WO2004057854A1 - Device for reading-out image information - Google Patents

Device for reading-out image information Download PDF

Info

Publication number
WO2004057854A1
WO2004057854A1 PCT/EP2003/050910 EP0350910W WO2004057854A1 WO 2004057854 A1 WO2004057854 A1 WO 2004057854A1 EP 0350910 W EP0350910 W EP 0350910W WO 2004057854 A1 WO2004057854 A1 WO 2004057854A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
scanner
housing
image carrier
hard copy
image information
Prior art date
Application number
PCT/EP2003/050910
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jürgen Müller
Original Assignee
Agfa-Gevaert Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from EP02028669A external-priority patent/EP1431811A1/en
Priority claimed from EP02028673A external-priority patent/EP1431812B1/en
Application filed by Agfa-Gevaert Ag filed Critical Agfa-Gevaert Ag
Priority to DE10393554T priority Critical patent/DE10393554B4/en
Priority to AU2003300246A priority patent/AU2003300246A1/en
Publication of WO2004057854A1 publication Critical patent/WO2004057854A1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N1/00Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
    • H04N1/00127Connection or combination of a still picture apparatus with another apparatus, e.g. for storage, processing or transmission of still picture signals or of information associated with a still picture
    • H04N1/00347Connection or combination of a still picture apparatus with another apparatus, e.g. for storage, processing or transmission of still picture signals or of information associated with a still picture with another still picture apparatus, e.g. hybrid still picture apparatus
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N1/00Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
    • H04N1/00127Connection or combination of a still picture apparatus with another apparatus, e.g. for storage, processing or transmission of still picture signals or of information associated with a still picture
    • H04N1/00129Connection or combination of a still picture apparatus with another apparatus, e.g. for storage, processing or transmission of still picture signals or of information associated with a still picture with a display device, e.g. CRT or LCD monitor
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N1/00Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
    • H04N1/00127Connection or combination of a still picture apparatus with another apparatus, e.g. for storage, processing or transmission of still picture signals or of information associated with a still picture
    • H04N1/00323Connection or combination of a still picture apparatus with another apparatus, e.g. for storage, processing or transmission of still picture signals or of information associated with a still picture with a measuring, monitoring or signaling apparatus, e.g. for transmitting measured information to a central location
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N1/00Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
    • H04N1/04Scanning arrangements, i.e. arrangements for the displacement of active reading or reproducing elements relative to the original or reproducing medium, or vice versa
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N1/00Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
    • H04N1/00519Constructional details not otherwise provided for, e.g. housings, covers
    • H04N1/00525Providing a more compact apparatus, e.g. sheet discharge tray in cover
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N1/00Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
    • H04N1/00519Constructional details not otherwise provided for, e.g. housings, covers
    • H04N1/00538Modular devices, i.e. allowing combinations of separate components, removal or replacement of components
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N1/00Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
    • H04N1/04Scanning arrangements, i.e. arrangements for the displacement of active reading or reproducing elements relative to the original or reproducing medium, or vice versa
    • H04N1/10Scanning arrangements, i.e. arrangements for the displacement of active reading or reproducing elements relative to the original or reproducing medium, or vice versa using flat picture-bearing surfaces
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N1/00Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
    • H04N1/04Scanning arrangements, i.e. arrangements for the displacement of active reading or reproducing elements relative to the original or reproducing medium, or vice versa
    • H04N1/12Scanning arrangements, i.e. arrangements for the displacement of active reading or reproducing elements relative to the original or reproducing medium, or vice versa using the sheet-feed movement or the medium-advance or the drum-rotation movement as the slow scanning component, e.g. arrangements for the main-scanning
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N1/00Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
    • H04N1/04Scanning arrangements, i.e. arrangements for the displacement of active reading or reproducing elements relative to the original or reproducing medium, or vice versa
    • H04N1/19Scanning arrangements, i.e. arrangements for the displacement of active reading or reproducing elements relative to the original or reproducing medium, or vice versa using multi-element arrays
    • H04N1/191Scanning arrangements, i.e. arrangements for the displacement of active reading or reproducing elements relative to the original or reproducing medium, or vice versa using multi-element arrays the array comprising a one-dimensional array, or a combination of one-dimensional arrays, or a substantially one-dimensional array, e.g. an array of staggered elements
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N2201/00Indexing scheme relating to scanning, transmission or reproduction of documents or the like, and to details thereof
    • H04N2201/0077Types of the still picture apparatus
    • H04N2201/0081Image reader
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N2201/00Indexing scheme relating to scanning, transmission or reproduction of documents or the like, and to details thereof
    • H04N2201/0077Types of the still picture apparatus
    • H04N2201/0082Image hardcopy reproducer
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N2201/00Indexing scheme relating to scanning, transmission or reproduction of documents or the like, and to details thereof
    • H04N2201/0077Types of the still picture apparatus
    • H04N2201/0089Image display device
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N2201/00Indexing scheme relating to scanning, transmission or reproduction of documents or the like, and to details thereof
    • H04N2201/04Scanning arrangements
    • H04N2201/0402Arrangements not specific to a particular one of the scanning methods covered by groups H04N1/04 - H04N1/207
    • H04N2201/0404Scanning transparent media, e.g. photographic film
    • H04N2201/0412Scanning X-ray films
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N2201/00Indexing scheme relating to scanning, transmission or reproduction of documents or the like, and to details thereof
    • H04N2201/04Scanning arrangements
    • H04N2201/0402Arrangements not specific to a particular one of the scanning methods covered by groups H04N1/04 - H04N1/207
    • H04N2201/0446Constructional details not otherwise provided for, e.g. mounting of scanning components

Definitions

  • the invention relates to a device for reading out image information from a photo-stimulable image carrier with a scanner for detecting the image information of the image carrier.
  • An X-ray cassette contains a photo-stimulable image carrier, in particular a phosphor film.
  • a processing device for the image carrier After taking an X-ray image and identifying the cassette.
  • a mechanical device opens the X-ray cassette and removes the phosphor film.
  • the phosphor film is then fed to a reading station via a transport device, with the aid of which the phosphor film is excited and the light emitted by the phosphor film is evaluated.
  • the captured signals are amplified and digitized and forwarded to a computer with image memory.
  • the digitized image can finally be evaluated on a diagnostic screen or to a hard copy via a digital interface. direction that can be reproduced as a printout on a photographic film.
  • At least part of the processing device described above can also be referred to as a scanner, which is surrounded by a housing.
  • the invention is therefore based on the object of providing a device which does not have these disadvantages.
  • This object is achieved according to claim 1 in that the scanner and / or a device for making the captured image information visible and / or a hard copy device for outputting the captured image information can be assembled in a modular manner.
  • a modular composition in the sense of the invention is understood to mean a mechanical - and optionally electrical - coupling of two or more of the individual components of the device mentioned.
  • the individual components are designed as separate modules, each of which has its own housing.
  • a complete X-ray workstation can be realized in a space-saving manner, so that an optimal workflow is guaranteed. Due to the modular composition, the x-ray workstation can be easily set up even by an inexperienced user, whereby a high degree of flexibility is also guaranteed, since individual devices are light can be removed or added.
  • a so-called “plug and play” combination is particularly advantageous, in which not only the individual components are mechanically coupled, but also the devices are electrically connected. For this purpose, the individual components have special linking elements.
  • the device according to the invention can also be set up by a layperson and, if necessary, can be retrofitted if a different combination of devices is desired or a component is not currently being used must be positioned according to the requirements.
  • the device for making the captured image information visible is preferably attached to the housing in which the scanner for capturing the image information of the image carrier is provided.
  • the compactness of this device also saves technical effort for user interface, control and linking of the individual devices.
  • An operating, service and diagnostic terminal are combined in a combined system.
  • a particularly advantageous development of the invention provides that the housing of the scanner has an opening for feeding the image carrier located in a cassette to the scanner. Such an opening can be provided in particular on the side walls of the housing.
  • the device for making the captured image information visible can have a unit, optionally with a further housing, which comprises a screen and / or a control panel for modifying the captured image information.
  • a control panel serves to modify the captured image information. Different density levels, a zoom function and / or a difference image can be realized, for example.
  • the processing of the image information can mation can be checked directly by a user.
  • the design of the control panel as a touch screen is particularly convenient.
  • the control panel can also be designed to operate the scanner.
  • the screen and / or the control panel is essentially arranged in front of the scanner housing.
  • the opening for feeding the image carrier located in a cassette is arranged on the side walls of the housing of the scanner, the front surface of the housing of the scanner does not have to be accessible, so that the arrangement of the screen and / or the control panel essentially in front of the Housing a compact combination of components is made possible.
  • the device can comprise a hard copy device in order to produce a hard copy of the captured image information.
  • the hardcopy device is essentially arranged next to the housing.
  • a housing of the hard copy device can be designed and connected to the housing in which the scanner is arranged in such a way that the housing of the hard copy device serves as a guide for a cassette to be fed to the scanner.
  • the housing of the hardcopy device therefore has a double function, which in turn contributes to the compactness of the device according to the invention.
  • the housing of the hardcopy device and the housing in which the scanner is arranged are arranged essentially along one plane. With these side surfaces, these elements can then be arranged, for example, along a wall. This also makes a contribution to space spam.
  • the device can also be designed for hanging on the wall, which saves additional space and makes it easy to stand on even when standing. service of the device according to the invention is facilitated. Since the operation often takes place under considerable time pressure, an application by a standing person can generally be assumed.
  • the housing of the scanner and / or the housing of the hardcopy device can have at least one configuration for hanging on a wall, in particular at least one hanging element, for hanging wall mounting.
  • a separate suspension device can also be provided, which is attached to the wall and at the same time can accommodate the device according to the invention. In this case, a special configuration of the device for connection to the suspension device is necessary.
  • the at least one configuration for the suspension is designed such that the device is adjustable in height.
  • the height adjustability has the following advantages: On the one hand, the height of the device according to the invention can be adapted to the respective size of the standing user. In addition, when the invention is not used, the device can be transferred to a position in which other activities which are to be carried out in the room in which the device is located are not impaired. Furthermore, the device can be operated in this way both standing and sitting, depending on what the current user desires.
  • the device can be designed for hanging wall mounting in such a way that a largest side surface of the housing of the scanner and / or the housing of the hardcopy device can be mounted on the wall substantially parallel to a wall. The device then lies relatively flat on the wall.
  • the scanner is designed such that the photo-stimulable image carrier inside the scanner can be read out and / or moved essentially parallel to a largest side surface of the housing.
  • the scanner can be designed to be particularly flat.
  • an erasing device for erasing the image information of the image carrier can also be provided in the housing in which the scanner is arranged. The image carrier can then be used for a new x-ray exposure immediately after the image information has been read out, without being deleted beforehand by a separate system.
  • the housing of the hard copy device is designed and is arranged near the housing of the scanner in such a way that the housing of the hard copy device is used to position the cassette at the opening of the housing of the scanner.
  • another component that is essential for the digital radiography method is used as a cassette holder for providing a cassette at the opening of the housing of the scanner.
  • the hardcopy device thus implements a further function, which contributes to the fact that the device according to the invention is extremely compact and space-saving.
  • the housing of the hard copy device represents an extremely stable cassette holder.
  • the housing of the hardcopy device can be connected directly or indirectly to the housing of the scanner.
  • an intermediate element is provided which connects the housing of the scanner to the housing of the hardcopy device.
  • a particularly advantageous embodiment of the invention provides that the device for making the acquired image information visible is designed as a workstation device which is attached to the housing of the scanner.
  • the three essential components for carrying out a digital radiography method are contained in one device, so that in its entirety a very compact and space-saving system is provided, which is also very time-saving due to the avoidance of long paths between the different method sections ,
  • the housing of the scanner and / or the housing of the hard copy device and / or the housing the device for making the captured image information visible each with a largest side surface, arranged essentially parallel to one another.
  • the opening of the scanner is designed such that the image carrier in the cassette can be inserted into the scanner along a plane parallel to a largest side surface of the housing of the scanner.
  • the scanner can be designed to be particularly flat.
  • the at least one cassette positioned on the housing of the hardcopy device is preferably arranged essentially parallel to a largest side surface of the housing of the scanner and / or the housing of the hardcopy device.
  • the cassette can therefore be arranged in such a way that the system is particularly compact and thus does not lead to any disability.
  • the housing of the hard copy device can be designed to receive hard copy blanks and have a cover element which serves to position the cassette at the opening of the first housing.
  • the cover element advantageously has a double function, in addition to the positioning of the cassette, it also serves to introduce hard copy blanks into the second housing. For this purpose, it is moved relative to the rest of the second housing, so that the second housing can be opened and closed again.
  • FIG. 1 shows a schematically illustrated structure of an embodiment of a device according to the invention
  • FIG. 2 shows a schematic representation of a further embodiment of a device according to the invention.
  • FIG. 3 shows a schematically illustrated front view of a scanner of a device according to the invention
  • FIG. 4 shows a schematically represented rear view of a scanner of a device according to the invention
  • FIG. 5 shows a schematic view of a scanner of a device according to the invention, partially shown in cross section;
  • FIG. 6 shows a schematically represented front view of a hard copy device of a device according to the invention
  • FIG. 7 shows a schematically represented rear view of a hard copy device of a device according to the invention.
  • FIG. 8 shows a partially sectioned illustration of a hardcopy device of a device according to the invention.
  • Figure 1 shows a modular device for performing a digital radiography method.
  • the embodiment of this device shown here essentially comprises up to three components.
  • a scanner 10 with a housing 12 forms a first component.
  • the scanner 10 serves to capture image information of a photo-stimulable image carrier provided in a cassette 13, which comprises a phosphor layer.
  • the cassette 13 with the image carrier to be read out is fed to a lateral opening 18 of the scanner 10. This is shown as an example in the lower right part of FIG. 1. For the sake of clarity, the cassette 13 has not been shown in the other parts of the figure.
  • the scanner 10 has in the front area, i. H. in a region in front of the scanner 10, a cassette holder which is designed to hold at least one cassette 13 with the image carrier to be read out.
  • a holder element 14 of the cassette holder is formed here by a housing area, in the example shown a front plate, of the scanner 10.
  • Another, removable mounting element 16 is arranged on the housing 12 of the scanner 10 such that at least one cassette 13 can be held between the two mounting elements 14 and 16.
  • Cassettes 13 can be stored in the front area of the scanner 10 in the cassette holder before or after they have been read out or have been read out in the scanner 10.
  • a lateral cassette holder (not shown) can also be provided, which is positioned on the side of the scanner 10 and in this way serves at the same time to provide one or more cassettes 13 for the scanning process.
  • the lateral cassette holder is preferably designed and arranged in the region of the opening 18 of the scanner 10 in such a way that the cassettes accommodated by it can be fed directly to the opening 18 of the scanner 10.
  • the cassette holder can also be positioned below the scanner 10.
  • the holder elements 14 and 16 of the cassette holder must also be designed such that they can hold cassettes of different sizes. For this reason, it is also expedient to provide a plurality of cassette holders which are optimally dimensioned for each cassette size.
  • the arrangement of a cassette holder in the immediate vicinity of the scanner 10 increases the Speed of the work process associated with reading out the image information.
  • the cassette holder is always arranged parallel to the scanner 10.
  • a workstation device 20 for making the acquired image information visible is provided as the second component of the device.
  • the workstation device 20 comprises a screen 22 for the visual, in particular graphical, representation of the recorded image information.
  • a flat screen based on liquid crystals (LCDs) and thin film transistors (TFTs) is preferably used as the screen 22.
  • the screen 22 can also be designed in such a way that it can serve as background lighting for conventional X-ray films.
  • the screen 22 can preferably be operated in an illumination mode in which the screen area forms a uniformly bright, light-emitting background. X-ray films can be attached and viewed against this bright background.
  • the workstation device 20 comprises a control panel 24 for controlling the workstation device 20 and / or for modifying the captured image information.
  • the control panel 24 is preferably designed as a so-called touch screen, on which symbols for individual control elements and / or operating modes can be displayed in a suitably designed display device and actuated or selected by touching them.
  • the screen 22 and the control panel 24 are preferably combined in a single touch screen, on which the recorded digital image information is displayed in addition to the control elements and / or operating modes. In this way, an easy to manufacture and particularly compact variant of the device is obtained.
  • the workstation device 20 shown in FIG. 1 it can also have only one screen 22 or one control panel 24.
  • a combination of these two elements, which form a unit, has the advantage that each modification of the image information can be displayed simultaneously on the screen 22, as a result of which the user of the device can directly control the respective effect of the modifications.
  • the other components of the device can also be operated by the control panel 24, so that the control panel 24 serves as a central control platform.
  • the screen 22 is arranged essentially parallel to a largest side surface of the workstation device 20.
  • a particularly flat design that is to say a small device depth, of the workstation device 20 is thus ensured.
  • a hard copy device 26 is provided as a third component. This hard copy device 26 is used to produce a hard copy with the read image information of the image carrier, starting from a hard copy blank, such as, for example, B. a correspondingly suitable sheet of paper, coated paper or plastic film.
  • a housing area of the hardcopy device 26 forms a cassette holder 28, which is designed to receive at least one cassette 13.
  • the interior of the housing 30 can be designed to accommodate hard copy blanks, the housing 30 being able to be opened in particular in the region of the cassette holder 28 in order to introduce the hard copy blanks into the hard copy device 26.
  • a holder 32 preferably detachably attached to the housing 30 of the hard copy device 26, is provided for finished hard copies, but possibly also for hard copy blanks.
  • the holder 32 is a support surface with a butt edge at the lower end of the surface that is inclined at a flat angle to the vertical.
  • the workstation device 20 can now either be arranged in front of the housing 12 of the scanner 10 and / or in front of the housing 30 of the hardcopy device 26 and can be attached to the respective housing 12 or 30, preferably in a detachable manner.
  • Both the hardcopy device 26 and the scanner 10 can have so-called “plug and play” connections 34 and 36 for connection to the workstation device 20.
  • plug and play connections By connecting the individual components by means of “plug and play” connections, a data and Current flow between the components can be realized in a simple manner. At least one corresponding connection, which cannot be seen in FIG. 1 for reasons of perspective, is located on the workstation device 20.
  • the “plug and play” connections enable simple assembly of the individual components without having to connect the components by lines ,
  • This modular system is also by suitable configurations for mechanical coupling of components, such as. B. easily releasable clamp and / or snap connections on the housing 12 or 30 of the components, added.
  • components such as. B. easily releasable clamp and / or snap connections on the housing 12 or 30 of the components, added.
  • the holding element 16 it can be provided that, as shown here by way of example for the holding element 16, individual elements must be removed before the modular coupling.
  • a coupling of scanner 10 and hard copy device 26 or a combination of hard copy device 26 and work station device 20 can also be provided.
  • the captured image information can be output as a hard copy without first being viewed on a screen 22.
  • Such a system is particularly suitable for such applications as, for example, standard examinations or series of examinations, in which hard copies of a large number of X-ray images have to be made without prior visual control and, if necessary, manipulation of the captured image data being desired or necessary.
  • the embodiment with all three components, namely scanner 10, workstation device 20 and hard copy device 26, is particularly preferred.
  • the hard copy device 26 can be used for this purpose by means of “plug and play” connections 37 and additionally, if appropriate, also mechanical configurations are connected to the scanner 10. These two components are then arranged next to one another along one plane.
  • the cassette holder 28 of the hard copy device 26 can, just as in the case of a combination of scanner 10 and hard copy device 26, feed cassettes 13 into the opening 18 of the scanner 10.
  • This function can also be realized if the hard copy device 26 is only arranged near the scanner 10, in which case the cassette holder 28 must be modified accordingly intermediate element conceivable that can possibly also contribute to the provision of the cassette for the scanner 10.
  • workstation device 20 and hardcopy device 26, as shown in FIG. 1, can also be connected laterally to the scanner.
  • the combination of the three elements scanner 10, workstation device 20 and hardcopy device 26 provides an extremely compact system which optimally fulfills all the functions of a conventional x-ray workstation which takes up a lot of space.
  • the invention enables complete Installation of the X-ray workstation in an X-ray room, which is usually very limited due to the necessary shielding.
  • FIG. 2 schematically shows a further alternative embodiment of a device for carrying out a digital radiography method.
  • the device consists of a scanner (not visible), in front of which a workstation device 20 is attached and next to which a hardcopy device 26 is positioned.
  • This hard copy device 26 also has a holder 32 for at least one hard copy and / or at least one hard copy blank.
  • the cassette holder 40 can either be attached to the scanner or to the workstation device 20, in particular in a detachable manner.
  • the corresponding cassette 13 is removed from the cassette holder 40 by an operator and positioned at the opening 18 of the scanner.
  • the cassette 13 is placed on the cassette holder 28 on the housing 30 of the hardcopy device 26 and finally guided to the opening 18 of the scanner.
  • This position of the cassette 13 is also shown in the lower right part of the embodiment shown in FIG. From this position, the image carrier located in the cassette 13 can be drawn from the cassette 13 into the scanner with a transport mechanism, preferably located in the scanner, and read out there. After reading out, the image carrier is returned to the cassette 13, after which it can be removed from the opening 18 of the scanner and, if necessary, put back in the cassette holder 40.
  • FIG. 3 shows the scanner 10 shown in FIG. 1 in an enlarged front view.
  • the statements in connection with the scanner 10 described in FIG. 1 apply accordingly.
  • a rear view of this scanner 10 is seen reproduced matically in Figure 4.
  • configurations for the suspension 42 are shown. These configurations 42 can interact with rails or other fastening elements provided on a wall, which allow height adjustment. Alternatively, the height adjustability can also be achieved by corresponding configurations 42 for suspension on the housing 12 of the scanner 10. The height adjustability is extremely advantageous since in this way the position of the scanner 10 can be adapted to individual needs. By suspending the scanner 10, the other components connected to the scanner are simultaneously suspended.
  • the scanner 10 is partially shown in cross-section in a suspended position.
  • the image carrier 44 removed from the cassette 13 by means of a suitable transport device lies on a scanning stage 46 inside the scanner 10 and can be read out in this position.
  • the scanning stage 46 is arranged essentially parallel or slightly inclined to the wall on which the scanner 10 is suspended. This ensures a particularly flat design of the scanner 10, with a device depth of less than 30 cm being achieved.
  • the image information is preferably read out line by line, with a movable scan head being moved over the image carrier 44 lying on the scanning stage 46 in the scanner 10 or the image carrier 44 being moved past a stationary scan head.
  • the latter is preferably carried out during the removal of the image carrier 44 from the cassette 13 or its return to the cassette 13.
  • the corresponding stationary scan head is arranged in the area of the opening 18 inside the scanner 10.
  • the scan head has a line-shaped light source for illuminating a line-shaped region of the image carrier and a line-shaped detector for spatially resolved detection of the emission light excited in the illuminated region of the image carrier.
  • Light sources are preferably light-emitting diodes or laser diodes which are arranged along a row in such a way that their light beams overlap in such a way that a line-shaped area on the image carrier is illuminated with a substantially constant intensity.
  • a linear array of photodiodes or charge-coupled devices (CCDs) is preferably used as the spatially resolving detector.
  • a scan head constructed in this way permits image information to be read out line by line and thus quickly from the image carrier and is also very compact, so that this results in a very shallow device depth for the scanner 10 and thus for the entire device for carrying out a digital radiography method ,
  • the scan head and image carrier are continuously moved relative to one another with a suitable transport mechanism and successively read out line by line of the image information of the image carrier, data of an overall image of the image information stored in the image carrier are finally obtained.
  • The, in particular digital, data can then be processed, displayed and / or stored in a central processing unit, in particular in the workstation device 20.
  • a corresponding transport mechanism for moving the scan head over the image carrier preferably comprises a linear drive, in which the rotational movement of a drive motor is converted into a linear movement of a cable drive, by means of which the scan head is moved.
  • the scan head is preferably guided on the scan stage 46 itself, wherein the scan stage can have corresponding separate guide surfaces on which the scan head is guided. In this way, particularly small distance and position tolerances are achieved with a compact structure of the transport mechanism.
  • a compact and reliable mechanism for moving the image carrier past the stationary scan head is, for example, a gripper arm arranged in the scanner 10, which is suitable for pulling the image carrier out of the cassette and for pushing the image carrier into the cassette and thereby continuously moving the image carrier past the scan head, so that a successive line-by-line reading of the image information can take place.
  • the image carrier has suitable contours, in particular cutouts in which the gripping arm can engage.
  • an erasing device (not shown), in particular an erasing lamp, can also be provided, with the aid of which the image information of the image carrier is erased after the reading process, so that the image carrier can be used for a new X-ray exposure.
  • the erasing device can be attached and controlled in the scanner 10 in such a way that the image information remaining in the image carrier after reading out is completely erased while the image carrier is being returned to the cassette. This is achieved, for example, by arranging the erasing device in the region of the opening 18 of the scanner 10 and switching on the erasing device during the return of the image carrier.
  • the erasing device can be attached to the scan head and can be moved with it over the image carrier.
  • the light emanating from the extinguishing lamp can be adapted using suitable optical means, such as e.g. B. mirrors and / or light-scattering means, so distributed in the interior of the scanner 10 that deleting the entire surface of the image carrier is possible at once.
  • suitable optical means such as e.g. B. mirrors and / or light-scattering means, so distributed in the interior of the scanner 10 that deleting the entire surface of the image carrier is possible at once.
  • the extinguishing lamp is briefly switched on and off again at the given time.
  • FIG. 6 shows an enlarged schematic front view of a hard copy device 26, the statements relating to FIG. 1 correspondingly applying.
  • the hard copy device 26 can also have configurations 48 for suspension which are used for wall mounting.
  • height adjustability can be achieved by appropriately modifying the configurations 48 and / or the corresponding fastening elements on the wall and / or by means of a suspension device of this type.
  • both components or only the scanner can have corresponding configurations for suspension, since the components can be coupled such that the hard copy device 26 is held by the scanner 10 during wall mounting.
  • the hardcopy device 26 is shown partly in cross section mounted on a wall.
  • the hard copy blanks 50 can be stored inside the hard copy device 26 almost parallel to the largest side surface of the hard copy device 26 and thus also parallel to the wall and that they can be positioned along a likewise parallel or slightly inclined print plane.
  • the hard copy blanks or the hard copies can also be transported essentially parallel to a largest side surface of the hard copy device 26 and thus also parallel to the wall on which the hard copy device 26 is suspended. In this way, the device depth of the hardcopy device 26 can be minimized to less than 30 cm.
  • the individual components are wall-mounted, i. H. the scanner 10 and / or the workstation device 20 and / or the hard copy device 26, preferably hanging.
  • a wall mounting of the respective component can be carried out in any type of attachment to a wall in which no floor space is required for the respective component on the floor.
  • the respective component is essentially only attached to the wall.
  • the attachment to the wall can be done directly, for. B. by hanging, screwing and the like, or indirectly, e.g. B. by setting up or inserting the component on or in a wall-mounted bracket or by attaching to a wall-mounted and designed to adjust the height of the mounting system.
  • the wall mounting of the compact device according to the invention allows integration of this device in an X-ray room in many cases, although the available space there is usually limited by the high shielding effort.
  • the integration of the device in the X-ray room leads to considerable advantages in the workflow of an X-ray examination, since this enables the recording quality to be checked quickly in the form of a representation of the acquired image data on a screen and / or a hard copy and to leave the X-ray room or the patients in this room for diagnosis based on the x-ray is no longer required.
  • the suspension within the X-ray room can take place in particular where a conventional fluorescent screen was previously attached in order to view an X-ray film.

Abstract

The invention relates to a device for reading-out image information from a photo-excitable image carrier (44), said device comprising a scanner (10) for capturing the image information of the image carrier (44). According to the invention, the scanner (10) and/or a unit (20) for displaying the captured information and/or a hard copy device (26) for outputting a hard copy of the captured image information can be combined in a modular manner.

Description

Agfa-Gevaert Kaiser-Wilhelm-Allee Aktiengesellschaft 51373 LeverkusenAgfa-Gevaert Kaiser-Wilhelm-Allee Aktiengesellschaft 51373 Leverkusen
PatentabteilungPatent department
26.11.03 li-(ru)-rs11/26/03 li- (ru) -rs
Vorrichtung zum Auslesen einer BildinformationDevice for reading out image information
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auslesen einer Bildinformation aus einem fotostimulierbaren Bildträger mit einem Scanner zum Erfassen der Bildinformation des Bildträgers.The invention relates to a device for reading out image information from a photo-stimulable image carrier with a scanner for detecting the image information of the image carrier.
Eine derartige gattungsgemäße Vorrichtung ist in der DE 196 46 606 beschrieben. Nach dieser Druckschrift sind folgende Komponenten für ein digitales Radiogra- phieverfahren wesentlich:Such a generic device is described in DE 196 46 606. According to this publication, the following components are essential for a digital radiography process:
Eine Rontgenkassette enthält einen fotostimulierbaren Bildträger, insbesondere eine Phosphorfolie. Eine solche Rontgenkassette wird nach Aufnahme eines Röntgenbildes und Identifizierung der Kassette in ein Verarbeitungsgerät für den Bildträger eingegeben. Dort öffnet eine mechanische Einrichtung die Rontgenkassette und entnimmt die Phosphorfolie. Über eine Transporteinrichtung wird die Phosphorfolie dann einer Lesestation zugeführt, mit Hilfe der die Phosphorfolie angeregt und das von der Phosphorfolie ausgesandte Licht ausgewertet wird. Die erfassten Signale werden verstärkt und digitalisiert an einen Computer mit Bildspeicher weitergeleitet. Das digitalisierte Bild ist schließlich an einem Diagnosebildschirm auswertbar oder über eine digitale Schnittstelle an eine Hardcopyein- richtung ausgebbar, die das Bild als Ausdruck auf einem fotografischen Film wiedergibt. Zumindest ein Teil des oben beschriebenen Verarbeitungsgeräts kann auch als Scanner bezeichnet werden, der von einem Gehäuse umgeben ist.An X-ray cassette contains a photo-stimulable image carrier, in particular a phosphor film. Such an X-ray cassette is entered into a processing device for the image carrier after taking an X-ray image and identifying the cassette. There, a mechanical device opens the X-ray cassette and removes the phosphor film. The phosphor film is then fed to a reading station via a transport device, with the aid of which the phosphor film is excited and the light emitted by the phosphor film is evaluated. The captured signals are amplified and digitized and forwarded to a computer with image memory. The digitized image can finally be evaluated on a diagnostic screen or to a hard copy via a digital interface. direction that can be reproduced as a printout on a photographic film. At least part of the processing device described above can also be referred to as a scanner, which is surrounded by a housing.
Nachteilig an diesem Aufbau aus mehreren „stand alone"-Komponenten für einen kompletten Röntgenarbeitsplatz ist der erhebliche Platzbedarf. Um dieses Problem zu lösen, wurden die einzelnen Geräte in verschiedenen Räumen aufgestellt. Der Betrieb eines Scanners ist jedoch ohne Kontrolle der erfassten Bildinformation nicht sinnvoll. Der Aufwand im Arbeitsablauf und der technische Aufwand wer- den durch die getrennte Positionierung erhöht. Darüber hinaus ist wegen der erforderlichen Verkabelung der Komponenten, insbesondere wenn diese in verschiedenen Räumen untergebracht sind, die Installation eines solchen Röntgen- arbeitsplatzes relativ aufwendig.The disadvantage of this structure consisting of several "stand alone" components for a complete X-ray work station is the considerable space requirement. To solve this problem, the individual devices were set up in different rooms. However, the operation of a scanner is not sensible without checking the captured image information. The effort involved in the workflow and the technical effort are increased by the separate positioning. In addition, the installation of such an X-ray work station is relatively complex because of the necessary wiring of the components, especially if they are accommodated in different rooms.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, eine Vorrichtung bereitzustellen, die diese Nachteile nicht aufweist.The invention is therefore based on the object of providing a device which does not have these disadvantages.
Diese Aufgabe wird gemäß Anspruch 1 dadurch gelöst, dass der Scanner und/oder eine Einrichtung zum Sichtbarmachen der erfassten Bildinformation und/oder eine Hardcopyeinrichtung zur Ausgabe der erfassten Bildinformation modular zusammensetzbar sind.This object is achieved according to claim 1 in that the scanner and / or a device for making the captured image information visible and / or a hard copy device for outputting the captured image information can be assembled in a modular manner.
Unter einer modularen Zusammensetzung im Sinne der Erfindung ist eine mechanische - und gegebenenfalls elektrische - Kopplung von zwei oder mehreren der genannten einzelnen Komponenten der Vorrichtung zu verstehen. Die einzelnen Komponenten sind hierbei als eigene Module ausgebildet, welche insbesondere ein jeweils eigenes Gehäuse aufweisen.A modular composition in the sense of the invention is understood to mean a mechanical - and optionally electrical - coupling of two or more of the individual components of the device mentioned. The individual components are designed as separate modules, each of which has its own housing.
Durch eine derartige Kombination einzelner Komponenten kann auf platzsparende Weise ein kompletter Röntgenarbeitsplatz realisiert werden, so dass ein optimaler Arbeitsablauf gewährleistet ist. Durch die modulare Zusammensetzung ist der Röntgenarbeitsplatz auch durch einen ungeübten Anwender leicht aufbaubar, wobei außerdem eine hohe Flexibilität gewährleistet ist, da einzelne Geräte leicht entfernt beziehungsweise hinzugefügt werden können. Dabei ist insbesondere eine sogenannte „plug and play"-Kombination von Vorteil, bei der nicht nur eine mechanische Kopplung der einzelnen Komponenten erfolgt, sondern ebenfalls eine elektrische Verknüpfung der Geräte vorgenommen wird. Die einzelnen Kom- ponenten weisen zu diesem Zweck besondere Verknüpfungselemente auf. Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann in diesem Fall auch von einem Laien aufgebaut werden kann und gegebenenfalls umgerüstet werden, wenn eine andere Gerätekombination erwünscht ist oder eine Komponente gerade nicht verwendet wird. Außerdem kann auf die Verwendung von Verbindungsleitungen verzichtet werden, die häufig optisch störend sind und wiederum den Anforderungen entsprechend positioniert werden müssen.Through such a combination of individual components, a complete X-ray workstation can be realized in a space-saving manner, so that an optimal workflow is guaranteed. Due to the modular composition, the x-ray workstation can be easily set up even by an inexperienced user, whereby a high degree of flexibility is also guaranteed, since individual devices are light can be removed or added. A so-called “plug and play” combination is particularly advantageous, in which not only the individual components are mechanically coupled, but also the devices are electrically connected. For this purpose, the individual components have special linking elements. In this case, the device according to the invention can also be set up by a layperson and, if necessary, can be retrofitted if a different combination of devices is desired or a component is not currently being used must be positioned according to the requirements.
Vorzugsweise ist die Einrichtung zum Sichtbarmachen der erfassten Bildinformation an dem Gehäuse, in welchem der Scanner zum Erfassen der Bildinformation des Bildträgers vorgesehen ist, angebracht. Die Kompaktheit dieser Vorrichtung spart zusätzlich technischen Aufwand für User Interface, Steuerung und Verknüpfung der Einzelgeräte. Ein Bedien-, Service- und Diagnoseterminal werden dabei in einem kombinierten System zusammengefasst.The device for making the captured image information visible is preferably attached to the housing in which the scanner for capturing the image information of the image carrier is provided. The compactness of this device also saves technical effort for user interface, control and linking of the individual devices. An operating, service and diagnostic terminal are combined in a combined system.
Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass das Gehäuse des Scanners eine Öffnung zum Zuführen des in einer Kassette befindlichen Bildträgers zu dem Scanner aufweist. Eine solche Öffnung kann insbesondere an den Seitenwänden des Gehäuses vorgesehen sein.A particularly advantageous development of the invention provides that the housing of the scanner has an opening for feeding the image carrier located in a cassette to the scanner. Such an opening can be provided in particular on the side walls of the housing.
Vorteilhafterweise kann die Einrichtung zum Sichtbarmachen der erfassten Bildinformation eine Einheit, gegebenenfalls mit einem weiteren Gehäuse, aufweisen, die einen Bildschirm und/oder ein Bedienfeld zum Modifizieren der erfassten Bildinformation umfasst. Während die erfasste Bildinformation durch den Bildschirm sichtbar gemacht werden kann, dient ein Bedienfeld dem Modifizieren der erfassten Bildinfomiation. Dabei können beispielsweise verschiedene Dichtestufen, eine Zoomfunktion und/oder ein Differenzbild realisiert werden. Durch die Kombination von Bildschirm und Bedienfeld kann die Bearbeitung der Bildinfor- mation durch einen Anwender direkt überprüft werden. Besonders komfortabel ist die Ausgestaltung des Bedienfeldes als Touch Screen. Außerdem kann das Bedienfeld auch dazu ausgebildet sein, den Scanner zu bedienen.Advantageously, the device for making the captured image information visible can have a unit, optionally with a further housing, which comprises a screen and / or a control panel for modifying the captured image information. While the captured image information can be made visible on the screen, a control panel serves to modify the captured image information. Different density levels, a zoom function and / or a difference image can be realized, for example. By combining the screen and control panel, the processing of the image information can mation can be checked directly by a user. The design of the control panel as a touch screen is particularly convenient. In addition, the control panel can also be designed to operate the scanner.
In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist der Bildschirm und/oder das Bedienfeld im Wesentlichen vor dem Gehäuse des Scanners angeordnet. Insbesondere, wenn die Öffnung zum Zuführen des in einer Kassette befindlichen Bildträgers an den Seitenwänden des Gehäuses des Scanners angeordnet ist, muss die Frontfläche des Gehäuses des Scanners nicht zugänglich sein, so dass durch die Anordnung des Bildschirms und/oder des Bedienfeldes im Wesentlichen vor dem Gehäuse eine kompakte Kombination der Komponenten ermöglicht wird.In a particularly advantageous embodiment of the invention, the screen and / or the control panel is essentially arranged in front of the scanner housing. In particular, if the opening for feeding the image carrier located in a cassette is arranged on the side walls of the housing of the scanner, the front surface of the housing of the scanner does not have to be accessible, so that the arrangement of the screen and / or the control panel essentially in front of the Housing a compact combination of components is made possible.
Außerdem kann die Vorrichtung eine Hardcopyeinrichtung umfassen, um eine Hardcopy von der erfassten Bildinformation herzustellen. Die Hardcopyeinrichtung ist in einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung im Wesentlichen neben dem Gehäuse angeordnet.In addition, the device can comprise a hard copy device in order to produce a hard copy of the captured image information. In an advantageous development of the invention, the hardcopy device is essentially arranged next to the housing.
Dabei kann ein Gehäuse der Hardcopyeinrichtung so ausgebildet und mit dem Gehäuse, in dem der Scanner angeordnet ist, so verbunden sein, dass das Gehäuse der Hardcopyeinrichtung als Führung für eine dem Scannerzuzuführende Kassette dient. Das Gehäuse der Hardcopyeinrichtung hat daher eine Doppelfunktion, die wiederum zur Kompaktheit der erfindungsgemäßen Vorrichtung beiträgt.A housing of the hard copy device can be designed and connected to the housing in which the scanner is arranged in such a way that the housing of the hard copy device serves as a guide for a cassette to be fed to the scanner. The housing of the hardcopy device therefore has a double function, which in turn contributes to the compactness of the device according to the invention.
Optimalerweise sind das Gehäuse der Hardcopyeinrichtung und das Gehäuse, in dem der Scanner angeordnet ist, mit jeweils einer größten Seitenfläche im Wesentlichen entlang einer Ebene angeordnet. Mit diesen Seitenflächen können diese Elemente dann beispielsweise entlang einer Wand angeordnet werden. Auch dadurch wird ein Beitrag zur Platzerspamis geleistet.Optimally, the housing of the hardcopy device and the housing in which the scanner is arranged, each with a largest side surface, are arranged essentially along one plane. With these side surfaces, these elements can then be arranged, for example, along a wall. This also makes a contribution to space spam.
Die Vorrichtung kann außerdem zur hängenden Wandmontage ausgebildet sein, wodurch zusätzlich Platz gespart wird und auch im Stehen eine komfortable Be- dienung der erfindungsgemäßen Vorrichtung erleichtert wird. Da die Bedienung häufig unter erheblichem Zeitdruck erfolgt, ist generell von einer Anwendung durch eine stehende Person auszugehen. Das Gehäuse des Scanners und/oder das Gehäuse der Hardcopyeinrichtung kann zur hängenden Wandmontage min- destens eine Ausgestaltung zur Aufhängung an eine Wand, insbesondere mindestens ein Aufhängeelement, aufweisen. Alternativ kann auch eine separate Aufhängevorrichtung vorgesehen sein, die an der Wand befestigt wird und gleichzeitig die erfindungsgemäße Vorrichtung aufnehmen kann. In diesem Fall ist eine besondere Ausgestaltung der Vorrichtung zur Verbindung mit der Aufhängevor- richtung nötig.The device can also be designed for hanging on the wall, which saves additional space and makes it easy to stand on even when standing. service of the device according to the invention is facilitated. Since the operation often takes place under considerable time pressure, an application by a standing person can generally be assumed. The housing of the scanner and / or the housing of the hardcopy device can have at least one configuration for hanging on a wall, in particular at least one hanging element, for hanging wall mounting. Alternatively, a separate suspension device can also be provided, which is attached to the wall and at the same time can accommodate the device according to the invention. In this case, a special configuration of the device for connection to the suspension device is necessary.
Eine weitere Weiterbildung der Erfindung sieht vor, dass die mindestens eine Ausgestaltung zur Aufhängung derart ausgebildet ist, dass die Vorrichtung höhenverstellbar ist. Die Höhenverstellbarkeit hat folgende Vorteile: Einerseits kann die Höhe der erfindungsgemäßen Vorrichtung der jeweiligen Größe des stehenden Anwenders angepasst werden. Außerdem kann die Vorrichtung bei Nichtbe- nutzen der Erfindung in eine Position überführt werden, durch die andere Tätigkeiten, die in dem Raum, in dem sich die Vorrichtung befindet, ausgeübt werden sollen, nicht beeinträchtigt werden. Weiterhin kann die Vorrichtung auf diese Wei- se sowohl im Stehen als auch im Sitzen bedient werden, je nach dem, wie es der aktuelle Anwender wünscht.A further development of the invention provides that the at least one configuration for the suspension is designed such that the device is adjustable in height. The height adjustability has the following advantages: On the one hand, the height of the device according to the invention can be adapted to the respective size of the standing user. In addition, when the invention is not used, the device can be transferred to a position in which other activities which are to be carried out in the room in which the device is located are not impaired. Furthermore, the device can be operated in this way both standing and sitting, depending on what the current user desires.
Die Vorrichtung kann dabei derart zur hängenden Wandmontage ausgebildet sein, dass eine größte Seitenfläche des Gehäuses des Scanners und/oder des Gehäuses der Hardcopyeinrichtung im Wesentlichen parallel zu einer Wand an der Wand montierbar ist. Die Vorrichtung liegt dann relativ flach an der Wand an.The device can be designed for hanging wall mounting in such a way that a largest side surface of the housing of the scanner and / or the housing of the hardcopy device can be mounted on the wall substantially parallel to a wall. The device then lies relatively flat on the wall.
Eine weitere besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass der Scanner derart ausgebildet ist, dass der fotostimulierbare Bildträger innerhalb des Scanners im Wesentlichen parallel zu einer größten Seitenfläche des Gehäuses auslesbar und/oder bewegbar ist. Auf diese Weise kann der Scanner besonders flach ausgestaltet sein. Außerdem kann in dem Gehäuse, in dem der Scanner angeordnet ist, auch eine Löscheinrichtung zum Löschen der Bildinformation des Bildträgers vorgesehen sein. Der Bildträger kann dann direkt nach dem Auslesen der Bildinformation für eine erneute Röntgenaufnahme verwendet werden, ohne vorher durch ein sepa- rates System gelöscht zu werden.Another particularly advantageous embodiment of the invention provides that the scanner is designed such that the photo-stimulable image carrier inside the scanner can be read out and / or moved essentially parallel to a largest side surface of the housing. In this way, the scanner can be designed to be particularly flat. In addition, an erasing device for erasing the image information of the image carrier can also be provided in the housing in which the scanner is arranged. The image carrier can then be used for a new x-ray exposure immediately after the image information has been read out, without being deleted beforehand by a separate system.
Bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist das Gehäuse der Hardcopyeinrichtung so ausgebildet und nahe dem Gehäuse des Scanners so angeordnet ist, dass das Gehäuse der Hardcopyeinrichtung zum Positionieren der Kas- sette an der Öffnung des Gehäuses des Scanners dient. Bei dieser Ausführungsform wird also eine andere, für das digitale Radiografieverfahren wesentliche Komponente als Kassettenhalterung zur Bereitstellung einer Kassette an der Öffnung des Gehäuses des Scanners verwendet. Die Hardcopyeinrichtung verwirklicht somit eine weitere Funktion, was dazu beiträgt, dass die erfindungsgemäße Vorrichtung äußerst kompakt und platzsparend ist. Außerdem stellt das Gehäuse der Hardcopyeinrichtung eine äußerst stabile Kassettenhalterung dar.In a further embodiment of the invention, the housing of the hard copy device is designed and is arranged near the housing of the scanner in such a way that the housing of the hard copy device is used to position the cassette at the opening of the housing of the scanner. In this embodiment, another component that is essential for the digital radiography method is used as a cassette holder for providing a cassette at the opening of the housing of the scanner. The hardcopy device thus implements a further function, which contributes to the fact that the device according to the invention is extremely compact and space-saving. In addition, the housing of the hard copy device represents an extremely stable cassette holder.
Das Gehäuse der Hardcopyeinrichtung kann zu diesem Zweck direkt oder indirekt mit dem Gehäuse des Scanners verbunden sein. Bei einer indirekten Verbindung ist ein Zwischenelement vorgesehen, welches das Gehäuse des Scanners mit dem Gehäuse der Hardcopyeinrichtung verbindet.For this purpose, the housing of the hardcopy device can be connected directly or indirectly to the housing of the scanner. In the case of an indirect connection, an intermediate element is provided which connects the housing of the scanner to the housing of the hardcopy device.
Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Einrichtung zum Sichtbarmachen der erfassten Bildinformation als eine Workstation- einrichtung ausgebildet ist, die am Gehäuse des Scanners angebracht ist. In diesem Fall sind die drei wesentlichen Komponenten zur Durchführung eines digitalen Radiografieverfahrens in einer Vorrichtung enthalten, so dass in seiner Gesamtheit ein sehr kompaktes und platzsparendes System bereitgestellt wird, das daneben durch die Vermeidung von langen Wegen zwischen den unterschiedli- chen Verfahrensabschnitten außerdem sehr zeitsparend ist.A particularly advantageous embodiment of the invention provides that the device for making the acquired image information visible is designed as a workstation device which is attached to the housing of the scanner. In this case, the three essential components for carrying out a digital radiography method are contained in one device, so that in its entirety a very compact and space-saving system is provided, which is also very time-saving due to the avoidance of long paths between the different method sections ,
In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind das Gehäuse des Scanners und/oder das Gehäuse der Hardcopyeinrichtung und/oder das Gehäuse der Einrichtung zum Sichtbarmachen der erfassten Bildinformation mit jeweils einer größten Seitenfläche im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet.In a further advantageous embodiment of the invention, the housing of the scanner and / or the housing of the hard copy device and / or the housing the device for making the captured image information visible, each with a largest side surface, arranged essentially parallel to one another.
Eine weitere besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, dass die Öffnung des Scanners derart ausgebildet ist, dass der in der Kassette befindliche Bildträger entlang einer Ebene parallel zu einer größten Seitenfläche des Gehäuses des Scanners in den Scanner einführbar ist. Der Scanner kann mit Hilfe dieser Ausgestaltung besonders flach ausgebildet sein.Another particularly advantageous embodiment of the invention provides that the opening of the scanner is designed such that the image carrier in the cassette can be inserted into the scanner along a plane parallel to a largest side surface of the housing of the scanner. With the aid of this configuration, the scanner can be designed to be particularly flat.
Die an dem Gehäuse der Hardcopyeinrichtung positionierte mindestens eine Kassette ist vorzugsweise im Wesentlichen parallel zu einer größten Seitenfläche des Gehäuses des Scanners und/oder des Gehäuses der Hardcopyeinrichtung angeordnet. Die Kassette kann folglich so angeordnet werden, dass das System besonders kompakt ist und so zu keiner Behinderung führt.The at least one cassette positioned on the housing of the hardcopy device is preferably arranged essentially parallel to a largest side surface of the housing of the scanner and / or the housing of the hardcopy device. The cassette can therefore be arranged in such a way that the system is particularly compact and thus does not lead to any disability.
Das Gehäuse der Hardcopyeinrichtung kann zur Aufnahme von Hardcopyrohlingen ausgebildet sein und ein Abdeckelement aufweisen, das zum Positionieren der Kassette an der Öffnung des ersten Gehäuses dient. Vorteilhafterweise hat das Abdeckelement in diesem Fall eine Doppelfunktion, neben dem Positionieren der Kassette dient es nämlich auch der Einführung von Hardcopyrohlingen in das zweite Gehäuse. Es wird zu diesem Zweck gegenüber dem Rest des zweiten Gehäuses bewegt, so daß das zweite Gehäuse geöffnet und wieder geschlossen werden kann.The housing of the hard copy device can be designed to receive hard copy blanks and have a cover element which serves to position the cassette at the opening of the first housing. In this case, the cover element advantageously has a double function, in addition to the positioning of the cassette, it also serves to introduce hard copy blanks into the second housing. For this purpose, it is moved relative to the rest of the second housing, so that the second housing can be opened and closed again.
Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den im Folgenden anhand von Zeichnungen beschriebenen Ausführungsbeispielen. Further details, features and advantages of the invention result from the exemplary embodiments described below with reference to drawings.
Es zeigen:Show it:
Fig.1 ein schematisch dargestellter Aufbau einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung;1 shows a schematically illustrated structure of an embodiment of a device according to the invention;
Fig. 2 eine schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung;2 shows a schematic representation of a further embodiment of a device according to the invention;
Fig. 3 eine schematisch dargestellte Frontansicht eines Scanners einer erfin- dungsgemäßen Vorrichtung;3 shows a schematically illustrated front view of a scanner of a device according to the invention;
Fig. 4 eine schematisch dargestellte Rückansicht eines Scanners einer erfindungsgemäßen Vorrichtung;4 shows a schematically represented rear view of a scanner of a device according to the invention;
Fig. 5 eine teilweise als Querschnitt dargestellte schematische Ansicht eines Scanners einer erfindungsgemäßen Vorrichtung;5 shows a schematic view of a scanner of a device according to the invention, partially shown in cross section;
Fig. 6 eine schematisch dargestellte Frontansicht einer Hardcopyeinrichtung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung;6 shows a schematically represented front view of a hard copy device of a device according to the invention;
Fig. 7 eine schematisch dargestellte Rückansicht einer Hardcopyeinrichtung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung; und7 shows a schematically represented rear view of a hard copy device of a device according to the invention; and
Fig. 8 eine teilweise geschnittene Darstellung einer Hardcopyeinrichtung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung.8 shows a partially sectioned illustration of a hardcopy device of a device according to the invention.
Figur 1 zeigt eine modular aufgebaute Vorrichtung zur Durchführung eines digitalen Radiographie-Verfahrens. Die hier dargestellte Ausführungsform dieser Vorrichtung umfasst im Wesentlichen bis zu drei Komponenten.Figure 1 shows a modular device for performing a digital radiography method. The embodiment of this device shown here essentially comprises up to three components.
Eine erste Komponente bildet ein Scanner 10 mit einem Gehäuse 12. Der Scanner 10 dient den Erfassen einer Bildinformation eines in einer Kassette 13 bereitgestellten fotostimulierbaren Bildträgers, welcher eine Phosphorschicht umfaßt. Die Kassette 13 mit dem auszulesenden Bildträger wird hierzu einer seitlichen Öffnung 18 des Scanners 10 zugeführt. Dies ist im rechten unteren Teil der Figur 1 beispielhaft dargestellt. Aus Gründen einer besseren Anschaulichkeit wurde auf die Darstellung der Kassette 13 in den anderen Figurenteilen verzichtet.A scanner 10 with a housing 12 forms a first component. The scanner 10 serves to capture image information of a photo-stimulable image carrier provided in a cassette 13, which comprises a phosphor layer. For this purpose, the cassette 13 with the image carrier to be read out is fed to a lateral opening 18 of the scanner 10. This is shown as an example in the lower right part of FIG. 1. For the sake of clarity, the cassette 13 has not been shown in the other parts of the figure.
Der Scanner 10 weist im Frontbereich, d. h. in einem Bereich vor dem Scanner 10, eine Kassettenhalterung auf, welche zur Aufnahme mindestens einer Kassette 13 mit dem auszulesenden Bildträger ausgebildet ist. Ein Halterungselement 14 der Kassettenhalterung wird hierbei durch einen Gehäusebereich, im dargestellten Beispiel eine Frontplatte, des Scanners 10 gebildet. Ein weiteres, abnehmbares Halterungselement 16 ist derart am Gehäuse 12 des Scanners 10 angeordnet, daß mindestens eine Kassette 13 zwischen den beiden Halterungselementen 14 und 16 gehalten werden kann. In der Kassettenhalterung können Kassetten 13 im Frontbereich des Scanners 10 gelagert werden, bevor oder nachdem sie im Scanner 10 ausgelesen werden bzw. worden sind.The scanner 10 has in the front area, i. H. in a region in front of the scanner 10, a cassette holder which is designed to hold at least one cassette 13 with the image carrier to be read out. A holder element 14 of the cassette holder is formed here by a housing area, in the example shown a front plate, of the scanner 10. Another, removable mounting element 16 is arranged on the housing 12 of the scanner 10 such that at least one cassette 13 can be held between the two mounting elements 14 and 16. Cassettes 13 can be stored in the front area of the scanner 10 in the cassette holder before or after they have been read out or have been read out in the scanner 10.
Alternativ oder zusätzlich kann aber auch eine laterale Kassettenhalterung (nicht dargestellt) vorgesehen sein, die seitlich des Scanners 10 positioniert ist und auf diese Weise gleichzeitig dazu dient, eine oder mehrere Kassetten 13 für den Scanprozess bereitzustellen. Vorzugsweise ist die laterale Kassettenhalterung derart ausgebildet und im Bereich der Öffnung 18 des Scanners 10 angeordnet, dass die von ihr aufgenommenen Kassetten direkt der Öffnung 18 des Scanners 10 zugeführt werden können. Wie weiter unten im Zusammenhang mit dem in Figur 2 dargestellten Ausführungsbeispiel noch näher erläutert wird, kann die Kassettenhalterung auch unterhalb des Scanners 10 positioniert werden.Alternatively or additionally, a lateral cassette holder (not shown) can also be provided, which is positioned on the side of the scanner 10 and in this way serves at the same time to provide one or more cassettes 13 for the scanning process. The lateral cassette holder is preferably designed and arranged in the region of the opening 18 of the scanner 10 in such a way that the cassettes accommodated by it can be fed directly to the opening 18 of the scanner 10. As will be explained in more detail below in connection with the exemplary embodiment shown in FIG. 2, the cassette holder can also be positioned below the scanner 10.
Da der in Figur 1 dargestellte Scanner 10 dazu geeignet ist, Bildinformationen von Bildträgern unterschiedlicher Größe zu erfassen, müssen auch die Halterungselemente 14 bzw. 16 der Kassettenhalterung derart ausgebildet sein, dass sie unterschiedlich große Kassetten aufnehmen können. Aus diesem Grund ist es auch zweckmäßig, mehrere Kassettenhalterungen vorzusehen, die für jeweils eine Kassettengröße optimal dimensioniert sind. Generell erhöht die Anordnung einer Kassettenhalterung in der unmittelbaren Nähe des Scanners 10 die Ge- schwindigkeit des Arbeitsvorgangs, der mit dem Auslesen der Bildinformation verbunden ist. Vorteilhafterwθisθ ist die Kassettenhalterung stets parallel zum Scanner 10 angeordnet.Since the scanner 10 shown in FIG. 1 is suitable for capturing image information from image carriers of different sizes, the holder elements 14 and 16 of the cassette holder must also be designed such that they can hold cassettes of different sizes. For this reason, it is also expedient to provide a plurality of cassette holders which are optimally dimensioned for each cassette size. In general, the arrangement of a cassette holder in the immediate vicinity of the scanner 10 increases the Speed of the work process associated with reading out the image information. Advantageously, the cassette holder is always arranged parallel to the scanner 10.
Als zweite Komponente der Vorrichtung ist eine Workstationeinrichtung 20 zum Sichtbarmachen der erfassten Bild information vorgesehen. Neben einer zentralen Recheneinheit (nicht dargestellt), in welcher die im Scanner 10 erfassten, digitalen Bildinformationen verarbeitet und/oder gespeichert werden können, umfasst die Workstationeinrichtung 20 einen Bildschirm 22 zur visuellen, insbesondere gra- phischen, Darstellung der erfassten Bildinfomiation. Um Platz zu sparen, wird als Bildschirm 22 vorzugsweise ein Flachbildschirm auf der Basis von Flüssigkristallen (LCDs) und Dünnschichttransistoren (TFTs) eingesetzt.A workstation device 20 for making the acquired image information visible is provided as the second component of the device. In addition to a central processing unit (not shown) in which the digital image information recorded in the scanner 10 can be processed and / or stored, the workstation device 20 comprises a screen 22 for the visual, in particular graphical, representation of the recorded image information. In order to save space, a flat screen based on liquid crystals (LCDs) and thin film transistors (TFTs) is preferably used as the screen 22.
Zusätzlich zur Darstellung der erfassten Bildinformation kann der Bildschirm 22 auch so ausgestaltet sein, daß dieser als Hintergrundbeleuchtung für konventionelle Röntgenfilme dienen kann. Vorzugsweise ist hierzu der Bildschirm 22 in einem Beleuchtungsmodus betreibbar, in welchem die Bildschirmfläche einen gleichmäßig hellen, Licht aussendenden Hintergrund bildet. Vor diesen hellen Hintergrund können Röntgenfilme angebracht und betrachtet werden.In addition to displaying the captured image information, the screen 22 can also be designed in such a way that it can serve as background lighting for conventional X-ray films. For this purpose, the screen 22 can preferably be operated in an illumination mode in which the screen area forms a uniformly bright, light-emitting background. X-ray films can be attached and viewed against this bright background.
Darüber hinaus umfasst die Workstationeinrichtung 20 ein Bedienfeld 24 zur Steuerung der Workstationeinrichtung 20 und/oder zum Modifizieren der erfassten Bildinformation. Das Bedienfeld 24 ist vorzugsweise als sogenanntes Touch Screen ausgebildet, bei welchem in einer entsprechend ausgestalteten Anzeigeeinrichtung Symbole für einzelne Steuerungselemente und/oder Be- triebsmodi angezeigt und durch Berühren betätigt bzw. ausgewählt werden können.In addition, the workstation device 20 comprises a control panel 24 for controlling the workstation device 20 and / or for modifying the captured image information. The control panel 24 is preferably designed as a so-called touch screen, on which symbols for individual control elements and / or operating modes can be displayed in a suitably designed display device and actuated or selected by touching them.
Vorzugsweise werden der Bildschirm 22 und das Bedienfeld 24 in einem einzigen Touch Screen zusammengefaßt, bei welchem in der Anzeigeeinrichtung neben den Steuerungselementen und/oder Betriebsmodi auch die erfaßten digitalen Bildinformationen darstellt werden. Hierdurch wird eine einfach herzustellende und besonders kompakte Variante der Vorrichtung erhalten. Alternativ zu der in Figur 1 dargestellten Workstationeinrichtung 20 kann diese auch lediglich einen Bildschirm 22 oder ein Bedienfeld 24 aufweisen. Eine Kombination dieser beiden Elemente, die eine Einheit bilden, hat jedoch den Vorteil, dass jede Modifizierung der Bildinformation zeitgleich auf dem Bildschirm 22 dargestellt werden kann, wodurch der Anwender der Vorrichtung den jeweiligen Effekt der Modifizierungen unmittelbar kontrollieren kann.The screen 22 and the control panel 24 are preferably combined in a single touch screen, on which the recorded digital image information is displayed in addition to the control elements and / or operating modes. In this way, an easy to manufacture and particularly compact variant of the device is obtained. As an alternative to the workstation device 20 shown in FIG. 1, it can also have only one screen 22 or one control panel 24. However, a combination of these two elements, which form a unit, has the advantage that each modification of the image information can be displayed simultaneously on the screen 22, as a result of which the user of the device can directly control the respective effect of the modifications.
Durch das Bedienfeld 24 können auch die anderen Komponenten der Vorrichtung bedient werden, so dass das Bedienfeld 24 als zentrale Steuerplattform dient.The other components of the device can also be operated by the control panel 24, so that the control panel 24 serves as a central control platform.
Wie aus Figur 1 ersichtlich ist, ist der Bildschirm 22 im Wesentlichen parallel zu einer größten Seitenfläche der Workstationeinrichtung 20 angeordnet. Durch Verwendung eines oben beschriebenen Flachbildschrims wird so eine besonders flache Gestaltung, also eine geringe Gerätetiefe, der Workstationeinrichtung 20 gewährleistet.As can be seen from FIG. 1, the screen 22 is arranged essentially parallel to a largest side surface of the workstation device 20. By using a flat screen screen described above, a particularly flat design, that is to say a small device depth, of the workstation device 20 is thus ensured.
Als eine dritte Komponente ist eine Hardcopyeinrichtung 26 vorgesehen. Diese Hardcopyeinrichtung 26 dient der Herstellung einer Hardcopy mit der ausgelese- nen Bildinformation des Bildträgers ausgehend von einem Hardcopyrohling, wie z. B. einem entsprechend geeigneten Bogen aus Papier, beschichtetem Papier oder Kunststofffolie. Ein Gehäusebereich der Hardcopyeinrichtung 26 bildet eine Kassettenhalterung 28, welche zur Aufnahme wenigstens einer Kassette 13 ausgebildet ist.A hard copy device 26 is provided as a third component. This hard copy device 26 is used to produce a hard copy with the read image information of the image carrier, starting from a hard copy blank, such as, for example, B. a correspondingly suitable sheet of paper, coated paper or plastic film. A housing area of the hardcopy device 26 forms a cassette holder 28, which is designed to receive at least one cassette 13.
Außerdem kann das Innere des Gehäuses 30 zur Aufnahme von Hardcopyrohlingen ausgebildet sein, wobei das Gehäuse 30 insbesondere im Bereich der Kassettenhalterung 28 geöffnet werden kann, um die Hardcopyrohlinge in die Hardcopyeinrichtung 26 einzuführen.In addition, the interior of the housing 30 can be designed to accommodate hard copy blanks, the housing 30 being able to be opened in particular in the region of the cassette holder 28 in order to introduce the hard copy blanks into the hard copy device 26.
Für fertige Hardcopies, gegebenenfalls aber auch für Hardcopyrohlinge, ist eine vorzugsweise lösbar am Gehäuse 30 der Hardcopyeinrichtung 26 befestigte Hal- terung 32 vorgesehen. Die Halterung 32 ist im dargestellten Beispiel eine Aufla- gefläche mit einer Stoßkante am unteren Ende der Fläche, die in einem flachen Winkel zur Vertikalen geneigt ist.A holder 32, preferably detachably attached to the housing 30 of the hard copy device 26, is provided for finished hard copies, but possibly also for hard copy blanks. In the example shown, the holder 32 is a support surface with a butt edge at the lower end of the surface that is inclined at a flat angle to the vertical.
Da die Hardcopyrohlinge bzw. die Hardcopies stets parallel zur größten Seitenflä- ehe der Hardcopyeinrichtung 26 aufgenommen, gelagert sowie während des Bedrückens transportiert und ausgegeben werden, ist eine äußerst flache Ausgestaltung der Hardcopyeinrichtung 26 realisiert.Since the hard copy blanks or the hard copies are always picked up, stored and transported and output parallel to the largest side surface of the hard copy device 26, an extremely flat design of the hard copy device 26 is realized.
Die Workstationeinrichtung 20 kann nun entweder vor dem Gehäuse 12 des Scanners 10 und/oder vor dem Gehäuse 30 der Hardcopyeinrichtung 26 angeordnet und an dem jeweiligen Gehäuse 12 bzw. 30, vorzugsweise lösbar, befestigt werden. Sowohl die Hardcopyeinrichtung 26 als auch der Scanner 10 können zur Verbindung mit der Workstationeinrichtung 20 sogenannte „plug and play" -Anschlüsse 34 und 36 aufweisen. Durch die Verbindung der ein- zelnen Komponenten mittels „plug and play"-Anschlüssen kann ein Daten- und Stromfluß zwischen den Komponenten auf einfache Weise realisiert werden. Mindestens ein entsprechender Anschluß, der in Figur 1 aus perspektivischen Gründen nicht zu sehen ist, befindet sich an der Workstationeinrichtung 20. Durch die „plug and play"-Anschlüsse wird ein einfaches Zusammensetzen der einzelnen Komponenten ermöglicht, ohne die Komponenten durch Leitungen verbinden zu müssen.The workstation device 20 can now either be arranged in front of the housing 12 of the scanner 10 and / or in front of the housing 30 of the hardcopy device 26 and can be attached to the respective housing 12 or 30, preferably in a detachable manner. Both the hardcopy device 26 and the scanner 10 can have so-called “plug and play” connections 34 and 36 for connection to the workstation device 20. By connecting the individual components by means of “plug and play” connections, a data and Current flow between the components can be realized in a simple manner. At least one corresponding connection, which cannot be seen in FIG. 1 for reasons of perspective, is located on the workstation device 20. The “plug and play” connections enable simple assembly of the individual components without having to connect the components by lines ,
Dieses modulare System wird außerdem durch geeignete Ausgestaltungen zur mechanische Kopplung der Komponenten, wie z. B. einfach lösbare Klemm- und/oder Schnappverbindungen am Gehäuse 12 bzw. 30 der Komponenten, ergänzt. Je nach Ausgestaltung der Komponenten kann vorgesehen sein, dass, wie hier für das Halterungselement 16 beispielhaft gezeigt, einzelne Elemente vor der modularen Kopplung entfernt werden müssen.This modular system is also by suitable configurations for mechanical coupling of components, such as. B. easily releasable clamp and / or snap connections on the housing 12 or 30 of the components, added. Depending on the configuration of the components, it can be provided that, as shown here by way of example for the holding element 16, individual elements must be removed before the modular coupling.
Neben den oben beschriebenen Kombinationen kann beispielsweise auch eine Kopplung von Scanner 10 und Hardcopyeinrichtung 26 oder eine Kombination von Hardcopyeinrichtung 26 und Workstationeinrichtung 20 vorgesehen sein. Bei der Kombination von Scanner 10 und Hardcopyeinrichtung 26 kann die er- fasste Bildinformation, ohne vorher auf einem Bildschirm 22 betrachtet zu werden, als Hardcopy ausgegeben werden. Ein solches System ist für solche Anwen- dungsfälle, wie z.B. Standarduntersuchungen oder Untersuchungsreihen, beson- ders geeignet, in denen Hardcopies einer großen Anzahl von Röntgenbildem angefertigt werden müssen, ohne dass eine vorherige visuelle Kontrolle und gegebenenfalls Manipulation der erfassten Bilddaten erwünscht oder erforderlich ist.In addition to the combinations described above, a coupling of scanner 10 and hard copy device 26 or a combination of hard copy device 26 and work station device 20 can also be provided. With the combination of scanner 10 and hard copy device 26, the captured image information can be output as a hard copy without first being viewed on a screen 22. Such a system is particularly suitable for such applications as, for example, standard examinations or series of examinations, in which hard copies of a large number of X-ray images have to be made without prior visual control and, if necessary, manipulation of the captured image data being desired or necessary.
Besonders bevorzugt ist die Ausführungsform mit allen drei Komponenten, näm- lieh Scanner 10, Workstationeinrichtung 20 und Hardcopyeinrichtung 26. Wie bei der Verbindung von zwei Komponenten kann die Hardcopyeinrichtung 26 zu diesem Zweck durch „plug and play"-Anschlüsse 37 und zusätzlich gegebenenfalls auch durch mechanische Ausgestaltungen mit dem Scanner 10 verbunden werden. Diese beiden Komponenten sind dann entlang einer Ebene nebeneinander angeordnet. Die Kassettenhalterung 28 der Hardcopyeinrichtung 26 kann in diesem Fall genauso wie bei einer Kombination von Scanner 10 und Hardcopyeinrichtung 26 der Zuführung von Kassetten 13 in die Öffnung 18 des Scanners 10 dienen. Diese Funktion kann auch realisiert werden, wenn die Hardcopyeinrichtung 26 lediglich nahe dem Scanner 10 angeordnet ist, wobei die Kassettenhalte- rung 28 in diesem Fall entsprechend modifiziert werden muß. Außerdem ist eine Verbindung von Scanner 10 und Hardcopyeinrichtung 26 durch ein Zwischenelement denkbar, das gegebenenfalls auch zur Bereitstellung der Kassette für den Scanner 10 beitragen kann.The embodiment with all three components, namely scanner 10, workstation device 20 and hard copy device 26, is particularly preferred. As with the connection of two components, the hard copy device 26 can be used for this purpose by means of “plug and play” connections 37 and additionally, if appropriate, also mechanical configurations are connected to the scanner 10. These two components are then arranged next to one another along one plane. In this case, the cassette holder 28 of the hard copy device 26 can, just as in the case of a combination of scanner 10 and hard copy device 26, feed cassettes 13 into the opening 18 of the scanner 10. This function can also be realized if the hard copy device 26 is only arranged near the scanner 10, in which case the cassette holder 28 must be modified accordingly intermediate element conceivable that can possibly also contribute to the provision of the cassette for the scanner 10.
Es ist außerdem zu berücksichtigen, dass auch die Kombination von Workstationeinrichtung 20 und Hardcopyeinrichtung 26, wie sie in der Figur 1 dargestellt ist, mit dem Scanner seitlich verbunden werden kann.It should also be taken into account that the combination of workstation device 20 and hardcopy device 26, as shown in FIG. 1, can also be connected laterally to the scanner.
Durch die Kombination der drei Elemente Scanner 10, Workstationeinrichtung 20 und Hardcopyeinrichtung 26 wird ein äußerst kompaktes System bereitgestellt, das alle Funktionen eines herkömmlichen, sehr viel Raum einnehmenden Rönt- genarbeitsplatzes bestens erfüllt. Im Gegensatz zu den aus dem Stand der Technik bekannten „stand alone"-Geräten ermöglicht die Erfindung eine vollständige Installation des Röntgenarbeitsplatzes in einem Röntgenraum, der durch die notwendige Abschirmung räumlich meist sehr begrenzt ist.The combination of the three elements scanner 10, workstation device 20 and hardcopy device 26 provides an extremely compact system which optimally fulfills all the functions of a conventional x-ray workstation which takes up a lot of space. In contrast to the "stand alone" devices known from the prior art, the invention enables complete Installation of the X-ray workstation in an X-ray room, which is usually very limited due to the necessary shielding.
In Figur 2 ist eine weitere alternative Ausführungsform einer Vorrichtung zur Durchführung eines digitalen Radiographie-Verfahrens schematisch dargestellt. Auch hier besteht die Vorrichtung aus einem Scanner (nicht sichtbar), vor dem eine Workstationeinrichtung 20 angebracht ist und neben dem eine Hardcopyeinrichtung 26 positioniert ist. Auch diese Hardcopyeinrichtung 26 weist eine Halte- rung 32 für mindestens eine Hardcopy und/oder mindestens einen Hardcopyroh- ling auf. Unterhalb der Workstationeinrichtung 20 ist außerdem eine zur Aufnahme mehrerer Kassetten 13 ausgebildete weitere Kassettenhalterung 40 vorgesehen, in welcher die Kassetten 13 vorzugsweise vor und/oder nach dem Auslesen im Scanner 10 gelagert werden können. Die Kassettenhalterung 40 kann entweder am Scanner oder an der Workstationeinrichtung 20, insbesondere lösbar, be- festigt sein.FIG. 2 schematically shows a further alternative embodiment of a device for carrying out a digital radiography method. Here too, the device consists of a scanner (not visible), in front of which a workstation device 20 is attached and next to which a hardcopy device 26 is positioned. This hard copy device 26 also has a holder 32 for at least one hard copy and / or at least one hard copy blank. Beneath the workstation device 20 there is also a further cassette holder 40 designed to accommodate a plurality of cassettes 13, in which the cassettes 13 can preferably be stored in the scanner 10 before and / or after reading. The cassette holder 40 can either be attached to the scanner or to the workstation device 20, in particular in a detachable manner.
Soll die Bildinformation eines in einer Kassette 13 befindlichen Bildträgers ausgelesen werden, wird die entsprechende Kassette 13 von einem Bediener aus der Kassettenhalterung 40 entnommen und an der Öffnung 18 des Scanners positio- niert. Die Kassette 13 wird hierzu an die Kassettenhalterung 28 am Gehäuse 30 der Hardcopyeinrichtung 26 angelegt und schließlich zur Öffnung 18 des Scanners geführt. Diese Position der Kassette 13 ist auch im rechten unteren Teil des in Figur 1 dargestellten Ausführungsbeispiels gezeigt. Von dieser Position aus kann der in der Kassette 13 befindliche Bildträger mit einem, vorzugsweise im Scanner befindlichen, Transportmechanismus aus der Kassette 13 in den Scanner eingezogen und dort ausgelesen werden. Nach dem Auslesen wird der Bildträger wieder in die Kassette 13 zurückgeführt, wonach diese von der Öffnung 18 des Scanners entfernt und gegebenenfalls wieder in der Kassettenhalterung 40 abgelegt werden kann.If the image information of an image carrier located in a cassette 13 is to be read out, the corresponding cassette 13 is removed from the cassette holder 40 by an operator and positioned at the opening 18 of the scanner. For this purpose, the cassette 13 is placed on the cassette holder 28 on the housing 30 of the hardcopy device 26 and finally guided to the opening 18 of the scanner. This position of the cassette 13 is also shown in the lower right part of the embodiment shown in FIG. From this position, the image carrier located in the cassette 13 can be drawn from the cassette 13 into the scanner with a transport mechanism, preferably located in the scanner, and read out there. After reading out, the image carrier is returned to the cassette 13, after which it can be removed from the opening 18 of the scanner and, if necessary, put back in the cassette holder 40.
Figur 3 zeigt den in Figur 1 dargestellten Scanner 10 in einer vergrößerten Frontansicht. Die Ausführungen im Zusammenhang mit dem in Figur 1 beschriebenen Scanner 10 gelten entsprechend. Eine Rückansicht dieses Scanners 10 ist sehe- matisch in Figur 4 wiedergegeben. In dieser Ansicht sind Ausgestaltungen zur Aufhängung 42 dargestellt. Diese Ausgestaltungen 42 können mit an einer Wand vorgesehenen Schienen oder anderen Befestigungselementen wechselwirken, die eine Höhenverstellbarkeit erlauben. Alternativ kann die Höhenverstellbarkeit auch durch entsprechende Ausgestaltungen 42 zur Aufhängung an dem Gehäuse 12 des Scanners 10 erreicht werden. Die Höhenverstellbarkeit ist äußerst vorteilhaft, da auf diese Weise die Position des Scanners 10 den individuellen Bedürfnissen angepasst werden kann. Durch die Aufhängung des Scanners 10 wird gleichzeitig eine Aufhängung der anderen mit dem Scanner verbundenen Komponenten er- reicht.FIG. 3 shows the scanner 10 shown in FIG. 1 in an enlarged front view. The statements in connection with the scanner 10 described in FIG. 1 apply accordingly. A rear view of this scanner 10 is seen reproduced matically in Figure 4. In this view, configurations for the suspension 42 are shown. These configurations 42 can interact with rails or other fastening elements provided on a wall, which allow height adjustment. Alternatively, the height adjustability can also be achieved by corresponding configurations 42 for suspension on the housing 12 of the scanner 10. The height adjustability is extremely advantageous since in this way the position of the scanner 10 can be adapted to individual needs. By suspending the scanner 10, the other components connected to the scanner are simultaneously suspended.
In Figur 5 ist der Scanner 10 in einer aufgehängten Stellung teilweise im Querschnitt dargestellt. In diesem Beispiel liegt der mittels einer geeigneten Transporteinrichtung (nicht dargestellt) aus der Kassette 13 entnommene Bildträger 44 auf einer Scanbühne 46 im Inneren des Scanners 10 und kann in dieser Lage ausgelesen werden. Die Scanbühne 46 ist im Wesentlichen parallel oder leicht geneigt zu der Wand angeordnet, an welcher der Scanner 10 aufgehängt ist. Dadurch wird eine besonders flache Ausführung des Scanners 10 gewährleistet, wobei eine Gerätetiefe von weniger als 30 cm erreicht wird.In Figure 5, the scanner 10 is partially shown in cross-section in a suspended position. In this example, the image carrier 44 removed from the cassette 13 by means of a suitable transport device (not shown) lies on a scanning stage 46 inside the scanner 10 and can be read out in this position. The scanning stage 46 is arranged essentially parallel or slightly inclined to the wall on which the scanner 10 is suspended. This ensures a particularly flat design of the scanner 10, with a device depth of less than 30 cm being achieved.
Die Bildinformation wird vorzugsweise zeilenweise ausgelesen, wobei ein beweglicher Scankopf über den auf der Scanbühne 46 im Scanner 10 liegenden Bildträger 44 bewegt wird oder der Bildträger 44 an einem stationären Scankopf vorbeibewegt wird. Letzeres erfolgt vorzugsweise während der Entnahme des Bildträ- gers 44 aus der Kassette 13 oder dessen Rückführung in die Kassette 13. Der entsprechende stationäre Scankopf ist hierbei im Bereich der Öffnung 18 im Innern des Scanners 10 angeordnet.The image information is preferably read out line by line, with a movable scan head being moved over the image carrier 44 lying on the scanning stage 46 in the scanner 10 or the image carrier 44 being moved past a stationary scan head. The latter is preferably carried out during the removal of the image carrier 44 from the cassette 13 or its return to the cassette 13. The corresponding stationary scan head is arranged in the area of the opening 18 inside the scanner 10.
Zur Erreichung einer möglichst geringen Gerätetiefe des Scanners 10 ist ein be- sonders kompakter Aufbau des Scankopfes erforderlich. Der Scankopf weist hierzu eine linienförmige Lichtquelle zur Beleuchtung eines linienförmigen Bereichs des Bildträgers und einen linienförmigen Detektor zur ortsaufgelösten Erfassung des im beleuchteten Bereich des Bildträgers angeregten Emissionslichts auf. Als Lichtquelle werden vorzugsweise Leuchtdioden oder Laserdioden eingesetzt, die in der Weise entlang einer Reihe angeordnet sind, dass sich deren Lichtstrahlen derart überlagern, dass auf dem Bildträger ein linienförmiger Bereich mit im Wesentlichen konstanter Intensität beleuchtet wird. Als ortsauflösender Detektor wird vorzugsweise ein lineares Array aus Photodioden oder Charge-Coupled-Devices (CCDs) eingesetzt. Ein derart aufgebauter Scankopf erlaubt ein zeilenweises und damit schnelles Auslesen von Bildinformation aus dem Bildträger und ist darüber hinaus sehr kompakt, so daß hierdurch eine sehr geringe Gerätetiefe des Scanners 10 und damit auch der gesamten Vorrichtung zur Durchführung eines digita- len Radiographie-Verfahrens erzielt wird.In order to achieve the lowest possible device depth of the scanner 10, a particularly compact design of the scan head is required. For this purpose, the scan head has a line-shaped light source for illuminating a line-shaped region of the image carrier and a line-shaped detector for spatially resolved detection of the emission light excited in the illuminated region of the image carrier. As Light sources are preferably light-emitting diodes or laser diodes which are arranged along a row in such a way that their light beams overlap in such a way that a line-shaped area on the image carrier is illuminated with a substantially constant intensity. A linear array of photodiodes or charge-coupled devices (CCDs) is preferably used as the spatially resolving detector. A scan head constructed in this way permits image information to be read out line by line and thus quickly from the image carrier and is also very compact, so that this results in a very shallow device depth for the scanner 10 and thus for the entire device for carrying out a digital radiography method ,
Werden Scankopf und Bildträger mit einem geeigneten Transportmechanismus kontinuierlich relativ zueinander bewegt und dabei sukzessive Zeile für Zeile der Bildinformation des Bildträgers ausgelesen, werden schließlich Daten eines Ge- samtbildes der im Bildträger gespeicherten Bildinformation erhalten. Die, insbesondere digitalen, Daten können dann in einer zentralen Recheneinheit, insbesondere in der Workstationeinrichtung 20, verarbeitet, dargestellt und/oder gespeichert werden.If the scan head and image carrier are continuously moved relative to one another with a suitable transport mechanism and successively read out line by line of the image information of the image carrier, data of an overall image of the image information stored in the image carrier are finally obtained. The, in particular digital, data can then be processed, displayed and / or stored in a central processing unit, in particular in the workstation device 20.
Ein entsprechender Transportmechanismus zur Bewegung des Scankopfes über den Bildträger umfaßt vorzugsweise einen Linearantrieb, bei welchem die Rotationsbewegung eines Antriebsmotors in eine Linearbewegung eines Seilantriebs, durch welchen der Scankopf bewegt wird, umgesetzt wird. Der Scankopf wird hierbei bevorzugt an der Scanbühne 46 selbst geführt, wobei die Scanbühne ent- sprechende separate Führungsflächen aufweisen kann, an welchen der Scankopf geführt wird. Auf diese Weise werden besonders geringe Abstands- und Lagetoleranzen bei gleichzeitig kompaktem Aufbau des Transportmechanismus erreicht.A corresponding transport mechanism for moving the scan head over the image carrier preferably comprises a linear drive, in which the rotational movement of a drive motor is converted into a linear movement of a cable drive, by means of which the scan head is moved. In this case, the scan head is preferably guided on the scan stage 46 itself, wherein the scan stage can have corresponding separate guide surfaces on which the scan head is guided. In this way, particularly small distance and position tolerances are achieved with a compact structure of the transport mechanism.
Als kompakter und zuverlässiger Mechanismus zur Bewegung des Bildträgers am stationären Scankopf vorbei eignet sich beispielsweise ein im Scanner 10 angeordneter Greifarm, welcher zum Herausziehen des Bildträgers aus der Kassette und zum Hineinschieben des Bildträgers in die Kassette geeignet ist und dabei den Bildträger am Scankopf kontinuierlich vorbeibewegt, so daß ein sukzessives zeilenweises Auslesen der Bildinformation erfolgen kann. Der Bildträger weist hierzu geeignete Konturen auf, insbesondere Aussparungen, in welche der Greif- arm eingreifen kann.A compact and reliable mechanism for moving the image carrier past the stationary scan head is, for example, a gripper arm arranged in the scanner 10, which is suitable for pulling the image carrier out of the cassette and for pushing the image carrier into the cassette and thereby continuously moving the image carrier past the scan head, so that a successive line-by-line reading of the image information can take place. For this purpose, the image carrier has suitable contours, in particular cutouts in which the gripping arm can engage.
Im Scanner 10 kann außerdem eine Löscheinrichtung (nicht dargestellt), insbesondere eine Löschlampe, vorgesehen sein, mit deren Hilfe die Bildinformation des Bildträgers nach dem Ausleseprozess gelöscht wird, damit der Bildträger für eine erneute Röntgenaufnahme verwendet werden kann. Die Löscheinrichtung kann im Scanner 10 derart angebracht und angesteuert sein, dass eine vollstän- dige Löschung der nach dem Auslesen im Bildträger verbliebenen Bildinformation während der Rückführung des Bildträgers in die Kassette erfolgt. Dies wird beispielsweise durch eine Anordnung der Löscheinrichtung im Bereich der Öffnung 18 des Scanners 10 und ein Einschalten der Löscheinrichtung während der Rückführung des Bildträgers erreicht. Alternativ kann die Löscheinrichtung am Scankopf angebracht sein und mit diesem über den Bildträger bewegt werden. In einerweiteren Alternative kann das von der Löschlampe ausgehende Licht mit geeigneten optischen Mitteln, wie z. B. Spiegeln und/oder lichtstreuenden Mitteln, derart im Inneren des Scanners 10 verteilt werden, daß ein Löschen der gesamten Fläche des Bildträgers auf einmal möglich ist. Die Löschlampe wird hierbei zum gegebenen Zeitpunkt kurz ein- und wieder ausgeschaltet.In the scanner 10, an erasing device (not shown), in particular an erasing lamp, can also be provided, with the aid of which the image information of the image carrier is erased after the reading process, so that the image carrier can be used for a new X-ray exposure. The erasing device can be attached and controlled in the scanner 10 in such a way that the image information remaining in the image carrier after reading out is completely erased while the image carrier is being returned to the cassette. This is achieved, for example, by arranging the erasing device in the region of the opening 18 of the scanner 10 and switching on the erasing device during the return of the image carrier. Alternatively, the erasing device can be attached to the scan head and can be moved with it over the image carrier. In a further alternative, the light emanating from the extinguishing lamp can be adapted using suitable optical means, such as e.g. B. mirrors and / or light-scattering means, so distributed in the interior of the scanner 10 that deleting the entire surface of the image carrier is possible at once. The extinguishing lamp is briefly switched on and off again at the given time.
In Figur 6 ist eine vergrößerte schematische Frontansicht einer Hardcopyeinrichtung 26 dargestellt, wobei die Ausführungen zu Figur 1 entsprechend gelten. Wie aus der Rückansicht dieser Hardcopyeinrichtung 26 in Figur 7 hervorgeht, kann auch die Hardcopyeinrichtung 26 Ausgestaltungen 48 zur Aufhängung aufweisen, die der Wandmontage dienen. Auch hier kann eine Höhenverstellbarkeit durch entsprechende Modifizierung der Ausgestaltungen 48 und/oder der entsprechenden Befestigungselemente an der Wand und/oder durch eine demgemäß geartete Aufhängevorrichtung realisiert werden. Bei einer Kombination von Scanner 10 und Hardcopyeinrichtung 26 können beide Komponenten oder nur der Scanner entsprechende Ausgestaltungen zur Aufhängung aufweisen, da die Komponenten so koppelbar sind, dass die Hardcopyeinrichtung 26 durch den Scanner 10 bei der Wandmontage gehalten wird. In Figur 8 ist die Hardcopyeinrichtung 26 teilweise im Querschnitt an einer Wand montiert dargestellt. Es ist zu erkennen, dass die Hardcopyrohlinge 50 im Innern der Hardcopyeinrichtung 26 nahezu parallel zur größten Seitenfläche der Hardco- pyeinrichtung 26 und damit auch parallel zur Wand gelagert werden können und dass diese entlang einer ebenfalls parallelen oder leicht geneigten Printebene positionierbar sind. Auch der Transport der Hardcopyrohlinge bzw. der Hardcopies kann im Wesentlichen parallel zu einer größten Seitenfläche der Hardcopyeinrichtung 26 und damit auch parallel zur Wand, an der die Hardcopyeinrichtung 26 aufgehängt ist, erfolgen. Auf diese Weise kann die Gerätetiefe der Hardcopyeinrichtung 26 auf weniger als 30 cm minimiert werden.FIG. 6 shows an enlarged schematic front view of a hard copy device 26, the statements relating to FIG. 1 correspondingly applying. As can be seen from the rear view of this hard copy device 26 in FIG. 7, the hard copy device 26 can also have configurations 48 for suspension which are used for wall mounting. Here, too, height adjustability can be achieved by appropriately modifying the configurations 48 and / or the corresponding fastening elements on the wall and / or by means of a suspension device of this type. In the case of a combination of scanner 10 and hard copy device 26, both components or only the scanner can have corresponding configurations for suspension, since the components can be coupled such that the hard copy device 26 is held by the scanner 10 during wall mounting. In FIG. 8, the hardcopy device 26 is shown partly in cross section mounted on a wall. It can be seen that the hard copy blanks 50 can be stored inside the hard copy device 26 almost parallel to the largest side surface of the hard copy device 26 and thus also parallel to the wall and that they can be positioned along a likewise parallel or slightly inclined print plane. The hard copy blanks or the hard copies can also be transported essentially parallel to a largest side surface of the hard copy device 26 and thus also parallel to the wall on which the hard copy device 26 is suspended. In this way, the device depth of the hardcopy device 26 can be minimized to less than 30 cm.
Wie im Zusammenhang mit den Ausführungsbeispielen näher erläutert wurde, erfolgt die Wandmontage der einzelnen Komponenten, d. h. des Scanners 10 und/oder der Workstationeinrichtung 20 und/oder der Hardcopyeinrichtung 26, vorzugsweise hängend. Eine Wandmontage der jeweiligen Komponente kann jedoch prinzipiell auf jede Art der Anbringung an eine Wand erfolgen, bei welcher keine Standfläche für die jeweilige Komponente auf dem Boden erforderlich ist. Die jeweilige Komponente ist dabei im Wesentlichen nur an der Wand befestigt. Die Befestigung an der Wand kann hierbei direkt, z. B. durch Aufhängen, Festschrauben und dergleichen, oder indirekt, z. B. durch Aufstellen oder Einsetzen der Komponente auf bzw. in eine an der Wand befestigte Halterung oder durch Anbringen an ein an der Wand befestigtes und zur Höhenverstellung der Komponente ausgebildetes Halterungssystem, erfolgen.As was explained in more detail in connection with the exemplary embodiments, the individual components are wall-mounted, i. H. the scanner 10 and / or the workstation device 20 and / or the hard copy device 26, preferably hanging. In principle, however, a wall mounting of the respective component can be carried out in any type of attachment to a wall in which no floor space is required for the respective component on the floor. The respective component is essentially only attached to the wall. The attachment to the wall can be done directly, for. B. by hanging, screwing and the like, or indirectly, e.g. B. by setting up or inserting the component on or in a wall-mounted bracket or by attaching to a wall-mounted and designed to adjust the height of the mounting system.
Die erfindungsgemäße Wandmontage der kompakten Vorrichtung erlaubt in vielen Fällen eine Integration dieser Vorrichtung in einem Röntgenraum, obwohl dort der zur Verfügung stehende Standplatz meist durch den hohen Abschirmaufwand begrenzt ist. Die Integration der Vorrichtung in den Röntgenraum führt zu erhebli- chen Vorteilen im Arbeitsablauf einer Röntgenuntersuchung, da hierdurch eine schnelle Kontrolle der Aufnahmequalität in Form einer Darstellung der erfaßten Bilddaten auf einem Bildschirm und/oder einer Hardcopy ermöglicht wird und ein Verlassen des Röntgenraums bzw. des in diesem Raum befindlichen Patienten zur Diagnose anhand der Röntgenaufnahme nicht mehr erforderlich ist. Die Aufhängung innerhalb des Röntgenraums kann insbesondere dort erfolgen, wo vorher ein konventioneller Leuchtschirm angebracht war, um einen Röntgenfilm zu betrachten.The wall mounting of the compact device according to the invention allows integration of this device in an X-ray room in many cases, although the available space there is usually limited by the high shielding effort. The integration of the device in the X-ray room leads to considerable advantages in the workflow of an X-ray examination, since this enables the recording quality to be checked quickly in the form of a representation of the acquired image data on a screen and / or a hard copy and to leave the X-ray room or the patients in this room for diagnosis based on the x-ray is no longer required. The suspension within the X-ray room can take place in particular where a conventional fluorescent screen was previously attached in order to view an X-ray film.
Hierzu 4 Blatt Zeichnungen 4 sheets of drawings

Claims

Patentansprüche:claims:
Vorrichtung zum Auslesen einer Bildinformation aus einem fotostimulierbaren Bildträger (44) mit einem Scanner (10) zum Erfassen der Bildinformation des Bildträgers (44), dadurch gekennzeichnet, dass der Scanner (10) und/oder eine Einrichtung (20) zum Sichtbarmachen der erfassten Bildinformation und/oder eine Hardcopyeinrichtung (26) zur Ausgabe einer Hardcopy der erfassten Bildinformation modular zusammensetzbar sind.Device for reading out image information from a photo-stimulable image carrier (44) with a scanner (10) for capturing the image information of the image carrier (44), characterized in that the scanner (10) and / or a device (20) for making the captured image information visible and / or a hard copy device (26) for outputting a hard copy of the captured image information can be assembled in a modular manner.
Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (20) zum Sichtbarmachen der erfassten Bildinformation am Gehäuse (12) des Scanners (10) angebracht ist.Device according to claim 1, characterized in that the device (20) for making the captured image information visible is attached to the housing (12) of the scanner (10).
3. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (12) des Scanners (10) eine Öffnung (18) zum Zuführen des in einer Kassette (13) befindlichen Bildträgers (44) zu dem Scanner (10) aufweist.3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (12) of the scanner (10) has an opening (18) for feeding the image carrier (44) located in a cassette (13) to the scanner (10).
4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zum Sichtbarmachen der erfassten Bildinformation eine Einheit (20), gegebenenfalls mit einem weiteren Gehäuse, umfassend einen Bildschirm (22) und/oder ein Bedienfeld (24), aufweist.4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device for making the captured image information visible has a unit (20), optionally with a further housing, comprising a screen (22) and / or a control panel (24).
5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Bildschirm (22) und/oder das Bedienfeld (24) im Wesentlichen parallel zu einer größten Seitenfläche des Gehäuses (12) des Scanners (10) angeordnet ist.5. The device according to claim 4, characterized in that the screen (22) and / or the control panel (24) is arranged substantially parallel to a largest side surface of the housing (12) of the scanner (10).
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Bildschirm (22) und/oder das Bedienfeld (24) im Wesentlichen vor dem Gehäuse (12) des Scanners (10) angeordnet ist. 6. Device according to one of claims 4 or 5, characterized in that the screen (22) and / or the control panel (24) is arranged substantially in front of the housing (12) of the scanner (10).
7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hardcopyeinrichtung (26) im Wesentlichen neben dem Gehäuse (12) des Scanners (10) angeordnet ist.7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the hard copy device (26) is arranged substantially next to the housing (12) of the scanner (10).
8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (30) der Hardcopyeinrichtung (26) so ausgebildet und mit dem Gehäuse (12) des Scanners (10) verbunden ist, dass das Gehäuse (30) der Hardcopyeinrichtung (26) als Führung für eine dem Scanner (10) zuzuführende Kassette (13) dient.8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (30) of the hard copy device (26) is formed and connected to the housing (12) of the scanner (10) such that the housing (30) of the hard copy device (26 ) serves as a guide for a cassette (13) to be fed to the scanner (10).
9. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (30) der Hardcopyeinrichtung (26) und das Gehäuse (12) des Scanners (10) mit jeweils einer größten Seitenfläche im Wesentlichen entlang einer Ebene angeordnet sind.9. Device according to one of claims 7 or 8, characterized in that the housing (30) of the hard copy device (26) and the housing (12) of the scanner (10) each having a largest side surface are arranged substantially along one plane.
10. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung zur Waπdmontage ausgebildet ist.10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device is designed for wall mounting.
11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäu- se (12) des Scanners (10) und/oder das Gehäuse (30) der Hardcopyeinrichtung (26) zu einer hängenden Wandmontage mindestens eine Ausgestaltung (42; 48) zur Aufhängung an eine Wand, insbesondere mindestens ein Aufhängeelement, aufweist.11. The device according to claim 10, characterized in that the housing (12) of the scanner (10) and / or the housing (30) of the hard copy device (26) for hanging wall mounting at least one configuration (42; 48) for suspension on a wall, in particular at least one suspension element.
12. Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Ausgestaltung (42; 48) zur Aufhängung derart ausgebildet ist, dass die Vorrichtung höhenverstellbar ist.12. The device according to claim 11, characterized in that the at least one configuration (42; 48) is designed for suspension such that the device is adjustable in height.
13. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung derart zur Wandmontage ausgebildet ist, dass eine größte Seitenfläche des Gehäuses (12) des Scanners (10) und/oder des Gehäuses (30) der Hardcopyeinrichtung (26) im Wesentlichen parallel zu einer Wand an der Wand montierbar ist. 13. Device according to one of claims 10 to 12, characterized in that the device is designed for wall mounting such that a largest side surface of the housing (12) of the scanner (10) and / or the housing (30) of the hard copy device (26) can be mounted on the wall essentially parallel to a wall.
14. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Scanner (10) derart ausgebildet ist, dass der fotostimulier- bare Bildträger (44) innerhalb des Scanners (10) im Wesentlichen parallel zu einer größten Seitenfläche des Gehäuses (12) des Scanners (10) auslesbar und/oder bewegbar ist.14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the scanner (10) is designed such that the photo-stimulable image carrier (44) within the scanner (10) substantially parallel to a largest side surface of the housing (12) Scanner (10) can be read and / or moved.
15. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäuse (12), in dem der Scanner (10) positioniert ist, eine Löscheinrichtung zum Löschen der Bildinformation des Bildträgers (44) vorgesehen ist.15. Device according to one of the preceding claims, characterized in that in the housing (12) in which the scanner (10) is positioned, a deletion device for deleting the image information of the image carrier (44) is provided.
16. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Scanner (10) einen Scankopf zum Erfassen der Bildinfor- mation des Bildträgers (44) umfaßt und der Scankopf16. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the scanner (10) comprises a scan head for detecting the image information of the image carrier (44) and the scan head
- eine Lichtquelle zur Beleuchtung des Bildträgers (44) mit Anregungslicht, welches zur Anregung von Emissionslicht im Bildträger (44) geeignet ist, und- A light source for illuminating the image carrier (44) with excitation light, which is suitable for excitation of emission light in the image carrier (44), and
- einen Detektor zum Erfassen des im beleuchteten Bildträger (44) ange- regten Emissionslichts aufweist.- has a detector for detecting the emission light excited in the illuminated image carrier (44).
17. Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle zur Beleuchtung eines linienförmigen Bereichs auf dem Bildträger (44) aus- gebildet ist.17. The apparatus according to claim 16, characterized in that the light source is designed to illuminate a linear region on the image carrier (44).
18. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtquelle eine Vielzahl von in einer geraden Linie angeordneten Leuchtmitteln, insbesondere Leuchtdioden (LEDs) und/oder Laserdioden, aufweist. 18. The apparatus according to claim 17, characterized in that the light source has a plurality of lamps arranged in a straight line, in particular light-emitting diodes (LEDs) and / or laser diodes.
19. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass der Detektor zum ortsaufgelösten Erfassen des, insbesondere im linienförmigen Bereich des Bildträgers (44), angeregten Emissionslichts ausgebildet ist.19. Device according to one of claims 16 to 18, characterized in that the detector is designed for spatially resolved detection of the excited emission light, in particular in the linear region of the image carrier (44).
20. Vorrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Detektor eine Vielzahl von entlang einer geraden Linie angeordneten Detektorelementen, insbesondere Photodioden oder Charge-Coupled-Devices (CCDs), aufweist.20. The apparatus according to claim 19, characterized in that the detector has a plurality of detector elements arranged along a straight line, in particular photodiodes or charge-coupled devices (CCDs).
21. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass ein erster Transportmechanismus zur Bewegung des Scankopfes über den Bildträger (44) vorgesehen ist.21. Device according to one of claims 16 to 20, characterized in that a first transport mechanism for moving the scan head over the image carrier (44) is provided.
22. Vorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass der erste22. The apparatus according to claim 21, characterized in that the first
Transportmechanismus als Liπearantrieb ausgebildet ist, welcher einen Antriebsmotor und einen Sβilantrieb umfaßt, wobei der Antriebsmotor und der Seilantrieb derart miteinander gekoppelt sind, daß eine Rotationsbewegung des Antriebsmotors in eine Linearbewegung des Seilantriebs umgesetzt wird.Transport mechanism is designed as a linear drive, which comprises a drive motor and a cable drive, the drive motor and the cable drive being coupled to one another such that a rotational movement of the drive motor is converted into a linear movement of the cable drive.
23. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass eine Scanbühne (46) vorgesehen ist, auf welcher der Bildträger (44) aufliegen und an welcher der Scankopf geführt werden kann.23. Device according to one of claims 16 to 22, characterized in that a scanning stage (46) is provided, on which the image carrier (44) lie and on which the scan head can be guided.
24. Vorrichtung nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass die Scanbühne (46) separate Führungsflächen aufweist, an welchen der Scankopf geführt werden kann.24. The device according to claim 23, characterized in that the scanning stage (46) has separate guide surfaces on which the scanning head can be guided.
25. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 16 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweiter Transportmechanismus zur Bewegung des Bildträgers (44) am Scankopf vorbei vorgesehen ist. 25. Device according to one of claims 16 to 24, characterized in that a second transport mechanism for moving the image carrier (44) past the scan head is provided.
26. Vorrichtung nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Transportmechanismus mindestens einen Greifarm zur Entnahme eines in einer Kassette (13) bereitgestellten Bildträgers (44) und/oder zur Rückführung eines herausgezogenen Bildträgers (44) in die Kassette (13) umfaßt, wobei der Bildträger (44) während der Entnahme bzw. Rückführung am Scankopf vorbei bewegt wird.26. The apparatus according to claim 25, characterized in that the second transport mechanism comprises at least one gripping arm for removing an image carrier (44) provided in a cassette (13) and / or for returning a pulled-out image carrier (44) into the cassette (13), the image carrier (44) being moved past the scan head during removal or return.
27. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 26, dadurch gekennzeichnet, dass der Bildschirm (22) derart ausgestaltet ist, dass dieser außer zum Sicht- barmachen der erfassten Bildinformation auch als Hintergrundbeleuchtung für27. Device according to one of claims 4 to 26, characterized in that the screen (22) is designed in such a way that, in addition to making the acquired image information visible, it is also used as a backlight for
Röntgenfilme dienen kann.X-ray films can serve.
28. Vorrichtung nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass der Bildschirm (22) in einem Beleuchtungsmodus betreibbar ist, in welchem dieser einen gleichmäßig hellen, Licht emittierenden Leuchtschirm zur Hintergrundbeleuchtung von Röntgenfilmen bildet.28. The apparatus according to claim 27, characterized in that the screen (22) can be operated in an illumination mode in which it forms a uniformly bright, light-emitting fluorescent screen for backlighting X-ray films.
29. Vorrichtung nach Anspruch 3 dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (30) der Hardcopyeinrichtung (26) so ausgebildet und nahe dem Gehäu- se (12) des Scanners (10) so angeordnet ist, dass das Gehäuse (30) der29. The device as claimed in claim 3, characterized in that the housing (30) of the hardcopy device (26) is designed and is arranged near the housing (12) of the scanner (10) in such a way that the housing (30) of the
Hardcopyeinrichtung (26) zum Positionieren der Kassette (13) an der Öffnung (18) des Gehäuses (12) des Scanners (10) dient.Hardcopy device (26) for positioning the cassette (13) at the opening (18) of the housing (12) of the scanner (10).
30. Vorrichtung nach Anspruch 29 dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäu- se (30) der Hardcopyeinrichtung (26) direkt oder indirekt mit dem Gehäuse (12) des Scanners (10) verbunden ist.30. The device according to claim 29, characterized in that the housing (30) of the hard copy device (26) is connected directly or indirectly to the housing (12) of the scanner (10).
31. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 29 oder 30, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (18) des Scanners (10) derart ausgebildet ist, dass der in der Kassette (13) befindliche Bildträger (44) entlang einer Ebene parallel zu einer größten Seitenfläche des Gehäuses (12) des Scanners (10) in den Scanner (10) einführbar ist. 31. Device according to one of claims 29 or 30, characterized in that the opening (18) of the scanner (10) is designed such that the image carrier (44) located in the cassette (13) along a plane parallel to a largest side surface the housing (12) of the scanner (10) can be inserted into the scanner (10).
32. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 29 bis 31, dadurch gekennzeichnet, dass die an dem Gehäuse (30) der Hardcopyeinrichtung (26) positionierte mindestens eine Kassette (13) im Wesentlichen parallel zu einer größten Seitenfläche des Gehäuses (12) des Scanners (10) und/oder des Gehäu- ses (30) der Hardcopyeinrichtung (26) angeordnet ist.32. Device according to one of claims 29 to 31, characterized in that the at least one cassette (13) positioned on the housing (30) of the hard copy device (26) is essentially parallel to a largest side surface of the housing (12) of the scanner (10 ) and / or the housing (30) of the hardcopy device (26).
33. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 29 bis 32, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (30) der Hardcopyeinrichtung (26) zur Aufnahme von Hardcopyrohlingen ausgebildet ist und ein Abdeckelement, insbesondere eine Kassettenhalterung (28), aufweist, das zum Positionieren der Kassette (13) an der Öffnung (18) des Gehäuses (12) des Scanners (10) dient.33. Device according to one of claims 29 to 32, characterized in that the housing (30) of the hard copy device (26) is designed for receiving hard copy blanks and has a cover element, in particular a cassette holder (28), which for positioning the cassette ( 13) at the opening (18) of the housing (12) of the scanner (10).
34. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (20) zum Sichtbarmachen der erfassten Bild- information als eine Workstationeinrichtung (20) ausgebildet ist, die an dem34. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the device (20) for making the captured image information visible is designed as a workstation device (20) which is connected to the
Gehäuse (12) des Scanners (10) angebracht ist.Housing (12) of the scanner (10) is attached.
35. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (12) des Scanners (10) und/oder das Gehäu- se (30) der Hardcopyeinrichtung (26) und/oder das Gehäuse der Einrichtung (20) zum Sichtbarmachen der erfassten Bildinformation mit jeweils einer größten Seitenfläche im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet sind. 35. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the housing (12) of the scanner (10) and / or the housing (30) of the hard copy device (26) and / or the housing of the device (20) for visualization of the captured image information, each with a largest side surface, are arranged essentially parallel to one another.
PCT/EP2003/050910 2002-12-20 2003-11-28 Device for reading-out image information WO2004057854A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10393554T DE10393554B4 (en) 2002-12-20 2003-11-28 Device for reading out image information
AU2003300246A AU2003300246A1 (en) 2002-12-20 2003-11-28 Device for reading-out image information

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02028669A EP1431811A1 (en) 2002-12-20 2002-12-20 Device for reading image information from a photostimulable image carrier
EP02028673.8 2002-12-20
EP02028669.6 2002-12-20
EP02028673A EP1431812B1 (en) 2002-12-20 2002-12-20 Device used for reading image information combined with a hardcopy printer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2004057854A1 true WO2004057854A1 (en) 2004-07-08

Family

ID=32683807

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2003/050910 WO2004057854A1 (en) 2002-12-20 2003-11-28 Device for reading-out image information

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2003300246A1 (en)
DE (1) DE10393554B4 (en)
WO (1) WO2004057854A1 (en)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5384862A (en) * 1992-05-29 1995-01-24 Cimpiter Corporation Radiographic image evaluation apparatus and method
EP0698813A1 (en) * 1994-08-25 1996-02-28 Eastman Kodak Company Method and apparatus for indexing cassettes
EP0741371A1 (en) * 1995-05-01 1996-11-06 Agfa-Gevaert N.V. Radiation image reproducing method
WO2000031587A1 (en) * 1998-11-25 2000-06-02 Phormax Corporation Single-head phosphor screen scanning systems
JP2000350719A (en) * 1999-06-10 2000-12-19 Fuji Photo Film Co Ltd Radiation solid detection apparatus
US6246573B1 (en) * 2000-01-20 2001-06-12 Cieos, Inc. Operatory computer with portable display
US20020056817A1 (en) * 2000-11-08 2002-05-16 Fuji Photo Film Co., Ltd. Radiation image information reading recording apparatus
US6462868B1 (en) * 1999-06-24 2002-10-08 Buy-Phone, Inc. Display device for both hardcopy and digital images

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69311433T2 (en) * 1992-04-21 1998-01-02 Agfa Gevaert Nv Scanning device for PSL radiography cassette
EP0703541A1 (en) * 1994-09-23 1996-03-27 Vaisfeld, Sorin, Dr. Apparatus and method for aiding diagnostic analysis of medical images, particularly dental X-ray-images
DE19646606C2 (en) * 1996-11-12 2002-10-24 Agfa Gevaert Ag Method and device for processing a photo-stimulable image plate
US6188501B1 (en) * 1999-11-24 2001-02-13 Stephen Neushul Apparatus and method of capturing images from alternative media types

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5384862A (en) * 1992-05-29 1995-01-24 Cimpiter Corporation Radiographic image evaluation apparatus and method
EP0698813A1 (en) * 1994-08-25 1996-02-28 Eastman Kodak Company Method and apparatus for indexing cassettes
EP0741371A1 (en) * 1995-05-01 1996-11-06 Agfa-Gevaert N.V. Radiation image reproducing method
WO2000031587A1 (en) * 1998-11-25 2000-06-02 Phormax Corporation Single-head phosphor screen scanning systems
JP2000350719A (en) * 1999-06-10 2000-12-19 Fuji Photo Film Co Ltd Radiation solid detection apparatus
US6462868B1 (en) * 1999-06-24 2002-10-08 Buy-Phone, Inc. Display device for both hardcopy and digital images
US6246573B1 (en) * 2000-01-20 2001-06-12 Cieos, Inc. Operatory computer with portable display
US20020056817A1 (en) * 2000-11-08 2002-05-16 Fuji Photo Film Co., Ltd. Radiation image information reading recording apparatus

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 15 6 April 2001 (2001-04-06) *

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003300246A1 (en) 2004-07-14
DE10393554B4 (en) 2013-01-10
DE10393554D2 (en) 2005-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19513803C2 (en) X-ray machine and support device
DE10057737C5 (en) Imaging probe
DE60213326T2 (en) X-ray machine
DE3610271C2 (en)
DE10108385B4 (en) X-ray image detector and X-ray imaging device
DE112006000869T5 (en) Radiography device with overview image function
DE10055725A1 (en) Electronic endoscope system for medical treatment, has switches which are distributed at ends and sides of endoscope corresponding to operator's proximity position
DE3322389A1 (en) DEVICE FOR OPTICAL SCANING A DOCUMENT
DE3623733A1 (en) IMAGE GENERATION DEVICE
DE60100823T2 (en) Method and device for edge detection
DE60025469T2 (en) IMAGING DEVICE
DE10314536A1 (en) Method of generating an X-ray
EP0993239A1 (en) X-ray apparatus
DE10209844A1 (en) Inverse microscope system
DE4108289C2 (en) Digital real-time radiography system
DE3248646C2 (en)
DE102005024867C5 (en) Microscope system and imaging method
WO2004084731A1 (en) Dental x-ray system with an electronic sensor
EP1198979B1 (en) Inspection device for components
EP0424721B1 (en) Automatic adjustment device for the light supply of an endoscope
DE10065359B4 (en) Automatic slide feeder for use with a reflective optical scanner device
DE10393554B4 (en) Device for reading out image information
DE19606072A1 (en) Video presenter
DE3820551A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A PRINT FROM A COLOR SLIDE
DE2823634A1 (en) SYSTEM FOR SETTING THE FUNCTIONS OF A TV

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
REF Corresponds to

Ref document number: 10393554

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051103

Kind code of ref document: P

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 10393554

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: JP