WO2005037491A1 - Outil de pose manuelle d’un joint d’etancheite - Google Patents

Outil de pose manuelle d’un joint d’etancheite Download PDF

Info

Publication number
WO2005037491A1
WO2005037491A1 PCT/FR2004/050507 FR2004050507W WO2005037491A1 WO 2005037491 A1 WO2005037491 A1 WO 2005037491A1 FR 2004050507 W FR2004050507 W FR 2004050507W WO 2005037491 A1 WO2005037491 A1 WO 2005037491A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
tool
seal
head
handle
lips
Prior art date
Application number
PCT/FR2004/050507
Other languages
English (en)
Inventor
Gilles Forest
Original Assignee
Renault S.A.S
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault S.A.S filed Critical Renault S.A.S
Publication of WO2005037491A1 publication Critical patent/WO2005037491A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/0092—Tools moving along strips, e.g. decorating or sealing strips, to insert them in, or remove them from, grooves or profiles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J10/00—Sealing arrangements
    • B60J10/45—Assembling sealing arrangements with vehicle parts

Definitions

  • the invention relates to a tool for manually installing a seal.
  • this seal being formed by a body, from which extend two lips, axially symmetrical.
  • this type of seal is placed directly by the operator, who must handle the latter with dexterity to insert it correctly into the frame.
  • the seal being flexible, it does not always conform to what the user wishes.
  • this operation when carried out on a vehicle assembly line, must meet very precise time constraints,
  • the present invention relates to a manual removal tool for a seal characterized in that it comprises a body formed by a head fixed on a handle, the head comprising at its end opposite to that of the handle, two L-shaped extensions, formed by a longitudinal arm and a lateral arm, positioned so that the lateral arms are opposite one another.
  • the extensions form the walls of a housing provided for spacing the lips of the seal.
  • the width of the space between the ends of the lateral arms is substantially equal to the width of the groove.
  • the tool comprises at the end of its head, between the longitudinal arms, at least one roller allowing the sliding
  • the tool comprises at the end of its head a pressure roller facing the space located between the ends of the lateral arms,
  • FIG. 2 represents a front view of the installation tool
  • FIG 3 shows a front view of a second embodiment of the installation tool
  • Figure 1 shows a section of the seal 10.
  • This seal 10 comprises a central body 12, from which extends, symmetrically two lips 14 and 16, provided to cover the edge of a groove of the part 17 on which the seal is placed. For example the framing of a window of a vehicle.
  • the body 12 of the seal 10 is placed along the edge forming the frame, and the outer part 14a, 16a of the lips 14, 16 covers the edges of the groove, the inner lips 14b, 16b being folded back on themselves,
  • the length of the seal 10 is provided sufficient for continuous removal thereof c ⁇ along the frame of the opening of the box.
  • FIG. 2 represents a front view of the tool 26 according to the invention.
  • This tool comprises a handle 28 for gripping at the end of which is a head 30.
  • This head 30 comprises at its end opposite to that of the handle 28, two L-shaped extensions 32 s 34, formed by a longitudinal arm 36 and d 'a lateral arm 38.
  • the lateral arms 38 are fixed on the head and the longitudinal arms 36 arranged so as to be opposite one another
  • the ends of the longitudinal arms 36 are distant by a width substantially equal to that of the body 12, so that the seal 10 can be inserted into the housing 40.
  • the outer parts 14a, 16a of the lips 14, 16 which are found separated in the housing of the tool, follows the edges of the groove in which the body 12 of the seal 10 is inserted, and the inner wings 14b, 16b approach each other and receive between them the edge of the window which slides between the latter between a closed position and an open position. Thus dust or rain cannot penetrate inside the vehicle, when the window is in the closed position.
  • the tool 26 has on the end of its head 30, between the extensions 32, 34 three sliding rollers 42, intended to facilitate the guiding and insertion of the seal 10 along the frame
  • the central roller is a pressure roller, intended to facilitate the effort of the user when inserting the seal into the groove

Abstract

L'invention concerne un outil (26) de pose manuel d'un joint (10) d'étanchéité dans une rainure, ce joint (10) étant formé d'un corps (12), à partir duquel s'étend deux ailes (14, 16), axialement symétriques, caractérisé en ce que l'outil (26) comporte un corps formé d'une tête (30) fixée sur un manche (28), la tête (30) comprenant à son extrémité opposée de celle du manche (28), deux extensions (32, 34) en forme de L, formées d'un bras longitudinal (36) et d'un bras latéral (38), et positionnées de manière à ce que les bras latéraux (36) soient en regard l'un de l'autre, et définissent un logement (40) recevant au moins une partie (14a, 16a) des lèvres (14, 16).

Description

Oimt DE POSE MANUELLE D'UN JOINT DΕTANCH ITE
L'invention concerne un outil de pose manuelle d'un joint d'étanchéité.
Pius particulièrement, eue concerne un outil de pose manuelle d'un joint d'étanchéité, ce joint étant formé d'un corps, à partir duquel s'étendent deux lèvres, axialement symétriques.
Actuellement tes joints de ce type sont appliqués notamment sur la caisse d'un vêhiculβj plus précisément sur l'encadrement des vitres qui présente une rainure pour accueillir le corps du joint, ies lèvres recouvrant les bords de cette rainure. Ces joints sont destinés à rendre la vitre étanche de la pluie et de ia poussière, en position fermée.
Habituellement, ce type de joint est disposé directement par l'opérateur, qui doit manipuler ce dernier avec dextérité pour l'insérer correctement dans l'encadrement, Le joint étant souple, ii ne se conforme pas toujours à ce que souhaite l'utilisateur. Pourtant cette opération, lorsqu'elle est réalisée sur une chaîne de montage d'un véhicule, doit répondre à des contraintes de temps très précises,
Pour paliier à cet inconvénient, la présente invention concerne un outil de dépose manuel d'un joint d'étanchéité caractérisé en ce qu'il comporte un corps formé d'une tête fixée sur un manche, la tête comprenant à son extrémité opposée de celle du manche, deux extensions en forme de L, formé d'un bras longitudinal et d'un bras latéral, positionnés de manière à ce que les bras latéraux soient en regard l'un de l'autre.
Selon une autre caractéristique, les extensions forment les parois d'un logement prévu pour f'écartement des lèvres du joint d'étanchéité. Selon une autre caractéristique, la largeur de l'espace entre les extrémités es bras latéraux est sensiblement égale à la largeur de la rainure.
Selon une autre variante, l'outil comprend à l'extrémité de sa tête, entre ies bras longitudinaux, au moins une roulette permettant le glissement
Selon une autre variante, l'outil comprend à l'extrémité de sa tête un galet presseur en regard de l'espace locafisé entre les extrémités des bras latéraux,
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit, faîte en référence aux dessins annexés selon lesquels :
- la figure 1 représente une vue en coupe transversale au joint d'étanchéité,
- la figure 2 représente une vue de face de l'outil de pose,
- fa figure 3 représente une vue de face ά'un second mode de réalisation de l'outil de pose,
- la figure 4 représente le joint mis en position sur l'outil.
La figure 1 représente une section du joint 10 d'étanchéité. Ce joint 10 comporte un corps central 12, à partir duquel s'étend, symétriquement deux lèvres 14 et 16, prévues pour recouvrir le bord d'une rainure de la pièce 17 sur laquelle le joint est posé. Par exemple l'encadrement d'une vitre d'un véhicule.
Ainsi dans sa position de montage, le corps 12 du joint 10 d'étanchéité est placé le long de la bordure formant l'encadrement, et la partie extérieure 14a, 16a des lèvres 14, 16 recouvre les bords de la rainure, les lèvres intérieures 14b, 16b étant repliées sur elles-mêmes,
La longueur du joint 10 est prévue suffisante pour la dépose continue de celui- cï le long de l'encadrement de l'ouverture de la caisse.
La figure 2 représente une vue de face de l'outil 26 selon l'invention. Cet outil comporte un manche 28 de préhension au bout duquel se trouve une tête 30. Cette tête 30 comprend à son extrémité opposée à celle du manche 28, deux extensions 32s 34 en forme de L, formées d'un bras longitudinal 36 et d'un bras latéral 38. Les bras latéraux 38 sont fixés sur la tête et les bras longitudinaux 36 disposés de manière à être en regard l'un de l'autre
Les extrémités des bras longitudinaux 36 sont distantes d'une largeur sensiblement égale à celle du corps 12, de manière à pouvoir insérer le joint 10 dans le logement 40.
Lorsque l'utilisateur souhaite mettre en place le joint 10 sur l'encadrement de l'ouverture, il insère la partie extérieure 14a, 16a dans le logement 40 délimité par les extensions 32, 34 laissant le corps 12 du joint 10 au dessus des bras 36 comme représenté à la figure 4. Ainsi l'utilisateur insère l'extrémité du corps 12 ou joint 10 dans la rainure de l'encadrement prévue à cet effet, et par un simple geste dë"guidage et d'appui, insère toute la longueur du corps 12 du joint 10 sur l'encadrement
Les parties extérieures 14a, 16a des lèvres 14, 16 qui se retrouvent écartées dans le logement de l'outil, épouse les bords de la rainure dans laquelle est insérée le corps 12 du joint 10, et les ailes intérieures 14b, 16b se rapprochent et accueillent entre elles le bord de la vitre qui coulisse entre ces dernières entre une position fermée et une position ouverte. Ainsi la poussière ou la pluie ne peut pénétrer à l'intérieur du véhicule, lorsque la vitre est en position fermée.
Selon une variante de l'invention représentée à la figure 3, l'outil 26 comporte sur l'extrémité de sa tête 30, entre les extensions 32, 34 trois roulettes 42 de glissement, destinées à faciliter le guidage et l'insertion du joint 10 le long de l'encadrement Avantageusement la roulette centrale est un galet presseur, prévu pour faciliter l'effort de l'utilisateur lors de l'insertion du joint dans ia rainure,
L'invention n'est nullement limitée à l'application décrite ci-dessus, qui n'est donné qu'à titre d'exemple.

Claims

REVENDICATIONS
L Outil (26) de pose manuel d'un joint (10) d'étanchéité dans une rainure, ce joint (10) étant formé d'un corps (12), à partir duquel s'étend deux ailes (14,16), axialement symétriques, caractérisé en ce que l'outil (26) comporte un corps formé d'une tète (30) fixée sur un manche (28), la tête (30) comprenant à son extrémité opposée de celle du manche (28), deux extensions (32, 34) en forme de L, formées d'un bras longitudinal (36) et d'un bras latéral (38), et positionnées de manière à ce que les bras latéraux (36) soient en regard l'un de l'autre, et définissent un logement (40), recevant au moins une partie (14a, 16a) des lèvres (14, 16) prévu pour Pécartement des lèvres (14a, 16a) du joint (10) d'étanchéité.
2. Outil (26) de pose manuelle de joint (10) selon la revendication 1 caractérisé en ce que la largeur de P espace entre les extrémités des bras latéraux (36) est sensiblement égale à la largeur de la ramure;
3. Outil de pose manuelle selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend à Pextré iité de sa tête (30), entre les bras (38) longitudinaux, au moins une roulette (42) permettant le gïisssement.
4, Outil de pose manuelle de joint (30) selon i'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend à l'extrémité de sa tête (30) un galet presseur en regard de l'espace localisé entre les extrémités des bras latéraux.
PCT/FR2004/050507 2003-10-16 2004-10-18 Outil de pose manuelle d’un joint d’etancheite WO2005037491A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0312072A FR2861047B1 (fr) 2003-10-16 2003-10-16 Outil de pose manuelle d'un joint d'etancheite
FR0312072 2003-10-16

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005037491A1 true WO2005037491A1 (fr) 2005-04-28

Family

ID=34385197

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2004/050507 WO2005037491A1 (fr) 2003-10-16 2004-10-18 Outil de pose manuelle d’un joint d’etancheite

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2861047B1 (fr)
WO (1) WO2005037491A1 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH559086A5 (en) * 1972-12-20 1975-02-28 Uhl Kg Geb Sealing strip insertion tool - tool wheel shaped for guidance, and support by receiving rail
DE19502511C1 (de) * 1995-01-27 1996-04-04 Deflex Dichtsysteme Gmbh Vorrichtung zum Eindrücken eines an einem elastischen Dichtungsprofil vorgesehenen Haltefußes in eine Aufnahmekammer eines Fenster-, Tür- oder Fassadenrahmens
DE29606672U1 (de) * 1996-04-12 1996-08-08 Heinrich Pulm Gmbh Vorrichtung zum Einziehen einer Profilleiste in eine Trennfuge

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH559086A5 (en) * 1972-12-20 1975-02-28 Uhl Kg Geb Sealing strip insertion tool - tool wheel shaped for guidance, and support by receiving rail
DE19502511C1 (de) * 1995-01-27 1996-04-04 Deflex Dichtsysteme Gmbh Vorrichtung zum Eindrücken eines an einem elastischen Dichtungsprofil vorgesehenen Haltefußes in eine Aufnahmekammer eines Fenster-, Tür- oder Fassadenrahmens
DE29606672U1 (de) * 1996-04-12 1996-08-08 Heinrich Pulm Gmbh Vorrichtung zum Einziehen einer Profilleiste in eine Trennfuge

Also Published As

Publication number Publication date
FR2861047B1 (fr) 2007-02-09
FR2861047A1 (fr) 2005-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2009033885A1 (fr) Balai d'essuyage a projection de liquide pour vitres de vehicule
FR2863538A1 (fr) Scie sauteuse avec agencement de raccord d'aspiration
WO2011098697A1 (fr) Dispositif de sortie d'air pour planche de bord de véhicule automobile
EP2112713B1 (fr) Borne de raccordement et appareil électrique basse tension
EP0482999A1 (fr) Embout de pièce profilée telle qu'un joint lecheur pour vitre coulissante de véhicule automobile
WO2005037491A1 (fr) Outil de pose manuelle d’un joint d’etancheite
EP0908992B1 (fr) Dispositif de recouvrement variable pour conduit de câblage électrique
EP1037758B1 (fr) Bande auto-adhesive constituant par exemple un joint pour vehicule automobile
EP2987689A1 (fr) Ressort à lame pour un balai d'essuie-glace de véhicule
FR2738867A1 (fr) Porte battante a articulation integree
EP2030824B1 (fr) Ensemble d'étanchéité d'une porte avant d'un véhicule automobile et porte avant comportant un tel ensemble d'étanchéité
EP2032392A1 (fr) Feuille d'etancheite pour une porte de vehicule automobile
FR2914603A1 (fr) Agencement de liaison d'un balai d'essuyage a un bras d'entrainement comportant des moyens de limitation du pivotement
EP0426534B1 (fr) Boîtier à raccord tournant pour suceur d'aspirateur
EP0607083B1 (fr) Accessoire de goulotte et goulotte équipée d'un tel accessoire
EP0336786B1 (fr) Joint d'étanchéité pour coffre de véhicule, notamment pour coffre d'automobile
FR3043361A1 (fr) Dispositif d'aerateur pour vehicule automobile
FR2967747A1 (fr) Garniture d'etancheite, ensemble comprenant un profile et une telle garniture et procede de montage correspondant
FR2499620A1 (fr) Joint elastomere pour la fixation des vitres fixes de vehicules, en particulier d'automobiles
EP0733771A1 (fr) Lame profilée pour fermeture à rideaux, rideau de fermeture comportant de telles lames et procédé de réalisation
FR3097250A1 (fr) procédé de réalisation d’une poignée de manœuvre, poignée de manœuvre et ouvrant intégrant une telle poignée de manœuvre
FR2908379A1 (fr) Ensemble pour vehicule automobile, notamment pour l'assemblage d'un pare-chocs et d'un elargisseur de pare-chocs
FR2975349A1 (fr) Profile d'etancheite pour structure d'encadrement de vitre d'une porte de vehicule.
FR2874185A1 (fr) Outil de sertissage
EP1932703B1 (fr) Dispositif d'étanchéité pour l'encadrement d'une ouverture pouvant être fermée par un ouvrant d'un véhicule

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase