WO2005018156A2 - Home automation equipment comprising a unified man/machine interface - Google Patents

Home automation equipment comprising a unified man/machine interface Download PDF

Info

Publication number
WO2005018156A2
WO2005018156A2 PCT/FR2004/002100 FR2004002100W WO2005018156A2 WO 2005018156 A2 WO2005018156 A2 WO 2005018156A2 FR 2004002100 W FR2004002100 W FR 2004002100W WO 2005018156 A2 WO2005018156 A2 WO 2005018156A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
equipment according
information
unified
user interface
central manager
Prior art date
Application number
PCT/FR2004/002100
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2005018156A3 (en
Inventor
Philippe Delberghe
Sylvain Pavlowski
Richard Prevost
Original Assignee
Philippe Delberghe
Sylvain Pavlowski
Richard Prevost
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philippe Delberghe, Sylvain Pavlowski, Richard Prevost filed Critical Philippe Delberghe
Publication of WO2005018156A2 publication Critical patent/WO2005018156A2/en
Publication of WO2005018156A3 publication Critical patent/WO2005018156A3/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00—Data switching networks
    • H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/2803—Home automation networks
    • H04L12/2816—Controlling appliance services of a home automation network by calling their functionalities
    • H04L12/282—Controlling appliance services of a home automation network by calling their functionalities based on user interaction within the home
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04L—TRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L12/00—Data switching networks
    • H04L12/28—Data switching networks characterised by path configuration, e.g. LAN [Local Area Networks] or WAN [Wide Area Networks]
    • H04L12/2803—Home automation networks

Definitions

  • the present invention relates to the rendering of various information, for example audio, video or computer, in a home automation framework.
  • a home generally contains various devices for restoring information, for example a television associated with a video recorder, an optical or audio or video disc player, a personal computer, each of these types of device possibly existing in several copies of brands. different.
  • the user must therefore memorize a large number of operating instructions. In practice, it memorizes only the main functions, and is therefore unable to fully exploit these devices.
  • the present invention aims to propose a solution to this problem.
  • the invention relates to home automation equipment comprising a plurality of various means for restoring information arranged to operate under the control of the same plurality of various respective control means by a user each having a set of user commands.
  • a central manager comprising user interface management means, arranged to, under the control of unified user interface means, select one, as desired, from a plurality of means emulation of respectively the plurality of control means by a user, and retransmit commands from a unified set of commands available at the unified user interface means, so that they are converted into a said set of commands user specific to said selected information restitution means.
  • the user is still using the unified command set, regardless of the means of reproduction of information that selects which control it • operation - since the user's adaptation task through restitution chosen is transferred to the emulator means.
  • Each reproduction means can be a fully specialized device, for example a television, or a device with more general functions comprising software adapted to the desired type of playback, for example a personal computer provided with an audio and / or video card and wanted software.
  • the equipment can also include at least one information sensor means associated with a said specific emulation means. A camera or any other surveillance system can thus be controlled or even remotely controlled.
  • the central manager is arranged to, under the control of the unified user interface means, select for reading a chosen file, in a file library of said information, read file format attributes for selecting a said compatible rendering means, controlling the transmission of the file to the selected rendering means, and activating the emulation means which is associated with the selected rendering means.
  • the user can thus order the activation of a means of restitution of information without having to designate it explicitly, since it implicitly designates it through the selected file, whose attributes are significant.
  • the local network wired or not, thus makes it possible to set up various devices for restoring information in various premises or rooms and to optionally control them remotely.
  • the unified user interface means are advantageously mobile and / or duplicated.
  • the unified user interface means comprise a control unit for a screen for displaying the image of a cursor on the image of a keyboard arranged to generate the commands of the unified set of commands. It is thus possible to use a television for the reproduction of information as an interface for human-machine relations.
  • the central manager can be arranged to select by default the information to be restored according to a stored profile of user preferences. The central manager can then in particular be arranged to favor a preference profile among several, depending on the current time.
  • the user can thus for example automatically choose a recorded music program or else a music channel, depending on the time of day or the day of the week.
  • the central manager can also be arranged to compare an identifier of information to be restored, selected by the user, with a user rights profile, to lock the restitution in the event of discrepancy.
  • the central manager advantageously includes means for interrogating a server, local or remote, for providing context information associated with respective files of said information. This is for example information indicating the names of the artists, the publisher and the year of release of a piece of music.
  • the central manager ' can, if necessary, be connected, by a computer network, to the means of restitution of information and / or to the means of unified user interface.
  • the central manager can then, in particular, belong to a site common to several installations, that is to say constitute a service accessible through the computer network.
  • the central manager comprises, or is linked to, a link gateway with a public computer network. It can thus access various servers, for example through the Internet.
  • the central manager is also advantageous for the central manager to be arranged to receive, via the network, updates from a management server.
  • the equipment can thus receive, by download, new software to update the means of restitution of information, or even add new such means. Updates can for example concern
  • the reference 1 designates a management set comprising a central unit. 2 managing a plurality of information rendering apparatuses, a plurality represented here, for the sake of clarity, by only a loudspeaker 29 and a television set 39.
  • the restitution could inter alia relate to television and radio, reading and burning optical discs, video, audio, digital photography and others.
  • the management assembly 1 operates under the control of a set of human-machine interface (RHM) circuits 10, that is to say command input circuits and display circuits d 'information, such as a drop-down menu to present the result of a command and the ' commands then possible in the current context.
  • RHM 10 assembly thus includes an order entry keyboard and a display screen. It can be, among other things, a personal computer, or even a television associated with a portable wireless remote control handset, for example with infrared link.
  • the television set 39 can for example be used for this purpose, with a display command supplied by the central unit 2 through a direct access socket, for example the one called socket Scart.
  • the image of a virtual keyboard 38 can be displayed on the television screen 39 and a portable remote control unit 37 includes a set of four keys or a ball or lever on a ball joint with mouse function for moving the image of a cursor on that of the keyboard 38, with in addition a button for confirming a choice of command, that is to say activation of one of the keys of the virtual keyboard 38.
  • a sensitive screen display can be provided.
  • the RHM set 10 has a single, or unified, set of user controls for all of the plurality of devices 29, 39.
  • the RHM 10 assembly can be duplicated, so that various users can control the equipment, independently of one another or with control of the commands of certain users by others.
  • the management assembly 1 comprises a user interface management assembly 3, that is to say circuits associated with software for exchanging and interpreting command and display input / output data. , to manage the operation of all RHM. 10.
  • the user interface management set 3 retransmits to the central processing unit 2 the orders coming from the RHM set 10. These orders from the unified set of commands make it possible to select a set of information data, for example a file stored locally or remotely, and to restore them on one, appropriate, of the plurality of devices 29, 39.
  • the management assembly 1 comprises for this purpose a library 4, connected to the central unit 2, containing various information files, such as digital music in MP3 or other format, or even video files, for example in MPEG packet format 2.
  • the management assembly 1 also comprises a plurality of emulator means 7, 8 each corresponding to one of the plurality of 'devices 29, 39.
  • Each emulator 7, 8 corresponds to hardware circuits associated with emulation software, provided to generate the various commands set commands respectively specific to each device 29, 39.
  • the specific game commands are transmitted to playback sets 20, 30, each comprising a specific function management block 21, 31, also called a "player", managing playback or driving control circuits, 22, 32 respectively driving the loudspeaker 29 and the television 39.
  • each reproduction unit 20, 30 comprises several driver circuits 22, 32 for processing a variety of encodings of the files, for example MPB or DiVX for the digital video.
  • the management block 21, 31 interprets for example "stronger”, “weaker”, “front”, “rear”, “stop” and other commands and consequently controls the respective driving circuit 22, 32.
  • L 'playback set 20 is thus a stereo, intended to be controlled by buttons on the front of a cabinet. However, here, these buttons are unused and their commands are replaced by identical commands, that is to say in conformity with those specific to the restitution assembly 20, coming from the emulator 7. It is the same for the restitution unit 30, controlled by the emulator 8. It will be noted that the plurality of restitution devices 29, 39 can be supplemented or replaced by one or more information capture devices, for example an alarm system with sensors and cameras.
  • the central processing unit 2 constitutes a context manager arranged to, under the command of the RHM assembly 10, select by reading a chosen file from the file library 4 of the information to be restored, for example following activation.
  • a virtual "video" button on the screen of the television 39 also serving as RHM 10, the selection being able to be carried out according to a series of selection criteria provided by the user if necessary or to intervene after scanning the library 4 and display of a list of video files, read file format attributes to select a compatible reproduction device 29, 39, if the user's initial command is not sufficiently explicit, command the transmission of the file to the selected playback device 29, 39, and activate the emulator 7, 8 which is associated with the selected playback device 29, 39, some of these steps can be performed in a different order nt of it.
  • the associated management block 21, 31, the control software of which is stored in the hard disk, is also activated, that is to say loaded in random access memory.
  • the associated emulator 7, 8 transmits its orders through a programming interface, API, of the management block 21, 31 considered.
  • the format attributes, defining a context for processing user requests, have two-level indications. The first level, higher, globally indicates the file type, that is to say audio, video or other. It is used to select the appropriate emulator 7, 8. The second level indicates precisely the type of coding used, which allows the management block 21, 31 to choose the appropriate driver 22, 32.
  • the emulator 7, 8 In the absence of bijective correspondence between a command of the unified game and a command of the specific game, the emulator 7, 8 temporarily stores a sequence of commands of the unified game to transform it, by the course of a conversion algorithm, into a command or sequence of commands from the specific game.
  • the RHM application above is loaded automatically when the equipment starts, with the display of a main menu, proposing the restitution of various files, or instant information flow received such than radio or television, this for various applications, such as television, video, audio, photo and others.
  • the user having for example chosen the audio reproduction option, this involves loading, into RAM, data describing the authors and others of the various audio recordings and their display in RHM 10.
  • the user then selects a title using the virtual keyboard 38 and commands the reading of the corresponding file.
  • the central unit 2 controls the transmission of the desired file to the management block 20, possibly through the emulator 7.
  • the transmission command consists in transmitting the file, after having read it by reading address from the library 4, or consists in transmitting only its name, for deferred recovery, executed directly by the restitution unit 20 or the emulator 7.
  • the emulator 7 is then selected and activated to adapt the restitution command coming from the user into a command of restitution specific to the specific game of the management block 20.
  • the emulator 7 or the management block 20 reads from the library 4 the desired file if it has only received the name. Reading can be done completely before restitution, if the file is limited in size, or over the water.
  • An error processing module is then activated in the management block 20, to signal to the RHM 10, if necessary, that the file type is unknown, that the file is corrupted, that there is no decoder available, and other.
  • These operations save the user from having to make a selection sort in a stack of optical CD discs, to place the chosen disc in a disc player and to start it, to select a title in the chosen disc, and '' press a player playback key.
  • the following user commands for example stopping the restitution, fast forward or reverse with or without restitution, the selection of another file or of a program being broadcast, likewise pass through the emulator 7 to be adapted.
  • a user managing the equipment can store in the central unit 2 a profile of the user of another set of RHMs 10, or of any set of RHMs 10 and possibly unique accessible by a password of personal identification.
  • the central unit 2 compares characteristics or attributes associated with the file with respect to the profile considered, in order to check their compatibility. If not, the restitution is refused and a corresponding message is displayed by all of RHM 10.
  • each user can himself establish, and store in the central unit 2, a profile file of personal choices, so that the central unit 2 selects by default the reproduction of a pre-established list of information files.
  • the central unit 2 comprises, in this example, circuits 5 for interrogating a server 60 for supplying context information associated with respective files of the information that can be restored.
  • the context server 60 is remote and accessible through a computer network 50, by a gateway 6 of the management assembly 1, connected to link circuits 5.
  • the computer network 50 can be a local area network. However, here it is a public network, namely the Internet.
  • the central unit 2 could be connected to the information restitution devices 29, 39 and / or of the entire RHM 10 by such a computer network, local or national.
  • the central unit 2 is further arranged to receive, via the computer network 50, updates coming from a management server 70.
  • the updates can concern the library 4, for storing there new information files. to restore, or the emulators 7, 8, to create new emulators or add, for example, new software for decoding information.
  • the management unit 1 can be common to several such pieces of equipment, that is to say constitute a server for the management of information restitution. Each piece of equipment is therefore reduced to one or more sets of RHM 10 and to the restitution sets 20, 30.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Selective Calling Equipment (AREA)
  • Details Of Television Systems (AREA)

Abstract

The invention relates to home automation equipment comprising a unified man/machine interface. The invention consists of a central control unit (1) comprising user interface management circuits (3) which, under the control of unified user interface circuits (10), are used to: (i) select one means from among a plurality of emulation means (7, 8), corresponding respectively to one of a plurality of circuits for controlling heterogeneous players; and (ii) retransmit, to the central control unit, commands from a unified set of commands available at the unified user interface circuits (10), such that they are converted into a set of user commands specific to the selected player (29, 39).

Description

EQUIPEMENT DOMOTIQUE À INTERFACE RHM UNIFIEE La présente invention concerne la restitution d'informations diverses, par exemple audio, vidéo ou informatiques, dans un cadre domotique. . Une habitation contient en général divers appareils de restitution d'informations, par exemple un téléviseur associé à un magnétoscope, un lecteur de disques optiques' audio ou vidéo, un ordinateur personnel, chacun de ces types d'appareils existant éventuellement en plusieurs exemplaires de marques différentes. L'utilisateur doit donc mémoriser un nombre élevé de modes d'emploi. En pratique, il n'en mémorise que les fonctions principales, et est donc incapable d'exploiter pleinement ces appareils. La présente invention vise à proposer une solution à ce problème. A cet effet, l'invention concerne .un équipement domotique comportant une pluralité de moyens divers de restitution d'informations agencés pour fonctionner sous la commande d'une même pluralité de divers moyens respectifs de commande par un utilisateur ayant chacun un jeu de commandes utilisateur spécifique, caractérisé par le fait qu'il comporte un gestionnaire central comprenant des moyens de gestion d'interface utilisateur, agencés pour, sous la commande de moyens d'interface utilisateur unifiée, sélectionner l'un, au choix, parmi une pluralité de moyens d'émulation de respectivement la pluralité des moyens de commande par un utilisateur, et lui retransmettre des commandes d'un jeu unifié de commandes disponible au niveau des moyens d'interface utilisateur unifiée, afin qu'elles soient converties en un dit jeu de commandes utilisateur spécifique au dit moyen de restitution d'informations sélectionné. Ainsi, l'utilisateur utilise toujours le jeu unifié de commandes, quel que soit le moyen de restitution d'informations qu'il sélectionne et dont il commande le •fonctionnement, - puisque la tâche d'adaptation de l'utilisateur au moyen de restitution choisi est reportée sur les moyens émulateurs. Chaque moyen de restitution peut être un appareil entièrement spécialisé, par exemple un téléviseur, ou un appareil à fonctions plus générales comportant un logiciel adapté au type de restitution voulue, par exemple un ordinateur personnel muni d'une carte audio et/ou vidéo et du logiciel voulu. De ce fait, certains des divers "moyens de restitution d'informations" peuvent ne différer mutuellement que par leur logiciel spécifique. L'équipement peut aussi comporter au moins un moyen capteur d'informations associé à un dit moyen d'émulation spécifique. Une caméra ou tout autre système de surveillance peut ainsi être commandé, voire télécommandé. Dans une forme de réalisation préférée, le gestionnaire central est agencé pour, sous la commande des moyens d'interface utilisateur unifiée, sélectionner en lecture un fichier choisi, dans une bibliothèque de fichiers des dites informations, en lire des attributs de format du fichier pour sélectionner un dit moyen de restitution compatible, commander la transmission du fichier au moyen de restitution sélectionné, et activer le moyen d'émulation qui est associé au moyen de restitution sélectionné. L'utilisateur peut ainsi commander l'activation d'un moyen de restitution d'informations sans devoir le désigner explicitement, puisqu'il le désigne implicitement à travers le fichier sélectionné, dont les attributs sont significatifs . Le réseau local, filaire ou non, permet ainsi d'implanter divers appareils de restitution d'informations dans divers locaux ou pièces et de les commander éventuellement à distance. Les moyens d'interface utilisateur unifiée sont avantageusement mobiles et/ou dupliqués. L'utilisateur peut ainsi se déplacer tout en gardant le contrôle de la totalité des moyens de restitution. Par ailleurs, des parents peuvent laisser' à leurs enfants la disposition des moyens d'interface utilisateur mais disposer d'autres tels moyens d'interface utilisateur pour censurer au besoin les choix de leurs enfants. De façon commode, les moyens d'interface utilisateur unifiée comportent un boîtier de commande d'un écran d'affichage de l'image d'un curseur sur l'image d'un clavier agencé pour engendrer les commandes du jeu unifié de commandes . On peut ainsi utiliser un téléviseur de restitution des informations comme interface de relations homme- machine . Pour la simplicité d'exploitation, le gestionnaire central peut être agencé pour sélectionner par défaut les informations à restituer d'après un profil stocké de préférences de l'utilisateur. Le gestionnaire central peut alors en particulier être agencé pour privilégier un profil de préférences parmi plusieurs, en fonction de l'instant courant. L'utilisateur peut ainsi par exemple choisir automatiquement un programme de musique enregistrée ou bien une chaîne de diffusion de musique, selon l'instant de la journée ou le jour de la semaine. Le gestionnaire central peut aussi être agencé pour comparer un identifiant d'informations à restituer, sélectionnées par l'utilisateur, avec un profil de droits de l'utilisateur, pour verrouiller la restitution en cas de discordance. Le gestionnaire central comporte avantageusement des moyens d'interrogation d'un serveur, local ou distant, de fourniture d'informations de contexte associées à des fichiers respectifs des dites informations. Il s'agit par exemple d'informations indiquant les noms des artistes, de l'éditeur et l'année de sortie d'un morceau de musique. Le gestionnaire central ' peut au besoin être relié, par un réseau informatique, aux moyens de restitution d'informations et/ou aux moyens d'interface utilisateur unifiée . Le gestionnaire central peut alors, en particulier, appartenir à un site commun à plusieurs installations, c'est-à-dire constituer un service accessible à travers le réseau informatique. De préférence, le gestionnaire central comporte, ou est relié à, une passerelle de liaison avec un réseau informatique public. Il peut ainsi accéder à divers serveurs, par exemple à travers 1 ' Internet . Il est en outre intéressant que le gestionnaire central soit agencé pour recevoir, par le réseau, des mises à jour provenant d'un serveur de gestion. L'équipement peut ainsi recevoir, par téléchargement, de nouveaux logiciels pour mettre à jour les moyens de restitution d'informations, voire ajouter de nouveaux tels moyens. Les mises à jour peuvent par exemple concerner deThe present invention relates to the rendering of various information, for example audio, video or computer, in a home automation framework. . A home generally contains various devices for restoring information, for example a television associated with a video recorder, an optical or audio or video disc player, a personal computer, each of these types of device possibly existing in several copies of brands. different. The user must therefore memorize a large number of operating instructions. In practice, it memorizes only the main functions, and is therefore unable to fully exploit these devices. The present invention aims to propose a solution to this problem. To this end, the invention relates to home automation equipment comprising a plurality of various means for restoring information arranged to operate under the control of the same plurality of various respective control means by a user each having a set of user commands. specific, characterized in that it comprises a central manager comprising user interface management means, arranged to, under the control of unified user interface means, select one, as desired, from a plurality of means emulation of respectively the plurality of control means by a user, and retransmit commands from a unified set of commands available at the unified user interface means, so that they are converted into a said set of commands user specific to said selected information restitution means. Thus, the user is still using the unified command set, regardless of the means of reproduction of information that selects which control it • operation - since the user's adaptation task through restitution chosen is transferred to the emulator means. Each reproduction means can be a fully specialized device, for example a television, or a device with more general functions comprising software adapted to the desired type of playback, for example a personal computer provided with an audio and / or video card and wanted software. As a result, some of the various "means of restoring information" may differ from each other only by their specific software. The equipment can also include at least one information sensor means associated with a said specific emulation means. A camera or any other surveillance system can thus be controlled or even remotely controlled. In a preferred embodiment, the central manager is arranged to, under the control of the unified user interface means, select for reading a chosen file, in a file library of said information, read file format attributes for selecting a said compatible rendering means, controlling the transmission of the file to the selected rendering means, and activating the emulation means which is associated with the selected rendering means. The user can thus order the activation of a means of restitution of information without having to designate it explicitly, since it implicitly designates it through the selected file, whose attributes are significant. The local network, wired or not, thus makes it possible to set up various devices for restoring information in various premises or rooms and to optionally control them remotely. The unified user interface means are advantageously mobile and / or duplicated. The user can thus move around while keeping control of all of the restitution means. In addition, parents can leave 'their children available to user interface means but have other such user interface means to censor necessary choices for their children. Conveniently, the unified user interface means comprise a control unit for a screen for displaying the image of a cursor on the image of a keyboard arranged to generate the commands of the unified set of commands. It is thus possible to use a television for the reproduction of information as an interface for human-machine relations. For simplicity of operation, the central manager can be arranged to select by default the information to be restored according to a stored profile of user preferences. The central manager can then in particular be arranged to favor a preference profile among several, depending on the current time. The user can thus for example automatically choose a recorded music program or else a music channel, depending on the time of day or the day of the week. The central manager can also be arranged to compare an identifier of information to be restored, selected by the user, with a user rights profile, to lock the restitution in the event of discrepancy. The central manager advantageously includes means for interrogating a server, local or remote, for providing context information associated with respective files of said information. This is for example information indicating the names of the artists, the publisher and the year of release of a piece of music. The central manager ' can, if necessary, be connected, by a computer network, to the means of restitution of information and / or to the means of unified user interface. The central manager can then, in particular, belong to a site common to several installations, that is to say constitute a service accessible through the computer network. Preferably, the central manager comprises, or is linked to, a link gateway with a public computer network. It can thus access various servers, for example through the Internet. It is also advantageous for the central manager to be arranged to receive, via the network, updates from a management server. The equipment can thus receive, by download, new software to update the means of restitution of information, or even add new such means. Updates can for example concern
' nouveaux formats de fichiers d'informations ou encore de nouveaux "titres" de musique ou autres informations, avec les noms des interprètes et autres informations associées. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante d'une forme de réalisation de l'équipement de l'invention, en référence à la figure unique qui le représente très schématiquement . La référence 1 désigne un ensemble de -gestion comprenant une unité centrale. 2 gérant une pluralité d'appareils de restitution d'informations, pluralité représentée ici, dans un but de clarté, par uniquement un haut-parleur 29 et un téléviseur 39. D'une façon générale, la restitution pourrait entre autres porter sur la télévision et la radio, la lecture et la gravure de disques optiques, la vidéo, l' audio, la photo numérique et autres. L'ensemble de gestion 1 fonctionne sous la commande d'un ensemble de circuits d'interface de relations homme- machine (RHM) 10, c'est-à-dire des circuits d'entrée de commandes et des circuits d'affichage d'informations, comme par exemple un menu se déroulant pour présenter le résultat d'une commande et les 'commandes alors possibles dans le contexte courant . L'ensemble de RHM 10 comporte ainsi un clavier de saisie d'ordres et un écran d'affichage. Il peut s'agir, entre autres, d'un ordinateur personnel, ou encore d'un téléviseur associé à un combiné portable de télécommande sans-fil, par exemple à liaison infrarouge. Le téléviseur 39 peut par exemple servir à cet effet, avec une commande d'affichage fournie par l'unité centrale 2 à travers une prise d'accès direct, par exemple celle appelée prise Péritel . En pareil cas, l'image d'un clavier virtuel 38 peut être affichée sur l'écran du téléviseur 39 et un boîtier de télécommande portable 37 comporte un jeu de quatre touches ou une boule ou un levier sur rotule à fonction de souris pour déplacer l'image d'un curseur sur celle du clavier 38, avec en outre un bouton de validation d'un choix de commande, c'est-à-dire d'activation de l'une des touches du clavier virtuel 38. En variante, il peut être prévu un afficheur à écran sensitif. L'ensemble de RHM 10 dispose d'un jeu unique, ou unifié, de commandes utilisateur pour l'ensemble des appareils 29, 39 de la pluralité. L'ensemble de RHM 10 peut être dupliqué, pour que divers utilisateurs puissent commander l'équipement, indépendamment l'un de l'autre ou avec un contrôle des commandes de certains utilisateurs par d' autres . L'ensemble de gestion 1 comporte un ensemble 3 de gestion d'interface utilisateur, c'est-à-dire des circuits associés à des logiciels d'échange et d'interprétation de données d'entrée/sortie de commande et d'affichage, pour gérer le fonctionnement de l'ensemble de RHM.10. L'ensemble de gestion d'interface utilisateur 3 retransmet à- l'unité centrale 2 les ordres provenant de l'ensemble de RHM 10. Ces ordres du jeu unifié de commandes permettent de sélectionner un ensemble de données d'information, par exemple un fichier stocké localement ou à distance, et de les restituer sur l'un, approprié, de la pluralité d'appareils 29, 39. L'ensemble de gestion 1 comporte à cet effet une bibliothèque 4, reliée à l'unité centrale 2, contenant divers fichiers d'informations, comme par exemple de la musique numérisée au format MP3 ou autre, ou encore des fichiers vidéo, par exemple au format paquets MPEG 2. L'ensemble de gestion 1 comporte en outre une pluralité de moyens émulateurs 7, 8 correspondant chacun à respectivement l'un de la pluralité d'appareils 29, 39. Chaque émulateur 7, 8 correspond à des circuits matériels associés à des logiciels d'émulation, prévus pour engendrer les diverses commandes de jeux de commandes respectivement spécifiques à chaque appareil 29, 39. Les commandes de jeux spécifiques sont transmises à des ensembles de restitution 20, 30, comportant chacun un bloc de gestion de fonction spécifique 21, 31, encore appelé "player", gérant des circuits de commande de restitution, ou d'attaque, 22, 32 attaquant respectivement le haut-parleur 29 et le téléviseur 39. En fait, chaque ensemble de restitution 20, 30 comporte plusieurs circuits d'attaque 22, 32 pour traiter une variété de codages des fichiers, par exemple MPB ou DiVX pour la vidéo numérique. Le bloc de gestion 21, 31 interprète par exemple des commandes "plus fort", "moins fort", "avant" , "arrière" , "arrêt" et autres et commande en conséquence le circuit d'attaque respectif 22, 32. L'ensemble de restitution 20 est ainsi une chaîne stéréo, prévue pour être commandée par des boutons en face avant d'un coffret. Toutefois ici, ces boutons sont inutilisés et leurs commandes sont remplacées par des commandes identiques, c'est-à-dire conformes à celles spécifiques à l'ensemble de restitution 20, provenant de l'émulateur 7. Il en est de même pour l'ensemble de restitution 30, commandé par l'émulateur 8. On notera que la pluralité d'appareils de restitution 29, 39 peut être complétée ou remplacée par un ou plusieurs appareils de capture d'informations, par exemple un système d'alarme à capteurs et caméras. En effet, il s'agit ici de commander ces appareils selon le jeu de commandes voulu, mais la fonction spécifique de chaque appareil, et en particulier le sens de transmission de ses informations, n'intervient pas. Chaque appareil doit seulement appartenir à une famille d'appareils aptes à être gérés à partir du jeu unifié de commandes. Chaque appareil capteur d'informations peut être ainsi associé à un émulateur spécifique. L'unité centrale 2 constitue un gestionnaire de contexte agencé pour, sous la commande de l'ensemble de RHM 10, sélectionner en .lecture un fichier choisi, dans la bibliothèque 4 de fichiers des informations à restituer, par exemple suite à l'activation d'une touche virtuelle "vidéo" sur l'écran du téléviseur 39 servant aussi de RHM 10, la .sélection pouvant au besoin s'effectuer d'après une série de critères de choix fournis par l'utilisateur ou intervenir après balayage de la bibliothèque 4 et affichage d'une liste de fichiers vidéo, en lire des attributs de format du fichier pour sélectionner un appareil de restitution 29, 39 compatible, si la commande initiale de l'utilisateur n'est pas suffisamment explicite, commander la transmission du fichier à l'appareil de restitution sélectionné 29, 39, et activer l'émulateur 7, 8 qui est associé à l'appareil de restitution 29, 39 sélectionné, certaines de ces étapes pouvant être exécutées dans un ordre différent de celui-ci. Le bloc de gestion associé 21, 31, dont le logiciel de commande est stocké en disque dur, est aussi activé, c'est- à-dire chargé en mémoire vive. L'émulateur associé 7, 8 transmet ses ordres à travers une interface de programmation, API, du bloc de gestion 21, 31 considéré. Les attributs de format, définissant un contexte pour traiter les demandes de l'utilisateur, comportent des indications à deux niveaux. Le premier niveau, supérieur, indique globalement le type fichier, c'est-à-dire audio, vidéo ou autre. Il sert à sélectionner l'émulateur 7, 8 qui convient. Le second niveau indique précisément le type de codage utilisé, ce qui permet au bloc de gestion 21, 31 de choisir le circuit d'attaque 22, 32 approprié. Une fois ainsi sélectionné et activé par l'unité centrale 2, l'émulateur 7 ou 8 reçoit les commandes du jeu unifié, provenant de l'ensemble de RHM 10 à travers l'ensemble de gestion d'interface utilisateur 3 et l'unité centrale 2. Une table de conversion permet alors à chaque fois d'établir la commande correspondante du jeu spécifique. En cas d'absence de correspondance bijective entre une commande du jeu unifié et une commande du jeu spécifique, l'émulateur 7, 8 stocke temporairement une séquence de commandes du jeu unifié pour la transformer, par déroulement d'un algorithme de conversion, en une commande ou une séquence de commandes du jeu spécifique. A titre d'exemple d'exploitation, l'application RHM ci-dessus est chargée automatiquement au démarrage de l'équipement, avec ensuite affichage d'un menu principal, proposant la restitution de divers fichiers, ou flux d'informations instantanées reçues telles que radio ou télévision, ceci pour diverses applications, telles que télévision, vidéo, audio, photo et autres. L'utilisateur ayant par exemple choisi l'option de restitution audio, cela entraîne le chargement, en mémoire vive, de données décrivant les auteurs et autres des divers enregistrements audio et leur affichage en RHM 10. L'utilisateur sélectionne alors un titre par le clavier virtuel 38 et commande la lecture du fichier correspondant. L'unité centrale 2 commande la transmission du fichier voulu au bloc de gestion 20, éventuellement à travers l'émulateur 7. La commande de transmission consiste à transmettre le fichier, après l'avoir lu par adresse en lecture de la bibliothèque 4, ou consiste à transmettre uniquement son nom, pour une récupération différée, exécutée directement par l'ensemble de restitution 20 ou l'émulateur 7. L'émulateur 7 est alors sélectionné et activé pour adapter la commande de restitution provenant de l'utilisateur en une commande de restitution propre au jeu spécifique du bloc de gestion 20. L'émulateur 7 ou le bloc de gestion 20 lit en bibliothèque 4 le fichier voulu s'il n'en a reçu que le nom. La lecture peut se faire totalement avant restitution, si le fichier est de taille limitée, ou au fil de l'eau. Un module de traitement des erreurs est alors activé dans le bloc de gestion 20, pour signaler au RHM 10, le cas échéant, que le type de fichier est inconnu, que le fichier est corrompu, qu'il n'y a pas de décodeur disponible, et autre. Ces opérations évitent à l'utilisateur de devoir effectuer un tri de sélection dans une pile de disques optiques CD, de disposer le disque choisi dans un lecteur de disque et de le mettre en marche, de sélectionner un titre dans le disque choisi, et d'appuyer sur une touche de restitution du lecteur. Les commandes suivantes de l'utilisateur, par exemple l'arrêt de la restitution, la marche rapide avant ou arrière avec ou sans restitution, la sélection d'un autre fichier ou d'un programme en cours de diffusion, traversent de même l'émulateur 7 pour être adaptées . Un utilisateur gestionnaire de l'équipement peut stocker dans l'unité centrale 2 un profil de l'utilisateur d'un autre ensemble de RHM 10, ou d'un ensemble de RHM 10 quelconque et éventuellement unique accessible par un mot de passe d'identification personnelle. En pareil cas, à chaque sélection d'un fichier d'informations en bibliothèque 4, l'unité centrale 2 compare des caractéristiques ou attributs associés au fichier par rapport au profil considéré, afin de vérifier leur compatibilité. Dans la négative, la restitution est refusée et un message correspondant est affiché par l'ensemble de RHM 10. De même, chaque utilisateur peut lui-même établir, et stocker dans l'unité centrale 2, un fichier de profil de choix personnels, afin que l'unité centrale 2 sélectionne par défaut la restitution d'une liste préétablie de fichiers d'informations. Il peut être stocké plusieurs telles listes pour chaque utilisateur, chacune étant prioritaire, concernant l'utilisateur considéré, pendant une plage de temps prédéterminée, par exemple une plage horaire chaque jour, avec des priorités différentes ou une liste différente pendant les jours de repos. L'unité centrale 2 comporte, dans cet exemple, des circuits 5 d'interrogation d'un serveur 60 de fourniture d'informations de contexte associées à des fichiers respectifs des informations pouvant être restituées. Dans cet exemple, le serveur de contexte 60 est distant et accessible à travers un réseau informatique 50, par une passerelle 6 de l'ensemble de gestion 1, reliée à des circuits de liaison 5. Le réseau informatique 50 peut être un réseau local. Toutefois ici, il s'agit d'un réseau public, à savoir l'Internet. En variante du schéma représenté, l'unité centrale 2 pourrait être reliée aux appareils de restitution d'informations 29, 39 et/ou de l'ensemble de RHM 10 par un tel réseau informatique, local ou national. L'unité centrale 2 est en outre agencée pour recevoir, par le réseau informatique 50, des mises à jour provenant d'un serveur de gestion 70. Les mises à jour peuvent concerner la bibliothèque 4, pour y stocker de nouveaux fichiers d'informations à restituer, ou les émulateurs 7, 8, pour créer de nouveaux émulateurs ou ajouter par exemple de nouveaux logiciels de décodage des informations. A travers le réseau 50, l'ensemble de gestion 1 peut être commun à plusieurs tels équipements, c'est-à-dire constituer un serveur de service de gestion de restitution d'informations. Chaque équipement se réduit donc alors à un ou plusieurs ensembles de RHM 10 et aux ensembles de restitution 20, 30. 'new information file formats or new "titles" of music or other information, with the names of performers and other related information. The invention will be better understood using the following description of an embodiment of the equipment of the invention, with reference to the single figure which represents it very schematically. The reference 1 designates a management set comprising a central unit. 2 managing a plurality of information rendering apparatuses, a plurality represented here, for the sake of clarity, by only a loudspeaker 29 and a television set 39. In general, the restitution could inter alia relate to television and radio, reading and burning optical discs, video, audio, digital photography and others. The management assembly 1 operates under the control of a set of human-machine interface (RHM) circuits 10, that is to say command input circuits and display circuits d 'information, such as a drop-down menu to present the result of a command and the ' commands then possible in the current context. The RHM 10 assembly thus includes an order entry keyboard and a display screen. It can be, among other things, a personal computer, or even a television associated with a portable wireless remote control handset, for example with infrared link. The television set 39 can for example be used for this purpose, with a display command supplied by the central unit 2 through a direct access socket, for example the one called socket Scart. In such a case, the image of a virtual keyboard 38 can be displayed on the television screen 39 and a portable remote control unit 37 includes a set of four keys or a ball or lever on a ball joint with mouse function for moving the image of a cursor on that of the keyboard 38, with in addition a button for confirming a choice of command, that is to say activation of one of the keys of the virtual keyboard 38. As a variant , a sensitive screen display can be provided. The RHM set 10 has a single, or unified, set of user controls for all of the plurality of devices 29, 39. The RHM 10 assembly can be duplicated, so that various users can control the equipment, independently of one another or with control of the commands of certain users by others. The management assembly 1 comprises a user interface management assembly 3, that is to say circuits associated with software for exchanging and interpreting command and display input / output data. , to manage the operation of all RHM. 10. The user interface management set 3 retransmits to the central processing unit 2 the orders coming from the RHM set 10. These orders from the unified set of commands make it possible to select a set of information data, for example a file stored locally or remotely, and to restore them on one, appropriate, of the plurality of devices 29, 39. The management assembly 1 comprises for this purpose a library 4, connected to the central unit 2, containing various information files, such as digital music in MP3 or other format, or even video files, for example in MPEG packet format 2. The management assembly 1 also comprises a plurality of emulator means 7, 8 each corresponding to one of the plurality of 'devices 29, 39. Each emulator 7, 8 corresponds to hardware circuits associated with emulation software, provided to generate the various commands set commands respectively specific to each device 29, 39. The specific game commands are transmitted to playback sets 20, 30, each comprising a specific function management block 21, 31, also called a "player", managing playback or driving control circuits, 22, 32 respectively driving the loudspeaker 29 and the television 39. In fact, each reproduction unit 20, 30 comprises several driver circuits 22, 32 for processing a variety of encodings of the files, for example MPB or DiVX for the digital video. The management block 21, 31 interprets for example "stronger", "weaker", "front", "rear", "stop" and other commands and consequently controls the respective driving circuit 22, 32. L 'playback set 20 is thus a stereo, intended to be controlled by buttons on the front of a cabinet. However, here, these buttons are unused and their commands are replaced by identical commands, that is to say in conformity with those specific to the restitution assembly 20, coming from the emulator 7. It is the same for the restitution unit 30, controlled by the emulator 8. It will be noted that the plurality of restitution devices 29, 39 can be supplemented or replaced by one or more information capture devices, for example an alarm system with sensors and cameras. Indeed, it is a question here of controlling these devices according to the set of commands desired, but the specific function of each device, and in particular the direction of transmission of its information, does not intervene. Each device must only belong to a family of devices capable of being managed from the unified command set. Each information sensor device can thus be associated with a specific emulator. The central processing unit 2 constitutes a context manager arranged to, under the command of the RHM assembly 10, select by reading a chosen file from the file library 4 of the information to be restored, for example following activation. a virtual "video" button on the screen of the television 39 also serving as RHM 10, the selection being able to be carried out according to a series of selection criteria provided by the user if necessary or to intervene after scanning the library 4 and display of a list of video files, read file format attributes to select a compatible reproduction device 29, 39, if the user's initial command is not sufficiently explicit, command the transmission of the file to the selected playback device 29, 39, and activate the emulator 7, 8 which is associated with the selected playback device 29, 39, some of these steps can be performed in a different order nt of it. The associated management block 21, 31, the control software of which is stored in the hard disk, is also activated, that is to say loaded in random access memory. The associated emulator 7, 8 transmits its orders through a programming interface, API, of the management block 21, 31 considered. The format attributes, defining a context for processing user requests, have two-level indications. The first level, higher, globally indicates the file type, that is to say audio, video or other. It is used to select the appropriate emulator 7, 8. The second level indicates precisely the type of coding used, which allows the management block 21, 31 to choose the appropriate driver 22, 32. Once thus selected and activated by the central unit 2, the emulator 7 or 8 receives the commands for the unified game, coming from the RHM set 10 through the user interface management set 3 and the unit central 2. A conversion table then allows each time to establish the corresponding order for the specific game. In the absence of bijective correspondence between a command of the unified game and a command of the specific game, the emulator 7, 8 temporarily stores a sequence of commands of the unified game to transform it, by the course of a conversion algorithm, into a command or sequence of commands from the specific game. As an example of operation, the RHM application above is loaded automatically when the equipment starts, with the display of a main menu, proposing the restitution of various files, or instant information flow received such than radio or television, this for various applications, such as television, video, audio, photo and others. The user having for example chosen the audio reproduction option, this involves loading, into RAM, data describing the authors and others of the various audio recordings and their display in RHM 10. The user then selects a title using the virtual keyboard 38 and commands the reading of the corresponding file. The central unit 2 controls the transmission of the desired file to the management block 20, possibly through the emulator 7. The transmission command consists in transmitting the file, after having read it by reading address from the library 4, or consists in transmitting only its name, for deferred recovery, executed directly by the restitution unit 20 or the emulator 7. The emulator 7 is then selected and activated to adapt the restitution command coming from the user into a command of restitution specific to the specific game of the management block 20. The emulator 7 or the management block 20 reads from the library 4 the desired file if it has only received the name. Reading can be done completely before restitution, if the file is limited in size, or over the water. An error processing module is then activated in the management block 20, to signal to the RHM 10, if necessary, that the file type is unknown, that the file is corrupted, that there is no decoder available, and other. These operations save the user from having to make a selection sort in a stack of optical CD discs, to place the chosen disc in a disc player and to start it, to select a title in the chosen disc, and '' press a player playback key. The following user commands, for example stopping the restitution, fast forward or reverse with or without restitution, the selection of another file or of a program being broadcast, likewise pass through the emulator 7 to be adapted. A user managing the equipment can store in the central unit 2 a profile of the user of another set of RHMs 10, or of any set of RHMs 10 and possibly unique accessible by a password of personal identification. In such a case, each time an information file is selected from a library 4, the central unit 2 compares characteristics or attributes associated with the file with respect to the profile considered, in order to check their compatibility. If not, the restitution is refused and a corresponding message is displayed by all of RHM 10. Likewise, each user can himself establish, and store in the central unit 2, a profile file of personal choices, so that the central unit 2 selects by default the reproduction of a pre-established list of information files. Several such lists can be stored for each user, each having priority, concerning the user in question, during a predetermined time period, for example an hourly period each day, with different priorities or a different list during the rest days. The central unit 2 comprises, in this example, circuits 5 for interrogating a server 60 for supplying context information associated with respective files of the information that can be restored. In this example, the context server 60 is remote and accessible through a computer network 50, by a gateway 6 of the management assembly 1, connected to link circuits 5. The computer network 50 can be a local area network. However, here it is a public network, namely the Internet. As a variant of the diagram shown, the central unit 2 could be connected to the information restitution devices 29, 39 and / or of the entire RHM 10 by such a computer network, local or national. The central unit 2 is further arranged to receive, via the computer network 50, updates coming from a management server 70. The updates can concern the library 4, for storing there new information files. to restore, or the emulators 7, 8, to create new emulators or add, for example, new software for decoding information. Through the network 50, the management unit 1 can be common to several such pieces of equipment, that is to say constitute a server for the management of information restitution. Each piece of equipment is therefore reduced to one or more sets of RHM 10 and to the restitution sets 20, 30.

Claims

Revendications claims
1. Équipement domotique comportant une pluralité de moyens divers de restitution d'informations (29, 39) agencés pour fonctionner sous la commande d'une même pluralité de divers moyens respectifs de commande par un utilisateur ayant chacun un jeu de commandes utilisateur spécifique, caractérisé par le fait qu'il comporte un gestionnaire central (1) comprenant des moyens de gestion d'interface utilisateur (3), agencés pour, sous la commande de moyens d'interface utilisateur unifiée (10), sélectionner l'un, au choix,- parmi une pluralité de moyens d'émulation (7, 8) de respectivement la pluralité des moyens de commande par un utilisateur, et lui retransmettre des commandes d'un jeu unifié de commandes disponible au niveau des moyens d'interface utilisateur unifiée (10), afin qu'elles soient converties en un dit jeu de commandes utilisateur spécifique au dit moyen de restitution d'informations (29, 39) sélectionné. 1. Home automation equipment comprising a plurality of various information restitution means (29, 39) arranged to operate under the control of the same plurality of various respective control means by a user each having a specific set of user commands, characterized by the fact that it comprises a central manager (1) comprising user interface management means (3), arranged to, under the control of unified user interface means (10), select one, as desired , - among a plurality of emulation means (7, 8) of respectively the plurality of control means by a user, and retransmit commands to him from a unified set of commands available at the level of the unified user interface means ( 10), so that they are converted into a said set of user commands specific to said selected information restitution means (29, 39).
2. Équipement selon la revendication 1, comportant au moins un moyen capteur d'informations associé à un dit moyen d'émulation spécifique (7, 8) . 2. Equipment according to claim 1, comprising at least one information sensor means associated with said specific emulation means (7, 8).
3. Équipement selon l'une des revendications 1 et 2 , dans lequel le gestionnaire central (1) est agencé pour, sous la commande des moyens d'interface utilisateur unifiée (10), sélectionner en lecture un fichier choisi, dans une bibliothèque (4) de fichiers des dites informations, en lire des attributs de format du fichier pour sélectionner un dit moyen de restitution (29, 39) compatible, commander la transmission du fichier au moyen de restitution (29, 39) sélectionné, et activer le moyen d'émulation (7, 8) qui est associé au moyen de restitution (29, 39) sélectionné. 3. Equipment according to one of claims 1 and 2, in which the central manager (1) is arranged to, under the control of the unified user interface means (10), select in reading a chosen file, in a library ( 4) files of said information, read file format attributes to select a said compatible rendering means (29, 39), controlling the transmission of the file to the selected rendering means (29, 39), and activating the emulation means (7, 8) which is associated with the selected rendering means (29, 39).
4. Équipement selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel les moyens d'interface utilisateur unifiée (10) sont mobiles . 4. Equipment according to one of claims 1 to 3, wherein the unified user interface means (10) are mobile.
5. Équipement selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel les moyens d'interface utilisateur unifiée (10) sont dupliqués. 5. Equipment according to one of claims 1 to 4, wherein the unified user interface means (10) are duplicated.
6. Équipement selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel les moyens d'interface utilisateur unifiée (10) comportent un boîtier (37) de commande d'un écran' d'affichage de l'image d'un curseur sur l'image d'un clavier (38) agencé pour engendrer les commandes du jeu unifié de commandes. 6. Equipment according to one of claims 1 to 5, in which the unified user interface means (10) comprise a box (37) for controlling a screen for displaying the image of a cursor on the image of a keyboard (38) arranged to generate the commands of the unified set of commands.
7. Équipement selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel le gestionnaire central (1) est agencé pour sélectionner par défaut les informations à restituer d'après un profil stocké de préférences de l'utilisateur. 7. Equipment according to one of claims 1 to 6, wherein the central manager (1) is arranged to select by default the information to be restored according to a stored profile of user preferences.
8. Équipement selon la revendication 7, dans lequel le gestionnaire central (1) est agencé pour privilégier un profil de préférences parmi plusieurs, en fonction de 1 ' instant courant . 8. Equipment according to claim 7, wherein the central manager (1) is arranged to favor a preference profile among several, as a function of the current instant.
9. Équipement selon l'une des revendications 1 à 8, dans lequel le gestionnaire central (1) est agencé pour comparer un identifiant d'informations à restituer sélectionnées par l'utilisateur avec un profil de droits de l'utilisateur, pour verrouiller la restitution en cas de discordance. 9. Equipment according to one of claims 1 to 8, wherein the central manager (1) is arranged to compare an identifier of information to be restored selected by the user with a user rights profile, to lock the restitution in the event of discrepancy.
10. Équipement selon l'une des revendications 1 à 9, dans lequel le gestionnaire central comporte des moyens (5) d'interrogation d'un serveur (60) de fourniture d'informations de contexte associées à des fichiers respectifs des dites informations. 10. Equipment according to one of claims 1 to 9, in which the central manager comprises means (5) interrogating a server (60) for supplying context information associated with respective files of said information.
11. Équipement selon l'une des revendications 1 à 10, dans lequel le gestionnaire central ( (1) est relié aux moyens de restitution d'informations (29, 39) par un réseau informatique (50) . 11. Equipment according to one of claims 1 to 10, in which the central manager ((1) is connected to the information restitution means (29, 39) by a computer network (50).
12. Équipement selon l'une des revendications 1 à 11, dans lequel le gestionnaire central (1) est relié aux moyens d'interface utilisateur unifiée (10) par un réseau informatique (50) . 12. Equipment according to one of claims 1 to 11, wherein the central manager (1) is connected to the unified user interface means (10) by a computer network (50).
13. Équipement selon l'une des revendications- 11 et 12, dans lequel le gestionnaire central (1) comporte une passerelle (6) de liaison avec un réseau informatique public (50) . 13. Equipment according to one of claims 11 and 12, wherein the central manager (1) comprises a gateway (6) for connection with a public computer network (50).
14. Équipement selon l'une des revendications 11 à 13, dans lequel le gestionnaire central (1) est agencé pour recevoir, par le réseau (50), des mises à jour provenant d'un serveur de gestion (70) . 14. Equipment according to one of claims 11 to 13, wherein the central manager (1) is arranged to receive, via the network (50), updates from a management server (70).
15. Équipement selon l'une des revendications 11 à 14, dans lequel le gestionnaire central (1) est commun à plusieurs tels équipements. 15. Equipment according to one of claims 11 to 14, wherein the central manager (1) is common to several such equipment.
PCT/FR2004/002100 2003-08-08 2004-08-06 Home automation equipment comprising a unified man/machine interface WO2005018156A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0309765 2003-08-08
FR0309765A FR2858734B1 (en) 2003-08-08 2003-08-08 DOMOTIC EQUIPMENT WITH UNIFIED RHM INTERFACE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2005018156A2 true WO2005018156A2 (en) 2005-02-24
WO2005018156A3 WO2005018156A3 (en) 2005-07-28

Family

ID=34073096

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2004/002100 WO2005018156A2 (en) 2003-08-08 2004-08-06 Home automation equipment comprising a unified man/machine interface

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2858734B1 (en)
WO (1) WO2005018156A2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7274975B2 (en) 2005-06-06 2007-09-25 Gridpoint, Inc. Optimized energy management system
FR2966615A1 (en) * 2010-10-22 2012-04-27 France Telecom Method for selecting e.g. portable computer to read e.g. audio file, involves selecting content displayed in list to display multimedia equipments detected by selection equipment for selecting one of displayed multimedia equipments

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2770017A1 (en) * 1997-10-17 1999-04-23 Thomson Multimedia Sa Control system for central control of several domestic appliances using respective HTML page data
US6363434B1 (en) * 1999-03-30 2002-03-26 Sony Corporation Of Japan Method of managing resources within a network of consumer electronic devices
WO2002086709A2 (en) * 2001-04-23 2002-10-31 Artesia Technologies, Inc. Method and system for plug-in mapper

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2770017A1 (en) * 1997-10-17 1999-04-23 Thomson Multimedia Sa Control system for central control of several domestic appliances using respective HTML page data
US6363434B1 (en) * 1999-03-30 2002-03-26 Sony Corporation Of Japan Method of managing resources within a network of consumer electronic devices
WO2002086709A2 (en) * 2001-04-23 2002-10-31 Artesia Technologies, Inc. Method and system for plug-in mapper

Also Published As

Publication number Publication date
FR2858734A1 (en) 2005-02-11
FR2858734B1 (en) 2005-10-21
WO2005018156A3 (en) 2005-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2460119C2 (en) Programmable multimedia controller with programmable functions
US7890628B2 (en) Method for controlling services
KR101114089B1 (en) Systems and methods for providing alternate views when rendering audio/video content in a computing system
EP0833336B1 (en) Method of selecting a record in a digital audiovisual reproducing system and system used in such method
CN1906604B (en) Routing of resource information in a network
EP0974941B1 (en) Audiovisual playback system
CN1902936B (en) Method and system for filtering home-network content
EP1958439B1 (en) Method of managing a distributed storage system
FR2898702A1 (en) DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR ENTERING KEYWORD IN SEARCH
CN101594279A (en) Messaging device, information processing method, program and information processing system
FR2725862A3 (en) COMMUNICATION METHOD FOR INTELLIGENT DIGITAL AUDIOVISUAL REPRODUCTION SYSTEM
WO2008047015A1 (en) Architecture for accessing a data stream by means of a user terminal
WO2004086680A1 (en) Method for controlling devices within a network by dedicated remote control and devices for carrying out said method
EP1965299A1 (en) Method for distributing digital content, device and server for implementing such a method
FR2796234A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING THE USER INTERFACE OF A GENERAL PUBLIC ELECTRONIC DEVICE
WO2005018156A2 (en) Home automation equipment comprising a unified man/machine interface
FR2835384A1 (en) Mechanism for and management of audio visual recording on network calculates terminal compatibility and selects terminal with greatest compatibility to perform recording
EP2483881B1 (en) REMOTE CONTROL METHODS AND DEVICES USING A UPnP SERVICE
JP4264720B2 (en) Content reproduction system and content reproduction method
FR2884668A1 (en) NAVIGATION METHOD IN AT LEAST ONE GRAPHICAL INTERFACE, COMPUTER PROGRAM PRODUCT, STORAGE MEDIUM AND CORRESPONDING CONTROL DEVICE.
EP2577915A1 (en) Sharing of retrieval context information between piloting devices
CN101523907A (en) Content reproduction device, content reproduction method, content reproduction system, content data providing device, content data providing method, data structure, program, and recording medium
FR2980664A1 (en) Access control device for deployment of application on set of e.g. physical object of software environment, has processing unit determining availability of service according to localization of physical object and user
EP1505791A1 (en) Method for transferring responsibility of execution
Johansson Design and implementation of a prototype home media system for an IP-based settop box

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: NOTIFICATION OF LOSS OF RIGHT.EPO FORM1205A DATED:16.05.2006

122 Ep: pct application non-entry in european phase