WO2004061408A2 - Use of a non-specific inhibitor of the 5ht2b receptor for the treatment of prostate cancer - Google Patents

Use of a non-specific inhibitor of the 5ht2b receptor for the treatment of prostate cancer Download PDF

Info

Publication number
WO2004061408A2
WO2004061408A2 PCT/FR2003/003878 FR0303878W WO2004061408A2 WO 2004061408 A2 WO2004061408 A2 WO 2004061408A2 FR 0303878 W FR0303878 W FR 0303878W WO 2004061408 A2 WO2004061408 A2 WO 2004061408A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cells
prostate
5ht2b
proliferation
treatment
Prior art date
Application number
PCT/FR2003/003878
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2004061408A3 (en
Inventor
Alain Latil
Laurent Chene
Serge Grisoni
Hugues Bienayme
Original Assignee
Urogene
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Urogene filed Critical Urogene
Priority to AU2003303568A priority Critical patent/AU2003303568A1/en
Publication of WO2004061408A2 publication Critical patent/WO2004061408A2/en
Publication of WO2004061408A3 publication Critical patent/WO2004061408A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/495Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
    • A61K31/505Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim
    • A61K31/519Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim ortho- or peri-condensed with heterocyclic rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7088Compounds having three or more nucleosides or nucleotides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides
    • A61K38/02Peptides of undefined number of amino acids; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/5005Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells
    • G01N33/5008Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing or evaluating the effect of chemical or biological compounds, e.g. drugs, cosmetics
    • G01N33/5011Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing involving human or animal cells for testing or evaluating the effect of chemical or biological compounds, e.g. drugs, cosmetics for testing antineoplastic activity
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/566Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor using specific carrier or receptor proteins as ligand binding reagents where possible specific carrier or receptor proteins are classified with their target compounds
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/574Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer
    • G01N33/57407Specifically defined cancers
    • G01N33/57434Specifically defined cancers of prostate
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/574Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer
    • G01N33/57484Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer involving compounds serving as markers for tumor, cancer, neoplasia, e.g. cellular determinants, receptors, heat shock/stress proteins, A-protein, oligosaccharides, metabolites

Definitions

  • the invention relates to the treatment of prostate cancer. More specifically, the subject of the invention is the use of the HTR2B gene or of the signaling pathway of this receptor for the treatment of prostate cancer.
  • Prostate cancer is the most common cancer in non-smoking men. Its prevalence for men over 50 is estimated at 15% and 3% of the overall population from this age limit will die. It has become a real public health problem due to the aging of the population. Mortality from prostate cancer is directly related to the stage of discovery of the condition.
  • the treatment methods for prostate cancer depend mainly on the stage at diagnosis and the age of the patient. At an early stage where the disease is still confined to the prostate gland, cancer can be curable by radical prostatectomy or prostatic irradiation. However, in addition to the annoying side effects resulting from these two therapeutic solutions, it has been shown that the benefit of these curative treatments is observed only in patients whose life expectancy is greater than 10 years, due to the often slow evolution of these localized tumors.
  • Prostate cancer is an adenocarcinoma that can be characterized by the transition from paracrine regulation to autocrine regulation of the growth of the epithelial component (Culig and ⁇ /., 1996).
  • genes expressed differently in prostate malignant tumors and in healthy prostate tissue could thus allow the discovery of key genes in the process of malignant transformation of prostate epithelial cells and more generally of epithelial cells. These genes could then be used not only as diagnostic markers but also as new targets for the therapy of prostate cancer.
  • the Applicant is more particularly interested in the identification of genes whose expression is positively deregulated in prostate cancers; which suggests an activating function of tumorigenesis by the genes thus identified.
  • the Applicant has demonstrated that the HTR2B gene is overexpressed in prostate tumors from the clinical stage T1 according to the TNM 1997 classification.
  • the latter is based on anatomo-clinical criteria and distinguishes four stages, the stage Tl which corresponds to cancers which are not palpable and not visible by imaging, the T2 stage which corresponds to cancers limited to the prostate (apex and capsule included), the T3 stage which corresponds to cancers whose extension goes beyond the capsule and stage T4 which corresponds to cancers spread to adjacent organs (bladder neck, urethral sphincter, rectum, pelvic wall).
  • the tumor presents a loco-regional extension and / or distant metastases, palliative treatment is decreed.
  • the HTR2B gene is a 5-hydroxytryptamine receptor more commonly known as serotonin.
  • This family of serotonin receptors belongs to the large family of rhodopsin receptors including, inter alia, the bradykinin, endothelin, neurotensin receptors, etc.
  • the 14 HTR receptors (also called 5-HTR) are listed in 7 sub- types HTR1 to HTR7, and in particular comprise 3 forms HTR2 (HTR2A, HTR2B, and HTR2C).
  • the use of the HTR2B gene for therapeutic indication has already been described in other pathologies (for example migraine or intestinal irritation syndrome), but never for the treatment of prostate cancer.
  • the document WO 02/43652 proposes to use psychotropic agents in the treatment of tumors.
  • psychotropic agents such as fluoxetine or paroxetine. These agents are known to act on the reuptake of serotonin and therefore, by their action on the availability of the ligand, affect all the receptors of this family.
  • WO 92/04014 establishes a relationship between ritanserin, an inhibitor of HTR1A, HTR2 and HTR7 receptors, and the treatment of cancer in general. However, this document reveals that this molecule is not effective on all types of cancer tissue. In addition, it recommends using as a selection criterion, for the choice of target tumor cells to be treated, the presence of the 5HT1A receptor (also known as 5HT2-like).
  • the messenger RNA sequence of HTR2B available in the GENBANK database under the access number NM 000867 (This sequence corresponds to the sequence SEQ ID 1 in the appendix) comprises an ORF (Open Reading Frame) of 1446 bases, which is located between the 56 th and the 1501 th nucleotide of this sequence. This ORF is surrounded by a 5 'non-coding region of 55 bases and a 3' non-coding region of 290 bases.
  • the ORF encodes a protein of 481 residues (ie a weight of approximately 54 Da), named protein 5HT2B whose sequence is available in the GENBANK database under the access number NM 000868.
  • the sequence of the protein 5HT2B corresponds to the sequence SEQ ID 2 in the appendix.
  • the protein 5HT2B is a receptor coupled to G proteins (RCPG) comprising 7 transmembrane regions (7TM).
  • RCPG G proteins
  • the signal comes through Phosphatidylinositol (called second messenger) and Phospholipase C.
  • the Applicant has demonstrated for the first time that the HTR2B gene is overexpressed in prostate tumor cells.
  • the Applicant has shown that serotonin and BW723C86 (specific agonist of the HTR2B and HTR2C receptors) had an effect on cell proliferation (Example 2 below) and that ritanserin (antagonist HTR1 A, HTR2A, HTR2B, HTR2C and HTR7) was able to block this proliferation via its inhibitory component of HTR2B (Examples 3, 4 and 5 below).
  • the subject of the invention is the use of a non-specific inhibitor interacting with the 5HT2B receptor for the manufacture of a medicament intended for the treatment of prostate cancer.
  • non-specific inhibitor of the 5HT2B receptor means any molecule having a strong affinity for the 5HT2B receptor, preferably of the order of nM, but also having a significant affinity for other receptors, in particular those of the same family, HTR2.
  • An advantageous inhibitor according to the invention is ritanserin, which has a constant inhibition (Ki) of the order of nM for the HTR2 receptors (1 nM, 1.6 nM, 0.4 nM for, respectively, 5HT2A, 5HT2B and 5HT2C) , 20 nM for 5-HT7 and
  • 5HT1A can be: any molecule antagonist of the extracellular or intracellular part of the 5HT2B receptor which can restore in the tumor tissue a biological activity of the 5HT2B protein similar to that encountered in normal tissue, any agonist molecule reverse of the extracellular or intracellular part of the 5HT2B receptor can induce a complete absence of biological activity.
  • - "interacting with the 5HT2B receptor” means any molecule exerting its inhibitory activity on 5HT2B via a direct physical interaction with this receptor. Inhibitors thus acting at another level of this signaling pathway, in particular at the level of availability of ligand (reuptake of serotonin), are thus excluded.
  • biological activity denotes the activity induced by the protein 5HT2B on the cellular proliferation of tumor cells and on the invasive capacity of these same cells.
  • the inhibitor is synthesized in intracytoplasmic form in order to inhibit its signal.
  • the inhibitor can consist of a small molecule.
  • the identification of such molecules can be carried out by high-throughput or targeted screening of libraries of molecules such as chemical or other compounds (phytotheque, etc.) in the presence of the 5HT2B protein by well-known techniques. those skilled in the art, the principle being to identify the molecules which bind to the 5HT2B receptor.
  • An advantageous screening technique corresponds to binding or "cell-based assays". These tests give rise to the identification of "Hits”, that is to say molecules which can cling to 5HT2B with good affinity. This anchoring to 5HT2B cannot be displaced by the natural ligand. These families of “hits” will be tested for their activity on cell proliferation and the invasive capacity of tumor cells and will then undergo chemical optimization in order to give a "lead”.
  • the inhibitory molecules can also be obtained by in silico methods after determination of the atomic coordinates of the 5HT2B protein, then screening of a library of chemical molecules.
  • the modes of administration, the dosages and the galenical forms of the pharmaceutical compositions according to the invention can be determined in the usual way by a person skilled in the art, in particular according to the criteria generally taken into account for the establishment of a therapeutic treatment.
  • adapted to a patient such as for example the age or body weight of the patient, the seriousness of his general condition, the tolerance to treatment, the side effects observed, etc.
  • a therapeutically or prophylactically effective amount varying from approximately 1 ⁇ g to approximately 1 g per dose can be administered to human adults.
  • the inhibitor is a peptide.
  • the peptide can be introduced directly into the body or indirectly, via its coding sequence, by transfection of cells.
  • the nucleic acid coding for the peptide may be combined with one or more agents which improve the transfection efficiency and / or the stability of said vector and / or the protection of said peptide in vivo against the immune system of the host organism.
  • agents which improve the transfection efficiency and / or the stability of said vector and / or the protection of said peptide in vivo against the immune system of the host organism.
  • agents which improve the transfection efficiency and / or the stability of said vector and / or the protection of said peptide in vivo against the immune system of the host organism.
  • agents are widely documented in the literature accessible to those skilled in the art.
  • it may be a chemical agent which modifies cellular permeability such as bupivacaine, liposomes, lipids in particular cationic, nuclear or viral proteins, or microparticles of silic
  • the quantity to be used as a drug depends in particular on the construction of nucleic acid itself, on the individual to whom this nucleic acid is administered, on the mode administration and type of formulation and pathology. Generally, a therapeutically or prophylactically effective amount ranging from about 1 g to about 1 g per dose can be administered to human adults.
  • the inhibitors can be administered by any conventional route of administration such as in particular the parenteral route or these can be injected intradermally or intraepidermally by the technique of the gene gun.
  • the choice of route of administration depends in particular on the formulation chosen. Targeted administration to the prostate tissue may be particularly advantageous.
  • the invention also relates to a method of inhibiting the proliferative and invasive capacity of epithelial tumor cells by inhibition of 5HT2B receptors, in particular of prostate epithelial tumor cells, and more broadly a method of treating prostate cancer, according to which: to a patient, an effective amount of the pharmaceutical composition previously described.
  • the target patient is generally a human being, but the application can also be extended to any mammal if necessary.
  • the invention also relates to a method of in vitro detection of the tumor character of cells contained in a biological sample, according to which: the mRNAs of the HTR2B gene or the 5HT2B protein are quantified in the cells of the biological sample, - the mRNAs are quantified of the HTR2B gene or the 5HT2B protein in healthy cells, an increase in the amount of mRNA of the HTR2B gene or the 5HT2B protein in the cells of the biological sample compared to the healthy cells marking the tumor character of the biological sample.
  • the mRNA of the HTR2B gene corresponds, as identified previously, to the sequence SEQ ID 1.
  • the protein 5HT2B corresponds to the sequence SEQ ID 2 identified previously.
  • a biological sample a biological sample containing prostate or other cells is used, depending on the cancer to be treated.
  • the Applicant has in fact found that the tumor character of prostate cells was proven when the quantity of mRNA of the HTR2B gene or the 5HT2B protein in tumor cells contained in a biological sample was at least 1.5 times greater than that found in healthy cells.
  • prostate cells covers, within the meaning of the invention, not only prostate cells but also metastasized cells, in particular cancer cells of prostatic origin having invaded the lymph nodes, the bones.
  • the quantification of the mRNAs of the HTR2B gene or of the 5HT2B protein in cells can be carried out by various techniques known to those skilled in the art.
  • the quantification of the mRNAs of the HTR2B gene in the cells of the biological sample is carried out by RT-PCR from RNA extracted from the prostate cells contained in the biological sample.
  • the primers used in this technique are specific for the HTR2B gene, which means that they hybridize specifically with the sequence SEQ ID 1 or its complement under appropriate hybridization conditions usually used by those skilled in the art, preferably in stringent conditions.
  • the primers used are nucleic acids which comprise at least 17 nucleotides, preferably at least 20 nucleotides and less than 27 nucleotides.
  • they correspond to the sequences SEQ ID 3, SEQ ID 4, SEQ ID 5, SEQ ID 6.
  • sequence analysis software such as OLIGO4S or PRIMER -EXPRESS and the specificity of these sequences is determined by software sequence analysis such as BLASTN (Altschul et al, 1990), FASTA (Pearson et al, 1,888) or DNASIS (Hitachi Software Engineering America Ltd.).
  • Tm The stringency conditions of a hybridization between two nucleic acids are defined with respect to the temperature at which 50% of the paired strands separate (Tm).
  • Tm 4 (G + C) + 2 (A + T).
  • the hybridization temperature is approximately from 5 to 30 ° C., preferably from 5 to 10 ° C below Tm, and the hybridization buffers are preferably solutions of high ionic strength such as for example a 6xSSC solution.
  • the quantification of the mRNAs of the HTR2B gene in the cells of the biological sample, for example the prostate cells is carried out by Northern Blot.
  • the probes used are nucleic acids comprising at least 10 nucleotides, preferably at least 20 nucleotides, preferably still at least 100 nucleotides and which specifically hybridize with the sequence SEQ ID 1 or its complement.
  • the appropriate hybridization conditions correspond to the temperature and ionic strength conditions usually used by those skilled in the art, preferably they correspond to stringent conditions as defined above.
  • the quantification of the 5HT2B protein is carried out by contacting at least one antibody directed specifically against at least 15 aa of SEQ ID2, with the biological sample under conditions allowing the possible formation of specific immunological complexes between the protein. 5HT2B and the said one or more antibodies and by the detection of specific immunological complexes possibly formed (Western Blot).
  • the antibodies directed specifically against the 5HT2B protein used are monoclonal antibodies (BD Pharmingen).
  • the invention also relates to a kit for implementing the method described above.
  • the kit comprises:
  • pairs of primers or probes specific for the HTR2B gene in particular the sequences SEQ ID 3, SEQ ID 4, SEQ ID 5, SEQ ID 6,
  • the kit contains:
  • HTR2B at the level of messenger TARN in 18 normal prostate samples, 34 clinically localized prostate tumors (17 pT2 pathological stages and 1 7 pT3 pathological stages) and 9 hormone-independent prostate tumors.
  • the expression of the HTR2B gene in each tissue is expressed relative to the expression of the PP1A gene which is used as endogenous control (as described in the text c / method).
  • the expression of the HTR2B gene was also normalized so that the average expression of the 18 normal prostate samples was equal to 1.
  • Figure 2 Location of the 5HT2B protein by immunohistochemistry. Normal and tumor samples are cut and spread on slides, then fixed with acetone.
  • FIG. 2 represents a normal prostate section (N) and tumor prostate sections (T) on which the hybridization was carried out with the monoclonal antibody 5HT2B (BD Pharmingen TM).
  • Figure 3 Activation of cell proliferation by serotonin (natural ligand for HTR receptors) and compound BW723C86 (agonist HTR2B and HTR2C).
  • Cell proliferation is measured 24 hours after treatment with the compounds. Serotonin and BW723C86 are added at the doses shown in the graph. The results are expressed as a percentage of luminescence, reflecting the number of cells relative to the average of the duplicates of control samples, this for each cell line. The standard deviations are obtained by taking into account the values of two independent experiments carried out in duplicate.
  • Figure 5 In vitro effect of different doses of Ritanserine on the proliferation of prostate tumor cells LNCaP and PC3. Cell proliferation is measured six days after treatment with the Ritanserin compound at the doses indicated on the graph. The results are expressed as a percentage of luminescence, reflecting the number of cells relative to the average of the duplicates of control samples, this for each cell line. The standard deviations are obtained by taking into account the values of two independent experiments carried out in duplicate.
  • Figure 6 In vitro effect of Way 100635 and SB 269970 on the proliferation of PC3 prostate tumor cells.
  • Cell proliferation is measured six days after treatment with the compound Way 100635 (a specific 5-HT1A antagonist) or SB 269970 (a specific 5-HT7 antagonist), at the doses indicated on the graph.
  • the results are expressed as a percentage of luminescence, reflecting the number of cells relative to the average of the duplicates of control samples, this for each cell line.
  • the standard deviations are obtained by taking into account the values of two independent experiments carried out in duplicate.
  • Figure 7 In vitro effect of RS 127445 (specific antagonist of the HTR2B receptor) on the proliferation of PC3 prostate tumor cells.
  • Cell proliferation is measured seven days after treatment with compound RS 127445 at the doses indicated in the graph.
  • the results are expressed as a percentage of luminescence, reflecting the number of cells relative to the average of the duplicates of control samples, this for each cell line.
  • the standard deviations are obtained by taking into account the values of two independent experiments carried out in duplicate.
  • Figure 8 In vivo effect of Ritanserine on the proliferation of PC3 prostate tumor cells.
  • mice immunocompromised mice
  • Treatment begins on day 22 after the transplant when the tumor size reaches 200 mm 3 .
  • One of the groups is treated by the vehicle (Ethanol-propylene glycol-water) then that the other group is treated with a dose of 30 mg / kg of Ritanserin.
  • the average tumor volume for mice of the same group (n 6) is given in mm 3 . Two weekly measurements of tumor size are performed.
  • Figure 10 Study by immunohistochemistry of the proliferative state of grafted PC3 cells in nude mice
  • the tumor samples from PC3 cells grafted into nude mice are cut and spread on slides, then fixed with an ethanol (95%) / acetic acid (5%) mixture.
  • the slides are incubated with the primary rabbit monoclonal antibody (Interchim), then the secondary anti-rabbit goat antibody coupled with peroxidase (Santa Cruz).
  • the revelation is made with the streptavidin / AEC complex (ZYMED).
  • the cells are then observed using a fluorescence microscope.
  • Figure 10 represents sections of tumors after excision in nude mice not treated (NT) or treated with Ritanserine, on which the hybridization was carried out with the monoclonal antibody Ki67 (Interchim), which reports the state proliferative of cells.
  • the pre-selected counterpart (placed in liquid nitrogen) is subject to a new histological examination in the laboratory by an anatomopathologist to confirm the malignancy of the sample.
  • the malignant areas are then carefully dissected so as to obtain a homogeneous cell population and thus avoid any "dilution" of the genetic modifications specific to the tumors with the nucleic acids of normal and reactive cells present in the same sample.
  • RNAs were extracted from tissue samples using guanidium isothiocyanate, phenol and chloroform (Chomczynski & Sacchi, 1987). The quality of the RNAs was checked by agarose gel electrophoresis and staining with ethidium bromide on the basis of non-degradation of the 18S and 28S RNAs. The 18S and 28S RNA bands were visualized under ultraviolet light.
  • RNAs underwent reverse transcription in a final volume of 20 ⁇ l containing an RT IX buffer (500 mM of each dNTP, 3 mM of MgCl 2 , 75 mM of KC1, 50 mM of Tris-HCl at pH 8.3), 10 units of Rnasin ® ribonuclease inhibitor (Promega, Madison, WI), 10 mM dithiothreitol, 50 units of Superscript II Rnase H " reverse transcriptase (Gibco BRL, Gaithersburg, MD), 1.5 mM of random hexamers (Pharmacia, Uppsala, Sweden) and 1 ⁇ g of total RNA The samples were incubated at 20 ° C for 10 minutes and at 42 ° C for 30 minutes, and reverse transcriptase was inactivated by heating at 99 ° C for 5 minutes and cooling to 5 ° C for 5 minutes.
  • RT IX buffer 500 mM of each dNTP, 3
  • RNA controls for example the gene coding for human ribosomal acid phosphoprotein (RPLPO) or the gene coding for the 18S ribosomal subunit
  • RPLPO ribosomal acid phosphoprotein
  • 18S ribosomal subunit the gene coding for the 18S ribosomal subunit
  • N-HTR2B The expression results of the HTR2B gene called N-HTR2B are expressed in difference of N-times between the relative expression of the HTR2B gene compared to the PPIA gene were
  • N-HTR 2 B 2 where the Ct value of the sample was determined by subtracting the average value (each sample was tested twice) of the Ct of the HTR2B gene from the mean Ct value of the PPIA gene.
  • the N-HTR 2 B values were normalized so that the mean N-HTR2B value of the 18 healthy prostate samples corresponds to a value of 1.
  • primers were chosen with the assistance of the computer programs Oligo 4 (National Biosciences, Plymouth, MN) and Primer express (Perkin-Elmer Applied Biosystems, Foster city, CA). BLASTN research (Altschul et al, 1990) was carried out against dbEST and nr (the non-redundant game of GenBank, EMBL and DDBJ sequence databases) to confirm the total specificity of the nucleotide sequences chosen as primers for genes of interest to quantify. To avoid amplification of contaminating genomic DNA, the primers were chosen so that one of the primers straddles two exons.
  • the nucleotide sequences of the primers are as follows:
  • HTR2B I e 'couple Upper 5' GTGCCATTTCAGTGGATCGTTACATA 3 '(SEQ ID 3) Lower 5'GCCAGTGAGCCAAAGAGCATGA 3' (SEQ ID 4)
  • PCR reactions were performed using a Prism ABI 7900 sequence detection system (Perkin-Elmer Applied Biosystems). PCR was performed using the SYBR ® Green PCR Core reagent kit (Perkin-Elmer Applied Biosystems). The conditions during the thermal cycles include an initial denaturation step at 95 ° C for 10 minutes and 45 cycles including 15 seconds at 95 ° C followed by 1 minute at 65 ° C. The experiments were performed in duplicate for each data point (samples and controls).
  • Relative expression levels of the HTR2B gene were quantified in 43 malignant prostate tumors, 18 healthy prostate tissues, and in 47 healthy human prostate tissues from a commercial tissue pool (Clontech). The expression levels are determined in the form of relationships between the HTR2B gene and the reference gene PPIA, in order to correct the variations in quantity of RNA. A significant increase in HTR2B expression is observed in prostate tumors compared to normal tissue; 26 (60%) of the 43 tumors showed an increase in expression of at least a factor of 1.5 (see Figure 1).
  • HTR2B is expressed in the prostate tumor lines LNCaP and PC3 (American Tissue Type Culture Collection (Rockville, MD, USA) and in the epithelial prostatic line, immortalized by HPV (CaHPVlO).
  • This test aims to demonstrate the proliferative effect of serotonin on tumor cells and then the opposite effect when 5HT2B is blocked.
  • the cells are seeded in 96-well plates.
  • CaHPVlO cells expression endogenous serotonin 15.6 fmol / cell
  • a proliferation increase of 10 to 20% is observed for CaHPV10 cells at doses ranging from 10 "5 to 10 " 9 M of serotonin.
  • the increase in proliferation is greater.
  • the dose effect appears and reaches its maximum with a 25% increase in proliferation at the concentration of 10 "7 M of BW723C86.
  • a dose effect of serotonin is observed on stimulation of proliferation which is at its maximum (between 35 and 45% increase), at concentrations of 10 "7 M and 10 " 6 M of serotonin.
  • the effect of BW723C86 is most significant from a dose of at least
  • This test aims to demonstrate the anti-proliferative effect of Ritanserine on tumor cells.
  • the cells are seeded in 96-well culture plates in 10 ml of RPMI 1640 supplemented with 5% FCS and ImM glutamine per well. Twenty four hours after seeding, the cells are treated with Ritanserin. The proliferation is measured after 4 and 6 days of treatment with Ritanserine.
  • the prostate tumor cells LNCaP, and PC3 are treated with increasing concentrations of Ritanserin (5, 25 and 50 ⁇ M). In some wells (controls), only the solvent of Ritanserine is added. The revelation is made by adding 10 ⁇ l of Uptiblue (Interchim) to each well.
  • the fluorescence is measured (Ex560 / Em590).
  • the fluorescence is proportional to the number of living cells in the wells.
  • the fluorescence emitted in the wells having undergone the treatment with Ritanserine is related to the fluorescence emitted in the control wells. The results are given as a percentage of proliferation relative to the control. 2 / Results
  • the effect of Ritanserine is tested on the proliferation of prostate tumor cells LNCaP and PC3.
  • the specificity of Ritanserine for the various 5HT receptors is given by the inhibition constant (Ki) which is of the order of nM for the receptors (1 nM, 1.6 nM, 0.4 nM for 5HT2A, 5HT2B and 5HT2C respectively). That it is 20 nM for 5-HT7 and> 100 for 5HT1A.
  • Cell proliferation is measured on day 4 and 6 after treatment. Under the experimental conditions described above, on day 6, a dose of 10 ⁇ M of Ritanserine leads to a reduction in the proliferation of LNCaP and PC3 cells by 50% (IC50).
  • Example 2 the cells are seeded in 96-well culture plates in 100 ⁇ l of RPMI 1640 supplemented with 5% FCS and ImM glutamine per well. Twenty-four hours after seeding, the cells are treated with the test compound.
  • Proliferation is measured after 4 and 6 days of treatment with Way 100635 or SB 269970.
  • Prostate PC3 cells are treated with increasing concentrations (5, 25 and 50 ⁇ M) of Way 100635 (a specific 5-HT1A antagonist) or SB 269970 (a specific 5-HT7 antagonist). In some wells (controls), only the solvent for the compounds is added.
  • the proliferation is measured after 1, 3, 5 and 7 days of treatment with RS127445 (a specific 5-HT2B antagonist).
  • the cells are seeded at lower cell densities than those used for reading at 1, 2, and 3 days in order to avoid that the cells arrive at confluence.
  • the medium is replaced by fresh culture medium in which the compound has been diluted to the concentration to be tested.
  • the PC3 prostate cells are treated with increasing concentrations of RS 127445 (1, 10, 50 and 100 ⁇ M). In some wells (controls), only the solvent of RS127445 is added. For treatments at 5 and 7 days, the medium is also renewed at 4 days with fresh medium containing the compound at the concentration tested.
  • the revelation is made by adding 1 ⁇ l of Uptiblue (Interchim) to each well. After a 3 hour incubation at 37 ° C, the fluorescence is measured (Ex560 / Em590). The fluorescence is proportional to the number of living cells in the wells. In order to obtain an index of cell proliferation, the fluorescence emitted in the wells which have undergone the treatment with the test compound is related to the fluorescence emitted in the control wells. The results are given as a percentage of proliferation relative to the control.
  • the Way 100635 effect an antagonist compound specific for the 5HT1A receptor, and of SB 269970, an antagonist compound specific for the 5HT7 receptor, is tested on the proliferation of PC3 cells.
  • the specificity of Way 100635 for the 5HT1A receptor is given by the inhibition constant (Ki) which is less than 1nM for this receptor while no affinity is reported for the other 5-HT receptors.
  • the specificity of SB 269970 for the 5HT7 receptor is given by the inhibition constant (Ki) which is 1.2 nM for this receptor while it is> 100 for 5HT1A, 5HT2A, 5HT2B and 5HT2C.
  • Cell proliferation is measured on day 4 and 6 after treatment. Under the experimental conditions previously described, on day 6 no inhibition of the proliferation of PC3 cells by the compounds Way 100635 and SB 269970 at doses of 5, 25 and 50 ⁇ M is observed (FIG. 6).
  • RS127445 a specific antagonist compound for the 5HT2B receptor
  • the specificity of RS127445 for the 5HT2B receptor is given by the inhibition constant (Ki) which is 1nM for this receptor whereas it is 4000, 500, 400,> 300 for respectively 5HT1A, 5HT2A, 5HT2C and 5HT7.
  • Cell proliferation is measured on day 1, 3, 5, 7 after treatment. Under the experimental conditions previously described, on day 7 a dose of 25 ⁇ M of RS 127445 leads to a reduction in the proliferation of the cells by 50% o (IC50).
  • IC50 50% o
  • a dose effect of RS 127445 on the inhibition of proliferation is observed: the inhibition of proliferation is all the greater the higher the dose of RS127445.
  • mice immunocompromised mice
  • mice serum weighing approximately 30 g (5 weeks of age on arrival).
  • these animals were kept under standard animal facility conditions (light cycle 12h / 12h, granules and water ad libitum and containment level P2).
  • Twenty four nude mice were grafted with a PC3 cell suspension (2.10 ° cells + Matrigel) subcutaneously on the right flank.
  • the measurement of tumor size and body weight are monitored periodically. Treatment begins on day 22 after the transplant when the tumor size reaches 200 mm 3 .
  • Homogeneity is checked by taking into account the group mean and standard deviation.
  • mice of this group treated with a dose of 15 mg / kg of Ritanserine in comparison with the control group treated by the vehicle.
  • the other group (control) is treated by the vehicle (Ethanol-propylene glycol-water).
  • the treatment consists of 5 applications per week in the intraperitoneal cavity (ip) and this for 5 weeks with an injection volume of 200 ⁇ l / mouse: Two weekly measurements of tumor size, body weight and food consumption animals are performed.
  • ritanserin shows significant growth inhibition of heterotopic xenophobic PC3 tumors in nude mice from the 9th day of treatment.
  • Treatment with ritanserin significantly reduced the development of tumors in animals treated with the vehicle (control).
  • this compound allowed an increasingly large reduction in tumor size ( Figure 8) as well as an increase in food intake and body weight representative of the improvement in animal health.
  • the tumor samples from PC3 cells grafted in nude mice are cut and spread on slides, then fixed with an ethanol (95%) / acetic acid (5%) mixture.
  • the slides are incubated with the primary rabbit monoclonal antibody (Interchim), then the secondary anti-rabbit goat antibody coupled with peroxidase (Santa Cruz).
  • the revelation is made with the streptavidin / AEC complex (ZYMED).
  • the cells are then observed using a fluorescence microscope.
  • Nude mice not treated with Ritanserine present tumors whose percentage of ki67-labeled nuclei, correlated to the number of proliferating cells, is around 10%> which is in agreement with the literature.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to the use of a non-specific inhibitor interacting with the 5HT2B receptor, preferably ritanserin, for the production of a medicament that is intended for the treatment of prostate cancer.

Description

061408061408
11
UTILISATION D'UN INHIBITEUR NON SPECIFIQUE DU RECEPTEUR HTR2B POUR LE TRAITEMENT DU CANCER DE LA PROSTATEUSE OF A NON-SPECIFIC HTR2B RECEPTOR INHIBITOR FOR THE TREATMENT OF PROSTATE CANCER
L'invention concerne le traitement du cancer de la prostate. Plus précisément, l'invention a pour objet l'utilisation du gène HTR2B ou de la voie de signalisation de ce récepteur pour le traitement du cancer de la prostate.The invention relates to the treatment of prostate cancer. More specifically, the subject of the invention is the use of the HTR2B gene or of the signaling pathway of this receptor for the treatment of prostate cancer.
Le cancer de la prostate est le cancer le plus fréquent chez les hommes non-fumeurs. Sa prévalence, pour les hommes de plus de 50 ans est estimée à 15% et 3% de la population globale à partir de cette limite d'âge en mourra. Il est devenu un réel problème de santé publique en raison du vieillissement de la population. La mortalité du cancer de la prostate est directement liée au stade de la découverte de l'affection. Les modalités de traitement du cancer de la prostate dépendent principalement du stade au diagnostic et de l'âge du patient. A un stade précoce où la maladie est encore confinée à la glande prostatique, le cancer peut être curable par prostatectomie radicale ou irradiation prostatique. Cependant, outre les effets secondaires gênants découlant de ces deux solutions thérapeutiques, il a été montré que le bénéfice de ces traitements à visée curative n'est observé que chez des patients dont l'espérance de vie est supérieure à 10 ans, en raison de l'évolution souvent lente de ces tumeurs localisées.Prostate cancer is the most common cancer in non-smoking men. Its prevalence for men over 50 is estimated at 15% and 3% of the overall population from this age limit will die. It has become a real public health problem due to the aging of the population. Mortality from prostate cancer is directly related to the stage of discovery of the condition. The treatment methods for prostate cancer depend mainly on the stage at diagnosis and the age of the patient. At an early stage where the disease is still confined to the prostate gland, cancer can be curable by radical prostatectomy or prostatic irradiation. However, in addition to the annoying side effects resulting from these two therapeutic solutions, it has been shown that the benefit of these curative treatments is observed only in patients whose life expectancy is greater than 10 years, due to the often slow evolution of these localized tumors.
La recherche de traitements efficaces et de moindre coût pour éradiquer cette pathologie est donc toujours d'actualité.The search for effective and low-cost treatments to eradicate this pathology is therefore still relevant.
Le cancer de la prostate est un adénocarcinome que l'on peut caractériser par le passage d'une régulation paracrine à une régulation autocrine de la croissance de la composante épithéliale (Culig et β/., 1996).Prostate cancer is an adenocarcinoma that can be characterized by the transition from paracrine regulation to autocrine regulation of the growth of the epithelial component (Culig and β /., 1996).
L'identification de gènes exprimés différemment dans les tumeurs malignes prostatiques et dans les tissus prostatiques sains pourrait ainsi permettre de découvrir des gènes-clés dans le processus de transformation maligne des cellules épithéliales prostatiques et plus généralement des cellules épithéliales. Ces gènes pourraient alors être utilisés non seulement comme marqueurs diagnostiques mais aussi comme nouvelles cibles pour la thérapie du cancer de la prostate.The identification of genes expressed differently in prostate malignant tumors and in healthy prostate tissue could thus allow the discovery of key genes in the process of malignant transformation of prostate epithelial cells and more generally of epithelial cells. These genes could then be used not only as diagnostic markers but also as new targets for the therapy of prostate cancer.
Le Demandeur s'est intéressé plus particulièrement à l'identification de gènes dont l'expression est dérégulée positivement dans les cancers de la prostate ; ce qui laisse supposer une fonction activatrice de la tumorigenèse par les gènes ainsi identifiés.The Applicant is more particularly interested in the identification of genes whose expression is positively deregulated in prostate cancers; which suggests an activating function of tumorigenesis by the genes thus identified.
Par cette approche, le Demandeur a mis en évidence que le gène HTR2B était surexprimé dans les tumeurs prostatiques à partir du stade clinique Tl selon la classification TNM 1997. Cette dernière s'appuie sur des critères anatomo-cliniques et distingue quatre stades, le stade Tl qui correspond à des cancers non palpables et non visibles par imagerie, le stade T2 qui correspond à des cancers limités à la prostate (apex et capsule compris), le stade T3 qui correspond à des cancers dont l'extension va au delà de la capsule et le stade T4 qui correspond à des cancers étendus aux organes adjacents (col vésical, sphincter urétral, rectum, paroi pelvienne). Lorsque la tumeur présente une extension loco-régionale et/ou des métastases à distance un traitement palliatif est décrété. Le cancer de la prostate étant androgéno-dépendant, le traitement le mieux adapté est le sevrage androgénique. L'efficacité du traitement hormonal est limitée dans le temps; en effet, après un délai variable selon les tumeurs, apparaît la phase d'échappement marquée par une reprise de l'évolution de la maladie. La tumeur est alors androgéno-indépendande et HTR2B est également surexprimé dans ces stades là.By this approach, the Applicant has demonstrated that the HTR2B gene is overexpressed in prostate tumors from the clinical stage T1 according to the TNM 1997 classification. The latter is based on anatomo-clinical criteria and distinguishes four stages, the stage Tl which corresponds to cancers which are not palpable and not visible by imaging, the T2 stage which corresponds to cancers limited to the prostate (apex and capsule included), the T3 stage which corresponds to cancers whose extension goes beyond the capsule and stage T4 which corresponds to cancers spread to adjacent organs (bladder neck, urethral sphincter, rectum, pelvic wall). When the tumor presents a loco-regional extension and / or distant metastases, palliative treatment is decreed. As prostate cancer is androgen-dependent, the most suitable treatment is androgen withdrawal. The effectiveness of hormone therapy is limited in time; indeed, after a variable delay depending on the tumors, the escape phase appears marked by a resumption of the evolution of the disease. The tumor is then androgen-independent and HTR2B is also overexpressed in these stages.
Le gène HTR2B est un récepteur à la 5-hydroxytryptamine plus communément connue sous le nom de sérotonine. Cette famille de récepteurs à la sérotonine appartient à la grande famille des récepteurs rhodopsine comprenant entre autres les récepteurs à la bradykinine, l'endothéline, neurotensine....Les 14 récepteurs HTR (également appelés 5-HTR) sont répertoriés dans 7 sous-types HTR1 à HTR7, et comportent notamment 3 formes HTR2 (HTR2A, HTR2B, et HTR2C). L'utilisation du gène HTR2B pour indication thérapeutique a déjà été décrite dans d'autres pathologies (par exemple migraine ou syndrome d'irritation intestinale), mais jamais pour le traitement du cancer de la prostate.The HTR2B gene is a 5-hydroxytryptamine receptor more commonly known as serotonin. This family of serotonin receptors belongs to the large family of rhodopsin receptors including, inter alia, the bradykinin, endothelin, neurotensin receptors, etc. The 14 HTR receptors (also called 5-HTR) are listed in 7 sub- types HTR1 to HTR7, and in particular comprise 3 forms HTR2 (HTR2A, HTR2B, and HTR2C). The use of the HTR2B gene for therapeutic indication has already been described in other pathologies (for example migraine or intestinal irritation syndrome), but never for the treatment of prostate cancer.
Néanmoins, un lien a déjà été établi entre certains récepteurs à la sérotonine et le traitement du cancer.However, a link has already been established between certain serotonin receptors and cancer treatment.
En effet, le document WO 02/43652 propose d'utiliser des agents psychotropes dans le traitement des tumeurs. En particulier, il est fait référence à la clozapine, décrite comme un antagoniste de HTR1A dans ce document mais qui semble être en réalité un antagoniste de HTR2A et un agoniste partiel de HTR1C. Ce document propose également d'utiliser des agents psychotropes tels que la fluoxétine ou la paroxétine. Ces agents sont connus pour agir sur la recapture de la sérotonine et donc, par leur action sur la disponibilité du ligand, affectent tous les récepteurs de cette famille.In fact, the document WO 02/43652 proposes to use psychotropic agents in the treatment of tumors. In particular, reference is made to clozapine, described as an HTR1A antagonist in this document but which seems in reality to be an HTR2A antagonist and a partial HTR1C agonist. This document also proposes to use psychotropic agents such as fluoxetine or paroxetine. These agents are known to act on the reuptake of serotonin and therefore, by their action on the availability of the ligand, affect all the receptors of this family.
Le document EP-A-0 0727 206 divulgue l'utilisation de la sertraline dans le traitement de certains cancers, par exemple celui de la prostate. La sertraline est cependant également connue pour agir sur la recapture de la sérotonine et donc, comme la fluoxétine et la paroxétine citées précédemment, affecte tous les récepteurs de cette famille.Document EP-A-0 0727 206 discloses the use of sertraline in the treatment of certain cancers, for example that of the prostate. Sertraline is however also known to act on the reuptake of serotonin and therefore, like fluoxetine and paroxetine mentioned above, affects all the receptors of this family.
Le document WO 92/04014 établit une relation entre la ritansérine, un inhibiteur des récepteurs HTR1A, HTR2 et HTR7, et le traitement du cancer en général. Cependant, ce document révèle que cette molécule n'est pas efficace sur tout type de tissu cancéreux. De plus, il préconise d'utiliser comme critère de sélection, pour le choix des cellules tumorales cibles à traiter, la présence du récepteur 5HT1A (aussi dénommé 5HT2-like).WO 92/04014 establishes a relationship between ritanserin, an inhibitor of HTR1A, HTR2 and HTR7 receptors, and the treatment of cancer in general. However, this document reveals that this molecule is not effective on all types of cancer tissue. In addition, it recommends using as a selection criterion, for the choice of target tumor cells to be treated, the presence of the 5HT1A receptor (also known as 5HT2-like).
En revanche, aucun de ces documents n'établit un lien entre le récepteur HTR2B et l'inhibition de la prolifération des cellules tumorales prostatiques.However, none of these documents establishes a link between the HTR2B receptor and the inhibition of the proliferation of prostate tumor cells.
La séquence d'ARN messager de HTR2B, disponible dans la base de données GENBANK sous le numéro d'accès NM 000867 (Cette séquence correspond à la séquence SEQ ID 1 en annexe) comporte une ORF (Open Reading Frame) de 1446 bases, qui est localisée entre le 56eme et le 1501eme nucléotide de cette séquence. Cette ORF est encadrée par une région 5' non codante de 55 bases et une région 3' non codante de 290 bases. L'ORF code une protéine de 481 résidus (soit un poids d'environ 54 Da), nommée protéine 5HT2B dont la séquence est disponible dans la base de données GENBANK sous le numéro d'accès NM 000868. La séquence de la protéine 5HT2B correspond à la séquence SEQ ID 2 de l'annexe.The messenger RNA sequence of HTR2B, available in the GENBANK database under the access number NM 000867 (This sequence corresponds to the sequence SEQ ID 1 in the appendix) comprises an ORF (Open Reading Frame) of 1446 bases, which is located between the 56 th and the 1501 th nucleotide of this sequence. This ORF is surrounded by a 5 'non-coding region of 55 bases and a 3' non-coding region of 290 bases. The ORF encodes a protein of 481 residues (ie a weight of approximately 54 Da), named protein 5HT2B whose sequence is available in the GENBANK database under the access number NM 000868. The sequence of the protein 5HT2B corresponds to the sequence SEQ ID 2 in the appendix.
La protéine 5HT2B est un récepteur couplé aux protéines G (RCPG) comportant 7 régions transmembranaires (7TM). Le signal se fait par la voie du Phosphatidylinositol (appelle second messager) et de la Phospholipase C.The protein 5HT2B is a receptor coupled to G proteins (RCPG) comprising 7 transmembrane regions (7TM). The signal comes through Phosphatidylinositol (called second messenger) and Phospholipase C.
Comme déjà dit, le Demandeur a démontré pour la première fois que le gène HTR2B était surexprimé dans les cellules tumorales prostatiques. En outre, le Demandeur a montré que la sérotonine et le BW723C86 (agoniste spécifique des récepteurs HTR2B et HTR2C) avait un effet sur la prolifération des cellules (Exemple 2 ci-après) et que la ritansérine (antagoniste HTRl A, HTR2A, HTR2B, HTR2C et HTR7) était capable de bloquer cette prolifération via sa composante inhibitrice de HTR2B (Exemples 3, 4 et 5 ci-après).As already stated, the Applicant has demonstrated for the first time that the HTR2B gene is overexpressed in prostate tumor cells. In addition, the Applicant has shown that serotonin and BW723C86 (specific agonist of the HTR2B and HTR2C receptors) had an effect on cell proliferation (Example 2 below) and that ritanserin (antagonist HTR1 A, HTR2A, HTR2B, HTR2C and HTR7) was able to block this proliferation via its inhibitory component of HTR2B (Examples 3, 4 and 5 below).
En conséquence, l'invention a pour objet l'utilisation d'un inhibiteur non spécifique interagissant avec le récepteur 5HT2B pour la fabrication d'un médicament destiné au traitement du cancer de la prostate.Consequently, the subject of the invention is the use of a non-specific inhibitor interacting with the 5HT2B receptor for the manufacture of a medicament intended for the treatment of prostate cancer.
Dans la suite de la description et dans les revendications, par les expressionsIn the following description and in the claims, by the expressions
"inhibiteur non spécifique du récepteur 5HT2B", on désigne toute molécule possédant une forte affinité pour le récepteur 5HT2B, préférentiellement de l'ordre du nM, mais présentant également une affinité significative envers d'autres récepteurs, en particulier ceux de la même famille, HTR2. Un inhibiteur avantageux selon l'invention est la ritansérine, qui possède une contante d'inhibition (Ki) de l'ordre du nM pour les récepteurs HTR2 (1 nM, 1.6 nM, 0.4 nM pour, respectivement, 5HT2A, 5HT2B et 5HT2C), de 20 nM pour 5-HT7 et"non-specific inhibitor of the 5HT2B receptor" means any molecule having a strong affinity for the 5HT2B receptor, preferably of the order of nM, but also having a significant affinity for other receptors, in particular those of the same family, HTR2. An advantageous inhibitor according to the invention is ritanserin, which has a constant inhibition (Ki) of the order of nM for the HTR2 receptors (1 nM, 1.6 nM, 0.4 nM for, respectively, 5HT2A, 5HT2B and 5HT2C) , 20 nM for 5-HT7 and
>100 nM pour 5HT1A. Plus généralement, il peut s'agir de : toute molécule antagoniste de la partie extracellulaire ou intracellulaire du récepteur 5HT2B pouvant rétablir dans le tissu tumoral une activité biologique de la protéine 5HT2B similaire à celle rencontrée dans le tissu normal, toute molécule agoniste inverse de la partie extracellulaire ou intracellulaire du récepteur 5HT2B pouvant induire une absence totale d'activité biologique. - "interagissant avec le récepteur 5HT2B", on désigne toute molécule exerçant son activité inhibitrice sur 5HT2B via une interaction physique directe avec ce récepteur. On exclut ainsi les inhibiteurs agissant à un autre niveau de cette voie de signalisation, en particulier au niveau de la disponibilité en ligand (recapture de la sérotonine).> 100 nM for 5HT1A. More generally, it can be: any molecule antagonist of the extracellular or intracellular part of the 5HT2B receptor which can restore in the tumor tissue a biological activity of the 5HT2B protein similar to that encountered in normal tissue, any agonist molecule reverse of the extracellular or intracellular part of the 5HT2B receptor can induce a complete absence of biological activity. - "interacting with the 5HT2B receptor" means any molecule exerting its inhibitory activity on 5HT2B via a direct physical interaction with this receptor. Inhibitors thus acting at another level of this signaling pathway, in particular at the level of availability of ligand (reuptake of serotonin), are thus excluded.
De même, par l'expression «l'activité biologique», on désigne l'activité induite par la protéine 5HT2B sur la prolifération cellulaire des cellules tumorales et sur la capacité invasive de ces mêmes cellules.Likewise, the expression “biological activity” denotes the activity induced by the protein 5HT2B on the cellular proliferation of tumor cells and on the invasive capacity of these same cells.
Dans le cas des molécules agissant sur la partie intracellulaire du récepteur 5HT2B, l'inhibiteur est synthétisé sous forme intracytoplasmique afin d'inhiber son signal.In the case of molecules acting on the intracellular part of the 5HT2B receptor, the inhibitor is synthesized in intracytoplasmic form in order to inhibit its signal.
Selon un premier mode de réalisation, l'inhibiteur peut être constitué d'une petite molécule. Dans ce cas, l'identification de telles molécules peut être réalisée par un criblage à haut débit ou ciblé de librairies de molécules telles que composés chimiques ou autres (phytothèque....) en présence de la protéine 5HT2B par des techniques bien connues de l'homme du métier, le principe étant d'identifier les molécules se fixant sur le récepteur 5HT2B.According to a first embodiment, the inhibitor can consist of a small molecule. In this case, the identification of such molecules can be carried out by high-throughput or targeted screening of libraries of molecules such as chemical or other compounds (phytotheque, etc.) in the presence of the 5HT2B protein by well-known techniques. those skilled in the art, the principle being to identify the molecules which bind to the 5HT2B receptor.
Une technique de criblage avantageuse correspond au binding ou "cell-based assays". Ces tests donnent lieu à l'identification de "Hits" (Touches), c'est à dire de molécules pouvant s'accrocher à 5HT2B avec une bonne affinité. Cet ancrage à 5HT2B ne pouvant pas être déplacé par le ligand naturel. Ces familles de "hits" seront testées pour leur activité sur la prolifération cellulaire, et la capacité invasive des cellules tumorales et subiront par la suite une optimisation chimique afin de donner un "lead". Les molécules inhibitrices peuvent également être obtenues par des méthodes in silico après détermination des coordonnées atomiques de la protéine 5HT2B, puis criblage d'une librairie de molécules chimiques.An advantageous screening technique corresponds to binding or "cell-based assays". These tests give rise to the identification of "Hits", that is to say molecules which can cling to 5HT2B with good affinity. This anchoring to 5HT2B cannot be displaced by the natural ligand. These families of "hits" will be tested for their activity on cell proliferation and the invasive capacity of tumor cells and will then undergo chemical optimization in order to give a "lead". The inhibitory molecules can also be obtained by in silico methods after determination of the atomic coordinates of the 5HT2B protein, then screening of a library of chemical molecules.
Les modes d'administration, les posologies et les formes galéniques des compositions pharmaceutiques selon l'invention, peuvent être déterminés de manière usuelle par l'homme du métier, notamment selon les critères généralement pris en compte pour l'établissement d'un traitement thérapeutique adapté à un patient, comme par exemple l'âge ou le poids corporel du patient, la gravité de son état général, la tolérance au traitement, les effets secondaires constatés, etc ..The modes of administration, the dosages and the galenical forms of the pharmaceutical compositions according to the invention can be determined in the usual way by a person skilled in the art, in particular according to the criteria generally taken into account for the establishment of a therapeutic treatment. adapted to a patient, such as for example the age or body weight of the patient, the seriousness of his general condition, the tolerance to treatment, the side effects observed, etc.
De manière générale, une quantité thérapeutiquement ou prophylactiquement efficace variant d'environ 1 μg à environ 1 g par prise peut être administrée à des adultes humains.In general, a therapeutically or prophylactically effective amount varying from approximately 1 μg to approximately 1 g per dose can be administered to human adults.
Dans un second mode de réalisation, l'inhibiteur est un peptide.In a second embodiment, the inhibitor is a peptide.
Le peptide peut être introduit directement dans l'organisme ou indirectement, par le biais de sa séquence codante, par transfection de cellules.The peptide can be introduced directly into the body or indirectly, via its coding sequence, by transfection of cells.
Dans ce cas, l'acide nucléique codant le peptide peut être associé à un ou plusieurs agents qui améliorent l'efficacité transfectionnelle et/ou la stabilité dudit vecteur et/ou la protection dudit peptide in vivo à l'égard du système immunitaire de l'organisme hôte. Ces substances sont largement documentées dans la littérature accessible à l 'homme du métier. A titre illustratif mais non limitatif, il peut s'agir d'un agent chimique qui modifie la perméabilité cellulaire tel que la bupivacaïne, de liposomes, de lipides notamment cationiques, de protéines nucléaires ou virales, ou des microparticules de silice, d'or ou de tungstène. Ces substances peuvent être utilisées seules ou en combinaison.In this case, the nucleic acid coding for the peptide may be combined with one or more agents which improve the transfection efficiency and / or the stability of said vector and / or the protection of said peptide in vivo against the immune system of the host organism. These substances are widely documented in the literature accessible to those skilled in the art. By way of illustration but not limitation, it may be a chemical agent which modifies cellular permeability such as bupivacaine, liposomes, lipids in particular cationic, nuclear or viral proteins, or microparticles of silica, gold or tungsten. These substances can be used alone or in combination.
La quantité à utiliser comme médicament dépend notamment de la construction d'acide nucléique elle-même, de l'individu auquel cet acide nucléique est administré, du mode d'administration et du type de formulation et de la pathologie. De manière générale, une quantité thérapeutiquement ou prophylactiquement efficace variant d'environ 1 g à environ 1 g par prise peut être administrée à des adultes humains.The quantity to be used as a drug depends in particular on the construction of nucleic acid itself, on the individual to whom this nucleic acid is administered, on the mode administration and type of formulation and pathology. Generally, a therapeutically or prophylactically effective amount ranging from about 1 g to about 1 g per dose can be administered to human adults.
Les inhibiteurs peuvent être administrés par toute voie d'administration conventionnelle telle que notamment la voie parentérale ou ceux-ci peuvent être injectés par voie intradermique ou intraépidermique par la technique du canon à gènes.The inhibitors can be administered by any conventional route of administration such as in particular the parenteral route or these can be injected intradermally or intraepidermally by the technique of the gene gun.
Le choix de la voie d'administration dépend en particulier de la formulation choisie. Une administration ciblée au tissu prostatique peut être particulièrement avantageuse.The choice of route of administration depends in particular on the formulation chosen. Targeted administration to the prostate tissue may be particularly advantageous.
L'invention concerne également une méthode d'inhibition de la capacité proliférative et invasive de cellules tumorales épithéliales par inhibition des récepteurs 5HT2B, en particulier de cellules tumorales épithéliales prostatiques et plus largement une méthode de traitement du cancer de la prostate selon laquelle, on administre à un patient, une quantité efficace de la composition pharmaceutique précédemment décrite.The invention also relates to a method of inhibiting the proliferative and invasive capacity of epithelial tumor cells by inhibition of 5HT2B receptors, in particular of prostate epithelial tumor cells, and more broadly a method of treating prostate cancer, according to which: to a patient, an effective amount of the pharmaceutical composition previously described.
Le patient visé est généralement un être humain, mais l'application peut également être étendue à tout mammifère le cas échéant.The target patient is generally a human being, but the application can also be extended to any mammal if necessary.
L'invention concerne également un procédé de détection in vitro du caractère tumoral de cellules contenues dans un échantillon biologique, selon lequel : on quantifie les ARNm du gène HTR2B ou la protéine 5HT2B dans les cellules de l'échantillon biologique, - on quantifie les ARNm du gène HTR2B ou la protéine 5HT2B dans des cellules saines, une augmentation de la quantité d'ARNm du gène HTR2B ou la protéine 5HT2B dans les cellules de l'échantillon biologique par rapport aux cellules saines marquant le caractère tumoral de l'échantillon biologique.The invention also relates to a method of in vitro detection of the tumor character of cells contained in a biological sample, according to which: the mRNAs of the HTR2B gene or the 5HT2B protein are quantified in the cells of the biological sample, - the mRNAs are quantified of the HTR2B gene or the 5HT2B protein in healthy cells, an increase in the amount of mRNA of the HTR2B gene or the 5HT2B protein in the cells of the biological sample compared to the healthy cells marking the tumor character of the biological sample.
En pratique, l'ARNm du gène HTR2B correspond, comme identifié précédemment, à la séquence SEQ ID 1. De même, la protéine 5HT2B correspond à le séquence SEQ ID 2 identifiée précédemment. En tant qu'échantillon biologique, on utilise un échantillon biologique contenant des cellules prostatiques ou autres, en fonction du cancer à traiter.In practice, the mRNA of the HTR2B gene corresponds, as identified previously, to the sequence SEQ ID 1. Similarly, the protein 5HT2B corresponds to the sequence SEQ ID 2 identified previously. As a biological sample, a biological sample containing prostate or other cells is used, depending on the cancer to be treated.
Le Demandeur a en effet constaté que le caractère tumoral des cellules prostatiques était avéré lorsque la quantité d'ARNm du gène HTR2B ou la protéine 5HT2B dans des cellules tumorales contenues dans un échantillon biologique était au moins 1,5 fois supérieure à celle trouvée dans des cellules saines.The Applicant has in fact found that the tumor character of prostate cells was proven when the quantity of mRNA of the HTR2B gene or the 5HT2B protein in tumor cells contained in a biological sample was at least 1.5 times greater than that found in healthy cells.
L'expression "cellules prostatiques" recouvre au sens de l'invention non seulement les cellules prostatiques mais également les cellules métastasées, en particulier les cellules cancéreuses d'origine prostatique ayant envahi les ganglions lymphatiques, les os.The expression "prostate cells" covers, within the meaning of the invention, not only prostate cells but also metastasized cells, in particular cancer cells of prostatic origin having invaded the lymph nodes, the bones.
La quantification des ARNm du gène HTR2B ou de la protéine 5HT2B dans les cellules, par exemple d'origine prostatique, peut être effectuée par différentes techniques connues de l'homme du métier.The quantification of the mRNAs of the HTR2B gene or of the 5HT2B protein in cells, for example of prostatic origin, can be carried out by various techniques known to those skilled in the art.
En particulier et dans un premier mode de réalisation, la quantification des ARNm du gène HTR2B dans les cellules de l'échantillon biologique, par exemple les cellules prostatiques, est effectuée par RT-PCR à partir d'ARN extraits des cellules prostatiques contenues dans l'échantillon biologique. Les amorces utilisées dans cette technique sont spécifiques du gène HTR2B, ce qui signifie qu'elles s'hybrident spécifiquement avec la séquence SEQ ID 1 ou son complémentaire dans des conditions d'hybridation appropriées usuellement utilisées par l'homme du métier, de préférence dans des conditions stringentes.In particular and in a first embodiment, the quantification of the mRNAs of the HTR2B gene in the cells of the biological sample, for example the prostate cells, is carried out by RT-PCR from RNA extracted from the prostate cells contained in the biological sample. The primers used in this technique are specific for the HTR2B gene, which means that they hybridize specifically with the sequence SEQ ID 1 or its complement under appropriate hybridization conditions usually used by those skilled in the art, preferably in stringent conditions.
Les amorces utilisées sont des acides nucléiques qui comportent au minimum 17 nucléotides, de préférence au moins 20 nucléotides et moins de 27 nucléotides. Avantageusement, elles correspondent aux séquences SEQ ID 3, SEQ ID 4, SEQ ID 5, SEQ ID 6. L'homologie des amorces avec les sus-nommées séquences est généralement déterminée en utilisant un logiciel d'analyse de séquence tel que OLIGO4S ou PRIMER-EXPRESS et la spécificité de ces séquences est déterminée par des logiciels d'analyse de séquence tel que BLASTN (Altschul et al, 1990), FASTA (Pearson et al, 1 88) ou encore DNASIS (Hitachi Software Engineering America Ltd.).The primers used are nucleic acids which comprise at least 17 nucleotides, preferably at least 20 nucleotides and less than 27 nucleotides. Advantageously, they correspond to the sequences SEQ ID 3, SEQ ID 4, SEQ ID 5, SEQ ID 6. The homology of the primers with the above-mentioned sequences is generally determined using sequence analysis software such as OLIGO4S or PRIMER -EXPRESS and the specificity of these sequences is determined by software sequence analysis such as BLASTN (Altschul et al, 1990), FASTA (Pearson et al, 1,888) or DNASIS (Hitachi Software Engineering America Ltd.).
Les conditions de stringence d'une hybridation entre deux acides nucléiques sont définies par rapport à la température à laquelle 50% des brins appariés se séparent (Tm). Pour les séquences comprenant plus de 30 bases, Tm est définie par la relation : Tm = 81 ,5 + 0,41 (%G+C) + 16,6 log(concentration en cations) - 0,63(%formamide) - (600/nombre de bases).The stringency conditions of a hybridization between two nucleic acids are defined with respect to the temperature at which 50% of the paired strands separate (Tm). For sequences comprising more than 30 bases, Tm is defined by the relationship: Tm = 81.5 + 0.41 (% G + C) + 16.6 log (cation concentration) - 0.63 (% formamide) - (600 / number of bases).
Pour les séquences de longueur inférieure à 30 bases, Tm peut être définie de façon approximative par la relation : Tm = 4(G+C) + 2(A+T).For sequences of length less than 30 bases, Tm can be defined approximately by the relation: Tm = 4 (G + C) + 2 (A + T).
Il est communément admis par l'homme du métier que dans des conditions d'hybridation stringentes, conditions dans lesquelles les séquences aspécifiques ne s'hybrident pas, la température d'hybridation est approximativement de 5 à 30°C, de préférence de 5 à 10°C en dessous de Tm, et les tampons d'hybridation sont de préférence des solutions de force ionique élevée comme par exemple une solution 6xSSC.It is commonly accepted by a person skilled in the art that under stringent hybridization conditions, conditions in which the aspecific sequences do not hybridize, the hybridization temperature is approximately from 5 to 30 ° C., preferably from 5 to 10 ° C below Tm, and the hybridization buffers are preferably solutions of high ionic strength such as for example a 6xSSC solution.
Dans un second mode de réalisation, la quantification des ARNm du gène HTR2B dans les cellules de l'échantillon biologique, par exemple les cellules prostatiques est effectuée par Northern Blot. Les sondes utilisées sont des acides nucléiques comportant au minimum 10 nucléotides, préférentiellement au moins 20 nucléotides, préférentiellement encore au moins 100 nucléotides et qui hybrident spécifiquement avec la séquence SEQ ID 1 ou son complémentaire. Les conditions d'hybridation appropriées correspondent aux conditions de température et de force ionique usuellement utilisées par l'homme du métier, de préférence elles correspondent à des conditions stringentes telles que définies précédemment.In a second embodiment, the quantification of the mRNAs of the HTR2B gene in the cells of the biological sample, for example the prostate cells is carried out by Northern Blot. The probes used are nucleic acids comprising at least 10 nucleotides, preferably at least 20 nucleotides, preferably still at least 100 nucleotides and which specifically hybridize with the sequence SEQ ID 1 or its complement. The appropriate hybridization conditions correspond to the temperature and ionic strength conditions usually used by those skilled in the art, preferably they correspond to stringent conditions as defined above.
La quantification de la protéine 5HT2B est effectuée par la mise en contact d'au moins un anticorps dirigé spécifiquement contre au moins 15 aa de SEQ ID2, avec l'échantillon biologique dans des conditions permettant la formation éventuelle de complexes immunologiques spécifiques entre de la protéine 5HT2B et le ou lesdits anticorps et par la détection des complexes immunologiques spécifiques éventuellement formés (Western Blot).The quantification of the 5HT2B protein is carried out by contacting at least one antibody directed specifically against at least 15 aa of SEQ ID2, with the biological sample under conditions allowing the possible formation of specific immunological complexes between the protein. 5HT2B and the said one or more antibodies and by the detection of specific immunological complexes possibly formed (Western Blot).
Les anticorps dirigés spécifiquement contre de la protéine 5HT2B utilisés sont des anticorps monoclonaux (BD Pharmingen ).The antibodies directed specifically against the 5HT2B protein used are monoclonal antibodies (BD Pharmingen).
L'invention concerne également un kit pour la mise en œuvre du procédé précédemment décrit.The invention also relates to a kit for implementing the method described above.
Dans le mode de réalisation selon lequel la quantification des ARNm du gène HTR2B est effectuée par RT-PCR ou Northern Blot, le kit comprend :In the embodiment according to which the quantification of the mRNAs of the HTR2B gene is carried out by RT-PCR or Northern Blot, the kit comprises:
- les couples d'amorces ou sondes spécifiques du gène HTR2B, en particulier les séquences SEQ ID 3, SEQ ID 4, SEQ ID 5, SEQ ID 6,the pairs of primers or probes specific for the HTR2B gene, in particular the sequences SEQ ID 3, SEQ ID 4, SEQ ID 5, SEQ ID 6,
- les tampons et enzymes nécessaires aux réactions d'amplification et d'hybridation.- buffers and enzymes necessary for amplification and hybridization reactions.
Dans le mode de réalisation selon lequel la quantification de la protéine 5HT2B est effectuée par test immunologique, le kit contient :In the embodiment according to which the quantification of the 5HT2B protein is carried out by immunological test, the kit contains:
- au moins un anticorps spécifique de la protéine 5HT2B, éventuellement fixé sur un support, - des moyens de révélation de la formation de complexes antigènes/anticorps spécifiques entre la protéine 5HT2B et ledit anticorps et/ou des moyens de quantification de ces complexes.- at least one antibody specific for the 5HT2B protein, optionally attached to a support, - means for revealing the formation of specific antigen / antibody complexes between the 5HT2B protein and said antibody and / or means for quantifying these complexes.
L'invention va maintenant être décrite dans le détail à l'appui des figures annexées.The invention will now be described in detail with the aid of the appended figures.
Figure 1 :Figure 1 :
Expression de HTR2B au niveau de TARN messager dans 18 échantillons prostatiques normaux, 34 tumeurs de prostate cliniquement localisées (17 stades pathologiques pT2 et 1 7 stades pathologiques pT3) et 9 tumeurs prostatiques hormono-indépendantes. L'expression du gène HTR2B dans chaque tissu est exprimée par rapport à l'expression du gène PP1A qui est utilisé comme contrôle endogène (comme décrit dans le texte c /méthode). L'expression du gène HTR2B a été également normalisée de telle façon que la moyenne d'expression des 18 échantillons prostatiques normaux soit égale à 1. Figure 2 : Localisation de la protéine 5HT2B par immunohistochimie. Les échantillons normaux et tumoraux sont coupés et étalés sur lames, puis fixés à l'acétone. Les lames sont incubées avec l'anticorps primaire (BD Pharmingen™), puis l'anticorps secondaire anti-souris couplé à la peroxydase (Novostain Universal Quick Kit). La révélation se fait avec le complexe streptavidine/AEC (ZYMED). Les cellules sont ensuite observées grâce à un microscope à fluorescence. La figure 2 représente une coupe de prostate normale (N) et des coupes de prostate tumorale (T) sur lesquelles l'hybridation a été réalisée avec l'anticorps monoclonal 5HT2B (BD Pharmingen™).Expression of HTR2B at the level of messenger TARN in 18 normal prostate samples, 34 clinically localized prostate tumors (17 pT2 pathological stages and 1 7 pT3 pathological stages) and 9 hormone-independent prostate tumors. The expression of the HTR2B gene in each tissue is expressed relative to the expression of the PP1A gene which is used as endogenous control (as described in the text c / method). The expression of the HTR2B gene was also normalized so that the average expression of the 18 normal prostate samples was equal to 1. Figure 2: Location of the 5HT2B protein by immunohistochemistry. Normal and tumor samples are cut and spread on slides, then fixed with acetone. The slides are incubated with the primary antibody (BD Pharmingen ™), then the secondary anti-mouse antibody coupled to peroxidase (Novostain Universal Quick Kit). The revelation is made with the streptavidin / AEC complex (ZYMED). The cells are then observed using a fluorescence microscope. FIG. 2 represents a normal prostate section (N) and tumor prostate sections (T) on which the hybridization was carried out with the monoclonal antibody 5HT2B (BD Pharmingen ™).
Figure 3 : Activation de la prolifération des cellules par la sérotonine (ligand naturel des récepteurs HTRs) et le composé BW723C86 (agoniste HTR2B et HTR2C).Figure 3: Activation of cell proliferation by serotonin (natural ligand for HTR receptors) and compound BW723C86 (agonist HTR2B and HTR2C).
La prolifération cellulaire est mesurée 24h après traitement par les composés. La sérotonine et le BW723C86 sont ajoutés aux doses indiquées sur le graphique. Les résultats sont exprimés en pourcentage de luminescence, reflétant le nombre de cellules par rapport à la moyenne des duplicats d'échantillons contrôles, ceci pour chaque lignée cellulaire. Les écarts types sont obtenus en tenant compte des valeurs de deux expériences indépendantes réalisées en duplicat.Cell proliferation is measured 24 hours after treatment with the compounds. Serotonin and BW723C86 are added at the doses shown in the graph. The results are expressed as a percentage of luminescence, reflecting the number of cells relative to the average of the duplicates of control samples, this for each cell line. The standard deviations are obtained by taking into account the values of two independent experiments carried out in duplicate.
Figure 4 : Effet de la ritansérine (antagoniste des récepteurs HTR1A, HTR-2 et HTR-7)Figure 4: Effect of ritanserin (HTR1A, HTR-2 and HTR-7 receptor antagonist)
+/- sérotonine ou B W723C86 sur la prolifération des cellules prostatiques CaHPNIO et+/- serotonin or B W723C86 on the proliferation of prostate cells CaHPNIO and
PC3PC3
La prolifération cellulaire est mesurée cinq jours après traitement par les composés. La ritansérine (1 μM) est ajoutée 2 heures avant la sérotonine ou le BW723C86 (ajoutés aux doses indiquées sur le graphique). Les résultats sont exprimés en pourcentage de luminescence, reflétant le nombre de cellules par rapport à la moyenne des duplicats d'échantillons contrôles, ceci pour chaque lignée cellulaire. Les écarts types sont obtenus en tenant compte des valeurs de deux expériences indépendantes réalisées en duplicat.Cell proliferation is measured five days after treatment with the compounds. Ritanserin (1 μM) is added 2 hours before serotonin or BW723C86 (added at the doses indicated on the graph). The results are expressed as a percentage of luminescence, reflecting the number of cells relative to the average of the duplicates of control samples, this for each cell line. The standard deviations are obtained by taking into account the values of two independent experiments carried out in duplicate.
Figure 5 : Effet in vitro de différentes doses de Ritansérine sur la prolifération des cellules tumorales prostatiques LNCaP et PC3. La prolifération cellulaire est mesurée six jours après traitement par le composé Ritansérine aux doses indiquées sur le graphique. Les résultats sont exprimés en pourcentage de luminescence, reflétant le nombre de cellules par rapport à la moyenne des duplicats d'échantillons contrôles, ceci pour chaque lignée cellulaire. Les écarts types sont obtenus en tenant compte des valeurs de deux expériences indépendantes réalisées en duplicat.Figure 5: In vitro effect of different doses of Ritanserine on the proliferation of prostate tumor cells LNCaP and PC3. Cell proliferation is measured six days after treatment with the Ritanserin compound at the doses indicated on the graph. The results are expressed as a percentage of luminescence, reflecting the number of cells relative to the average of the duplicates of control samples, this for each cell line. The standard deviations are obtained by taking into account the values of two independent experiments carried out in duplicate.
Figure 6 : Effet in vitro du Way 100635 et du SB 269970 sur la prolifération des cellules tumorales prostatiques PC3. La prolifération cellulaire est mesurée six jours après traitement par le composé Way 100635 (un antagoniste spécifique 5-HT1A) ou SB 269970 (un antagoniste spécifique 5-HT7), aux doses indiquées sur le graphique. Les résultats sont exprimés en pourcentage de luminescence, reflétant le nombre de cellules par rapport à la moyenne des duplicats d'échantillons contrôles, ceci pour chaque lignée cellulaire. Les écarts types sont obtenus en tenant compte des valeurs de deux expériences indépendantes réalisées en duplicat.Figure 6: In vitro effect of Way 100635 and SB 269970 on the proliferation of PC3 prostate tumor cells. Cell proliferation is measured six days after treatment with the compound Way 100635 (a specific 5-HT1A antagonist) or SB 269970 (a specific 5-HT7 antagonist), at the doses indicated on the graph. The results are expressed as a percentage of luminescence, reflecting the number of cells relative to the average of the duplicates of control samples, this for each cell line. The standard deviations are obtained by taking into account the values of two independent experiments carried out in duplicate.
Figure 7 : Effet in vitro du RS 127445 (antagoniste spécifique du récepteur HTR2B) sur la prolifération des cellules tumorales prostatiques PC3. La prolifération cellulaire est mesurée sept jours après traitement par le composé RS 127445 aux doses indiquées sur le graphique. Les résultats sont exprimés en pourcentage de luminescence, reflétant le nombre de cellules par rapport à la moyenne des duplicats d'échantillons contrôles, ceci pour chaque lignée cellulaire. Les écarts types sont obtenus en tenant compte des valeurs de deux expériences indépendantes réalisées en duplicat.Figure 7: In vitro effect of RS 127445 (specific antagonist of the HTR2B receptor) on the proliferation of PC3 prostate tumor cells. Cell proliferation is measured seven days after treatment with compound RS 127445 at the doses indicated in the graph. The results are expressed as a percentage of luminescence, reflecting the number of cells relative to the average of the duplicates of control samples, this for each cell line. The standard deviations are obtained by taking into account the values of two independent experiments carried out in duplicate.
Figure 8 : Effet in vivo de la Ritansérine sur la prolifération des cellules tumorales prostatiques PC3.Figure 8: In vivo effect of Ritanserine on the proliferation of PC3 prostate tumor cells.
L'expérience a été réalisée sur 24 souris immunodéprimées (Swiss nude), greffées avec une suspension cellulaire PC3 en sous-cutané. Le traitement commence au jour 22 après la greffe lorsque la taille de la tumeur atteint 200 mm3. Les animaux sont répartis en 4 groupes (π=6 par groupe) homogènes avec des tailles de tumeurs comprises entre 200 et 250 mm" . Un des groupes est traité par le véhicule (Ethanol-propylene glycol-eau) alors que l'autre groupe est traité par une dose de 30 mg/kg de Ritansérine. La moyenne du volume tumoral pour les souris d'un même groupe (n=6) est donnée en mm3. Deux mesures hebdomadaires de la taille tumorale sont effectuées.The experiment was carried out on 24 immunocompromised mice (Swiss nude), grafted with a PC3 cell suspension subcutaneously. Treatment begins on day 22 after the transplant when the tumor size reaches 200 mm 3 . The animals are divided into 4 homogeneous groups (π = 6 per group) with tumor sizes between 200 and 250 mm " . One of the groups is treated by the vehicle (Ethanol-propylene glycol-water) then that the other group is treated with a dose of 30 mg / kg of Ritanserin. The average tumor volume for mice of the same group (n = 6) is given in mm 3 . Two weekly measurements of tumor size are performed.
Fi ure 9 : Comparaison du poids des tumeursFigure 9: Comparison of tumor weights
Après exérèse, le poids des tumeurs issues des greffes ectotopiques pratiquées chez la souris nude est analysé dans chaque groupe. Une inhibition du poids de la tumeur est observée dans le groupe traité avec la Ritansérine.After excision, the weight of tumors from ectotopic grafts performed in nude mice is analyzed in each group. Inhibition of tumor weight is observed in the group treated with Ritanserin.
Figure 10 : Etude par Immunohistochimie de l'état prolifératif des cellules PC3 greffées chez les souris nudeFigure 10: Study by immunohistochemistry of the proliferative state of grafted PC3 cells in nude mice
Les échantillons tumoraux issus des cellules PC3 greffées chez les souris nude (comme décrit dans l'exemple 4) sont coupés et étalés sur lames, puis fixés avec un mélange éthanol (95%) / acide acétique (5%). Les lames sont incubées avec l'anticorps monoclonal primaire de lapin (Interchim), puis l'anticorps secondaire chèvre anti-lapin couplé à la peroxydase (Santa Cruz). La révélation se fait avec le complexe streptavidine/AEC (ZYMED).The tumor samples from PC3 cells grafted into nude mice (as described in Example 4) are cut and spread on slides, then fixed with an ethanol (95%) / acetic acid (5%) mixture. The slides are incubated with the primary rabbit monoclonal antibody (Interchim), then the secondary anti-rabbit goat antibody coupled with peroxidase (Santa Cruz). The revelation is made with the streptavidin / AEC complex (ZYMED).
Les cellules sont ensuite observées grâce à un microscope à fluorescence.The cells are then observed using a fluorescence microscope.
La Figure 10 représente des coupes de tumeurs après exérèse chez des souris nude non traitées (NT) ou traitées avec la Ritansérine, sur lesquelles l'hybridation a été réalisée avec l'anticorps monoclonal Ki67 (Interchim), qui rend compte de l'état prolifératif des cellules.Figure 10 represents sections of tumors after excision in nude mice not treated (NT) or treated with Ritanserine, on which the hybridization was carried out with the monoclonal antibody Ki67 (Interchim), which reports the state proliferative of cells.
EXEMPLE 1 : analyse de l'expression du gène HTR2B dans les tumeurs prostatiques et lignées prostatiques tumoralesEXAMPLE 1 Analysis of the Expression of the HTR2B Gene in Prostate Tumors and Prostate Tumor Lines
1/ Patients et échantillons1 / Patients and samples
Quarante-trois tumeurs primaires de la prostate ont été analysées. Les échantillons de tumeur proviennent de patients ayant subi une intervention chirurgicale. Trente quatre patients présentaient des tumeurs de la prostate qui ont été localisées cliniquementForty-three primary prostate tumors were analyzed. The tumor samples are from patients who have had surgery. Thirty four patients had prostate tumors which were clinically localized
[limitées à la prostate dans 17 cas (pT2), et présentant une extension extracapsulaire dans 17 cas (pT3)], et 9 présentaient des carcinomes hormono-réfractaires récurrents de la prostate.[limited to the prostate in 17 cases (pT2), and presenting an extracapsular extension in 17 cases (pT3)], and 9 presented with recurrent hormone-refractory carcinomas of the prostate.
2/ Tissus sélectionnés Les échantillons de tumeur maligne localisée à la glande prostatique (stades pT2 et pT3), ont été obtenus par prostatectomie radicale, alors que ceux des tumeurs hormono- réfractaires ont été obtenus par résection transuréthrale.2 / Selected tissues Samples of malignant tumor localized to the prostate gland (stages pT2 and pT3) were obtained by radical prostatectomy, while those for hormone-refractory tumors were obtained by transurethral resection.
Une partie des tissus sélectionnés a été immédiatement placée dans l'azote liquide pour une potentielle extraction des acides nucléiques, alors que les sections adjacentes ont été colorées avec H/E (Hematoxyline et Eosine) et examinées histologiquement dans le service d'anatomopathologie des centres investigateurs.A part of the selected tissues was immediately placed in liquid nitrogen for a potential extraction of nucleic acids, while the adjacent sections were stained with H / E (Hematoxyline and Eosine) and examined histologically in the pathology department of the centers investigators.
La contre-partie pré-selectionnée (placée dans l'azote liquide) est assujettie à un nouvel examen histologique dans le laboratoire par un anatomopathologiste pour confirmer la malignité de l'échantillon.The pre-selected counterpart (placed in liquid nitrogen) is subject to a new histological examination in the laboratory by an anatomopathologist to confirm the malignancy of the sample.
Les zones malignes sont par la suite soigneusement disséquées de manière à obtenir une population cellulaire homogène et ainsi éviter toute "dilution" des modifications génétiques spécifiques aux tumeurs avec les acides nucléiques de cellules normales et réactives présentes dans le même échantillon.The malignant areas are then carefully dissected so as to obtain a homogeneous cell population and thus avoid any "dilution" of the genetic modifications specific to the tumors with the nucleic acids of normal and reactive cells present in the same sample.
Pour ces raisons, un échantillon est considéré comme convenable pour des études moléculaires si toutes les cellules épithéliales sont tumorales. Le diagnostic histologique, le classement clinique basé sur le système TMM et les scores de Gleason (Mellinger et al, 1967; Schroder et al, 1992) ont été déterminés dans chaque cas au cours d'une manipulation après une opération chirurgicale. Neuf étaient des tumeurs hormono-réfractaires alors qu'après un examen pathologique 17 des 34 tumeurs cliniquement localisées étaient des pT2 et 17 étaient des pT3. Les scores de Gleason des aires tumorales sélectionnées ont été établis avant l'extraction : Gleason 4-6 (7 cas), 7 (21 cas) et 8-10 (15 cas).For these reasons, a sample is considered suitable for molecular studies if all of the epithelial cells are tumor. Histological diagnosis, clinical classification based on the TMM system and Gleason scores (Mellinger et al, 1967; Schroder et al, 1992) were determined in each case during manipulation after surgery. Nine were hormone-refractory tumors whereas after a pathological examination 17 of the 34 clinically localized tumors were pT2 and 17 were pT3. Gleason scores for the selected tumor areas were established before extraction: Gleason 4-6 (7 cases), 7 (21 cases) and 8-10 (15 cases).
En supplément d'un pool commercial de tissus prostatiques humains sains (pool commercial ; BD Biosciences Clontech : Human Prostate total RNA, Ref : 64108-1), la contrepartie non tumorale de 18 fragments de tissus prostatiques obtenus après prostatectomie radicale a été utilisée pour déterminer la quantité de référence d'ARNm du gène HTR2B dans un tissu prostatique sain. Ces 18 échantillons de tissu ont été vérifiés et sélectionnés pour leur absence de foyers tumoraux mais également en fonction de leur composition cellulaire (rapport épithélium/stroma) ; en effet, les échantillons à composante stromale majoritaire ont été exclus du fait d'une probable hyperplasie bénigne (HBP) de ces échantillons.In addition to a commercial pool of healthy human prostate tissue (commercial pool; BD Biosciences Clontech: Human Prostate total RNA, Ref: 64108-1), the Non-tumor counterpart of 18 fragments of prostate tissue obtained after radical prostatectomy was used to determine the reference amount of mRNA for the HTR2B gene in healthy prostate tissue. These 18 tissue samples were checked and selected for their absence of tumor foci but also according to their cell composition (epithelium / stroma ratio); indeed, the samples with a major stromal component were excluded due to a probable benign hyperplasia (BPH) of these samples.
3/ Extraction des ARN et synthèse des ADNc / Extraction des ARN3 / RNA extraction and cDNA synthesis / RNA extraction
Les ARN totaux ont été extraits à partir d'échantillons de tissu en utilisant de l'isothiocyanate de guanidium, du phénol et du chloroforme (Chomczynski & Sacchi, 1987). La qualité des ARN a été contrôlée par électrophorèse sur gel d'agarose et coloration au bromure d'éthidium sur la base d'une non-dégradation des ARN 18S et 28S. Les bandes d'ARN 18S et 28S ont été visualisées sous lumière ultra-violette.Total RNAs were extracted from tissue samples using guanidium isothiocyanate, phenol and chloroform (Chomczynski & Sacchi, 1987). The quality of the RNAs was checked by agarose gel electrophoresis and staining with ethidium bromide on the basis of non-degradation of the 18S and 28S RNAs. The 18S and 28S RNA bands were visualized under ultraviolet light.
h/ Synthèse des ADNc Les ARN ont subi une transcription inverse dans un volume final de 20 μl contenant un tampon RT IX (500 mM de chaque dNTP, 3 mM de MgCl2, 75 mM de KC1, 50 mM de Tris-HCl à pH 8,3), 10 unités d'inhibiteur de la ribonucléase Rnasin® (Promega, Madison, WI), 10 mM de dithiothréitol, 50 unités de transcriptase reverse Superscript II Rnase H" (Gibco BRL, Gaithersburg, MD), 1,5 mM d'hexamères aléatoires (Pharmacia, Uppsala, Suède) et 1 μg d'ARN totaux. Les échantillons ont été incubés à 20°C pendant 10 minutes et à 42°C pendant 30 minutes, et la transcriptase reverse a été inactivée par chauffage à 99°C pendant 5 minutes et refroidissement à 5°C pendant 5 minutes.h / Synthesis of the cDNAs The RNAs underwent reverse transcription in a final volume of 20 μl containing an RT IX buffer (500 mM of each dNTP, 3 mM of MgCl 2 , 75 mM of KC1, 50 mM of Tris-HCl at pH 8.3), 10 units of Rnasin ® ribonuclease inhibitor (Promega, Madison, WI), 10 mM dithiothreitol, 50 units of Superscript II Rnase H " reverse transcriptase (Gibco BRL, Gaithersburg, MD), 1.5 mM of random hexamers (Pharmacia, Uppsala, Sweden) and 1 μg of total RNA The samples were incubated at 20 ° C for 10 minutes and at 42 ° C for 30 minutes, and reverse transcriptase was inactivated by heating at 99 ° C for 5 minutes and cooling to 5 ° C for 5 minutes.
c/ Real-Time RT-PCR cl/ Méthode Les valeurs quantitatives ont été obtenues à partir du nombre de cycles seuil (Ct) à partir duquel l'augmentation du signal correspondant à une amplification exponentielle du produit PCR, commence à être détectée (en utilisant un programme d'analyse Biosystems PE). La quantité précise d'ARN totaux ajoutée à chaque réaction (basée sur la densité optique) et sa qualité (c'est-à-dire l'absence de dégradation extensive) sont toutes deux difficiles à maîtriser. Par conséquent, les transcrits du gène PPIA codant la peptidylprolyl isomérase A (cyclophiline A) ont été quantifiés comme contrôle d'ARN endogène, puis chaque échantillon a été normalisé sur la base de son contenu en transcrits du gène PPIA.c / Real-Time RT-PCR cl / Method The quantitative values were obtained from the number of threshold cycles (Ct) from which the increase in the signal corresponding to an exponential amplification of the PCR product begins to be detected (in using a Biosystems PE analysis program). The precise amount of total RNA added to each reaction (based on optical density) and its quality (i.e., the absence of extensive degradation) are both difficult to control. Consequently, the transcripts of the PPIA gene encoding peptidylprolyl isomerase A (cyclophilin A) were quantified as an endogenous RNA control, then each sample was normalized on the basis of its content in transcripts of the PPIA gene.
De nombreux gènes ont été testés en tant que contrôles d'ARN endogène (par exemple le gène codant pour la phosphoprotéine acide ribosomale humaine (RPLPO) ou le gène codant pour la sous-unité ribosomale 18S), le gène PPIA a été retenu du fait de son taux d'expression constant à la fois dans les tissus prostatiques normaux, tumoraux, et les lignées cellulaires prostatiques.Numerous genes have been tested as endogenous RNA controls (for example the gene coding for human ribosomal acid phosphoprotein (RPLPO) or the gene coding for the 18S ribosomal subunit), the PPIA gene has been retained because of its constant expression level both in normal prostate tissue, tumor, and prostatic cell lines.
Les résultats d'expression du gène HTR2B appelles N-HTR2B sont exprimés en différence de N-fois entre l'expression relative du gène HTR2B par rapport au gène PPIA ont étéThe expression results of the HTR2B gene called N-HTR2B are expressed in difference of N-times between the relative expression of the HTR2B gene compared to the PPIA gene were
. _ , τ „ΔQ échantillon calcules par la formule N-HTR2B = 2 où la valeur Ct de l'échantillon a été déterminée par soustraction de la valeur moyenne (chaque échantillon a été testé deux fois) du Ct du gène HTR2B de la valeur moyenne du Ct du gène PPIA. Les valeurs de N-HTR2B ont été normalisées de telle sorte que la valeur moyenne N-HTR2B des 18 échantillons de prostate saine corresponde à une valeur de 1.. _, τ „ΔQ sample calculated by the formula N-HTR 2 B = 2 where the Ct value of the sample was determined by subtracting the average value (each sample was tested twice) of the Ct of the HTR2B gene from the mean Ct value of the PPIA gene. The N-HTR 2 B values were normalized so that the mean N-HTR2B value of the 18 healthy prostate samples corresponds to a value of 1.
c2/ Amorces et produits pour la PCR Les amorces ont été choisies avec l'assistance des programmes informatiques Oligo 4 (National Biosciences, Plymouth, MN) et Primer express (Perkin-Elmer Applied Biosystems, Foster city, CA). Des recherches BLASTN (Altschul et al, 1990) ont été effectuées contre dbEST et nr (le jeu non-redondant de GenBank, bases de données de séquences EMBL et DDBJ) pour confirmer la spécificité totale des séquences nucléotidiques choisies comme amorces vis à vis des gènes d'intérêt à quantifier. Pour éviter l'amplification d'ADN génomique contaminant, les amorces ont été choisies de telle façon qu'une des amorces soit à cheval entre deux exons. Les séquences nucléotidiques des amorces sont les suivantes :c2 / Primers and products for PCR The primers were chosen with the assistance of the computer programs Oligo 4 (National Biosciences, Plymouth, MN) and Primer express (Perkin-Elmer Applied Biosystems, Foster city, CA). BLASTN research (Altschul et al, 1990) was carried out against dbEST and nr (the non-redundant game of GenBank, EMBL and DDBJ sequence databases) to confirm the total specificity of the nucleotide sequences chosen as primers for genes of interest to quantify. To avoid amplification of contaminating genomic DNA, the primers were chosen so that one of the primers straddles two exons. The nucleotide sequences of the primers are as follows:
HTR2B I e' couple Upper 5 'GTGCCATTTCAGTGGATCGTTACATA 3' (SEQ ID 3) Lower 5'GCCAGTGAGCCAAAGAGCATGA 3 '(SEQ ID 4)HTR2B I e 'couple Upper 5' GTGCCATTTCAGTGGATCGTTACATA 3 '(SEQ ID 3) Lower 5'GCCAGTGAGCCAAAGAGCATGA 3' (SEQ ID 4)
2ύm couple2 couplem torque
Upper 5'GTGGTGTGGTTAATTTCAATAGGCATT 3 '(SEQ ID 5) Lower 5 'CAGCCAGTGAGCCAAAGAGCAT 3 '(SEQ ID 6)Upper 5'GTGGTGTGGTTAATTTCAATAGGCATT 3 '(SEQ ID 5) Lower 5' CAGCCAGTGAGCCAAAGAGCAT 3 '(SEQ ID 6)
PPIAPPIA
Upper 5'- GTC AAC CCC ACC GTG TTC TT-3'Upper 5'- GTC AAC CCC ACC GTG TTC TT-3 '
Lower 5'-CTG CTG TCT TTG GGA CCT TGT -3'Lower 5'-CTG CTG TCT TTG GGA CCT TGT -3 '
c3/ Amplification PCR Toutes les réactions PCR ont été effectuées en utilisant un système de détection de séquence Prism ABI 7900 (Perkin-Elmer Applied Biosystems). La PCR a été effectuée en utilisant le kit de réactifs SYBR® Green PCR Core (Perkin-Elmer Applied Biosystems). Les conditions au cours des cycles thermiques comprennent une étape initiale de dénaturation à 95°C pendant 10 minutes et 45 cycles comprenant 15 secondes à 95°C suivies de 1 minute à 65°C. Les expériences ont été effectuées en double pour chaque point de données (échantillons et contrôles).c3 / PCR amplification All PCR reactions were performed using a Prism ABI 7900 sequence detection system (Perkin-Elmer Applied Biosystems). PCR was performed using the SYBR ® Green PCR Core reagent kit (Perkin-Elmer Applied Biosystems). The conditions during the thermal cycles include an initial denaturation step at 95 ° C for 10 minutes and 45 cycles including 15 seconds at 95 ° C followed by 1 minute at 65 ° C. The experiments were performed in duplicate for each data point (samples and controls).
4/ Résultats4 / Results
Les niveaux d'expression relative du gène HTR2B ont été quantifiés dans 43 tumeurs prostatiques malignes, 18 tissus de prostate saine, et dans 47 tissus de prostate humaine saine provenant d'un pool de tissus commercialisé (Clontech). Les niveaux d'expression sont déterminés sous la forme de rapports entre le gène HTR2B et le gène de référence PPIA, afin de corriger les variations de quantité d'ARN. Une augmentation significative de l'expression de HTR2B est observée dans les tumeurs prostatiques par rapport aux tissus normaux ; 26 (60 %) des 43 tumeurs montraient une augmentation d'expression d'au moins un facteur 1,5 (cf. figure 1).Relative expression levels of the HTR2B gene were quantified in 43 malignant prostate tumors, 18 healthy prostate tissues, and in 47 healthy human prostate tissues from a commercial tissue pool (Clontech). The expression levels are determined in the form of relationships between the HTR2B gene and the reference gene PPIA, in order to correct the variations in quantity of RNA. A significant increase in HTR2B expression is observed in prostate tumors compared to normal tissue; 26 (60%) of the 43 tumors showed an increase in expression of at least a factor of 1.5 (see Figure 1).
Les résultats obtenus sur les tissus prostatiques sont regroupés dans le tableau 1.The results obtained on prostate tissue are collated in Table 1.
Tableau 1Table 1
Figure imgf000019_0001
Figure imgf000019_0001
HTR2B est exprimé dans les lignées prostatiques tumorales LNCaP et PC3 (American Tissue Type Culture Collection (Rockville, MD, USA) et dans la lignée prostatique épithéliale, immortalisée par HPV (CaHPVlO).HTR2B is expressed in the prostate tumor lines LNCaP and PC3 (American Tissue Type Culture Collection (Rockville, MD, USA) and in the epithelial prostatic line, immortalized by HPV (CaHPVlO).
EXEMPLE 2 : Essais de prolifération avec la sérotonine et avec le BW723C86, et inhibition par la RitansérineEXAMPLE 2 Proliferation Tests with Serotonin and with BW723C86, and Inhibition by Ritanserin
1/ Test de prolifération1 / Proliferation test
Ce test vise à démontrer l'effet prolifératif de la sérotonine sur les cellules tumorales puis l'effet contraire lorsque 5HT2B est bloqué. Les cellules sont ensemencées en plaques 96 puits. Les cellules PC3 (expression endogène de la sérotonine (= 204,1 fmol/cellule) sont ensemencées à raison de 2 000 cellules par puits dans 100 μl de milieu RMP1 contenant 5% de SFV et glutamine (ImM). Les cellules CaHPVlO (expression endogène de la sérotonine 15,6 fmol/cellule) sont ensemencées à raison de 5 000 cellules par puits dans 100 μl de milieu RPMI contenant 10% de SVF, glutamine (I mM) et EGF (lOng/μl). Le lendemain, le milieu des cellules est changé, elles sont mises en présence de leurs milieux respectifs mais sans sérum. La sérotonine (Sigma) et le BW723C86 (Sigma) sont ajoutés à la concentration indiquée. Lorsque les cellules sont traitées par la Ritansérine (Sigma), ce composé est ajouté 2 heures avant la sérotonine et le BW723C86. La Ritansérine étant resuspendue dans du DMSO, les cellules sont au final en contact de 1% DMSO, pour le puits contrôle les cellules sont mises en présence de milieu contenant également 1% de DMSO. Chaque condition expérimentale est réalisée en duplicat. La prolifération cellulaire est mesurée par le kit Cell Titer Glo (Promega). Le protocole est celui recommandé par le fabricant. Brièvement 100 μl de tampon reconstitué est ajouté à chaque puits. Les plaques sont placées 2 min en agitation douce, puis incubées 10 min à température ambiante. Le signal luminescent mesuré est proportionnel au nombre de cellules vivantes. Les résultats indiqués sont calculés en pourcentage de luminescence par rapport au puits contrôle pour chaque expérience.This test aims to demonstrate the proliferative effect of serotonin on tumor cells and then the opposite effect when 5HT2B is blocked. The cells are seeded in 96-well plates. PC3 cells (endogenous expression of serotonin (= 204.1 fmol / cell) are seeded at the rate of 2000 cells per well in 100 μl of RMP1 medium containing 5% of SFV and glutamine (ImM). CaHPVlO cells (expression endogenous serotonin 15.6 fmol / cell) are seeded at the rate of 5,000 cells per well in 100 μl of RPMI medium containing 10% of SVF, glutamine (I mM) and EGF (10 ng / μl). medium of the cells is changed, they are placed in the presence of their respective mediums but without serum Serotonin (Sigma) and BW723C86 (Sigma) are added at the indicated concentration. are treated with Ritanserine (Sigma), this compound is added 2 hours before serotonin and BW723C86. The Ritanserine being resuspended in DMSO, the cells are ultimately in contact with 1% DMSO, for the control well the cells are placed in the presence of medium also containing 1% DMSO. Each experimental condition is carried out in duplicate. Cell proliferation is measured by the Cell Titer Glo kit (Promega). The protocol is that recommended by the manufacturer. Briefly 100 μl of reconstituted buffer is added to each well. The plates are placed for 2 min with gentle shaking, then incubated for 10 min at room temperature. The luminescent signal measured is proportional to the number of living cells. The results indicated are calculated as a percentage of luminescence relative to the control well for each experiment.
2/ Résultats a/ Effet sur la prolifération de la sérotonine et du BW723C86 Les cellules CaHPVl O et PC3 sont traitées par des concentrations croissantes de sérotonine et de BW723C86 (Figure 3). La prolifération cellulaire est mesurée2 / Results a / Effect on the proliferation of serotonin and BW723C86 The CaHPVl O and PC3 cells are treated with increasing concentrations of serotonin and BW723C86 (FIG. 3). Cell proliferation is measured
24 heures après traitement. Les résultats indiqués sont la moyenne de deux expériences indépendantes. On observe une augmentation de la prolifération de 10 à 20 % pour les cellules CaHPVlO à des doses allant de 10"5 à 10"9 M de sérotonine. Lorsque les cellules sont traitées par le composé BW723C86, l'augmentation de la prolifération est plus importante. L'effet dose apparaît et atteint son maximum avec 25% d'augmentation de la prolifération à la concentration de 10"7M de BW723C86. Pour les cellules PC3, on observe un effet dose de la sérotonine sur la stimulation de la prolifération qui est à son maximum (entre 35 et 45 % d'augmentation), aux concentrations de 10"7M et 10"6M de sérotonine. L'effet du BW723C86 est le plus important à partir d'une dose d'au moins24 hours after treatment. The results shown are the average of two independent experiments. A proliferation increase of 10 to 20% is observed for CaHPV10 cells at doses ranging from 10 "5 to 10 " 9 M of serotonin. When the cells are treated with the compound BW723C86, the increase in proliferation is greater. The dose effect appears and reaches its maximum with a 25% increase in proliferation at the concentration of 10 "7 M of BW723C86. For PC3 cells, a dose effect of serotonin is observed on stimulation of proliferation which is at its maximum (between 35 and 45% increase), at concentrations of 10 "7 M and 10 " 6 M of serotonin. The effect of BW723C86 is most significant from a dose of at least
10"7M, entraînant une augmentation de la prolifération des cellules de 20%.10 "7 M, resulting in an increase in cell proliferation of 20%.
h/ Inhibition de 5HT2B L'effet de la Ritansérine est testé sur la prolifération des cellules CaHPVlO et PC3h / Inhibition of 5HT2B The effect of Ritanserine is tested on the proliferation of CaHPVlO and PC3 cells
(figure 4). La prolifération des cellules est mesurée cinq jours après traitement. Les résultats montrés sont issus d'une expérience représentative de trois expériences indépendantes. Les valeurs du graphique sont la moyenne de duplicats réalisés dans les mêmes conditions expérimentales. La Ritansérine, en absence de toute stimulation, entraine une diminution de la prolifération de 20 % sur les cellules CaHPVlO et PC3. Les cellules CaHPVlO voient leur prolifération stimulée de 10% par la sérotonine et de 20% par le BW723C86 lorsque ces agonistes sont ajoutés à la concentration de 10"8M. Une stimulation similaire de l'ordre de 10 à 20%> est observée lorsque les cellules PC3 sont traités par la sérotonine ou le BW723C86. Lorsque la Ritansérine est ajouté 2 heures avant la sérotonine ou le BW723C86 une inhibition de 10 à 20%> de la prolifération est observée à la fois pour CaHPVlO et PC3. L'effet le plus important est observé dans le cas de cellules PC3 stimulées par le BW723C86 à 10"9M, la Ritansérine inhibant la prolifération de prés de 40 %>.(figure 4). Cell proliferation is measured five days after treatment. The results shown are from an experiment representative of three independent experiments. The values of the graph are the average of duplicates made in the same experimental conditions. Ritanserine, in the absence of any stimulation, causes a 20% decrease in proliferation on CaHPVlO and PC3 cells. The CaHPVlO cells see their proliferation stimulated by 10% by serotonin and by 20% by BW723C86 when these agonists are added at the concentration of 10 "8 M. A similar stimulation of the order of 10 to 20%> is observed when PC3 cells are treated with serotonin or BW723C86 When Ritanserin is added 2 hours before serotonin or BW723C86 10-20% > inhibition of proliferation is observed for both CaHPV10 and PC3. more important is observed in the case of PC3 cells stimulated by BW723C86 at 10 "9 M, Ritanserine inhibiting the proliferation of meadows by 40%>.
EXEMPLE 3 : Inhibition de la prolifération des cellules cancéreuses prostatiques par le Ritansérine (C 7H25F N3OS)EXAMPLE 3 Inhibition of Proliferation of Prostate Cancer Cells by Ritanserin (C 7 H 25 FN 3 OS)
1 / Test d'inhibition de la prolifération1 / Proliferation inhibition test
Ce test vise à démontrer l'effet anti -prolifératif de la Ritansérine sur les cellules tumorales. Comme dans l'exemple 2, les cellules sont ensemencées dans des plaques de culture 96 puits dans l OOμl de RPMI 1640 supplémenté avec 5% SVF et ImM glutamine par puits. Vingt quatre heures après l'ensemencement, les cellules sont traitées par la Ritansérine. La prolifération est mesurée après 4 et 6 jours de traitement par la Ritansérine. Les cellules tumorales prostatiques LNCaP, et PC3 sont traitées par des concentrations croissantes de Ritansérine (5, 25 et 50μM). Dans certains puits (contrôles), seul le solvant de la Ritansérine est ajouté. La révélation se fait par ajout de lOμl d'Uptiblue (Interchim) dans chaque puits. Après une incubation de 3 heures à 37°C, la fluorescence est mesurée (Ex560/Em590). La fluorescence est proportionnelle au nombre de cellules vivantes dans les puits. Afin d'obtenir un indice de la prolifération des cellules, la fluorescence émise dans les puits ayant subi le traitement par la Ritansérine est rapportée à la fluorescence émise dans les puits contrôles. Les résultats sont donnés en pourcentage de prolifération par rapport au contrôle. 2/ RésultatsThis test aims to demonstrate the anti-proliferative effect of Ritanserine on tumor cells. As in Example 2, the cells are seeded in 96-well culture plates in 10 ml of RPMI 1640 supplemented with 5% FCS and ImM glutamine per well. Twenty four hours after seeding, the cells are treated with Ritanserin. The proliferation is measured after 4 and 6 days of treatment with Ritanserine. The prostate tumor cells LNCaP, and PC3 are treated with increasing concentrations of Ritanserin (5, 25 and 50 μM). In some wells (controls), only the solvent of Ritanserine is added. The revelation is made by adding 10 μl of Uptiblue (Interchim) to each well. After a 3 hour incubation at 37 ° C, the fluorescence is measured (Ex560 / Em590). The fluorescence is proportional to the number of living cells in the wells. In order to obtain an index of the proliferation of the cells, the fluorescence emitted in the wells having undergone the treatment with Ritanserine is related to the fluorescence emitted in the control wells. The results are given as a percentage of proliferation relative to the control. 2 / Results
L'effet de la Ritansérine est testé sur la prolifération des cellules tumorales prostatiques LNCaP et PC3. La spécificité de la Ritansérine pour les différents récepteurs 5HT est donnée par la constante d'inhibition (Ki) qui est de l'ordre du nM pour les récepteurs (1 nM, 1.6 nM, 0.4 nM pour respectivement 5HT2A, 5HT2B et 5HT2C) alors qu'elle est de 20 nM pour 5-HT7 et >100 pour 5HT1A. La prolifération des cellules est mesurée au jour 4 et 6 après traitement. Dans les conditions expérimentales précédemment décrites, au jour 6, une dose de lOμM de Ritansérine entraîne une diminution de la prolifération des cellules LNCaP et PC3 de 50% (IC50). Un effet dose de la Ritansérine sur l'inhibition de la prolifération est observé avec, dès la dose de 25μM, une inhibition de l'ordre de 80% à la fois sur LNCaP et PC3. Les résultats sont représentés à la Figure 5. Les valeurs du graphique sont la moyenne de duplicats réalisés dans les mêmes conditions expérimentales.The effect of Ritanserine is tested on the proliferation of prostate tumor cells LNCaP and PC3. The specificity of Ritanserine for the various 5HT receptors is given by the inhibition constant (Ki) which is of the order of nM for the receptors (1 nM, 1.6 nM, 0.4 nM for 5HT2A, 5HT2B and 5HT2C respectively). that it is 20 nM for 5-HT7 and> 100 for 5HT1A. Cell proliferation is measured on day 4 and 6 after treatment. Under the experimental conditions described above, on day 6, a dose of 10 μM of Ritanserine leads to a reduction in the proliferation of LNCaP and PC3 cells by 50% (IC50). A dose effect of Ritanserine on the inhibition of proliferation is observed with, from the dose of 25 μM, an inhibition of the order of 80% both on LNCaP and PC3. The results are shown in Figure 5. The values in the graph are the average of duplicates made under the same experimental conditions.
EXEMPLE 4 : Inhibition de la prolifération des cellules cancéreuses prostatiques traitées par le Way 100635, le SB 269970 ou le RS127445EXAMPLE 4 Inhibition of the Proliferation of Prostate Cancer Cells Treated with Way 100635, SB 269970 or RS127445
1/ Test d'inhibition de la prolifération Comme dans l'exemple 2, les cellules sont ensemencées dans des plaques de culture 96 puits dans lOOμl de RPMI 1640 supplémenté avec 5% SVF et ImM glutamine par puits. Vingt quatre heures après l'ensemencement, les cellules sont traitées par le composé à tester.1 / Proliferation inhibition test As in Example 2, the cells are seeded in 96-well culture plates in 100 μl of RPMI 1640 supplemented with 5% FCS and ImM glutamine per well. Twenty-four hours after seeding, the cells are treated with the test compound.
La prolifération est mesurée après 4 et 6 jours de traitement par le Way 100635 ou le SB 269970. Les cellules prostatiques PC3 sont traitées par des concentrations croissantes (5, 25 et 50μM) de Way 100635 (un antagoniste spécifique 5-HT1A) ou de SB 269970 (un antagoniste spécifique 5-HT7). Dans certains puits (contrôles), seul le solvant des composés est ajouté. La prolifération est mesurée après 1, 3, 5 et 7 jours de traitement par le RS127445 (un antagoniste spécifique 5-HT2B). Pour les expériences de prolifération avec lecture à 5 et 7 jours, les cellules sont ensemencées à des densités cellulaires inférieures à celles utilisées pour lecture à 1, 2, et 3 jours afin d'éviter que les cellules arrivent à confluence. Le jour du traitement, le milieu est remplacé par du milieu de culture frais dans lequel a été dilué le composé à la concentration à tester. Les cellules prostatiques PC3 sont traitées par des concentrations croissantes de RS 127445 (1, 10, 50 et lOOμM). Dans certains puits (contrôles), seul le solvant du RS127445 est ajouté. Pour les traitements à 5 et 7 jours, le milieu est renouvelé également à 4 jours par du milieu frais contenant le composé à la concentration testée.Proliferation is measured after 4 and 6 days of treatment with Way 100635 or SB 269970. Prostate PC3 cells are treated with increasing concentrations (5, 25 and 50 μM) of Way 100635 (a specific 5-HT1A antagonist) or SB 269970 (a specific 5-HT7 antagonist). In some wells (controls), only the solvent for the compounds is added. The proliferation is measured after 1, 3, 5 and 7 days of treatment with RS127445 (a specific 5-HT2B antagonist). For the proliferation experiments with reading at 5 and 7 days, the cells are seeded at lower cell densities than those used for reading at 1, 2, and 3 days in order to avoid that the cells arrive at confluence. On the day of treatment, the medium is replaced by fresh culture medium in which the compound has been diluted to the concentration to be tested. The PC3 prostate cells are treated with increasing concentrations of RS 127445 (1, 10, 50 and 100 μM). In some wells (controls), only the solvent of RS127445 is added. For treatments at 5 and 7 days, the medium is also renewed at 4 days with fresh medium containing the compound at the concentration tested.
La révélation se fait par ajout de l Oμl d'Uptiblue (Interchim) dans chaque puits. Après une incubation de 3 heures à 37°C, la fluorescence est mesurée (Ex560/Em590). La fluorescence est proportionnelle au nombre de cellules vivantes dans les puits. Afin d'obtenir un indice de la prolifération des cellules, la fluorescence émise dans les puits ayant subi le traitement par le composé à tester est rapportée à la fluorescence émise dans les puits contrôles. Les résultats sont donnés en pourcentage de prolifération par rapport au contrôle.The revelation is made by adding 1 μl of Uptiblue (Interchim) to each well. After a 3 hour incubation at 37 ° C, the fluorescence is measured (Ex560 / Em590). The fluorescence is proportional to the number of living cells in the wells. In order to obtain an index of cell proliferation, the fluorescence emitted in the wells which have undergone the treatment with the test compound is related to the fluorescence emitted in the control wells. The results are given as a percentage of proliferation relative to the control.
2/ Résultats L'effet Way 100635, composé antagoniste spécifique du récepteur 5HT1A, et du SB 269970, composé antagoniste spécifique du récepteur 5HT7, est testé sur la prolifération des cellules PC3. La spécificité du Way 100635 pour le récepteur 5HT1A est donnée par la constante d'inhibition (Ki) qui est inférieure à lnM pour ce récepteur alors qu'aucune affinité n'est rapportée pour les autres récepteurs 5-HT. La spécificité du SB 269970 pour le récepteur 5HT7 est donnée par la constante d'inhibition (Ki) qui est de 1.2 nM pour ce récepteur alors qu'elle est >100 pour 5HT1A, 5HT2A, 5HT2B et 5HT2C. La prolifération des cellules est mesurée au jour 4 et 6 après traitement. Dans les conditions expérimentales précédemment décrites, au jour 6 aucune inhibition de la prolifération des cellules PC3 par les composés Way 100635 et SB 269970 aux doses de 5, 25 et 50μM n'est observée (Figure 6).2 / Results The Way 100635 effect, an antagonist compound specific for the 5HT1A receptor, and of SB 269970, an antagonist compound specific for the 5HT7 receptor, is tested on the proliferation of PC3 cells. The specificity of Way 100635 for the 5HT1A receptor is given by the inhibition constant (Ki) which is less than 1nM for this receptor while no affinity is reported for the other 5-HT receptors. The specificity of SB 269970 for the 5HT7 receptor is given by the inhibition constant (Ki) which is 1.2 nM for this receptor while it is> 100 for 5HT1A, 5HT2A, 5HT2B and 5HT2C. Cell proliferation is measured on day 4 and 6 after treatment. Under the experimental conditions previously described, on day 6 no inhibition of the proliferation of PC3 cells by the compounds Way 100635 and SB 269970 at doses of 5, 25 and 50 μM is observed (FIG. 6).
L'absence d'effet de ces deux composés indiquent clairement que l'inhibition de la prolifération des cellules prostatiques LNCaP et PC3 traitées par la Ritansérine est médiée par les récepteurs 5-HT2.The lack of effect of these two compounds clearly indicates that the inhibition of the proliferation of prostate cells LNCaP and PC3 treated with Ritanserine is mediated by the 5-HT2 receptors.
L'effet du RS127445, composé antagoniste spécifique du récepteur 5HT2B, est testé sur la prolifération des cellules PC3. La spécificité du RS127445 pour le récepteur 5HT2B est donnée par la constante d'inhibition (Ki) qui est de lnM pour ce récepteur alors qu'elle est de 4000, 500, 400, >300 pour respectivement 5HT1A, 5HT2A, 5HT2C et 5HT7. La prolifération des cellules est mesurée au jour 1, 3, 5, 7 après traitement. Dans les conditions expérimentales précédemment décrites, au jour 7 une dose de 25μM de RS 127445 entraîne une diminution de la prolifération des cellules de 50%o (IC50). Un effet dose du RS 127445 sur l'inhibition de la prolifération est observé : l'inhibition de la prolifération est d'autant plus importante que la dose de RS127445 est grande. L'effet le plus important est observé au jour 7 avec une dose de lOOμM. Dans ces conditions, l'inhibition est de 100% pour la lignée PC3. Ces résultats sont relatés à la Figure 7. Ils indiquent que, parmi les récepteurs 5-HT2, le récepteur 5-HT2B joue un rôle prépondérant dans la prolifération des cellules prostatiques cancéreuses, largement affectée par la présence d'un inhibiteur spécifique de ce récepteur.The effect of RS127445, a specific antagonist compound for the 5HT2B receptor, is tested on the proliferation of PC3 cells. The specificity of RS127445 for the 5HT2B receptor is given by the inhibition constant (Ki) which is 1nM for this receptor whereas it is 4000, 500, 400,> 300 for respectively 5HT1A, 5HT2A, 5HT2C and 5HT7. Cell proliferation is measured on day 1, 3, 5, 7 after treatment. Under the experimental conditions previously described, on day 7 a dose of 25 μM of RS 127445 leads to a reduction in the proliferation of the cells by 50% o (IC50). A dose effect of RS 127445 on the inhibition of proliferation is observed: the inhibition of proliferation is all the greater the higher the dose of RS127445. The most important effect is observed on day 7 with a dose of 100 μM. Under these conditions, the inhibition is 100% for the PC3 line. These results are reported in Figure 7. They indicate that, among the 5-HT2 receptors, the 5-HT2B receptor plays a predominant role in the proliferation of prostate cancer cells, largely affected by the presence of a specific inhibitor of this receptor .
EXEMPLE 5: Inhibition par la Ritansérine de la croissance de la tumeur PC3 implantée chez la souris immunodéprimée nudeEXAMPLE 5 Inhibition by Ritanserin of the Growth of the PC3 Tumor Implanted in Nude Immunocompromised Mice
1) Matériel et méthodes1) Materials and methods
L'expérience a été réalisée sur des souris immunodéprimées (Swiss nude) adultes d'environ 30g (5 semaines d'âge à leur arrivée). Pendant toute la durée expérimentale ces animaux ont été maintenus dans les conditions standards d'animalerie (Cycle lumière 12h/12h, granulés et eau ad libitum et niveau de confinement P2). Vingt quatre souris nude ont été greffées avec une suspension cellulaire PC3, (2.10° cellules+ Matrigel) en sous-cutané sur le flanc droit. La mesure de la taille tumorale et le poids corporel sont contrôlés périodiquement. Le traitement commence au jour 22 après la greffe lorsque la taille de la tumeur atteint 200 mm3. Les animaux sont répartis en 2 groupes (n=6 par groupe) homogènes avec des tailles de tumeurs comprises entre 200 et 250 mm3.The experiment was carried out on immunocompromised mice (Swiss nude) adults weighing approximately 30 g (5 weeks of age on arrival). Throughout the experimental period, these animals were kept under standard animal facility conditions (light cycle 12h / 12h, granules and water ad libitum and containment level P2). Twenty four nude mice were grafted with a PC3 cell suspension (2.10 ° cells + Matrigel) subcutaneously on the right flank. The measurement of tumor size and body weight are monitored periodically. Treatment begins on day 22 after the transplant when the tumor size reaches 200 mm 3 . The animals are divided into 2 homogeneous groups (n = 6 per group) with tumor sizes between 200 and 250 mm 3 .
L'homogénéité est vérifiée en tenant compte de la moyenne et de l'écart-type des groupes.Homogeneity is checked by taking into account the group mean and standard deviation.
Une première étude in vivo réalisée montrait une inhibition de 32% de la pente de croissance tumorale chez les souris de ce groupe traitées avec une dose de 15 mg/kg de Ritansérine en comparaison avec le groupe contrôle traité par le véhicule. Compte tenu de ces résultats et de la bonne tolérance des souris traitées par ce composé un groupe de souris (n=6) est traité avec une dose de 30 mg/kg. L'autre groupe (contrôle) est traité par le véhicule (Ethanol-propylene glycol-eau). Le traitement consiste en 5 applications par semaine dans la cavité intra-péritonéale (i.p.) et ce pendant 5 semaines avec un volume d'injection de 200 μl/souris: Deux mesures hebdomadaires de la taille tumorale, du poids corporel et de la consommation alimentaire des animaux sont effectuées.A first in vivo study carried out showed a 32% inhibition of the tumor growth slope in the mice of this group treated with a dose of 15 mg / kg of Ritanserine in comparison with the control group treated by the vehicle. Given these results and the good tolerance of the mice treated with this compound, a group of mice (n = 6) is treated with a dose of 30 mg / kg. The other group (control) is treated by the vehicle (Ethanol-propylene glycol-water). The treatment consists of 5 applications per week in the intraperitoneal cavity (ip) and this for 5 weeks with an injection volume of 200 μl / mouse: Two weekly measurements of tumor size, body weight and food consumption animals are performed.
2/ Résultats a-Santé animale : Le poids des souris et la prise alimentaire Une perte de poids corporel de 2 grammes a été observée lors de la première semaine de traitement avec la Ritansérine et ce pour toutes les doses utilisées. Toutefois, cette perte de poids s'est stabilisée par la suite lors du traitement et n'a plus varié jusqu'à 5 semaines de traitement. Une perte de poids équivalente a été également observée dans le groupe de souris non traité reflétant le développement de la maladie. De plus, cette perte de poids n'a pas affecté la santé des animaux en expérimentation; ceci est confirmé par l'aspect des animaux et leur prise alimentaire.2 / Results a-Animal health: The weight of the mice and food intake A loss of body weight of 2 grams was observed during the first week of treatment with Ritanserine and this for all the doses used. However, this weight loss stabilized thereafter during the treatment and did not vary until 5 weeks of treatment. Equivalent weight loss was also observed in the group of untreated mice reflecting the development of the disease. In addition, this weight loss did not affect the health of the experimental animals; this is confirmed by the appearance of the animals and their food intake.
b-Evolution de la croissance tumorale : La Ritansérine montre une inhibition significative de la croissance des tumeurs xéno- hétérotopiques PC3 chez la souris nude dès le 9eme jour de traitement. Le traitement avec la ritansérine a réduit signifîcativement le développement des tumeurs vis à vis des animaux traités avec le véhicule (témoin). Dans les derniers jours du traitement ce composé a permis une réduction de la taille des tumeurs de plus en plus importante (Figure 8) aussi bien qu'une augmentation de la prise alimentaire et du poids corporel représentatif de l'amélioration de la santé des animaux. Cette étude statistique utilise ANOVA et le test Tukey pour des comparaisons multiples fait sur la moyenne, n=6 (±SEM) de la croissance tumorale de chaque groupe expérimental. La comparaison de la croissance tumorale entre les groupes correspond à 13 mesures du volume tumoral (2 par semaine) et à 35 jours de traitements.b-Evolution of tumor growth: ritanserin shows significant growth inhibition of heterotopic xenophobic PC3 tumors in nude mice from the 9th day of treatment. Treatment with ritanserin significantly reduced the development of tumors in animals treated with the vehicle (control). In the last days of treatment this compound allowed an increasingly large reduction in tumor size (Figure 8) as well as an increase in food intake and body weight representative of the improvement in animal health. . This statistical study uses ANOVA and the Tukey test for multiple comparisons made on the average, n = 6 (± SEM) of the tumor growth of each experimental group. The comparison of tumor growth between the groups corresponds to 13 measurements of tumor volume (2 per week) and 35 days of treatment.
c-Comparaison du poids des tumeurs :c-Comparison of tumor weights:
Une inhibition du poids de la tumeur est observée dans les groupes traités; une réduction de l'ordre de 55% de la moyenne du poids des tumeurs traitées avec la Ritansérine est observée (Figure 9). Ces résultats sont en accord avec les observations sur l'évolution de la croissance tumorale.Inhibition of the weight of the tumor is observed in the treated groups; a reduction of around 55% in the average weight of tumors treated with Ritanserin is observed (Figure 9). These results are in agreement with the observations on the evolution of tumor growth.
d-Etat prolifératif des cellules PC3 greffées chez les souris nude par Immunohistochimie :proliferative state of PC3 cells grafted in nude mice by immunohistochemistry:
Les échantillons tumoraux issus des cellules PC3 greffées chez les souris nude sont coupés et étalés sur lames, puis fixés avec un mélange éthanol (95% )/ acide acétique (5%). Les lames sont incubées avec l'anticorps monoclonal primaire de lapin (Interchim), puis l'anticorps secondaire chèvre anti-lapin couplé à la peroxydase (Santa Cruz). La révélation se fait avec le complexe streptavidine/AEC (ZYMED). Les cellules sont ensuite observées grâce à un microscope à fluorescence. Les souris nude non traitées par la Ritansérine présentent des tumeurs dont le pourcentage de noyaux marqués par le ki67, corrélé au nombre de cellules en prolifération, est de l'ordre de 10%> ce qui est en accord avec la littérature. L'état prolifératif des cellules PC3 greffées chez les souris nude traitées avec la Ritansérine présentent des tumeurs dont le pourcentage de noyaux marqués par le ki67 est proche de 0%>, laissant envisager une inhibition totale de la prolifération des cellules prostatiques cancéreuses traitées par la Ritansérine. Ces résultats confirment l'inhibition de la prolifération des cellules prostatiques par la Ritansérine, résultats observés in vivo par une diminution de la taille de la tumeur chez la souris nude. Un exemple des résultats obtenus est donné Figure 10. The tumor samples from PC3 cells grafted in nude mice are cut and spread on slides, then fixed with an ethanol (95%) / acetic acid (5%) mixture. The slides are incubated with the primary rabbit monoclonal antibody (Interchim), then the secondary anti-rabbit goat antibody coupled with peroxidase (Santa Cruz). The revelation is made with the streptavidin / AEC complex (ZYMED). The cells are then observed using a fluorescence microscope. Nude mice not treated with Ritanserine present tumors whose percentage of ki67-labeled nuclei, correlated to the number of proliferating cells, is around 10%> which is in agreement with the literature. The proliferative state of the grafted PC3 cells in nude mice treated with Ritanserin present tumors whose percentage of nuclei marked with ki67 is close to 0% > , suggesting that total proliferation of prostate cancer cells treated with ritanserin. These results confirm the inhibition of the proliferation of prostate cells by Ritanserine, results observed in vivo by a reduction in the size of the tumor in nude mice. An example of the results obtained is given in Figure 10.
REFERENCESREFERENCES
1 . Culig Z., Hobisch A., Cronauer M., Radmayr C., Hittmair A., Zhang J., Thurnher M., Bartsch G., Klocker H. Régulation of prostatic growth and function by peptide growth factors. The Prostate (1996), 28 (6) : 392-405. 2. Altschul S. F., W. Gish, W. Miller, E.W. Myers, and DJ. Lipman Basic local alignment search tool. J. Mol. Biol. (1990) : 215, 403-410.1. Culig Z., Hobisch A., Cronauer M., Radmayr C., Hittmair A., Zhang J., Thurnher M., Bartsch G., Klocker H. Regulation of prostatic growth and function by peptide growth factors. The Prostate (1996), 28 (6): 392-405. 2. Altschul S. F., W. Gish, W. Miller, E.W. Myers, and DJ. Lipman Basic local alignment search tool. J. Mol. Biol. (1990): 215, 403-410.
3. Mellinger GT., Gleason D. & Bailar JIII. J. Urol(1961), 97 : 331-337.3. Mellinger GT., Gleason D. & Bailar JIII. J. Urol (1961), 97: 331-337.
4. Schroder FH., Hermanek P., Denis L., Fair WR., Gospodarowicz MK., Pavone- Macaluso M., The Prostate (1992), Suppl. 4 : 129-138. 5. Chomczynski & Sacchi. Single-step method of RNA isolation by acid guanidium thiocyanate-phenol-chloroform extraction. Anal. Biochem. (1987),4. Schroder FH., Hermanek P., Denis L., Fair WR., Gospodarowicz MK., Pavone-Macaluso M., The Prostate (1992), Suppl. 4: 129-138. 5. Chomczynski & Sacchi. Single-step method of RNA isolation by acid guanidium thiocyanate-phenol-chloroform extraction. Anal. Biochem. (1987),
162(1) : 156-159. 6. Pearson W.R., Lipman D.J.; Improved tools for biological séquence comparison.162 (1): 156-159. 6. Pearson W.R., Lipman D.J .; Improved tools for biological sequence comparison.
Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. (1988), 85:2444-2448. 7. Sambrook J., Fritsch, E.F., Maniatis, T. Molecular Cloning. A LaboratoryProc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. (1988), 85: 2444-2448. 7. Sambrook J., Fritsch, E.F., Maniatis, T. Molecular Cloning. A Laboratory
Manual. Second Edition. Ed. Chris Nolan. Cold Spring Harbor Laboratory PressManual. Second Edition. Ed. Chris Nolan. Cold Spring Harbor Laboratory Press
(USA). (USA).

Claims

REVENDICATIONS
1/ Utilisation d'un inhibiteur non spécifique interagissant avec le récepteur 5HT2B pour la fabrication d'un médicament destiné au traitement du cancer de la prostate.1 / Use of a non-specific inhibitor interacting with the 5HT2B receptor for the manufacture of a medicament intended for the treatment of prostate cancer.
2/ Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'inhibiteur est la ritansérine.2 / Use according to claim 1, characterized in that the inhibitor is ritanserin.
3/ Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'inhibiteur est un antagoniste de la partie extracellulaire ou intracellulaire du récepteur 5HT2B.3 / Use according to claim 1, characterized in that the inhibitor is an antagonist of the extracellular or intracellular part of the 5HT2B receptor.
4/ Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'inhibiteur est un agoniste inverse de la partie extracellulaire ou intracellulaire du récepteur 5HT2B.4 / Use according to claim 1, characterized in that the inhibitor is an inverse agonist of the extracellular or intracellular part of the 5HT2B receptor.
5/ Utilisation selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'inhibiteur est obtenu par criblage à haut débit ou ciblé de librairies de molécules chimiques ou autres (phytothèque ..) en présence de la protéine 5HT2B.5 / Use according to claim 1, characterized in that the inhibitor is obtained by high throughput or targeted screening of libraries of chemical or other molecules (phytotheque ..) in the presence of the protein 5HT2B.
6/ Utilisation selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'inhibiteur est un peptide. 6 / Use according to claim 1, characterized in that the inhibitor is a peptide.
PCT/FR2003/003878 2002-12-26 2003-12-23 Use of a non-specific inhibitor of the 5ht2b receptor for the treatment of prostate cancer WO2004061408A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2003303568A AU2003303568A1 (en) 2002-12-26 2003-12-23 Use of a non-specific inhibitor of the 5ht2b receptor for the treatment of prostate cancer

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0216699A FR2849382A1 (en) 2002-12-26 2002-12-26 USE OF THE HTR2B GENE FOR THE TREATMENT OF PROSTATE CANCER
FR02/16699 2002-12-26

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2004061408A2 true WO2004061408A2 (en) 2004-07-22
WO2004061408A3 WO2004061408A3 (en) 2004-08-19

Family

ID=32480198

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2003/003878 WO2004061408A2 (en) 2002-12-26 2003-12-23 Use of a non-specific inhibitor of the 5ht2b receptor for the treatment of prostate cancer
PCT/FR2003/003875 WO2004060390A2 (en) 2002-12-26 2003-12-23 Use of a specific inhibitor of the 5ht2b receptor for the treatment of cancer

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2003/003875 WO2004060390A2 (en) 2002-12-26 2003-12-23 Use of a specific inhibitor of the 5ht2b receptor for the treatment of cancer

Country Status (3)

Country Link
AU (2) AU2003299399A1 (en)
FR (1) FR2849382A1 (en)
WO (2) WO2004061408A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2161023A2 (en) * 2007-04-13 2010-03-10 Southern Research Institute Anti-angiogenic agents and methods of use.
US11034751B1 (en) 2018-01-30 2021-06-15 Flagship Pioneering Innovations V, Inc. Methods and compositions for treating cancer using serotonin receptor inhibitors

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0727206A2 (en) * 1995-01-17 1996-08-21 Pfizer Inc. The use of sertraline to treat cancer patients
FR2810677A1 (en) * 2000-06-27 2001-12-28 Urogene Diagnosis and prognosis of prostatic cancer, comprises analysis of specific cell markers, antigens and loss of chromosomal alleles, also used for optimizing treatment
WO2002043652A2 (en) * 2000-11-29 2002-06-06 Ramot At Tel-Aviv University Ltd. Anti-proliferative drugs
US6444477B1 (en) * 2000-11-28 2002-09-03 Pharmagene Laboratories Limited Assay method for detecting 5-HT2B antagonists

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5958934A (en) * 1996-05-23 1999-09-28 Syntex (U.S.A.) Inc. Aryl pyrimidine derivatives and uses thereof

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0727206A2 (en) * 1995-01-17 1996-08-21 Pfizer Inc. The use of sertraline to treat cancer patients
FR2810677A1 (en) * 2000-06-27 2001-12-28 Urogene Diagnosis and prognosis of prostatic cancer, comprises analysis of specific cell markers, antigens and loss of chromosomal alleles, also used for optimizing treatment
US6444477B1 (en) * 2000-11-28 2002-09-03 Pharmagene Laboratories Limited Assay method for detecting 5-HT2B antagonists
WO2002043652A2 (en) * 2000-11-29 2002-06-06 Ramot At Tel-Aviv University Ltd. Anti-proliferative drugs

Non-Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ABDUL M ET AL: "GROWTH-INHIBITORY EFFECTS OF SEROTONIN UPTAKE INHIBITORS ON HUMAN PROSTATE CARCINOMA CELL LINES" JOURNAL OF UROLOGY, BALTIMORE, MD, US, vol. 154, 1 juillet 1995 (1995-07-01), pages 247-250, XP000574488 ISSN: 0022-5347 *
BARNES NICHOLAS M ET AL: "A review of central 5-HT receptors and their function" NEUROPHARMACOLOGY, vol. 38, no. 8, août 1999 (1999-08), pages 1083-1152, XP002286166 ISSN: 0028-3908 *
HOYER D ET AL: "VII. INTERNATIONAL UNION OF PHAMACOLOGY CLASSIFICATION OF RECEPTORS FOR 5-HYDROXYTRYPTAMINE (SEROTONIN)" PHARMACOLOGICAL REVIEWS, WILLIAMS AND WILKINS INC., BALTIMORE, MD,, US, vol. 46, no. 2, 1 juin 1994 (1994-06-01), pages 157-203, XP000604197 ISSN: 0031-6997 *
S C SWEETMAN: "Martindale, The complete drug reference" 2002, THE PHARMACEUTICAL PRESS , LONDON, UK , XP002286238 page 705 *
SERAFEIM ADAMANTIOS ET AL: "5-Hydroxytryptamine drives apoptosis in biopsylike Burkitt lymphoma cells: Reversal by selective serotonin reuptake inhibitors." BLOOD, vol. 99, no. 7, 1 avril 2002 (2002-04-01), pages 2545-2553, XP002253203 April 1, 2002 ISSN: 0006-4971 *
TUTTON P J M ET AL: "INFLUENCE OF INHIBITORS OF SEROTONIN UPTAKE ON INTESTINAL EPITHELIUM AND COLORECTAL CARCINOMAS" BRITISH JOURNAL OF CANCER, LONDON, GB, vol. 46, no. 2, 1 août 1982 (1982-08-01), pages 260-265, XP000574489 ISSN: 0007-0920 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2161023A2 (en) * 2007-04-13 2010-03-10 Southern Research Institute Anti-angiogenic agents and methods of use.
JP2010159265A (en) * 2007-04-13 2010-07-22 Southern Research Inst Anti-angiogenetic agent and method of use
EP2161023A3 (en) * 2007-04-13 2010-12-29 Southern Research Institute Anti-angiogenic agents and methods of use.
US8367737B2 (en) 2007-04-13 2013-02-05 Southern Research Institute Method of using biothionol and biothionol-like compounds as anti-angiogenic agents
US11034751B1 (en) 2018-01-30 2021-06-15 Flagship Pioneering Innovations V, Inc. Methods and compositions for treating cancer using serotonin receptor inhibitors

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003299399A8 (en) 2004-07-29
FR2849382A1 (en) 2004-07-02
WO2004060390A3 (en) 2004-08-19
WO2004061408A3 (en) 2004-08-19
AU2003303568A8 (en) 2004-07-29
AU2003303568A1 (en) 2004-07-29
AU2003299399A1 (en) 2004-07-29
WO2004060390A2 (en) 2004-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20210292407A1 (en) Cancer targets and uses thereof
JP6781184B2 (en) Methods for Prognosis and Treatment of Cancer Metastasis
JP5812545B2 (en) Lung cancer markers and their use
Tetsu et al. Mutations in the c-Kit gene disrupt mitogen-activated protein kinase signaling during tumor development in adenoid cystic carcinoma of the salivary glands
JP2007325598A (en) Gene overexpressed in prostate disorder as diagnostic and therapeutic target
JP4851451B2 (en) Breast cancer-related gene ZNFN3A1
KR102629125B1 (en) Pharmaceutical Composition for Enhancing Anti-Cancer Effect Comprising ERRγ Inhibitor as an Active Ingredient
JP2007525203A (en) EphA4 as a therapeutic target for PRC and PDACa
US20040171037A1 (en) Amplified genes involved in cancer
EP3155010B1 (en) Inhibition of chemokine ccl7 or receptor ccr3 of same for the treatment and diagnosis of prostate cancer
US20080318241A1 (en) Methods and Systems for Detecting Antiangiogenesis
JP2007525220A (en) PIN-PRC transfer gene
JP5611953B2 (en) Tyrosine kinase receptor TYRO3 as a therapeutic target in the treatment of cancer
WO2004061408A2 (en) Use of a non-specific inhibitor of the 5ht2b receptor for the treatment of prostate cancer
EP1368474B1 (en) Polynucleotide useful for modulating cancer cell proliferation
EP3042955A1 (en) Use of rhoa in cancer diagnosis and inhibitor screening
JP2002517209A (en) Use of prothymosin in diagnosis and treatment of endometriosis
JP2009502114A (en) Genes and polypeptides related to prostate cancer
EP2204177B1 (en) Cancer marker and therapeutic agent for cancer
US20220364184A1 (en) Compositions and methods for treatment of a poor prognosis subtype of colorectal cancer
WO2024131547A1 (en) Pdk4 as cell senescence intervention target and use thereof in anticancer chemotherapy
WO2016027701A1 (en) Method for determining prostate cancer, method for selecting treatment of prostate cancer, and prophylactic or therapeutic agent therefor
Cui et al. In vivo effects of cyclooxygenase-2 deletion on cellular signaling in hepatocellular carcinoma xenografts in nude mice
EP2718462B1 (en) Method for predicting the response to treatment with an her2-blocking agent
KR20200112069A (en) Use of Jmjd2b inhibitors for preventing or treating of bone diseases

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP