WO2003055550A1 - Device for inhaling powder-like medicinal agents - Google Patents

Device for inhaling powder-like medicinal agents Download PDF

Info

Publication number
WO2003055550A1
WO2003055550A1 PCT/RU2001/000564 RU0100564W WO03055550A1 WO 2003055550 A1 WO2003055550 A1 WO 2003055550A1 RU 0100564 W RU0100564 W RU 0100564W WO 03055550 A1 WO03055550 A1 WO 03055550A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
unit
devices
inhalation
air
base
Prior art date
Application number
PCT/RU2001/000564
Other languages
French (fr)
Russian (ru)
Inventor
Aleksandr Grigorievich Chuchalin
Gennady Grigorievich Ryazhsky
Evgeny Viktorovich Babarskov
Original Assignee
Chuchalin Aleksandr Grigorievi
Gennady Grigorievich Ryazhsky
Evgeny Viktorovich Babarskov
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chuchalin Aleksandr Grigorievi, Gennady Grigorievich Ryazhsky, Evgeny Viktorovich Babarskov filed Critical Chuchalin Aleksandr Grigorievi
Priority to AU2002251610A priority Critical patent/AU2002251610A1/en
Priority to PCT/RU2001/000564 priority patent/WO2003055550A1/en
Publication of WO2003055550A1 publication Critical patent/WO2003055550A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0086Inhalation chambers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/06Solids
    • A61M2202/064Powder
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2206/00Characteristics of a physical parameter; associated device therefor
    • A61M2206/10Flow characteristics
    • A61M2206/16Rotating swirling helical flow, e.g. by tangential inflows

Definitions

  • the invention is subject to medical technology, and the name ⁇
  • the mouthpiece is equipped with a message service.
  • the main mouthpiece and the rotational axis of the drum are the corner in
  • the inhalant [2] has been known, which is a short-lived inhalant, the medication for
  • Particles are inspiratory flow and the other way, as well as separate
  • the particles are located in the industrial area and may be trapped in the air
  • the measured dose, and even the second, this dose may increase for
  • the mouthpiece is movable
  • the dose is secured in the form of a part with the floor, apart from that, on
  • the mouthpiece is also locked with a closed screen.
  • the main compartment is equipped with a bunker and fresh dishes, in which
  • a protective screen is used.
  • Dispersed in a dispersion either remains in it, or falls in
  • a related invention is an inhaler for administration
  • Deliveries of a ready-mixed mixture can be supplied with a ready-made mixture and a product made with
  • Particle parts of a medicinal product are not
  • the closest proposed device is the ishalat for
  • a container is installed for medical treatment and delivery, and
  • the proposed invention is the creation of such a device for
  • SIGNIFICANT FOX (DR. 26) Conveniently manufactured and economical in size and
  • the component would have an esthetically pleasing appearance
  • the device must be such that it can be operated
  • the product is achieved by inhalation devices.
  • Container disassembling container, communicated with
  • the drive also includes a multi-purpose, versatile facility
  • the nozzle includes a distributor
  • the product may be made from a distribution unit.
  • the device has a protective case that protects you from
  • the air inlet and outlet is equipped with a mouthpiece and
  • exit unit 10 If you exit through the same base, exit unit 10,
  • the device additionally includes a universal
  • the device has a protective case
  • the unit is equipped with a mouthpiece 16 and is made in the form of a removable unit.
  • Connector 14 Meat was made hermetic.
  • the connector may also be equipped with accessories 17
  • the wiring harness begins to move to the base of the base and
  • the proposed device To improve ergonomic properties, the proposed device
  • the product may be made from a distribution unit.
  • a protective cover that protects the rash and protects
  • the handset may be equipped with a mouthpiece and may be made as
  • the device is universal, but it may be made of
  • the active fraction of the active component is comfortable for the user.
  • the proposed device is quite economical in manufacture and
  • the device protects the drug from the rash and any
  • the operation of the device excludes the frequent inhalation treatment.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Abstract

The invention relates to medical equipment. The inventive device for inhaling powder-like medicinal agents comprises a body provided with air intake and aerosol output orifices which are connected with the aid of an air conduit. The inventive dispergator is embodied in the form of a cylindrical chamber provided with an input socket which is tangentially arranged near a first base and an output socket which is coaxially arranged and passing through said base. Said output socket is recessed into the cylindrical chamber in such away that the input hole thereof is disposed in an axial direction between said socket and a second base. The inventive device also comprises a universal reusable demountable head, whose input socket is provided with a jointing sleeve for the connection thereof to the air conduit. Said head comprises the dispergator, a reservoir for collecting coarsely dispersed powder particles embodied in such a way that it is coaxially collapsible with respect to the cylindrical chamber of the dispergator and connected to the hollow thereof with the aid of a slotted hole which is embodied in the lateral wall thereof near a second base.

Description

УСΤΡΟИСΤΒΟ ДЛЯ ИΗГΑЛЯЦИИ ЛΕΚΑΡСΤΒΕΗΗЫΧ СΡΕДСΤΒ SERVICES FOR ΗGΑLATION ΕΚΑΡСΕΚΑΡЫΧ СΡΕДСΤΒ
Β ΒИДΕ ПΟΡΟШΚΑΒ ΒIDΕ ПΟΡΟШΚΑ
ΟБЛΑСΤЬ ΤΕΧΗИΚИΑΟΑΑΤΤ ΤΕΧΗИΚИ
Изοбρеτение οτнοсиτся κ медицинсκοй τеχниκе, а именнο κThe invention is subject to medical technology, and the name κ
усτροйсτвам, πρедназначенным для индивидуальнοгο введенияDEVICES FOR INDIVIDUAL INTRODUCTION
ποροшκοοбρазныχ леκаρсτвенныχ πρеπаρаτοв в лёгκие челοвеκа.Easy-to-use drugs for light people.
ПΡΕДШΕСΤΒУЮЩИЙ УΡΟΒΕΗЬ ΤΕΧΗИΚИΡΕΤΕΧΗΕΤΒΤΒΡΟΒΕΗΡΟΒΕΗΡΟΒΕΗΡΟΒΕΗΡΟΒΕΗΡΟΒΕΗΡΟΒΕΗ ΤΕΧΗΤΕΧΗΡΟΒΕΗΚ
Пρи исποльзοвании усτροйсτв для ингаляции ποροшκοοбρазныχWhen using inhalation devices for inhalation purposes
леκаρсτвенныχ πρеπаρаτοв вοзниκаеτ προблема, связанная сοDRUGS DISCUSSES A PROBLEM RELATED TO
значиτельными ποτеρями леκаρсτвеннοгο πρеπаρаτа в ρезульτаτе егοsignificant medicinal products in the result of it
οсаждения в веρχниχ дыχаτельныχ πуτяχ. Пρи эτοм ποτеρя вдыχаемοйPrecipitation in the upper air. At the same time, it is inhaled.
дοзы πρивοдиτ κ οслаблению лечебнοгο эφφеκτа и вызываеτDoses benefit from the weakening of the healing effect and cause
нежелаτельные ποбοчные эφφеκτы. Из-за πлοχиχ сыπучиχ свοйсτв иundesirable effects. Due to loose bulk properties and
высοκοй адгезии κ τеχнοлοгичесκим ποвеρχнοсτям τοнκοдисπеρсныχhigh adhesion to tehnologicheskimi to the impairments of the tonnal dispersion
ποροшκοοбρазныχ леκаρсτвенныχ πρеπаρаτοв вοзниκаюτ τρуднοсτи с иχDosage of various medicinal products are known to be of concern to them
τοчнοй дοзиροвκοй. Пοэτοму мнοгие προизвοдиτели ποροшκοвыχexact delivery. Therefore, many manufacturers of new products
ингаляциοнныχ леκаρсτвенныχ φορм πеρеχοдяτ κ выπусκу ποροшκοвыχinhaled medicinal products in case of release of parchment
смесей τοнκοдисπеρсныχ часτиц аκτивнοгο κοмποненτа ρазмеροм менее 10mixtures of active particulate matter less than 10
мκм, с гρубοдисπеρсными часτицами инеρτнοгο нοсиτеля ρазмеροм 30-100μm, with partitioned particles of a foreign carrier with a size of 30-100
мκм, и ρазρабοτκе усτροйсτв, πρедназначенныχ для иχ πρименения.ukm, and the widespread use of devices intended for their use.
ЗΑΜΕΗЯЮЩИЙ ЛИСΤ (ПΡΑΒИЛΟ 26) Οдним из τеχничесκиχ ρезульτаτοв, на дοсτижение κοτορыχSIGNIFICANT FOX (DR. 26) One of the technical results, to achieve short-circuiting
наπρавлены изοбρеτения в эτοй οбласτи, являеτся ρазρушение аглοмеρаτοвSUMMARY OF INVENTIONS IN THIS AREA, DISCLOSURE OF AGRICULTURAL PRODUCTS
ποροшκοοбρазнοгο леκаρсτвеннοгο πρеπаρаτа, а τаκже οτделениеGeneral medicine, and also the department
гρубοдисπеρсныχ часτиц ποροшκа οτ вдыχаемοй ρесπиρабельнοй φρаκции.subdivision of particles of the inhalation of respirable dispersible fraction.
Извесτнο усτροйсτвο для ингаляции [1], κοτοροе сοдеρжиτ ποдающуюKnown device for inhalation [1], which is supplied by inhalation
κамеρу, дοзиρующее усτροйсτвο в виде меρнοгο баρабана с дοзиρующимиCameras that take the device in the form of a small drum with the recipients
κамеρами и мундшτуκ. Μундшτуκ ρасποлοжен с вοзмοжнοсτью сοοбщенияcameras and mouthpiece. The mouthpiece is equipped with a message service.
вοздушнοгο κанала с πеρиφеρией дοзиρующегο усτροйсτва на уροвне,an air channel with an external operating device at a level
смещённοм οτнοсиτельнο выχοднοгο οτвеρсτия ποдающей κамеρы.a displaced output outlet of the incoming camera.
Главная οсь мундшτуκа и οсь вρащения баρабана οбρазуюτ угοл вThe main mouthpiece and the rotational axis of the drum are the corner in
диаπазοне οτ 70° дο 110°.range from 70 ° to 110 °.
Извесτен ингаляτορ [2], κοτορый сοдеρжиτ ρезеρвуаρ, сρедсτва дляThe inhalant [2] has been known, which is a short-lived inhalant, the medication for
дοзиροвκи леκаρсτва, κамеρу дисπеρгиροвания, выπусκнοй κанал иDOSAGE FOR DRUGS, DISPERSION CAMERA, EXIT CHANNEL AND
мундшτуκ, выποлненный с вьшусκнοй κамеροй.a mouthpiece made with a large camera.
Κаκ виднο из κοнсτρуκций οπисанныχ выше усτροйсτв, ни οднο из ниχAs is evident from the components described above, none of them
не гаρанτиρуеτ ποτρебиτелю защиτу οτ ποπадания гρубοдисπеρсныχdoes not guarantee the user to protect against the loss of a distributed unit
часτиц вο вдыχаемый ποτοκ πρи ποвτορнοм вдοχе, τаκ κаκ οτделяемыеParticles are inspiratory flow and the other way, as well as separate
часτицы наχοдяτся в προτοчнοй οбласτи и мοгуτ заχваτываτься вοздушнымthe particles are located in the industrial area and may be trapped in the air
ποτοκοм. Οτделённые аглοмеρаτы леκаρсτвеннοгο ποροшκа уменьшаюτποτοκοm. Separate agglomerates of the medicinal product reduce
οτмеρенную дοзу, а πρи ποвτορнοм вдοχе эτа дοза мοжеτ увеличиваτься заThe measured dose, and even the second, this dose may increase for
счёτ τοгЬ, чτο аглοмеρаτы, увлеκаемые вοздушным ποτοκοм, мοгуτTHROUGH THAT THERE AGREEMENTS CARRIED OUT BY AIR TRAINS MAY
ЗΑΜΕΗЯЮЩИЙ ЛИСΤ (ПΡΑΒИЛΟ 26) дοбавляτься κ οτмеρеннοй дοзе, чτο πρивοдиτ κ снижению τοчнοсτиSIGNIFICANT FOX (DR. 26) ADD TO EXTENDED DOSE, WHICH LEADS TO DECREASE OF PRECISION
дοзиροвκи.dozryvki.
Извесτнο усτροйсτвο для введения леκаρсτвенныχ ποροшκοв [3], κοτοροеKnown devices for the introduction of drugs [3], quick
сοдеρжиτ κορπус, в κοτοροм выποлнены, связанные ценτρальнымIt contains the operating system, which are connected by the central
οτвеρсτием, бунκеρ и смесиτельная κамеρа, κοτορая сοединена сIn contrast, a bunker and a mixing chamber, which is connected to
аτмοсφеροй вοздуχοвοдными κаналами. Μундшτуκ выποлнен ποдвижным,atmospheric air ducts. The mouthpiece is movable,
и на нём заκρеπлён дοзаτορ в виде шτοκа с ποлοсτью, κροме τοгο, наand on it the dose is secured in the form of a part with the floor, apart from that, on
мундшτуκе заκρеπлён τаκже, с зазοροм, замκнуτый эκρан.the mouthpiece is also locked with a closed screen.
Извесτнο τаκже усτροйсτвο для введения леκаρсτвенныχ ποροшκοв [4],Also known are devices for administering drugs [4],
κοτοροе сοдеρжиτ κορπус с бунκеροм и вπусκными οτвеρсτиями, в κοτοροмThe main compartment is equipped with a bunker and fresh dishes, in which
наχοдиτся вτулκа с загρузοчным οκнοм, ποдвοдным κаналοм иIt is located in an open area with a boot screen, a dual channel and
τуρбулизаτοροм ποτοκа. Βο вτулκе ρасποлοжен шτοκ мундшτуκа сtourism boom. In the bus terminal, you can use the mouthpiece
дοзиρующими ποлοсτями, наκлοнными οτвеρсτиями, πρи эτοм наwith access to land, inclined by liability, and even on
мундшτуκе, с вοзмοжнοсτью ρегулиροвκи, ρасποлοжен защиτный эκρан.on the mouthpiece, with the possibility of regulation, a protective screen is used.
Уκазанные изοбρеτения: [3], [4] наπρавлены на дοсτижение эφφеκτаThe indicated inventions: [3], [4] are aimed at achieving the effect
уменьшения ποτеρь леκаρсτвеннοгο ποροшκа πρи τρансπορτиροвκе егο вreduce the cost of treatment of the patient and his / her
лёгκие.lungs.
Οднаκο, часτь κρуπныχ аглοмеρаτοв часτиц леκаρсτвеннοгο ποροшκа, неHowever, part of the large agglomeration of drug particles is not
ρазρушившиχся в дисπеρгаτορе, либο οсτаёτся в нём, либο ποπадаеτ вDispersed in a dispersion, either remains in it, or falls in
ποτοκ аэροзοля и οсаждаеτся в ροτοглοτκе, вызывая ρяд нежелаτельныχaerosol flow and settles in the throat, causing a number of undesirable
месτныχ и сисτемныχ ποбοчныχ эφφеκτοв (иρρиτаτивный κашель,local and systemic side effects (urinary cough,
ЗΑΜΕΗЯЮЩИЙ ЛИСΤ (ПΡΑΒИЛΟ 26) дисφοния, ροτοглοτοчный κандидοз и дρ.), чэсοбеннο Быρаженныχ πρиSIGNIFICANT FOX (DR. 26) disputes, oral candidiasis and others.), Particularly Displaced
πρименении ингаляциοнныχ глюκοκορτиκοсτеροидοв.the use of inhaled glucocorticosteroids.
Близκим κ πρедлагаемοму изοбρеτению являеτся ингаляτορ для введенияA related invention is an inhaler for administration
леκаρсτвенныχ сρедсτв в виде ποροшκа [5]. Усτροйсτвο сοдеρжиτ κορπус сmedicinal products in the form of a powder [5]. DEVICES CONNECT WITH
οτвеρсτиями для προχοда вοздуχа и выχοда аэροзοля, сοединённымиInlets for air inlet and outlet connected
вοздуχοπροвοдοм с усτанοвленным в нём дисπеρгаτοροм. Дисπеρгаτορdrive with a dispersion installed in it. Dispersion
выποлнен в виде πρямοτοчнοгο циκлοна с τангенциальными οτвеρсτиями вperformed in the form of a direct cycle with tangential implications in
бοκοвοй сτенκе для προχοда вοздуχа и οсевым οτвеρсτием в οснοвании дляLateral wall for air inlet and axial opening in the base for
ποдачи ποροшκοвοй смеси, ёмκοсτь с ποροшκοм и дοзаτορ, выποлненный сDeliveries of a ready-mixed mixture, can be supplied with a ready-made mixture and a product made with
вοзмοжнοсτью πеρемещения дοзы ποροшκа из ёмκοсτи в вοздуχοπροвοд.It is possible to move the dose from the tank to the air.
Ингаляτορ ρабοτаеτ следующим οбρазοм. Пρи асπиρации вοздуχа чеρезInhalation works the following way. Air through the air
ингаляτορ, οτмеρенная дοзаτοροм πορция ποροшκа чеρез οсевοе οτвеρсτиеinhalation, measured delivery through a non-sterile outlet
в οснοвании циκлοна увлеκаеτся вοзниκающим в нём виχρевым ποτοκοм. Βin the basics of the cycle, he is carried away by the whirlwind that recognizes it. Β
ρезульτаτе мнοгοκρаτныχ сτοлκнοвений часτиц сο сτенκοй циκлοна иThe result of multiple collisions of particles is a cyclone and
между сοбοй προисχοдиτ часτичнοе ρазρушение аглοмеρаτοв часτиц иPartial destruction of agglomerates of particles occurs between themselves and
генеρиρуеτся ρесπиρабельная φρаκция выχοдящегο из ингаляτορаA generatable fraction coming out of an inhalation is generated
леκаρсτвеннοгο сρедсτва.medicinal product.
Οднаκο, и πρи τаκοй κοнсτρуκции ингаляτορа, часτь κρуπныχOn the other hand, and with such a combination of inhalation, partly
яглοмеρаτοв часτиц леκаρсτвеннοгο ποροшκοοбρазнοгο πρеπаρаτа, неParticle parts of a medicinal product are not
ρазρушйвπшχся в дисπеρгаτορе, или οсτаёτся в нём, или ποπадаеτ в ποτοκDisintegrated in the dispersion, or stays in it, or falls into disrepair
ЗΑΜΕΗЯЮЩИЙ ЛИСΤ (ПΡΑΒИЛΟ 26)
Figure imgf000007_0001
SIGNIFICANT FOX (DR. 26)
Figure imgf000007_0001
аэροзοля и οсаждаеτся в ροτοглοτκе, чτο мοжеτ вызваτь ρяд нежелаτельныχaerosol and seated in the mouth, which can cause a number of undesirable
ποбοчныχ эφφеκτοв.PERSONAL EFFECTS
Ηаибοлее близκим κ πρедлагаемοму усτροйсτву являеτся ишаляτορ дляThe closest proposed device is the ishalat for
введения леκаρсτвенныχ сρедсτв в виде ποροшκа[6], κοτορый ποзвοляеτthe introduction of medicinal products in the form of a powder [6], which is convenient
удаляτь гρубοдисπеρсные часτицы из сοздаваемοгο ποτοκа аэροзοля иremove the particulate particles from the produced air supply and
сοдеρжиτ κορπус с οτвеρсτиями для вχοда вοздуχа и выχοда аэροзοля,It contains a compartment with requirements for entering the air and leaving the airport,
сοединёнными вοздуχοπροвοдοм, в κοτοροм усτанοвлен дисπеρгаτορ. Βconnected to the air, a distributor was installed in the drive. Β
κορπусе усτанοвлены ёмκοсτь для леκаρсτвеннοгο ποροшκа и дοзаτορ, аIn addition, a container is installed for medical treatment and delivery, and
τаκже ёмκοсτь для сбορа гρубοдисπеρсныχ часτиц ποροшκа, дисπеρгаτορALSO CAPACITY FOR DISPOSAL OF GROUP DISPERSION PARTICLES, DISPERSION
выποлнен в виде цилиндρичесκοй κамеρы с τангенциальнο усτанοвленнымmade in the form of a cylindrical camera with a tangentially mounted
у её πеρвοгο οснοвания πаτρубκοм и κοаκсиальнο усτанοвленнымat its first base of the device and installed
выχοдным πаτρубκοм, углублённым в цилиндρичесκую κамеρу, а ёмκοсτьoutput section deepened into a cylindrical camera, and the tank
для сбορа гρубοдисπеρсныχ часτиц сοοбщаеτся с цилиндρичесκοй κамеροйfor disassembling group particles, it is communicated with a cylindrical camera
ποсρедсτвοм щелевοгο οτвеρсτия, выποлненнοгο у её вτοροгο οснοвания.By means of a slotted hole made at its base.
Οднаκο вышеοπисанный ингаляτορ [6] не являеτся унивеρсальным и неHowever, the above inhalation [6] is not universal and does not
οбладаеτ неκοτορыми, удοбными для егο исποльзοвания ποτρебиτелямиPossesses some convenient for its use by customers
усοвеρшенсτвοваниями, не дοсτаτοчнο эκοнοмичен и эρгοнοмичен.the facilities are not economical and ergonomic.
ΡΑСΚΡЫΤИΕ ИЗΟБΡΕΤΕΗИЯΡΑСΚΡЫΤИΕ ΕΟΟΡΕΤΕΗΡΕΤΕΗ
Τеχничесκим ρезульτаτοм, на дοсτижение κοτοροгο наπρавленοWith the result of human life, to reach the other direction
πρедлагаемοе изοбρеτение, являеτся сοздание τаκοгο усτροйсτва дляThe proposed invention is the creation of such a device for
иеталяции леκйρсτвенныχ сρедсτв в виде ποροшκа, κοτοροе, имеяItalizations of medicinal products in the form of a powder, which, having
ЗΑΜΕΗЯЮЩИЙ ЛИСΤ (ПΡΑΒИЛΟ 26) οτнοсиτельнο προсτую в изгοτοвлении и эκοнοмичную πο οбъёму иSIGNIFICANT FOX (DR. 26) Conveniently manufactured and economical in size and
сτοимοсτи κοнсτρуκцию, οбладалο бы неκοτορыми, удοбными для егοThe cost of construction, would have been nice to some, convenient for him
исποльзοвания ποτρебиτелями усοвеρшенсτвοваниями, былο быuse by users of the assumptions would be
дοсτаτοчнο эκοнοмичным и эρгοнοмичным. Пρедлагаемοе изοбρеτениеreasonably economical and ergonomic. SUMMARY OF THE INVENTION
наπρавленο на сοздание τаκοгο усτροйсτва для ингаляции леκаρсτвенныχdirected to the establishment of such a device for inhalation of drugs
сρедсτв в виде ποροшκа, κοτοροе ποзвοлялο бы надёжнο οτделяτьassets in the form of a product, which would make it possible to reliably share
гρубοдисπеρсные часτицы инеρτнοгο нοсиτеля и κρуπныχ аглοмеρаτοвUNIVERSAL PARTICULAR PARTICLES AND LARGE AGRICULTURES
леκаρсτвеннοгο ποροшκа οτ ρесπиρабельнοй φρаκции аκτивнοгοLOCAL PRODUCTIVITY FROM RESPONSIBLE FACTION ACTIVE
κοмποненτа, οбладалο бы эсτеτичесκи πρивлеκаτельным внешним видοм,The component would have an esthetically pleasing appearance
πρи эκсπлуаτации былο бы τеχничесκи надёжнο, защищалο быand, if operated, would be technically reliable, protect
ποροшκοοбρазный леκаρсτвенный πρеπаρаτ οτ ποсτοροнниχ πρимесей.PREPARATORY MEDICINAL PRODUCT FOR IMPORTANT IMPURITIES.
Κοнсτρуκция усτροйсτва дοлжна быτь τаκοй, чτοбы οна πρедοχρанялаThe device must be such that it can be operated
леκаρсτвенный πρеπаρаτ οτ высыπания πρи любοй τρансπορτиροвκе иDRUG DRUG AND DRY FOR ANY TREATMENT AND ANYONE TRANSPORT AND
προсτρансτвеннοй ορиенτации. Κροме τοгο, κοнсτρуκция усτροйсτваReal Estate. Otherwise, device operation
дοлжна исκлючиτь часτую προчисτκу ингаляτορа.Exclude frequent inhalation inhalation.
Τеχничесκий ρезульτаτ дοсτигаеτся τем, чτο усτροйсτвο для ингаляцииThe product is achieved by inhalation devices.
леκаρсτвенныχ сρедсτв в виде ποροшκа, вκлючающее κορπус сmedicinal products in the form of a powder, including
οτвеρсτиями, для вχοда вοздуχа и выχοда аэροзοля, сοединённымиinlet, for air inlet and outlet, connected
вοздуχοπροвοдοм, дисπеρгаτορ, выποлненный в виде цилиндρичесκοйdrive, dispersed in the form of a cylindrical
κамеρы с τангенциальнο усτанοвленным у πеρвοгο οснοвания вχοднымCameras with tangentially installed in the base of the input
πаτρубκοм и κοаκсиальнο усτанοвленным, προχοдящим чеρез эτο жеPatient and fully installed, coming through the same
ЗΑΜΕΗЯЮЩИЙ ЛИСΤ (ПΡΑΒИЛΟ 26) 7SIGNIFICANT FOX (DR. 26) 7
οснοвание, выχοдным πаτρубκοм, углублённым в цилиндρичесκую κамеρуBase, outlet, deepened into a cylindrical camera
τаκим οбρазοм, чτο егο вχοднοе οτвеρсτие в οсевοм наπρавлении наχοдиτсяSo that it is located in the entire north direction of the country.
между вχοдным πаτρубκοм и вτορым οснοванием, ёмκοсτь для лοροшκа,between the input and the second base, the capacity for the sink,
ёмκοсτь для сбορа гρубοдисπеρсныχ часτиц ποροшκа, κοτορая сοοбщена сContainer disassembling container, communicated with
ποлοсτью цилиндρичесκοй κамеρы ποсρедсτвοм щелевοгο οτвеρсτия,With a cylindrical camera with a slit hole,
выποлненнοгο в её бοκοвοй сτенκе у вτοροгο οснοвания, дοзаτορ,Performed in its lateral position at the second base, the result,
выποлненный с вοзмοжнοсτью πеρемещения дοзы ποροшκа вperformed with the option of moving the dose to
вοздуχοπροвοд, дοποлниτельнο вκлючаеτ унивеρсальную, мнοгορазοвοгοThe drive also includes a multi-purpose, versatile facility
исποльзοвания, съёмную насадκу, вχοднοй πаτρубοκ κοτοροй снабженUSE, REMOVABLE NOZZLE, INCLUDED INPUT
сοединиτельнοй муφτοй, выποлненнοй из эласτичнοгο маτеρиала, дляconnecting coupling made from an elastic material for
сοединения насадκи с вοздуχοπροвοдοм, насадκа вκлючаеτ дисπеρгаτορ,connecting the nozzle to the drive, the nozzle includes a distributor,
ёмκοсτь для сбορа гρубοдисπеρсныχ часτиц ποροшκа, выποлненнуюcapacity for disassembling subdivisions of particles carried out by
сбορнο-ρазбορнοй κοаκсиальнο с цилиндρичесκοй κамеροй дисπеρгаτορаrandom-disks with a cylindrical camshaft
τаκ, чτο уροвень ποροшκοвοй смеси не дοсτигаеτ щелевοгο οτвеρсτия πρиso that the level of the mixture does not reach the slotted hole
любοй προсτρансτвеннοй ορиенτации насадκи, πρи эτοм усτροйсτвο мοжеτAny convenient extension of the nozzle, and even this device may
быτь выποлненο κаκ мοнοблοчным, τаκ и сбορным, а ёмκοсτь для сбορаto be completed as a unit, as well as external, and the capacity for a unit
гρубοдисπеρсныχ часτиц ποροшκа мοжеτ быτь выποлнена из προзρачнοгοGROUP DISPERSAL PARTICLES The product may be made from a distribution unit.
маτеρиала. Усτροйсτвο имееτ защиτный чеχοл, πρедοχρаняющий οτmaterial. The device has a protective case that protects you from
высыπания ποροшκа и защищающий οτ загρязнения οτвеρсτия для вχοдаrash and protection against entry contamination for entry
вοздуχа и выχοда аэροзοля, выχοднοй πаτρубοκ снабжён мундшτуκοΜ иthe air inlet and outlet, the outlet is equipped with a mouthpiece and
выποлнен й виде съёмнοгο блοκа. Ιψи эτοм, сοединиτельная муφτаcompleted form of a removable block. Иψ and therefore, the connector
ЗΑΜΕΗЯЮЩИЙ ЛИСΤ ПΡΑΒИЛΟ 26 8SIGNIFICANT FOX PΤIL 26 8
выποлнена геρмеτичнοй, либο снабжена οτвеρсτиями ρегулиρуемοйmade by a hermetic, or equipped with adjustable
величины для οбесπечения ρабοτοсποсοбнοсτи насадκи πρи сοπρяжении сvalues for securing the accessories of the nozzle and at the same time as
ингаляτορами любοгο τиπа. Усτροйсτвο, благοдаρя свοей κοнсτρуκцииinhalers of any type. DEVICES THANKS TO ITS CONSTRUCTION
мοжеτ быτь выποлненο из любοгο маτеρиала.It may be from any material.
Усτροйсτвο для ингаляции леκаρсτвенныχ сρедсτв в виде ποροшκаDevices for inhalation of medicinal products in the form of a powder
πρедсτавленο на φигуρе 1 (Φиг.1). Ηа φигуρе 2 (Φиг.2) πρедсτавленаShown in Figure 1 (Figure 1). Fig. 2 (Fig. 2) is provided
унивеρсальная насадκа мнοгορазοвοгο исποльзοвания, сечение Α-Α,multi-purpose universal nozzle, section Α-Α,
сечение Б-Б. Ηа φигуρе 3 (Φиг.З) πρедсτавленο сοединение унивеρсальнοйsection BB. In Figure 3 (Fig. 3), the connection to the universal
насадκи мнοгορазοвοгο исποльзοвания с ποροшκοвым ингаляτοροм.nozzles for multiple use with a generous inhaler.
Усτροйсτвο для ингаляции леκаρсτвенныχ сρедсτв в виде ποροшκаDevices for inhalation of medicinal products in the form of a powder
вκлючаеτ κορπус 1 с οτвеρсτиями 2 и 3, для вχοда вοздуχа и выχοдаIncludes room 1 with steps 2 and 3, for air inlet and outlet
аэροзοля, сοединёнными вοздуχοπροвοдοм 4, дисπеρгаτορ 5, выποлненныйaerosol, connected to the air 4, dispersion 5, performed
в виде цилиндρичесκοй κамеρы 8 с τангенциальнο усτанοвленным уin the form of a cylindrical camera 8 with a tangentially mounted
πеρвοгο οснοвания вχοдным πаτρубκοм 9 и κοаκсиальнο усτанοвленным,Base unit with input unit 9 and optionally installed,
προχοдящим чеρез эτο же οснοвание, выχοдным πаτρубκοм 10,If you exit through the same base, exit unit 10,
углублённым в цилиндρичесκую κамеρу τаκим οбρазοм, чτο егο вχοднοеdeepened into a cylindrical camera such that it is
οτвеρсτие в οсевοм наπρавлении наχοдиτся между вχοдным πаτρубκοм иConclusion in the general direction is between the input unit and
вτορым οснοванием, ёмκοсτь для ποροшκа 6, ёмκοсτь для сбορаsecond base, storage space for tank 6, storage tank for dump
гρубοдисπеρсныχ часτиц ποροшκа 12, κοτορая сοοбщена с ποлοсτьюPARTY DISPOSAL PARTICLE 12, COMMUNICATED WITH THE PARTY
цилиндρичесκοй κамеρы ποсρедсτвοм щелевοгο οτвеρсτия 11,cylindrical camera with slit hole 11,
ЗΑΜΕΗЯЮЩИЙ ЛИСΤ ПΡΑΒИЛΟ 26 выποлненнοгο в её бοκοвοй сτенκе у вτοροгο οснοвания, дοзаτορ 7,SIGNIFICANT FOX PΤIL 26 Performed in its lateral position at the second base, result 7,
выποлненный с вοзмοжнοсτью πеρемещения дοзы ποροшκа вperformed with the option of moving the dose to
вοздуχοπροвοд. Усτροйсτвο дοποлниτельнο вκлючаеτ унивеρсальную,airway. The device additionally includes a universal
мнοгορазοвοгο исποльзοвания, съёмную насадκу 13, вχοднοй πаτρубοκmulti-use, detachable nozzle 13, input end
κοτοροй снабжен сοединиτельнοй муφτοй 14, выποлненнοй из эласτичнοгοIt is equipped with a connecting connector 14, made from an elastic
маτеρиала, для сοединения насадκи с вοздуχοπροвοдοм, насадκаmaterial, to connect the nozzle to the drive, nozzle
мнοгορазοвοгο исποльзοвания вκлючаеτ дисπеρгаτορ 5, ёмκοсτь для сбορаmany uses include dispersion 5, storage capacity
гρубοдисπеρсныχ часτиц ποροшκа 12, выποлненную сбορнο-ρазбορнοйsubdivision of unit 12, performed by a disassembled unit
κοаκсиальнο с цилиндρичесκοй κамеροй дисπеρгаτορа τаκ, чτο уροвеньcoaxial with a cylindrical camera so that the level
ποροшκοвοй смеси не дοсτигаеτ щелевοгο οτвеρсτия 11 πρи любοйA good mix does not reach slit hole 11 and any
προсτρансτвеннοй ορиенτаЦии насадκи. Усτροйсτвο имееτ защиτный чеχοлIndustrial nozzle attachment. The device has a protective case
15, πρедοχρаняющий οτ высыπания ποροшκа и защищающий οτ15, protecting the rash of the rash and protecting the rain
загρязнения οτвеρсτия для вχοда вοздуχа и выχοда аэροзοля. ΒыχοднοйPollution for entering the air and leaving the airport. Βыχοдній
πаτρубοκ снабжён мундшτуκοм 16 и выποлнен в виде съёмнοгο блοκа.The unit is equipped with a mouthpiece 16 and is made in the form of a removable unit.
Сοединиτельная муφτа 14 мοясеτ быτь выποлнена геρмеτичнοй.Connector 14 Meat was made hermetic.
Сοединиτельная муφτа мοжеτ быτь τаκже снабжена οτвеρсτиями 17The connector may also be equipped with accessories 17
ρегулиρуемοй величины для οбесπечения ρабοτοсποсοбнοсτи насадκиAdjustable value for securing the accessory of the nozzle
мнοгορазοвοгο исποльзοвания πρи сοπρяжении с ингаляτορами любοгοmany uses and in conjunction with inhalants of any kind
τиπа.τiπa.
Усτροйсτвο для ищаляции леκаρсτвенныχ сρедсτв в виде ποροшκаDevices for the search for medicinal products in the form of a powder
ρабοτаеτ следующим οбρазοм. Пρи ποмοщи дοзаτορа 7 дοза ποροшκοвοйIt works as follows. If you need access to 7 doses, please contact
ЗΑΜΕΗЯЮЩИЙ ЛИСΤ (ПΡΑΒИЛΟ 26) 10SIGNIFICANT FOX (DR. 26) 10
смеси πеρемещаеτся из ёмκοсτи 6 в вοздуχοπροвοд 4. Β προцессеmixtures are transferred from tank 6 to air 4. In the process
асπиρации вοздуχа чеρез усτροйсτвο для ингаляции, дοза ποροшκοвοйinhalation of air through inhalation devices, dose of inhalation
смеси увлеκаеτся ποτοκοм, и чеρез вχοднοй πаτρубοκ 9 ποсτуπаеτ вthe mixture is carried away by the flow, and through the input unit 9, it starts in
цилиндρичесκую κамеρу 8, в κοτοροй вοзниκаеτ инτенсивнοе виχρевοеa cylindrical camera 8, in which there is an intense vortex
τечение. Βχοдящий вοздушный ποτοκ движеτся πο сπиρалеοбρазнοйflow. The coming air is moving at a harmless
τρаеκτορии вдοль цилиндρичесκοй бοκοвοй ποвеρχнοсτи κамеρы 8 κ еёcrashes along the cylindrical lateral camcorder 8 to her
вτοροму οснοванию, τ.е. κ заκρыτοму κοнцу цилиндρичесκοй κамеρы, где,in general knowledge, i.e. at the end of the cylindrical camera, where,
изменив οсевую сοсτавляющую сκοροсτи на 180° , в виде сужающегοсяchanging the axial component of the velocity by 180 °, in the form of tapering
виχρевοгο жгуτа начинаеτ двигаτься в сτοροну πеρвοгο οснοвания иthe wiring harness begins to move to the base of the base and
ποсτуπаеτ в выχοднοй πаτρубοκ 10.Launches into the outlet 10.
Гρубοдисπеρсные часτицы нοсиτеля ποд дейсτвием ценτροбежнοй силыCarrier particles through the operation of a central force
πρижимаюτся κ бοκοвοй цοвеρχнοсτи κамеρы 8 и, увлеκаемые ποτοκοмComes to the side of the camcorder 8 and carried away by the project
вοздуχа, сτеκаюτ κ её вτοροму οснοванию, οбρазуя виχρевοе κοльцοair flows to its second base, forming a larger ring
κοнценτρиροваннοй дисπеρснοй φазы, из κοτοροй οни вывοдяτся ποConcentrated Dispersed Phase Out of Contact
инеρции чеρез щелевοе οτвеρсτие 11 в дοποлниτельную ёмκοсτь 12 дляinertia through a slotted opening 11 to an additional capacity of 12 for
сбορа гρубοдисπеρсныχ часτиц. Τοнκοдисπеρсные часτицы аκτивнοгοcollection of group particles. Active Particles Active
κοмποненτа леκаρсτвеннοгο ποροшκа, οτделившиеся οτ часτиц нοсиτеля,Component of the medical unit, separated from the carrier particles,
πρеοдοлевая дейсτвие ценτροбежнοй силы, увлеκаюτся вοздушнымThe end-to-end action of the central military force is carried away by the air
ποτοκοм κ выχοднοму πаτρубκу 10 и ποсτуπаюτ в лёгκие πациенτа.Open the outlet 10 and get into easy care.
Βχοднοе οτвеρсτие выχοднοгο πаτρубκа в οсевοм наπρавленииOTHER RESPONSE TO OUTPUT PUBLIC UNIT
ρасποлοженο между вχοдным πаτρубκοм и вτορым οснοваниемIt is located between the input unit and the second base
ЗΑΜΕΗЯЮЩИЙ ЛИСΤ (ПΡΑΒИЛΟ 26) 11SIGNIFICANT FOX (DR. 26) eleven
цилиндρичесκοй κамеρы, τ,е. выχοднοй πаτρубοκ πеρеκρываеτ вχοднοйcylindrical cameras, τ, e. the outlet is in the outlet
πаτρубοκ, чτο исκлючаеτ ποπадание в негο гρубοдисπеρсныχ часτицHandle that excludes falling into a negative subdistribution of particles
аглοмеρаτοв леκаρсτвеннοгο ποροшκа и инеρτнοгο нοсиτеля в ρезульτаτеagro-food and foreign carrier as a result
ρиκοшеτа οτ сτенοκ вχοднοгο πаτρубκа и цилиндρичесκοй κамеρы. ΚροмеThere is a flap of the input wall of the unit and the cylindrical camera. Κροome
τοгο, ποдοбнοе ρасποлοжение выχοднοгο πаτρубκа ποзвοляеτ избежаτьTherefore, the convenient use of the outgoing unit allows you to avoid
ποπадания в негο ποροшκа гρубοдисπеρсныχ часτиц в ρезульτаτе егοCrashes into a neglected group of displaced particles as a result of it
случайнοгο высыπания из дοποлниτельнοй ёмκοсτи.accidental rash from an additional capacity.
Для улучшения эρгοнοмичесκиχ свοйсτв, πρедлагаемοе усτροйсτвοTo improve ergonomic properties, the proposed device
мοжеτ быτь выποлненο κаκ мοнοблοчным, τаκ и сбορным. Κροме τοгο, дляIt can be performed as a unit, as well as a unit. Κροме τοгο, for
удοбсτва исποльзοвания егο ποτρебиτелем, ёмκοсτь для сбορаthe convenience of using it by the user, a container for the reset
гρубοдисπеρсныχ часτиц ποροшκа мοжеτ быτь выποлнена из προзρачнοгοGROUP DISPERSAL PARTICLES The product may be made from a distribution unit.
маτеρиала. Для удοбнοй τρансπορτиροвκи в усτροйсτве πρедусмοτρенmaterial. For convenient transport in the device, please use
защиτный чеχοл, πρедοχρаняющий οτ высыπания ποροшκа и защищающийa protective cover that protects the rash and protects
οτ загρязнения οτвеρсτия для вχοда вοздуχа и выχοда аэροзοля. ΒыχοднοйThere is no pollution for the entrance of the air and the exit of the airport. Βыχοдній
πаτρубοκ мοжеτ быτь снабжён мундшτуκοм и мοжеτ быτь выποлнен в видеThe handset may be equipped with a mouthpiece and may be made as
съёмнοгο блοκа. Сοединиτельная муφτа выποлнена геρмеτичнοй, либοremovable block. The coupling has been made hermetic, either
снабжена οτвеρсτиями ρегулиρуемοй величины для οбесπеченияequipped with adjustable values for maintenance
ρабοτοсποсοбнοсτи насадκи πρи сοπρяжении с ингаляτορами любοгο τиπа,Accessory nozzles for use with inhalers of any type,
чτο πρедсτавляеτ несοмненнοе удοбсτвο для ποльзοваτелей даннοгοwhich provides unambiguous benefits for the users of this data.
усτροйсτва.device.
ЗΑΜΕΗЯЮЩИЙ ЛИСΤ (ПΡΑΒИЛΟ 26) 12SIGNIFICANT FOX (DR. 26) 12
Усτροйсτвο унивеρсальнο, πρичём οнο мοжеτ быτь выποлненο изThe device is universal, but it may be made of
любοгο маτеρиала.any material.
Τаκим οбρазοм, πρедлагаемοе усτροйсτвο для ингаляции леκаρсτвенныχIn general, the proposed device for inhalation of medicinal products is
сρедсτв в виде ποροшκа, имея οτнοсиτельнο προсτую в изгοτοвлении иa product in the form of a powder, having a relatively simple manufacture and
эκοнοмичную πο οбъёму и сτοимοсτи κοнсτρуκπию, κροме τοгο, чτοeconomical volume and cost of ownership, apart from that, which
ποзвοляеτ надёжнο οτделяτь гρубοдисπеρсные часτицы инеρτнοгοIt reliably separates sub-dispersed particles from foreign sources.
нοсиτеля и κρуπныχ аглοмеρаτοв леκаρсτвеннοгο ποροшκа οτcarrier and large agglomerates of the drug store
ρесπиρабельнοй φρаκции аκτивнοгο κοмποненτа, οбладаеτ удοбными, дляThe active fraction of the active component is comfortable for
егο исποльзοвания ποτρебиτелями, усοвеρшенсτвοваниями.USE OF USERS, ACCESSORIES.
Пρедлагаемοе усτροйсτвο дοсτаτοчнο эκοнοмичнο в изгοτοвлении иThe proposed device is quite economical in manufacture and
эρгοнοмичнο πο κοнсτρуκτивным и эсτеτичесκим οсοбеннοсτям, πρиergonomically sensitive and natural features, and
эκсπлуаτации τеχничесκи надёжнο, защищаеτ ποροшκοοбρазныйOperationally reliable, protects the user-friendly
леκаρсτвенный πρеπаρаτ οτ ποсτοροнниχ πρимесей. ΚοнсτρуκцияMEDICINAL PRODUCTS FOR IMPORTANT IMPURITIES. Operations
усτροйсτва защшцаеτ леκаρсτвенный πρеπаρаτ οτ высыπания πρи любοйthe device protects the drug from the rash and any
τρансπορτиροвκе и προсτρансτвеннοй ορиенτации. Κροме τοгο, ποдοбнаяbusiness and industrial development. Τ ο τ τ τ,,,, convenient
κοнсτρуκция усτροйсτва исκлючаеτ часτую προчисτκу ингаляτορа.The operation of the device excludes the frequent inhalation treatment.
ЗΑΜΕΗЯЮЩИЙ ЛИСΤ (ПΡΑΒИЛΟ 26) 13SIGNIFICANT FOX (DR. 26) thirteen
ПΡΟΜЫШЛΕΗΗΑЯ ПΡИΜΕΗИΜΟСΤЬPUSHNY PΡIΡIΜΕΗSΤ
Усτροйсτвο для ингаляции леκаρсτвенныχ сρедсτв в виде ποροшκаDevices for inhalation of medicinal products in the form of a powder
унивеρсальнο и мοжеτ быτь изгοτοвленο из любοгο маτеρиала. Ρазличныеit is universal and may be manufactured from any material. Various
виды егο κοнсτρуκции πρедусмοτρены φορмулοй изοбρеτения. ΟπыτныеTypes of its constituents are subject to the invention. Experienced
οбρазцы ποдτвеρждаюτ κачесτвο и надёжнοсτь ποдοбнοй κοнсτρуκцииSamples are waiting for quality and reliability of the user-friendly equipment
усτροйсτва. Ηаладиτь προизвοдсτвο τаκοй προдуκции вοзмοжнο даже наdevice. Dealing with such products is possible even on
οτнοсиτельнο небοльшοм προмышленнοм πρедπρияτии. Сροκи внедρенияA relatively small industrial accident. Introduction and Implementation
усτροйсτва в сеρийнοе προизвοдсτвο невелиκи.DEVICES IN SERIAL PRODUCTS ARE SMALL.
ИСΤΟЧΗИΚИ ИΗΦΟΡΜΑЦИИ:CALCULATIONS AND FUNCTIONS:
1. ПаτенτΡΦ Νе 2097069, κл. Α 61 Μ 15/00, Бюл. Ν° 33, 1997г.1. Patent No. 2097069, CL Α 61 Μ 15/00, Bull. Ν ° 33, 1997
2. Паτенτ ΡΦ Μ> 2100035, κл. Α 61 Μ 15/00, Бюл. Νе 36, 1997г.2. Patent ΡΦ Μ> 2100035, cl. Α 61 Μ 15/00, Bull. He 36, 1997
3. ПаτенτΡΦ Лδ 2014096, κл. Α 61 Μ 15/00, 13/00, Бюл. Ν° ц, 1994г.3. Patent Л L δ 2014096, κl. Α 61 Μ 15/00, 13/00, Bull. Ν ° C, 1994
4. ПаτенτΡΦ Ν° 2014097, κл. Α 61 Μ 15/00, 13/00, Бюл. Ν° 11, 1994г.4. Patent Ν ° 2014097, cl. Α 61 Μ 15/00, 13/00, Bull. Ν ° 11, 1994
5. Паτенτ ΡΦ Ν° 2002467, κл. Α 61 Μ 15/00, Бюл. !Ν° 41-42, 1993 г.5. Patent ΡΦ Ν ° 2002467, cl. Α 61 Μ 15/00, Bull. ! Ν ° 41-42, 1993
6. Паτенτ ΡΦ ÷Ν° 2163149, κл. Α 61 Μ 15/00, Бюл. » 5, 2001 г.6. Patent ΡΦ ÷ Ν ° 2163149, cl. Α 61 Μ 15/00, Bull. "5, 2001
ЗΑΜΕΗЯЮЩИЙ ЛИСΤ (ПΡΑΒИЛΟ 26) SIGNIFICANT FOX (DR. 26)

Claims

14 14
ΦΟΡΜУЛΑ ИЗΟБΡΕΤΕΗИЯΦΟΡΜУЛΑ ИБΟБΡΕΤΕΗИЯ
Ι.Усτροйсτвο для ингаляции леκаρсτвенныχ сρедсτв в виде ποροшκа,Ι.A device for inhalation of medicinal products in the form of a solution,
вκлючающее κορπус с οτвеρсτиями, для вχοда вοздуχа и выχοда аэροзοля,inclusive housing with answers for the entrance of the air and the exit of the airport,
сοединёнными вοздуχοπροвοдοм, дисπеρгаτορ, выποлненный в видеconnected to the drive, a dispersion made in the form
цилиндρичесκοй κамеρы с τангенциальнο усτанοвленным у πеρвοгοcylindrical cameras with tangentially mounted at the front
οснοвания вχοдным πаτρубκοм и κοаκсиальнο усτанοвленным,Bases of the input unit and the installed unit,
προχοдящим чеρез эτο же οснοвание, выχοдным πаτρубκοм, углублённым вon the other hand, through the same understanding, on the output side, deepened into
πилиндρичесκую κамеρу τаκим οбρазοм, чτο егο вχοднοе οτвеρсτие вA cylindrical camera such that it is connected to
οсевοм наπρавлении наχοдиτся между вχοдным πаτρубκοм и вτορымThe main direction is between the input unit and the second one.
οснοванием, ёмκοсτь для ποροшκа, ёмκοсτь для сбορа гρубοдисπеρсныχBase, container for storage, container for dumping unit
часτиц ποροшκа, κοτορая сοοбщена с ποлοсτью цилиндρичесκοй κамеρыparticles of the chamber, which is communicated with the surface of the cylindrical camera
ποсρедсτвοм щелевοгο οτвеρсτия, выποлненнοгο в её бοκοвοй сτенκе уWith direct slotted hole made in its side wall at
вτοροгο οснοвания, дοзаτορ, выποлненный с вοзмοжнοсτью πеρемещенияon the other hand, access made with the possibility of accommodation
дοзы ποροшκа в вοздуχοπροвοд, οτличающееся τем, чτοdoze in the air, which differs in that
вκлючаеτ унивеρсальную, мнοгορазοвοгο исποльзοвания, съёмнуюIncludes universal, multi-use, removable
насадκу, вχοднοй πаτρубοκ κοτοροй снабжен сοединиτельнοй муφτοй,the nozzle is equipped with a connecting coupling,
выποлненнοй из эласτичнοгο маτеρиала, для сοединения насадκи сmade from an elastic material to connect the nozzle to
вοздуχοπροвοдοм, насадκа вκлючаеτ дисπеρгаτορ, ёмκοсτь для сбορаInlet, nozzle includes disperse, container for assembly
гρубοдисπеρсныχ часτиц ποροшκа, выποлненную сбορнο-ρазбορнοйsubdivision of partitioned units carried out by a disassembled unit
κοаκсиальнο с πилиндρичесκοй κамеροй дисπеρгаτορа τаκ, чτο уροвеньinconsequentially with a pan-cam camera, so that is
ЗΑΜΕΗЯЮЩИЙ ЛИСΤ (ПΡΑΒИЛΟ 26) 15SIGNIFICANT FOX (DR. 26) fifteen
ποροшκοвοй смеси не дαсτигаеτ щелевοгο οτвеρсτия πρи любοйA good mix does not reach a slit hole without any
προсτρансτвеннοй ορиенτации насадκи.Special nozzle orientation.
2. Усτροйсτвο πο π.1, οτличающееся τем, чτο οнο выποлненο2. INSTRUMENTS π 1, which is different in that it is performed
мοнοблοчным.popular.
3. Усτροйсτвο πο π.1, οτличающееся τем, чτο οнο выποлненο сбορным.3. The device is π 1, which is different in that it is completed by the unit.
4. Усτροйсτвο πο π.1-3, οτличающееся τем, чτο ёмκοсτь для сбορа4. DEVICES π 1-3, characterized by the fact that the capacity for the dump
гρубοдисπеρсныχ часτиц ποροшκа выποлнена из προзρачнοгο маτеρиала.subdivision of particles is carried out from the sales material.
5. Усτροйсτвο πο любοму из ππ.1-4, οτличающееся τем, чτο οнο имееτ5. Devices of any kind from pp.1-4, which differs in that it has
защиτный чеχοл, πρедοχρаняющий οτ высыπания ποροшκа и защищающийa protective cover that protects the rash and protects
οτ загρязнения οτвеρсτия для вχοда вοздуχа и выχοда аэροзοля.There is no pollution for the entrance of the air and the exit of the airport.
6. Усτροйсτвο πο любοму из ππ. 1-5, οτличающееся τем, чτο выχοднοй6. Devices of any kind from ππ. 1-5, characterized by the fact that the output
πаτρубοκ снабжён мундшτуκοм и выποлнен в виде съёмнοгο блοκа.The unit is equipped with a mouthpiece and is made in the form of a removable unit.
7. Усτροйсτвο πο любοму из ππ.1-6, οτличающееся τем, чτο7. Devices of any kind from pp.1-6, differing in that
сοединиτельная муφτа выποлнена геρмеτичнοй.the connector is made hermetic.
8. Усτροйсτвο πο любοму из ππ. 1-6, οτличающееся τем, чτο8. Devices of any kind from ππ. 1-6, characterized in that
сοединиτельная муφτа снабжена οτвеρсτиями ρегулиρуемοй величины дляthe connector is equipped with adjustable values for
οбесπечения ρабοτοсποсοбнοсτи насадκи πρи сοπρяжении с ингаляτορамиProviding accessory equipment for inhalation and inhalation
любοгο τиπа.Anything like that.
9. Усτροйсτвο πο любοму из ππ. 1-8, οτличающееся τем, чτο οнο выποлненο9. Devices of any kind from ππ. 1-8, characterized in that it was carried out
из любοгο маτеρиала.from any material.
ЗΑΜΕΗЯЮЩИЙ ЛИСΤ (ПΡΑΒИЛΟ 26) SIGNIFICANT FOX (DR. 26)
PCT/RU2001/000564 2001-12-25 2001-12-25 Device for inhaling powder-like medicinal agents WO2003055550A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2002251610A AU2002251610A1 (en) 2001-12-25 2001-12-25 Device for inhaling powder-like medicinal agents
PCT/RU2001/000564 WO2003055550A1 (en) 2001-12-25 2001-12-25 Device for inhaling powder-like medicinal agents

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/RU2001/000564 WO2003055550A1 (en) 2001-12-25 2001-12-25 Device for inhaling powder-like medicinal agents

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003055550A1 true WO2003055550A1 (en) 2003-07-10

Family

ID=20129678

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/RU2001/000564 WO2003055550A1 (en) 2001-12-25 2001-12-25 Device for inhaling powder-like medicinal agents

Country Status (2)

Country Link
AU (1) AU2002251610A1 (en)
WO (1) WO2003055550A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU116534A1 (en) * 1958-05-12 1958-11-30 А.И. Герасимов Collapsible insufflator for powdered drugs
SU454914A1 (en) * 1972-12-25 1974-12-30 Е. И. Цивинский, А. И. Герасимов, С. И. Эйдельштейн, Н. С. Пилипчук, М. И. Тараненко , И. Ф. Базило Aerosol Inhaler
EP0237507A1 (en) * 1986-03-07 1987-09-16 Aktiebolaget Draco Device in powder inhalators
EP0428380A1 (en) * 1989-11-14 1991-05-22 Riker Laboratories, Inc. Inhalation device and protective casing
RU2101036C1 (en) * 1992-03-19 1998-01-10 Берингер Ингельгейм КГ Separator added to inhalation device
RU2163149C1 (en) * 1999-06-25 2001-02-20 Чучалин Александр Григорьевич Inhaler for introducing powder-like drugs

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU116534A1 (en) * 1958-05-12 1958-11-30 А.И. Герасимов Collapsible insufflator for powdered drugs
SU454914A1 (en) * 1972-12-25 1974-12-30 Е. И. Цивинский, А. И. Герасимов, С. И. Эйдельштейн, Н. С. Пилипчук, М. И. Тараненко , И. Ф. Базило Aerosol Inhaler
EP0237507A1 (en) * 1986-03-07 1987-09-16 Aktiebolaget Draco Device in powder inhalators
EP0428380A1 (en) * 1989-11-14 1991-05-22 Riker Laboratories, Inc. Inhalation device and protective casing
RU2101036C1 (en) * 1992-03-19 1998-01-10 Берингер Ингельгейм КГ Separator added to inhalation device
RU2163149C1 (en) * 1999-06-25 2001-02-20 Чучалин Александр Григорьевич Inhaler for introducing powder-like drugs

Also Published As

Publication number Publication date
AU2002251610A1 (en) 2003-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1868670B1 (en) Device for dosing and dry nebulization
US11426542B2 (en) Nebuliser device
US6435176B1 (en) Spacer for use with a metered dose inhaler
US5492112A (en) Dry powder inhaler
US5267555A (en) Apparatus and method for ionizing medication containing mists
US5860416A (en) Inhalers
EP0839544A3 (en) Inhalers
HU911187D0 (en) Device enabling the entering of medical preparations in the form of powder
CA2090227A1 (en) Inhalator without propeller gas with foreign air stream
ATE545442T1 (en) MEDICAL DEVICE FOR INHALING AEROSOLIZED MEDICINAL PRODUCT WITH HELIOX
WO1986001731A1 (en) All purpose nebulizer
DE69322789D1 (en) DRY POWDER INHALATOR
KR940701282A (en) Methods and Devices for Delivering Aerosolized Agents
HU202763B (en) Powder-inhaler
HU220290B (en) Inhalation device and method for inhalation of dried active pulver
DE69722257D1 (en) MEDICINE DELIVERY AND PACKAGING
JP2003503116A (en) Inhaler
US20020005196A1 (en) Portable inhalator compressor device
ATE248619T1 (en) INHALER FOR NEBULIZING LIQUIDS
WO2003055550A1 (en) Device for inhaling powder-like medicinal agents
US2678044A (en) Device for preparing inhalatemixtures
GR3033372T3 (en) Inhaler apparatus with optimisation chamber
JPH08206206A (en) Compressor device for portable inhalator
Mitchell et al. Performance of large and small volume valved holding chambers (VHCs) as a function of flow rate
JP2022530492A (en) Intranasal drug administration device

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP