WO2003028805A1 - Combination skin estheticizing device - Google Patents

Combination skin estheticizing device Download PDF

Info

Publication number
WO2003028805A1
WO2003028805A1 PCT/JP2002/009292 JP0209292W WO03028805A1 WO 2003028805 A1 WO2003028805 A1 WO 2003028805A1 JP 0209292 W JP0209292 W JP 0209292W WO 03028805 A1 WO03028805 A1 WO 03028805A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
skin
probe
power supply
ultrasonic
switch
Prior art date
Application number
PCT/JP2002/009292
Other languages
French (fr)
Japanese (ja)
Inventor
Iwao Yamazaki
Kimiyo Yamazaki
Original Assignee
Yaman Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yaman Ltd. filed Critical Yaman Ltd.
Publication of WO2003028805A1 publication Critical patent/WO2003028805A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/0613Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/0616Skin treatment other than tanning
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N5/067Radiation therapy using light using laser light
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N7/00Ultrasound therapy
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00Radiation therapy
    • A61N5/06Radiation therapy using light
    • A61N2005/0635Radiation therapy using light characterised by the body area to be irradiated
    • A61N2005/0643Applicators, probes irradiating specific body areas in close proximity
    • A61N2005/0644Handheld applicators

Definitions

  • the present invention relates to a complex beautiful skin device that connects a laser beam irradiation probe and an ultrasonic probe to one control box to combine a beautiful skin treat with laser light and ultrasonic vibration.
  • Ultrasonic waves generate vibration waves with strong energy and have the effects of crushing bacteria, peeling off the surface layer, washing, and generating heat.When these vibration waves act on the skin, they disinfect the skin surface layer and waste products Exfoliation, stratum corneum, etc., remove acne, pore oil, dirt, makeup residue, etc., purify the skin, promote blood circulation on the skin surface, activate tissue, relieve muscle tension, stains, It has a beautiful skin effect that removes blemishes and tarmi.
  • pigmentation such as spots, freckles, or darkening of the body, is like a stain on normal cells of the skin. Can be removed by promoting. .
  • the stratum corneum that protects the skin cracks and the skin's moisture is significantly reduced, which leads to rough skin.
  • an object of the present invention is to provide an apparatus capable of synthesizing the beautiful skin effect of the ultrasonic wave and the laser beam to achieve more effective beautiful skin treatment. Disclosure of the invention
  • the present invention is configured as follows. That is, in the invention of claim 1, the excitation power supply of the semiconductor laser diode and the excitation power supply of the ultrasonic vibrator are built in the control box,
  • the semiconductor laser diode is attached to the tip of the head, and a laser light irradiation probe for irradiating the skin with laser light from the opening of the head and the ultrasonic vibrator are provided inside the head.
  • An ultrasonic probe that attaches and transmits ultrasonic vibrations to the skin from the outer skin contacting surface;
  • the invention according to claim 2 is the composite beautiful skin device according to claim 1, wherein a hand switch for turning on / off the excitation power supply is attached to the laser beam irradiation probe.
  • the invention according to claim 3 is the composite beautiful skin device according to claim 1, wherein a hand switch for turning on / off the excitation power supply is attached to the ultrasonic probe.
  • FIG. 1 is an overall view of a complexion beautiful skin device embodying the present invention.
  • FIG. 2 is a front view of a laser beam irradiation probe embodying the present invention.
  • FIG. 3 is a side view in which a part of FIG. 2 is cut away.
  • FIG. 4 is a front view of an ultrasonic probe embodying the present invention.
  • FIG. 5 is a side view in which a part of FIG. 4 is cut away.
  • FIG. 6 is a block diagram of a control circuit of the complexion beauty apparatus embodying the present invention.
  • FIG. 1 shows an overall view of a complex skin care device embodying the present invention.
  • a laser light irradiation probe 30 and an ultrasonic probe 40 are connected to the side surface of a main body 10 via cables 21 and 22.
  • the main body 10 has a built-in control circuit 50, a storage section 60 for the probe and an operation panel 70 on the upper surface, and a lid 80 on the upper side.
  • a power switch S1 On the operation panel 70, a power switch S1, a standby state switching switch S2, and an irradiation time setting switch S3 are arranged on the panel.
  • LED power lamps L 1, standby lamps L 2, and irradiation time lamps L 3 for displaying six levels of irradiation time are installed in correspondence with the respective switches.
  • Irradiation time lamp L3 puts red and green LED chips in one lamp and lights up one or both at the same time, and can emit three colors of red, green, yellow or orange (amber) Use things.
  • the power switch S 1 turns on / off the power of the main body 10.
  • the power lamp L 1 is turned on when turned on and turned off when turned off.
  • the standby state switching switch S2 switches the standby state of the laser beam irradiation probe 30 and the ultrasonic probe 40, and shifts to the standby state when turned on, and releases the standby state when turned off. At this time, the standby state lamp L2 is turned on when turned on and turned off when turned off. The initial standby state when the power switch S1 is turned on is set to off.
  • the standby state switch S2 When the standby state switch S2 is turned on, the timer count starts, and when a predetermined time (for example, 20 minutes) elapses, the standby state switch S2 is automatically turned off.
  • a predetermined time for example, 20 minutes
  • the irradiation time setting switch S3 switches one irradiation time of the intermittent irradiation of the laser light to one to six steps every time the switch is pressed.
  • the display of the irradiation time lamp L3 switches in the order of green to green, orange to orange, orange to red, red to red, and red to red for the irradiation time in 1 to 6 steps.
  • the irradiation time setting switch S3 can be operated to set the irradiation time even when the standby state switching switch S2 is on.
  • the initial irradiation time when the power switch S1 is turned on is set to the irradiation time of the first stage.
  • the time interval of the intermittent irradiation is set to a preset number of seconds (for example, 1.5 seconds).
  • FIGS. 2 and 3 show a front view and a partially cutaway side view of a laser beam irradiation probe embodying the present invention.
  • the laser beam irradiation probe 30 has a head H1 protruding from the front, and a push switch S4 attached to the side.
  • ventilation holes a and b are provided on the lower side and the rear side of the head section H1, respectively.
  • the head portion H1 is opened at the center thereof, and the ball lens 31 is fitted therein, and the front cylinder 32 whose tip is to be brought into contact with the skin is integrally attached to the outer periphery of the ball lens 31.
  • a cylindrical electrode 33 whose tip projects forward from the opening end face is embedded at the tip of the tip cylinder 32.
  • a heat sink 34 is attached to the rear of the spherical lens 31, a through hole is formed in the axis thereof, and a semiconductor laser diode 35 is fitted in the back.
  • a fan 36 for cooling the heat sink 34 is installed behind it.
  • the spherical lens 31 condenses the laser light of the semiconductor laser diode 35 and focuses on the opening end face of the front cylinder 32.
  • the focal length is shorter than that of a normal lens, the depth of focus is slightly smaller. Optical power can be narrowed down.
  • the heat sink 34 spreads the heat generated during the operation of the semiconductor laser diode 35 by heat conduction and suppresses a decrease in output.
  • the semiconductor laser diode 35 directly excites a PN junction diode using a compound semiconductor such as GaAs by flowing a current to obtain laser oscillation. In addition, it outputs laser light with a peak wavelength of 600 to 160 nm and an optical output of 5 mW to 3 W, and has good thermal efficiency and causes a sufficient photothermal reaction on the skin.
  • photo-electric reactions In addition to thermal reactions, there are photo-electric reactions, magneto-optical reactions, photo-dynamic reactions, photo-chemical reactions, photo-immune reactions, photo-enzymatic reactions, etc., which promote metabolism of living tissues through photo-biological activation. It has excellent skin penetration because it enhances skin circulation and is not easily absorbed by water or blood.
  • FIGS. 4 and 5 show a front view and a partially cutaway side view of an ultrasonic probe embodying the present invention.
  • the ultrasonic probe 40 has a head H2 protruding from the front, and a push switch S5 attached to the side.
  • the head H2 has a conical vibrator 41 with a trapezoidal cross section with an open front and a flat tip surface, and an ultrasonic vibrator 42 made of piezoelectric ceramics fixed inside the vibrator 41. I do.
  • the head portion H2 is formed of an electrical insulator made of a flexible elastic material such as a synthetic resin, and mechanically insulates the vibrating body 41 attached to the opening so as not to restrict the vibration of the vibrating body 41. To do so.
  • the vibrating body 41 is formed of a metal such as a flexible and elastic thin stainless steel plate, a light and hard aluminum, titanium, duralumin, or a thin copper plate, and is subjected to a surface treatment such as hard chrome plating.
  • FIG. 6 is a block diagram of a control circuit of the complexion skin care device embodying the present invention.
  • the control circuit 50 includes a memory 52 and a timer circuit 53 in the CPU 51, and a standby state switching switch S2 and an irradiation time setting switch S3 on the input side of the IZO port 54.
  • the push switch S 4 of the laser beam irradiation probe 30, the push switch S 5 of the ultrasonic probe 40, and the touch sensor circuit 55 for detecting the contact of the electrode 33 with the human body are connected to the output side.
  • a drive circuit 56 for controlling the operating current of the semiconductor laser diode 35 and an excitation power supply 57 for the ultrasonic transducer 42 are connected.
  • the touch sensor circuit 55 is composed of a high-frequency oscillation circuit and a switching circuit that turns on and off the output depending on the presence or absence of oscillation.
  • the electrode 33 is connected to one end of the oscillation coil of the high-frequency oscillation circuit, and the output of the switching circuit is switched from on to off using the fact that the oscillation stops when the electrode 33 touches the human body.
  • the touch sensor circuit 55 may be one that detects contact by a change in impedance such as capacitance or resistance, or one that detects contact by a switch / piezoelectric element.
  • the excitation power supply 57 amplifies the oscillation output of the oscillator with an amplifier and applies a high-frequency current to the ultrasonic vibrator 42.
  • the oscillation frequency and oscillation output of the oscillator are controlled by feeding back the current flowing through the ultrasonic vibrator 42 to the input side.
  • CPU 51 is also connected to drive circuit 5 by an interrupt from timer circuit 53.
  • one treatment time is set and the operating current is turned on and off.
  • the treatment time is controlled and the operation current is set by setting one irradiation time of intermittent irradiation.
  • the irradiation time of one intermittent irradiation is set by the irradiation time setting switch S3.
  • the complex skin care device of the present invention is configured as described above, and when performing treatment, first, the power switch S1 of the main body 10 is turned on.
  • the irradiation time is switched by pressing the irradiation time setting switch S3, and pressing of the switch is stopped at the desired irradiation time to set one irradiation time of the intermittent irradiation.
  • the standby state switching switch S2 is turned on to put the laser beam irradiation probe 30 and the ultrasonic probe 40 into the standby state.
  • the semiconductor laser diode 35 lights up for the set number of seconds and then pauses for the specified number of seconds.
  • the skin is irradiated with laser light intermittently while repeating this irradiation and pause.
  • the electrodes 33 are brought into contact with the skin and irradiated with laser light, and Treat while moving the position.
  • the laser beam irradiation probe and the ultrasonic probe are connected to one control box.
  • both treatments by laser light and ultrasonic vibration can be used together by changing the probe, so that a more effective skin treatment treatment is achieved by synergistically combining the two effects. become able to.
  • a hand switch for turning on and off the power is attached to the probe.
  • the power can be turned on and off with the hand holding the probe, so that operability is improved and erroneous operation such as switching the laser light and the ultrasonic vibration switch by mistake can be prevented.
  • the composite skin care device of the present invention includes a safety circuit that attaches a touch sensor to a laser beam irradiation probe and outputs an ON signal to an excitation power supply when a part of the probe comes into contact with the skin.
  • an error occurs before the tip of the probe touches the skin. Even if you press the switch at hand, it is safe because laser light is not emitted. In addition, the laser irradiation is automatically stopped when the probe is released, which is safe in the case of a tsubasa.

Abstract

A device capable of providing a more effective skin estheticizing treatment by means of a synergetic skin estheticizing effect by a ultrasonic wave and a laser beam. A laser beam irradiation probe (30) and a ultrasonic probe (40) are connected to the side surface of a device body (10) respectively via cables (21, 22). The body (10) incorporates a control circuit (50), is provided on the upper portion thereof with a probe housing unit (60) and an operating panel (70), and has a lid (80) attached to the top thereof. A power supply switch (S1), a stand-by state change-over switch (S2) and an irradiation time setting switch (S3) are respectively disposed on the panel surface of the operating panel (70). In addition, an LED power supply lamp (L1), a stand-by state lamp (L2), and an irradiating time lamp (L3) displaying a six-stage irradiation time are provided to correspond to respective switches.

Description

明 細 書  Specification
複合美肌装置 技術分野  Complex skin care equipment Technical field
本発明は、 1台のコントロールボックスにレーザ光照射プローブと超 音波プローブを接続してレーザ光と超音波振動による美肌ト リー トメ ン トを複合させて行う複合美肌装置に関する。 背景技術  The present invention relates to a complex beautiful skin device that connects a laser beam irradiation probe and an ultrasonic probe to one control box to combine a beautiful skin treat with laser light and ultrasonic vibration. Background art
超音波は、 強いエネルギーを持つ振動波を発生して菌体の破砕、 表層 の剥離、洗浄、発熱などの作用があり、 この振動波を皮膚に作用する と、 皮膚表層を殺菌して老廃物や角質層などを剥離し、 二キビ、 毛穴の油、 汚れ、 化粧の残りなどを除去して淸浄化し、 皮膚表層の血行を促して組 織を活性化し、 筋肉の緊張をほぐしてシミ、 シヮ、 タルミなどを除去す る美肌効果がある。  Ultrasonic waves generate vibration waves with strong energy and have the effects of crushing bacteria, peeling off the surface layer, washing, and generating heat.When these vibration waves act on the skin, they disinfect the skin surface layer and waste products Exfoliation, stratum corneum, etc., remove acne, pore oil, dirt, makeup residue, etc., purify the skin, promote blood circulation on the skin surface, activate tissue, relieve muscle tension, stains, It has a beautiful skin effect that removes blemishes and tarmi.
一方、 シミ、 ソバカス、 あるいは体の黒ずみなどの色素沈着は、 皮膚 の正常な細胞についた汚れのよ う なもので、 弱いレーザ光をあてて局所 の新陳代謝を活発にし、 メ ラニン色素の吸収を促進することによ り取り 除く ことができる。 .  On the other hand, pigmentation, such as spots, freckles, or darkening of the body, is like a stain on normal cells of the skin. Can be removed by promoting. .
また、 肌あれは、 新陳代謝の低下や血行不良、 それに伴うホルモンの 分泌不良などから皮脂の分泌不良をまねき、 皮膚が乾燥しやすく なるた めに起こる。  In addition, rough skin causes poor sebum secretion due to poor metabolism, poor blood circulation, and consequent hormonal secretion, resulting in easy drying of the skin.
皮膚が乾燥しやすく なると、 皮膚を保護している表面の角質層がひび 割れて、 皮膚の水分が著しく減少し、 それが肌あれとなる。  As the skin dries out, the stratum corneum that protects the skin cracks and the skin's moisture is significantly reduced, which leads to rough skin.
この肌あれの部分に弱いレーザ光を照射すると、 皮膚の血行を促進し て新陳代謝を活発にし、 皮脂の分泌を促して皮膚の乾燥を防ぎ、 潤いの あるみずみずしい肌にすることができる。 By irradiating this part of the skin with a weak laser beam, it promotes blood circulation in the skin, activates metabolism, promotes secretion of sebum, prevents drying of the skin, and moisturizes the skin. You can have a certain fresh skin.
そこで本発明は、 超音波と レーザ光の美肌効果を相乗させてよ り効果 的な美肌ト リー トメ ン トができる装置を提供することを目的になされた ものである。 発明の開示  Therefore, an object of the present invention is to provide an apparatus capable of synthesizing the beautiful skin effect of the ultrasonic wave and the laser beam to achieve more effective beautiful skin treatment. Disclosure of the invention
かかる 目的を達成するために、 本発明は、 以下のよ うに構成した。 すなおち、 請求項 1 の発明は、 半導体レーザダイオードの励起電源と 超音波振動子の励振電源をコントロールボッ クスに内蔵し、  In order to achieve such an object, the present invention is configured as follows. That is, in the invention of claim 1, the excitation power supply of the semiconductor laser diode and the excitation power supply of the ultrasonic vibrator are built in the control box,
前記半導体レーザダイオー ドをへッ ドの先端に取り付け、 へッ ドの開 口部よ り レーザ光を皮膚に照射するよ うになすレーザ光照射プローブと 前記超音波振動子をへッ ドの内側に取り付け、 外側の皮膚接触面よ り 超音波振動を皮膚に伝達するよ う になす超音波プローブと、  The semiconductor laser diode is attached to the tip of the head, and a laser light irradiation probe for irradiating the skin with laser light from the opening of the head and the ultrasonic vibrator are provided inside the head. An ultrasonic probe that attaches and transmits ultrasonic vibrations to the skin from the outer skin contacting surface;
を前記コン トロールボックスに接続してなる複合美肌装置である。 Is connected to the control box.
請求項 2の発明は、 前記レーザ光照射プローブに前記励起電源のォ ン · オフを操作する手元スィ ツチを取り付けてなる請求項 1記載の複合 美肌装置である。  The invention according to claim 2 is the composite beautiful skin device according to claim 1, wherein a hand switch for turning on / off the excitation power supply is attached to the laser beam irradiation probe.
請求項 3の発明は、 前記超音波プローブに前記励振電源のオン · オフ を操作する手元スィ ツチを取り付けてなる請求項 1記載の複合美肌装置 である。  The invention according to claim 3 is the composite beautiful skin device according to claim 1, wherein a hand switch for turning on / off the excitation power supply is attached to the ultrasonic probe.
請求項 4の発明は、 前記レーザ光照射プローブの開口部周辺にタツチ センサを取り付け、 このタツチセンサの一部が皮膚に接触したときに前 記励起電源にオン信号を出力する安全回路を備えてなる請求項 1記載の 複合美肌装置である。 図面の簡単な説明 図 1 は、 本発明を実施した複合美肌装置の全体図である。 図 2 は、 本 発明を実施したレーザ光照射プローブの正面図である。 図 3は、 図 2の 一部を切り欠いた側面図である。 図 4 は、 本発明を実施した超音波プロ ーブの正面図である。 図 5 は、 図 4の一部を切り欠いた側面図である。 図 6 は、 本発明を実施した複合美肌装置の制御回路のブロ ックである。 発明を実施するための最良の形態 The invention according to claim 4 is provided with a safety circuit that attaches a touch sensor around the opening of the laser beam irradiation probe and outputs an ON signal to the excitation power supply when a part of the touch sensor contacts the skin. A composite beautiful skin device according to claim 1. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES FIG. 1 is an overall view of a complexion beautiful skin device embodying the present invention. FIG. 2 is a front view of a laser beam irradiation probe embodying the present invention. FIG. 3 is a side view in which a part of FIG. 2 is cut away. FIG. 4 is a front view of an ultrasonic probe embodying the present invention. FIG. 5 is a side view in which a part of FIG. 4 is cut away. FIG. 6 is a block diagram of a control circuit of the complexion beauty apparatus embodying the present invention. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
以下に図面を参照して本発明の実施の形態について説明する。  Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
図 1 に、 本発明を実施した複合美肌装置の全体図を示す。  FIG. 1 shows an overall view of a complex skin care device embodying the present invention.
複合美肌装置は、 本体 1 0 の側面にケーブル 2 1 、 2 2を介してレー ザ光照射プロープ 3 0 と超音波プローブ 4 0 を接続する。  In the complex beautiful skin device, a laser light irradiation probe 30 and an ultrasonic probe 40 are connected to the side surface of a main body 10 via cables 21 and 22.
本体 1 0 は、 制御回路 5 0を内蔵し、 上面にプローブの収納部 6 0 と 操作パネル 7 0 を設け、 上側に蓋 8 0 を取り付ける。  The main body 10 has a built-in control circuit 50, a storage section 60 for the probe and an operation panel 70 on the upper surface, and a lid 80 on the upper side.
操作パネル 7 0 は、 盤面に電源スィ ッチ S 1 と、 待機状態切換スイ ツ チ S 2 と、 照射時間設定スィ ッチ S 3 をそれぞれ配置する。  On the operation panel 70, a power switch S1, a standby state switching switch S2, and an irradiation time setting switch S3 are arranged on the panel.
また、 それぞれのスィ ッチに対応させて L E Dの電源ランプ L 1 と、 待機状態ランプ L 2 と、 6段階の照射時間を表示する照射時間ランプ L 3 を設置する。  In addition, LED power lamps L 1, standby lamps L 2, and irradiation time lamps L 3 for displaying six levels of irradiation time are installed in correspondence with the respective switches.
照射時間ランプ L 3 は、 赤と緑の L E Dチップを 1 つのランプの中に 入れ、 それぞれ片方ずつ、 あるいは両方同時に点灯して赤、 緑、 黄色ま たは橙色 (アンバー) の 3色発光ができるものを使用する。  Irradiation time lamp L3 puts red and green LED chips in one lamp and lights up one or both at the same time, and can emit three colors of red, green, yellow or orange (amber) Use things.
電源スィ ツチ S 1 は、 本体 1 0 の電源をオン · オフする。  The power switch S 1 turns on / off the power of the main body 10.
このと き電源ランプ L 1 は、 オンで点灯し、 オフで消灯する。  At this time, the power lamp L 1 is turned on when turned on and turned off when turned off.
待機状態切換スィ ツチ S 2は、 レーザ光照射プローブ 3 0 と超音波プ ローブ 4 0 のスタ ンバイ状態を切換える もので、 オンでスタ ンバイ状態 に移行し、 オフでスタンバイ状態を解除する。 このとき待機状態ランプ L 2は、 オンで点灯し、 オフで消灯する。 また、電源スィ ツチ S 1 をオンにしたときの初期のスタ ンバイ状態は、 オフに設定される。 The standby state switching switch S2 switches the standby state of the laser beam irradiation probe 30 and the ultrasonic probe 40, and shifts to the standby state when turned on, and releases the standby state when turned off. At this time, the standby state lamp L2 is turned on when turned on and turned off when turned off. The initial standby state when the power switch S1 is turned on is set to off.
なお、 待機状態切換スィ ッチ S 2をオンにするとタイマカウン トがス ター ト し、 所定時間 (例えば 2 0分) 経過すると 自動的に待機状態切換 スィ ツチ S 2がォフになる。  When the standby state switch S2 is turned on, the timer count starts, and when a predetermined time (for example, 20 minutes) elapses, the standby state switch S2 is automatically turned off.
照射時間設定スィ ツチ S 3は、 スィ ツチを押す毎にレーザ光の間欠照 射の 1回の照射時間を 1〜 6段階に切換える。  The irradiation time setting switch S3 switches one irradiation time of the intermittent irradiation of the laser light to one to six steps every time the switch is pressed.
このとき照射時間ランプ L 3は、 1 〜 6段階の照射時間に対応して緑 色点灯から緑色点滅、 橙色点灯、 橙色点滅、 赤色点灯、 赤色点滅の順に 表示が切換わる。  At this time, the display of the irradiation time lamp L3 switches in the order of green to green, orange to orange, orange to red, red to red, and red to red for the irradiation time in 1 to 6 steps.
照射時間設定スィ ツチ S 3は、 待機状態切換スィ ツチ S 2がオンのと きでも操作して照射時間を設定することができる。  The irradiation time setting switch S3 can be operated to set the irradiation time even when the standby state switching switch S2 is on.
また、 電源スィ ッチ S 1 をオンにしたときの初期の照射時間は、 1段 階目 の照射時間が設定される。  The initial irradiation time when the power switch S1 is turned on is set to the irradiation time of the first stage.
なお、 間欠照射の時間間隔は、 あらかじめ設定した秒数 (例えば 1 . 5秒) に設定される。  The time interval of the intermittent irradiation is set to a preset number of seconds (for example, 1.5 seconds).
図 2 と図 3に、 本発明を実施したレーザ光照射プローブの正面図と一 部を切り欠いた側面図を示す。  2 and 3 show a front view and a partially cutaway side view of a laser beam irradiation probe embodying the present invention.
レーザ光照射プローブ 3 0は、 正面にへッ ド部 H 1 を突設し、 側面に 押しスィ ツチ S 4を取り付ける。  The laser beam irradiation probe 30 has a head H1 protruding from the front, and a push switch S4 attached to the side.
また、 ヘッ ド部 H 1 の下側と裏側にそれぞれ通風孔 a、 b を設ける。 ヘッ ド部 H 1 は、 中心を開口 して球レンズ 3 1 を揷嵌し、 球レンズ 3 1 の外周に先端を皮膚に接触させるべき先筒 3 2を一体に取り付ける。 先筒 3 2の先端には、 開口端面よ り前方に先端を突出させる円筒状の 電極 3 3を埋設する。 球レンズ 3 1 の後方には、 ヒー ト シンク 3 4 を取り付け、 その軸心に 通孔'を穿って奥部に半導体レーザダイオー ド 3 5を揷嵌する。 In addition, ventilation holes a and b are provided on the lower side and the rear side of the head section H1, respectively. The head portion H1 is opened at the center thereof, and the ball lens 31 is fitted therein, and the front cylinder 32 whose tip is to be brought into contact with the skin is integrally attached to the outer periphery of the ball lens 31. A cylindrical electrode 33 whose tip projects forward from the opening end face is embedded at the tip of the tip cylinder 32. A heat sink 34 is attached to the rear of the spherical lens 31, a through hole is formed in the axis thereof, and a semiconductor laser diode 35 is fitted in the back.
また、その後方にヒー ト シンク 3 4を冷却するファ ン 3 6 を設置する。 球レンズ 3 1 は、 半導体レーザダイオード 3 5 の レーザ光を集光して 先筒 3 2の開口端面に焦点を結ぶが、 焦点距離が通常のレンズよ り短い ので、焦点深度もわずかで狭い範囲に光パワーを絞り込むことができる。  In addition, a fan 36 for cooling the heat sink 34 is installed behind it. The spherical lens 31 condenses the laser light of the semiconductor laser diode 35 and focuses on the opening end face of the front cylinder 32. However, since the focal length is shorter than that of a normal lens, the depth of focus is slightly smaller. Optical power can be narrowed down.
また、 焦点を過ぎた位置からは逆に同じ角度で広がり、 広い範囲に光 パワーが分散する。  Conversely, from the position beyond the focal point, the light spreads at the same angle, and the optical power is dispersed over a wide range.
このため、 焦点を過ぎた位置ではエネルギー密度が低く なつて光パヮ 一が衰えるので、誤って照射しても生体を損傷する危険性が少なく なる。  For this reason, at a position beyond the focal point, the energy density is low and the optical power is reduced, so that the risk of damaging the living body even if erroneously irradiated is reduced.
ヒー ト シンク 3 4 は、 半導体レーザダイォー ド 3 5 の動作時の発熱を 熱伝導によって拡散させて出力の低下を抑える。  The heat sink 34 spreads the heat generated during the operation of the semiconductor laser diode 35 by heat conduction and suppresses a decrease in output.
そのため、 熱伝導効率のよいアルミあるいはその合金で踌造し、 ダミ 一の通孔をいくつか設けて放熱効率を高める。  Therefore, it is made of aluminum or its alloy with good heat conduction efficiency, and several holes are provided to improve heat dissipation efficiency.
半導体レーザダイオー ド 3 5は、 G a A s などの化合物半導体を用い た P N接合ダイオードに直接電流を流して励起し、 レーザ発振を得る。 また、 ピーク波長 6 0 0〜 1 6 0 0 n m、 光出力 5 m W〜 3 Wの レーザ 光を出力し、 熱効率が良く て皮膚に十分な光熱反応を起こす。  The semiconductor laser diode 35 directly excites a PN junction diode using a compound semiconductor such as GaAs by flowing a current to obtain laser oscillation. In addition, it outputs laser light with a peak wavelength of 600 to 160 nm and an optical output of 5 mW to 3 W, and has good thermal efficiency and causes a sufficient photothermal reaction on the skin.
さらに、 熱反応のほか、 光電気反応、 光磁気反応、 光力学反応、 光化 学反応、 光免疫反応、 光酵素反応などがあり、 光生物学的活性化によ り 生体組織の新陳代謝を促して皮膚血行を高め、 水分や血液に吸収されに くいため、 優れた皮膚深達性を持つ。  In addition to thermal reactions, there are photo-electric reactions, magneto-optical reactions, photo-dynamic reactions, photo-chemical reactions, photo-immune reactions, photo-enzymatic reactions, etc., which promote metabolism of living tissues through photo-biological activation. It has excellent skin penetration because it enhances skin circulation and is not easily absorbed by water or blood.
図 4 と図 5に、 本発明を実施した超音波プローブの正面図と一部を切 り欠いた側面図を示す。  4 and 5 show a front view and a partially cutaway side view of an ultrasonic probe embodying the present invention.
超音波プローブ 4 0は、 正面にヘッ ド部 H 2を突設し、 側面に押しス イ ッチ S 5を取り付ける。 へッ ド部 H 2は、 正面を開口 して平坦な先端面を有する断面台形の円 錐状の振動体 4 1 を取り付け、 その内側に圧電セラミ ッ クスからなる超 音波振動子 4 2を固着する。 The ultrasonic probe 40 has a head H2 protruding from the front, and a push switch S5 attached to the side. The head H2 has a conical vibrator 41 with a trapezoidal cross section with an open front and a flat tip surface, and an ultrasonic vibrator 42 made of piezoelectric ceramics fixed inside the vibrator 41. I do.
へッ ド部 H 2は、 合成樹脂など柔軟な弾性材料の電気的絶縁体で形成 し、 開口部に取り付けた振動体 4 1 を機械的に絶縁して振動体 4 1 の振 動を拘束しないよ う にする。  The head portion H2 is formed of an electrical insulator made of a flexible elastic material such as a synthetic resin, and mechanically insulates the vibrating body 41 attached to the opening so as not to restrict the vibration of the vibrating body 41. To do so.
振動体 4 1は、 しなやかで弾力性のある薄いステン レス鋼板、 軽量硬 質のアルミ、 チタン、 ジュラルミ ン、 あるいは薄銅板などの金属で形成 し、 ハ ー ドクロムメ ツキなどの表面処理を施す。  The vibrating body 41 is formed of a metal such as a flexible and elastic thin stainless steel plate, a light and hard aluminum, titanium, duralumin, or a thin copper plate, and is subjected to a surface treatment such as hard chrome plating.
図 6に、 本発明を実施した複合美肌装置の制御回路のブロ ック図を示 す。  FIG. 6 is a block diagram of a control circuit of the complexion skin care device embodying the present invention.
制御回路 5 0は、 C P U 5 1 にメ モ リ 5 2 とタイマ回路 5 3 を内蔵し、 I Z Oポート 5 4 の入力側に待機状態切換スィ ツチ S 2 と、 照射時間設 定スィ ツチ S 3 と、 レーザ光照射プローブ 3 0の押しスィ ツチ S 4 と、 超音波プローブ 4 0の押しスィ ツチ S 5 と、 電極 3 3の人体への接触を 検知するタツチセンサ回路 5 5を接続し、 出力側に半導体レーザダイォ ー ド 3 5 の動作電流を制御する駆動回路 5 6 と、 超音波振動子 4 2 の励 振電源 5 7を接続する。  The control circuit 50 includes a memory 52 and a timer circuit 53 in the CPU 51, and a standby state switching switch S2 and an irradiation time setting switch S3 on the input side of the IZO port 54. The push switch S 4 of the laser beam irradiation probe 30, the push switch S 5 of the ultrasonic probe 40, and the touch sensor circuit 55 for detecting the contact of the electrode 33 with the human body are connected to the output side. A drive circuit 56 for controlling the operating current of the semiconductor laser diode 35 and an excitation power supply 57 for the ultrasonic transducer 42 are connected.
タツチセンサ回路 5 5は、 高周波発振回路と発振の有無によって出力 をオン · オフさせるスイッチング回路で構成する。  The touch sensor circuit 55 is composed of a high-frequency oscillation circuit and a switching circuit that turns on and off the output depending on the presence or absence of oscillation.
そして、 高周波発振回路の発振コイルの一端に電極 3 3を接続し、 電 極 3 3が人体に触れると発振が停止するのを利用してスィ ツチング回路 の出力をオンからオフに切換える。  Then, the electrode 33 is connected to one end of the oscillation coil of the high-frequency oscillation circuit, and the output of the switching circuit is switched from on to off using the fact that the oscillation stops when the electrode 33 touches the human body.
タツチセンサ回路 5 5は、 この他、 静電容量や抵抗などのイ ンピーダ ンス変化によって接触を検知するものや、 スィ ッチゃ圧電素子によって 接触を検知するものでもよレ、。 2 In addition, the touch sensor circuit 55 may be one that detects contact by a change in impedance such as capacitance or resistance, or one that detects contact by a switch / piezoelectric element. Two
7  7
励振電源 5 7は、 発振器の発振出力を増幅器で増幅して超音波振動子 4 2に高周波電流を印加する。  The excitation power supply 57 amplifies the oscillation output of the oscillator with an amplifier and applies a high-frequency current to the ultrasonic vibrator 42.
発振.器の発振周波数と発振出力は、 超音波振動子 4 2に流れる電流を 入力側にフィー ドバック させて制御する。  The oscillation frequency and oscillation output of the oscillator are controlled by feeding back the current flowing through the ultrasonic vibrator 42 to the input side.
C P U 5 1 は、 また、 タイマ回路 5 3 の割り込みによって駆動回路 5 CPU 51 is also connected to drive circuit 5 by an interrupt from timer circuit 53.
6の動作電流をオン · オフさせるタイマ制御を行う。 Perform timer control to turn on / off the operating current of 6.
タイマ制御には、 1回の ト リー トメン ト時間を設定して動作電流をォ ン · オフさせる ト リ ー トメ ン ト時間制御と、 間欠照射の 1回の照射時間 を設定して動作電流をオン · オフさせる照射時間制御がある。  For timer control, one treatment time is set and the operating current is turned on and off.The treatment time is controlled and the operation current is set by setting one irradiation time of intermittent irradiation. There is irradiation time control to turn on and off.
間欠照射の 1回の照射時間は、 照射時間設定スィ ツチ S 3によって設 定される。  The irradiation time of one intermittent irradiation is set by the irradiation time setting switch S3.
本発明の複合美肌装置は以上のよ うな構成で、 ト リ ー トメ ン トを行う ときは、 まず、 本体 1 0の電源スィ ッチ S 1 をオンにする。  The complex skin care device of the present invention is configured as described above, and when performing treatment, first, the power switch S1 of the main body 10 is turned on.
次に、 照射時間設定スィ ッチ S 3を押して照射時間を切換え、 所望の 照射時間のと ころでスィ ツチを押すのを止めて間欠照射の 1回の照射時 間を設定する。  Next, the irradiation time is switched by pressing the irradiation time setting switch S3, and pressing of the switch is stopped at the desired irradiation time to set one irradiation time of the intermittent irradiation.
次に、 待機状態切換スィ ッチ S 2をオンにしてレーザ光照射プローブ 3 0 と超音波プローブ 4 0をスタンバイ状態にする。  Next, the standby state switching switch S2 is turned on to put the laser beam irradiation probe 30 and the ultrasonic probe 40 into the standby state.
レーザ光による美肌ト リー トメ ン トを行う場合は、 レーザ光照射プロ ープ 3 0を手に持ってへッ ド部 H I を皮膚面に対して直角に向け、 先筒 3 2の先端を押し当てて電極 3 3を皮膚に密着させる。  When performing skin treatment with laser light, hold the laser light irradiation probe 30 in your hand, point the head HI at a right angle to the skin surface, and press the tip of the front tube 32. The electrode 33 is brought into close contact with the skin.
この状態で押しスィ ッチ S 4を押すと、 半導体レーザダイォー ド 3 5 が設定した秒数点灯し、 その後規定の秒数休止する。  When the push switch S4 is pressed in this state, the semiconductor laser diode 35 lights up for the set number of seconds and then pauses for the specified number of seconds.
そして、 この照射と休止を繰り返しながら間欠的にレーザ光を皮膚に 照射する。  Then, the skin is irradiated with laser light intermittently while repeating this irradiation and pause.
このよ う に、 電極 3 3を皮膚に接触させてレーザ光を照射し、 順番に 位置を移動させながら ト リ ー トメ ン トを行う。 In this way, the electrodes 33 are brought into contact with the skin and irradiated with laser light, and Treat while moving the position.
超音波振動による美肌ト リー ト メ ン トを行う場合は、 ク リームゃジェ ルなどの媒体を ト リ ー ト メ ン ト部位あるいは超音波プローブ 4 0 の振動 体 4 1の表面に塗布して超音波の伝搬効率を高める。  When performing beautiful skin treatment by ultrasonic vibration, apply a medium such as cream gel to the treatment area or the surface of the vibrating body 41 of the ultrasonic probe 40. Increase the ultrasonic wave propagation efficiency.
次に、 超音波プローブ 4 0を手に持って押しスィ ッチ S 5 を押す。 これによ り、 超音波振動子 4 2に励振電源 5 7の高周波電流が印加さ れ、 振動体 4 1 が曲げ変形を起こ して超音波振.動する。  Next, hold the ultrasonic probe 40 in hand and press the switch S5. As a result, a high-frequency current of the excitation power supply 57 is applied to the ultrasonic vibrator 42, and the vibrator 41 undergoes bending deformation and vibrates.
超音波振動が開始したら、 振動体 4 1 を皮膚面に対して直角に軽く押 し当て、 密着させながらゆっく り 円を描く よ うに皮膚面に沿ってプロ一 ブを移動させる。 産業上の利用可能性  When the ultrasonic vibration starts, lightly press the vibrating body 41 at right angles to the skin surface, and move the probe along the skin surface slowly in a circular motion while keeping it in close contact. Industrial applicability
以上説明したよ うに、 本発明の複合美肌装置は、 レーザ光照射プロ一 ブと超音波プローブを 1台のコ ン トロールボックスに接続する。  As described above, in the complex skin care device of the present invention, the laser beam irradiation probe and the ultrasonic probe are connected to one control box.
従って、 本発明によれば、 プローブを持ち替えてレーザ光と超音波振 動による両方の ト リー トメントが併用できるので、 2種類の効果を相乗 させてよ り効果的な美肌ト リー トメ ン トができるよ うになる。  Therefore, according to the present invention, both treatments by laser light and ultrasonic vibration can be used together by changing the probe, so that a more effective skin treatment treatment is achieved by synergistically combining the two effects. become able to.
また、 本発明の複合美肌装置は、 プローブに電源のオン ' オフを操作 する手元スィ ツチを取り付ける。  Further, in the complex skin care device of the present invention, a hand switch for turning on and off the power is attached to the probe.
従って、 本発明によれば、 プローブを持つ手で電源をオン ' オフでき るので、 操作性がよく なると共に、 レーザ光と超音波振動のスィ ッチを 押し違えるよ う な誤操作を防止できる。  Therefore, according to the present invention, the power can be turned on and off with the hand holding the probe, so that operability is improved and erroneous operation such as switching the laser light and the ultrasonic vibration switch by mistake can be prevented.
また、 本発明の複合美肌装置は、 レーザ光照射プローブにタツチセン サを取り付けてその一部が皮膚に接触したときに励起電源にオン信号を 出力する安全回路を備える。  In addition, the composite skin care device of the present invention includes a safety circuit that attaches a touch sensor to a laser beam irradiation probe and outputs an ON signal to an excitation power supply when a part of the probe comes into contact with the skin.
従って、 本発明によれば、 プローブの先端を皮膚に当てないうちに誤 つて手元スィ ッチを押しても、レーザ光が照射されないので安全である。 また、 プローブを離すと 自動的にレーザ光の照射を停止するので、 と つさの場合に安全である。 Therefore, according to the present invention, an error occurs before the tip of the probe touches the skin. Even if you press the switch at hand, it is safe because laser light is not emitted. In addition, the laser irradiation is automatically stopped when the probe is released, which is safe in the case of a tsubasa.

Claims

請求の範囲 The scope of the claims
1 . 半導体レーザダイォー ドの励起電源と超音波振動子の励振電源 をコン トローノレボックスに内蔵し、 1. The excitation power supply for the semiconductor laser diode and the excitation power supply for the ultrasonic vibrator are built in the control box.
前記半導体レーザダイォー ドをへッ ドの先端に取り付け、 へッ ドの開 口部よ り レーザ光を皮膚に照射するよ うになすレーザ光照射プローブと 前記超音波振動子をへッ ドの内側に取り付け、 外側の皮膚接触面よ り 超音波振動を皮膚に伝達するよ うになす超音波プローブと、  The semiconductor laser diode is attached to the tip of the head, and a laser light irradiation probe for irradiating the skin with laser light from the opening of the head and the ultrasonic transducer are attached to the inside of the head. An ultrasonic probe that transmits ultrasonic vibrations to the skin from the outer skin contact surface;
を前記コ ン ト ロールボックスに接続してなる複合美肌装置。 Is connected to the control box.
2 . 前記レーザ光照射プローブに前記励起電源のオン · オフを操作す る手元スィ ッチを取り付けてなる請求項 1記載の複合美肌装置。  2. The complex beautiful skin device according to claim 1, wherein a hand switch for turning on / off the excitation power supply is attached to the laser beam irradiation probe.
3 . 前記超音波プローブに前記励振電源のオン · オフを操作する手元 スィ ッチを取り付けてなる請求項 1記載の複合美肌装置。  3. The complex beautiful skin device according to claim 1, wherein a hand switch for turning on / off the excitation power supply is attached to the ultrasonic probe.
4 . 前記レーザ光照射プローブの開口部周辺にタッチセンサを取り付 け、 このタツチセンサの一部が皮膚に接触したときに前記励起電源にォ ン信号を出力する安全回路を備えてなる請求項 1記載の複合美肌装置。  4. A safety circuit for attaching a touch sensor around an opening of the laser beam irradiation probe and outputting an ON signal to the excitation power supply when a part of the touch sensor comes into contact with skin. The composite beautiful skin device as described.
PCT/JP2002/009292 2001-09-28 2002-09-11 Combination skin estheticizing device WO2003028805A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001-303772 2001-09-28
JP2001303772A JP2003102854A (en) 2001-09-28 2001-09-28 Composite skin cleansing device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003028805A1 true WO2003028805A1 (en) 2003-04-10

Family

ID=19123809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2002/009292 WO2003028805A1 (en) 2001-09-28 2002-09-11 Combination skin estheticizing device

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2003102854A (en)
WO (1) WO2003028805A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9089319B2 (en) 2010-07-22 2015-07-28 Plasma Surgical Investments Limited Volumetrically oscillating plasma flows
US9913358B2 (en) 2005-07-08 2018-03-06 Plasma Surgical Investments Limited Plasma-generating device, plasma surgical device and use of a plasma surgical device
US11882643B2 (en) 2020-08-28 2024-01-23 Plasma Surgical, Inc. Systems, methods, and devices for generating predominantly radially expanded plasma flow

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006238933A (en) * 2005-02-28 2006-09-14 Takara Belmont Co Ltd Ultrasonic facial treatment apparatus

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0489058A (en) * 1990-07-31 1992-03-23 Ya Man Ltd Ultrasonic cosmetic device with variable contact temperature
JPH09276354A (en) * 1996-04-08 1997-10-28 Ya Man Ltd Wave beauty treatment device
JP2001252363A (en) * 2000-03-09 2001-09-18 Ya Man Ltd Laser beam radiating probe

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0489058A (en) * 1990-07-31 1992-03-23 Ya Man Ltd Ultrasonic cosmetic device with variable contact temperature
JPH09276354A (en) * 1996-04-08 1997-10-28 Ya Man Ltd Wave beauty treatment device
JP2001252363A (en) * 2000-03-09 2001-09-18 Ya Man Ltd Laser beam radiating probe

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9913358B2 (en) 2005-07-08 2018-03-06 Plasma Surgical Investments Limited Plasma-generating device, plasma surgical device and use of a plasma surgical device
US10201067B2 (en) 2005-07-08 2019-02-05 Plasma Surgical Investments Limited Plasma-generating device, plasma surgical device and use of a plasma surgical device
US9089319B2 (en) 2010-07-22 2015-07-28 Plasma Surgical Investments Limited Volumetrically oscillating plasma flows
US10463418B2 (en) 2010-07-22 2019-11-05 Plasma Surgical Investments Limited Volumetrically oscillating plasma flows
US10492845B2 (en) 2010-07-22 2019-12-03 Plasma Surgical Investments Limited Volumetrically oscillating plasma flows
US10631911B2 (en) 2010-07-22 2020-04-28 Plasma Surgical Investments Limited Volumetrically oscillating plasma flows
US11882643B2 (en) 2020-08-28 2024-01-23 Plasma Surgical, Inc. Systems, methods, and devices for generating predominantly radially expanded plasma flow

Also Published As

Publication number Publication date
JP2003102854A (en) 2003-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20080183110A1 (en) Ultrasound system and method for hair removal
CN101622031B (en) Devices for treatment of skin conditions by supersonic
JPWO2005092438A1 (en) Treatment equipment
KR20190080967A (en) Systems and methods for coupling an ultrasound source to tissue
WO2003028807A1 (en) Laser beam irradiation device
JP2005058761A (en) Portable infrared radiating apparatus
CA2723791C (en) Method and system for combined energy therapy profile
JP3751816B2 (en) Composite skin care equipment
WO2003028805A1 (en) Combination skin estheticizing device
KR100607148B1 (en) A portable beauty unit for skin and a connecting structure of charging thereof
JP2001252363A (en) Laser beam radiating probe
JP2006116088A (en) Laser treatment apparatus
US7123636B2 (en) Laser light irradiator
JP2004141327A (en) Cosmetic treatment apparatus
JP3577439B2 (en) Laser irradiation probe
KR20040083067A (en) Ultrasound therapeutic equipment
KR102355303B1 (en) Focused ultrasonic system for face skincare
JP2000316939A (en) Cosmetic beauty probe
JP2004209102A (en) Treatment apparatus
JP2002315621A (en) Laser treatment device
CN214966556U (en) Multifunctional skin care instrument
JP2002315840A (en) Laser treatment device
CN217988185U (en) Ultrasonic therapeutic apparatus with hand-held two-in-one probe
JP2003144561A (en) Laser treatment apparatus
JPH0515471B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH HR HU ID IL IN IS KE KG KR KZ LC LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SE SG SI SK SL TJ TM TN TR TT TZ UG US UZ VC VN YU ZA ZM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR IE IT LU MC PT SE SK TR BF BJ CF CG CI GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase