Wundverband wound dressing
Die Erfindung betrifft einen Wundverband mit einem an eine Wunde anlegbaren Wundsekret aufnehmenden Wundtupfer, einem Andruckmittel zum Andrücken des Wundtupfers an eine Wunde und einem Befestigungsmittel zur örtlichen Fixierung des Wundverbandes im Bereich der Wunde entsprechend dem Oberbegriff des Anspruch 1.The invention relates to a wound dressing with a wound swab which can be applied to a wound, a pressure swab for pressing the swab against a wound and a fastening means for local fixation of the wound dressing in the area of the wound in accordance with the preamble of claim 1.
Die Erfindung betrifft insbesondere einen Schnellwund verband, ein Schnellwundpflaster oder einen Kompressionsverband für die schnelle Wundversorgung. Z.B. handelt es sich dabei um ein Kompressionspflaster, welches eine Blutung schnell durch dosierte Kompression stillt, ohne die Durchblutung im Gewebe zu unterbinden.The invention relates in particular to a rapid wound dressing, a fast wound plaster or a compression bandage for rapid wound care. For example, it is a compression plaster, which quickly stops bleeding through metered compression, without stopping the blood circulation in the tissue.
Derartige Kompressionsverbände werden z. B. benötigt für Blutabnahmen Venenkatheter / Braunülen Implantatswunden Kleine Wunden und SchnitteSuch compression bandages are such. For example, venous catheter / Braunülen implant wounds are required for taking blood samples. Small wounds and cuts
Im Folgenden werden einzelne Anwendungsgebiete und Verfahren zur Nutzung derartiger Kompressionsverbände aufgezählt:In the following, individual areas of application and methods for using such compression bandages are listed:
Zur Blutstillung nach dem Blutabnehmen muss eine Wunde leicht kompressiv abgeklebt werden. Außerdem soll die Entstehung von "Blauen Flecken" verhindert werden. Dazu wird bspw. ein Mulltupfer auf einen ca. 7 x 7 cm großen Fixomullzuschnitt geklebt. Diese Einheit wird auf die Wunde geklebt. Zur Unterstützung hält der Patient seinen Daumen auf das Pflaster, um die leichte Kompression zu unterstützen.
Werden Kanülen und Schläuche am Patienten gelegt, behilft man sich mit mehrerer einzelnen Komponenten. Zur dauerhaften Fixierung wird meist eine Kombination aus einem Mulltupfer und einem unelastischen adhäsiven Träger verwendet.To stop bleeding after taking blood, a wound must be taped slightly compressively. In addition, the formation of "bruises" should be prevented. For this purpose, for example, a gauze swab is glued to an approx. 7 x 7 cm fixomull blank. This unit is glued to the wound. As a support, the patient holds his thumb on the patch to support the light compression. If cannulas and tubes are placed on the patient, several individual components are used. A combination of a gauze swab and an inelastic adhesive carrier is usually used for permanent fixation.
In der Notfall-Erstversorgung von stark blutenden Wunden nutzt man ebenfalls stark kompressive Wickelverbände. Das Wickeln dieser Verbände ist für Ungeübte schwierig. Der Verband darf nicht zu straff aber auch nicht zu locker sein, und muss schnell erfolgen.In the primary emergency care of heavily bleeding wounds, strongly compressive bandages are also used. Wrapping these bandages is difficult for inexperienced people. The bandage must not be too tight but not too loose, and must be done quickly.
In der Venentherapie wird ebenfalls Druck benötigt, um die umgebenen Venen nach der Verödung einzelner kranker Gefäße oder auch nach der operativen Entfernung zu entlasten. Dieser Druck wird häufig durch elastische Bandagen erreicht, die um die behandelten Stellen gewickelt werden und dabei gleichzeitig das Wundgewirk flach und fest über der Vulnerus Ulcera fixieren. Der dosierte Druck soll die Zirkulation in den Gefäßen fördern und erleichtert damit die Arbeit der Venenklappen. Probleme bereiten im Allgemeinen Bereiche im Umfeld von Gelenken am Bewegungsäpparat. Dort ist es häufig nicht möglich, den nötigen Druck und gleichzeitig maximale Bewegungsfreiheit zu gewährleisten.In venous therapy, pressure is also required to relieve the surrounding veins after the obliteration of individual sick vessels or after the surgical removal. This pressure is often achieved by elastic bandages that are wrapped around the treated areas and at the same time fix the wound fabric flat and firmly over the vulner ulcer. The metered pressure is intended to promote the circulation in the vessels and thus facilitate the work of the venous valves. Problems generally arise in areas around joints on the musculoskeletal system. There it is often not possible to guarantee the necessary pressure and maximum freedom of movement at the same time.
Vorstehend aufgezählten Anwendungen ist gemeinsam, dass diese aus zwei oder auch mehr Komponenten zusammengesetzt werden und die Applikation teilweise zeitaufwendig und unpraktisch ist. Des Weiteren wird bei der Kombination aus mehreren Komponenten Zeit und Erfahrung benötigt, um die Verbände professionell anzulegen.The applications listed above have in common that they are composed of two or more components and that the application is sometimes time-consuming and impractical. Furthermore, the combination of several components takes time and experience to create the associations professionally.
Wundpflaster sind bereits in vielen Formen und denkbaren Variationen entwickelt und optimiert worden. Ebenfalls gibt es bereits einige Publikationen über den Einsatz von z.B. reversibel verformbaren Materialien in der Medizin. In der Chirurgie, z.B. bei Laparoskopien kann man die reversible Expansion eines Materials ausnutzen, um die Öffnungen und Aushöhlungen nach der Organentnahme zwischenzeitlich auszufüllen. Durch die verformbare flexible
Eigenschaft ist es möglich, durch kleinste Operationsöffnungen hindurch dieses Material in den Patienten einzuführen und wieder zu entnehmen (US Pat. 6,080,168). Dadurch wird das dem Operationsfeld nahe liegende Gewebe gestützt und von dem Operationsort getrennt. Bei einer weiteren Anwendung wird ein kompressiver Schwamm eingesetzt, um Wundflüssigkeiten aufzunehmen. Derartige Anwendungen werden besonders für stark sekretierende Wunden, wie z.B. bei Brandopfern benötigtWound plasters have already been developed and optimized in many forms and conceivable variations. There are also some publications on the use of, for example, reversibly deformable materials in medicine. In surgery, for example laparoscopy, the reversible expansion of a material can be used to fill the openings and cavities after the organ has been removed. Due to the deformable flexible It is possible to insert this material into the patient through the smallest surgical openings and to remove it again (US Pat. 6,080,168). This supports the tissue close to the surgical field and separates it from the surgical site. Another application uses a compressive sponge to absorb wound fluids. Applications of this type are particularly required for highly secreting wounds, such as burn victims
Elastische Bandagen werden auch in der Venentherapie eingesetzt. Nach operativer Entfernung oder Verödung kranker Gefäße wickelt man eine elastische Bandage um die erkrankten Stellen. Die Kompressen verschließen und schützen den Operationsbereich. Eine erfinderische Weiterentwicklung beschreibt den Einsatz einer elastischen Bandage einseitig ausgestattet mit einer dehnbaren Hydrocolloidschicht US Pat. 5,006,401. Durch die elastische Bandage wird die Kompression bewirkt. Die Hydrokolloidschicht verklebt mit der Haut und erleichtert dadurch das Anbringen der Bandage und versorgt die Wunde optimal. Durch gekonntes Wickeln wird die erforderliche Kompression durch die Elastizität der Bandage erreicht.Elastic bandages are also used in venous therapy. After surgical removal or obliteration of diseased vessels, an elastic bandage is wrapped around the diseased areas. The compresses close and protect the operating area. An inventive development describes the use of an elastic bandage equipped on one side with an expandable hydrocolloid layer US Pat. 5,006,401. The compression is brought about by the elastic bandage. The hydrocolloid layer sticks to the skin, making it easier to apply the bandage and optimally caring for the wound. Skillful wrapping achieves the required compression through the elasticity of the bandage.
Dabei kommt es vielfach zu unterschiedlich beanspruchten Partien eines Beines. Eventuell kann es bei zu starker Kompression auch zur Beeinträchtigung der Durchblutung führen. In stark beweglichen Körperpartien, wie z.B. in der Kniebeuge, ist ein Wickeln wirkungslos.This often results in differently stressed parts of one leg. If the compression is too strong, it can also lead to impaired blood circulation. In highly flexible parts of the body, e.g. in the squat, winding is ineffective.
Aus der DE 195 12 005 A1 ist ein Wundverband bekannt, der als Wundkompresse einen mechanischen Druck durch stark aufquellende Absorberpartikel durch Absorption von Wundexsudat erzeugt. Der erzeugte Druck hängt daher stark vom Vorhandensein von Wundflüssigkeit ab.A wound dressing is known from DE 195 12 005 A1 which, as a wound dressing, generates mechanical pressure through strongly swelling absorber particles by absorbing wound exudate. The pressure generated therefore depends heavily on the presence of wound fluid.
Die DE 695 17 876 T2 beschreibt einen Wundverband, der einen elastisch komprimierbaren feuchtigkeitsabsorbierenden Schaumstoff enthält, der als von der Wundauflage separierte Schicht ausgebildet ist, um das Abfließen von
flüssigem Sekret aus der Wunde zu erleichtern. Der Schaumstoff ist als hydrophiler Polyether-Polyurethan-Schaum ausgebildet. Seine Kompressionsund Dekompressionseigenschaften sind im Wesentlichen als statisch zu betrachten.DE 695 17 876 T2 describes a wound dressing which contains an elastically compressible moisture-absorbing foam which is designed as a layer separated from the wound dressing in order to prevent the drainage of to ease liquid secretions from the wound. The foam is designed as a hydrophilic polyether polyurethane foam. Its compression and decompression properties are essentially static.
Aus der DE 692 29 940 T2 ist ein Schaumstoff zur Wundbehandlung entnehmbar, der vom Anwender bei der Applikation zur Herstellung eines Schaumstoffpolsters gehärtet werden kann. Das Schaumstoffmaterial wird vorzugsweise zusammen mit einem Gipsverband verwendet. Aufgrund seiner Kunstharzverwendung weist der ausgehärtete Schaumstoff ein verbleibendes Rückstellvermögen auf, das dem Schaumstoff eine gewisse Flexibilität verleiht. Die Anwendung dieses Schaumstoffes ist schwierig, da die Härtung durch Zufuhr von Feuchtigkeit erfolgt. Ein Einsatz an offenen Wunden ist damit nicht möglich. Die Härtung benötigt außerdem eine Abbindezeit von mehreren Minuten, so dass diese Anwendung allenfalls eine Alternative oder Ergänzung zu einem Gipsverband darstellt.DE 692 29 940 T2 shows a foam for wound treatment that can be cured by the user during the application to produce a foam cushion. The foam material is preferably used together with a plaster cast. Due to its use of synthetic resin, the cured foam has a remaining resilience, which gives the foam a certain flexibility. The application of this foam is difficult because the curing is done by adding moisture. Use on open wounds is therefore not possible. The hardening also requires a setting time of several minutes, so that this application is at best an alternative or supplement to a plaster cast.
Aus der US Re 29,487 sind aus einem Polymerschaum gebildete Ohrstöpsel bekannt, die dem Gehörschutz dienen, und die zur besseren Anpassung an die Gehörgänge des Außenohres eine verzögerte Rückstellgeschwindigkeit aufweisen. Diese liegt dabei zwischen 1 und 60 Sekunden, wobei das Material sich von 60% auf 40% Kompression ausdehnt. Dabei stellt sich ein leichter Druck auf das Ohr ein, um sich einerseits dem Gehörgang bequem anzupassen und andererseits eine höhere Geräuschdämpfung zu erzielen.From US Re 29,487 earplugs formed from a polymer foam are known, which are used for hearing protection and which have a delayed reset speed for better adaptation to the auditory canals of the outer ear. This is between 1 and 60 seconds, with the material expanding from 60% to 40% compression. There is a slight pressure on the ear, on the one hand to adapt comfortably to the ear canal and on the other hand to achieve a higher noise reduction.
In der US 6,659,103 ist ein entsprechendes Material angegeben, das zusätzlich ein Versteifungsmittel aufweist.A corresponding material is specified in US Pat. No. 6,659,103, which additionally has a stiffening agent.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen einfachen Wundverband anzugeben, der als Kompressionsverband ausgebildet ist, einfach anzuwenden ist und eine applikationsangepaßte gezielte Kompressions- und /oder Dekompressionswirkung sicherstellt.
Der Wundverband soll die Wunde außerdem dauerhaft und keimfrei verschließen und eine Blutung durch leichte Kompression stillen, so dass Nachblutungen durch entsprechend dosierten Druck aber auch Durchblutungsstörungen durch zu starkem Druck verhindert werden können.The invention has for its object to provide a simple wound dressing which is designed as a compression dressing, is easy to use and ensures an application-specific targeted compression and / or decompression effect. The wound dressing is also intended to seal the wound permanently and germ-free and to stop bleeding by means of slight compression, so that subsequent bleeding can be prevented by appropriately dosed pressure, as well as circulatory disorders due to excessive pressure.
Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebene Erfindung gelöst. Die Erfindung weiterbildende Ausführungsformen sind in Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by the invention specified in claim 1. Embodiments further developing the invention are specified in subclaims.
Erfindungsgemäß ist das Andruckmittel als ein elastisch reversibel mit zeitlicher Verzögerung verformbares offen- oder geschlossenporiges Schaummaterial ausgebildet, das zwischen Wundtupfer und einer äußeren den Wundtupfer überragende Abdeckschicht im Wundverband aufgenommen ist.According to the invention, the pressure means is designed as an open or closed-pore foam material which is elastically reversibly deformable with a time delay and which is accommodated in the wound dressing between the wound swab and an outer covering layer projecting beyond the wound swab.
Ein erfindungsgemäßer Wundverband ermöglicht bei nur geringem Materialeinsatz einen hohen Produktnutzen. Der Wundverband ist kostengünstig herstellbar und mit minimalem Zeitaufwand am Patienten anwendbar.A wound dressing according to the invention enables high product benefits with only a small amount of material used. The wound dressing is inexpensive to manufacture and can be used on the patient with a minimum of time.
Der Wundtupfer dient der Aufnahme von Wundsekret, wie z.B. Blut. Er kann aus verschiedenen Materialien hergestellt sein. Möglich sind Baumwollvlies, Kunststoffgewebe, Gewirke, Polyurethanschaum oder auch Hydrogel mit Superabsorbern, die auf trockener Haut kleben, jedoch nicht auf der Wunde. Der bei der Erfindung verwendete Wundtupfer wird direkt auf die Wunde appliziert.The swab serves to absorb wound secretions, e.g. Blood. It can be made of different materials. Cotton fleece, plastic fabrics, knitted fabrics, polyurethane foam or hydrogel with superabsorbents are possible, which stick to dry skin but not on the wound. The wound swab used in the invention is applied directly to the wound.
Die Erfindung kann als sterile oder auch als unsterile Variante eingesetzt werden. Der Wundtupfer kann in einer vereinfachten Ausbildungsform auch weggelassen werden, z.B. wenn die Funktion der Wundsekretaufnahme nicht notwendig ist oder von dem Andruckmittel mit übernommen wird.The invention can be used as a sterile or as a non-sterile variant. The wound swab can also be omitted in a simplified form, e.g. if the function of the wound secretion is not necessary or is taken over by the pressure medium.
Das Andruckmittel, das z.B. aus einem Polymerschaum hergestellt ist, ist mit dem Wundtupfer entweder formschlüssig oder adhäsiv verbunden. Es sind auch beliebige andere Verbindungstechniken, wie z.B. Ultraschallschweißen, Heften
oder Schmelzen verwendbar. Die Form des Andruckmitteis kann beliebig dreidimensional ausgestaltet sein, wobei die Oberflächen z.B. den des Patienten angepasst werden können. Dadurch wird man den speziellen Ansprüchen eines speziellen Körpers gerecht.The pressure medium, which is made, for example, of a polymer foam, is either positively or adhesively bonded to the wound swab. There are also any other joining techniques, such as ultrasonic welding, stapling or melting can be used. The shape of the pressure means can be designed in any way three-dimensional, the surfaces can be adapted to that of the patient, for example. This way you meet the special requirements of a special body.
Die Erfindung beschreibt ein Material, das sich durch manuelle Kompression elastisch und/ oder teilelastisch verformen lässt und dessen Verformung sich zeitlich verzögert reversibel oder teilreversibel zurückbildet. Das Material zeichnet sich insbesondere durch gute Verarbeitbarkeit, gutes Handling, kostengünstige Herstellbarkeit, ökologische Verträglichkeit und Sterilisierbarkeit aus.The invention describes a material which can be elastically and / or partially elastically deformed by manual compression and whose deformation is reversibly or partially reversibly reduced in time. The material is particularly characterized by good processability, good handling, inexpensive to manufacture, ecological compatibility and sterilizability.
Ein für die Zwecke der Erfindung geeignetes Material findet sich in der genannten US Re 29,487. Vorzugsweise wird bei der Erfindung geschäumter Polymerschaum mit einem Raumgewicht von 170 kg/m3 verwendet.A material suitable for the purposes of the invention can be found in the aforementioned US Re 29,487. Foamed polymer foam with a density of 170 kg / m 3 is preferably used in the invention.
Die in der angegebenen Schrift genannten Dekompressionsdaten sind auf die Erfindung jedoch nicht übertragbar. Bei der Erfindung soll das Andruckmittel vor der Applikation maximal zusammengedrückt sein oder werden, z. B. auf 20 - 25% des Ausgangsvolumens. Die Dicke soll etwa 2 mm im komprimierten Zustand betragen, woraus sich eine Dicke im dekomprimierten Zustand von etwa 8 mm ergibt.However, the decompression data mentioned in the cited document are not transferable to the invention. In the invention, the pressure medium is to be compressed as much as possible before application, for. B. to 20 - 25% of the initial volume. The thickness should be about 2 mm in the compressed state, which results in a thickness in the decompressed state of about 8 mm.
Bei etwa 40% Dekompression soll sich der Gleichgewichtszustand einstellen. Bezogen auf die Anwendungen des Wundverbandes entspricht der Gleichgewichtszustand einem Druck von bis zu 100.000 Pascal, vorzugsweise 1.000 - 30.000 Pascal. Z. B. ergeben sich bei einem gesunden Menschen bei einem Blutdruck von 150 mm Hg aufzufangende Flächendrücke von ca. 20.000 Pascal.At about 40% decompression, the state of equilibrium should occur. In relation to the applications of the wound dressing, the state of equilibrium corresponds to a pressure of up to 100,000 pascals, preferably 1,000-30,000 pascals. For example, in a healthy person with a blood pressure of 150 mm Hg, surface pressures of approx. 20,000 Pascal result.
Zur Fixierung des Wundverbandes im Wundbereich des Patienten wird vorzugsweise ein selbstklebendes oder auch nicht klebendes Trägermaterial verwendet. Dieses Trägermaterial fixiert das Andruckelement mit dem Wundtupfer
arri Wirkort. Des Weiteren sollte dieses in zumindest einer Richtung unelastisch sein, damit es die Kraft, die sich bei der verzögerten Dekompression des Andruckelementes entfaltet, in einen leichten Druck auf die Wunde umsetzen kann. Als Beispiel sei hier ein Produkt mit dem Markennamen Fixomull genannt, das eben diese genannten Eigenschaften besitzt.A self-adhesive or non-adhesive carrier material is preferably used to fix the wound dressing in the patient's wound area. This carrier material fixes the pressure element with the wound swab arri place of action. Furthermore, this should be inelastic in at least one direction, so that it can convert the force that develops during the delayed decompression of the pressure element into a slight pressure on the wound. An example is a product with the brand name Fixomull, which has precisely these properties.
Die verzögerte Dekompression des erfindungsgemäßen Wundverbandes erlaubt dem Anwender genug Zeit, das Wundpflaster ordentlich auf eine Wunde aufzukleben. Nach z. B. der Blutabnahme reichen 15 Minuten für das Tragen des Pflasters aus.The delayed decompression of the wound dressing according to the invention allows the user enough time to stick the wound plaster properly onto a wound. After e.g. B. the blood draw 15 minutes are enough for wearing the patch.
Die Vorteile der verzögerten Dekompression gegenüber üblichen Schaumstoffen liegen im Folgenden:The advantages of delayed decompression over conventional foams are as follows:
- Das kombinierte Produkt ist bereits gebrauchsfertig und kann sofort eingesetzt werden.- The combined product is already ready for use and can be used immediately.
- Je nach Anwendung (Venös oder Arteriell) kann ein vorher definierter Druck eingestellt werden.- Depending on the application (venous or arterial), a previously defined pressure can be set.
- Der definierte Druck verhindert z. B. blaue Flecken, die bei falschem Druck entstehen können.- The defined pressure prevents e.g. B. bruises that can result from incorrect printing.
- Der eingestellte Druck ist definiert reproduzierbar und nahezu unbeeinflusst von Applikationsfehlern, die durch falschen Gebrauch, z. B. durch Laien, entstehen können.- The set pressure is reproducible and almost unaffected by application errors caused by incorrect use, e.g. B. by laypersons.
- Das kombinierte Produkt ist einfach zu handhaben. Bei der Applikation mit einem Standardschaumstoff benötigt man 3 Hände zum Verschließen des Einstichkanals (2 Hände zum Festhalten des Klebefilms und eine zum Flachdrücken des Schaumstoffes). Bei der erfindungsgemäßen Applikation ist auch eine einhändige Applikation denkbar.- The combined product is easy to use. When applying with a standard foam, you need 3 hands to close the puncture channel (2 hands to hold the adhesive film and one to flatten the foam). In the application according to the invention, one-handed application is also conceivable.
- Ist die Fläche des Andruckbereiches größer als die mit Zeigefinger und Daumen drückbare Fläche, ist ein definierter Druck mit regulärem Schaumstoff nicht erzielbar. Der Schaumstoff wird sich dann seitlich ausdehnen und sich Platz schaffen.
- Durch langsamen Druckaufbau bis notwendigen Maximaldruck wird das Gewebe geschont und kann dadurch auch schmerzlindernd wirken.- If the area of the pressure area is larger than the area that can be pressed with the index finger and thumb, a defined pressure cannot be achieved with regular foam. The foam will then expand laterally and create space. - By slowly building up pressure to the necessary maximum pressure, the tissue is spared and can also have an analgesic effect.
- Anlegen von z. B. Druckverbänden mit elastischem Verbandmaterial erfordert Übung und einige Erfahrung. Zu starkes und ungleichmäßiges Wickeln ist kontraproduktiv. Durch die Erzeugung eines gleichmäßigen und ausreichenden Drucks wird die Applikation von Druckverbänden erheblich erleichtert und sicherer.- Creating z. B. Pressure bandages with elastic bandages require practice and some experience. Too strong and uneven wrapping is counterproductive. The application of pressure bandages is made considerably easier and safer by generating a uniform and sufficient pressure.
- Bei der Applikation eines Wundpflasters nach der Blutabnahme mit einem Standardschaumstoff mit schneller Dekompression wäre es theoretisch denkbar, erst die eine Seite aufzukleben, dann den Schaumstoff zu verquetschen, um dann die andere Seite aufzukleben. Jedoch ist die menschliche Haut nicht starr, sondern flexibel, so dass es von der Applikation abhängig sein wird, wie viel Druck dann erzeugt wird. Schlimmstenfalls kann das Pflaster - obwohl beide Seiten aufgeklebt sind - zu lose sein.- When applying a wound plaster after taking blood with a standard foam with rapid decompression, it would theoretically be conceivable to first stick on one side, then squeeze the foam and then stick on the other side. However, the human skin is not rigid, but flexible, so it will depend on the application how much pressure is then generated. In the worst case, the patch may be too loose, even though both sides are glued on.
In einer weitergehenden Ausführungsform kann auch vorgesehen sein, in den Wundverband einen nicht elastischen, jedoch verformbaren aus jedem geeigneten Material bestehenden Bereich einzubinden, der vor oder während der Applikation durch Verformen („Kneten") der Körperstruktur angepasst wird. Es kann auch vorgesehen sein, dass dieser Bereich nach Ablauf einer kurzen Zeit aushärtet, entsprechend einem Gipsverband oder einem Verband, wie er z. B. in der DE 692 29 940 angegeben ist.In a further embodiment, provision can also be made to incorporate in the wound dressing a non-elastic, but deformable area made of any suitable material, which is adapted to the body structure by deforming ("kneading") before or during application. It can also be provided that that this area hardens after a short time, corresponding to a plaster cast or a bandage, as specified, for example, in DE 692 29 940.
Anhand der nachfolgenden beschriebenen Figuren wird das Prinzip der Erfindung näher erläutert, ohne damit die Erfindung unnötig einschränken zu wollen. Es zeigen:The principle of the invention is explained in more detail with reference to the figures described below, without wishing to restrict the invention unnecessarily. Show it:
Figur 1a, b seitliche Ansichten eines erfindungsgemäßenFigure 1a, b side views of an inventive
Wundverbandes in komprimiertem und entlastetem Zustand Figur 2 eine Ausführungsform in DraufsichtWound dressing in compressed and relieved state Figure 2 shows an embodiment in plan view
Figur 3 eine Ausführungsform mit Umverpackung in Draufsicht
Figur 4 eine Fixierung von Kanülen und SchläuchenFigure 3 shows an embodiment with outer packaging in plan view Figure 4 is a fixation of cannulas and tubes
In Figur 1 ist das Grundprinzip der Anwendung der Erfindung dargestellt. Der Wundverband besteht aus einer selbstklebenden Abdeckschicht 1 zur Fixierung auf einer Wunde. Dieses kann z.B. aus einem Fixomullträger sein, aber auch aus anderen geeigneten Materialien bestehen.The basic principle of the application of the invention is shown in FIG. The wound dressing consists of a self-adhesive covering layer 1 for fixation on a wound. This can e.g. be made of a fixomull carrier, but also consist of other suitable materials.
Auf die Abdeckschicht 1 ist mittig das Andruckmittel 2 aufgebracht. Dieses besteht aus einem kompressiven Schaum, z. B. einem Polymerschaum, aber auch andere Werkstoffe mit ähnlichen Eigenschaften sind denkbar.The pressure medium 2 is applied centrally to the cover layer 1. This consists of a compressive foam, e.g. B. a polymer foam, but also other materials with similar properties are conceivable.
Das Andruckmittel ist mit einem Wundtupfer 3 ausgestattet, der die anfallenden Wundsekrete, wie z. B. Blut, aufsaugen soll. Der Wundtupfer kann z. B. aus einem Vlies bestehen. Es sind aber auch andere Gewebe oder Materialien mit ähnlichen Eigenschaften denkbar.The pressure medium is equipped with a wound swab 3, the wound secretions such. B. should soak up blood. The swab may e.g. B. consist of a fleece. However, other fabrics or materials with similar properties are also conceivable.
Die Applikation des Wundverbandes erfolgt vorzugsweise in folgender Reihenfolge:The wound dressing is preferably applied in the following order:
Zunächst wird der Wundverband aus der Verpackung 4 genommen (siehe auch Figur 3). Dann wird das Andruckmittel mitsamt der Wundauflage durch Zusammendrücken maximal kompressiv verformt. Durch die verzögerte Dekompression bleibt genug Zeit, vorhandene Trennpapiere 5 abzuziehen (siehe Figur 2), um den Wundverband auf die Wunde zu applizieren. Durch die Dekompression wird anschließend ein vordefinierter Druck auf die Wunde ausgeübt.First, the wound dressing is removed from the packaging 4 (see also FIG. 3). Then the pressure medium together with the wound dressing is compressed in a maximum compressive manner. The delayed decompression leaves enough time to remove existing release papers 5 (see FIG. 2) in order to apply the wound dressing to the wound. Decompression then exerts a pre-defined pressure on the wound.
Figur 1 b zeigt den entlasteten Zustand des Wundverbandes, bei dem die fixierte Abdeckschicht über das Andruckmittel Druck auf die Wunde ausübt.Figure 1 b shows the relieved condition of the wound dressing, in which the fixed cover layer exerts pressure on the wound via the pressure medium.
Figur 2 zeigt eine perspektivische Ansicht des Wundverbandes mit unterseitigem Trennpapier 5.
Figur 3 zeigt einen verpackten Wundverband. In bevorzugter Ausführungsform ist die Verpackung eine Vakuumverpackung, die einerseits Sterilität gewährleistet, andererseits bereits einen komprimierten Zustand des Wundverbandes herstellt, so dass der Wundverband nach Öffnen der Verpackung unmittelbar verwendbar ist. Es ist weder ein Trennpapier erforderlich, noch ist ein Komprimieren vor der Applikation notwendig, sofern die Applikation vor Einsetzen der Dekompression stattfindet. Ein solcher Wundverband eignet sich daher insbesondere für die Notfallmedizin.FIG. 2 shows a perspective view of the wound dressing with release paper 5 on the underside. Figure 3 shows a packaged wound dressing. In a preferred embodiment, the packaging is a vacuum packaging which on the one hand ensures sterility and on the other hand already produces a compressed state of the wound dressing, so that the wound dressing can be used immediately after opening the packaging. No release paper is required, nor is compression necessary before application if the application takes place before decompression begins. Such a wound dressing is therefore particularly suitable for emergency medicine.
Figur 4 zeigt die Verwendung des Wundverbandes zur Fixierung von Kanülen und Schläuchen 6, 7. In dieser Ausführungsform kann auf den Wundtupfer verzichtet werden.
FIG. 4 shows the use of the wound dressing for fixing cannulas and tubes 6, 7. In this embodiment, the wound swab can be dispensed with.
Bezugszeichenreference numeral
1. Abdeckschicht1. Cover layer
2. Andruckmittel2. Pressure medium
3. Wundtupfer3. Swab
4. Verpackung4. Packaging
5. Trennpapier5. Release paper
6. Schlauch6. Hose
7. Kanüle
7. Cannula