WO2004042479A2 - Method for parameterising computer-assisted units - Google Patents

Method for parameterising computer-assisted units Download PDF

Info

Publication number
WO2004042479A2
WO2004042479A2 PCT/DE2003/003700 DE0303700W WO2004042479A2 WO 2004042479 A2 WO2004042479 A2 WO 2004042479A2 DE 0303700 W DE0303700 W DE 0303700W WO 2004042479 A2 WO2004042479 A2 WO 2004042479A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
computer
server
devices
software
parameterization
Prior art date
Application number
PCT/DE2003/003700
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2004042479A3 (en
Inventor
Gerhard Stich
Original Assignee
Siemens Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Aktiengesellschaft filed Critical Siemens Aktiengesellschaft
Publication of WO2004042479A2 publication Critical patent/WO2004042479A2/en
Publication of WO2004042479A3 publication Critical patent/WO2004042479A3/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B19/00—Programme-control systems
    • G05B19/02—Programme-control systems electric
    • G05B19/418—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS], computer integrated manufacturing [CIM]
    • G05B19/4185—Total factory control, i.e. centrally controlling a plurality of machines, e.g. direct or distributed numerical control [DNC], flexible manufacturing systems [FMS], integrated manufacturing systems [IMS], computer integrated manufacturing [CIM] characterised by the network communication
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B15/00—Systems controlled by a computer
    • G05B15/02—Systems controlled by a computer electric
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/30—Nc systems
    • G05B2219/31—From computer integrated manufacturing till monitoring
    • G05B2219/31104—Remote configuration of parameters of controlled devices
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/30—Nc systems
    • G05B2219/31—From computer integrated manufacturing till monitoring
    • G05B2219/31156—Network structure, internet
    • G—PHYSICS
    • G05—CONTROLLING; REGULATING
    • G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
    • G05B2219/00—Program-control systems
    • G05B2219/30—Nc systems
    • G05B2219/31—From computer integrated manufacturing till monitoring
    • G05B2219/31161—Java programcode or simular active agents, programs, applets
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P90/00—Enabling technologies with a potential contribution to greenhouse gas [GHG] emissions mitigation
    • Y02P90/02—Total factory control, e.g. smart factories, flexible manufacturing systems [FMS] or integrated manufacturing systems [IMS]

Definitions

  • the configuration of the configuration for parameterization previously used by Siemens AG is designed in such a way that an engineering workstation with a computer is available that was loaded on site with the required parameterization software.
  • the devices are parameterized on the computer screen.
  • a method is known from international patent application WO 01/47 099 AI, with the aid of which settings can be made on an electrical device.
  • a user first provides an identifier of the respective electrical device via a browser on a computer, which is then transmitted to a server connected to the computer via the Internet.
  • Appropriate device software is called up on the server, which enables appropriate device settings by means of entries made on the browser.
  • a settings file is generated on the server, which is either transferred directly from the server to the electrical device or from the server first to the computer and then to the electrical device.
  • This settings file is a machine-readable file that contains the corresponding Contains settings for the electrical device. The setting is completed when this file is read in by the electrical device.
  • a further method is also known from the description of the prior art in the international patent application mentioned, in which the operator of a computer-assisted device manually downloads the relevant setting software for the electrical device from the server of the provider of the electrical device Computer can install. With this method, the operator of the electrical device must use the identifier of the electrical device to determine the corresponding one
  • control or automation devices have a server module with which they are connected to an intranet or the Internet.
  • the mobile telecommunication device is connected on the one hand via an infrared connection to the corresponding electrical device and on the other hand via a telecommunication connection to a WAP-capable server from the provider of setting software.
  • the operator of the electrical device can, to a certain extent, make settings relating to the setting software running on the provider's server, and then transfer a finished settings file first to the mobile telecommunication device and finally to the electrical device via the infrared connection.
  • the invention has for its object to provide a method for parameterizing a computer-based device that can be carried out comparatively easily.
  • a method for parameterizing a computer-assisted device assigned to a system or a system part in which after loading an applet from the computer-based
  • this applet is executed, as a result of which a data connection to a via the World Wide Web with the
  • Computer connected server is built, and then a parameterization software suitable for parameterizing the computer-aided device is transferred from the server to the computer with the computer being strengthened to parameterize the device.
  • the respective computer-supported device has a mini-server and is connected via a data line to a computer loaded with a browser - for example with a standard browser such as Internet Explorer;
  • a server for parameterization applications is available on the World Wide Web, on which parameterization software is provided for computer-aided devices.
  • a mini-server is understood to mean a server that has a small capacity compared to servers otherwise used on the Internet.
  • Parameterization tool is available to the user or can be called up electronically by the user.
  • the use of the method according to the invention is also advantageous in the case of a plurality of computer-assisted devices in that a computer with a browser can make do with several computer-assisted devices, so that a browser does not exist in every computer-assisted device must be installed, which is known to be extensive
  • the mini-server provided in the computer-supported device is comparatively simple and not very extensive in terms of its software.
  • identification data for recognizing the device is transferred to the computer when the applet is loaded from the computer-based device.
  • the mini-server is designed to be undemanding compared to the computer with the loaded browser, in that it only contains information about the type of computer-based device, the loaded software and the type of parameterization software, i.e. only the information stored, which are required to identify the device in the server.
  • the selection of suitable and current parameterization software for the computer-assisted device is advantageously carried out by transmitting the identification data to the server, the server using this identification data to select a parameterization software suitable for the computer-assisted device and the selected parameterization software is transferred to the computer.
  • the parameterization software suitable for the device to be parameterized can be automatically transferred to the computer, and the computer can thus be enabled to perform parameterization of the device.
  • a first computer-aided device 1 in the form of a protective device is connected via a data line 2 as well as a second computer-aided process control device 3 via a further data line 4 to a computer 5 which is loaded with a browser, as shown on the Monitor 6 is shown schematically.
  • the protective device 1 and the process control device t 3 can be arranged in a station control system in a manner not shown in more detail by being connected on the one hand to a station control computer system (not shown) and on the other hand to devices for digital control of switches (also not shown) in a switchgear system (also not shown) ,
  • Further protective devices 10 and 11 and process control devices 12 and 13 can be assigned correspondingly to further switchgear assemblies (not shown) and connected in a corresponding manner to a computer 14 or 15, which are also loaded with a browser.
  • the computers 5, 14 and 15 are connected via data lines 16, 17 and 18 to the World Wide Web 19, to which a server 21 for parameterization applications is connected via a further data line 20.
  • a server 21 for parameterization applications is connected via a further data line 20.
  • the entire parameterization software is provided not only for the computer-aided devices 1 and 3, but also for the devices 10 and 12 and 11 and 13. Only the information is in the respective computer-supported device about the type of the various computer-based workers
  • an operator loads an applet from the computer-aided device 1 to be parameterized into the computer 5 with the browser, thereby establishing a connection to the server 21 for parameterization applications.
  • the parameterization software for the device 5 to be parameterized is then loaded from this server 21 via further applets. Only the appropriate parameterization software is loaded because the information about the type of the respective device and the version of the device software is known.
  • the combination of the computer 5 with the loaded browser and the computer-supported device 1 connected to it is thus set in a state from which the device 1 can be parameterized in the usual way.
  • the existing parameters are displayed on a monitor of the computer 5 and can be reset according to the respective application.
  • the current data is loaded into device 1.
  • the devices 10 and 12 and 11 and 13 assigned to the further computers 14 and 15 can also be parameterized in the same way by means of the parameterization software stored in the server 21 in the manner described.

Abstract

The invention relates to a method for parameterising devices which are associated to a computer-assisted device or to a section thereof. The aim of said invention to simplify said method which consists in introducing the applet of a computer-assisted unit into a calculator connected thereto and provided with a navigator and which carries out said applet. A data communication is set up to a server connected by means of web to the calculator. Afterwards, parameterisation software for the computer-assisted unit is transmitted to the calculator by the server for parameterising said unit.

Description

Beschreibungdescription
Verfahren zum Parametrieren von rechnergestützt arbeitenden GerätenProcess for parameterizing computer-aided devices
Beispielsweise in der Steuerungs- und Messtechnik werden zunehmend rechnergestützt arbeitende Geräte eingesetzt, um Anlagen oder Anlagenteile zu steuern und/oder zu überwachen. Dabei sind mehrere rechnergestützt arbeitende Geräte einer Anlage oder einem Anlagenteil funktioneil zugeordnet, bilden somit also gewissermaßen jeweils ein System aus mehreren rechnergestützt arbeitenden Geräten. Ein Beispiel ist die Stationsleittechnik für elektrische Schaltanlagen, wo Schutzgeräte und Prozessleitgeräte als rechnergestützt arbeitende Geräte jeweils Schaltfeldern der Schaltanlage zugeordnet sind. Dabei sind diese rechnergestützt arbeitenden Geräte einerseits über einen sogenannten Feldbus mit einer Stations- leitrecheneinrichtung verbunden und stehen andererseits über einen Prozessbus mit Vorrichtungen zur digitalen Steuerung von Schaltern des jeweiligen Schaltfeldes der Schaltanlage in Verbindung. Wie bei anderen rechnergestützten arbeitenden Geräten stellt sich auch bei den Schutzgeräten und Prozessleit- geräten in der Stationsleittechnik die Aufgabe, diese rechnergestützt arbeitenden Geräte entsprechend dem jeweiligen Einsatzfall zu parametrieren.For example, in control and measurement technology, computer-based devices are increasingly being used to control and / or monitor plants or plant parts. Several computer-assisted devices are functionally assigned to a system or a system part, thus to a certain extent each form a system of several computer-assisted devices. One example is the station control system for electrical switchgear, where protective devices and process control devices are assigned to switchgear panels of the switchgear as computer-supported devices. These computer-supported devices are connected on the one hand via a so-called field bus to a station control computer device and on the other hand are connected via a process bus to devices for digital control of switches of the respective switchgear panel of the switchgear. As with other computer-aided working devices, the task of the protective devices and process control devices in the station control system is to parameterize these computer-supported working devices according to the respective application.
In der Stationsleittechnik der Siemens AG hat man diese Aufgabe bisher dadurch gelöst, dass für die verschiedenen Arten von rechnergestützt arbeitenden Geräten verschiedene Parame- trierwerkzeuge zur Verfügung gestellt wurden. Dies brachte es mit sich, dass beispielsweise bei Installation eines neuen Prozessleitgerätes auch ein entsprechendes neues Parametrier- werkzeug oder eine spezielle Update-Software ausgeliefert werden musste, damit diese neuen Geräte angesprochen und pa- rametriert werden konnten. Wegen der zunehmenden Anzahl von verschiedenen Arten von rechnergestützt arbeitenden Geräten auch für ein Schaltfeld musste eine aufwendige Buchführung für die verschiedenen Parametrierwerkzeuge erfolgen.In Siemens AG's station control technology, this task has been solved so far by providing different parameterizing tools for the different types of computer-based devices. This meant that, for example, when a new process control device was installed, a corresponding new parameterization tool or special update software was delivered had to be addressed so that these new devices could be addressed and parameterized. Because of the increasing number of different types of computer-assisted devices for a control panel, extensive accounting had to be carried out for the various parameterization tools.
Von der hardwaremäßigen Ausgestaltung her betrachtet ist der Aufbau der bisher bei der Siemens AG benutzten Anordnung zum Parametrieren so ausgeführt, dass ein Engineering-Arbeitsplatz mit einem Rechner vorhanden ist, der mit der jeweils benötigten Parametriersoftware vor Ort geladen wurde. Von dem Engineering-Arbeitsplatz bzw. von dem Rechner besteht jeweils eine Datenverbindung zu jedem der rechnergestützt arbeitenden Geräte in Form beispielsweise eines Schutzgerätes und eines Prozessleitgerätes; die Parametrierung der Geräte wird am Bildschirm des Rechners vorgenommen.Regarding the hardware configuration, the configuration of the configuration for parameterization previously used by Siemens AG is designed in such a way that an engineering workstation with a computer is available that was loaded on site with the required parameterization software. There is a data connection from the engineering workstation or from the computer to each of the computer-supported devices in the form of, for example, a protective device and a process control device; The devices are parameterized on the computer screen.
Weiterhin ist aus der internationalen Patentanmeldung WO 01/47 099 AI ein Verfahren bekannt, mit Hilfe dessen Einstellungen an einem elektrischen Gerät vorgenommen werden können. Gemäß dem bekannten Verfahren gibt hierzu zunächst ein Benutzer über einen auf einem Rechner vorhandenen Browser eine Kennung des jeweiligen elektrischen Gerätes an, die daraufhin an einen über das Internet mit dem Rechner verbundenen Server übertragen wird. Auf dem Server wird eine entsprechende Gerätesoftware aufgerufen, die mittels an dem Browser vorgenommener Eingaben entsprechende Geräteeinstellungen ermöglicht. Schließlich wird auf dem Server eine Einstellungsdatei erzeugt, die entweder direkt vom Server an das elektrische Gerät oder vom Server zunächst auf den Rechner und danach auf das elektrische Gerät übertragen wird. Diese Einstellungsdatei stellt eine maschinenlesbare Datei dar, die die entsprechenden Einstellungen für das elektrische Gerät enthält. Mit Einlesen dieser Datei durch das elektrische Gerät ist die Einstellung abgeschlossen.Furthermore, a method is known from international patent application WO 01/47 099 AI, with the aid of which settings can be made on an electrical device. According to the known method, a user first provides an identifier of the respective electrical device via a browser on a computer, which is then transmitted to a server connected to the computer via the Internet. Appropriate device software is called up on the server, which enables appropriate device settings by means of entries made on the browser. Finally, a settings file is generated on the server, which is either transferred directly from the server to the electrical device or from the server first to the computer and then to the electrical device. This settings file is a machine-readable file that contains the corresponding Contains settings for the electrical device. The setting is completed when this file is read in by the electrical device.
Aus der Beschreibung des Standes der Technik in der genannten internationalen Patentanmeldung ist ferner ein weiteres Verfahren bekannt, bei dem der Betreiber eines rechnergestützt arbeitenden Gerätes sich manuell durch Herunterladen einer entsprechenden Datei vom Server des Anbieters des elektrischen Gerätes die jeweilige Einstellungssoftware für das elektrische Gerät auf seinem Rechner installieren kann. Bei diesem Verfahren muss der Betreiber des elektrischen Gerätes sich anhand der Kennung des elektrischen Gerätes die entsprechendeA further method is also known from the description of the prior art in the international patent application mentioned, in which the operator of a computer-assisted device manually downloads the relevant setting software for the electrical device from the server of the provider of the electrical device Computer can install. With this method, the operator of the electrical device must use the identifier of the electrical device to determine the corresponding one
Einstellungssoftware aus einer Liste mehrerer zur Verfügung stehender Dateien selbständig aussuchen und dann herunterladen.Select the setting software independently from a list of several available files and then download them.
Ferner ist aus der internationalen Patentanmeldung WO 01/90829 A2 ein Verfahren bekannt, mit Hilfe dessen ein Software-Update bei Steuer- oder Automatisierungsgeräten durchgeführt werden kann. Hierzu weisen solche Steuer- oder Automatisierungsgeräte einen Serverbaustein auf, mit dem sie an ein Intranet oder das Internet angeschlossen sind. Ein ebenfalls an das Intranet oder Internet mit einem Server angeschlossener Anbieter solcher Steuer- oder Automatisierungsgeräte hat nun gemäß diesem bekannten Verfahren die Möglichkeit, beispielsweise die aktuelle Version einer auf den Steuer- oder Automatisierungsgeräten installierten Steuersoftware abzufragen und für den Fall, dass anbieterseitig eine aktuelle Softwareversion vorliegt, den Betreiber des Steuer- oder Automatisierungsgerätes, wiederum über das Internet, auf diese aufmerksam zu machen. Ist der Betreiber an einem Update interessiert, so stellt er das entsprechende Steuer- oder Automatisierungsgerät für denFurthermore, a method is known from international patent application WO 01/90829 A2 with the aid of which a software update can be carried out on control or automation devices. For this purpose, such control or automation devices have a server module with which they are connected to an intranet or the Internet. A provider of such control or automation devices, which is also connected to the intranet or the Internet with a server, now has the possibility, according to this known method, to query, for example, the current version of control software installed on the control or automation devices, and in the event that the provider has a current software version is present to make the operator of the control or automation device aware of this, again via the Internet. If the operator is interested in an update, he provides the appropriate control or automation device for the
Anbieter der aktuelleren Steuersoftware zur Installation frei; der Anbieter installiert schließlich über das Internet die aktualisierte Softwareversion auf dem Steuer- oderProviders of the latest control software free to install; the provider finally installs the updated software version on the control or over the Internet
Automatisierungsgerät. Ein Software-Update findet bei diesemAutomation device. A software update takes place at this
Verfahren also von dritter Seite gesteuert, nämlich aufProcess controlled by a third party, namely on
Betreiben des Sof wareanbieters statt .Operating the software provider instead.
Aus der deutschen Patentanmeldung DE 199 61 920 AI geht schließlich ein Verfahren hervor, bei dem Einstellungen eines elektrischen Gerätes über ein mobiles Telekommunikationsgerät vorgenommen werden können. Hierzu ist das mobile Telekommunikationsgerät einerseits über eine Infrarot- Verbindung mit dem entsprechenden elektrischen Gerät und andererseits über eine Telekommunikationsverbindung mit einem WAP-fähigen Server des Anbieters einer Einstellungssoftware verbunden. Durch Eingaben auf der Tastatur des mobilen Telekommunikationsgerätes kann der Betreiber des elektrischen Gerätes in gewissem Umfang Einstellungen bezüglich der auf dem Server des Anbieters ablaufenden Einstellungssoftware vornehmen, und dann eine fertige Einstellungsdatei zunächst auf das mobile Telekommunikationsgerät und schließlich über die Infrarotverbindung an das elektrische Gerät übertragen.From the German patent application DE 199 61 920 AI finally a method emerges in which settings of an electrical device can be made via a mobile telecommunication device. To this end, the mobile telecommunication device is connected on the one hand via an infrared connection to the corresponding electrical device and on the other hand via a telecommunication connection to a WAP-capable server from the provider of setting software. By making entries on the keyboard of the mobile telecommunication device, the operator of the electrical device can, to a certain extent, make settings relating to the setting software running on the provider's server, and then transfer a finished settings file first to the mobile telecommunication device and finally to the electrical device via the infrared connection.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Parametrieren eines rechnergestützt arbeitenden Gerätes anzugeben, das vergleichsweise einfach durchgeführt werden kann.The invention has for its object to provide a method for parameterizing a computer-based device that can be carried out comparatively easily.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß ein Verfahren zum Parametrieren eines einer Anlage oder einem Anlagenteil zugeordneten rechnergestützt arbeitenden Gerätes, bei dem nach Laden eines Applets aus dem rechnergestützt arbeitendenTo achieve this object, according to the invention, a method for parameterizing a computer-assisted device assigned to a system or a system part, in which after loading an applet from the computer-based
Gerät in einen mit diesem Gerät verbundenen, einen Browser aufweisenden Rechner dieses Applet ausgeführt wird, wodurch eine Datenverbindung zu einem über das World Wide Web mit demDevice in a computer connected to this device and having a browser, this applet is executed, as a result of which a data connection to a via the World Wide Web with the
Rechner verbundenen Server aufgebaut wird, und daraufhin eine zur Para etrierung des rechnergestützt arbeitenden Gerätes geeignete Parametriersoftware unter Ertüchtigung des Rechners zum Parametrieren des Gerätes von dem Server auf den Rechner übertragen wird.Computer connected server is built, and then a parameterization software suitable for parameterizing the computer-aided device is transferred from the server to the computer with the computer being strengthened to parameterize the device.
Hierzu weist das jeweilige rechnergestützt arbeitende Gerät einen Mini-Server auf und ist über eine Datenleitung mit einem mit einem Browser - beispielsweise mit einem Standars- Browser wie der Internet-Explorer - geladenen Rechner verbunden; über das World Wide Web steht ein Server für Pa- rametrieranwendungen zur Verfügung, auf dem Parametriersoft- ware für rechnergestützt arbeitenden Geräte bereitgestellt ist. Dabei wird unter einem Mini-Server ein Server verstanden, der eine im Vergleich zu ansonsten im Internet benutzten Servern kleine Kapazität aufweist .For this purpose, the respective computer-supported device has a mini-server and is connected via a data line to a computer loaded with a browser - for example with a standard browser such as Internet Explorer; A server for parameterization applications is available on the World Wide Web, on which parameterization software is provided for computer-aided devices. A mini-server is understood to mean a server that has a small capacity compared to servers otherwise used on the Internet.
Ein wesentlicher Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, dass es ohne hardwaremäßige Anlieferung von Parametriersoftware vom Hersteller des rechnergestützt arbeitenden Gerätes zum Betreiber auskommt und dass jederzeit die jeweils aktuelle Softwareversion desA major advantage of the method according to the invention is that the manufacturer of the computer-assisted device and the operator do not need any hardware delivery of parameterization software and that the current software version of the
Parametrierwerkzeuges beim Anwender zur Verfügung steht bzw. von diesem elektronisch abgerufen werden kann. Darüber hinaus ist der Einsatz des erfindungsgemäßen Verfahrens auch bei mehreren rechnergestützt arbeitenden Geräten insofern vorteilhaft, als es mit einem Rechner mit einem Browser für mehrere rechnergestützt arbeitende Geräte auskommt, so dass nicht in jedem rechnergestützt arbeitenden Gerät ein Browser installiert werden muss, der bekanntlich ein umfangreichesParameterization tool is available to the user or can be called up electronically by the user. In addition, the use of the method according to the invention is also advantageous in the case of a plurality of computer-assisted devices in that a computer with a browser can make do with several computer-assisted devices, so that a browser does not exist in every computer-assisted device must be installed, which is known to be extensive
Softwarepaket darstellt; demgegenüber ist der jeweils im rechnergestützt arbeitenden Gerät vorgesehene Mini-Server vergleichsweise einfach und wenig umfangreich hinsichtlich seiner Software ausgestaltet.Software package; In contrast, the mini-server provided in the computer-supported device is comparatively simple and not very extensive in terms of its software.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist vorgesehen, beim Laden des Applets aus dem rechnergestützt arbeitenden Gerät Identifizierungsdaten zur Erkennung des Gerätes an den Rechner zu übertragen.According to an advantageous development of the method according to the invention, identification data for recognizing the device is transferred to the computer when the applet is loaded from the computer-based device.
Wie oben bereits ausgeführt wurde, ist der Mini-Server im Vergleich zu dem Rechner mit dem geladenen Browser anspruchslos ausgelegt, indem er nur Informationen über den Typ des jeweiligen rechnergestützt arbeitenden Gerätes, die geladene Software und die Art der Parametriersoftware aufweist, also nur die Informationen gespeichert hat, die erforderlich sind, um im Server das Gerät identifizieren zu können.As already explained above, the mini-server is designed to be undemanding compared to the computer with the loaded browser, in that it only contains information about the type of computer-based device, the loaded software and the type of parameterization software, i.e. only the information stored, which are required to identify the device in the server.
Die Auswahl einer geeigneten und aktuellen Parametrier- software für das rechnergestützt arbeitende Gerät erfolgt gemäß einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens vorteilhafterweise, indem die Identifizierungsdaten an den Server übertragen werden, der Server anhand dieser Identifizierungsdaten eine zu dem rechnergestützt arbeitenden Gerät passende Parametriersoftware auswählt und die ausgewählte Parametriersoftware an den Rechner übertragen wird.According to one embodiment of the method according to the invention, the selection of suitable and current parameterization software for the computer-assisted device is advantageously carried out by transmitting the identification data to the server, the server using this identification data to select a parameterization software suitable for the computer-assisted device and the selected parameterization software is transferred to the computer.
Auf diese Weise kann lediglich durch Ausführen eines Applets automatisch die für das zu parametrierende Gerät passende Parametriersoftware auf den Rechner übertragen werden und dieser somit in die Lage versetzt werden, eine Parametrierung des Gerätes durchzuführen. Zur weiteren Erläuterung des erfindungsgemäßen Verfahrens ist in der Figur ein Ausführungsbeispiel einer Anordnung zumIn this way, simply by executing an applet, the parameterization software suitable for the device to be parameterized can be automatically transferred to the computer, and the computer can thus be enabled to perform parameterization of the device. To further explain the method according to the invention, an embodiment of an arrangement for
Durchführen eines Verfahrens zum Parametrieren von mehreren rechnergestützt arbeitenden Geräten dargestellt.Carried out a method for parameterizing several computer-aided devices.
Wie die Figur zeigt, ist ein erstes rechnergestützt arbeitendes Gerät 1 in Form eines Schutzgerätes über eine Datenleitung 2 ebenso wie ein zweites rechnergestützt arbeitendes Prozessleitgerat 3 über eine weitere Datenleitung 4 mit einem Rechner 5 verbunden, der mit einem Browser geladen ist, wie dies auf dem Monitor 6 schematisch dargestellt ist. Das Schutzgerät 1 und das Prozessleitger t 3 können im Rahmen einer stationsleittechnischen Anlage in nicht näher dargestellter Weise angeordnet sein, indem sie einerseits mit einer nicht gezeigten Stationsleitrechenanlage und andererseits mit Vorrichtungen zur digitalen Steuerung von ebenfalls nicht gezeigten Schaltern in einer ebenfalls nicht dargestellten Schaltanlage verbunden sind.As the figure shows, a first computer-aided device 1 in the form of a protective device is connected via a data line 2 as well as a second computer-aided process control device 3 via a further data line 4 to a computer 5 which is loaded with a browser, as shown on the Monitor 6 is shown schematically. The protective device 1 and the process control device t 3 can be arranged in a station control system in a manner not shown in more detail by being connected on the one hand to a station control computer system (not shown) and on the other hand to devices for digital control of switches (also not shown) in a switchgear system (also not shown) ,
Weitere Schutzgeräte 10 bzw. 11 und Prozessleitgeräte 12 bzw. 13 können entsprechend weiteren nicht dargestellten Schaltanlagen zugeordnet und in entsprechender Weise jeweils mit einem Rechner 14 bzw. 15 verbunden sein, die ebenfalls mit einem Browser geladen sind.Further protective devices 10 and 11 and process control devices 12 and 13 can be assigned correspondingly to further switchgear assemblies (not shown) and connected in a corresponding manner to a computer 14 or 15, which are also loaded with a browser.
Die Rechner 5, 14 und 15 sind über Datenleitungen 16, 17 und 18 an das World Wide Web 19 angeschlossen, an das über eine weitere Datenleitung 20 ein Server 21 für Parametrieranwen- dungen angeschlossen ist. In diesem Server 21 wird die gesamte Parametriersoftware nicht nur für die rechnergestützt arbeitenden Geräte 1 und 3, sondern auch für die Geräte 10 und 12 sowie 11 und 13 bereitgestellt. In dem jeweiligen rechnergestützt arbeitenden Gerät sind nur die Informationen über den Typ der verschiedenen rechnergestützt arbeitendenThe computers 5, 14 and 15 are connected via data lines 16, 17 and 18 to the World Wide Web 19, to which a server 21 for parameterization applications is connected via a further data line 20. In this server 21, the entire parameterization software is provided not only for the computer-aided devices 1 and 3, but also for the devices 10 and 12 and 11 and 13. Only the information is in the respective computer-supported device about the type of the various computer-based workers
Geräte, die in ihnen jeweils geladene Software-Version und die Art der Parametriersoftware geladen. Mit der in der Figur dargestellten Anordnung wird ein Verfahren zum Parametrieren eines rechnergestützt arbeitenden Gerätes in folgender Weise durchgeführt :Devices, the software version loaded in them and the type of parameterization software loaded. With the arrangement shown in the figure, a method for parameterizing a computer-aided device is carried out in the following manner:
Mit dem Beginn des Parametriervorganges beispielsweise für das Gerät 1 wird durch eine Bedienungsperson ein Applet aus dem zu parametrierenden rechnergestützt arbeitenden Gerät 1 in den Rechner 5 mit dem Browser geladen, wodurch eine Verbindung zum Server 21 für Parametrieranwendungen hergestellt wird. Aus diesem Server 21 wird daraufhin über weitere Applets die Parametriersoftware für das zu parametrierende Gerät 5 geladen. Dabei wird nur die passende Parametriersoftware geladen, weil die Information über den Typ des jeweiligen Gerätes und die Version der Gerätesoftware bekannt sind. Damit ist die Kombination aus dem Rechner 5 mit dem geladenen Browser und den mit ihm verbundenen rechnergestützt arbeitenden Gerät 1 in einen Zustand versetzt, von dem aus in gewohnter Weise die Parametrierung des Gerätes 1 erfolgen kann. Dabei werden auf einem Monitor des Rechners 5 die vorhandenen Parameter angezeigt und können entsprechend der jeweiligen Anwendung neu eingestellt werden. Nach Abschluss der Parametrierung werden die aktuellen Daten in das Gerät 1 geladen.With the start of the parameterization process, for example for the device 1, an operator loads an applet from the computer-aided device 1 to be parameterized into the computer 5 with the browser, thereby establishing a connection to the server 21 for parameterization applications. The parameterization software for the device 5 to be parameterized is then loaded from this server 21 via further applets. Only the appropriate parameterization software is loaded because the information about the type of the respective device and the version of the device software is known. The combination of the computer 5 with the loaded browser and the computer-supported device 1 connected to it is thus set in a state from which the device 1 can be parameterized in the usual way. The existing parameters are displayed on a monitor of the computer 5 and can be reset according to the respective application. After completing the parameterization, the current data is loaded into device 1.
In entsprechender Weise kann das rechnergestützt arbeitende Gerät 3 parametriert werden.In a corresponding manner, the computer-aided device 3 can be parameterized.
Auch die den weiteren Rechnern 14 und 15 zugeordneten Geräte 10 und 12 sowie 11 und 13 lassen sich in derselben Weise mittels der im Server 21 abgelegten Parametriersoftware in der geschilderten Weise parametrieren. The devices 10 and 12 and 11 and 13 assigned to the further computers 14 and 15 can also be parameterized in the same way by means of the parameterization software stored in the server 21 in the manner described.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zum Parametrieren eines einer Anlage oder einem Anlageteil zugeordneten, rechnergestützt arbeitenden Gerätes, bei dem nach Laden eines Applets aus dem rechnergestützt arbeitenden Gerät in einen mit diesem Gerät verbundenen, einen Browser aufweisenden Rechner dieses Applet ausgeführt wird, wodurch eine Datenverbindung zu einem über das World Wide Web mit dem Rechner verbundenen Server aufgebaut wird, und daraufhin eine zur Parametrierung des rechnergestützt arbeitenden Gerätes geeignete Parametriersoftware unter Ertüchtigung des Rechners zum Parametrieren des Gerätes von dem Server auf den Rechner übertragen wird.1.Procedure for parameterizing a computer-assisted device assigned to a system or a system part, in which, after loading an applet from the computer-assisted device into a computer connected to this device and having a browser, this applet is executed, as a result of which a data connection to a via the World Wide Web server is connected to the computer, and then a parameterization software suitable for parameterizing the computer-supported device is transferred from the server to the computer with the computer being strengthened to parameterize the device.
2. Verfahren nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass2. The method of claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that
- beim Laden des Applets aus dem rechnergestützt arbeitenden Gerät Identifizierungsdaten zur Erkennung des Gerätes an den Rechner übertragen werden.- When loading the applet from the computer-supported device, identification data for recognizing the device are transmitted to the computer.
3. Verfahren nach Anspruch 2 , d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, dass3. The method of claim 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that
- die Identifizierungsdaten an den Server übertragen werden,- the identification data are transmitted to the server,
- der Server anhand dieser Identifizierungsdaten eine zu dem rechnergestützt arbeitenden Gerät passende Parametriersoftware auswählt und die ausgewählte Parametriersoftware an den Rechner übertragen wird. - On the basis of this identification data, the server selects a parameterization software suitable for the computer-supported device and the selected parameterization software is transmitted to the computer.
PCT/DE2003/003700 2002-11-08 2003-11-05 Method for parameterising computer-assisted units WO2004042479A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10253062A DE10253062B4 (en) 2002-11-08 2002-11-08 Process for parameterizing computer-aided devices
DE10253062.9 2002-11-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2004042479A2 true WO2004042479A2 (en) 2004-05-21
WO2004042479A3 WO2004042479A3 (en) 2004-10-28

Family

ID=32185649

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2003/003700 WO2004042479A2 (en) 2002-11-08 2003-11-05 Method for parameterising computer-assisted units

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10253062B4 (en)
WO (1) WO2004042479A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007094697A1 (en) * 2006-02-10 2007-08-23 Siemens Aktiengesellschaft Security key with instructions

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004055814A1 (en) * 2004-11-18 2006-05-24 Endress + Hauser Process Solutions Ag Method for commissioning a field device of process automation technology
ES2716127T3 (en) 2015-03-16 2019-06-10 Siemens Ag Procedure, calculation equipment, user unit and system to parameterize an electrical device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000077585A1 (en) * 1999-06-11 2000-12-21 Invensys Systems, Inc. Peer-to-peer hosting of intelligent field devices
WO2001050284A1 (en) * 1999-12-29 2001-07-12 Ge Fanuc Automation North America, Inc. Methods and systems for interfacing small devices to computer networks
US20020151993A1 (en) * 1999-12-20 2002-10-17 Klaus Olesen Method and system for programming a motor controller

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19961920B4 (en) * 1999-12-21 2006-12-28 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Method for remote commissioning, remote maintenance, remote parameterization and / or remote control of an inverter and a system for use in such methods
US7130701B1 (en) * 2000-05-24 2006-10-31 Schneider Automation Inc. System for remote configuration monitoring of an industrial control system

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000077585A1 (en) * 1999-06-11 2000-12-21 Invensys Systems, Inc. Peer-to-peer hosting of intelligent field devices
US20020151993A1 (en) * 1999-12-20 2002-10-17 Klaus Olesen Method and system for programming a motor controller
WO2001050284A1 (en) * 1999-12-29 2001-07-12 Ge Fanuc Automation North America, Inc. Methods and systems for interfacing small devices to computer networks

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007094697A1 (en) * 2006-02-10 2007-08-23 Siemens Aktiengesellschaft Security key with instructions
US8214881B2 (en) 2006-02-10 2012-07-03 Siemens Aktiengesellschaft Security key with instructions

Also Published As

Publication number Publication date
DE10253062A1 (en) 2004-05-27
WO2004042479A3 (en) 2004-10-28
DE10253062B4 (en) 2004-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1430369B1 (en) Dynamic access to automation resources
EP1096348A1 (en) Integration of a field guidance device in a plant guidance system
DE102004062434A1 (en) System and method for automatically updating functionalities in a distributed network
DE102007026602A1 (en) Device and method for checking the current software installation of field devices of a distributed system, in particular an automation system
DE102006035889A1 (en) System and method for automatically installing and maintaining hardware and software in a distributed computer system
EP1199846A1 (en) Method for automaticallly configuring a device in a filed bus system
EP1005215B1 (en) Method and system for editing configuration data in telecommunications systems
EP1658535A2 (en) Method for graphically planning the control of a technical installation involving the integrated planning of control units including a project planning system and a computer program product
EP1373994B1 (en) Process control system
DE10245641B4 (en) Method for updating the local management system in at least one network element of a telecommunications network
WO2009019108A1 (en) Method for creating software in a field device by a user
WO2004042479A2 (en) Method for parameterising computer-assisted units
EP1798620A1 (en) System and method for remote analysis,remote maintenance and/or remote error recovery of a technical equipment.
EP1248168A2 (en) Process and device for the evaluation of diagnostic-information
DE10206000A1 (en) Installation Server
EP3285162A1 (en) Method for projecting a project and arrangement for carrying out said method
DE102016123599A1 (en) Robot controller with function for communication with a programmable logic controller and communication system
EP1227379B1 (en) Method and device for the control of a machine in a fabrication system
DE10157539A1 (en) Engineering system and automation system
EP1374000B1 (en) Method and assembly for operating and/or observing the device that monitors installation control
DE10319887B4 (en) A method of aligning a database displayed on a client computing device with a source database stored on a server computing device
DE4427913C2 (en) Method for sending a data record in a terminal network
DE19838469A1 (en) Computer process control that uses distributed system architecture and employs common software platform using sub systems
EP1095321B1 (en) Method and device for designing the control of an overall process
EP1689152B1 (en) Load testing device and method for a telecommunication network

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): IN US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase