WO2005031701A3 - Production automatique de representations graphiques en plusieurs dimensions d'elements de langage des signes - Google Patents

Production automatique de representations graphiques en plusieurs dimensions d'elements de langage des signes Download PDF

Info

Publication number
WO2005031701A3
WO2005031701A3 PCT/EP2004/052183 EP2004052183W WO2005031701A3 WO 2005031701 A3 WO2005031701 A3 WO 2005031701A3 EP 2004052183 W EP2004052183 W EP 2004052183W WO 2005031701 A3 WO2005031701 A3 WO 2005031701A3
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sign language
graphic representations
automatic generation
representations representing
multidimensional graphic
Prior art date
Application number
PCT/EP2004/052183
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
WO2005031701A2 (fr
Inventor
Claus Gehne
Original Assignee
Siemens Ag
Claus Gehne
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Ag, Claus Gehne filed Critical Siemens Ag
Publication of WO2005031701A2 publication Critical patent/WO2005031701A2/fr
Publication of WO2005031701A3 publication Critical patent/WO2005031701A3/fr

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B21/00—Teaching, or communicating with, the blind, deaf or mute
    • G09B21/009—Teaching or communicating with deaf persons

Abstract

La présente invention concerne la production automatique de représentations graphiques en plusieurs dimensions d'éléments de langage des signes. A cet effet, un texte à traduire est décomposé en une suite d'éléments textuels dont les éléments de langage des signes associés sont enregistrés dans une banque de données. La suite d'éléments textuels est associée à une suite d'éléments de langage des signes. A partir de la suite d'éléments de langage des signes est produite une suite de représentations graphiques en plusieurs dimensions, des éléments de langage des signes.
PCT/EP2004/052183 2003-09-29 2004-09-15 Production automatique de representations graphiques en plusieurs dimensions d'elements de langage des signes WO2005031701A2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10345221 2003-09-29
DE10345221.4 2003-09-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2005031701A2 WO2005031701A2 (fr) 2005-04-07
WO2005031701A3 true WO2005031701A3 (fr) 2005-07-14

Family

ID=34384329

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2004/052183 WO2005031701A2 (fr) 2003-09-29 2004-09-15 Production automatique de representations graphiques en plusieurs dimensions d'elements de langage des signes

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2005031701A2 (fr)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1987005735A1 (fr) * 1986-03-19 1987-09-24 Zestermann, Hanno Procede et systeme de transmission de donnees sans cable
EP0993197A2 (fr) * 1998-10-07 2000-04-12 CSELT Centro Studi e Laboratori Telecomunicazioni S.p.A. Procédé et appareil pour l'animation assistée par un signal audio d'un modèle synthétisé de visage humain

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1987005735A1 (fr) * 1986-03-19 1987-09-24 Zestermann, Hanno Procede et systeme de transmission de donnees sans cable
EP0993197A2 (fr) * 1998-10-07 2000-04-12 CSELT Centro Studi e Laboratori Telecomunicazioni S.p.A. Procédé et appareil pour l'animation assistée par un signal audio d'un modèle synthétisé de visage humain

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
"GROUP COMMUNICATION SYSTEM FOR HEARING AND DEAF USERS", RESEARCH DISCLOSURE, KENNETH MASON PUBLICATIONS, HAMPSHIRE, GB, no. 449, September 2001 (2001-09-01), pages 1477, XP001128239, ISSN: 0374-4353 *
"Introducing Sign SmithTM Series: Studio, Showtime! and Showtime! Server. Revolutionary system for creating animated sign language!", COM3D, 22 June 2003 (2003-06-22), XP002306170 *
"MULTIMEDIA SIGNING AID FOR THE DEAF", IBM TECHNICAL DISCLOSURE BULLETIN, IBM CORP. NEW YORK, US, vol. 37, no. 1, January 1994 (1994-01-01), pages 35 - 36, XP000428696, ISSN: 0018-8689 *
MASARU OHKI ET AL: "SIGN LANGUAGE TRANSLATION SYSTEM USING PATTERN RECOGNITION AND SYNTHESIS", HITACHI REVIEW, HITACHI LTD. TOKYO, JP, vol. 44, no. 4, August 1995 (1995-08-01), pages 251 - 254, XP000550280, ISSN: 0018-277X *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005031701A2 (fr) 2005-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1544746A3 (fr) Création de résumés normalisés en utilisant de modèles de domaines communs pour l'analyse et la géneration de texte.
WO2007001765A3 (fr) Emploi de modeles de langage pour l'elargissement de caracteres de remplacement
WO2005074630A3 (fr) Systeme vocal pour texte multilingue avec ressources limitees
EP1672537A3 (fr) Sémantiseur de données
WO2005033869A3 (fr) Methode pour creer et pour utiliser des grilles conviviales
WO2004070560A3 (fr) Generation d'une base de donnees a unite reduite fondee sur des informations de cout
DK1175661T3 (da) Computerfremgangsmåde og -apparat til frembringelse af synlig grafik ved brug af graf-algebra
EP0996053A3 (fr) Interface utilisateur graphique ayant un agencement amélioré des éléments de menu
EP1684195A3 (fr) Accès schématique et arrangement de données
AU2003207719A1 (en) Text to speech
CA2569820A1 (fr) Procede pour configurations portables de plc
EP1732020A3 (fr) Dispositif générant les données Cad et procédé de génération
WO2001086476A3 (fr) Programme informatique rattachant la structure d'un document xml a sa signification sous-jacente
WO2006023715A3 (fr) Utilisation de donnees lues optiquement pour l'identification d'un contenu
EP1500513A3 (fr) Linearisation d'intensités de sortie de stylos
ZA200402928B (en) Digital ink database searching using handwriting feature synthesis.
WO2007005884A3 (fr) Generation de couplets en chinois
TW200625324A (en) Method of testing a memory module and hub of the memory module
WO2008070240A3 (fr) Appareil et procédé pour la représentation de données sous forme graphique avec apprentissage adaptatif
AU2003281603A1 (en) System for extracting information from a natural language text
WO2004049192A3 (fr) Procede d'attribution de donnees de classes de mots
EP1653626A3 (fr) Sélection d'une représentation binaire du nombre basée en longueur des mots du processeur
WO2005031701A3 (fr) Production automatique de representations graphiques en plusieurs dimensions d'elements de langage des signes
WO2009128633A3 (fr) Terminal de communication et procédé de production d'une interface unifiée pour ce dernier
USD607923S1 (en) Type font

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase