WO2003046447A1 - Device for delivering liquids for human consumption and other uses - Google Patents

Device for delivering liquids for human consumption and other uses Download PDF

Info

Publication number
WO2003046447A1
WO2003046447A1 PCT/ES2002/000562 ES0200562W WO03046447A1 WO 2003046447 A1 WO2003046447 A1 WO 2003046447A1 ES 0200562 W ES0200562 W ES 0200562W WO 03046447 A1 WO03046447 A1 WO 03046447A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
human consumption
base body
bag
tap
liquids
Prior art date
Application number
PCT/ES2002/000562
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Francisco Garcia Garrido
Original Assignee
Potosi, S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Potosi, S.A. filed Critical Potosi, S.A.
Priority to AU2002352281A priority Critical patent/AU2002352281A1/en
Publication of WO2003046447A1 publication Critical patent/WO2003046447A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5861Spouts
    • B65D75/5872Non-integral spouts
    • B65D75/5877Non-integral spouts connected to a planar surface of the package wall
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D3/00Apparatus or devices for controlling flow of liquids under gravity from storage containers for dispensing purposes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D31/00Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents
    • B65D31/12Bags or like containers made of paper and having structural provision for thickness of contents with two or more compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D33/00Details of, or accessories for, sacks or bags
    • B65D33/14Suspension means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/06Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B21/00Machines, plants or systems, using electric or magnetic effects
    • F25B21/02Machines, plants or systems, using electric or magnetic effects using Peltier effect; using Nernst-Ettinghausen effect
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D11/00Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators
    • F25D11/006Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators with cold storage accumulators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/12Arrangements of compartments additional to cooling compartments; Combinations of refrigerators with other equipment, e.g. stove
    • F25D23/126Water cooler
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2331/00Details or arrangements of other cooling or freezing apparatus not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2331/80Type of cooled receptacles
    • F25D2331/801Bags

Definitions

  • the present invention patent application consists, as indicated in its statement, in a "DEVICE FOR THE SUPPLY OF LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES” whose new construction and design features fulfill the mission for which it has specifically been designed with maximum safety and efficiency, and presenting numerous advantages as will be detailed hereafter.
  • the invention relates to a dispenser suitably designed to deliver liquids for human consumption or other uses once cooled from a part of the volume of the bag acting as a reservoir.
  • the device of the present invention uses as a means of cooling the contained liquid a properly adapted "peltier" system that acts on a reduced volume of said bag.
  • the object of the invention is the result of an extensive market study carried out in the USA and the EEC on a series of four hundred dispensers. The study was carried out independently of the material in which said dispensers were manufactured (glass, PET, PC, or similar materials). These dispensers were installed and functioning, and presented different technological concepts and characteristics.
  • the invention provides to the state of the art formed by these devices a totally new dispenser in its main parts, presenting a lower manufacturing and maintenance cost than those studied, as will be explained later.
  • the research project on which the object of the invention is based has placed its emphasis on improving, among other aspects, the internal hygiene of the
  • Contamination can also occur in the tap itself installed in the tank, since it is not changed in existing dispensers even if the main tank is filled. In this sense, maintenance and cleaning are not carried out in 90% of the cases studied, whether due to inadequate sanitation or involuntary negligence. Another possible type of contamination is due to the entry of ambient air and its mixing with the liquid during consumption.
  • Liquid cooling system to be supplied by the dispenser.
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) They can take more in one trip. This is not possible with conventional supply devices since the tanks are manufactured rigid, occupying the same space as on the return trip, in which said tanks are filled with liquid.
  • the refilling operation involves sanitary problems, since there is a significant risk of contamination even if the necessary precautions are taken. To all of the above, it must be taken into account that the tap installed at the source, as long as it is kept in good working condition, is never replaced. Therefore, sanitation is not adequately controlled, nor is its contamination due to improper use, although the manufacturer's user is invited to periodically clean said tap. However, this operation is not carried out satisfactorily.
  • the present invention proposes a new device for the supply of liquids for human consumption or other uses of new conception, which essentially comprises a reservoir containing a liquid, means for cooling the liquid contained in said reservoir and a tap for the regulated exit of said liquid to the outside forming all this a unit.
  • the particularity of the device of the invention resides in the fact that said tank is a disposable and disposable bag, which incorporates said tap, said bag being housed inside a bucket made of rigid plastic or similar material. . Therefore, the tank, which is part of the new dispenser of the invention has been totally modified being functionally and formally new, not only in its configuration but, instead of being refillable, it is of a single use and has a lower weight . Said design incorporates the means to allow its transfer
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) and installation with total guarantee of hygiene and ease for the user, being manufactured with equipment designed for a production capacity of 3,600 bags / hour, which can be doubled with the same equipment, and incorporating a faucet, thereby also the cost of It is much smaller compared to those already existing in the state of the art, respecting the total asepsis of the operation when using laminar flow techniques to condition an overpressure on the environment to prevent the entry of germs and others.
  • the manufacturing materials of the bag are mainly a six-layer coextruded film made from thermoplastic materials.
  • the inner layer that is in contact with the liquid is made of polyethylene or PET, using sanitary materials approved for this purpose by all administrations that take care of products for human consumption.
  • a tap is incorporated into the tank, also for single use as well as the tank, all without detriment to its quality and hygiene, manufactured from the corresponding mold by injection techniques of thermoplastic materials.
  • the main feature of the faucet that equips the liquid dispenser object of the present invention is that it consists of two single pieces, allowing the filling of the bag once said tap is incorporated into the same with an exceptionally short time.
  • said bag is provided with an intermediate welding line that delimits the bag in an upper zone and a lower zone of different volumes.
  • the aforementioned upper zone is of greater volume than the lower zone and this zone incorporates the aforementioned tap.
  • the refrigerator that houses the bag has an anterior lid that allows access to the inside of the device to comfortably handle the bags.
  • the lid is articulated and has an inner projection that is aligned, in the closed position, with an opposite projection of the inner wall of the refrigerator tray between which the bag is.
  • the internal projections delimit the bag in an upper zone and a lower zone of different volumes, reducing the communication between the two volumes, as an alternative solution to that described in the previous paragraph.
  • the lower part of the refrigerator houses an aluminum bucket or similar material, whose shape and dimensions are consistent with the configuration of the bag to obtain the maximum contact surface between the bag and said bucket.
  • said refrigerator incorporates, instead of a tap, a selector mechanism for the supply of water from different bags.
  • This selector mechanism is mounted on a folding platform so that it can be easily hidden and acts on two groups of tubes that are connected, respectively, to the lower zone and the upper zone of the bag to obtain liquid at the appropriate temperature.
  • the selector mechanism is formed by straps that act on each tube by clamping it.
  • cooling means are arranged inside the refrigerator, so that the assembly formed by the bag, the tap and the refrigerator form a unit.
  • the tank can have a total capacity of approximately 20 liters, 2 liters corresponding to the bottom to be cooled.
  • said cooling means comprise a "peltier" device arranged in contact with the base of the cuvette in which the power supply of this device is arranged.
  • Said device works in combination with a radiator that soaks the lower area of the cuvette to dissipate heat from a face of the peltier.
  • the radiator is part of the base of the bucket and is divided into an upper part and a lower part joined together and its lateral surface incorporates grooved vertical fins of cooling by natural convention whose contact surfaces are rectified in a perfect planimetry to obtain greater performance and cooling of the peltier device.
  • the cooling means incorporate a fan that supplies a stream of air to the radiator enhancing its performance.
  • the bag or bags are held inside said refrigerator by a delimited area between two horizontal and parallel welding lines where a clamping tube that serves as a handle for transport is housed.
  • the free ends of said clamping tube are adapted to fit into slits provided in the upper part of the side surface of the refrigerator.
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) Bounded between the two horizontal and parallel welding lines, it comprises an opening to form a handle and allow the user to grasp the bag.
  • the tap of the device for the supply of liquids of the present invention this is constituted, as noted above, by only two pieces.
  • the first of these pieces is a hollow base body intended to be attached by its base to the bag and which has a liquid outlet hole and a filling hole.
  • the second of said pieces is a cap that can slide axially with respect to said base body.
  • This cap is provided on its inner side surface of at least one shoulder adapted to be housed by sliding in a helical groove formed on the side surface of said base body. Said liquid outlet orifice is partially or totally exposed by sliding out the second piece with respect to the base body.
  • the lateral surface of said second piece is extended by configuring a skirt that covers and protects the liquid outlet orifice of the base body being closed.
  • the tap base body is made of polyethylene and is welded to the lower part of the bag by its base by any known conventional method.
  • the base body has radial projections at one of its ends to be able to properly grip the faucet by means of a suitable tool, and an internal threaded area of universal passage and an extension for the adjustment of the faucet by means of a conventional wrench in the container. More specifically, the functions of
  • - are the means for a robot machine or equivalent mechanism to take the tap base
  • the lateral surface of the second piece is provided with a plurality of notches that facilitate the grip by the user.
  • the scope of the device for the supply of liquids for human consumption or other uses of the present invention extends to factories and workplaces in general, as well as it is intended to introduce thanks to its simplicity and price in the domestic sector or users particulars since they can defray the cost of said dispenser as a consequence not only of the final price reached for sale to the public but also of the design ergonomics achieved as will be illustrated in the technical and detailed description that will be given later in relation to The figures attached here.
  • the advantages obtained with a device according to the invention are considerable. There is a significant saving in the energy necessary for the cooling of the liquid to be dispensed by the machine compared to other systems of the prior art.
  • the liquid refilling operation is eliminated, as it is the new single-use bag and faucet, due to its low cost.
  • possible contamination problems in the refill operation are now totally unnecessary because, as detailed above, no air enters. I know
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) it also eliminates the operation of transport of deposits as there is no operation to refill them. In addition, there are no charges for recharging and subsequently transfer of liquid storage and cleaning and sanitation thereof.
  • the tap of the liquid supply device that is formed, as will be detailed below, by two pieces, allows to regulate the flow rate of liquid in any magnitude in a very simple way while allowing to protect, being in closed position, said exit against unwanted elements, such as the presence of insects, dirt, pollution and others.
  • the tap base body is provided with an opening for the introduction of additional liquids and the like.
  • the base body of the faucet of the device of the invention incorporates elastic clamping tabs that emerge from the base and extend upwardly to allow the coupling of the base body to be fixed to any cuvette. lower area of the bag.
  • the liquid outlet orifice of the base body has a neck which is conveniently adapted for the liquid to flow out in a controlled manner by said orifice.
  • the tap also incorporates an inviolable seal comprising a ring formed in a vertical extension of the cap that is adapted to engage in an annular fit of the base body.
  • Said vertical extension of the cap includes a ring support strips that are designed to break when the cap is rotated relative to the base body.
  • the cap has a radial projection that defines an area of the lateral surface of the bounded tap
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) between said radial projection and said annular fit of the base body to incorporate a tax seal on alcohol or derived beverages.
  • the invention also provides that the tap incorporates a step-by-step micro-motor that, by means of telescopic clamps, acts on the cap. This allows activating the device for the supply of liquids for human consumption or other uses of the invention with a remote control when it is installed in a place of difficult access, for example in an elevated site (in warehouses, laboratories, etc.) .
  • the tap will include an electric pump adapted inside the base body whose mission is to supply the liquid automatically.
  • the faucet can incorporate, according to the invention, an electric micro-pump to supply the liquid automatically from the other opening of the base body. This will allow to supply mixtures of liquids automatically, with the appropriate proportions, very useful in medicines, syrups and liquids whose mixing must be done at the time of supply.
  • the tap can incorporate a funnel-shaped coupling element provided of an outlet adapted to couple a supply tube or hose.
  • This funnel-shaped coupling element is constituted by a cylindrical part provided with some cuts to allow its expansion and can be coupled to the base body and interior centering projections that prevent the rotation of the coupling element.
  • the tap of the device in the invention has the peculiarity that it is composed
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) only for two pieces, including the part that joins its container (neck), the filling mouth of the same, its corresponding inviolable seal, its completely hermetic and anti-drip closure, and which also has a second communication with its container to be able to introduce in it any other liquid or sensor, or attach an electric micro-pump.
  • a pump with a higher flow can be introduced inside the tap, canceling, or not, its cap.
  • a step-by-step micro-motor can also be attached to the tap plug.
  • the tap is adapted to be installed in any type of rigid or flexible container
  • the fact of incorporating a neck in the outlet is important since the faucets used in the well-known "Bag-in-Box" containers are composed of several pieces. All these taps need to use a neck for filling the container and then insert the tap into the neck that was previously welded to the container.
  • the tap of the invention carries the said neck in one of the only two pieces of which the tap is made.
  • Other characteristics of the tap of the device of the invention, apart from those already mentioned, are as detailed below:
  • the tap outlet is doubly protected when the tap remains closed;
  • the tap incorporates two mobile nails that facilitate the attachment and removal of the tap to the refrigerator or any other device that can be designed; - one of the two parts of the tap is welded to the plastic bag at the time of its manufacture, and can also be attached to any other type of metal or rigid plastic container by means of the metric thread inside;
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) - to close or open the tap in its entirety, just turn its cap 180 degrees, with both ends of safety stops;
  • the tap soldier's plate to the bag is oval instead of round. Said plate becomes a joint when its internal thread is used;
  • the base of the tap is P.E., and its cap of another type of thermoplastic;
  • the tap plug includes a flat circular housing and a circular circular housing, the first to support a logo or seal of designation of origin, and the second for a tax seal on alcohol or derived beverages;
  • a step-by-step micro-motor with and without electronic flow control is foreseen, which can be connected to the tap through the coupling provided for this purpose.
  • the exit of the liquid can be conducted through a tube, without the installation of the engine being necessary, without losing the aseptic tap.
  • Figure 2 is a sectioned side elevation view of an embodiment of a device according to the invention which is illustrated with the refrigerator lid open and the detail of the peltier device thus
  • Figure n s 2a is a view; in an enlarged section of another embodiment of the device in which a tap is used for the supply of liquid, said tap showing in detail;
  • Figure n 2 2b is an enlarged sectional view of the embodiment of the device of Figure n 2 1 showing in detail the refrigerator selector mechanism;
  • Figure n 2 2c illustrates a partial plan view of the selector mechanism shown in Figures n 2 1 and 2b;
  • Figure 2 is a front elevational view of the device of the invention
  • Figure 2 is a schematic front elevation view of an embodiment of a bag for use in a liquid supply device according to the invention
  • Figure 2 4a is a schematic elevational view of another embodiment of the bag of the liquid supply device of the present invention.
  • Figure 5 is a n front elevational view of the tap used in the fluid delivery device of the invention, which is illustrated with the cap out of the base body;
  • Figure 2 is a front elevational view of the tap used in the device of the invention, which has been illustrated with the cap threaded into the base body;
  • Figure n to 7 is a side elevation view of the tap used in the liquid supply device of the invention, which has been illustrated with the cap outside the base body;
  • Figure 2 is a side elevational view of the tap used in the device of the invention, which has been illustrated with the cap threaded into the body of
  • Figure 9 9 is a plan view of the base body seen from above with the cap;
  • Figure 2 is a sectional plan view of the base body
  • Figure n to 11 is a plan view of the funnel-shaped coupling element
  • Figure n2 12 is a side elevational view of the tap with the engaging funnel coupled to it, the tap being in a closed position;
  • Figure 2 13 is a side elevation view of the tap with the funnel-shaped coupling element coupled thereto, the tap being in the open position;
  • Figure 2 14 is a plan view of the tap with the funnel-shaped coupling element disposed therein and with its outlet connected to a supply tube.
  • Figs s 15, 16 and 17 are sectioned side elevation views of a preferred of a tap according to the present invention embodiment, in which are shown different relative positions of the base body and the cap;
  • Figure 2 18 is a partial elevational view of the cap;
  • Figure 2 19 is an elevation view corresponding to the flat development of the cap
  • Figure n to 20 is a partial elevation view of the base body
  • Figure 2 21 is an elevation view corresponding to the flat development of the base body
  • Figures n to 22, 23 and 24 are schematic plan views illustrating the positions that the inviolable seal is adopting showing the process of
  • cap skirt (25); (32a) radial widening; (32b) radial widening;
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) A practical embodiment of a device for the supply of liquids for human consumption or other uses is described below with reference to the figures attached herein and by way of illustration but not limitation.
  • the device described has been designated in figures n 2 1 to 3 in conjunction with reference (1).
  • the liquid supply device (1) essentially comprises a reservoir that is constituted as a bag (2) which contains a liquid inside which must be supplied cold.
  • means (3) for cooling the liquid contained in said tank (2) and a tap (4) are provided for the regulated exit of said liquid to the outside (see figure n to 2a) or a selector mechanism (41 ) (see figures n 2 1 and 2a) if, for example, two bags are used together.
  • the deposit is shaped as a bag (2) and has the peculiarity that it is disposable and for single use.
  • the device incorporates a tap (4), this one also for single use when being welded in the bag (2).
  • a bag (2) with a total volume of approximately twenty liters can be used, or two adjacent bags (2) of ten liters each.
  • the bag (2) or bags are conveniently housed inside a refrigerator (5).
  • the refrigerator (5) is made of rigid plastic or any suitable resistant material. It can be internally coated with insulating materials.
  • the refrigerator (5) that houses the bag (2) has inside it a front cover (6) that allows access to the interior of the liquid supply device (1) of
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) a convenient way to assemble or disassemble the bag (2) or bags housed inside.
  • the lid (6) is articulated to the top of the refrigerator (5) as can be seen in Figure 2 of the drawings attached herein.
  • the cover (6) has an inner projection (7) that is aligned, in the closed position illustrated in figure n 2 2a, with an opposite projection (8 ) that extends perpendicular to the inside of the front wall
  • the bag (2) can be provided with an intermediate heat welding line (12) delimiting the same in the upper region (10) and the bottom (11) described above. Both zones (10, 11) have, as indicated, different volumes: the said upper zone (10) is of greater volume than the lower zone (11) and the lower zone has a hole (13) for the incorporation of the tap (4).
  • the refrigerator (5) can incorporate, instead of the tap (4) of the embodiment of figure n to 2a, a selector mechanism
  • This selector mechanism (41), illustrated in detail in figure n to 2c, is mounted on a folding platform
  • the bag (2) shown in figure n to 4a is adapted for the arrangement of said selector mechanism
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) (41) suitable when using two bags (2).
  • Each bag (2) includes a handle (23) for transport, a metal tube (20) for holding it, said upper part (10) and said lower part (11). Between said zones (10, 11) there is a thermal weld (12) and an opening (16) for the communication of said zones (10, 11) of the bag (2) which is of narrow section.
  • two identical bags (2) are arranged adjacent but one inverted with respect to the other.
  • the bottom of each bag (2) incorporates tubes (43a, 43b) for the supply of cold water or natural water. The free ends of said tubes (43a, 43b) are closed.
  • the selector mechanism (41) of figure n to 2c comprises two groups of tubes (43a, 43b) that are connected, respectively, to the lower zone (11) and the upper zone (10) of a group of two bags (2 ). With this mechanism (41) it is possible to supply liquid at the desired temperature by obtaining water from one or the other area, or both.
  • the selector mechanism (41) comprises respective strips acting on each tube (43a, 43b).
  • the elements that make up the liquid supply device (1) of the invention form a unit, that is, the cooling means (3), the bag (2), and the tap (4) or the selector mechanism (41) all form a unit (1).
  • said cooling means (3) comprise a "peltier” device (14) that is mounted on the base of the refrigerator (5) where the power supply of this device is included.
  • the "peltier” device (14) works in combination with a radiator (15) that embeds the lower part of the refrigerator (5), see figure n to 1.
  • the lower area (11) of the bag (2) or reservoir is kept full despite the consumption of cold water by the
  • a communication conduit or passage (16) is arranged between both zones (10, 11) of said bag (2), as can be seen in figure n to 4 of the drawings.
  • the passage (16) that communicates them narrows, thereby minimizing the loss of cold .
  • the device (1) can supply the liquid contained in the bag (2) or bags
  • the first of said pieces (24) is a hollow base body intended to be joined by its base (26) to the lower area (11) of the bag (2).
  • This base body is a hollow base body intended to be joined by its base (26) to the lower area (11) of the bag (2).
  • the base body (24) of the tap has a liquid outlet port (27) and a filling port (28).
  • the base body (24) of the tap has a liquid outlet port (27) and a filling port (28).
  • Said liquid outlet orifice (27) of the base body (24) has a neck (100) adapted so that the liquid exits in a controlled manner by said orifice (27). This liquid outlet port (27) is doubly protected when the tap (4) remains closed, as will be seen later.
  • the base (26) constitutes the tap soldier plate (4) to the bag. As can be seen in Figures 2, 9 and 14, the base (26) has an oval shape. Said base or plate (26) becomes a joint when internal thread is used.
  • the second of these two pieces is a cap
  • the cap (25) designed so that it can slide axially with respect to the base body (24).
  • the cap (25) is provided in
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) its lateral surface of projections (29) that are conveniently adapted to be accommodated by sliding in a helical groove (30).
  • This helical groove (30) is formed on the side surface (31) of said base body (24), as illustrated in Figures 11 and 12 of the drawings.
  • the upper part of the cap (25) is adapted to receive a logo or seal of designation of origin.
  • the liquid outlet orifice (27) of the base body (24) is fully or partially exposed by sliding out the cap (25) with respect to the base body (24), as shown in Figures 2, 5,
  • the lateral surface of the cap (25) is extended by configuring a skirt (32) that covers and protects the liquid outlet orifice (27) of the base body (24). In the closed position (figure n to 7), the lower part of the skirt (32) is in contact with a radial widening (32a).
  • Said base body (24) of the tap (4) has radial projections (33) at one of its ends. These radial projections (33) have the mission of favoring the union of the base body (24) of the tap (4) in the lower zone (11) of the bag (2) and can be interrupted in an area to facilitate the holding of the tap.
  • the base body (24) also has a threaded inner surface (34) of universal passage.
  • An extension (35) is also provided for the adjustment of the tap (4) by means of a conventional wrench.
  • Radial projections (33) of the base body (24) allow a robot machine or equivalent mechanism
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) can take the tap (4) in a suitable way.
  • the projections (33) cooperate in the welding of the tap (4) to the bag (2) for its subsequent filling of liquid and also enable the positioning of the tap (4) with respect to the bag (2) for its subsequent connection to the same.
  • the lateral surface (36) of the cap (25) is provided with a plurality of notches (37) that facilitate the user to grip the faucet (4) of the device. for the supply of liquids (1) of the invention.
  • FIG. 2 23 Another alternative embodiment of a base body (24) of a tap (4) according to the invention is illustrated in Figure 2 23.
  • the base body (24) incorporates elastic clamping tabs (45) that emerge from the base (26) and extend upwards to allow the faucet (4) to be fixed to the refrigerator (15) .
  • the tap (4) incorporates an inviolable seal
  • the base body (24) is provided with an opening (44) in its base (26) for the introduction of capillaries for cooling additional and similar liquids, as well as measuring elements, such as
  • the cooling means (3) only cool the lower area (11) of the same when it is in contact with the walls of the cuvette (46), see figure 2 2. It should be noted that the lower part (11) of the bag (2) has been designed so that its volume is slightly greater than that of the cuvette (46) and adapts more easily to its internal volume.
  • the level in the lower area (11) of the bag (2) drops and the volume of the bag is replenished thanks to the conduit (16) that communicates by gravity the upper area (10) of the bag (2) with the lower area (11) of the bag.
  • the conduit (16) that communicates by gravity the upper area (10) of the bag (2) with the lower area (11) of the bag.
  • the level of cold liquid is maintained ensuring the supply available to the user without the need to cool the volume of the upper zone (10).
  • Only about 10% of the total volume of the bag (2) is cooled (about two liters in the case of bags of twenty liters capacity), thus avoiding having to cool the remaining eighteen liters of the upper area (10) of the bag (2).
  • the empty one is removed by pressing the tap (4) inwards, after having lifted the lid (6) of the refrigerator (5).
  • the bag (2) is supported by the slot (23) provided in the upper area (10) thereof (2) and is replaced by another full bag (2), discarding the first.
  • the cap (25) has a smooth area which, together with the radial widening
  • the tap (4) defines an area (106) of the lateral surface of the tap (4). This lateral zone (106) is intended for the incorporation of a tax seal on alcohol or derived beverages.
  • the tap (4) can incorporate a micro-step motor
  • SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) step adapted inside the base body (24) which acts, by means of telescopic tweezers, on the cap (25).
  • This stepper micro-motor can be with and without electronic flow control, and can be connected to the tap
  • an electric micro-pump adapted inside the base body (24) can also be arranged to supply the liquid automatically and / or another pump with a lower flow rate to automatically supply the liquid from the opening ( 44) of the base body (24).
  • the faucet (4) includes a funnel-shaped coupling element (107) provided with an outlet (108) adapted to couple a supply tube (109), as can be seen in Figures 2 11 a 14 of the drawings attached.
  • Said funnel-shaped coupling element (107) comprises a cylindrical part (110) provided with cuts (111) to allow its expansion and can be coupled to the base body

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for the delivery of liquids for human consumption or other uses. The inventive device comprises: a container (2) which takes the form of a single-use, disposable bag containing a liquid; means (3) of refrigerating the liquid inside a refrigerator (5); and a cock (4). The aformentioned bag (2), which is housed inside a receptacle (5), is divided into an upper area (10) and a lower area (11) having different volumes. The above-mentioned refrigeration means (3) comprise a Peltier device (14) and a radiator (15). Moreover, said bag (2) remains fixed in the fridge (5) by means of a fixing tube (20) which is housed inside a zone (17) defined between weld lines (18, 19). The ends (21, 22) of said weld lines are inserted in grooves which are disposed in the upper part of the lateral surface of the fridge (5). The bag (2) also comprises an opening (23) so that it can be gripped by the user.

Description

DISPOSIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOSDEVICE FOR THE SUPPLY OF LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES
La presente solicitud de Patente de Invención consiste, tal y como indica su enunciado, en un "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" cuyas nuevas características de construcción conformación y diseño cumple la misión para la que específicamente ha sido diseñado con una seguridad y eficacia máximas, y presentando numerosas ventajas tal como se detallará en lo sucesivo.The present invention patent application consists, as indicated in its statement, in a "DEVICE FOR THE SUPPLY OF LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" whose new construction and design features fulfill the mission for which it has specifically been designed with maximum safety and efficiency, and presenting numerous advantages as will be detailed hereafter.
Más concretamente, la invención se refiere a un dispensador diseñado adecuadamente para suministrar líquidos para el consumo humano u otros usos una vez enfriados a partir de una parte del volumen de la bolsa que actúa a modo de depósito. El dispositivo de la presente invención utiliza como medios de refrigeración del líquido contenido un sistema "peltier" debidamente adaptado que actúa sobre un volumen reducido de dicha bolsa. El objeto de la invención es el resultado de un amplio estudio de mercado realizado en USA y la CEE sobre una serie de cuatrocientos dispensadores . El estudio se realizó con independencia del material en el que estaban fabricados dichos dispensadores (vidrio, PET, PC, o materiales similares) . Estos dispensadores se encontraban instalados y funcionando, y presentaban concepciones tecnológicas y características diferentes entre sí.More specifically, the invention relates to a dispenser suitably designed to deliver liquids for human consumption or other uses once cooled from a part of the volume of the bag acting as a reservoir. The device of the present invention uses as a means of cooling the contained liquid a properly adapted "peltier" system that acts on a reduced volume of said bag. The object of the invention is the result of an extensive market study carried out in the USA and the EEC on a series of four hundred dispensers. The study was carried out independently of the material in which said dispensers were manufactured (glass, PET, PC, or similar materials). These dispensers were installed and functioning, and presented different technological concepts and characteristics.
La invención aporta al estado de la técnica formado por estos dispositivos un dispensador totalmente nuevo en sus partes principales, presentando un coste de fabricación y mantenimiento menor que los estudiados, tal como se expondrá más adelante.The invention provides to the state of the art formed by these devices a totally new dispenser in its main parts, presenting a lower manufacturing and maintenance cost than those studied, as will be explained later.
El proyecto de investigación sobre el cual se basa el objeto de la invención ha puesto su énfasis en mejorar, entre otros aspectos, la higiene interna delThe research project on which the object of the invention is based has placed its emphasis on improving, among other aspects, the internal hygiene of the
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) dispensador como su funcionamiento. Además, aporta al acerbo tecnológico un conjunto de ventajas técnicas cuantificables de naturaleza práctica, tal como se verá en lo sucesivo. Para enfriar el líquido contenido en los depósitos de los dispensadores de la técnica anterior era necesario un equipo de frío con muchas frigorías. Esto suponía un coste elevado de funcionamiento, motivo por el cual se acudió en su día a soluciones intermedias como la de enfriar mediante un serpentín refrigerado un volumen parcial en un depósito aparte del principal . Ello implicaba que, aunque el aspecto económico de los dispensadores que forman parte de la técnica se resolvió de manera satisfactoria, en cuanto a la potencia frigorífica se refiere, la higiene en dicha solución tecnológica no era la adecuada como consecuencia de las contaminaciones bacterianas que se producían en el serpentín que se! empleaba para enfriar dicho volumen parcial .SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) Dispenser as its operation. In addition, it brings to the technological pool a set of quantifiable technical advantages of a practical nature, as will be seen hereafter. To cool the liquid contained in the tanks of the prior art dispensers, a cold equipment with many refrigerators was necessary. This involved a high cost of operation, which is why intermediate solutions were used in the day, such as cooling a partial volume in a separate tank from a main tank. This implied that, although the economic aspect of the dispensers that are part of the technique was satisfactorily resolved, as far as the cooling capacity is concerned, the hygiene in said technological solution was not adequate as a consequence of the bacterial contamination produced in the coil that is! used to cool said partial volume.
Adicionalmente, se observó que otro punto de contaminación se producía en la operación de reposición de los depósitos principales de almacenamiento del líquido a enfriar. Cuando los mismos se agotan, se sujetan por la embocadura o grifo para llevarlos a una estación de llenado y volverlos a instalar en el lugar de origen. Esto se realiza sin cambiar el depósito ni el grifo, salvo que los mismos presenten algún tipo de rotura.Additionally, it was observed that another point of contamination occurred in the replacement operation of the main storage tanks of the liquid to be cooled. When they run out, they are held by the mouth or tap to take them to a filling station and reinstall them at the place of origin. This is done without changing the tank or the tap, unless they show some type of breakage.
La contaminación puede darse también en el propio grifo instalado en el depósito, ya que éste no se cambia en los dispensadores existentes aunque se rellene el depósito principal. En este sentido, el mantenimiento y la limpieza no son llevados a la práctica en el 90% de los casos estudiados, bien sea por una higienización inadecuada o por negligencia involuntaria. Otro tipo de contaminación posible es la debida a la entrada de aire ambiente y su mezcla con el líquido durante su consumo.Contamination can also occur in the tap itself installed in the tank, since it is not changed in existing dispensers even if the main tank is filled. In this sense, maintenance and cleaning are not carried out in 90% of the cases studied, whether due to inadequate sanitation or involuntary negligence. Another possible type of contamination is due to the entry of ambient air and its mixing with the liquid during consumption.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) Desde la faceta económica, el coste de explotación de la operación del retorno de envases vacíos para su limpieza e higienización se reveló costosa y compleja, debiéndose emplear una maquinaria con una elevada inversión en aras de alcanzar una productividad acorde con dicha inversión. Es necesaria además una logística adecuada para el transporte de los envases vacíos hasta la estación de llenado y su retorno a los puntos de origen.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) From the economic side, the operating cost of the operation of the return of empty containers for cleaning and sanitation was expensive and complex, and machinery with a high investment should be used in order to achieve productivity in accordance with said investment. Adequate logistics are also necessary for the transport of empty containers to the filling station and their return to the points of origin.
Los resultados de dicho estudio han indicado que los puntos sobre los que se debe actuar para mejorar los dispensadores que existen en el mercado son los siguientes: Depósito de almacenamiento del líquido a enfriar.The results of this study have indicated that the points to be taken to improve the dispensers that exist in the market are the following: Storage tank for the liquid to be cooled.
Sistema de enfriamiento del líquido a suministrar por el dispensador.Liquid cooling system to be supplied by the dispenser.
- Grifo instalado en el depósito para dispensar el líquido ya enfriado.- Tap installed in the tank to dispense the liquid already cooled.
- Naturaleza de los usuarios .- Nature of the users.
Evitar la entrada de aire ambiente en el depósito de líquido.Avoid the entry of ambient air into the liquid reservoir.
Los inconvenientes encontrados en el estudio realizado de los dispositivos de suministro de líquidos del estado de la técnica son, entre otros, la necesidad de rellenado del depósito, que exige un transporte desde el emplazamiento del dispositivo en el domicilio del usuario hasta el lugar donde se encuentra la planta de llenado y limpieza de los depósitos y un posterior traslado de los mismos ya llenos hasta el lugar donde están instalados. Esto influye negativamente en una pérdida de tiempo y de dinero en dicha operación de rellenado, ya que la magnitud del espacio necesario para el traslado del depósito en los medios de transporte corresponde al volumen del mismo. En el viaje de ida para el llenado, los depósitos van totalmente vacíos y no es posible modificar el volumen de dichos depósitos para que en el medio de transporte seThe drawbacks found in the study of the liquid supply devices of the prior art are, among others, the need to refill the tank, which requires a transport from the location of the device at the user's home to the place where it is It finds the plant for filling and cleaning the tanks and a subsequent transfer of them already full to the place where they are installed. This negatively influences a waste of time and money in said refilling operation, since the magnitude of the space necessary for the transfer of the deposit in the means of transport corresponds to the volume of the same. On the outward journey for filling, the deposits are completely empty and it is not possible to change the volume of these deposits so that in the means of transport
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) puedan llevar más en un solo viaje. Esto no es posible con los dispositivos de suministro convencionales ya que los depósitos se fabrican rígidos, ocupando el mismo espacio que en el viaje de vuelta, en el cual dichos depósitos van llenos de líquido.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) They can take more in one trip. This is not possible with conventional supply devices since the tanks are manufactured rigid, occupying the same space as on the return trip, in which said tanks are filled with liquid.
Adicionalmente, la operación de rellenado comporta problemas sanitarios, ya que en la misma existe un importante riesgo de contaminación aunque se tomen las precauciones necesarias . A todo lo anterior hay que tener en cuenta que el grifo instalado en la fuente, mientras se mantenga en buenas condiciones de funcionamiento, nunca es sustituido. Por ello, la higienización no es controlada adecuadamente, así como tampoco su contaminación fruto de un uso inadecuado, aunque en las recomendaciones del fabricante se invite al usuario de la fuente a una limpieza periódica del citado grifo. Sin embargo, esta operación no se lleva a cabo de forma satisfactoria.Additionally, the refilling operation involves sanitary problems, since there is a significant risk of contamination even if the necessary precautions are taken. To all of the above, it must be taken into account that the tap installed at the source, as long as it is kept in good working condition, is never replaced. Therefore, sanitation is not adequately controlled, nor is its contamination due to improper use, although the manufacturer's user is invited to periodically clean said tap. However, this operation is not carried out satisfactorily.
En este sentido, la presente invención propone un nuevo dispositivo para el suministro de líquidos para el consumo humano u otros usos de nueva concepción, el cual comprende esencialmente un depósito que contiene un líquido, medios de refrigeración del líquido contenido en dicho depósito y un grifo para la salida regulada de dicho líquido al exterior formando todo ello una unidad. La particularidad del dispositivo de la invención reside en el hecho de que el citado depósito es una bolsa desechable y de un solo uso, la cual incorpora dicho grifo, estando alojada la citada bolsa en el interior de una cubeta fabricada en plástico rígido o material similar. Por lo tanto, el depósito, que forma parte del nuevo dispensador de la invención ha sido totalmente modificado siendo funcionalmente y formalmente nuevo, no sólo en su configuración sino que, en lugar de ser rellenable, es de un solo uso y presenta un menor peso. Dicho diseño incorpora los medios para permitir su trasladoIn this regard, the present invention proposes a new device for the supply of liquids for human consumption or other uses of new conception, which essentially comprises a reservoir containing a liquid, means for cooling the liquid contained in said reservoir and a tap for the regulated exit of said liquid to the outside forming all this a unit. The particularity of the device of the invention resides in the fact that said tank is a disposable and disposable bag, which incorporates said tap, said bag being housed inside a bucket made of rigid plastic or similar material. . Therefore, the tank, which is part of the new dispenser of the invention has been totally modified being functionally and formally new, not only in its configuration but, instead of being refillable, it is of a single use and has a lower weight . Said design incorporates the means to allow its transfer
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) e instalación con total garantía de higiene y facilidad para el usuario, fabricándose con equipos diseñados para una capacidad de producción de 3.600 bolsas/hora, que pueden ampliarse al doble con el mismo equipo, e incorporando un grifo, con lo cual además el coste del mismo es mucho menor en comparación con los ya existentes en el estado de la técnica, respetándose la total asepsia de la operación al utilizarse técnicas de flujo laminar para acondicionar una sobrepresión sobre el entorno para evitar la entrada de gérmenes y otros.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) and installation with total guarantee of hygiene and ease for the user, being manufactured with equipment designed for a production capacity of 3,600 bags / hour, which can be doubled with the same equipment, and incorporating a faucet, thereby also the cost of It is much smaller compared to those already existing in the state of the art, respecting the total asepsis of the operation when using laminar flow techniques to condition an overpressure on the environment to prevent the entry of germs and others.
Los materiales de fabricación de la bolsa son principalmente una película coextrusionada de seis capas fabricada a partir de materiales termoplásticos . La capa interior que está en contacto con el líquido es de polietileno o PET, utilizándose materiales sanitariamente homologados para este fin por todas las administraciones que cuidan de los productos de consumo humano .The manufacturing materials of the bag are mainly a six-layer coextruded film made from thermoplastic materials. The inner layer that is in contact with the liquid is made of polyethylene or PET, using sanitary materials approved for this purpose by all administrations that take care of products for human consumption.
Como se ha indicado, en el depósito se incorpora un grifo, también de un solo uso al igual que el depósito, todo ello sin detrimento de su calidad e higiene, fabricado a partir del correspondiente molde mediante técnicas de inyección de materiales termoplásticos. Como se describirá en la presente memoria con mayor detalle más adelante, la principal característica del grifo que equipa el dispensador de líquidos objeto de la presente invención es que está constituido por dos únicas piezas, permitiendo el llenado de la bolsa una vez incorporado dicho grifo en la misma con un tiempo excepcionalmente corto.As indicated, a tap is incorporated into the tank, also for single use as well as the tank, all without detriment to its quality and hygiene, manufactured from the corresponding mold by injection techniques of thermoplastic materials. As will be described herein in greater detail below, the main feature of the faucet that equips the liquid dispenser object of the present invention is that it consists of two single pieces, allowing the filling of the bag once said tap is incorporated into the same with an exceptionally short time.
De acuerdo con la invención, la citada bolsa está dotada de una línea de soldadura intermedia que delimita la bolsa en una zona superior y una zona inferior de volúmenes distintos. La citada zona superior es de mayor volumen que la zona inferior y esta zona incorpora el grifo citado anteriormente . Según otra característica del dispositivo de laAccording to the invention, said bag is provided with an intermediate welding line that delimits the bag in an upper zone and a lower zone of different volumes. The aforementioned upper zone is of greater volume than the lower zone and this zone incorporates the aforementioned tap. According to another feature of the device of the
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) invención, la nevera que aloja la bolsa (una o más) presenta una tapa anterior que permite el acceso al interior del dispositivo para manipular con comodidad las bolsas. La tapa está articulada y presenta un resalte interior que queda alineado, en la posición de cierre, con un resalte opuesto de la pared interior de la cubeta de la nevera entre los cuales queda la bolsa. En la citada posición de cierre, los resaltes interiores delimitan la bolsa en una zona superior y una zona inferior de volúmenes distintos, reduciendo la comunicación entre los dos volúmenes, como solución alternativa a la descrita en el párrafo anterior.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) invention, the refrigerator that houses the bag (one or more) has an anterior lid that allows access to the inside of the device to comfortably handle the bags. The lid is articulated and has an inner projection that is aligned, in the closed position, with an opposite projection of the inner wall of the refrigerator tray between which the bag is. In the aforementioned closing position, the internal projections delimit the bag in an upper zone and a lower zone of different volumes, reducing the communication between the two volumes, as an alternative solution to that described in the previous paragraph.
La zona inferior de la nevera alberga una cubeta de aluminio o material similar, cuya forma y dimensiones son acordes con la configuración de la bolsa para obtener la máxima superficie de contacto entre la bolsa y dicha cubeta.The lower part of the refrigerator houses an aluminum bucket or similar material, whose shape and dimensions are consistent with the configuration of the bag to obtain the maximum contact surface between the bag and said bucket.
En una realización, la citada nevera incorpora, en lugar de un grifo, un mecanismo selector para el suministro de agua de distintas bolsas. Este mecanismo selector está montado sobre una plataforma abatible de manera que puede ocultarse fácilmente y actúa sobre dos grupos de tubos que se encuentran conectados, respectivamente, a la zona inferior y a la zona superior de la bolsa para obtener líquido a la temperatura adecuada. El mecanismo selector está formado por unos flejes que actúan sobre cada tubo aprisionándolo.In one embodiment, said refrigerator incorporates, instead of a tap, a selector mechanism for the supply of water from different bags. This selector mechanism is mounted on a folding platform so that it can be easily hidden and acts on two groups of tubes that are connected, respectively, to the lower zone and the upper zone of the bag to obtain liquid at the appropriate temperature. The selector mechanism is formed by straps that act on each tube by clamping it.
Una vez alcanzado el diseño definitivo de la cubeta, la bolsa y el grifo, se disponen unos medios de refrigeración en el interior de la nevera, de manera que el conjunto formado por la bolsa, el grifo y la nevera forman una unidad.Once the final design of the bucket, the bag and the tap is reached, cooling means are arranged inside the refrigerator, so that the assembly formed by the bag, the tap and the refrigerator form a unit.
El dispositivo para el suministro de líquidos para el consumo humano u otros usos de la invención reúne así todas las características necesarias que el estudio deThe device for the supply of liquids for human consumption or other uses of the invention thus meets all the necessary characteristics that the study of
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) mercado y proyecto de producto citados anteriormente revelaron como necesarias .SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) Market and product project cited above revealed as necessary.
Como se ha indicado anteriormente, se dispone una nevera de configuración exterior sensiblemente prismática la cual aloja en su interior el depósito o bolsa. A modo de ejemplo, el depósito puede presentar una capacidad total de 20 litros aproximadamente, correspondiendo 2 litros a la parte inferior a refrigerar.As indicated above, there is a refrigerator with a noticeably prismatic exterior configuration which houses inside the tank or bag. As an example, the tank can have a total capacity of approximately 20 liters, 2 liters corresponding to the bottom to be cooled.
En una realización del dispositivo de la invención, los citados medios de refrigeración comprenden un dispositivo "peltier" dispuesto en contacto con la base de la cubeta en la que se dispone la fuente de alimentación de este dispositivo. Dicho dispositivo trabaja en combinación con un radiador que embebe la zona inferior de la cubeta para disipar el calor de una cara del peltier. El radiador forma parte de la base de la cubeta y está dividido en una parte superior y una parte inferior unidas entre sí y su superficie lateral incorpora unas aletas verticales ranuradas de refrigeración por convención natural cuyas superficies de contacto están rectificadas en una perfecta planimetría para obtener un mayor rendimiento y refrigeración del dispositivo "peltier" .In an embodiment of the device of the invention, said cooling means comprise a "peltier" device arranged in contact with the base of the cuvette in which the power supply of this device is arranged. Said device works in combination with a radiator that soaks the lower area of the cuvette to dissipate heat from a face of the peltier. The radiator is part of the base of the bucket and is divided into an upper part and a lower part joined together and its lateral surface incorporates grooved vertical fins of cooling by natural convention whose contact surfaces are rectified in a perfect planimetry to obtain greater performance and cooling of the peltier device.
Adicionalmente, los medios de refrigeración incorporan un ventilador que suministra una corriente de aire al radiador potenciando su rendimiento.Additionally, the cooling means incorporate a fan that supplies a stream of air to the radiator enhancing its performance.
Preferiblemente, la bolsa o bolsas quedan sujetas en el interior de dicha nevera mediante una zona delimitada entre dos líneas de soldadura horizontales y paralelas en donde se aloja un tubo de sujeción que hace las veces de asa para el transporte. Los extremos libres de dicho tubo de sujeción están adaptados para encajar en unas hendiduras previstas en la parte superior de la superficie lateral de la nevera.Preferably, the bag or bags are held inside said refrigerator by a delimited area between two horizontal and parallel welding lines where a clamping tube that serves as a handle for transport is housed. The free ends of said clamping tube are adapted to fit into slits provided in the upper part of the side surface of the refrigerator.
De acuerdo con otra característica del dispositivo de la presente invención, la citada zonaAccording to another feature of the device of the present invention, said zone
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) delimitada entre las dos líneas de soldadura horizontales y paralelas comprende una abertura para formar un asa y permitir el agarre de la bolsa por el usuario.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) Bounded between the two horizontal and parallel welding lines, it comprises an opening to form a handle and allow the user to grasp the bag.
En cuanto al grifo del dispositivo para el suministro de líquidos de la presente invención, éste está constituido, como se ha apuntado antes, por dos únicas piezas .As for the tap of the device for the supply of liquids of the present invention, this is constituted, as noted above, by only two pieces.
La primera de dichas piezas es un cuerpo de base hueco destinado a quedar unido por su base a la bolsa y el cual presenta un orificio de salida de líquido y un orificio de llenado.The first of these pieces is a hollow base body intended to be attached by its base to the bag and which has a liquid outlet hole and a filling hole.
La segunda de dichas piezas es un capuchón que puede deslizar axialmente respecto a dicho cuerpo de base. Este capuchón está provisto en su superficie lateral interior de por lo menos un resalte adaptado para quedar alojado por deslizamiento en una ranura helicoidal formada en la superficie lateral del citado cuerpo de base. Dicho orificio de salida de líquido queda al descubierto total o parcialmente al hacer deslizar hacia fuera la segunda pieza respecto al cuerpo de base.The second of said pieces is a cap that can slide axially with respect to said base body. This cap is provided on its inner side surface of at least one shoulder adapted to be housed by sliding in a helical groove formed on the side surface of said base body. Said liquid outlet orifice is partially or totally exposed by sliding out the second piece with respect to the base body.
Ventajosamente, la superficie lateral de dicha segunda pieza se prolonga configurando un faldón que cubre y protege el orificio de salida de líquido del cuerpo de base estando cerrado. Preferiblemente, el cuerpo de base del grifo está fabricado en polietileno y queda soldado a la zona inferior de la bolsa por su base por cualquier método convencional conocido.Advantageously, the lateral surface of said second piece is extended by configuring a skirt that covers and protects the liquid outlet orifice of the base body being closed. Preferably, the tap base body is made of polyethylene and is welded to the lower part of the bag by its base by any known conventional method.
El cuerpo de base presenta unas proyecciones radiales en uno de sus extremos para poder agarrar adecuadamente el grifo mediante una herramienta adecuada, y una zona roscada interior de paso universal y una extensión para el ajuste del grifo mediante una llave convencional en el envase. Más concretamente, las funciones de lasThe base body has radial projections at one of its ends to be able to properly grip the faucet by means of a suitable tool, and an internal threaded area of universal passage and an extension for the adjustment of the faucet by means of a conventional wrench in the container. More specifically, the functions of
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) proyecciones radiales son las siguientes:SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) Radial projections are as follows:
- son los medios para que una máquina robot o mecanismo equivalente pueda coger la base del grifo;- are the means for a robot machine or equivalent mechanism to take the tap base;
- sirven para su soldadura a la bolsa para su posterior llenado de líquidos;- they are used to weld the bag for subsequent filling of liquids;
- se utilizan para posicionar el grifo respecto a la bolsa para su posterior unión; y- they are used to position the tap with respect to the bag for later connection; Y
- posicionar la bolsa con su grifo ya unidos en el elemento contenedor . La superficie lateral de la segunda pieza está provista de una pluralidad de muescas que facilitan el agarre por el usuario .- position the bag with its tap already attached to the container element. The lateral surface of the second piece is provided with a plurality of notches that facilitate the grip by the user.
El ámbito de aplicación del dispositivo para el suministro de líquidos para el consumo humano u otros usos de la presente invención se extiende a fábricas y a lugares de trabajo en general, así como se pretende introducir merced a su simplicidad y precio en el sector doméstico o usuarios particulares ya que éstos pueden sufragar el coste de dicho dispensador como consecuencia no sólo del precio final alcanzado de venta al público sino también de la ergonomía de diseño alcanzada tal como se ilustrará en la descripción técnica y de detalle que se dará más adelante con relación a las figuras que se adjuntan en la presente memoria. Las ventajas que se obtienen con un dispositivo de acuerdo con la invención son considerables . Se produce un importante ahorro en la energía necesaria para el enfriamiento del líquido a dispensar por parte de la máquina en comparación con otros sistemas del estado de la técnica. Además, se elimina operación de rellenado de líquido, por ser la nueva bolsa y grifo de un solo uso, debido al bajo coste de la misma. Además, se suprimen posibles problemas de contaminación en la operación de rellenado ahora totalmente innecesario debido a que, tal y como se ha detallado anteriormente, no entra aire. SeThe scope of the device for the supply of liquids for human consumption or other uses of the present invention extends to factories and workplaces in general, as well as it is intended to introduce thanks to its simplicity and price in the domestic sector or users particulars since they can defray the cost of said dispenser as a consequence not only of the final price reached for sale to the public but also of the design ergonomics achieved as will be illustrated in the technical and detailed description that will be given later in relation to The figures attached here. The advantages obtained with a device according to the invention are considerable. There is a significant saving in the energy necessary for the cooling of the liquid to be dispensed by the machine compared to other systems of the prior art. In addition, the liquid refilling operation is eliminated, as it is the new single-use bag and faucet, due to its low cost. In addition, possible contamination problems in the refill operation are now totally unnecessary because, as detailed above, no air enters. I know
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) elimina también la operación de transporte de depósitos al no existir operación de rellenado de los mismos. Además, tampoco existen gastos de recarga y subsiguientemente de traslado de depósito de líquidos y limpieza e higienización del mismo.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) it also eliminates the operation of transport of deposits as there is no operation to refill them. In addition, there are no charges for recharging and subsequently transfer of liquid storage and cleaning and sanitation thereof.
Además, el grifo del dispositivo de suministro de líquidos que está formado, tal como se detallará más adelante, por dos piezas, permite regular el caudal de salida de líquido en cualquier magnitud de una manera muy sencilla a la vez que permite proteger, estando en posición de cerrado, dicha salida contra elementos no deseados, tales como la presencia de insectos, suciedad, contaminación y otros.In addition, the tap of the liquid supply device that is formed, as will be detailed below, by two pieces, allows to regulate the flow rate of liquid in any magnitude in a very simple way while allowing to protect, being in closed position, said exit against unwanted elements, such as the presence of insects, dirt, pollution and others.
Adicionalmente, el cuerpo de base del grifo está provisto de una abertura para la introducción de líquidos adicionales y similares.Additionally, the tap base body is provided with an opening for the introduction of additional liquids and the like.
Según una realización alternativa del cuerpo de base del grifo del dispositivo de la invención, éste incorpora unas pestañas de sujeción de carácter elástico que emergen de la base y se prolongan hacia arriba para permitir su fijación a cualquier cubeta el acoplamiento del cuerpo de base en la zona inferior de la bolsa.According to an alternative embodiment of the base body of the faucet of the device of the invention, it incorporates elastic clamping tabs that emerge from the base and extend upwardly to allow the coupling of the base body to be fixed to any cuvette. lower area of the bag.
De acuerdo con la invención, el orificio de salida de líquido del cuerpo de base presenta un gollete que está convenientemente adaptado para que el líquido salga de manera controlada por dicho orificio.According to the invention, the liquid outlet orifice of the base body has a neck which is conveniently adapted for the liquid to flow out in a controlled manner by said orifice.
El grifo incorpora también un precinto inviolable que comprende un aro formado en una prolongación vertical del capuchón que está adaptado para acoplarse en un encaje anular del cuerpo de base. Dicha prolongación vertical del capuchón incluye unas tiras de soporte del aro que están diseñadas para romperse al girar el capuchón respecto al cuerpo de base.The tap also incorporates an inviolable seal comprising a ring formed in a vertical extension of the cap that is adapted to engage in an annular fit of the base body. Said vertical extension of the cap includes a ring support strips that are designed to break when the cap is rotated relative to the base body.
El capuchón presenta un resalte radial que define una zona de la superficie lateral del grifo delimitadaThe cap has a radial projection that defines an area of the lateral surface of the bounded tap
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) entre dicho resalte radial y dicho encaje anular del cuerpo de base para incorporar un precinto de impuesto sobre el alcohol o bebidas derivadas .SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) between said radial projection and said annular fit of the base body to incorporate a tax seal on alcohol or derived beverages.
La invención prevé también que el grifo incorpore un micro-motor paso a paso que, mediante unas pinzas telescópicas, actúe sobre el capuchón. Esto permite activar el dispositivo para el suministro de líquidos para el consumo humano u otros usos de la invención con un mando a distancia cuando se encuentra instalado en un lugar de difícil acceso, por ejemplo en un sitio elevado (en bodegas, laboratorios, etc) .The invention also provides that the tap incorporates a step-by-step micro-motor that, by means of telescopic clamps, acts on the cap. This allows activating the device for the supply of liquids for human consumption or other uses of the invention with a remote control when it is installed in a place of difficult access, for example in an elevated site (in warehouses, laboratories, etc.) .
Se prevé también que el grifo incluya una micro- bomba eléctrica adaptada en el interior del cuerpo de base cuya misión es la de suministrar el líquido de manera automática.It is also envisaged that the tap will include an electric pump adapted inside the base body whose mission is to supply the liquid automatically.
Además, el grifo puede incorporar, de acuerdo con la invención, una micro-bomba eléctrica para suministrar el líquido de manera automática desde la otra abertura del cuerpo de base. Ello permitirá suministrar mezclas de líquidos automáticamente, con las proporciones adecuadas, muy útil en medicamentos, jarabes y líquidos cuya mezcla debe realizarse en el momento de ser suministrados.In addition, the faucet can incorporate, according to the invention, an electric micro-pump to supply the liquid automatically from the other opening of the base body. This will allow to supply mixtures of liquids automatically, with the appropriate proportions, very useful in medicines, syrups and liquids whose mixing must be done at the time of supply.
En el caso apuntado anteriormente de que el dispositivo para el suministro de líquidos para el consumo humano u otros usos de la invención se instale en un lugar de difícil acceso (lugares elevados) , el grifo puede incorporar un elemento de acoplamiento en forma de embudo dotado de una salida adaptada para acoplar un tubo o manguera de suministro. Este elemento de acoplamiento en forma de embudo está constituido por una parte cilindrica dotada de unos cortes para permitir su expansión y poderse acoplar al cuerpo de base y unos resaltes interiores de centraje que evitan el giro del elemento de acoplamiento.In the case previously pointed out that the device for the supply of liquids for human consumption or other uses of the invention is installed in a place of difficult access (elevated places), the tap can incorporate a funnel-shaped coupling element provided of an outlet adapted to couple a supply tube or hose. This funnel-shaped coupling element is constituted by a cylindrical part provided with some cuts to allow its expansion and can be coupled to the base body and interior centering projections that prevent the rotation of the coupling element.
A modo de resumen, el grifo del dispositivo en la invención presenta la particularidad de que está compuestoAs a summary, the tap of the device in the invention has the peculiarity that it is composed
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) solamente por dos piezas , incluyendo la parte que le une a su envase (gollete) , la boca de llenado del mismo, su correspondiente precinto inviolable, su cierre totalmente hermético y antigoteo, y que además dispone de una segunda comunicación con su envase para poder introducir en el mismo cualquier otro líquido o sensor, o acoplarle una micro-bomba eléctrica. Una bomba de mayor caudal puede introducirse en el interior del grifo, anulando, o no, su tapón. También puede acoplarse un micro-motor paso a paso al tapón del grifo. El grifo está adaptado para ser instalado en cualquier tipo de envase rígido o flexibleSUBSTITUTE SHEET (RULE 26) only for two pieces, including the part that joins its container (neck), the filling mouth of the same, its corresponding inviolable seal, its completely hermetic and anti-drip closure, and which also has a second communication with its container to be able to introduce in it any other liquid or sensor, or attach an electric micro-pump. A pump with a higher flow can be introduced inside the tap, canceling, or not, its cap. A step-by-step micro-motor can also be attached to the tap plug. The tap is adapted to be installed in any type of rigid or flexible container
El hecho de incorporar un gollete en la salida es importante dado que los grifos utilizados en los conocidos envases "Bag-in-Box" están compuestos por varias piezas. Todos estos grifos necesitan utilizar un gollete para el llenado del envase y posteriormente introducir el grifo en el gollete que previamente fue soldado al envase. El grifo de la invención lleva el referido gollete en una de las dos únicas piezas de que se compone el grifo. Otras características del grifo del dispositivo de la invención, aparte de las ya citadas, son las que se detallan a continuación:The fact of incorporating a neck in the outlet is important since the faucets used in the well-known "Bag-in-Box" containers are composed of several pieces. All these taps need to use a neck for filling the container and then insert the tap into the neck that was previously welded to the container. The tap of the invention carries the said neck in one of the only two pieces of which the tap is made. Other characteristics of the tap of the device of the invention, apart from those already mentioned, are as detailed below:
- la salida del grifo está doblemente protegida cuando el grifo permanece cerrado; - además de las tradicionales arandelas de agarre, el grifo incorpora dos uñas móviles que facilitan la unión y extracción del grifo a la nevera o cualquier otro artilugio que se pueda diseñar; - una de las dos piezas del grifo va soldada a la bolsa de plástico en el momento de su fabricación, pudiéndose unir también a cualquier otro tipo de envase metálico o de plástico rígido mediante la rosca métrica que lleva en su interior;- the tap outlet is doubly protected when the tap remains closed; - In addition to the traditional grip washers, the tap incorporates two mobile nails that facilitate the attachment and removal of the tap to the refrigerator or any other device that can be designed; - one of the two parts of the tap is welded to the plastic bag at the time of its manufacture, and can also be attached to any other type of metal or rigid plastic container by means of the metric thread inside;
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) - para cerrar o abrir el grifo en su totalidad, solamente hay que girar su tapón 180 grados, disponiendo ambos extremos de topes de seguridad;SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) - to close or open the tap in its entirety, just turn its cap 180 degrees, with both ends of safety stops;
- la pletina de soldado del grifo a la bolsa es oval en vez de redonda. Dicha pletina se convierte en junta cuando se utiliza su rosca interior;- The tap soldier's plate to the bag is oval instead of round. Said plate becomes a joint when its internal thread is used;
- la base del grifo es de P.E., y su tapón de otro tipo de termoplástico; - el tapón del grifo incluye un alojamiento circular plano y otro circular-circular, el primero para soportar un logotipo o sello de denominación de origen, y el segundo para un precinto de impuesto sobre el alcohol o bebidas derivadas; y- the base of the tap is P.E., and its cap of another type of thermoplastic; - the tap plug includes a flat circular housing and a circular circular housing, the first to support a logo or seal of designation of origin, and the second for a tax seal on alcohol or derived beverages; Y
- como se ha indicado, se prevé la disposición de un micro-motor paso a paso con y sin control electrónico de caudal, que podrá conectarse al grifo a través del acoplamiento previsto para este fin. La salida del líquido podrá ser conducida a través de un tubo, sin que sea necesaria la instalación del motor, sin perder por ello la asepsia del grifo.- As indicated, the provision of a step-by-step micro-motor with and without electronic flow control is foreseen, which can be connected to the tap through the coupling provided for this purpose. The exit of the liquid can be conducted through a tube, without the installation of the engine being necessary, without losing the aseptic tap.
Las características y las ventajas del dispositivo para el suministro de líquidos para el consumo humano u otros usos objeto de la presente invención resultarán más claras a partir de la descripción detallada de una realización preferida de la misma que se dará, de aquí en adelante, a modo de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:The characteristics and advantages of the device for the supply of liquids for human consumption or other uses object of the present invention will be clearer from the detailed description of a preferred embodiment thereof that will be given, hereafter, to Non-limiting example mode, with reference to the accompanying drawings, in which:
La figura n2 1 es una vista en alzado lateral seccionado de una realización de un dispositivo de acuerdo con la invención el cual se ilustra con la tapa de la nevera abierta y el detalle del dispositivo peltier asíFigure 2 is a sectioned side elevation view of an embodiment of a device according to the invention which is illustrated with the refrigerator lid open and the detail of the peltier device thus
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) como del mecanismo selector;SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) as of the selector mechanism;
La figura ns 2a es una vista; en sección ampliada de otra realización del dispositivo en la que se utiliza un grifo para el suministro de líquido, mostrando en detalle dicho grifo;Figure n s 2a is a view; in an enlarged section of another embodiment of the device in which a tap is used for the supply of liquid, said tap showing in detail;
La figura n2 2b es una vista en sección ampliada de la realización del dispositivo de la figura n2 1 mostrando en detalle el mecanismo selector de la nevera;Figure n 2 2b is an enlarged sectional view of the embodiment of the device of Figure n 2 1 showing in detail the refrigerator selector mechanism;
La figura n2 2c ilustra una vista parcial en planta del mecanismo selector representado en las figuras n2 1 y 2b;Figure n 2 2c illustrates a partial plan view of the selector mechanism shown in Figures n 2 1 and 2b;
La figura n2 3 es una vista en alzado frontal del dispositivo de la invención;Figure 2 is a front elevational view of the device of the invention;
La figura n2 4 es una vista esquemática en alzado frontal de una realización de una bolsa para utilizarla en un dispositivo de suministro de líquidos de acuerdo con la invención;Figure 2 is a schematic front elevation view of an embodiment of a bag for use in a liquid supply device according to the invention;
La figura n2 4a es una vista esquemática en alzado de otra realización de la bolsa del dispositivo de suministro de líquidos de la presente invención;Figure 2 4a is a schematic elevational view of another embodiment of the bag of the liquid supply device of the present invention;
La figura na 5 es una vista en alzado frontal del grifo utilizado en el dispositivo de suministro de líquidos de la invención, el cual se ha ilustrado con el capuchón fuera del cuerpo de base; La figura n2 6 es una vista en alzado frontal del grifo utilizado en el dispositivo de la invención, el cual se ha ilustrado con el capuchón roscado en el cuerpo de base;Figure 5 is a n front elevational view of the tap used in the fluid delivery device of the invention, which is illustrated with the cap out of the base body; Figure 2 is a front elevational view of the tap used in the device of the invention, which has been illustrated with the cap threaded into the base body;
La figura na 7 es una vista en alzado lateral del grifo utilizado en el dispositivo de suministro de líquidos de la invención, el cual se ha ilustrado con el capuchón fuera del cuerpo de base;Figure n to 7 is a side elevation view of the tap used in the liquid supply device of the invention, which has been illustrated with the cap outside the base body;
La figura n2 8 es una vista en alzado lateral del grifo utilizado en el dispositivo de la invención, el cual se ha ilustrado con el capuchón roscado en el cuerpo deFigure 2 is a side elevational view of the tap used in the device of the invention, which has been illustrated with the cap threaded into the body of
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) base;SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) base;
La figura n9 9 es una vista en planta del cuerpo de base visto desde arriba con el capuchón;Figure 9 9 is a plan view of the base body seen from above with the cap;
La figura n2 10 es una vista en planta seccionada del cuerpo de base;Figure 2 is a sectional plan view of the base body;
La figura na 11 es una vista en planta del elemento de acoplamiento en forma de embudo;Figure n to 11 is a plan view of the funnel-shaped coupling element;
La figura n2 12 es una vista en alzado lateral del grifo con el elemento de acoplamiento en forma de embudo acoplado al mismo, estando el grifo en posición cerrado ;Figure n2 12 is a side elevational view of the tap with the engaging funnel coupled to it, the tap being in a closed position;
La figura n2 13 es una vista en alzado lateral del grifo con el elemento de acoplamiento en forma de embudo acoplado al mismo, estando el grifo en posición abierto;Figure 2 13 is a side elevation view of the tap with the funnel-shaped coupling element coupled thereto, the tap being in the open position;
La figura n2 14 es una vista en planta del grifo con el elemento de acoplamiento en forma de embudo dispuesto en el mismo y con su salida conectada a un tubo de suministro. Las figuras ns 15, 16 y 17 son vistas en alzado lateral seccionado de una realización preferida de un grifo de acuerdo con la presente invención, en las que se han ilustrado distintas posiciones relativas del cuerpo de base y el capuchón; La figura n2 18 es una vista en alzado parcial del capuchón;Figure 2 14 is a plan view of the tap with the funnel-shaped coupling element disposed therein and with its outlet connected to a supply tube. Figs s 15, 16 and 17 are sectioned side elevation views of a preferred of a tap according to the present invention embodiment, in which are shown different relative positions of the base body and the cap; Figure 2 18 is a partial elevational view of the cap;
La figura n2 19 es una vista en alzado correspondiente al desarrollo plano del capuchón;Figure 2 19 is an elevation view corresponding to the flat development of the cap;
La figura na 20 es una vista en alzado parcial del cuerpo de base;Figure n to 20 is a partial elevation view of the base body;
La figura n2 21 es una vista en alzado correspondiente al desarrollo plano del cuerpo de base;Figure 2 21 is an elevation view corresponding to the flat development of the base body;
Las figuras na 22, 23 y 24 son vistas esquemáticas en planta que ilustran las posiciones que va adoptando el precinto inviolable mostrando el proceso de laFigures n to 22, 23 and 24 are schematic plan views illustrating the positions that the inviolable seal is adopting showing the process of
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) rotura de la prolongación vertical de soporte del precinto. Los elementos que configuran las distintas realizaciones de un dispositivo para el suministro de líquidos de acuerdo con la presente invención han sido designados, en la descripción que sigue con relación a los dibujos que se adjuntan, por las referencias que se citan a continuación:SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) rupture of the vertical extension of the seal support. The elements that configure the different embodiments of a device for the supply of liquids according to the present invention have been designated, in the description that follows in relation to the attached drawings, by the references cited below:
(I) dispositivo de suministro de líquidos; (2) bolsa depósito de líquido;(I) liquid supply device; (2) liquid reservoir bag;
(3) medios de refrigeración;(3) cooling means;
(4) grifo;(4) tap;
( 5 ) nevera;(5) fridge;
(6) tapa anterior de la nevera; (7) resalte de la tapa anterior de la nevera;(6) front lid of the refrigerator; (7) protrusion from the front lid of the refrigerator;
(8) resalte de la pared frontal de la nevera;(8) protrusion from the front wall of the refrigerator;
(9) pared frontal de la nevera;(9) front wall of the refrigerator;
(10) zona superior de la bolsa (2)(10) upper area of the bag (2)
(II) zona inferior de la bolsa (2) (12) línea de soldadura horizontal;(II) lower area of the bag (2) (12) horizontal welding line;
(13) orificio de la bolsa (2) para el grifo (4);(13) bag hole (2) for the tap (4);
(14) dispositivo "peltier";(14) "peltier" device;
(15) base del radiador;(15) radiator base;
(16) conducto de paso entre la zona superior (10) y la zona inferior (11) de la bolsa (2);(16) passageway between the upper zone (10) and the lower zone (11) of the bag (2);
(17) zona de alojamiento del tubo de sujeción de la bolsa;(17) housing area of the bag holder tube;
(18) línea de soldadura;(18) welding line;
(19) línea de soldadura;(19) welding line;
(20) tubo de sujeción; (21) extremo libre del tubo de sujeción;(20) clamping tube; (21) free end of the clamping tube;
(22) extremo libre del tubo de su eción;(22) free end of the tube of its action;
(23) abertura de la zona superior de la bolsa (2);(23) opening of the upper area of the bag (2);
(24) cuerpo de base;(24) base body;
(25) capuchón; (26) base del cuerpo de base (24);(25) cap; (26) base of the base body (24);
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) (27) orificio de salida del cuerpo de base (24);SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) (27) exit hole of the base body (24);
(28) orificio de llenado del cuerpo de base (24);(28) base body filling hole (24);
(29) resaltes del capuchón (25);(29) cap highlights (25);
(30) ranura helicoidal del cuerpo de base (24); (31) superficie lateral del cuerpo de base (24) ;(30) helical groove of the base body (24); (31) lateral surface of the base body (24);
(32) faldón del capuchón (25); (32a) ensanchamiento radial; (32b) ensanchamiento radial;(32) cap skirt (25); (32a) radial widening; (32b) radial widening;
(33) proyecciones radiales del cuerpo de base (24); (34) superficie interior roscada del cuerpo de base (24);(33) radial projections of the base body (24); (34) threaded inner surface of the base body (24);
(35) extensión;(35) extension;
(36) superficie lateral del capuchón (25) ;(36) side surface of the cap (25);
(37) muescas de la superficie lateral del capuchón (25);(37) notches of the lateral surface of the cap (25);
(38) zona horizontal de la ranura helicoidal (30); (39) tope de la ranura helicoidal (30);(38) horizontal zone of the helical groove (30); (39) helical groove stop (30);
(40) precinto;(40) seal;
(41) mecanismo selector de la nevera;(41) refrigerator selector mechanism;
(42) plataforma abatible del mecanismo selector; (43a, 43b) grupo de tubos de suministro; (44) abertura;(42) folding platform of the selector mechanism; (43a, 43b) supply tube group; (44) opening;
(45) pestañas del cuerpo de base (24) del grifo (2);(45) tabs of the base body (24) of the tap (2);
(46) cubeta;(46) bucket;
(100) gollete -salida de agua-;(100) neck - water outlet -;
(101) aro ; (102) prolongación vertical; (103) encaje anular;(101) hoop; (102) vertical extension; (103) ring fit;
(106) zona de la superficie lateral del grifo para adherir un precinto de tasas de alcohol;(106) area of the lateral surface of the tap to adhere a seal of alcohol rates;
(107) elemento de acoplamiento; (108) salida del elemento de acoplamiento;(107) coupling element; (108) output of the coupling element;
(109) tubo para el elemento de acoplamiento;(109) tube for the coupling element;
(110) parte cilindrica del elemento de acoplamiento;(110) cylindrical part of the coupling element;
(111) cortes; y(111) cuts; Y
(112) resaltes interiores de centraje.(112) interior centering projections.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) Se describe a continuación con referencia a las figuras que se adjuntan en la presente memoria y a modo de ejemplo ilustrativo pero no limitativo una realización práctica de un dispositivo para el suministro de líquidos para el consumo humano u otros usos .SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) A practical embodiment of a device for the supply of liquids for human consumption or other uses is described below with reference to the figures attached herein and by way of illustration but not limitation.
El dispositivo que se describe ha sido designado en las figuras n2 1 a 3 en conjunto con la referencia (1) . El dispositivo de suministro de líquidos (1) comprende esencialmente un depósito que está constituido a modo de bolsa (2) la cual contiene un líquido en su interior que debe suministrarse frío. Para ello, se prevén unos medios (3) de refrigeración del líquido contenido en dicho depósito (2) y un grifo (4) para la salida regulada de dicho líquido al exterior (véase figura na 2a) o bien un mecanismo selector (41) (véase figuras n2 1 y 2a) si se utilizan, por ejemplo, dos bolsas juntas.The device described has been designated in figures n 2 1 to 3 in conjunction with reference (1). The liquid supply device (1) essentially comprises a reservoir that is constituted as a bag (2) which contains a liquid inside which must be supplied cold. For this, means (3) for cooling the liquid contained in said tank (2) and a tap (4) are provided for the regulated exit of said liquid to the outside (see figure n to 2a) or a selector mechanism (41 ) (see figures n 2 1 and 2a) if, for example, two bags are used together.
Como se ha comentado, el depósito está conformado a modo de bolsa (2) y presenta la particularidad de que es desechable y de un solo uso. En la realización en la que el dispositivo incorpora un grifo (4) , éste también de un solo uso al ir soldado en la bolsa (2) .As mentioned, the deposit is shaped as a bag (2) and has the peculiarity that it is disposable and for single use. In the embodiment in which the device incorporates a tap (4), this one also for single use when being welded in the bag (2).
Puede utilizarse una bolsa (2) con un volumen total de veinte litros aproximadamente, o bien dos bolsas (2) adyacentes de diez litros cada una. En cualquier caso, la bolsa (2) o bolsas se encuentran convenientemente alojadas en el interior de una nevera (5). La nevera (5) está fabricada en plástico rígido o en cualquier material resistente adecuado. Puede estar recubierta interiormente de materiales aislantes. En una de las caras externas de la citada nevera (5) existe una ranura para introducir cualquier accesorio necesario, por ejemplo, un expendedor de envases desechables, útil en oficinas, etc.A bag (2) with a total volume of approximately twenty liters can be used, or two adjacent bags (2) of ten liters each. In any case, the bag (2) or bags are conveniently housed inside a refrigerator (5). The refrigerator (5) is made of rigid plastic or any suitable resistant material. It can be internally coated with insulating materials. On one of the external faces of said refrigerator (5) there is a slot for introducing any necessary accessories, for example, a disposable container dispenser, useful in offices, etc.
La nevera (5) que aloja la bolsa (2) presenta en su interior una tapa anterior (6) que permite el acceso al interior del dispositivo de suministro de líquidos (1) deThe refrigerator (5) that houses the bag (2) has inside it a front cover (6) that allows access to the interior of the liquid supply device (1) of
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) una manera cómoda para montar o desmontar la bolsa (2) o bolsas alojadas en su interior. Para ello, la tapa (6) queda articulada a la parte superior de la nevera (5) tal como puede apreciarse en la figura n2 1 de los dibujos que se adjuntan en la presente memoria.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) a convenient way to assemble or disassemble the bag (2) or bags housed inside. For this, the lid (6) is articulated to the top of the refrigerator (5) as can be seen in Figure 2 of the drawings attached herein.
De acuerdo con las figuras na 1, 2a, 2b, 2c, la tapa (6) presenta un resalte interior (7) que queda alineado, en la posición de cierre ilustrada en la figura n2 2a, con un resalte opuesto (8) que se prolonga perpendiculármente a la parte interior de la pared frontalAccording to figures n to 1, 2a, 2b, 2c, the cover (6) has an inner projection (7) that is aligned, in the closed position illustrated in figure n 2 2a, with an opposite projection (8 ) that extends perpendicular to the inside of the front wall
(9) de la nevera (5). Entre los resaltes (7, 8) queda atrapada una parte de la bolsa (2) de manera que, en dicha posición de cierre de la figura na 2, estos resaltes (7, 8) delimitan la bolsa (2) en una zona superior (10) y en una zona inferior (11) de volúmenes distintos, siendo la zona superior (10) de mayor capacidad que la zona inferior (11) por los motivos que se expondrán más adelante.(9) from the fridge (5). Between the projections (7, 8) a part of the bag (2) is trapped so that, in said closed position of figure n to 2, these projections (7, 8) delimit the bag (2) in an area upper (10) and in a lower zone (11) of different volumes, the upper zone (10) being of greater capacity than the lower zone (11) for the reasons set forth below.
De acuerdo con la figura ns 4, la bolsa (2) puede estar dotada de una línea de soldadura térmica intermedia (12) que delimita la misma en la zona superior (10) y la zona inferior (11) descritas anteriormente. Ambas zonas (10, 11) presentan, como se ha indicado, volúmenes distintos: la citada zona superior (10) es de mayor volumen que la zona inferior (11) y la zona inferior presenta un orificio (13) para la incorporación del grifo (4).According to Figure n s 4, the bag (2) can be provided with an intermediate heat welding line (12) delimiting the same in the upper region (10) and the bottom (11) described above. Both zones (10, 11) have, as indicated, different volumes: the said upper zone (10) is of greater volume than the lower zone (11) and the lower zone has a hole (13) for the incorporation of the tap (4).
Como puede apreciarse en las figuras na 1, 2b, 2c, la nevera (5) puede incorporar, en lugar del grifo (4) de la realización de la figura na 2a, un mecanismo selectorAs can be seen in figures n to 1, 2b, 2c, the refrigerator (5) can incorporate, instead of the tap (4) of the embodiment of figure n to 2a, a selector mechanism
(41) para el suministro de agua desde distintas bolsas (2). Este mecanismo selector (41) , ilustrado con detalle en la figura na 2c, está montado sobre una plataforma abatible(41) for water supply from different bags (2). This selector mechanism (41), illustrated in detail in figure n to 2c, is mounted on a folding platform
(42) que permite ocultar el selector (41) de una manera cómoda .(42) which allows to hide the selector (41) in a comfortable way.
La bolsa (2) representada en la figura na 4a está adaptada para la disposición del citado mecanismo selectorThe bag (2) shown in figure n to 4a is adapted for the arrangement of said selector mechanism
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) (41) adecuado cuando se utilizan dos bolsas (2). Cada bolsa (2) incluye un asa (23) para su transporte, un tubo metálico (20) para la sujeción de la misma, la citada parte superior (10) y la citada parte inferior (11) . Entre dichas zonas (10, 11) existe una soladura térmica (12) y una abertura (16) para la comunicación de dichas zonas (10, 11) de la bolsa (2) que es de sección estrechada. Como se ha expuesto, en esta realización se disponen dos bolsas idénticas (2) contiguas pero una invertida respecto a la otra. La parte inferior de cada bolsa (2) incorpora unos tubos (43a, 43b) para el suministro agua fría o agua natural. Los extremos libres de dichos tubos (43a, 43b) quedan cerrados .SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) (41) suitable when using two bags (2). Each bag (2) includes a handle (23) for transport, a metal tube (20) for holding it, said upper part (10) and said lower part (11). Between said zones (10, 11) there is a thermal weld (12) and an opening (16) for the communication of said zones (10, 11) of the bag (2) which is of narrow section. As stated, in this embodiment two identical bags (2) are arranged adjacent but one inverted with respect to the other. The bottom of each bag (2) incorporates tubes (43a, 43b) for the supply of cold water or natural water. The free ends of said tubes (43a, 43b) are closed.
El mecanismo selector (41) de la figura na 2c comprende dos grupos de tubos (43a, 43b) que están conectados, respectivamente, a la zona inferior (11) y a la zona superior (10) de un grupo de dos bolsas (2). Con este mecanismo (41) es posible suministrar líquido a la temperatura deseada obteniendo agua de una u otra zona, o de ambas. El mecanismo selector (41) comprende respectivos flejes que actúan sobre cada tubo (43a, 43b) .The selector mechanism (41) of figure n to 2c comprises two groups of tubes (43a, 43b) that are connected, respectively, to the lower zone (11) and the upper zone (10) of a group of two bags (2 ). With this mechanism (41) it is possible to supply liquid at the desired temperature by obtaining water from one or the other area, or both. The selector mechanism (41) comprises respective strips acting on each tube (43a, 43b).
Como se ha indicado, los elementos que configuran el dispositivo de suministro de líquidos (1) de la invención forman una unidad, es decir, los medios de refrigeración (3), la bolsa (2), y el grifo (4) o el mecanismo selector (41) forman todos una unidad (1) .As indicated, the elements that make up the liquid supply device (1) of the invention form a unit, that is, the cooling means (3), the bag (2), and the tap (4) or the selector mechanism (41) all form a unit (1).
En una realización, los citados medios de refrigeración (3) comprenden un dispositivo "peltier" (14) que se encuentra montado en la base de la nevera (5) donde se incluye la fuente de alimentación de este dispositivo. El dispositivo "peltier" (14) trabaja en combinación con un radiador (15) que embebe la zona inferior de la nevera (5), véase figura na 1.In one embodiment, said cooling means (3) comprise a "peltier" device (14) that is mounted on the base of the refrigerator (5) where the power supply of this device is included. The "peltier" device (14) works in combination with a radiator (15) that embeds the lower part of the refrigerator (5), see figure n to 1.
La zona inferior (11) de la bolsa (2) o depósito se mantiene llena a pesar del consumo de agua fría por elThe lower area (11) of the bag (2) or reservoir is kept full despite the consumption of cold water by the
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) usuario. Para ello se dispone un conducto de comunicación o paso (16) entre ambas zonas (10, 11) de dicha bolsa (2), tal como puede apreciarse en la figura na 4 de los dibujos. Con el fin de evitar que el enfriamiento de la zona inferior (11) se transmita a la zona superior (10) de la bolsa (2), el paso (16) que las comunica se estrecha, minimizando de este modo la pérdida de frío.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) user. For this purpose, a communication conduit or passage (16) is arranged between both zones (10, 11) of said bag (2), as can be seen in figure n to 4 of the drawings. In order to prevent the cooling of the lower zone (11) from being transmitted to the upper zone (10) of the bag (2), the passage (16) that communicates them narrows, thereby minimizing the loss of cold .
El calor generado por el dispositivo "peltier" (14) al absorberlo del líquido que se encuentra en la zona inferior (11) de la bolsa (2) en contacto con la cubeta (46) se disipa a través del citado radiador (15) , que se reparte en la parte superior caliente (11) y en la parte inferior fría (10) de la bolsa (2), tal como se ha indicado . En la base de la nevera (5) formada por el radiador (15) se monta un sistema eléctrico de alimentación o fuente de 12 v, y en los casos que se desee, un ventilador convencional para aumentar el rendimiento de la convención. Haciendo especial referencia a la figura na 4 de los dibujos adjuntos, la bolsa (2) queda sujeta en el interior de la nevera (5) del dispositivo (1) que se describe mediante una zona (17) delimitada entre dos líneas de soldadura horizontales y paralelas (18, 19) en donde se aloja un tubo de sujeción designado por (20) en la citada figura ns 4. Los extremos libres (21, 22) de dicho tubo de sujeción (20) encajan en unas hendiduras (no ilustradas) formadas en la parte superior de la superficie lateral de la nevera ( 5 ) . En la citada zona (17) delimitada entre las dos líneas de soldadura horizontales y paralelas (18, 19) existe una abertura (23) para permitir el agarre de la bolsa (2) por el usuario y facilitar así su manipulación.The heat generated by the peltier device (14) when absorbed from the liquid that is in the lower area (11) of the bag (2) in contact with the cuvette (46) is dissipated through said radiator (15) , which is distributed in the hot upper part (11) and in the cold lower part (10) of the bag (2), as indicated. At the base of the refrigerator (5) formed by the radiator (15), a 12v power supply or power system is mounted, and in the cases that are desired, a conventional fan to increase the performance of the convention. With special reference to figure n to 4 of the attached drawings, the bag (2) is held inside the refrigerator (5) of the device (1) described by an area (17) delimited between two welding lines horizontal and parallel (18, 19) where a clamping tube designated by (20) is housed in said figure n s 4. The free ends (21, 22) of said clamping tube (20) fit into slits ( not illustrated) formed on the top of the side surface of the refrigerator (5). In the said zone (17) delimited between the two horizontal and parallel welding lines (18, 19) there is an opening (23) to allow the user to grip the bag (2) and thus facilitate its handling.
Como se ha indicado, el dispositivo (1) puede suministrar el líquido contenido en la bolsa (2) o bolsasAs indicated, the device (1) can supply the liquid contained in the bag (2) or bags
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) mediante un mecanismo selector (41) que actúa sobre unos conductos (43a, 43b) de dicha bolsa (2) o bolsas. Sin embargo, también se contempla utilizar adicionalmente un grifo (4) . Con referencia a las figuras na 5 y siguientes, se describe, a modo de ejemplo ilustrativo, una realización del citado grifo (4) montado en el dispositivo (1) para el suministro de líquidos de acuerdo con la presente invención.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) by means of a selector mechanism (41) that acts on ducts (43a, 43b) of said bag (2) or bags. However, it is also contemplated to use an additional tap (4). With reference to Figures 5 et seq is described by way of illustrative example, an embodiment of said tap (4) mounted in the device (1) for supplying liquid according to the present invention.
La característica más importante del grifo (4) equipado en esta realización del dispositivo de suministro de líquidos (1) de la invención es que está constituido por dos únicas piezas (24, 25), a diferencia de los grifos convencionales del estado de la técnica. Estas dos piezas se pueden apreciar claramente en las figuras n2 5, 7 y 15 de los dibujos adjuntos.The most important feature of the tap (4) equipped in this embodiment of the liquid supply device (1) of the invention is that it consists of only two parts (24, 25), unlike conventional prior art taps . These two pieces can be clearly seen in figures 2, 5, 7 and 15 of the attached drawings.
La primera de dichas piezas (24) es un cuerpo de base hueco destinado a quedar unido por su base (26) a la zona inferior (11) de la bolsa (2). Este cuerpo de baseThe first of said pieces (24) is a hollow base body intended to be joined by its base (26) to the lower area (11) of the bag (2). This base body
(24) presenta un orificio de salida de líquido (27) y un orificio de llenado (28) . El cuerpo de base (24) del grifo(24) has a liquid outlet port (27) and a filling port (28). The base body (24) of the tap
(4) está fabricado en polietileno o cualquier otro material adecuado. El citado orificio de salida de liquido (27) del cuerpo de base (24) presenta un gollete (100) adaptado para que el líquido salga de manera controlada por dicho orificio (27) . Este orificio de salida dé liquido (27) está doblemente protegido cuando el grifo (4) permanece cerrado, tal como se verá más adelante.(4) It is made of polyethylene or any other suitable material. Said liquid outlet orifice (27) of the base body (24) has a neck (100) adapted so that the liquid exits in a controlled manner by said orifice (27). This liquid outlet port (27) is doubly protected when the tap (4) remains closed, as will be seen later.
La base (26) constituye la pletina de soldado del grifo (4) a la bolsa. Como puede apreciarse en las figuras n2 9 y 14, la base (26) presenta una forma oval. Dicha base o pletina (26) se convierte en junta cuando se utiliza rosca interior.The base (26) constitutes the tap soldier plate (4) to the bag. As can be seen in Figures 2, 9 and 14, the base (26) has an oval shape. Said base or plate (26) becomes a joint when internal thread is used.
La segunda de dichas dos piezas es un capuchónThe second of these two pieces is a cap
(25) diseñado para que pueda deslizar axialmente respecto al cuerpo de base (24) . El capuchón (25) está provisto en(25) designed so that it can slide axially with respect to the base body (24). The cap (25) is provided in
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) su superficie lateral de unos resaltes (29) que están adaptados convenientemente para quedar alojados por deslizamiento en una ranura helicoidal (30). Esta ranura helicoidal (30) está formada en la superficie lateral (31) del citado cuerpo de base (24), tal como ilustran las figuras na 11 y 12 de los dibujos.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) its lateral surface of projections (29) that are conveniently adapted to be accommodated by sliding in a helical groove (30). This helical groove (30) is formed on the side surface (31) of said base body (24), as illustrated in Figures 11 and 12 of the drawings.
La parte superior del capuchón (25) está adaptada para recibir un logotipo o sello de denominación de origen.The upper part of the cap (25) is adapted to receive a logo or seal of designation of origin.
El orificio de salida de líquido (27) del cuerpo de base (24) queda al descubierto total o parcialmente al hacer deslizar hacia fuera el capuchón (25) respecto al cuerpo de base (24) , tal como muestran las figuras n2 5,The liquid outlet orifice (27) of the base body (24) is fully or partially exposed by sliding out the cap (25) with respect to the base body (24), as shown in Figures 2, 5,
15, 16 y 17.15, 16 and 17.
Para cerrar o abrir el grifo (4) en su totalidad, solamente hay que girar su tapón 180 grados, disponiendo ambos extremos de topes de seguridad.To close or open the tap (4) in its entirety, just turn its cap 180 degrees, with both ends of safety stops.
La superficie lateral del capuchón (25) se prolonga configurando un faldón (32) que cubre y protege el orificio de salida de líquido (27) del cuerpo de base (24). En la posición de cierre (figura na 7) , la parte inferior del faldón (32) queda en contacto con un ensanchamiento radial (32a) .The lateral surface of the cap (25) is extended by configuring a skirt (32) that covers and protects the liquid outlet orifice (27) of the base body (24). In the closed position (figure n to 7), the lower part of the skirt (32) is in contact with a radial widening (32a).
El citado cuerpo de base (24) del grifo (4) presenta unas proyecciones radiales (33) en uno de sus extremos. Estas proyecciones radiales (33) tienen la misión de favorecer la unión del cuerpo de base (24) del grifo (4) en la zona inferior (11) de la bolsa (2) y pueden quedar interrumpidas en una zona para facilitar la sujeción del grifo. El cuerpo de base (24) presenta también una superficie interior roscada (34) de paso universal. Se dispone también una extensión (35) para el ajuste del grifo (4) mediante una llave convencional.Said base body (24) of the tap (4) has radial projections (33) at one of its ends. These radial projections (33) have the mission of favoring the union of the base body (24) of the tap (4) in the lower zone (11) of the bag (2) and can be interrupted in an area to facilitate the holding of the tap. The base body (24) also has a threaded inner surface (34) of universal passage. An extension (35) is also provided for the adjustment of the tap (4) by means of a conventional wrench.
Las proyecciones radiales (33) del cuerpo de base (24) permiten que una máquina robot o mecanismo equivalenteRadial projections (33) of the base body (24) allow a robot machine or equivalent mechanism
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) pueda coger el grifo (4) de una manera adecuada. Además, las proyecciones (33) cooperan en la soldadura del grifo (4) a la bolsa (2) para su posterior llenado de líquido y posibilitan también el posicionamiento del grifo (4) respecto a la bolsa (2) para su posterior unión a la misma. Como puede apreciarse en las figuras n2 8 y 9, la superficie lateral (36) del capuchón (25) está provista de una pluralidad de muescas (37) que facilitan el agarre por el usuario para el accionamiento del grifo (4) del dispositivo para el suministro de líquidos (1) de la invención.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) can take the tap (4) in a suitable way. In addition, the projections (33) cooperate in the welding of the tap (4) to the bag (2) for its subsequent filling of liquid and also enable the positioning of the tap (4) with respect to the bag (2) for its subsequent connection to the same. As can be seen in Figures 2, 8 and 9, the lateral surface (36) of the cap (25) is provided with a plurality of notches (37) that facilitate the user to grip the faucet (4) of the device. for the supply of liquids (1) of the invention.
En la figura n2 23 se ilustra otra realización alternativa de un cuerpo de base (24) de un grifo (4) de acuerdo con la invención. En dicha realización, el cuerpo de base (24) incorpora unas pestañas de sujeción (45) de carácter elástico que emergen de la base (26) y se prolongan hacia arriba para permitir la fijación del grifo (4) a la nevera (15) .Another alternative embodiment of a base body (24) of a tap (4) according to the invention is illustrated in Figure 2 23. In said embodiment, the base body (24) incorporates elastic clamping tabs (45) that emerge from the base (26) and extend upwards to allow the faucet (4) to be fixed to the refrigerator (15) .
En la ranura helicoidal (30) se dispone una zona horizontal (38) en la que se dispone un tope (39) que indica la apertura del grifo (4) .In the helical groove (30) there is a horizontal zone (38) in which there is a stop (39) that indicates the opening of the tap (4).
El grifo (4) incorpora un precinto inviolableThe tap (4) incorporates an inviolable seal
(40) que comprende un aro (101) formado en una prolongación vertical (102) del capuchón (25) adaptado para acoplarse en un encaje anular (103) del cuerpo de base (24), comprendiendo la citada prolongación vertical (102) del capuchón (25) unas tiras que soportan el aro (101) diseñadas para romperse al girar el capuchón (25) respecto al cuerpo de base (24) . Haciendo particular referencia ahora a la realización del grifo (4) ilustrada en las figuras n2 22 y 24 de los dibujos, el cuerpo de base (24) está provisto de una abertura (44) en su base (26) para la introducción de capilares para la refrigeración de líquidos adicionales y similares, así como elementos de medición, tales como(40) comprising a ring (101) formed in a vertical extension (102) of the cap (25) adapted to engage in an annular engagement (103) of the base body (24), said vertical extension (102) comprising the cap (25) strips that support the ring (101) designed to break when the cap (25) is rotated with respect to the base body (24). With particular reference now to the embodiment of the tap (4) illustrated in Figures 2 22 and 24 of the drawings, the base body (24) is provided with an opening (44) in its base (26) for the introduction of capillaries for cooling additional and similar liquids, as well as measuring elements, such as
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) sensores para control de temperatura y otros .SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) sensors for temperature control and others.
Cuando el usuario ha colocado la bolsa (2), que está llena de líquido, en el interior de la nevera (5) del dispositivo (1), los medios de refrigeración (3) solamente enfrían la zona inferior (11) de la misma al quedar ésta en contacto con las paredes de la cubeta (46) , véase figura n2 2. Debe indicarse que la parte inferior (11) de la bolsa (2) se ha diseñado para que su volumen sea ligeramente superior al de la cubeta (46) y se adapte más fácilmente al volumen interior de la misma.When the user has placed the bag (2), which is filled with liquid, inside the refrigerator (5) of the device (1), the cooling means (3) only cool the lower area (11) of the same when it is in contact with the walls of the cuvette (46), see figure 2 2. It should be noted that the lower part (11) of the bag (2) has been designed so that its volume is slightly greater than that of the cuvette (46) and adapts more easily to its internal volume.
A medida que se consume el líquido enfriado, el nivel en la zona inferior (11) de la bolsa (2) desciende y el volumen de la misma se repone gracias al conducto (16) que comunica por gravedad la zona superior (10) de la bolsa (2) con la zona inferior (11) de la bolsa. De este modo se mantiene el nivel de liquido frío asegurando el suministro a disposición del usuario sin la necesidad de enfriar el volumen de la zona superior (10) . Solamente se enfría aproximadamente un 10% del volumen total de la bolsa (2) (unos dos litros en el caso de bolsas de veinte litros de capacidad) , evitándose así tener que enfriar los dieciocho litros restantes de la zona superior (10) de la bolsa (2) .As the cooled liquid is consumed, the level in the lower area (11) of the bag (2) drops and the volume of the bag is replenished thanks to the conduit (16) that communicates by gravity the upper area (10) of the bag (2) with the lower area (11) of the bag. In this way the level of cold liquid is maintained ensuring the supply available to the user without the need to cool the volume of the upper zone (10). Only about 10% of the total volume of the bag (2) is cooled (about two liters in the case of bags of twenty liters capacity), thus avoiding having to cool the remaining eighteen liters of the upper area (10) of the bag (2).
Cuando la bolsa (2) se ha vaciado totalmente, se retira la misma ya vacía presionando el grifo (4) hacia adentro, después de haber levantado la tapa (6) de la nevera (5) . La bolsa (2) se sostiene por la hendidura (23) prevista en la zona superior (10) de la misma (2) y se sustituye por otra bolsa (2) llena, desechando la primera.When the bag (2) has been completely emptied, the empty one is removed by pressing the tap (4) inwards, after having lifted the lid (6) of the refrigerator (5). The bag (2) is supported by the slot (23) provided in the upper area (10) thereof (2) and is replaced by another full bag (2), discarding the first.
Como puede apreciarse, el capuchón (25) presenta una zona lisa que, junto con el ensanchamiento radialAs can be seen, the cap (25) has a smooth area which, together with the radial widening
(32b) , define una zona (106) de la superficie lateral del grifo (4) . Esta zona lateral (106) está destinada a la incorporación de un precinto de impuesto sobre el alcohol o bebidas derivadas . El grifo (4) puede incorporar un micro-motor paso(32b), defines an area (106) of the lateral surface of the tap (4). This lateral zone (106) is intended for the incorporation of a tax seal on alcohol or derived beverages. The tap (4) can incorporate a micro-step motor
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) a paso adaptado en el interior del cuerpo de base (24) el cual actúa, mediante unas pinzas telescópicas, sobre el capuchón (25).SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) step adapted inside the base body (24) which acts, by means of telescopic tweezers, on the cap (25).
Este micro-motor paso a paso puede ser con y sin control electrónico de caudal, y puede conectarse al grifoThis stepper micro-motor can be with and without electronic flow control, and can be connected to the tap
(4) a través de un acoplamiento previsto para este fin. La salida del líquido podrá ser conducida a través de un tubo, sin que sea necesaria la instalación del motor, sin perder por ello la asepsia del grifo. Puede disponerse también, si se desea, una micro- bomba eléctrica adaptada en el interior del cuerpo de base (24) para suministrar el líquido de manera automática y/o otra bomba de menor caudal para suministrar el liquido de manera automática desde la abertura (44) del cuerpo de base (24).(4) through a coupling provided for this purpose. The exit of the liquid can be conducted through a tube, without the installation of the engine being necessary, without losing the aseptic tap. If desired, an electric micro-pump adapted inside the base body (24) can also be arranged to supply the liquid automatically and / or another pump with a lower flow rate to automatically supply the liquid from the opening ( 44) of the base body (24).
En otra realización, el grifo (4) incluye un elemento de acoplamiento (107) en forma de embudo dotado de una salida (108) adaptada para acoplar un tubo de suministro (109), tal como puede apreciarse en las figuras n2 11 a 14 de los dibujos que se adjuntan. Dicho elemento de acoplamiento (107) en forma de embudo comprende una parte cilindrica (110) dotada de unos cortes (111) para permitir su expansión y poderse acoplar al cuerpo de baseIn another embodiment, the faucet (4) includes a funnel-shaped coupling element (107) provided with an outlet (108) adapted to couple a supply tube (109), as can be seen in Figures 2 11 a 14 of the drawings attached. Said funnel-shaped coupling element (107) comprises a cylindrical part (110) provided with cuts (111) to allow its expansion and can be coupled to the base body
(24) y unos resaltes interiores de centraje (112) que evitan el giro del elemento de acoplamiento (107).(24) and interior centering projections (112) that prevent the rotation of the coupling element (107).
Los materiales de la nevera (5), el grifo (4), la bolsa (2) y demás elementos que componen el dispositivo para el suministro de líquidos (1) que se ha descrito de acuerdo con la presente invención, así como sus formas, dimensiones, etc. podrán ser convenientemente reemplazados por otros que sean técnicamente equivalentes, siempre y cuando no se aparten de la esencialidad de la presente invención ni del concepto inventivo de la misma definido en las reivindicaciones que se incluyen a continuación.The materials of the refrigerator (5), the tap (4), the bag (2) and other elements that make up the device for the supply of liquids (1) described in accordance with the present invention, as well as its forms , dimensions, etc. they may be conveniently replaced by others that are technically equivalent, provided they do not depart from the essentiality of the present invention or the inventive concept thereof defined in the claims that are included below.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Claims

REIVINDICACIONES :CLAIMS:
Ia -"DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" que comprende un depósito (2) que contiene un líquido, medios (3) de refrigeración del líquido contenido en dicho depósito (2) y un grifo (4) para la salida regulada de dicho líquido al exterior, caracterizado en que el citado depósito es una bolsa (2) desechable y de un solo uso la cual incorpora dicho grifo (4), estando alojada la citada bolsa (2) en el interior de una nevera (5) .I a -"DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" that comprises a tank (2) containing a liquid, means (3) for cooling the liquid contained in said tank (2) and a tap (4 ) for the regulated output of said liquid to the outside, characterized in that said tank is a disposable and single-use bag (2) which incorporates said tap (4), said bag (2) being housed inside a refrigerator (5).
2 a -"DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la Ia reivindicación, caracterizado en que la citada bolsa (2) está dotada de una línea de soldadura intermedia (12) con un paso intermedio (16) que delimita la bolsa (2) en una zona superior (10) y una zona inferior (11) de volúmenes distintos .2 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the first claim, characterized in that said bag (2) is provided with an intermediate welding line (12) with an intermediate step (16 ) that delimits the bag (2) into an upper area (10) and a lower area (11) of different volumes.
3 a -"DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 2 a reivindicación, caracterizado en que la citada zona superior (10) de la bolsa (2) es de mayor volumen que la zona inferior (11) , estando dotada la zona superior (11) de dicho grifo (4) .3 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 2nd claim , characterized in that the said upper area (10) of the bag (2) is of greater volume than the lower area (11 ), the upper area (11) being provided with said tap (4).
4a -"DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la Ia reivindicación, caracterizado en que los citados medios de refrigeración (3) comprenden un dispositivo "peltier" (14).4 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the first claim, characterized in that the aforementioned cooling means (3) comprise a "peltier" device (14).
5a -"DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la Ia reivindicación, caracterizado en que los medios de refrigeración del líquido (3) comprenden un radiador (15) que embebe la zona inferior de la nevera (5) , estando dividido el radiador (15) en una parte superior y una parte inferior unidas entre sí, y estando dotado dicho radiador (15) en su superficie lateral de unas aletas verticales5 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the first claim, characterized in that the liquid cooling means (3) comprise a radiator (15) that embeds the lower area of the refrigerator (5), the radiator (15) being divided into an upper part and a lower part joined together, and said radiator (15) being provided on its lateral surface with vertical fins
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) ranuradas de refrigeración por convención natural .SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) Slotted cooling by natural convention.
6a -"DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 5a reivindicación, caracterizado en que las superficies de contacto del peltier (14) están rectificadas en una perfecta planimetría para obtener un mayor rendimiento del dispositivo peltier (14) .6 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 5th claim, characterized in that the contact surfaces of the peltier (14) are rectified in a perfect planimetry to obtain greater performance of the peltier device (14) .
7a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la Ia reivindicación, caracterizado en que la nevera (5) presenta una tapa anterior articulada (6) la cual está dotada de un resalte interior (7) que queda alineado, en la posición de cierre, con un resalte interior opuesto (8) de la pared frontal interior (9) de la nevera (5) entre los cuales queda la bolsa (2) delimitándola en una zona superior (10) y una zona inferior (11) de volúmenes distintos.7 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the first claim, characterized in that the refrigerator (5) has an articulated front cover (6) which is provided with an interior projection (7 ) which is aligned, in the closed position, with an opposite interior projection (8) of the interior front wall (9) of the refrigerator (5) between which the bag (2) is located, delimiting it in an upper area (10) and a lower area (11) of different volumes.
8a -"DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 5a reivindicación, caracterizado en que los medios de refrigeración (3) incorporan un ventilador que suministra una corriente de aire al radiador.8 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 5th claim, characterized in that the cooling means (3) incorporate a fan that supplies an air stream to the radiator.
9a -"DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS " según la Ia reivindicación, caracterizado en que la bolsa (2) queda sujeta en el interior de dicha cubeta (5) mediante un tubo de sujeción (20) alojado en el interior de una zona (17) delimitada entre dos líneas de soldadura horizontales y paralelas (18, 19), estando adaptados los extremos libres9 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the first claim, characterized in that the bag (2) is held inside said bucket (5) by means of a holding tube (20). ) housed inside an area (17) delimited between two horizontal and parallel welding lines (18, 19), the free ends being adapted
(21, 22) de dicho tubo de sujeción (20) en unas hendiduras previstas en la parte superior de la superficie lateral de la nevera (5 ) .(21, 22) of said holding tube (20) in slits provided in the upper part of the lateral surface of the refrigerator (5).
10 a -"DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 9 a reivindicación, caracterizado en que la citada zona (17) delimitada entre las dos líneas de soldadura horizontales y10 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 9th claim, characterized in that the aforementioned area (17) delimited between the two horizontal welding lines and
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) paralelas (18, 19) comprende una abertura (23) para permitir el agarre de la bolsa (2) por el usuario.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) parallel (18, 19) comprises an opening (23) to allow the user to grip the bag (2).
11a -"DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la Ia reivindicación, caracterizado en que el grifo (4) está constituido por dos únicas piezas que comprenden un cuerpo de base (24) hueco destinado a quedar unido por su base (26) a la bolsa (2) y el cual presenta un orificio de salida de líquido (27) y un orificio de llenado (28); y una segunda pieza o capuchón (25) que puede deslizar axialmente respecto a dicho cuerpo de base (24) la cual está provista en su superficie lateral (36) de por lo menos un resalte (29) adaptado para quedar alojado por deslizamiento en una ranura helicoidal (30) formada en la superficie lateral (31) del citado cuerpo de base (24) , quedando al descubierto total o parcialmente dicho orificio de salida de líquido (27) al hacer deslizar hacia fuera la segunda pieza o capuchón (25) respecto al cuerpo de base (24) .11 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the first claim, characterized in that the tap (4) is made up of only two pieces that comprise a hollow base body (24) intended for be attached by its base (26) to the bag (2) and which has a liquid outlet hole (27) and a filling hole (28); and a second piece or cap (25) that can slide axially with respect to said base body (24), which is provided on its lateral surface (36) with at least one projection (29) adapted to be housed by sliding in a helical groove (30) formed in the lateral surface (31) of said base body (24), said liquid outlet hole (27) being totally or partially exposed when the second piece or cap (25) slides outwards. with respect to the base body (24).
12a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 11a reivindicación, caracterizado en que la superficie lateral (36) de dicha segunda pieza o capuchón (25) se prolonga configurando un faldón (32) que cubre y protege el orificio de salida de líquido (27) del cuerpo de base (24) . 12 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 11th claim, characterized in that the lateral surface (36) of said second piece or cap (25) is extended configuring a skirt (32) that covers and protects the liquid outlet hole (27) of the base body (24).
13a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS13 a - "DEVICE FOR THE SUPPLY OF LIQUIDS
PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 11a reivindicación, caracterizado en que el orificio de salida de líquido (27) del cuerpo de base (24) presenta un gollete (100) adaptado para que el líquido salga de manera controlada por dicho orificio (27) .FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 11th claim, characterized in that the liquid outlet hole (27) of the base body (24) has a neck (100) adapted so that the liquid exits in a controlled manner by said hole (27).
14a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 11a reivindicación, caracterizado en que incorpora un precinto inviolable (40) que comprende un aro (101) formado en una prolongación vertical (102) del capuchón (25) adaptado para14 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 11th claim, characterized in that it incorporates an inviolable seal (40) that comprises a ring (101) formed in a vertical extension (102) of the cap (25) adapted for
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) acoplarse en un encaje anular (103) del cuerpo de base (24), comprendiendo la citada prolongación vertical (102) del capuchón (25) unas tiras de soporte del aro (101) diseñadas para romperse al girar el capuchón (25) respecto al cuerpo de base (24) .SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) engage in an annular fit (103) of the base body (24), said vertical extension (102) of the cap (25) comprising ring support strips (101) designed to break when the cap (25) rotates with respect to the base body (24).
15a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 14a reivindicación, caracterizado en que el capuchón (25) presenta una zona lisa radial que junto con el ensanchamiento radial del cuerpo base (32b) define una zona (106) de la superficie lateral del grifo (4) destinada a la incorporación de un precinto de impuesto sobre el alcohol o bebidas derivadas .15 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 14th claim, characterized in that the cap (25) has a smooth radial area that together with the radial widening of the base body (32b) defines an area (106) of the lateral surface of the tap (4) intended for the incorporation of a tax seal on alcohol or derived beverages.
16a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 11a reivindicación, caracterizado en que el cuerpo de base (24) está fabricado en polietileno y queda soldado a la bolsa (2) por su base (26).16 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 11th claim, characterized in that the base body (24) is made of polyethylene and is welded to the bag (2) at its base (26).
17a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 11a reivindicación, caracterizado en que el cuerpo de base (24) presenta unas proyecciones radiales (33) destinadas a permitir su sujeción por una herramienta adecuada en el proceso de fabricación. 17 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 11th claim, characterized in that the base body (24) has radial projections (33) intended to allow it to be held by a suitable tool in the manufacturing process.
18a -"DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS18 a -"DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS
PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 11a reivindicación, caracterizado en que el cuerpo de base (24) presenta una rosca interior de paso universal (34) y una extensión (35) para el ajuste del grifo (4) mediante una llave convencional en la bolsa (2).FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 11th claim, characterized in that the base body (24) has a universal pitch internal thread (34) and an extension (35) for adjusting the tap (4) by means of a conventional key in the bag (2).
19a -"DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 11a reivindicación, caracterizado en que la superficie lateral (36) de la segunda pieza o capuchón (25) está provista de una pluralidad de muescas (37) que facilitan el agarre por19 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 11th claim, characterized in that the lateral surface (36) of the second piece or cap (25) is provided with a plurality of notches ( 37) that facilitate grip
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) el usuario.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) the user.
20a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS20 a - "DEVICE FOR THE SUPPLY OF LIQUIDS
PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 13a reivindicación, caracterizado en que la ranura helicoidal (30) presenta una zona horizontal (38) en la que se dispone un tope (39 ) .FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 13th claim, characterized in that the helical groove (30) has a horizontal area (38) in which a stop (39) is arranged.
21a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 11a reivindicación, caracterizado en que el cuerpo de base (24) está provisto de una abertura (44) para la introducción de líquidos adicionales y similares.21 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 11th claim, characterized in that the base body (24) is provided with an opening (44) for the introduction of additional liquids and the like. .
22a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 11a reivindicación, caracterizado en que el grifo (4) incorpora un micro-motor paso a paso adaptado en el exterior del cuerpo de base (24) el cual actúa, mediante unas pinzas telescópicas, sobre el capuchón (25).22 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 11th claim, characterized in that the tap (4) incorporates a micro-stepper motor adapted to the outside of the base body (24 ) which acts, by means of telescopic clamps, on the cap (25).
23a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 11s reivindicación, caracterizado en que el grifo (4) incorpora una micro-bomba eléctrica adaptada en el interior del cuerpo de base (24) para suministrar el líquido de manera automática.23 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to claim 11, characterized in that the tap (4) incorporates an electric micro-pump adapted inside the base body (24) to supply the liquid automatically.
24a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 21a reivindicación, caracterizado en que el grifo (4) incorpora una micro-bomba eléctrica para suministrar el líquido de manera automática desde la abertura (44) del cuerpo de base24 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 21st claim, characterized in that the tap (4) incorporates an electric micro-pump to supply the liquid automatically from the opening (44 ) of the base body
(24) . 25a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS(24) . 25 a - "DEVICE FOR THE SUPPLY OF LIQUIDS
PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 11a reivindicación, caracterizado en que el grifo (4) incorpora un elemento de acoplamiento (107) en forma de embudo dotado de una salida (108) adaptada para acoplar un tubo de suministro (109) .FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 11th claim, characterized in that the tap (4) incorporates a coupling element (107) in the form of a funnel provided with an outlet (108) adapted to couple a supply tube (109). ).
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) 26a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 25 a reivindicación, caracterizado en que dicho elemento de acoplamiento (107) en forma de embudo comprende una parte cilindrica (110) dotada de unos cortes (111) para permitir su expansión y poderse acoplar al cuerpo de base (24) y unos resaltes interiores de centraje (112) que evitan el giro del elemento de acoplamiento (107).SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) 26 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 25th claim, characterized in that said funnel-shaped coupling element (107) comprises a cylindrical part (110) provided with cuts ( 111) to allow its expansion and to be able to couple to the base body (24) and some interior centering projections (112) that prevent the rotation of the coupling element (107).
27a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 11a reivindicación, caracterizado en que el cuerpo de base (24) incorpora unas pestañas de sujeción elásticas (45) que emergen de la base (26) de dicho cuerpo de base (24) prolongándose hacia arriba. 28a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOS27 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 11th claim, characterized in that the base body (24) incorporates elastic fastening tabs (45) that emerge from the base (26 ) of said base body (24) extending upwards. 28 a - "DEVICE FOR THE SUPPLY OF LIQUIDS
PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la Ia reivindicación, caracterizado en que la citada nevera (5) incorpora un mecanismo selector (41) para el suministro de agua de distintas bolsas (2) . 29a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOSFOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the first claim, characterized in that said refrigerator (5) incorporates a selector mechanism (41) for the supply of water from different bags (2). 29 a - "DEVICE FOR SUPPLY OF LIQUIDS
PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según la 28a reivindicación, caracterizado en que dicho mecanismo selector (41) está montado sobre una plataforma abatible (42) . 30a - "DISPOSITIVO PARA EL SUMINISTRO DE LÍQUIDOSFOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to the 28th claim, characterized in that said selector mechanism (41) is mounted on a folding platform (42). 30 a - "DEVICE FOR SUPPLYING LIQUIDS
PARA EL CONSUMO HUMANO U OTROS USOS" según las reivindicaciones 2 a o 28 a, caracterizado en que dicho mecanismo selector (41) comprende dos grupos de tubos (43a, 43b) conectados, respectivamente, a la zona inferior (11) y a la zona superior (10) de la bolsa (2) .FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES" according to claims 2 a or 28 a , characterized in that said selector mechanism (41) comprises two groups of tubes (43a, 43b) connected, respectively, to the lower area (11) and to the top (10) of the bag (2).
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)
PCT/ES2002/000562 2001-11-29 2002-11-28 Device for delivering liquids for human consumption and other uses WO2003046447A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2002352281A AU2002352281A1 (en) 2001-11-29 2002-11-28 Device for delivering liquids for human consumption and other uses

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESP0102659 2001-11-29
ES200102659A ES2219134B1 (en) 2001-11-29 2001-11-29 DEVICE FOR THE SUPPLY OF LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003046447A1 true WO2003046447A1 (en) 2003-06-05

Family

ID=8499606

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2002/000562 WO2003046447A1 (en) 2001-11-29 2002-11-28 Device for delivering liquids for human consumption and other uses

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2002352281A1 (en)
ES (1) ES2219134B1 (en)
WO (1) WO2003046447A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007028865A1 (en) * 2005-09-02 2007-03-15 Thermagen, Sa Refrigerating device
US8359969B2 (en) 2008-03-31 2013-01-29 Whirlpool Corporation Apparatus, method and kit for retrofitting an indoor water dispenser of an existing refrigerator
US9556011B2 (en) 2008-05-29 2017-01-31 Whirlpool Corporation Apparatuses and methods for a refrigerator having liquid conditioning and enhancement components for enhanced beverage dispensing
US9981839B2 (en) 2008-05-29 2018-05-29 Whirlpool Corporation Apparatuses and methods for a refrigerator having liquid conditioning and enhancement components for enhanced beverage dispensing

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0093517A2 (en) * 1982-04-30 1983-11-09 Diemoulders Proprietary Limited Dispensing taps
GB2142315A (en) * 1983-06-21 1985-01-16 Granini Gmbh Apparatus for dispensing a mixture of fruit juice concentrate and fresh water
WO1985003062A1 (en) * 1984-01-03 1985-07-18 Diemoulders Proprietary Limited Liquid dispensing assembly
US5513496A (en) * 1994-06-21 1996-05-07 Stokes; Patrick F. Beverage cooler and dispenser
US5797519A (en) * 1997-03-14 1998-08-25 The Coca-Cola Company Postmix beverage dispenser
US6095372A (en) * 1997-05-09 2000-08-01 Stevens-Lee Company Beverage dispenser cabinet and holder
US6324850B1 (en) * 1999-11-16 2001-12-04 Imi Cornelius Inc. Beverage dispense system
US20020043070A1 (en) * 2000-10-13 2002-04-18 Marc Bedard Juice dispensing apparatus

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0093517A2 (en) * 1982-04-30 1983-11-09 Diemoulders Proprietary Limited Dispensing taps
GB2142315A (en) * 1983-06-21 1985-01-16 Granini Gmbh Apparatus for dispensing a mixture of fruit juice concentrate and fresh water
WO1985003062A1 (en) * 1984-01-03 1985-07-18 Diemoulders Proprietary Limited Liquid dispensing assembly
US5513496A (en) * 1994-06-21 1996-05-07 Stokes; Patrick F. Beverage cooler and dispenser
US5797519A (en) * 1997-03-14 1998-08-25 The Coca-Cola Company Postmix beverage dispenser
US6095372A (en) * 1997-05-09 2000-08-01 Stevens-Lee Company Beverage dispenser cabinet and holder
US6324850B1 (en) * 1999-11-16 2001-12-04 Imi Cornelius Inc. Beverage dispense system
US20020043070A1 (en) * 2000-10-13 2002-04-18 Marc Bedard Juice dispensing apparatus

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007028865A1 (en) * 2005-09-02 2007-03-15 Thermagen, Sa Refrigerating device
WO2007028878A2 (en) * 2005-09-02 2007-03-15 Thermagen, Sa Refrigerating device
WO2007028878A3 (en) * 2005-09-02 2007-07-05 Thermagen Sa Refrigerating device
US8359969B2 (en) 2008-03-31 2013-01-29 Whirlpool Corporation Apparatus, method and kit for retrofitting an indoor water dispenser of an existing refrigerator
US9556011B2 (en) 2008-05-29 2017-01-31 Whirlpool Corporation Apparatuses and methods for a refrigerator having liquid conditioning and enhancement components for enhanced beverage dispensing
US9981839B2 (en) 2008-05-29 2018-05-29 Whirlpool Corporation Apparatuses and methods for a refrigerator having liquid conditioning and enhancement components for enhanced beverage dispensing

Also Published As

Publication number Publication date
AU2002352281A1 (en) 2003-06-10
ES2219134B1 (en) 2006-01-16
ES2219134A1 (en) 2004-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2209377T3 (en) A DEVICE WITH FIXING SYSTEM.
ES2423707T3 (en) Beverage dispenser set
ES2253386T3 (en) DRINK DISPENSING DEVICE AND DRINK CONTAINER FOR DRINKS AND DRINKING LINE DRINKS.
ES2228875T3 (en) DRINK EXTRACTION DEVICE.
TWI591012B (en) Water server
ES2279878T3 (en) DISPENSER CONTAINER.
GB2359292A (en) Bottled liquid dispenser
JPH06500063A (en) Bottled water station with removable reservoir
ES2768030T3 (en) Fluid container with adjustable dosage
JP2009249042A (en) Water supplying machine
ES2228742T3 (en) COOLING SYSTEM WITH COLD WATER DISPENSING UNIT.
ES2219134B1 (en) DEVICE FOR THE SUPPLY OF LIQUIDS FOR HUMAN CONSUMPTION OR OTHER USES.
ES2700248T3 (en) An apparatus for dispensing a liquid from a liquid storage container
TWI646039B (en) Beverage dispenser
ES2899221T3 (en) Beverage dispensing system for dispensing a carbonated beverage and a method of dispensing a carbonated beverage
ES2199585T3 (en) DEVICE FOR DISPENSING LIQUIDS FROM RECIPIENTS PROVIDED ONE NEXT TO THE OTHER.
US8684050B2 (en) Spill proof drink dispensing system, kit and method
US4238053A (en) Device for dispensing chilled liquid
US20060054305A1 (en) Heating and refrigerating water device
ES2597179B1 (en) Dosing bottle
US7299948B2 (en) Reservoirs for bottled liquid dispensers
ES2243388T3 (en) REFRIGERATOR APPARATUS WITH DRINK DRINKING UNIT.
ES2321558T3 (en) REFRIGERATED WATER DISPENSING SOURCE.
KR200211049Y1 (en) Bottled water bottle upright cold and hot water machine (UPRIGHT TYPE WATER DISPENSER FOR PORTABLE WATER BOTTLE)
KR100528589B1 (en) A water cooling and heating unit

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP