WO2004034800A1 - Device and method for controlling the condensate and/or frost formation in chocolate shell moulding - Google Patents
Device and method for controlling the condensate and/or frost formation in chocolate shell moulding Download PDFInfo
- Publication number
- WO2004034800A1 WO2004034800A1 PCT/IB2003/004607 IB0304607W WO2004034800A1 WO 2004034800 A1 WO2004034800 A1 WO 2004034800A1 IB 0304607 W IB0304607 W IB 0304607W WO 2004034800 A1 WO2004034800 A1 WO 2004034800A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- die
- mould
- dehumidified air
- provides
- supply means
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G1/00—Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
- A23G1/04—Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of cocoa or cocoa products
- A23G1/20—Apparatus for moulding, cutting, or dispensing chocolate
- A23G1/21—Apparatus for moulding hollow products, open shells or other articles having cavities, e.g. open cavities
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23G—COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
- A23G1/00—Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
- A23G1/0003—Processes of manufacture not relating to composition or compounding ingredients
- A23G1/0076—Processes for moulding hollow products, open shells or other articles having cavities, e.g. open cavities
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S425/00—Plastic article or earthenware shaping or treating: apparatus
- Y10S425/009—Cooling and color
Definitions
- the present invention relates to the technical field regarding the production of chocolate food products and it refers to a device and to a method for controlling the condensate or frost formation in chocolate shell production, particularly by means of a mould provided with a plurality of recesses for liquefied and/or softened chocolate and with a cooled die including a plurality of protrusions each fit to be inserted in a respective recess in order to form, in cooperation with the latter, a chocolate shell.
- the main drawbacks of said known devices and methods consist in that said rooms and containers are difficult to be made, are expensive and cannot be assembled in non pre-arranged machines; furthermore in order to keep controlled the air temperature in such rooms and containers, it is necessary to limit the range of the protrusion temperature and generally the operation modes of the machine.
- An object of the present invention is to propose a device for controlling the condensate or frost formation in chocolate shell production, whose portion which is associated to die and mould has small dimensions, flows directly in the environment and that, therefore, it does not require rooms or containers.
- Other object of the present invention is to propose a method for avoiding the humidity condensation on the die by blowing dehumidified air at the surface thereof with adjustable temperatures in a wide range of values also higher than the temperature values of die protrusion.
- figure 1 shows a schematic view of the device of the present invention
- figure 2 shows a schematic and partial view of a portion of figure 1 device including a mould and a die in a condition of mutual detachment thereof
- figure 3 shows a view of the portion of figure 2 device in a condition of mutual approach of mould and die
- - figure 4 shows a schematic view of a variant of figure 1 device.
- numeral 1 indicates the device for controlling the condensate or frost formation in the chocolate shell production including a mould 2 provide with a plurality of recess 3 for liquefied or softened chocolate 4 and a die 5 including a plurality of protrusions 6 cooled by cooling means 7.
- the mould 2 is horizontally positioned below the die 5 and it is vertically driven by a respective lifting means, including electric, pneumatic or hydraulic actuators, of known type and not shown, between a condition of maximum approach A, in which each protrusion 6 is inserted in a respective underlying recess 3 to form a chocolate shell and a condition of mutual detachment D, in which the mould 2 which has moulded shells is removed in order to replaced by another mould 2 whose recesses 3 bear the chocolate to be moulded.
- a respective lifting means including electric, pneumatic or hydraulic actuators, of known type and not shown
- the cooling means 7 include a plurality of ducts extending in the protrusions 6 of die 5 and which are flown by a cooling means, consisting of a glycol solution, an antifreeze fluid or a refrigerant fluid, cooled by refrigerating machine 13 including an expansion refrigerator 19.
- a cooling means consisting of a glycol solution, an antifreeze fluid or a refrigerant fluid, cooled by refrigerating machine 13 including an expansion refrigerator 19.
- the refrigerating machine 13 includes dehumidification means 10 provided with a radiator exchanger 14 and with blowing means 15 for feeding with dehumidified air 50 a whole of supply means 8, fixed to die 5.
- the radiator exchanger 14 is internally crossed and cooled by the cooling fluid of cooling means 7 or by another fluid refrigerated by the refrigerating machine 13 and it is crossed by an air flow produced by the blowing means 15 of fan type.
- the humidity of the ambient air is condensed on the external surface of radiator exchanger, which thus produces the dehumidified air 50 by condensation.
- the air coming out from the dehumidification means 10 is directed by a duct 12, including filter means 17 for instance with actived carbon, up to connections 11 of supply means 8.
- Each supply means 8 has an approximately bent delta shape with a side having an outlet 9 for the dehumidified air 50 and the opposed vertex having the connection 11.
- each supply means 8 flows directly in the environment, it is oriented in direction of protrusions 6 and it is fit to blow the dehumidified air 50, in the mutual detachment condition D of mould 2 from die 5, at nearly ambient pressure, in order to avoid condensate or frost formation on the protrusions 6.
- each supply means 8 is aligned with or below the lower face of die 5, having the protrusions 6, and it is inclined toward said face; besides the outlet has an extended shape and it is approximately parallel to a respective side of the die 5.
- Each outlet 9 has a length approximately equal to the length of the corresponding side of die 5.
- the device 1 include a supply means 8 for each side of die 5, but the invention also provides that only one, two or three sides of the rectangular die 5 have a respective supply means 8.
- the invention further provides that the device has only one supply means 8 provided with outlets 9 corresponding to two or more sides of die 5.
- the dehumidification means 10 of device 1 include, downstream the radiator exchanger 14 and in flow communication thereto, a drier 16 with rotating disks having hygroscopic material to absorb the residual damp of the dehumidified air 50.
- the rotating disks are crossed by a plurality of transversal openings whose inner surface has the hygroscopic material, for instance, consisting of lithium chlorate salts or, preferably, silica gel.
- the rotation of the disk alternatively sets each transversal opening in communication with the flow of air to be dehumidified, which transfers the humidity to the hygroscopic material, and with a countercurrent flow of heated air produced by a hot air generator 18, which dehydrates said material predisposing it for a following cycle.
- the device operation according to the method for controlling the condensate and/or frost formation in chocolate shell production of the present invention provides to blow the dehumidified air 50, in the mutual detachment condition D of mould 2 from die 5, nearly at ambient pressure, in direction of protrusions 6 by the supply means 8, positioned at each side of die 5, and whose outlets 9 flow directly in the environment, preventing the condensate or frost formation on the face of die 5 having the protrusions 6.
- the air which is immediately downstream the radiator exchanger 14, is cooled at a temperature between around 0° C and around 30° C and it has a humidity percentage ranging between 10% and 60%.
- Such heating of the dehumidified air 50 is carried out by thermal energy transferred from the hot air generator 18 to the disks through the dehydration air of the hygroscopic material.
- the method further provides to use in the exchanger 14 a fluid cooled by the cooling means 7 of die 5; to filter, through the filter means 17, the dehumidified air 50 prior the blowing and to stop or to reduce the blowing at the maximum approach condition A, by acting on the blowing means 15.
- the humidity percentage and the temperature of the dehumidified air 50 are regulated by respective controls of the refrigerating machine 13, in accordance with the typology of chocolate 4 and/or the duration of maximum approach condition A with respect to the duration of a entire moulding cycle of the chocolate shell.
- the invention also provides that at least a part of the air blown into the mould can be sucked by extractor fan means, known and not shown, and can flow thanks to said extractor fan means in the hot air generator 18 and/or fed in the radiator exchanger (14) together with the ambient air.
- the air dehumidification allows to avoid condensate or frost formation on the protrusions in a very wide range of temperatures of said dehumidified air and that temperatures of many degrees above zero of such air do not endanger the protrusion cooling and the chocolate moulding because the low thermal capacity of air and the blowing at ambient pressure and low speed do not cause a significant temperature increase of protrusions.
- the main advantage of the present invention is to provide a device for controlling the condensate or frost formation in chocolate shell production, whose portion which is associated to the die and the mould has small dimensions, flows directly in the environment and, therefore, does not require rooms or containers.
- Another advantage of the present invention is to provide a method for avoiding the humidity condensation on the die by blowing dehumidified air at the surface thereof, at ambient pressure and directly flowing out in the environment, with adjustable temperatures in a wide range of values even higher than the temperature values of die protrusion or negative Celsius degrees.
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Confectionery (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (8)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DK03751140.9T DK1555886T3 (en) | 2002-10-21 | 2003-10-20 | Device and method for controlling condensate and / or frost formation in connection with molding of chocolate shells |
AT03751140T ATE492163T1 (en) | 2002-10-21 | 2003-10-20 | METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING LIQUIDATION AND/OR ICE FORMATION IN CHOCOLATE SHELL FORMING |
DE60335483T DE60335483D1 (en) | 2002-10-21 | 2003-10-20 | METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING LIQUIDATION AND / OR ICE FORMATION IN CHOCOLATE SLEEVE FORMING |
EP03751140A EP1555886B1 (en) | 2002-10-21 | 2003-10-20 | Device and method for controlling the condensate and/or frost formation in chocolate shell moulding |
UAA200504790A UA83471C2 (en) | 2002-10-21 | 2003-10-20 | Device and method for controlling condensate and/or frost formation in chocolate shell production |
JP2004544614A JP2006503563A (en) | 2002-10-21 | 2003-10-20 | Apparatus and method for controlling concentration and / or sugar formation in a chocolate shell product. |
AU2003269359A AU2003269359A1 (en) | 2002-10-21 | 2003-10-20 | Device and method for controlling the condensate and/or frost formation in chocolate shell moulding |
US10/531,923 US7845929B2 (en) | 2002-10-21 | 2003-10-20 | Device and method for controlling the condensate and/or frost formation in chocolate shell production |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITBO2002A000664 | 2002-10-21 | ||
IT000664A ITBO20020664A1 (en) | 2002-10-21 | 2002-10-21 | DEVICE AND METHOD OF CONTROL OF THE FORMATION OF CONDENSATE OR RAIN FOR THE PRODUCTION OF CHOCOLATE SHELLS. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2004034800A1 true WO2004034800A1 (en) | 2004-04-29 |
Family
ID=11440372
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/IB2003/004607 WO2004034800A1 (en) | 2002-10-21 | 2003-10-20 | Device and method for controlling the condensate and/or frost formation in chocolate shell moulding |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7845929B2 (en) |
EP (1) | EP1555886B1 (en) |
JP (1) | JP2006503563A (en) |
AT (1) | ATE492163T1 (en) |
AU (1) | AU2003269359A1 (en) |
DE (1) | DE60335483D1 (en) |
DK (1) | DK1555886T3 (en) |
ES (1) | ES2358419T3 (en) |
IT (1) | ITBO20020664A1 (en) |
RU (1) | RU2327360C2 (en) |
UA (1) | UA83471C2 (en) |
WO (1) | WO2004034800A1 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2407031A1 (en) | 2010-07-13 | 2012-01-18 | Procitech | Device for hollow shell moulding by thermal setting |
ITBO20110607A1 (en) * | 2011-10-28 | 2013-04-29 | Carle & Montanari Spa | DEVICE AND METHOD FOR THE REALIZATION OF OBJECTS IN FAT |
CN106231914A (en) * | 2014-05-06 | 2016-12-14 | 布勒股份公司 | There is the pressuring template of molding stop part |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2522227A1 (en) | 2011-05-11 | 2012-11-14 | Bühler AG | Method and device for producing a moulded consumable item |
GB2502572A (en) * | 2012-05-30 | 2013-12-04 | Kraft Foods R & D Inc | Mould with optimised heat transfer properties |
RU2599642C1 (en) * | 2015-06-01 | 2016-10-10 | Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Владимирский государственный университет имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых" (ВлГУ) | Method for production of milk sweets with step of blowing with dried air |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5409722A (en) * | 1992-11-20 | 1995-04-25 | Good Humor Corporation | Method of preparing fat-containing products |
EP0914776A2 (en) * | 1998-12-07 | 1999-05-12 | Aasted-Mikroverk Aps | Method and system for moulding of chocolate articles in a moulding chamber |
EP0923876A1 (en) * | 1998-11-02 | 1999-06-23 | Aasted-Mikroverk Aps | Apparatus for the production of shells of fat-containing, chocolate-like masses |
EP0945069A2 (en) * | 1998-11-02 | 1999-09-29 | Aasted-Mikroverk Aps | Apparatus for the production of shells of fat-containing, chocolate-like masses |
EP1103188A1 (en) * | 1999-11-17 | 2001-05-30 | Aasted-Mikroverk Aps | System for production of shells of confectionery mass |
US6268006B1 (en) * | 1997-05-17 | 2001-07-31 | Kmb Produktions | Method for producing consumable items |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4648829A (en) * | 1984-02-13 | 1987-03-10 | Sauer, S.P.A. | Device for shaping ice creams and food articles of creamy consistency |
JP2668391B2 (en) * | 1988-05-30 | 1997-10-27 | 旭電化工業株式会社 | Filling molding product manufacturing machine and filling molding product manufacturing method |
JPH03110378A (en) * | 1989-06-21 | 1991-05-10 | Isobe Tekko Kk | Multistage continuous drying method |
DE19535292A1 (en) * | 1995-09-22 | 1997-03-27 | Winkler Duennebier Kg Masch | Molten chocolate sepd. from cooled form insert by sepn. agent |
US6419970B1 (en) * | 1997-01-11 | 2002-07-16 | Mars, Incorporated | Methods of setting chocolate and products produced by same |
JP2995622B2 (en) * | 1997-06-19 | 1999-12-27 | 清川 晋 | Drying method using the container unit to be dried |
DE19809652C2 (en) * | 1998-03-06 | 2003-04-10 | Buehler Bindler Gmbh | Plant for the production of chocolate articles with at least one cooling section |
US6383530B1 (en) * | 1999-09-10 | 2002-05-07 | Ajinomoto Co., Inc. | Method for the pre-baking treatment of shaped and frozen bread dough |
US6270826B1 (en) * | 1999-12-13 | 2001-08-07 | Mars Incorporated | Method for forming confectionery product |
DE10122548A1 (en) * | 2001-05-09 | 2002-11-14 | Buehler Bindler Gmbh | Production of a bowl-shaped consumable from a fat-containing mass |
US7097871B2 (en) * | 2003-11-19 | 2006-08-29 | Soylink | Deflavored vegetable powders, methods of making them, and systems for vegetable milling |
US20080026131A1 (en) * | 2006-07-28 | 2008-01-31 | The Hershey Company | Process for preparing a sugar coating on an irregular shaped confection |
US20080274241A1 (en) * | 2007-05-01 | 2008-11-06 | Joan Steuer | Method, system and apparatus for manufacturing custom chocolate articles at retail location |
-
2002
- 2002-10-21 IT IT000664A patent/ITBO20020664A1/en unknown
-
2003
- 2003-10-20 UA UAA200504790A patent/UA83471C2/en unknown
- 2003-10-20 WO PCT/IB2003/004607 patent/WO2004034800A1/en active Application Filing
- 2003-10-20 JP JP2004544614A patent/JP2006503563A/en active Pending
- 2003-10-20 DE DE60335483T patent/DE60335483D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-20 US US10/531,923 patent/US7845929B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-10-20 RU RU2005115532/13A patent/RU2327360C2/en not_active IP Right Cessation
- 2003-10-20 ES ES03751140T patent/ES2358419T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-20 AT AT03751140T patent/ATE492163T1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-10-20 EP EP03751140A patent/EP1555886B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-20 AU AU2003269359A patent/AU2003269359A1/en not_active Abandoned
- 2003-10-20 DK DK03751140.9T patent/DK1555886T3/en active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5409722A (en) * | 1992-11-20 | 1995-04-25 | Good Humor Corporation | Method of preparing fat-containing products |
US6268006B1 (en) * | 1997-05-17 | 2001-07-31 | Kmb Produktions | Method for producing consumable items |
EP0923876A1 (en) * | 1998-11-02 | 1999-06-23 | Aasted-Mikroverk Aps | Apparatus for the production of shells of fat-containing, chocolate-like masses |
EP0945069A2 (en) * | 1998-11-02 | 1999-09-29 | Aasted-Mikroverk Aps | Apparatus for the production of shells of fat-containing, chocolate-like masses |
EP0914776A2 (en) * | 1998-12-07 | 1999-05-12 | Aasted-Mikroverk Aps | Method and system for moulding of chocolate articles in a moulding chamber |
EP1103188A1 (en) * | 1999-11-17 | 2001-05-30 | Aasted-Mikroverk Aps | System for production of shells of confectionery mass |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2407031A1 (en) | 2010-07-13 | 2012-01-18 | Procitech | Device for hollow shell moulding by thermal setting |
FR2962629A1 (en) * | 2010-07-13 | 2012-01-20 | Procitech | DEVICE FOR MOLDING SHELLS HOLLOWED BY THERMAL FIGURE. |
ITBO20110607A1 (en) * | 2011-10-28 | 2013-04-29 | Carle & Montanari Spa | DEVICE AND METHOD FOR THE REALIZATION OF OBJECTS IN FAT |
CN106231914A (en) * | 2014-05-06 | 2016-12-14 | 布勒股份公司 | There is the pressuring template of molding stop part |
CN106231914B (en) * | 2014-05-06 | 2021-07-16 | 布勒股份公司 | Die plate with molded stop |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2327360C2 (en) | 2008-06-27 |
US7845929B2 (en) | 2010-12-07 |
ITBO20020664A1 (en) | 2004-04-22 |
EP1555886B1 (en) | 2010-12-22 |
JP2006503563A (en) | 2006-02-02 |
DK1555886T3 (en) | 2011-04-04 |
RU2005115532A (en) | 2005-12-10 |
UA83471C2 (en) | 2008-07-25 |
ITBO20020664A0 (en) | 2002-10-21 |
EP1555886A1 (en) | 2005-07-27 |
AU2003269359A1 (en) | 2004-05-04 |
ES2358419T3 (en) | 2011-05-10 |
US20070110858A1 (en) | 2007-05-17 |
ATE492163T1 (en) | 2011-01-15 |
DE60335483D1 (en) | 2011-02-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN207231092U (en) | A kind of multifunctional heat pump drying device | |
CN106568317A (en) | Belt-type temperature-variable type grain heat pump drying device | |
CN202830086U (en) | Air cooling device for isothermal normalizing furnace | |
US7845929B2 (en) | Device and method for controlling the condensate and/or frost formation in chocolate shell production | |
CN206140904U (en) | Quick cooling device of model of 3D printer | |
CN206410466U (en) | Film heated air circulation device | |
KR101841447B1 (en) | Agricultural dryer of uniform temperature control type using recycling wasted heat and fresh air supplying | |
CN207204522U (en) | A kind of efficient painting cloth diaphragm drying unit | |
CN209689345U (en) | A kind of uniform drying unit of production of paper products drying | |
CN208547229U (en) | A kind of carton dryer for preventing from getting damp | |
CN203411755U (en) | Polyester wadding baking oven | |
CN206531379U (en) | Intelligence multistage drying-plate machine | |
CN206233001U (en) | A kind of hot baking type dryer with condensation function | |
CN206037657U (en) | Chemical products drying cabinet | |
CN205690807U (en) | Simulating natural environment high efficient cryogenic drying system | |
CN208312950U (en) | A kind of coffee bean energy-saving drying system | |
CN207095178U (en) | A kind of drying room system | |
CN205872670U (en) | Energy-saving coating air supply unit with stable temperature and humidity | |
CN2522772Y (en) | Air-conditioner group special for tunnel | |
CN206919197U (en) | Movable constant-temperature constant humidity integral air conditioner | |
CN201246944Y (en) | Drying furnace for rapidly solidifying accumulator cap sealant | |
CN213811411U (en) | Hot air drying oven | |
CN108592571A (en) | a kind of coffee bean energy-saving drying system | |
CN206607169U (en) | Multi items glassware dryer | |
JPH053292Y2 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2003751140 Country of ref document: EP |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2004544614 Country of ref document: JP |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2005115532 Country of ref document: RU Kind code of ref document: A |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 2003751140 Country of ref document: EP |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2007110858 Country of ref document: US Ref document number: 10531923 Country of ref document: US |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 10531923 Country of ref document: US |