lifted and brought to the resting position. In the case of FIG. 5, the second locking device comprises four cylinders spaced regularly (only two are shown in FIG. 5). They are mounted on the platform using arms 250. The jacks 240 are then brought into the closed position and bear from above the lower part of the bearing of the bell (Figure 5d)). In the case of FIG. 6, the second locking device is a clamp 260 superimposed on the first clamp 230. The second clamp 260 is closed and thus blocks the bearing to prevent any upward movement. In Figure 7, the two clamps 230, 260 for blocking are shown with more details in the open position around the upper part of the bell., Table of references
10 poche10 pocket
15 revêtement réfractaire15 refractory lining
20 acier liquide20 liquid steel
25 chariot pour la poche25 pocket trolley
30 cloche réfractaire30 refractory bell
40 bord inférieur40 bottom edge
50 conduit d'alimentation50 supply line
60 dispositif d'entraînement60 drive device
70 palier à bille70 ball bearing
75 partie supérieure du palier75 upper part of the bearing
80 partie inférieure du palier80 lower part of the bearing
85 butée 90 couronne dentée85 stop 90 toothed crown
100 moteur100 motor
110 réducteur110 reducer
120 roue dentée120 gear wheel
130 chicane130 chicane
140 chariot pour la cloche140 bell carriage
150 potence150 gallows
160 plate-forme160 platform
170 mat170 mat
180 dispositif d'entraînement180 drive device
190 courroie190 belt
200 roues200 wheels
210 partie supérieure de la cloche210 upper part of the bell
220 dispositif de blocage en forme de V220 V-shaped locking device
230 premier dispositif de blocage (première pince)230 first locking device (first clamp)
240 vérin240 cylinder
250 bras250 arms
260 deuxième dispositif de blocage (deuxième pince) 260 second locking device (second clamp)

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de traitement de métal liquide en poche comprenant une cloche rotative équipée d'un palier permettant un mouvement de rotation de la cloche, le palier comprenant une partie supérieure solidaire de la cloche et une partie inférieure pouvant tourner librement, un dispositif d'entraînement permettant d'entraîner la cloche dans un mouvement de rotation autour d'un axe vertical et un dispositif de manipulation de la cloche, ledit dispositif de manipulation comprenant : • un premier moyen de blocage de la cloche rotative pouvant engager la partie inférieure du palier par le bas de façon à supporter le poids de la cloche • un deuxième moyen de blocage de la cloche rotative pouvant engager la partie inférieure du palier par le haut de façon à empêcher le mouvement vertical vers le haut de la cloche. 1. Device for processing liquid metal in a bag comprising a rotary bell equipped with a bearing allowing the bell to rotate, the bearing comprising an upper part secured to the bell and a lower part which can rotate freely, a device for drive for driving the bell in a rotational movement around a vertical axis and a device for handling the bell, said handling device comprising: • a first means for locking the rotary bell which can engage the lower part of the bearing from below so as to support the weight of the bell • a second means for locking the rotary bell which can engage the lower part of the bearing from above so as to prevent vertical movement upwards of the bell.
2. Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le premier moyen de blocage de la cloche rotative comprend une première pince pouvant entourer la cloche en dessous de la partie inférieure du palier de la butée.2. Device according to claim 1, characterized in that the first locking means of the rotary bell comprises a first clamp which can surround the bell below the lower part of the bearing of the stop.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le deuxième moyen de blocage de la cloche rotative comprend un ou plusieurs vérins prenant appui sur le dessus de la partie inférieure du palier.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the second locking means of the rotary bell comprises one or more cylinders bearing on the top of the lower part of the bearing.
4. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le deuxième moyen de blocage de la cloche rotative comprend une deuxième pince pouvant entourer la cloche au-dessus de la bague4. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the second locking means of the rotary bell comprises a second clamp which can surround the bell above the ring
5. Dispositif selon la revendication 1 , caractérisé en ce que le premier moyen de blocage et le deuxième dispositif de blocage sont réalisée en une pièce comprenant une encoche en forme de V pouvant s'enclencher sur la partie inférieure du palier.5. Device according to claim 1, characterized in that the first locking means and the second locking device are made in one piece comprising a V-shaped notch which can engage on the lower part of the bearing.
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le dispositif d'entraînement comprend une couronne dentée solidaire de la cloche entraînée par un moteur par le biais d'une roue dentée. 6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the drive device comprises a crown toothed integral with the bell driven by a motor by means of a toothed wheel.
PCT/EP2005/050164 2004-02-24 2005-01-17 Device for treating liquid metal in a ladle WO2005080612A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04100723A EP1568790A1 (en) 2004-02-24 2004-02-24 Apparatus for the treatment of liquid metal in a ladle
EP04100723.8 2004-02-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005080612A1 true WO2005080612A1 (en) 2005-09-01

Family

ID=34746062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2005/050164 WO2005080612A1 (en) 2004-02-24 2005-01-17 Device for treating liquid metal in a ladle

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1568790A1 (en)
WO (1) WO2005080612A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2097142A1 (en) * 1970-07-02 1972-03-03 Kloeckner Werke Ag Steel making - refining in reduced air pressure by dive-bell in melt
US4170344A (en) * 1977-02-23 1979-10-09 Klockner-Humbolt-Deutz Ag Apparatus for the separation of a mixture of components, particularly molten metals, metal compounds and/or metal containing slags in a centrifugal force field
EP0325242A2 (en) * 1988-01-21 1989-07-26 Nkk Corporation Method for refining molten steel in a vacuum
EP0707080A1 (en) * 1993-06-04 1996-04-17 Nippon Steel Corporation Method of manufacturing low carbon molten steel by vacuum degasification and decarbonization
JPH08302420A (en) * 1995-04-28 1996-11-19 Nisshin Steel Co Ltd Vacuum degassing process of molten steel
WO1998031841A1 (en) * 1997-01-15 1998-07-23 Paul Wurth S.A. Method and installation for ladle treatment of steel

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2097142A1 (en) * 1970-07-02 1972-03-03 Kloeckner Werke Ag Steel making - refining in reduced air pressure by dive-bell in melt
US4170344A (en) * 1977-02-23 1979-10-09 Klockner-Humbolt-Deutz Ag Apparatus for the separation of a mixture of components, particularly molten metals, metal compounds and/or metal containing slags in a centrifugal force field
EP0325242A2 (en) * 1988-01-21 1989-07-26 Nkk Corporation Method for refining molten steel in a vacuum
EP0707080A1 (en) * 1993-06-04 1996-04-17 Nippon Steel Corporation Method of manufacturing low carbon molten steel by vacuum degasification and decarbonization
JPH08302420A (en) * 1995-04-28 1996-11-19 Nisshin Steel Co Ltd Vacuum degassing process of molten steel
WO1998031841A1 (en) * 1997-01-15 1998-07-23 Paul Wurth S.A. Method and installation for ladle treatment of steel

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ANDERSSON K ET AL: "BETRIEBSERGEBNISSE DER DOPPEL-CAS-OB-ANLAGE BEI SSAB TUNNPLAT AB RESULTS OF OPERATING A TWIN CAS-OB FACILITY AT SSAB TUNNPLAT AB", STAHL UND EISEN, VERLAG STAHLEISEN GMBH. DUSSELDORF, DE, vol. 115, no. 9, 15 September 1995 (1995-09-15), pages 59 - 64,145, XP000527910, ISSN: 0340-4803 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1997, no. 03 31 March 1997 (1997-03-31) *
RASIM W A ET AL: "DIE HALT-ANLAGE IM STAHLWERK DORTMUND DER KRUPP HOESCH STAHL AG - AUSLEGUNG UND BETRIEBSERGEBNISSE", STAHL UND EISEN, VERLAG STAHLEISEN GMBH. DUSSELDORF, DE, vol. 117, no. 5, 20 May 1997 (1997-05-20), pages 45 - 52, XP000691177, ISSN: 0340-4803 *
STOLTE G ET AL: "DAS CAS/CAS-OB-VERFAHREN", STAHL UND EISEN, VERLAG STAHLEISEN GMBH. DUSSELDORF, DE, vol. 109, no. 22, 10 November 1989 (1989-11-10), pages 67 - 72, XP000103306, ISSN: 0340-4803 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1568790A1 (en) 2005-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0192019A1 (en) Apparatus for introducing and changing a pouring tube
FR2634544A1 (en) DEVICE FOR HANDLING A DISTRIBUTION CHUTE OF A TANK OVEN AND DRIVE MECHANISM ADAPTED TO THIS DEVICE
EP0077282B1 (en) Installation for the continuous treatment of liquid metals or liquid metal alloys in the form of magnesium or aluminium
WO2010057645A1 (en) Transport and storage device for ladle pipe for transferring liquid metal
CA1112404A (en) System for slagging off pouring ladles
FR2502997A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF LEAD DECOLLETING STEEL BY CONTINUOUS CASTING
EP0274290B1 (en) Process for casting steel comprising a protection of the metal bath by carbon dioxide snow
KR950012482B1 (en) Device to handle ladles
WO2005080612A1 (en) Device for treating liquid metal in a ladle
CN210280654U (en) Pouring device of casting machine
JPS5838267B2 (en) Seikoyoutrinabeoidusasertameno Kaitensouchi
EP0198267A1 (en) Installation for applying a refractory lining to the inner wall of a vessel
EP0954615B1 (en) Method and installation for ladle treatment of steel
FR2833970A1 (en) Metallurgical product is made from galvanized carbon steel composed of elements e.g. carbon, manganese, silicon, aluminum, oxygen, phosphorus, sulfur, copper, nickel, chromium, wolfram, tin, zirconium, among others
EP0079290A1 (en) Equipment for the temperature measurement and/or the sampling of a refining installation
JP3113837U (en) Slag separation and removal device
FR2772653A1 (en) METALLURGIC REACTOR FOR THE REDUCED PRESSURE TREATMENT OF A LIQUID METAL
EP0160593A1 (en) Apparatus for handling a protection pipe for a pouring jet
JP3027045B2 (en) Disposal equipment for ladle filling sand and tundish residual steel slag in continuous casting machine
EP3007840B1 (en) Method and device for treating a metal or a molten metal alloy using an addition agent
CH509846A (en) Plant for melting and casting metals
FR2474910A1 (en) IMPROVEMENT TO LIQUID STEEL CASTING DEVICES
FR2477446A3 (en) SUPPORT ASSEMBLY OF A SHEATH FOR A CASTING POUCH
FR2674946A1 (en) Electric furnace for metal production
BE688603A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase