WO2004074703A1 - Fitted disc assembly and method for producing disc assemblies with a uniform overall air clearance - Google Patents

Fitted disc assembly and method for producing disc assemblies with a uniform overall air clearance Download PDF

Info

Publication number
WO2004074703A1
WO2004074703A1 PCT/EP2004/001574 EP2004001574W WO2004074703A1 WO 2004074703 A1 WO2004074703 A1 WO 2004074703A1 EP 2004001574 W EP2004001574 W EP 2004001574W WO 2004074703 A1 WO2004074703 A1 WO 2004074703A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
friction
bearing
elements
friction surface
forming
Prior art date
Application number
PCT/EP2004/001574
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gerhard Meier-Burkamp
Tillmann KÖRNER
Original Assignee
Voith Turbo Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Turbo Gmbh & Co. Kg filed Critical Voith Turbo Gmbh & Co. Kg
Priority to EP04712517A priority Critical patent/EP1595083A1/en
Publication of WO2004074703A1 publication Critical patent/WO2004074703A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D13/00Friction clutches
    • F16D13/58Details
    • F16D13/60Clutching elements
    • F16D13/64Clutch-plates; Clutch-lamellae
    • F16D13/68Attachments of plates or lamellae to their supports
    • F16D13/683Attachments of plates or lamellae to their supports for clutches with multiple lamellae
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/12Details not specific to one of the before-mentioned types
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D25/00Fluid-actuated clutches
    • F16D25/06Fluid-actuated clutches in which the fluid actuates a piston incorporated in, i.e. rotating with the clutch
    • F16D25/062Fluid-actuated clutches in which the fluid actuates a piston incorporated in, i.e. rotating with the clutch the clutch having friction surfaces
    • F16D25/063Fluid-actuated clutches in which the fluid actuates a piston incorporated in, i.e. rotating with the clutch the clutch having friction surfaces with clutch members exclusively moving axially
    • F16D25/0635Fluid-actuated clutches in which the fluid actuates a piston incorporated in, i.e. rotating with the clutch the clutch having friction surfaces with clutch members exclusively moving axially with flat friction surfaces, e.g. discs
    • F16D25/0638Fluid-actuated clutches in which the fluid actuates a piston incorporated in, i.e. rotating with the clutch the clutch having friction surfaces with clutch members exclusively moving axially with flat friction surfaces, e.g. discs with more than two discs, e.g. multiple lamellae

Definitions

  • the invention relates to a mountable plate pack, in detail with the features from the preamble of claim 1; Furthermore, a method for producing lamella packets with a uniform overall air gap, in particular for packaging lamellas to form lamella packets, and a device for producing lamella packets with a uniform overall air gap.
  • Multi-plate packs are used in transmissions primarily in the form of multi-plate clutches or braking devices. These comprise at least two elements which are arranged adjacent to one another in the axial direction and which form friction surfaces or which form friction surfaces and which are frictionally engaged with one another via corresponding friction surface or intermediate elements
  • Friction surfaces are understood to mean the surfaces that are directly involved in the friction pairing when the frictional engagement and thus the power transmission are realized. These can be formed by a single surface or individual surface areas on the respective element. The formation takes place either directly on the corresponding friction surface-bearing element or intermediate element, or by applying coatings to the friction surface-bearing or forming elements or intermediate elements, or by separate elements connected to these and bearing the friction surfaces.
  • the friction-bearing or friction-surface-forming elements are spring-loaded directly. The aim is to achieve sufficient freedom of movement for the individual friction-bearing or friction-surface-forming elements in order to keep the drag losses as low as possible when the multi-plate clutch or multi-plate brake is released.
  • the actuation that is to say the generation of the frictional engagement, generally takes place via corresponding pressing devices, for example in the form of working pistons likewise arranged in the transmission.
  • the provision is usually made by the provision of the individual bearing or friction surface-forming elements and intermediate elements. To improve this effect are arranged between these reset devices in the form of spring devices, which are biased when the frictional connection is realized.
  • the attainable clearance of a multi-plate clutch should not fall below a certain predefined value, for example 0.25 mm per friction lining, and also not exceed a certain value, since otherwise corresponding piston paths have to be realized when activated.
  • Control which in turn also requires the provision of appropriate controls or adaptation strategies.
  • the invention was therefore based on the object of creating a plate assembly which is preassembled as a structural unit and can thus be assembled in its entirety and with which the disadvantages mentioned are avoided.
  • this should be able to be delivered and delivered as a pre-assembled unit and should also be independent of the tolerances of the individual friction surface-bearing or friction surface-forming elements or intermediate elements when used in gearboxes always require an identical actuating path of the actuating device, in particular piston path, in order to minimize the compensation effort by constructive and control-technical measures.
  • a preassembled unit is to be created which is protected against possible manipulation from the outside. In the event of service, it must also be ensured that all components that are necessary for the proper functioning are always replaced.
  • a plate pack that can be mounted, comprising at least two friction surface-bearing or friction-surface-forming elements arranged next to one another, each of which can be frictionally coupled to one another via a friction-surface-bearing or friction-surface-forming intermediate element; the friction surface-bearing or friction surface-forming elements are fixed with respect to their position in the circumferential direction and radial direction to one another via at least two connecting elements extending through them and displaceable in relation to them in the axial direction.
  • the connecting elements each have a stop on both sides to limit the axial movability of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements, the distance between those formed by the stops facing one another
  • Working path of the actuating device is determined by the head play of the connecting element on the disk pack.
  • the working path of the individual piston device of a gear unit or of a switching device assigned to a specific shift element of a plurality of gear units of the same type thus differs only as much as the process tolerance of the joining process, in particular the actuating device.
  • Complex compensatory measures can be dispensed with.
  • the spring devices acting as resetting devices when releasing the disk set of a clutch or a braking device are preferably designed as a spring in the form of compression springs.
  • the spring devices are arranged at least between the two outer elements that support or form friction surfaces and act on them, i.e. the spring devices extend through the friction surface-supporting or friction surface-forming elements arranged therebetween. This option is sufficient in practice.
  • the stops can be made in one piece on the connecting element or can be designed as a separate component and connected to it in a detachable or non-detachable manner.
  • the part of the connecting element that extends through recesses in the friction surface-bearing or friction surface-forming elements and the stops are as integral component executed.
  • the stops or at least one stop is formed by a separate component
  • the part of the connecting element which extends through the friction surface-bearing or friction surface-forming elements and at least one stop are formed by different components.
  • the coupling between the connecting element and the stop takes place, for example, via a non-positive or positive connection.
  • the connection is usually made through a material bond.
  • the part of the connecting element that extends through the friction surface-bearing or friction surface-forming elements is thereby a pin, a
  • Bolt or a tubular element formed can already have stop areas forming a stop on one side.
  • stop areas forming a stop on one side.
  • these are formed, for example, with threads at the end regions, the stop being formed by a nut.
  • the arrangement of the connecting elements is preferably viewed symmetrically in the circumferential direction. However, the following arrangements or a combination of these are conceivable.
  • Arrangement ie arrangement without connection to other elements, provides a mountable plate pack, which can be stored in this form and is tradable. Furthermore, the outermost elements are always formed by the friction surface-bearing or friction surface-forming elements.
  • the connecting element is designed as a rivet.
  • the stops and thus stop surfaces are at
  • Riveting formed by upsetting and deforming the free end areas of the rivet shaft. This solution is characterized by a low design and manufacturing effort.
  • the friction surface-bearing or friction surface-forming intermediate elements free of a connecting or guiding element for fixing their position. According to a particularly advantageous embodiment, however, recesses are provided for guide elements, which then enable simple connection to the environment when used in gearboxes.
  • the intermediate elements that support or form friction surfaces are connected to one another in the axial direction.
  • the connection is made by means of connecting elements which extend through the friction surface-bearing or friction surface-forming intermediate elements in the axial direction and these in the radial and circumferential direction with regard to their
  • This connection must allow the intermediate elements to be displaceable in the axial direction.
  • This can also be removable or non-removable.
  • This connection can also be maintained during operation, in addition to which sealing can be applied in order to avoid or at least detect unauthorized interference.
  • the friction surface-bearing or friction surface-forming elements can be designed as outer plates and the friction surface-bearing or friction surface-forming intermediate elements as inner plates.
  • the reverse case is also conceivable, ie the formation of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements as inner plates and the friction surface-bearing or friction surface-forming intermediate elements as outer plates.
  • This and simple connection in the gearbox can each be supported by extending guide elements or the outer plates have a profile in the area of their outer diameter and / or the inner plates have a profiling in the area of their inner diameter for realizing a fluid connection.
  • a device designed according to the invention for producing a plate pack with a uniform air gap is characterized by two sub-tools, between which the friction surface-bearing elements and intermediate elements are alternately arranged and in which, in which
  • the connecting elements are arranged, whereby a centering of the friction surface-bearing elements takes place at the same time. Furthermore, the connecting elements are guided on the part tools.
  • the sub-tools also include pressure surfaces which come to rest on the outer friction-bearing elements of a plate pack. There are contact surfaces that serve to fix the stop in the axial direction.
  • the contact surfaces and the contact surfaces of a part tool are designed parallel to each other. In at least one part tool, however, the contact surface and the contact surface are offset from one another in the axial direction. The offset determines the size of the desired head play, ie the desired total air play. Also take into account to "wherein the friction surface or friction surface forming elements is at offset the thickness or axial width of the stop.
  • the friction surface or friction surface forming elements are alternately arranged with friction surface or friction surface forming intermediate members to produce a disk pack according to the invention, with respect to their position in the radial and circumferential directions are adjusted relative to one another by means of an auxiliary device.
  • the elements that support the friction surface or that form the friction surface are matched with the elements that support or form the friction surface
  • the shaft of the rivet is guided through the friction surface-bearing or friction surface-forming elements in the undeformed state and the free end regions of the shaft are inserted between two riveting tools on both sides.
  • the pressing of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements and intermediate elements takes place, for example, by moving at least one of the two riveting tools relative to the other.
  • the end regions of the rivet are deformed by the riveting tool to form a stop due to the pressure loading thereby exerted.
  • the inventive displacement of the air gap as an offset in the tool is characterized in that at least one contact surface is offset in the axial direction with respect to the contact surface, the offset of the contact surface with respect to the contact surface taking place in the installation position in the direction of the respective other part tool.
  • the sum of the axial offsets between the contact surface and the contact surface on the individual part tools corresponds to a predefined total clearance for the plate pack, taking into account the stop thickness.
  • Figure 1 illustrates in a schematic simplified representation
  • FIG. 2 illustrates a view A according to FIG. 1;
  • FIGS. 3a and 3b illustrate the basic principle according to the invention of the manufacture of a plate pack with a uniform air gap in a schematically simplified representation using a section from an axial section through a packer;
  • FIG. 4 illustrates a further embodiment of a plate pack designed according to the invention
  • FIG. 5 illustrates a further development according to FIG. 1.
  • Figure 1 illustrates in a schematically simplified representation using a
  • Section of an axial section of a gear unit, a mountable plate pack 1 designed according to the invention comprises at least two mutually adjacent friction surface-bearing or friction-surface-forming elements 2, here 2.1 to 2.4, which can be brought into operative connection with friction surface-bearing or friction-surface-forming intermediate elements 3, here 3.1 to 3.3 , Depending on the arrangement of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 and the intermediate elements 3.1 to 3.3 and their design, these function as outer or inner plates.
  • the friction surface-bearing or friction-surface-forming elements 2.1 to 2.4 are designed as outer plates and the friction-surface-bearing or friction surface-forming intermediate elements 3.1 to 3.3 as inner plates.
  • the disk pack is used in clutches or braking devices. In the case shown, it is a coupling device
  • friction-surface-bearing or friction-surface-forming elements means individual lamellae, the function of the friction surface being taken over by the surface areas involved in a friction pairing.
  • This surface area can be arranged in one piece directly on the corresponding lamella or can be formed by coating or applying a separate covering or combining it with another element.
  • This also applies to the expression of an intermediate element that carries or forms a friction surface. This too is surface areas formed on the intermediate element by surface treatment, coating or connection with other separate elements, which participate in the friction pairing.
  • the combination of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 and the intermediate elements 3.1 to 3.3 arranged therebetween takes place by means of connecting elements 9, which limit the axial play of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 and thus the overall clearance of the clutch 4 in the axial direction.
  • the elements 2.1 to 2.4 that support or form the friction surface also form the plates of the plate pack 1 that are respectively outer in the axial direction, and there are at least two
  • Connecting elements 9 are provided, which are arranged at a distance from one another in the circumferential direction in such a way that the intermediate elements 3.1 to 3.3 lying in between in the unassembled state, i.e. not in the form of the mountable plate pack 1 outside the installation environment in the gearbox, do not slide out of the spaces.
  • Connecting elements 9 are provided, which are arranged at a distance from one another in the circumferential direction in such a way that the intermediate elements 3.1 to 3.3 lying in between in the unassembled state, i.e. not in the form of the mountable plate pack 1 outside the installation environment in the gearbox, do not slide out of the spaces.
  • View A according to FIG. 2 provides a plurality of such connecting elements 9.1 to 9.4, which are arranged offset from one another in the circumferential direction and are preferably arranged at the same distance from each other in the circumferential direction on a diameter to implement a symmetrical design.
  • the connecting element 9 is free of a guiding and centering function for the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 and only serves to limit the axial displaceability of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 when the clutch 4 is released and thus the overall clearance of the clutch 4.
  • the connecting element 9 has on both sides a stop 10 and a stop 11, which each form a stop surface 12 or 13 for the individual friction surface-bearing or friction surface-forming elements, in particular the respective outer friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 and 2.4.
  • the length of the connecting element 9 in the axial direction between the two stops 10 and 11, in particular the stop surfaces 12 and 13, corresponds to the thickness D of the individual friction surface-bearing or friction surface-forming elements with intermediate elements 2.1 to 2.4 and 3.1 to 3.3 in the compressed state and a predefined total air gap d air gap - D describes the plate pack thickness, which results from the individual friction surface-bearing or friction surface-forming elements and intermediate elements in the compressed state.
  • the stops 10 and 11 can be formed in one piece on the connecting element 9 or can be formed by separate elements.
  • the connecting elements 9 are in accordance with a particularly advantageous embodiment
  • the connecting elements 9 are formed with the stop surfaces 12 and 13.
  • the connecting elements 9, in particular in the case of a symmetrical arrangement thereof, can take on the function of fixing the position of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements alone, at least for the transport.
  • the connecting elements ensure that the same total air gap is available for each plate pack in the installed state. As already described, this is determined by the difference from the total length of the
  • the intermediate elements 3.1 to 3.3 are threaded during installation, for example via a cone, and are aligned with respect to one another in the circumferential direction with respect to their position.
  • the circumferential direction to each other and also in the radial direction within certain limits is determined by the connecting elements 9.
  • the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 are fixed, depending on the type of application of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4, either via the guide elements 5 additionally provided according to FIG. 2 or by corresponding recesses or projections on the friction surface-bearing elements or friction surface forming elements 2.1 to 2.4 on the outer circumference in cooperation with corresponding projections or recesses on the housing or another rotating element in the
  • the connecting elements 9 also serve to guide at least one resetting device 7, which comprises at least one spring device 8.
  • the resetting device 7 which comprises at least one spring device 8.
  • individual spring devices 8.1 to 8.3 each between two axially adjacent friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 is provided or only a single spring device, which is effective at least between the respective outer friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 and 2.4.
  • FIGS. 3a and 3b illustrate in a schematically simplified representation with the aid of a section through a packaging device 18 as a device for producing lamella packets with a uniform overall air gap in axial section, when viewed in basic section, the basic principle of a method according to the invention for realizing a lamella package 1 with a uniform overall air gap.
  • the packaging device 18 designed according to the invention is designed in such a way that this air gap d air gap is already placed in the device and is not provided on the connecting element 9.
  • the embodiment of the packaging device 18 shown in FIG. 3 is a packaging device in which the function of the connecting elements 9 is realized by riveting the plate pack 1.
  • the individual friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 as well as the rivets 20 in the form of hollow rivets 21 extending through the recesses 19 arranged therein can be seen.
  • the packaging device 18 contains two sub-tools, a first sub-tool 22 and a second sub-tool 23, at least one of the two tools compared to the other in axial
  • the first method step shown in FIG. 3 a includes the arrangement of the elements 2.1 to 2.4 carrying the friction surfaces or the friction surfaces forming the individual rivets 20 with intermediate elements 3.1 to 3.3 arranged between them between the two sub-tools 22 and 23.
  • both sub-tools 22 and 23 each have a guide 24 and 25 which, when the rivets 20 are designed as hollow rivets 21, extends over at least a portion of the axial extent of the hollow rivets 21 starting from the free ends 15 and 16.
  • the two sub-tools, first sub-tool 22 and second sub-tool 23, form two contact surfaces 26 and 27, which form the elements 2.1 that are located on the outer friction-bearing or friction-surface-forming elements are directed to 2.4.
  • contact surfaces 28 and 29 are provided on the two sub-tools - the first sub-tool 22 and the second sub-tool 23 - which are used to implement or abut the stops 10 and 11.
  • the contact surfaces 28 and 29 are formed parallel to the contact surfaces 26 and 27. According to the invention for relocating
  • the offset can only be relocated to a part tool, for example part tool 23 as shown in FIG. 3a, or to both. However, for the sake of simplicity, preferably only the offset is placed in one of the two sub-tools.
  • the offset in the axial direction corresponds to the sum of the desired air clearance d uf t s pi e i and the thickness of the stop, here the stop 11. If the offset is not shown here, it is divided into both sub-tools, so that the head play is split between both sub-tools.
  • the free end or the free ends 15 and 16 are compressed on the shaft 17 of the hollow rivet 21 by pressure or impact until the individual contact surfaces 26 and 27 come to rest on the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 and 2.4 and the entire plate pack 1 is made of friction surface-bearing or friction surface
  • Elements 2.1 to 2.4 and intermediate elements 3.1 to 3.3 is biased.
  • FIG. 3b illustrates the packaging device 18 according to FIG. 3a with the riveted plate pack 1 riveted. This shows that the free ends 15 and 16 on the shaft 17 now form the stops 10 and 11, the height h being the same for the same initial rivet lengths due to the total thickness of the disk pack in the compressed state, the head clearance being caused under different tolerances.
  • the impact or pressure effect can take place on one side or on both sides. This is preferably done on both sides.
  • FIG. 4 illustrates, in a schematically simplified representation, a further possibility for joining the individual elements 2.1 to 2.4 that carry or form friction surfaces.
  • the individual elements that support or form friction surfaces with the intermediate elements 3.3 to 3.3 arranged therebetween are also threaded onto a connecting element 9.
  • This can for example be designed as a pin bolt, sleeve or the like.
  • the stop or stops 10, 11 are not formed by deformation but by means of a detachable or non-detachable one with the bearing in the axial direction through the friction
  • the tool used for realizing a uniform overall air gap in the lamination stacking is preferably designed in such a way that it is supported on the individual package.
  • the head play of the connecting elements thus always remains constant, since the support of the tool on the friction-bearing elements results in different lengths of the connecting elements as a result of different thicknesses of the connecting elements, the total air play, which corresponds to the head play of the connecting element, but remains constant. Also the return springs 8 for the friction surface-bearing or friction surface-forming elements and an actuating device in the form of a piston through the Centered connecting elements, the actuating element is pushed back only as far as the connecting element 9 allows.
  • the working path of the actuating element in particular the piston 32 according to Figure 1 when used in transmissions by the tip clearance, ie
  • the working path of the piston 32 scatters only as much as the process tolerance of the wing process for the individual friction surface-bearing or friction surface-forming elements.
  • FIG. 5 illustrates a further development according to FIG. 1, in which the intermediate elements 3.1 to 3.3 bearing or forming the friction surface. are additionally centered with respect to their position in relation to one another in the circumferential direction and radial direction. This is also done, for example, by riveting or a removable seal 33.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)

Abstract

The invention relates to a fitted disc assembly (1) comprising at least two adjacent elements (2, 2.1 to 2.4), which support or form friction surfaces and which can be intercoupled by means of a respective intermediate element (3.1 to 3.3) that supports or forms a friction surface. The invention is characterised by the following features: The elements that support or form friction surfaces are fixed in position in relation to one another in a peripheral and radial direction, by means of at least two connecting elements (17) that traverse them and can be displaced in relation to the connecting elements in an axial direction; the connecting elements have a respective stop (10, 11) on both sides, which limits the axial displacement of the elements that support or form friction surfaces; The distance between the stop surfaces (12, 13) formed by the stops corresponds to the sum of the thickness of the assembly, consisting of all elements that support or form friction surfaces and the intermediate elements in the applied position and to a head clearance, corresponding to a pre-defined overall air clearance.

Description

Montierbares Lamellenpaket, Verfahren zur Erzeugung von Assembled plate pack, process for producing
Lamellenpaketen mit einheitlichem Gesamtlüftspiel und Vorrichtung zurLamella packs with a uniform total air gap and device for
Erzeugung von Lamellenpaketen mit einheitlichem GesamtlüftspielGeneration of lamella packets with a uniform overall air gap
Die Erfindung betrifft ein montierbares Lamellenpaket, im Einzelnen mit den Merkmalen aus dem Oberbegriff des Anspruchs 1 ; femer ein Verfahren zur Erzeugung von Lamellenpaketen mit einheitlichem Gesamtlüftspiel, insbesondere zur Paketierung von Lamellen zu Lamellenpaketen und eine Vorrichtung zur Erzeugung von Lamellenpaketen mit einheitlichem Gesamtlüftspiel.The invention relates to a mountable plate pack, in detail with the features from the preamble of claim 1; Furthermore, a method for producing lamella packets with a uniform overall air gap, in particular for packaging lamellas to form lamella packets, and a device for producing lamella packets with a uniform overall air gap.
Lamellenpakete gelangen in Getrieben vor allem in Form von Lamellenkupplungen oder Bremseinrichtungen zur Anwendung. Diese umfassen mindestens zwei in axialer Richtung einander benachbart angeordnete reibflächentragende oder reibflächenbildende Elemente, die über entsprechende reibflächentragende oder reibflächenbildende Zwischenelemente miteinander reibschlüssig inMulti-plate packs are used in transmissions primarily in the form of multi-plate clutches or braking devices. These comprise at least two elements which are arranged adjacent to one another in the axial direction and which form friction surfaces or which form friction surfaces and which are frictionally engaged with one another via corresponding friction surface or intermediate elements
Wirkverbindung bringbar sind. Dabei werden unter Reibflächen die Flächen verstanden, die bei Realisierung des Reibschlusses und damit der Kraftübertragung unmittelbar an der Reibpaarung beteiligt sind. Diese können von einer einzigen Fläche oder einzelnen Flächenbereichen am jeweiligen Element gebildet werden. Die Ausbildung erfolgt entweder direkt an dem entsprechenden reibflächentragenden Element beziehungsweise Zwischenelement, oder durch Auftragen von Beschichtungen auf die reibflächentragenden - oder bildenden Elemente oder Zwischenelemente oder durch separate mit diesen verbundene und die Reibflächen tragende Elemente. Beim Einsatz in Automatgetrieben werden dabei die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente direkt angefedert. Ziel ist es dabei genügend Freigängigkeit der einzelnen reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente zu erreichen, um die Schleppverluste bei gelöster Lamellenkupplung oder Lamellenbremse so gering wie möglich zu halten. Die Betätigung, d.h. Erzeugung des Reibschlusses erfolgt in der Regel über entsprechende Anpresseinrichtungen, beispielsweise in Form von ebenfalls im Getriebe angeordneten Arbeitskolben. Die Rückstellung erfolgt in der Regel durch die Rückstellung der einzelnen reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente und Zwischenelemente. Zur Verbesserung dieses Effektes sind zwischen diesen Rückstelleinrichtungen in Form von Federeinrichtungen angeordnet, welche bei Realisierung des Reibschlusses vorgespannt werden. Dabei soll das erzielbare Lüftspiel einer Lamellenkupplung einen bestimmten vordefinierten Wert, beispielsweise 0,25 mm pro Reibbelag nicht unterschreiten und auch einen bestimmten Wert nicht überschreiten, da ansonsten bei Aktivierung entsprechende Kolbenwege realisiert werden müssen. Bedingt durch die Toleranzen der Bauteile, insbesondere der Dicke der einzelnen Lamellen als reibflächentragende oder reibflächenbildende Elemente oder Zwischenelemente ergeben sich jedoch Abweichungen im tatsächlichen Lüftspiel und somit auch dem tatsächlichem Gesamtlüftspiel. Problematisch ist dabei nicht die Einhaltung des minimalen Lüftspiels sondern der stark unterschiedliche Weg, den die Betätigungseinrichtung, insbesondere der Arbeitskolben dann von der Ruhestellung bis zum Anliegen der Reibbeläge an den entsprechenden Reibflächen zurücklegen muss. Der unterschiedliche Kolbenweg bei verschiedenen Getrieben gleichen Getriebetyps führt dazu, dass die Schalteigenschaften je nach Toleranzlage der entsprechenden Bauteile so unterschiedlich sind, dass eine zufriedenstellende Steuerung der einzelnen Gangstufenwechsel mit der gleichen Steuerung nicht mehr möglich ist. Abhilfe schafft dabei bei Serienfertigung eine Abgleichung der einzelnen Lüftspiele und damit des Kolbenweges. Als bekannte Maßnahmen werden dazu Ausgleichslamellen beigelegt. Möglich ist jedoch auch eine Toleranzeinengung an den Lamellen und an anderen Bauteilen, was jedoch eine erhöhten Fertigungsaufwand und damit erhöhte Kosten bedingt. Eine weitere Möglichkeit ist der Ausgleich durch Adaption der Steuerungsparameter in der elektronischenActive connection can be brought. Friction surfaces are understood to mean the surfaces that are directly involved in the friction pairing when the frictional engagement and thus the power transmission are realized. These can be formed by a single surface or individual surface areas on the respective element. The formation takes place either directly on the corresponding friction surface-bearing element or intermediate element, or by applying coatings to the friction surface-bearing or forming elements or intermediate elements, or by separate elements connected to these and bearing the friction surfaces. When used in automatic transmissions, the friction-bearing or friction-surface-forming elements are spring-loaded directly. The aim is to achieve sufficient freedom of movement for the individual friction-bearing or friction-surface-forming elements in order to keep the drag losses as low as possible when the multi-plate clutch or multi-plate brake is released. The actuation, that is to say the generation of the frictional engagement, generally takes place via corresponding pressing devices, for example in the form of working pistons likewise arranged in the transmission. The provision is usually made by the provision of the individual bearing or friction surface-forming elements and intermediate elements. To improve this effect are arranged between these reset devices in the form of spring devices, which are biased when the frictional connection is realized. The attainable clearance of a multi-plate clutch should not fall below a certain predefined value, for example 0.25 mm per friction lining, and also not exceed a certain value, since otherwise corresponding piston paths have to be realized when activated. Due to the tolerances of the components, in particular the thickness of the individual lamellae as elements or intermediate elements which support or form friction surfaces, however, there are deviations in the actual air gap and thus also in the actual total air gap. The problem here is not compliance with the minimum clearance, but the very different path that the actuating device, in particular the working piston, must then travel from the rest position to the contact of the friction linings on the corresponding friction surfaces. The different piston travel in different transmissions of the same transmission type means that the shifting properties are so different depending on the tolerance of the corresponding components that satisfactory control of the individual gear stage changes is no longer possible with the same control. The remedy for series production is a comparison of the individual air clearances and thus the piston travel. Compensation slats are included as known measures. However, it is also possible to narrow the tolerance on the lamellae and on other components, but this entails an increased manufacturing outlay and thus increased costs. Another possibility is the compensation by adapting the control parameters in the electronic
Steuerung, was jedoch wiederum ebenfalls das Vorsehen entsprechender Steuerungen beziehungsweise Adaptionsstrategien bedingt.Control, which in turn also requires the provision of appropriate controls or adaptation strategies.
Der Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, ein als Baueinheit vormontiertes und damit in dieser Gesamtheit montierbares Lamellenpaket zu schaffen, mit welchem die genannten Nachteile vermieden werden. Insbesondere soll dieses als vormontierte Einheit habdelbar und lieferbar sein und ferner unabhängig von den Toleranzen der einzelnen reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente oder Zwischenelemente beim Einsatz in Getrieben immer einen identischen Stellweg der Betätigungseinrichtung, insbesondere Kolbenweg benötigen, um den Ausgleichsaufwand durch konstruktive und steuerungstechnische Maßnahmen zu minimieren. Des Weiteren ist eine vormontierbare Einheit zu schaffen, die hinsichtlich möglicher Manipulation von Außen geschützt ist. Auch ist im Servicefall zu gewährleisten, dass stets alle Bauteile getauscht werden, die für das einwandfreie Funktionieren erforderlich sind.The invention was therefore based on the object of creating a plate assembly which is preassembled as a structural unit and can thus be assembled in its entirety and with which the disadvantages mentioned are avoided. In particular, this should be able to be delivered and delivered as a pre-assembled unit and should also be independent of the tolerances of the individual friction surface-bearing or friction surface-forming elements or intermediate elements when used in gearboxes always require an identical actuating path of the actuating device, in particular piston path, in order to minimize the compensation effort by constructive and control-technical measures. Furthermore, a preassembled unit is to be created which is protected against possible manipulation from the outside. In the event of service, it must also be ensured that all components that are necessary for the proper functioning are always replaced.
Die erfindungsgemäße Lösung ist durch die Merkmale der Ansprüche 1 , 19 und 21 charakterisiert. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.The solution according to the invention is characterized by the features of claims 1, 19 and 21. Advantageous refinements are described in the subclaims.
Erfindungsgemäß sind bei einem montierbaren Lamellenpaket aus wenigstens zwei einander benachbart angeordneten reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen, die jeweils über ein reibflächentragendes oder reibflächenbildendes Zwischenelement reibschlüssig miteinander koppelbar sind; die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente hinsichtlich ihrer Lage in Umfangsrichtung und radialer Richtung zueinander über mindestens zwei sich durch diese erstreckende Verbindungselemente fixiert und gegenüber diesen in axialer Richtung verschiebbar. Die Verbindungselemente weisen beidseitig jeweils einen Anschlag zur Begrenzung der axialen Bewegbarkeit der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente auf, wobei der Abstand zwischen den von den Anschlägen gebildeten zueinander weisendenAccording to the invention, in the case of a plate pack that can be mounted, comprising at least two friction surface-bearing or friction-surface-forming elements arranged next to one another, each of which can be frictionally coupled to one another via a friction-surface-bearing or friction-surface-forming intermediate element; the friction surface-bearing or friction surface-forming elements are fixed with respect to their position in the circumferential direction and radial direction to one another via at least two connecting elements extending through them and displaceable in relation to them in the axial direction. The connecting elements each have a stop on both sides to limit the axial movability of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements, the distance between those formed by the stops facing one another
Anschlagflächen der Summe der Dicke des Paketes aus allen reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen und Zwischenelementen im angepressten Zustand und einem Kopfspiel, welches ein vordefiniertes Gesamtlüftspiel charakterisiert, entspricht. Ferner werden auch die Rückstelleinrichtungen in Form von Federeinrichtungen durch dieStop faces equal to the sum of the thickness of the package made up of all friction surface-bearing or friction surface-forming elements and intermediate elements in the pressed-on state and a head play which characterizes a predefined total air play. Furthermore, the reset devices in the form of spring devices by the
Verbindungselemente fixiert. Dadurch wird gewährleistet, dass mit minimalem Aufwand alle zur Funktion erforderlichen Elemente in einer vormontierten Einheit integriert sind. Da die Rückstellelemente über die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente auf die Betätigungseinrichtung, insbesondere einen Kolben beim Einsatz beziehungsweise Einbau in einem Getriebe wirken, wird die Betätigungseinrichtung, d.h. der Kolben nur noch soweit zurückgeschoben, wie es das Verbindungselement zulässt. Dadurch ist derFasteners fixed. This ensures that all elements required for function are combined in a pre-assembled unit with minimal effort are integrated. Since the restoring elements act on the actuating device, in particular a piston, when used or installed in a transmission via the friction surface-bearing or friction surface-forming elements, the actuating device, ie the piston, is only pushed back as far as the connecting element permits. This is the
Arbeitsweg der Betätigungseinrichtung, insbesondere des Arbeitskolbens durch das Kopfspiel des Verbindungselementes am Lamellenpaket festgelegt. Der Arbeitsweg der einzelnen Kolbeneinrichtung einer Getriebebaueinheit beziehungsweise einer einem konkreten Schaltelement mehrerer Getriebebaueinheiten gleichen Typs zugeordneten Schalteinrichtung streut somit nur noch so stark, wie die Prozesstoleranz des Fügeprozesses, insbesondere Betätigungseinrichtung. Auf aufwendige Ausgleichmaßnahmen kann verzichtet werden.Working path of the actuating device, in particular of the working piston, is determined by the head play of the connecting element on the disk pack. The working path of the individual piston device of a gear unit or of a switching device assigned to a specific shift element of a plurality of gear units of the same type thus differs only as much as the process tolerance of the joining process, in particular the actuating device. Complex compensatory measures can be dispensed with.
Die als Rückstelleinrichtungen beim Lösen des Lamellenpaketes einer Kupplung oder einer Bremseinrichtung fungierenden Federeinrichtungen sind dabei vorzugsweise als Feder in Form von Druckfedern ausgeführt. Denkbar ist jedoch auch die Verwendung entsprechend elastischer Elemente, beispielsweise Membranen. Die Federeinrichtungen sind dabei wenigstens zwischen den beiden äußeren reibflächentragenden oder reibflachenbildenden Elementen angeordnet und wirken auf diese, d.h. die Federeinrichtungen erstrecken sich durch die dazwischen angeordneten reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente. Diese Möglichkeit ist in der Praxis ausreichend. Denkbar ist es jedoch auch, dass zwischen jeweils zwei einander in axialer Richtung benachbart angeordneten reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen eineThe spring devices acting as resetting devices when releasing the disk set of a clutch or a braking device are preferably designed as a spring in the form of compression springs. However, the use of corresponding elastic elements, for example membranes, is also conceivable. The spring devices are arranged at least between the two outer elements that support or form friction surfaces and act on them, i.e. the spring devices extend through the friction surface-supporting or friction surface-forming elements arranged therebetween. This option is sufficient in practice. However, it is also conceivable that one between each two friction surface-supporting or friction surface-forming elements arranged adjacent to one another in the axial direction
Federeinrichtung angeordnet ist.Spring device is arranged.
Bezüglich der konkreten Ausgestaltung des Verbindungselementes bestehen eine Mehrzahl von Möglichkeiten. Dabei können die Anschläge einteilig am Verbindungselement ausgeführt oder aber als separates Bauelement ausgebildet und mit diesem lösbar oder unlösbar verbunden werden. Im ersten Fall sind der sich durch Ausnehmungen der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente erstreckende Teil des Verbindungselementes und die Anschläge als integrales Bauteil ausgeführt. Bei Ausbildung der Anschläge bzw. wenigstens eines Anschlages durch ein separates Bauteil werden der sich durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente erstreckende Teil des Verbindungselementes und wenigstens ein Anschlag von unterschiedlichen Bauteilen gebildet. Im Falle einer lösbaren Verbindung erfolgt die Kopplung zwischen Verbindungselement und Anschlag beispielsweise über eine kraftschlüssige oder formschlüssige Verbindung. Im Falle einer unlösbaren Verbindung erfolgt die Verbindung in der Regel durch Stoffschluss. Der sich durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente erstreckende Teil des Verbindungselementes wird dabei von einem Stift, einemThere are a number of options with regard to the specific design of the connecting element. The stops can be made in one piece on the connecting element or can be designed as a separate component and connected to it in a detachable or non-detachable manner. In the first case, the part of the connecting element that extends through recesses in the friction surface-bearing or friction surface-forming elements and the stops are as integral component executed. When the stops or at least one stop is formed by a separate component, the part of the connecting element which extends through the friction surface-bearing or friction surface-forming elements and at least one stop are formed by different components. In the case of a detachable connection, the coupling between the connecting element and the stop takes place, for example, via a non-positive or positive connection. In the case of an inseparable connection, the connection is usually made through a material bond. The part of the connecting element that extends through the friction surface-bearing or friction surface-forming elements is thereby a pin, a
Bolzen oder einem rohrförmigen Element gebildet. Diese können einseitig bereits einen Anschlag bildende Kopfbereiche aufweisen. Bei lösbarer Verbindung sind diese beispielsweise mit Gewinde an den Endbereichen ausgebildet, wobei der Anschlag von einer Mutter gebildet wird.Bolt or a tubular element formed. These can already have stop areas forming a stop on one side. In the case of a detachable connection, these are formed, for example, with threads at the end regions, the stop being formed by a nut.
Die Anordnung der Verbindungselemente erfolgt vorzugsweise symmetrisch in Umfangsrichtung betrachtet. Denkbar sind jedoch nachfolgend genannte Anordnungen oder eine Kombination aus diesen.The arrangement of the connecting elements is preferably viewed symmetrically in the circumferential direction. However, the following arrangements or a combination of these are conceivable.
- Anordnung mehrerer in Umfangsrichtung einander benachbart angeordneter Verbindungselemente auf- Arrangement of several connecting elements arranged adjacent to one another in the circumferential direction
- a) einem Durchmesser oder " - b) mehreren unterschiedlichen Durchmessern- a) one diameter or "- b) several different diameters
- Anordnung der in Umfangsrichtung einander benachbarten Verbindungselemente mit a) gleichem Abstand oder b) unterschiedlichen Abständen zueinander.- Arrangement of the connecting elements adjacent to one another in the circumferential direction with a) the same distance or b) different distances from one another.
Es wird jedoch immer eine Anordnung gewählt, die auch bei loser Integration der Zwischenelemente zwischen den reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen ein Herausgleiten dieser sicher verhindert und somit auch bei loserHowever, an arrangement is always chosen which, even with loose integration of the intermediate elements between the friction surface-bearing or friction surface-forming elements, reliably prevents them from sliding out and thus also with loose ones
Anordnung, d.h. Anordnung ohne Verbindung zu anderen Elementen, ein montierbares Lamellenpaket bereitstellt, welches in dieser Form lagerbar und handelbar ist. Ferner werden die äußersten Elemente immer von den reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen gebildet.Arrangement, ie arrangement without connection to other elements, provides a mountable plate pack, which can be stored in this form and is tradable. Furthermore, the outermost elements are always formed by the friction surface-bearing or friction surface-forming elements.
Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung ist das Verbindungselement als Niet ausgeführt. Die Anschläge und damit Anschlagflächen werden dabei beimAccording to a particularly advantageous embodiment, the connecting element is designed as a rivet. The stops and thus stop surfaces are at
Vernieten durch Stauchen und Verformung der freien Endbereiche des Nietschaftes gebildet. Diese Lösung zeichnet sich durch einen geringen konstruktiven und fertigungstechnischen Aufwand aus.Riveting formed by upsetting and deforming the free end areas of the rivet shaft. This solution is characterized by a low design and manufacturing effort.
Die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelemente frei von einem Verbindungs- oder Führungselement zur Lagefixierung dieser. Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung werden jedoch Ausnehmungen für Führungselemente vorgesehen, die dann eine einfache Anbindung an die Umgebung beim Einsatz in Getrieben ermöglichen.The friction surface-bearing or friction surface-forming intermediate elements free of a connecting or guiding element for fixing their position. According to a particularly advantageous embodiment, however, recesses are provided for guide elements, which then enable simple connection to the environment when used in gearboxes.
Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung sind die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelemente in axialer Richtung miteinander verbunden. Die Verbindung erfolgt mittels Verbindungselementen, die sich durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelemente in axialer Richtung erstrecken und diese in radialer und Umfangsrichtung hinsichtlich ihrerAccording to a particularly advantageous embodiment, the intermediate elements that support or form friction surfaces are connected to one another in the axial direction. The connection is made by means of connecting elements which extend through the friction surface-bearing or friction surface-forming intermediate elements in the axial direction and these in the radial and circumferential direction with regard to their
Lage zueinander fixieren. Diese Verbindung muss eine Verschiebbarkeit der Zwischenelemente in axialer Richtung zulassen. Diese kann ferner lösbar oder unlösbar sein. Diese Verbindung kann auch während des Betriebes beibehalten werden, wobei zusätzlich eine Plombierung angebracht werden kann, um unbefugte Eingriffe zu vermeiden oder zumindest zu erkennen.Fix position to each other. This connection must allow the intermediate elements to be displaceable in the axial direction. This can also be removable or non-removable. This connection can also be maintained during operation, in addition to which sealing can be applied in order to avoid or at least detect unauthorized interference.
Die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente können als Außenlamellen und die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelemente als Innenlamellen ausgeführt werden. Denkbar ist jedoch auch der umgekehrte Fall, d.h. die Ausbildung der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente als Innenlamellen und der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelemente als Außenlamellen. Zur Montage dieser und einfachen Anbindung im Getriebe können diese jeweils über durch sich erstreckende Führungselemente gelagert werden oder die Außenlamellen weisen im Bereich ihres Außendurchmessers und/oder die Innenlamellen weisen im Bereich ihres Innendurchmessers eine Profilierung zur Realisierung einer formflüssigen Verbindung auf.The friction surface-bearing or friction surface-forming elements can be designed as outer plates and the friction surface-bearing or friction surface-forming intermediate elements as inner plates. However, the reverse case is also conceivable, ie the formation of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements as inner plates and the friction surface-bearing or friction surface-forming intermediate elements as outer plates. For assembly This and simple connection in the gearbox can each be supported by extending guide elements or the outer plates have a profile in the area of their outer diameter and / or the inner plates have a profiling in the area of their inner diameter for realizing a fluid connection.
Eine erfindungsgemäß gestaltete Vorrichtung zur Herstellung eines Lamellenpaketes mit einheitlichem Lüftspiel ist durch zwei Teilwerkzeuge charakterisiert, zwischen denen die Reibflächentragenden-EIemente und Zwischenelemente abwechselnd angeordnet und in deren sind, wobei in derenA device designed according to the invention for producing a plate pack with a uniform air gap is characterized by two sub-tools, between which the friction surface-bearing elements and intermediate elements are alternately arranged and in which, in which
Ausnehmungen die Verbindungselemente angeordnet werden, wodurch gleichzeitig eine Zentrierung der Reibflächentragenden-EIemente zueinander erfolgt. Ferner werden die Verbindungselemente an den Teilwerkzeugen geführt. Die Teilwerkzeuge umfassen femer Anpressflächen, welche an den jeweils außen liegenden reibflächentragenden Elementen eines Lamellenpaketes zum Anliegen gelangen. Es sind Anlageflächen vorgesehen, die der Fixierung des Anschlages in axialer Richtung dienen. Die Anpressflächen und die Anlageflächen eines Teilwerkzeuges sind dabei parallel zueinander ausgeführt. Mindestens bei einem Teilwerkzeug sind jedoch die Anlagefläche und die Anpressfläche in axialer Richtung versetzt zueinander ausgebildet. Der Versatz bestimmt dabei die Größe des gewünschten Kopfspieles, d.h. des gewünschten Gesamtlüftspieles. Ferner zu "berücksichtigen ist beim Versatz die Dicke beziehungsweise axiale Breite des Anschlages. Beim Vernieten bedeutet dies die Dicke des Schaftes. Zur Erzeugung eines erfindungsgemäßen Lamellenpaketes werden die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente wechselweise mit reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelementen angeordnet, wobei die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente hinsichtlich ihrer Lage in radialer und Umfangsrichtung zueinander mittels einer Hilfsvorrichtung justiert sind Die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente werden mit den reibflächentragenden oder reibflächenbildendenRecesses the connecting elements are arranged, whereby a centering of the friction surface-bearing elements takes place at the same time. Furthermore, the connecting elements are guided on the part tools. The sub-tools also include pressure surfaces which come to rest on the outer friction-bearing elements of a plate pack. There are contact surfaces that serve to fix the stop in the axial direction. The contact surfaces and the contact surfaces of a part tool are designed parallel to each other. In at least one part tool, however, the contact surface and the contact surface are offset from one another in the axial direction. The offset determines the size of the desired head play, ie the desired total air play. Also take into account to "wherein the friction surface or friction surface forming elements is at offset the thickness or axial width of the stop. When riveting, this means the thickness of the shank. The friction surface or friction surface forming elements are alternately arranged with friction surface or friction surface forming intermediate members to produce a disk pack according to the invention, with respect to their position in the radial and circumferential directions are adjusted relative to one another by means of an auxiliary device. The elements that support the friction surface or that form the friction surface are matched with the elements that support or form the friction surface
Zwischenelementen in axialer Richtung aneinander angepresst. Dazu sind entsprechende Mittel den einzelnen Teilwerkzeugen zugeordnet. Das bzw. die Verbindungselemente werden in die dafür vorgesehenen Ausnehmungen eingeführt, wobei der sich durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente erstreckende Teil eines Verbindungselementes durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente geführt und die Anschläge gegenüber dem Paket aus zusammengepressten reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen und Zwischenelementen derart positioniert werden, dass die Summe der Abstände zwischen jeweils einem Anschlag und einem reibflächentragenden oder bildenden Element einem vordefinierten Kopfspiel, welches gleich dem gewünschten Gesamtlüftspiel des Lamellenpaketes ist, entspricht. Bei Verbindung zwischen den reibflächentragenden oder bildenden Elementen über Niete wird der Schaft des Nietes im unverformten Zustand durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente geführt und die freien Endbereiche des Schaft werden beidseitig zwischen zwei Nietwerkzeuge führend eingelegt. Die Anpressung der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente und Zwischenelemente erfolgt beispielsweise durch Relativbewegung wenigstens eines der beiden Nietwerkzeuge gegenüber dem anderen. Während des Anpressvorganges werden aufgrund der dadurch ausgeübten Druckbeauschlagung die Endbereiche des Nietes unter Bildung eines Anschlages durch das Nietwerkzeug verformt.Intermediate elements pressed against each other in the axial direction. Appropriate means are assigned to the individual sub-tools for this purpose. That or the Connecting elements are inserted into the recesses provided for this purpose, the part of a connecting element extending through the friction surface-bearing or friction-surface-forming elements being guided through the friction-surface-bearing or friction-surface-forming elements and the stops being positioned relative to the package of compressed friction-surface-bearing or friction-surface-forming elements and intermediate elements such that the sum the distances between each stop and a friction surface-bearing or forming element corresponds to a predefined head play, which is equal to the desired total air play of the plate pack. When the friction surface-bearing or forming elements are connected via rivets, the shaft of the rivet is guided through the friction surface-bearing or friction surface-forming elements in the undeformed state and the free end regions of the shaft are inserted between two riveting tools on both sides. The pressing of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements and intermediate elements takes place, for example, by moving at least one of the two riveting tools relative to the other. During the pressing process, the end regions of the rivet are deformed by the riveting tool to form a stop due to the pressure loading thereby exerted.
T ie erfindungsgemäße Verlagerung des Lüftspiels als Versatz in das Werkzeug ist dabei dadurch charakterisiert, dass wenigstens eine Anpressfläche gegenüber der Anlagefläche in axialer Richtung versetzt angeordnet ist, wobei in Einbauposition der Versatz der Anpressfläche gegenüber der Anlagefläche in Richtung zum jeweils anderen Teilwerkzeug erfolgt. Die Summe der axialen Versätze zwischen Anlagefläche und Anpressfläche an den einzelnen Teilwerkzeugen entspricht einem vordefinierten Gesamtlüftspiel für das Lamellenpaket unter Berücksichtigung der Anschlagdicke.The inventive displacement of the air gap as an offset in the tool is characterized in that at least one contact surface is offset in the axial direction with respect to the contact surface, the offset of the contact surface with respect to the contact surface taking place in the installation position in the direction of the respective other part tool. The sum of the axial offsets between the contact surface and the contact surface on the individual part tools corresponds to a predefined total clearance for the plate pack, taking into account the stop thickness.
Die erfindungsgemäße Lösung wird nachfolgend anhand von Figuren erläutert. Darin ist im Einzelnen folgendes dargestellt: Figur 1 verdeutlicht in schematisch vereinfachter DarstellungThe solution according to the invention is explained below with reference to figures. The following is shown in detail: Figure 1 illustrates in a schematic simplified representation
Grundausführung eines erfindungsgemäß gestalteten Lamellenpaketes; Figur 2 verdeutlicht eine Ansicht A gemäß Figur 1 ;Basic design of a plate pack designed according to the invention; FIG. 2 illustrates a view A according to FIG. 1;
Figuren 3a und 3b verdeutlichen in schematisch vereinfachter Darstellung anhand eines Ausschnittes aus einem Axialschnitt durch eine Paketiervorrichtung das erfindungsgemäße Grundprinzip der Herstellung eines Lamellenpaketes mit einheitlichem Lüftspiel;FIGS. 3a and 3b illustrate the basic principle according to the invention of the manufacture of a plate pack with a uniform air gap in a schematically simplified representation using a section from an axial section through a packer;
Figur 4 verdeutlicht eine weitere Ausgestaltung eines erfindungsgemäß gestalteten Lamellenpaketes;FIG. 4 illustrates a further embodiment of a plate pack designed according to the invention;
Figur 5 verdeutlicht eine Weiterentwicklung gemäß Figur 1.FIG. 5 illustrates a further development according to FIG. 1.
Die Figur 1 verdeutlicht in schematisch vereinfachter Darstellung anhand einesFigure 1 illustrates in a schematically simplified representation using a
Ausschnittes aus einem Axialschnitt einer Getriebebaueinheit ein erfindungsgemäß gestaltetes montierbares Lamellenpaket 1. Dieses umfasst mindestens zwei einander benachbart angeordnete reibflächentragende oder reibflächenbildende Elemente 2, hier 2.1 bis 2.4, die mit dazwischen angeordneten reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelementen 3, hier 3.1 bis 3.3 reibschlüssig in Wirkverbindung bringbar sind. Je nach Anordnung der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4 und der Zwischenelemente 3.1 bis 3.3 und deren Auslegung fungieren diese als Außenoder Innenlamellen. Im dargestellten Fall sind die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4 als Außenlamellen und die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelemente 3.1 bis 3.3 als Innenlamellen ausgebildet. Entsprechend der Anbindung der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4 und der Zwischenelemente 3.1 bis 3.3 findet das Lamellenpaket bei Kupplungen oder Bremseinrichtungen Verwendung. Im dargestellten Fall handelt es sich um eine .KupplungseinrichtungSection of an axial section of a gear unit, a mountable plate pack 1 designed according to the invention. This comprises at least two mutually adjacent friction surface-bearing or friction-surface-forming elements 2, here 2.1 to 2.4, which can be brought into operative connection with friction surface-bearing or friction-surface-forming intermediate elements 3, here 3.1 to 3.3 , Depending on the arrangement of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 and the intermediate elements 3.1 to 3.3 and their design, these function as outer or inner plates. In the illustrated case, the friction surface-bearing or friction-surface-forming elements 2.1 to 2.4 are designed as outer plates and the friction-surface-bearing or friction surface-forming intermediate elements 3.1 to 3.3 as inner plates. Corresponding to the connection of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 and the intermediate elements 3.1 to 3.3, the disk pack is used in clutches or braking devices. In the case shown, it is a coupling device
4, da sowohl die die Außenlamellen bildenden reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4 als auch die die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelemente 3.1 bis 3.3 drehbar gelagert sind. Die Führung der reibflachentragenden oder reibflachenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4, im dargestellten Fall der Außenlamellen erfolgt in der Regel über hier im Einzelnen nicht dargestellte Führungselemente 5, wobei wenigstens zwei in Umfangsrichtung vorgesehen sind. Diese erstrecken sich durch Ausnehmungen 6 in den reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen. Unter reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen werden dabei einzelne Lamellen verstanden, wobei die Funktion der Reibfläche jeweils von den an einer Reibpaarung beteiligten Flächenbereichen an diesen übernommen wird. Dieser Flächenbereich kann dabei einteilig direkt an der entsprechenden Lamelle angeordnet sein oder aber durch Beschichtung oder Auftragen eines separaten Belages oder Kombination mit einem anderen Element gebildet werden. Dies gilt auch für die Ausdrucksweise reibflächentragendes oder reibflächenbildendes Zwischenelement. Auch bei diesem handelt es sich um am Zwischenelement durch Oberflächenbearbeitung, Beschichtung oder Verbindung mit anderen separaten Elementen gebildete Flächenbereiche, die an der Reibpaarung teilnehmen. Erfindungsgemäß erfolgt die Zusammenfassung der reibflachentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4 und der dazwischen angeordneten Zwischenelemente 3.1 bis 3.3 mittels Verbindungselementen 9, die das Axialspiel der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4 und damit das Gesamtlüftspiel der Kupplung 4 in axialer Richtung begrenzen. Um ein montierbares Lamellenpaket 1 bereitzustellen, bilden die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4auch die in axialer Richtung jeweils außen liegenden Lamellen des Lamellenpaketes 1 und es sind wenigstens zwei4, since both the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4, which form the outer disks, and those which carry the friction surface or friction surface-forming intermediate elements 3.1 to 3.3 are rotatably mounted. The guidance of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4, in the illustrated case of the outer plates, is generally carried out via guide elements 5, not shown in detail here, at least two being provided in the circumferential direction. These extend through recesses 6 in the friction-bearing or friction-surface-forming elements. In this context, the term friction-surface-bearing or friction-surface-forming elements means individual lamellae, the function of the friction surface being taken over by the surface areas involved in a friction pairing. This surface area can be arranged in one piece directly on the corresponding lamella or can be formed by coating or applying a separate covering or combining it with another element. This also applies to the expression of an intermediate element that carries or forms a friction surface. This too is surface areas formed on the intermediate element by surface treatment, coating or connection with other separate elements, which participate in the friction pairing. According to the invention, the combination of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 and the intermediate elements 3.1 to 3.3 arranged therebetween takes place by means of connecting elements 9, which limit the axial play of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 and thus the overall clearance of the clutch 4 in the axial direction. In order to provide a plate pack 1 that can be assembled, the elements 2.1 to 2.4 that support or form the friction surface also form the plates of the plate pack 1 that are respectively outer in the axial direction, and there are at least two
Verbindungselemente 9 vorgesehen, die in Umfangsrichtung derart beabstandet zueinander angeordnet sind, dass die dazwischen liegenden Zwischenelemente 3.1 bis 3.3 im unmontierten Zustand, d.h. noch in Form des montierbaren Lamellenpaketes 1 außerhalb der Einbauumgebung im Getriebe nicht aus den Zwischenräumen hinausgleiten. Vorzugsweise werden jedoch entsprechend einerConnecting elements 9 are provided, which are arranged at a distance from one another in the circumferential direction in such a way that the intermediate elements 3.1 to 3.3 lying in between in the unassembled state, i.e. not in the form of the mountable plate pack 1 outside the installation environment in the gearbox, do not slide out of the spaces. However, according to a
Ansicht A gemäß Figur 2 mehrere derartige Verbindungselemente 9.1 bis 9.4 vorgesehen, die in Umfangsrichtung zueinander versetzt angeordnet sind und vorzugsweise mit gleichem Abstand zueinander in Umfangsrichtung auf einem Durchmesser zur Realisierung einer symmetrischen Bauweise angeordnet sind. Das Verbindungselement 9 ist frei von einer Führungs- und Zentrierfunktion für die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4 und dient lediglich der Begrenzung der axialen Verschiebbarkeit der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4 beim Lösen der Kupplung 4 und damit des Gesamtlüftspiels der Kupplung 4. Zu diesem Zweck weist das Verbindungselement 9 beidseitig jeweils einen Anschlag 10 und einen Anschlag 11 auf, die jeweils eine Anschlagfläche 12 beziehungsweise 13 für die einzelnen reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente, insbesondere die jeweils äußeren reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 und 2.4 bilden. Die Länge des Verbindungselementes 9 in axialer Richtung zwischen den beiden Anschlägen 10 und 11 , insbesondere den Anschlagflächen 12 und 13 entspricht dabei der Dicke D der einzelnen reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente mit Zwischenelementen 2.1 bis 2.4 und 3.1 bis 3.3 im zusammengepressten Zustand sowie einem vordefinierten Gesamtlüftspiel dLüftspiei- D beschreibt dabei die Lamellenpaketdicke, die sich aus den einzelnen reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen sowie Zwischenelementen im zusammengepressten Zustand ergibt. Diese setzt sich aus der Summe der einzelnen Dicken D1 bis D7 der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4 und der Zwischenelemente 3.1 bis 3.3 unter Berücksichtigung der Elastizität der Reibbeläge zusammen. Die Anschläge 10 und 11 können dabei einteilig am Verbindungselement 9 ausgebildet sein oder aber von separaten Elementen gebildet werden. Im erst genannten Fall sind die Verbindungselemente 9 gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung alsView A according to FIG. 2 provides a plurality of such connecting elements 9.1 to 9.4, which are arranged offset from one another in the circumferential direction and are preferably arranged at the same distance from each other in the circumferential direction on a diameter to implement a symmetrical design. The connecting element 9 is free of a guiding and centering function for the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 and only serves to limit the axial displaceability of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 when the clutch 4 is released and thus the overall clearance of the clutch 4. Zu For this purpose, the connecting element 9 has on both sides a stop 10 and a stop 11, which each form a stop surface 12 or 13 for the individual friction surface-bearing or friction surface-forming elements, in particular the respective outer friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 and 2.4. The length of the connecting element 9 in the axial direction between the two stops 10 and 11, in particular the stop surfaces 12 and 13, corresponds to the thickness D of the individual friction surface-bearing or friction surface-forming elements with intermediate elements 2.1 to 2.4 and 3.1 to 3.3 in the compressed state and a predefined total air gap d air gap - D describes the plate pack thickness, which results from the individual friction surface-bearing or friction surface-forming elements and intermediate elements in the compressed state. This is composed of the sum of the individual thicknesses D1 to D7 of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 and the intermediate elements 3.1 to 3.3, taking into account the elasticity of the friction linings. The stops 10 and 11 can be formed in one piece on the connecting element 9 or can be formed by separate elements. In the first-mentioned case, the connecting elements 9 are in accordance with a particularly advantageous embodiment
Halteniete 14 ausgebildet. Durch Verformung aufgrund von Druck oder Schlageinwirkung der freien Enden 15 und 16 des Schaftes 17 werden die Verbindungselemente 9 mit den Anschlagflächen 12 und 13 gebildet. Die Verbindungselemente 9, insbesondere bei symmetrischer Anordnung dieser können allein zumindest für den Transport die Funktion einer Lagefixierung der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente übernehmen. Insbesondere bei Anordnung mehrer derartiger Verbindungselemente 9 in Umfangsrichtung einander benachbart zueinander erfolgt dadurch auch eine grobe Fixierung der Lage der Zwischenelemente 3.1 bis 3.3. Durch die Verbindungselemente wird gewährleistet, dass für jedes Lamellenpaket im Einbauzustand ein gleiches Gesamtlüftspiel vorhanden ist. Dieses wird, wie bereits beschrieben durch die Differenz aus der Gesamtlänge desHolding rivets 14 trained. By deformation due to pressure or impact of the free ends 15 and 16 of the shaft 17, the connecting elements 9 are formed with the stop surfaces 12 and 13. The connecting elements 9, in particular in the case of a symmetrical arrangement thereof, can take on the function of fixing the position of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements alone, at least for the transport. In particular when arranging several such connecting elements 9 in A circumferential direction adjacent to one another also results in a rough fixation of the position of the intermediate elements 3.1 to 3.3. The connecting elements ensure that the same total air gap is available for each plate pack in the installed state. As already described, this is determined by the difference from the total length of the
Verbindungselementes 9 zwischen den beiden Anschlagflächen 12 und 13 sowie der Gesamtdicke D des Lamellenpaketes bzw. der Differenz aus der Gesamtlänge des Verbindungselementes 9 und der Gesamtdicke D des zusammengepressten Lamellenpakets unter Berücksichtigung der Anschlagbreite in axialer Richtung im vorgespannten Zustand beschrieben. Für die Montage ergeben sich dann unterschiedliche Möglichkeiten. Bei Ausgestaltung des Lamellenpaketes 1 in der Grundversion gemäß Figur 1 werden beim Einbau die Zwischenelemente 3.1 bis 3.3 beispielsweise über einen Konus aufgefädelt und hinsichtlich ihrer Lage zueinander in Umfangsrichtung ausgerichtet. Die Ausrichtung der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4 inConnecting element 9 between the two stop surfaces 12 and 13 and the total thickness D of the plate pack or the difference between the total length of the connecting element 9 and the total thickness D of the compressed plate pack described in consideration of the stop width in the axial direction in the prestressed state. Different possibilities then arise for the assembly. In the configuration of the plate pack 1 in the basic version according to FIG. 1, the intermediate elements 3.1 to 3.3 are threaded during installation, for example via a cone, and are aligned with respect to one another in the circumferential direction with respect to their position. The alignment of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 in
Umfangsrichtung zueinander und auch in radialer Richtung in gewissen Grenzen wird durch die Verbindungselemente 9 bestimmt. Beim Einbau des Lamellenpaketes erfolgt die Fixierung der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4 je nach Art der Anwendung der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4 entweder über die gemäß Figur 2 noch zusätzlich vorgesehenen Führungselemente 5 oder aber durch entsprechende Ausnehmungen oder Vorsprünge an den reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen 2.1 bis 2.4 am Außenumfang im Zusammenwirken mit entsprechenden Vorsprüngen oder Ausnehmungen am Gehäuse oder einem anderen rotierenden Element imThe circumferential direction to each other and also in the radial direction within certain limits is determined by the connecting elements 9. When installing the plate pack, the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 are fixed, depending on the type of application of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4, either via the guide elements 5 additionally provided according to FIG. 2 or by corresponding recesses or projections on the friction surface-bearing elements or friction surface forming elements 2.1 to 2.4 on the outer circumference in cooperation with corresponding projections or recesses on the housing or another rotating element in the
Getriebe.Transmission.
Ferner dienen die Verbindungselemente 9 auch der Führung wenigstens einer Rückstelleinrichtung 7, welche wenigstens eine Federeinrichtung 8 umfasst. Dabei besteht die Möglichkeit, dass jeweils einzelne Federeinrichtungen 8.1 bis 8.3 zwischen jeweils zwei einander in axialer Richtung benachbart angeordneten reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen 2.1 bis 2.4 vorgesehen wird oder aber lediglich eine einzige Federeinrichtung, die zumindest zwischen den jeweils äußeren reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen 2.1 und 2.4 wirksam wird.Furthermore, the connecting elements 9 also serve to guide at least one resetting device 7, which comprises at least one spring device 8. There is the possibility that individual spring devices 8.1 to 8.3 each between two axially adjacent friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 is provided or only a single spring device, which is effective at least between the respective outer friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 and 2.4.
Die Figuren 3a und 3b verdeutlichen in schematisch vereinfachter Darstellung anhand eines Ausschnittes durch eine Paketiervorrichtung 18 als Vorrichtung zur Erzeugung von Lamellenpaketen mit einheitlichen Gesamtlüftspiel im Axialschnitt betrachtet das Grundprinzip eines erfindungsgemäßen Verfahrens zur Realisierung eines Lamellenpaketes 1 mit einheitlichem Gesamtlüftspiel. Die erfindungsgemäß gestaltete Paketiervorrichtung 18 ist dabei derart ausgebildet, dass dieses Lüftspiel dLüftspiei bereits in die Vorrichtung hineingelegt wird und nicht am Verbindungselement 9 vorgesehen ist. Bei der in der Figur 3 dargestellten Ausführung der Paketiervorrichtung 18 handelt es sich um eine Paketiervorrichtung, bei welcher die Funktion der Verbindungselemente 9 durch Vernietung des Lamellenpaketes 1 realisiert wird. Zu Erkennen sind die einzelnen reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4 sowie die sich durch die in diesen angeordneten Ausnehmungen 19 erstreckenden Niete 20 in Form von Hohlnieten 21. Die Paketiervorrichtung 18 beinhaltet zwei Teilwerkzeuge, ein erstes Teilwerkzeug 22 und ein zweites Teilwerkzeug 23, wobei wenigstens eines der beiden Werkzeuge gegenüber dem anderen in axialerFIGS. 3a and 3b illustrate in a schematically simplified representation with the aid of a section through a packaging device 18 as a device for producing lamella packets with a uniform overall air gap in axial section, when viewed in basic section, the basic principle of a method according to the invention for realizing a lamella package 1 with a uniform overall air gap. The packaging device 18 designed according to the invention is designed in such a way that this air gap d air gap is already placed in the device and is not provided on the connecting element 9. The embodiment of the packaging device 18 shown in FIG. 3 is a packaging device in which the function of the connecting elements 9 is realized by riveting the plate pack 1. The individual friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4 as well as the rivets 20 in the form of hollow rivets 21 extending through the recesses 19 arranged therein can be seen. The packaging device 18 contains two sub-tools, a first sub-tool 22 and a second sub-tool 23, at least one of the two tools compared to the other in axial
Richtung verschiebbar ist. Denkbar ist jedoch auch eine Relativbewegung beider Teilwerkzeuge 22 und 23 gegeneinander. Der in der Figur 3 a dargestellte erste Verfahrensschritt beinhaltet die Anordnung der auf die einzelnen Nieten 20 aufgefädelten reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4 mit dazwischen angeordneten Zwischenelementen 3.1 bis 3.3 zwischen den beiden Teilwerkzeugen 22 und 23. Zu diesem Zweck weisen beide Teilwerkzeuge 22 und 23 jeweils eine Führung 24 und 25 auf, die sich bei Ausgestaltung der Niete 20 als Hohlniete 21 über wenigstens einen Teilbereich der axialen Erstreckung der Hohlπiete 21 ausgehend von den freien Enden 15 und 16 erstreckt. Ferner bilden die beiden Teilwerkzeuge erstes Teilwerkzeug 22 und zweites Teilwerkzeug 23 zwei Anpressflächen 26 und 27, die zu den jeweils außenliegenden reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen 2.1 bis 2.4 gerichtet sind. Ferner sind an den beiden Teilwerkzeugen - erstem Teilwerkzeug 22 und zweitem Teilwerkzeug 23 - Anlageflächen 28 und 29 vorgesehen, die der Realisierung beziehungsweise Anlage der Anschläge 10 und 11 dienen. Die Anlageflächen 28 und 29 sind zu den Anpressflächen 26 und 27 parallel ausgebildet. Erfindungsgemäß erfolgt zur Verlagerung desDirection is displaceable. However, a relative movement of the two sub-tools 22 and 23 against one another is also conceivable. The first method step shown in FIG. 3 a includes the arrangement of the elements 2.1 to 2.4 carrying the friction surfaces or the friction surfaces forming the individual rivets 20 with intermediate elements 3.1 to 3.3 arranged between them between the two sub-tools 22 and 23. For this purpose, both sub-tools 22 and 23 each have a guide 24 and 25 which, when the rivets 20 are designed as hollow rivets 21, extends over at least a portion of the axial extent of the hollow rivets 21 starting from the free ends 15 and 16. Furthermore, the two sub-tools, first sub-tool 22 and second sub-tool 23, form two contact surfaces 26 and 27, which form the elements 2.1 that are located on the outer friction-bearing or friction-surface-forming elements are directed to 2.4. Furthermore, contact surfaces 28 and 29 are provided on the two sub-tools - the first sub-tool 22 and the second sub-tool 23 - which are used to implement or abut the stops 10 and 11. The contact surfaces 28 and 29 are formed parallel to the contact surfaces 26 and 27. According to the invention for relocating
Gesamtlüftspiels d üftspiei in das Werkzeug, d.h. die Paketiervorrichtung 18, die Anordnung zwischen Anpressfläche 27 und Anlagefläche 29 beziehungsweise der Anpressflächen 26 und 27 und der Anlageflächen 28 und 29 mit Versatz. Dabei kann der Versatz lediglich in ein Teilwerkzeug, beispielsweise das Teilwerkzeug 23 wie in der Figur 3a dargestellt verlegt werden oder aber in beide. Vorzugsweise wird jedoch zur Vereinfachung lediglich der Versatz in eines der beiden Teilwerkzeuge gelegt. Dabei entspricht der Versatz in axialer Richtung der Summe aus gewünschten einzustellenden Lüftspiel d üftspiei und der Dicke des Anschlages, hier des Anschlages 11. Bei hier nicht dargestellter Verlegung des Versatzes in beide Teilwerkzeuge wird das Kopfspiel quasi auf beide Teilwerkzeuge aufgeteilt.Gesamtlüftspiels d UEFT s pi e i into the mold, ie the Paketiervorrichtung 18, the arrangement between the pressing surface 27 and contact surface 29 and the pressing surfaces 26 and 27 and the abutment surfaces 28 and 29 offset. In this case, the offset can only be relocated to a part tool, for example part tool 23 as shown in FIG. 3a, or to both. However, for the sake of simplicity, preferably only the offset is placed in one of the two sub-tools. The offset in the axial direction corresponds to the sum of the desired air clearance d uf t s pi e i and the thickness of the stop, here the stop 11. If the offset is not shown here, it is divided into both sub-tools, so that the head play is split between both sub-tools.
Durch Druck oder Schlageinwirkung erfolgt ein Stauchen des freien Endes beziehungsweise der freien Enden 15 und 16 am Schaft 17 des Hohlniets 21 bis die einzelnen Anpressflächen 26 und 27 an den reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen 2.1 und 2.4 zum Anliegen gelangen und das gesamte Lamellenpaket 1 aus reibflächentragenden oder reibflächenbildendenThe free end or the free ends 15 and 16 are compressed on the shaft 17 of the hollow rivet 21 by pressure or impact until the individual contact surfaces 26 and 27 come to rest on the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 and 2.4 and the entire plate pack 1 is made of friction surface-bearing or friction surface
Elementen 2.1 bis 2.4 und Zwischenelementen 3.1 bis 3.3 vorgespannt ist. In Abhängigkeit der Toleranzen der einzelnen reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4 beziehungsweise reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelemente 3.1 bis 3.3 sowie bei separater Anordnung der Reibbeläge dieser erfolgt dann eine mehr oder minder großeElements 2.1 to 2.4 and intermediate elements 3.1 to 3.3 is biased. Depending on the tolerances of the individual friction-surface-bearing or friction-surface-forming elements 2.1 to 2.4 or friction-surface-bearing or friction-surface-forming intermediate elements 3.1 to 3.3, as well as if the friction linings are arranged separately, these are then more or less large
Ausbildung eines Anschlages 10 beziehungsweise 11 an den freien Enden 15 und 16. Insbesondere wird dadurch die Anschlaghöhe beim Vernieten variiert. Das Gesamtlüftspiel bleibt jedoch bei allen mit diesem Werkzeug bei Verwendung gleicher Verbindungselemente hergestellten Lamellenpaketen 1 konstant.Forming a stop 10 or 11 at the free ends 15 and 16. In particular, the stop height is varied during riveting. However, the overall air gap remains constant in all of the plate packs 1 produced with this tool when using the same connecting elements.
Die Figur 3b verdeutlicht die Paketiervorrichtung 18 gemäß Figur 3a mit fertig vernieteten Lamellenpaket 1. Daraus ist ersichtlich, dass die freien Enden 15 und 16 am Schaft 17 nunmehr die Anschläge 10 und 11 bilden, wobei die Höhe h bei gleichen Ausgangsnietlängen durch die Gesamtdicke des Lamellenpaketes im zusammengepressten Zustand, dem Kopfspiel unter unterschiedlichen Toleranzen bedingt ist. Die Schlag- beziehungsweise Druckwirkung kann dabei einseitig oder beidseitig erfolgen. Vorzugsweise erfolgt diese beidseitig.FIG. 3b illustrates the packaging device 18 according to FIG. 3a with the riveted plate pack 1 riveted. This shows that the free ends 15 and 16 on the shaft 17 now form the stops 10 and 11, the height h being the same for the same initial rivet lengths due to the total thickness of the disk pack in the compressed state, the head clearance being caused under different tolerances. The impact or pressure effect can take place on one side or on both sides. This is preferably done on both sides.
Die Figur 4 verdeutlicht in schematisch vereinfachter Darstellung eine weitere Möglichkeit zum Fügen der einzelnen Reibflächentragende oder reibflachenbildenden Elemente 2.1 bis 2.4. Bei dieser werden die einzelnen reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente mit den dazwischen angeordneten Zwischenelementen 3.3 bis 3.3 ebenfalls auf ein Verbindungselement 9 aufgefädelt. Dieses kann beispielsweise als Stiftbolzen, Hülse oder ähnliches ausgeführt sein. Der oder die Anschläge 10, 11 werden dabei jedoch nicht durch Verformung gebildet sondern mittels eines lösbar oder unlösbar mit dem sich in axialer Richtung durch die reibflächentragendenFIG. 4 illustrates, in a schematically simplified representation, a further possibility for joining the individual elements 2.1 to 2.4 that carry or form friction surfaces. In this case, the individual elements that support or form friction surfaces with the intermediate elements 3.3 to 3.3 arranged therebetween are also threaded onto a connecting element 9. This can for example be designed as a pin bolt, sleeve or the like. However, the stop or stops 10, 11 are not formed by deformation but by means of a detachable or non-detachable one with the bearing in the axial direction through the friction
Elemente 2.1 bis 2.4 erstreckenden Teil 30 des Verbindungselementes 9 gekoppelten Elementes 31, beispielsweise einer Mutter. Die Zuordnung des Anschlages 10 beziehungsweise 11 zu den Reibflächentragende oder reibflächenbildenden Elementen 2.1 bis 2.4 erfolgt jedoch immer im zusammengepressten Zustand der einzelnen Lamellen unter Berücksichtigung des gewünschten Gesamtlüftungsspiels dLüftspiei-Elements 2.1 to 2.4 extending part 30 of the connecting element 9 coupled element 31, for example a nut. The assignment of the stop 10 or 11 to the friction surface-bearing or friction surface-forming elements 2.1 to 2.4, however, is always carried out in the compressed state of the individual lamellae, taking into account the desired total ventilation clearance dLü f tspiei-
Dass zur Realisierung eines einheitlichen Gesamtlüftspiels bei der Lamellenpaketierung verwendete Werkzeug ist jedoch vorzugsweise bei allen Ausführungen derart gestaltet, dass es sich auf dem einzelnen Paket abstützt.However, the tool used for realizing a uniform overall air gap in the lamination stacking is preferably designed in such a way that it is supported on the individual package.
Das Kopfspiel der Verbindungselemente bleibt dadurch immer konstant, da durch die Abstützung des Werkzeuges auf den reibflächentragenden-Elementen sich durch unterschiedliche Dicken dieser sich zwar unterschiedliche Längen der Verbindungselemente insgesamt ergeben, das Gesamtlüftspiel, welches dem Kopfspiel des Verbindungselementes entspricht, aber konstant bleibt. Werden auch die Rückstellfedern 8 für die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente und eine Betätigungseinrichtung in Form eines Kolbens durch die Verbindungselemente zentriert, wird das Betätigungselement nur so weit zurückgeschoben, wie es das Verbindungselement 9 zulässt. Dadurch ist der Arbeitsweg des Betätigungselementes, insbesondere Kolbens 32 gemäß Figur 1 beim Einsatz in Getrieben durch das Kopfspiel, d.h. das Gesamtlüftspiel d üftspiei der Vernietung des Lamellenpaketes 1 festgelegt. Der Arbeitsweg des Kolbens 32 streut nur so stark wie die Prozesstoleranz des Flügel prozesses für die einzelnen Reibflächentragenden- oder Reibflächenbildenden-Elemente.The head play of the connecting elements thus always remains constant, since the support of the tool on the friction-bearing elements results in different lengths of the connecting elements as a result of different thicknesses of the connecting elements, the total air play, which corresponds to the head play of the connecting element, but remains constant. Also the return springs 8 for the friction surface-bearing or friction surface-forming elements and an actuating device in the form of a piston through the Centered connecting elements, the actuating element is pushed back only as far as the connecting element 9 allows. Thereby, the working path of the actuating element, in particular the piston 32 according to Figure 1 when used in transmissions by the tip clearance, ie The total running d u f t s p i e i fixed riveting of the disk pack. 1 The working path of the piston 32 scatters only as much as the process tolerance of the wing process for the individual friction surface-bearing or friction surface-forming elements.
Die Figur 5 verdeutlicht eine Weiterentwicklung gemäß Figur 1, bei welcher die reibflächentragende oder reibflächenbildenden Zwischenelemente 3.1 bis 3.3. zusätzlich noch hinsichtlich ihrer Lage zueinander in Umfangsrichtung und radialer Richtung zentriert sind. Dies erfolgt beispielsweise ebenfalls durch Vernietung oder aber eine entfernbare Plombierung 33. FIG. 5 illustrates a further development according to FIG. 1, in which the intermediate elements 3.1 to 3.3 bearing or forming the friction surface. are additionally centered with respect to their position in relation to one another in the circumferential direction and radial direction. This is also done, for example, by riveting or a removable seal 33.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Lamellenpaket1 plate pack
2.1 bis 2.4 Reibflächentragende oder reibflächenbildende Elemente2.1 to 2.4 Elements that support or form friction surfaces
3.1 bis 3.3 Reibflächentragende oder reibflächenbildende Zwischenelemente3.1 to 3.3 intermediate elements bearing or forming friction surfaces
4 Kupplungseinrichtung4 coupling device
5 Führungselemente5 guide elements
6 Ausnehmungen6 recesses
7 Rückstelleinrichtung7 reset device
8 Federeinrichtung8 spring device
9 Verbindungselement9 connecting element
10 Anschlag10 stop
11 Anschlag11 stop
12 Anschlagfläche12 stop surface
13 Anschlagfläche13 stop surface
14 Halteniet14 holding rivet
15 freies Ende15 free end
16 freies Ende16 free end
17 Schaft17 shaft
18 Paketiervorrichtung18 packaging device
19 Ausnehmung19 recess
~ 20 Niet~ 20 rivet
21 Hohlniet21 hollow rivet
22 erstes Teilwerkzeug22 first part tool
23 zweites Teilwerkzeug23 second part tool
24 Führung24 leadership
25 Führung25 leadership
26 Anpressfläche26 contact surface
27 Anpressfläche27 contact surface
28 Anschlagfläche28 stop surface
29 Anschlagfläche dLüftspiei Gesamtlüftspiel des Lamellenpaketes D Lameiienpaketdichte im Anpresszustand29 Stop surface dLüftspiei Total clearance of the plate pack D Lameia package density in the pressing state
D1 bis D7 Dicke der einzelnen Reibflächentragende oder reibflächenbildenden Elemente D1 to D7 Thickness of the individual friction surface-bearing or friction surface-forming elements

Claims

Patentansprüche claims
1. Montierbares Lamellenpaket1. Mountable plate pack
1.1 mit wenigstens zwei einander benachbart angeordneten reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen, die jeweils über ein reibflächentragendes oder reibflächenbildendes Zwischenelement reibschlüssig miteinander koppelbar sind; gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale:1.1 with at least two mutually adjacent friction-surface-bearing or friction-surface-forming elements, each of which can be frictionally coupled to one another via a friction-surface-bearing or friction-surface-forming intermediate element; characterized by the following features:
1.2 die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente sind hinsichtlich ihrer Lage in Umfangsrichtung und radialer Richtung zueinander über mindestens zwei sich durch diese erstreckende Verbindungselemente fixiert und gegenüber diesen in axialer Richtung verschiebbar;1.2 the friction surface-bearing or friction surface-forming elements are fixed with respect to their position in the circumferential direction and radial direction to one another via at least two connecting elements extending through them and are displaceable in relation to them in the axial direction;
1.3 die Verbindungselemente weisen beidseitig jeweils einen Anschlag zur Begrenzung der axialen Bewegbarkeit der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente auf;1.3 the connecting elements each have a stop on both sides to limit the axial mobility of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements;
1.4 der Abstand zwischen den von den Anschlägen gebildeten Anschlagflächen entspricht der Summe der Dicke des Paketes aus allen reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen und Zwischenelementen im angepressten Zustand und einem Kopfspiel, welches einem vordefinierten Gesamtlüftspiel entspricht.1.4 the distance between the stop surfaces formed by the stops corresponds to the sum of the thickness of the package of all friction surface-bearing or friction surface-forming elements and intermediate elements in the pressed-on state and a head play which corresponds to a predefined total air play.
2. Montierbares Lamellenpaket nach Anspruch 1 , gekennzeichnet durch die 2.1 wenigstens zwischen den beiden äußeren reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elementen sind Rückstellmittel angeordnet; 2.2 die Rückstellmittel umfassen wenigstens eine Federeinrichtung;2. Mountable plate pack according to claim 1, characterized by the 2.1 at least between the two outer friction surface-bearing or friction surface-forming elements, restoring means are arranged; 2.2 the resetting means comprise at least one spring device;
2.3 die einzelne Federeinrichtung wird auf dem Verbindungselement fixiert.2.3 the individual spring device is fixed on the connecting element.
3. Montierbares Lamellenpaket nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen jeweils zwei einander in axialer Richtung benachbart angeordneten reibflachentragenden oder reibflächenbildenden3. Mountable plate pack according to one of claims 1 or 2, characterized in that between two mutually adjacent in the axial direction arranged friction surface-bearing or friction surface-forming
Elementen eine Federeinrichtung angeordnet ist. Elements a spring device is arranged.
4. Montierbares Lamellenpaket nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der sich durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente erstreckende Teil des Verbindungselementes und die Anschläge als integrales Bauteil ausgeführt sind.4. Mountable plate pack according to one of claims 1 to 3, characterized in that the part extending through the friction surface-bearing or friction surface-forming elements of the connecting element and the stops are designed as an integral component.
5. Montierbares Lamellenpaket nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement als Niet ausgeführt ist.5. Mountable plate pack according to claim 4, characterized in that the connecting element is designed as a rivet.
6. Montierbares Lamellenpaket nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: 6.1 der sich durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden6. Mountable plate pack according to one of claims 1 to 3, characterized by the following features: 6.1 by the friction surface bearing or friction surface forming
Elemente erstreckende Teil des Verbindungselementes und wenigstens einElements extending part of the connecting element and at least one
Anschlag werden von unterschiedlichen Bauteilen gebildet; 6.2 der sich durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildendenStop are formed by different components; 6.2 which is characterized by the friction surface bearing or friction surface forming
Elemente erstreckende Teil des Verbindungselementes und Anschlag sind lösbar miteinander verbunden.Elements extending part of the connecting element and stop are releasably connected to each other.
7. Montierbares Lamellenpaket nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der sich durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden7. Mountable plate pack according to claim 6, characterized in that by the friction surface bearing or friction surface forming
Elemente erstreckende Teil des Verbindungselementes von einem Stift, einem Bolzen oder einem rohrförmigen Element mit Gewinde an den Endbereichen und der Anschlag von einer Mutter gebildet wird.Elements extending part of the connecting element of a pin, a bolt or a tubular element with thread at the end regions and the stop is formed by a nut.
8. Montierbares Lamellenpaket nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: 8.1 der sich durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden8. Mountable plate pack according to one of claims 1 to 3, characterized by the following features: 8.1 by the friction surface bearing or friction surface forming
Elemente erstreckende Teil des Verbindungselementes und wenigstens einElements extending part of the connecting element and at least one
Anschlag werden von unterschiedlichen Bauteilen gebildet; 8.2 der sich durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildendenStop are formed by different components; 8.2 of the friction surface bearing or friction surface
Elemente erstreckende Teil des Verbindungselementes und Anschlag sind unlösbar miteinander verbunden. Elements extending part of the connecting element and stop are inextricably linked.
9. Montierbares Lamellenpaket nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der sich durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente erstreckende Teil des Verbindungselementes von einem Stift, einem Bolzen oder einem rohrförmigen Element gebildet wird und der9. Mountable plate pack according to claim 8, characterized in that the part extending through the friction-bearing or friction-surface-forming elements of the connecting element is formed by a pin, a bolt or a tubular element and the
Anschlag mit diesem stoffschlüssig verbunden ist.Stop is cohesively connected to this.
10. Montierbares Lamellenpaket nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelemente frei von einem Verbindungs- oder Führungselement zur10. Mountable plate pack according to one of claims 1 to 9, characterized in that the friction surface-bearing or friction surface-forming intermediate elements free of a connecting or guiding element
Lagefixierung dieser sind.Fixing these are.
11. Montierbares Lamellenpaket nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelemente in axialer Richtung miteinander verbunden sind.11. Mountable plate pack according to one of claims 1 to 9, characterized in that the friction surface-bearing or friction surface-forming intermediate elements are connected to one another in the axial direction.
12. Montierbares Lamellenpaket nach Anspruch 11 , dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung mittels Verbindungselementen erfolgt, die sich durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelemente in axialer Richtung erstrecken und diese in radialer und Umfangsrichtung hinsichtlich ihrer Lage zueinander fixieren.12. Mountable plate pack according to claim 11, characterized in that the connection is made by means of connecting elements which extend through the friction surface-bearing or friction surface-forming intermediate elements in the axial direction and fix them in the radial and circumferential direction with respect to their position relative to one another.
13. Montierbares Lamellenpaket nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung mittels Verbindungselementen erfolgt, die sich durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden13. Mountable plate pack according to claim 11 or 12, characterized in that the connection is made by means of connecting elements which are formed by the friction surface bearing or friction surface forming
Zwischenelemente in axialer Richtung erstrecken, wobei die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente in axialer Richtung gegeneinander begrenzt verschiebbar sind.Extend intermediate elements in the axial direction, the friction surface-bearing or friction surface-forming elements being displaceable relative to one another to a limited extent in the axial direction.
14. Montierbares Lamellenpaket nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung mittels Verbindungselementen lösbar ist. 14. Mountable plate pack according to one of claims 11 to 13, characterized in that the connection is releasable by means of connecting elements.
15. Montierbares Lamellenpaket (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale:15. Mountable plate pack (1) according to one of claims 1 to 14, characterized by the following features:
15.1 die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente sind als Außenlamellen ausgeführt;15.1 the elements bearing or forming the friction surface are designed as outer plates;
15.2 die reibflachentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelemente sind als Innenlamellen ausgeführt.15.2 the intermediate elements carrying the friction surfaces or forming the friction surfaces are designed as inner plates.
16. Montierbares Lamellenpaket (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 14, gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale:16. Mountable plate pack (1) according to one of claims 1 to 14, characterized by the following features:
16.1 die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente sind als Innenlamellen ausgeführt;16.1 the elements bearing or forming the friction surface are designed as inner plates;
16.2 die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelemente sind als Außenlamellen ausgeführt.16.2 the intermediate surface-bearing or friction-surface-forming elements are designed as outer plates.
17. Montierbares Lamellenpaket nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenlamellen im Bereich ihres Außendurchmessers eine Profilierung zur Realisierung einer formflüssigen Verbindung aufweisen.17. Mountable plate pack according to claim 15 or 16, characterized in that the outer plates have a profile in the region of their outer diameter for realizing a fluid connection.
18. Montierbares Lamellenpaket nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenlamellen im Bereich ihres Innendurchmessers eine Profilierung zur Realisierung einer formflüssigen Verbindung aufweisen.18. Mountable plate pack according to one of claims 15 to 17, characterized in that the inner plates have a profile in the region of their inner diameter for realizing a fluid connection.
19. Montierbares Lamellenpaket nach einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Außen- und/oder Innenlamellen Ausnehmungen zur Aufnahme von Führungselementen aufweisen.19. Mountable plate pack according to one of claims 15 to 18, characterized in that the outer and / or inner plates have recesses for receiving guide elements.
20. Verfahren zur Erzeugung von montierbaren Lamellenpaketen mit einheitlichem Gesamtlüftspiel 20. Process for the production of mountable plate packs with a uniform total air gap
20.1 bei welchem die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente wechselweise mit reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelementen angeordnet werden, wobei die reibflächentragenden oder reibfl chenbildenden Elemente hinsichtlich ihrer Lage in radialer und Umfangsrichtung zueinander mittels einer Hilfsvorrichtung justiert sind;20.1 in which the friction-surface-bearing or friction-surface-forming elements are alternately arranged with friction-surface-bearing or friction-surface-forming intermediate elements, the position of the friction-surface-bearing or friction-surface-forming elements being adjusted in relation to one another by means of an auxiliary device;
20.2 bei welchem die reibfl chentragenden oder reibflächenbildenden Elemente mit den reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Zwischenelementen in axialer Richtung aneinander angepresst werden;20.2 in which the friction-bearing or friction-surface-forming elements are pressed against one another in the axial direction with the friction-surface-bearing or friction-surface-forming intermediate elements;
20.3 bei welchem der sich durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente erstreckende Teil eines20.3 in which the part of a part extending through the friction surface-bearing or friction surface-forming elements
Verbindungselementes durch die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente geführt wird und die Anschläge gegenüber dem Paket aus zusammengepressten reibflachentragenden oder reibflächenbildenden Elementen und Zwischenelementen derart positioniert werden, dass die Summe der Abstände zwischen jeweils einem Anschlag und einem reibflächentragenden oder bildenden Element einem vordefinierten Kopfspiel, welches gleich dem gewünschten Gesamtlüftspiel des Lamellenpaketes ist, entspricht.Connection element is guided through the friction surface-bearing or friction-surface-forming elements and the stops are positioned relative to the package of compressed friction-surface-bearing or friction-surface-forming elements and intermediate elements such that the sum of the distances between each stop and a friction surface-bearing or forming element is a predefined head play, which is equal to the desired one The total clearance of the plate pack is the same.
21. Verfahren nach Anspruch 20, gekennzeichnet durch die folgenden21. The method according to claim 20, characterized by the following
Merkmale:Characteristics:
21.1 bei welchem die Verbindung zwischen den reibflachentragenden oder bildenden Elementen über Niete erfolgt;21.1 in which the connection between the friction-bearing or forming elements takes place via rivets;
21.2 bei welchem der Schaft des Nietes im unverformten Zustand durch die reibflachentragenden oder reibflächenbildenden Elemente geführt wird und die freien Endbereiche des Schaft beidseitig zwischen zwei Nietwerkzeuge führend eingelegt werden;21.2 in which the shaft of the rivet is guided in the undeformed state through the elements carrying or forming the friction surface and the free end regions of the shaft are inserted between two riveting tools on both sides;
21.3 bei welchem die Anpressung der reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente und Zwischenelemente durch Relativbewegung wenigstens eines der beiden Nietwerkzeuge gegenüber dem anderen erzeugt wird und während des Anpressvorganges aufgrund der dadurch ausgeübten Druckbeauschlagung die Endbereiche des Nietes unter Bildung eines Anschlages durch das Nietwerkzeug verformt werden.21.3 in which the pressure of the friction surface-bearing or friction surface-forming elements and intermediate elements is generated by relative movement of at least one of the two riveting tools relative to the other and during the pressing process the pressure exerted thereby exerted, the end regions of the rivet are deformed by the riveting tool to form a stop.
22. Vorrichtung zur Erzeugung von Lamellenpaketen mit einheitlichem Gesamtlüftspiel;22. Device for producing lamella packets with a uniform total air gap;
22.1 mit zwei Teilwerkzeugen, wobei wenigstens eines relativ gegenüber dem anderen verschiebbar ist;22.1 with two sub-tools, at least one being displaceable relative to the other;
22.2 jedes Teilwerkzeug umfasst eine Führung für das Verbindungselement und eine Anpressfläche für das reibflächentragende oder reibflächenbildende Element;22.2 each part tool comprises a guide for the connecting element and a contact surface for the friction surface-bearing or friction surface-forming element;
22.3 jedes Teiiwerkzeug umfasst ferner eine Anlagefläche für den Anschlag des Verbindungselementes;22.3 each part tool further comprises a contact surface for the stop of the connecting element;
22.4 Anlagefläche und Anpressfläche eines Teilwerkzeuges sind parallel zueinander angeordnet; 22.5 wenigstens eine Anpressfläche ist gegenüber der Anlagefläche in axialer22.4 contact surface and contact surface of a part tool are arranged parallel to each other; 22.5 at least one contact surface is axial in relation to the contact surface
Richtung versetzt angeordnet, wobei in Einbauposition der Versatz der Anpressfläche gegenüber der Anlagefläche in Richtung zum jeweils anderen Teilwerkzeug erfolgt; 22.6 die Summe der axialen Versätze zwischen Anlagefläche und Anpressfläche an den einzelnen Teilwerkzeugen entspricht einem vordefiniertenArranged offset, the offset of the pressing surface relative to the contact surface in the installation position in the direction of the other part of the tool; 22.6 the sum of the axial offsets between the contact surface and the contact surface on the individual part tools corresponds to a predefined one
Gesamtlüftspiel für das Lamellenpaket unter Berücksichtigung der Anschlagdicke.Total clearance for the plate pack taking into account the stroke thickness.
23. Vorrichtung zur Erzeugung von Lamellenpaketen mit einheitlichem Gesamtlüftspiel nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einem Teilwerkzeug Mittel zur Erzeugung der Anpresskraft für die reibflächentragenden oder reibflächenbildenden Elemente und Zwischenelemente zugeordnet sind.23. The device for producing disk packs with a uniform total air gap according to claim 21, characterized in that at least one tool part is assigned means for generating the contact pressure for the friction surface-bearing or friction surface-forming elements and intermediate elements.
24. Vorrichtung zur Erzeugung von Lamellenpaketen mit einheitlichem24. Device for generating lamella packets with a uniform
Gesamtlüftspiel nach einem der Ansprüche 21 oder 22, gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: Total ventilation according to one of claims 21 or 22, characterized by the following features:
24.1 die Teilwerkzeuge sind als Nietwerkzeuge ausgeführt;24.1 the sub-tools are designed as riveting tools;
24.2 jedes Teilwerkzeug weist eine Führung für den Schaft des Nietes auf; die Summe aus den einzelnen Versätzen zwischen den Anlageflächen und den Anpressflächen der Teilwerkzeuge entspricht einem vordefinierten Gesamtlüftspiel für das Lamellenpaket und der Dicke des Schaftes in seinen Endbereichen;24.2 each part tool has a guide for the shaft of the rivet; the sum of the individual offsets between the contact surfaces and the contact surfaces of the part tools corresponds to a predefined total air gap for the plate pack and the thickness of the shaft in its end areas;
24.3 mit eine Druck - und/oder Schlagbelastung auf wenigstens eines der Teilwerkzeuge ausübenden Mitteln.24.3 with a pressure and / or impact load on at least one of the sub-tools.
25. Vorrichtung zur Erzeugung von Lamellenpaketen mit einheitlichem25. Device for generating lamella packets with a uniform
Gesamtlüftspiel nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass nur an einem Teilwerkzeug ein Versatz zwischen Anlage- und Anpressfläche vorgesehen ist. Total air gap according to claim 23, characterized in that an offset between the contact surface and the pressing surface is provided only on one part tool.
PCT/EP2004/001574 2003-02-21 2004-02-19 Fitted disc assembly and method for producing disc assemblies with a uniform overall air clearance WO2004074703A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04712517A EP1595083A1 (en) 2003-02-21 2004-02-19 Fitted disc assembly and method for producing disc assemblies with a uniform overall air clearance

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10307657.3 2003-02-21
DE10307657A DE10307657A1 (en) 2003-02-21 2003-02-21 Assembled lamella package, method for producing lamella packages with a uniform overall air gap and device for producing lamella packages with a uniform overall air gap

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004074703A1 true WO2004074703A1 (en) 2004-09-02

Family

ID=32797669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2004/001574 WO2004074703A1 (en) 2003-02-21 2004-02-19 Fitted disc assembly and method for producing disc assemblies with a uniform overall air clearance

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1595083A1 (en)
DE (1) DE10307657A1 (en)
WO (1) WO2004074703A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022108919A1 (en) 2022-04-12 2023-10-12 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Coupling device

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009049724A1 (en) * 2007-10-10 2009-04-23 Borgwarner Inc. Method for assembling of a frictionally operating device, frictionally operating device comprising a set of friction disks, and set of friction disks for such a frictionally operating device
DE102008005434A1 (en) * 2008-01-22 2009-07-30 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Method for actuating a wet-running multi-disc brake and wet-running multi-disc brake
DE102010019699B4 (en) * 2009-05-26 2021-07-29 Magna powertrain gmbh & co kg Multi-disc clutch
DE102011119768A1 (en) * 2011-11-30 2013-06-06 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Function unit for adjusting a brake pad of a disc brake
DE102013011175B4 (en) * 2013-07-04 2017-06-29 Webo Werkzeugbau Oberschwaben Gmbh Multi-disc clutch with centered disc pack
DE102016215271A1 (en) * 2016-08-16 2018-02-22 Volkswagen Aktiengesellschaft clutch assembly
DE102019118972A1 (en) * 2019-07-12 2021-01-14 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Multi-disc clutch with one axis of rotation for a drive train

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1563892A (en) * 1925-03-05 1925-12-01 Earl R Clayton Disk-clutch structure
US3747729A (en) * 1972-01-21 1973-07-24 Gen Motors Corp Friction drive establishing device clearance control mechanism
US4676356A (en) * 1983-10-18 1987-06-30 Valeo Multiple rotating disk assembly with elastic separator means
US5603395A (en) * 1992-03-05 1997-02-18 Easom Engineering & Mfg. Corp. Electrically actuated disc stack having low response time due to reduced residual magnetism for use in drives, brakes and combinations thereof

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1563892A (en) * 1925-03-05 1925-12-01 Earl R Clayton Disk-clutch structure
US3747729A (en) * 1972-01-21 1973-07-24 Gen Motors Corp Friction drive establishing device clearance control mechanism
US4676356A (en) * 1983-10-18 1987-06-30 Valeo Multiple rotating disk assembly with elastic separator means
US5603395A (en) * 1992-03-05 1997-02-18 Easom Engineering & Mfg. Corp. Electrically actuated disc stack having low response time due to reduced residual magnetism for use in drives, brakes and combinations thereof

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022108919A1 (en) 2022-04-12 2023-10-12 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Coupling device

Also Published As

Publication number Publication date
DE10307657A1 (en) 2004-09-02
EP1595083A1 (en) 2005-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102014203954A1 (en) coupling device
DE102009057353A1 (en) Multi-plate clutch with a spring device
EP2718579B1 (en) Synchronisation unit for a gear box
EP3449145A1 (en) Clutch with torque flow distribution for partial boosting
DE102008063662A1 (en) Slat for a frictionally-acting device and frictionally-operating device with such a blade
DE19855583A1 (en) Self-adjusting automotive clutch incorporates a spring plate
WO2017005433A1 (en) Frictional shifting element for a vehicle transmission
EP1595083A1 (en) Fitted disc assembly and method for producing disc assemblies with a uniform overall air clearance
DE10148776C1 (en) Assembled plate pack unit and assembly method
EP2612050B1 (en) Clutch disk
DE102004042399A1 (en) Clutch assembly for transmission of torque between engine and gearbox has pressure plates loaded by unique diaphragm spring unit which has annular body from which number of diaphragm spring levers extend radially inwards
DE102017119079A1 (en) Double wrap spring, rotation device and system to be actuated
DE102008051598A1 (en) Brake disk has brake disk enclosure and friction ring which are connected with each other by rivet joint, where projection of friction ring has two surfaces at distance to friction surfaces of ring in axial direction
EP1870610B1 (en) Lever system and method for its assembly
DE10025533A1 (en) Pressure plate assembly with housing and resistance assemble, has force storage and support areas and improved cool air transfer
WO2013034121A1 (en) Friction clutch
DE102009028466B4 (en) Method for riveting two components, in particular cover disk elements of a torsional vibration damper arrangement, at a mutual distance from one another
DE102017107209B4 (en) Friction plate made of several interconnected segments
DE102015212667A1 (en) Friction element for a Reibschaltelement for a transmission of a vehicle
DE10025532A1 (en) Pressure plate assembly especially for multi-disc friction clutch has force accumulator installed outside clutch housing on side facing away from pressure plate, and has force accumulator support section on pressure plate
EP1388680A2 (en) Pressure plate for a friction clutch
DE10148427A1 (en) Method of adjusting a friction clutch system
DE102019005094B3 (en) Adjustment unit for a brake and manufacturing process therefor
DE10234548A1 (en) Pressure plate assembly for a friction clutch comprises a wear-compensation device consisting of a compensation element, a wear-determining arrangement, and a blocking element
EP3874174A1 (en) Friction clutch

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2004712517

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2004712517

Country of ref document: EP