WO2003024648A1 - Parts for crushing aggregates comprising a metal matrix with an internal ceramic insert and the production method thereof - Google Patents

Parts for crushing aggregates comprising a metal matrix with an internal ceramic insert and the production method thereof Download PDF

Info

Publication number
WO2003024648A1
WO2003024648A1 PCT/ES2001/000437 ES0100437W WO03024648A1 WO 2003024648 A1 WO2003024648 A1 WO 2003024648A1 ES 0100437 W ES0100437 W ES 0100437W WO 03024648 A1 WO03024648 A1 WO 03024648A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
metal matrix
parts
grinding
insert
male
Prior art date
Application number
PCT/ES2001/000437
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
José Ignacio ERAUSKIN LOPETEGUI
Original Assignee
Fundacion Inasmet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fundacion Inasmet filed Critical Fundacion Inasmet
Publication of WO2003024648A1 publication Critical patent/WO2003024648A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D19/00Casting in, on, or around objects which form part of the product
    • B22D19/06Casting in, on, or around objects which form part of the product for manufacturing or repairing tools

Definitions

  • the object of the invention are pieces for grinding aggregates composed of a metal matrix with internal insert of ceramic material and its manufacturing process.
  • the metal matrix parts with internal insert / s of ceramic material are already known.
  • a spongy cookie is first formed, presenting a three-dimensional network of open pores communicated between them, in a kind of ceramic sponge. On this structure the liquid metal that fills the pores and forms, after solidification, the metal matrix of the composite piece.
  • the ceramic cookie can be obtained by molding in a suitable mold with the grains of ceramic material and a glue of a good fluidity, for example, a liquid resin, which after hardening, retains the ceramic grains to form the ceramic structure.
  • the ceramic material may consist of aluminum oxide or zirconium oxide.
  • the previous ceramic layers must be preheated to about 1,000 ° C before pouring the liquid metal. Due to this, for other types of smelting, castings in this way are completely fragile, due to the microstructure (very thick, elongated and fragile carbides) that originates in a very slow solidification process, derived from a very small metal thermal gradient -mold.
  • WO009815373 concerns metal-ceramic composite parts with good wear resistance, in which the inserts consist of ceramic blocks formed by a homogeneous solid solution of 80-20% A1 2 O3 and 20-80% ZrO 2 .
  • the ceramic inserts are made of white corundum (99.6% Al 2 O 3 ) because the possibility of using a ceramic based exclusively on 100% A1 2 O 3 presents the following advantages : - Lower cost of the material, derived from that of the starting raw materials (zirconium oxide is scarce and expensive), as well as the complexity of the process for obtaining the solid solution.
  • the parts of the invention are also characterized in that their metallic matrix is constituted by a white cast iron highly alloyed to chromium, chromium molybdenum or chromium nickel (Nihard) and whose chemical composition, in any of the three cases, It is close to the eutectic.
  • the composite piece is obtained by previously manufacturing "males” with grains of the aforementioned ceramic bonded with an organic cold setting resin, placing them, in an upright position, in cold hardened sand molds or in shell molds, and casting the liquid metal in the same. This surrounds, “wets” and mechanically traps, upon solidification, each grain of the ceramic core, resulting in a metal part reinforced internally by the ceramic grains, which retain their initial position (inside the work faces of the piece ) without spreading over the rest of the piece or towards the outside of it.
  • the piece is parallelepipedic with an insert on each side and a longitudinal notch on its front and rear face.
  • Each insert is constituted in a parallelepipedic body with n columns of frontal perforations and whose lateral faces project fins along its height.
  • Figure 1 is a front and side view of the part in its manufacturing process.
  • Figure 2 is a perspective view of the part as it exits the process of Figure 1.
  • Figure 3 is a cross-sectional view of the part of Figure 2.
  • Figure 4 is a perspective view of a male for the part of Figure 2.
  • a practical, non-limiting example of the present invention is described below.
  • the male (1) of Figure 4 it is based on practically pure white corundum grains (99.6 of Al 2 O 3 ) (it is understood that percentages of 98 or 99% do not alter the object of the invention) and are mixed with an organic resin In a discontinuous malaxator, the male box is filled with the mixture, compacted by vibration and cold set.
  • the shape of the male (1) and of each insert (4) of the piece (2) is practically identical, since one gives rise to the other.
  • a mold (not shown) filled with vibration-compacted gravel (18) is arranged in which the mold shells (15) are placed in an upright position and inside the males (1) are also upright along the longitudinal axis of the piece (2) to get.
  • holes (6) are made upper / lower to retain the covers (9) of the males 1), which in turn consist of lateral wings (10) of internal support in the mold shell (15) and that facilitate the exit of gases.
  • the holes (6) and the interstices in the male (1) act as a chimney for the gases that are released by the organic resin during casting.
  • White cast iron (17) highly chrome-plated cast iron (17) is cast by the bucket (16) by means of a bucket with flow regulation device (not shown) so that the ceramic reinforcement resin does not burn until it is completely surrounded by the liquid metal, at which time it is replaced by it, thus maintaining the desired arrangement of the reinforcement material ' within the piece.
  • the foundry solidifies, it can be quickly demoulded in order to ensure that the base metal microstructure is formed by an austenitic matrix.
  • the piece obtained (2) ( Figure 2) is a parallelepiped that is rectangular in this case, its height being much greater than its frontal length and this much greater than its width.
  • a groove notch (5) with an approximate "V” shape, and offset between them, can be seen on each front and rear face.
  • a section (figure 3) the constituents of the piece (2) can be seen.
  • the male-insert (1), (4) (figure 4) has a preferred parallelepiped shape of rectangular bases with covers (9) that rest upper-lower in the holes (6) of the shell-mold (15). It has frontally (8) or along its height, of n rows (11) of perforations, which in this case are two, and that will be filled with the white cast iron mentioned.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacture Of Alloys Or Alloy Compounds (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)

Abstract

The invention relates to parts for crushing aggregates comprising a metal matrix with an internal ceramic insert. The invention is characterised in that the metal matrix is made from white cast iron which is highly alloyed with nickel-chromium or chromium molybdenum close to the eutectic composition. Each insert is made from white corundum with a minimum Al203 purity percentage of 99 %. Said inserts form a body having a smaller thickness than that of the part, with n rows of perforations disposed on the front thereof and flanges projecting out from the side faces along the height of same. The invention is suitable for use in metal founding with ceramic reinforcements.

Description

"PIEZAS PARA MOLIENDA DE ÁRIDOS COMPUESTAS DE UNA MATRIZ METÁLICA CON INSERTO INTERNO DE MATERIAL CERÁMICO Y SU PROCESO DE FABRICACIÓN" "PARTS FOR GRINDING OF COMPOUND AIDES OF A METAL MATRIX WITH INTERNAL INSERT OF CERAMIC MATERIAL AND ITS MANUFACTURING PROCESS"
El objeto del invento son piezas para molienda de áridos compuestas de una matriz metálica con inserto interno de material cerámico y su proceso de fabricación.The object of the invention are pieces for grinding aggregates composed of a metal matrix with internal insert of ceramic material and its manufacturing process.
Ya son conocidas las piezas de matriz metálica con inserto/s interno/s de material cerámico.The metal matrix parts with internal insert / s of ceramic material are already known.
En el documento EP-0 575 685 se propone la utilización de materiales cerámicos en el moldeo de precisión de pequeñas piezas de desgaste y textualmente dice "las piezas de fundición de acuerdo a esta invención se ejecutan mediante procedimiento de fundición de precisión, en los que se utilizan modelos fundibles o combustibles (cera) para la producción del molde". Según este documento, se forma primero una galleta esponjosa, presentando una red tridimensional de poros abiertos comunicados entre ellos, en una especie de esponja cerámica. Sobre esta estructura se cuela el metal líquido que llena los poros y forma, tras la solidificación la matriz metálica de la pieza composite. La galleta cerámica puede obtenerse por moldeo en un molde apropiado con los granos de material cerámico y una cola de una buena fluidez, por ejemplo, una resina líquida, que después de endurecer, retiene los granos cerámicos para formar la estructura cerámica. La materia cerámica puede estar constituida por óxido de aluminio o de zirconio.In EP-0 575 685 the use of ceramic materials in the precision molding of small wear parts is proposed and textually says "the castings according to this invention are executed by precision casting procedure, in which meltable or combustible models (wax) are used for mold production. " According to this document, a spongy cookie is first formed, presenting a three-dimensional network of open pores communicated between them, in a kind of ceramic sponge. On this structure the liquid metal that fills the pores and forms, after solidification, the metal matrix of the composite piece. The ceramic cookie can be obtained by molding in a suitable mold with the grains of ceramic material and a glue of a good fluidity, for example, a liquid resin, which after hardening, retains the ceramic grains to form the ceramic structure. The ceramic material may consist of aluminum oxide or zirconium oxide.
Esta técnica de fundición de precisión o moldeo a la cera perdida no es aplicable a la producción de piezas de molienda de áridos, puesto que éstas (por sus dimensiones) poseen un peso superior a los 40 kg., llegando algunas a los 3.000 kgs. y el moldeo a la cera perdida es viable para, piezas de entre 5 gr. y 20 kg.This technique of precision casting or lost wax molding is not applicable to the production of aggregate grinding pieces, since these (due to their dimensions) have a weight greater than 40 kg, some reaching 3,000 kg. and the lost wax molding is viable for pieces of between 5 gr. and 20 kg.
La razón para esta limitación de peso reside en que los modelos representativos de las piezas se elaboran con cera inyectada en un molde metálico, que posteriormente es revestida de capas cerámicas y evacuada por fusión. Entonces, este procedimiento resulta inviable, técnica y económicamente, para piezas voluminosos y pesadas como las del caso presente.The reason for this weight limitation is that the representative models of the pieces are made with wax injected into a metal mold, which is subsequently coated with ceramic layers and evacuated by fusion. So, This procedure is unfeasible, technically and economically, for bulky and heavy parts such as those in the present case.
Además, las capas cerámica anteriores deben ser precalentadas a unos 1.000°C antes de la colada del metal líquido. Debido a esto, para otros tipos de fundición, coladas de esta manera resultan completamente frágil, en razón a la microestructura (carburos muy groseros, alargados y frágiles) que se origina en un proceso de solidifación muy lento, derivado de un reducidísimo gradiente térmico metal-molde.In addition, the previous ceramic layers must be preheated to about 1,000 ° C before pouring the liquid metal. Due to this, for other types of smelting, castings in this way are completely fragile, due to the microstructure (very thick, elongated and fragile carbides) that originates in a very slow solidification process, derived from a very small metal thermal gradient -mold.
Por otra parte, según la invención del documento EP-0 575 685, no es posible la consecución de composites metal-cerámica con los insertos de ésta en el interior del metal, sino solo en el exterior, con una superficie de contacto (solo de contacto) entre ambos y con la única ligazón del metal que pueda penetrar, solo en un sentido por los orificios de la preforma cerámica. Para las piezas de molienda de áridos, esta solución resulta del todo inadecuada, puesto que la magnitud de los impactos de los áridos (trozos de piedra con levada energía dinámica) junto con las vibraciones y el movimiento rotacional a los que son sometidas, hace saltar en pedazos la cerámica en el primer instante de funcionamiento de la máquina.On the other hand, according to the invention of EP-0 575 685, it is not possible to achieve metal-ceramic composites with the inserts thereof inside the metal, but only outside, with a contact surface (only of contact) between the two and with the only metal bond that can penetrate, only in one direction through the holes of the ceramic preform. For the grinding pieces of aggregates, this solution is completely inadequate, since the magnitude of the impacts of the aggregates (pieces of stone with high dynamic energy) together with the vibrations and the rotational movement to which they are subjected, makes jump in pieces the pottery in the first instant of operation of the machine.
El documento WO009815373 concierne a piezas composites metal- cerámica con buena resistencia al desgaste, en la que los insertos consisten en bloques de cerámica formada por una solución sólida homogénea de 80-20%A12O3 y 20-80%ZrO2.WO009815373 concerns metal-ceramic composite parts with good wear resistance, in which the inserts consist of ceramic blocks formed by a homogeneous solid solution of 80-20% A1 2 O3 and 20-80% ZrO 2 .
El solicitante ha desarrollado unas piezas en las que los insertos de cerámica son de corindón blanco (99'6%Al2O3) porque la posibilidad de utilizar una cerámica a base, exclusivamente, de 100%A12O3 presenta las siguientes ventajas: - Menor costo del material, derivado del de las materias primas de partida (el óxido de zirconio es escaso y caro), así como de la complejidad del proceso para la obtención de la solución sólida.The applicant has developed some pieces in which the ceramic inserts are made of white corundum (99.6% Al 2 O 3 ) because the possibility of using a ceramic based exclusively on 100% A1 2 O 3 presents the following advantages : - Lower cost of the material, derived from that of the starting raw materials (zirconium oxide is scarce and expensive), as well as the complexity of the process for obtaining the solid solution.
- Mayor dureza de la cerámica, 40%, con respecto a la de menor contenido en zirconia y mayor para los demás contenidos y, en consecuencia, mayor resistencia al desgaste y mayor duración de la pieza en servicio. - Mayor resistencia a la rotura por cizalladura y mayor tenacidad a la fractura por impacto (ambos mecanismos, cizalladura e impacto, son los que intervienen en el trabajo de las piezas durante la molienda de áridos) de los granos de cerámica. - Menor densidad de la cerámica (la alúmina tiene 3,9 g/cm3 frente a los 5,7 g/cm3 de la zirconia). Esto hace que los insertos a base de corindón (alúmina prácticamente pura) sean más ligeros que los de alúmina-zirconia, por lo que la pieza resulta aligerada en el primer caso frente al segundo.- Higher hardness of the ceramic, 40%, with respect to that of lower zirconia content and greater for the other contents and, consequently, greater wear resistance and longer service life. - Greater resistance to shear breakage and greater impact fracture toughness (both mechanisms, shear and impact, are those involved in the work of the pieces during the grinding of aggregates) of the ceramic grains. - Lower density of ceramics (alumina has 3.9 g / cm 3 compared to 5.7 g / cm 3 of zirconia). This makes the inserts based on corundum (practically pure alumina) lighter than those made of alumina-zirconia, so that the piece is lightened in the first case compared to the second.
- Menor riesgo de agrietamiento de la pieza durante el proceso de fundición (en el enfriamiento dentro del molde como en el tratamiento térmico), puesto que al poseer la alúmina un coeficiente de expansión térmica menor y una conductividad térmica mayor que las soluciones 80-20% Al2O3-20-80%ZrO , la temperatura entre metal y cerámica se uniformiza más rápida y fácilmente, y además al ser menores los cambios de volumen de la cerámica, el metal se acomoda con menos tensiones a la misma durante su ciclo térmico.- Lower risk of cracking of the piece during the casting process (in the cooling inside the mold as in the heat treatment), since the alumina possesses a lower coefficient of thermal expansion and a thermal conductivity greater than 80-20 solutions % At 2 O 3 -20-80% ZrO, the temperature between metal and ceramic is uniformized more quickly and easily, and in addition to the smaller changes in volume of the ceramic, the metal accommodates with less stress to it during its thermal cycle.
Para el diseño de la matriz metálica de las piezas del invento se efectuaron los siguientes ensayos y pruebas experimentales con distintos aceros y aleaciones férreas: a).- Aceros hipo-eutectoides medianamente aleados, colados entre 1.650-1.720°C (temperaturas superiores son prácticamente inviables técnica y tecnológicamente). Resultado: piezas con poros, con defectos de llenado y sin penetración de metal en los insertos de cerámica. b).- Aceros hiper-eutectoides medianamente aleados, colados entre 1.600-1.720°C. Resultado: piezas con los mismos defectos anteriores, aunque en menor cuantía. c). Acero Hadfield ( 1,2% C; 12% Mn), colado entre 1.500- 1.650°C. Resultado: piezas agrietadas y porosas. d).- Fundiciones blancas hipo-eutécticas, coladas entre 1.500- 1.650°C. Resultado: falta de penetración metal-cerámica. El solicitante considera que las razones técnicas para este diferente y no deseado comportamiento de los materiales ensayados (prácticamente todas las aleaciones férreas), se basan en lo siguiente: Los machos de cerámica se encuentran a temperatura ambiente (20-25°C) a la hora de la colada del metal líquido y éste, en contacto con ellos, sufre una importante pérdida de temperatura durante el llenado del molde. Esta pérdida de temperatura conlleva una reducción de la fluidez del metal líquido, tanto mayor cuanto más alta sea su temperatura de solidificación (caso de los aceros), por lo que tanto el llenado de la pieza como la penetración e imbibición metal-cerámica resultan inadecuados. Además, cuanto más alta sea la temperatura del acero líquido, mayor es la absorción de gases y las piezas resultan porosas.For the design of the metal matrix of the parts of the invention the following tests and experimental tests were carried out with different steels and ferrous alloys: a) .- Medium-alloy hypo-eutectoid steels, cast between 1,650-1,720 ° C (higher temperatures are practically technically and technologically unviable). Result: parts with pores, with filling defects and no metal penetration into ceramic inserts. b) .- Medium-alloyed hyper-eutectoid steels, cast between 1,600-1,720 ° C. Result: pieces with the same previous defects, although to a lesser extent. c). Hadfield steel (1.2% C; 12% Mn), cast between 1,500- 1,650 ° C. Result: cracked and porous pieces. d) .- White hypo-eutectic smelters, casts between 1,500- 1,650 ° C. Result: lack of metal-ceramic penetration. The applicant considers that the technical reasons for this different and unwanted behavior of the materials tested (virtually all ferrous alloys), are based on the following: Ceramic males are at room temperature (20-25 ° C) at When the liquid metal is poured and it, in contact with them, suffers a significant loss of temperature during the filling of the mold. This loss of temperature entails a reduction in the fluidity of the liquid metal, the higher the solidification temperature is higher (in the case of steels), so that the filling of the piece as well as the penetration and imbibition of metal-ceramics are inadequate . In addition, the higher the temperature of the liquid steel, the greater the absorption of gases and the parts are porous.
Estas constataciones llevaron al solicitante a ensayar con fundiciones blancas eutécticas ya que en el caso de la fundición blanca eutéctica (altamente aleada al cromo, al cromo-níquel o al cromo-molibdeno), su temperatura de solidificación es la más baja de todas las aleaciones férreas que responden al diagrama Fe-C-X metaestable (300°C más baja que la de los aceros), por lo que puede incrementarse fácilmente su fluidez de colada con objeto de asegurar tanto el llenado de la pieza como la imbibición de las partículas de cerámica del inserto por parte de la matriz metálica. Se ensayó con fundiciones blancas eutécticas o muy cercanas a la composición eutéctica, altamente aleadas al cromo, cromo-molibdeno o cromo- níquel, coladas entre 1.550-1.620°C. resultado: satisfactorio.These findings led the applicant to test with eutectic white smelters since in the case of eutectic white smelting (highly alloyed to chromium, chromium-nickel or chromium-molybdenum), its solidification temperature is the lowest of all alloys railings that respond to the meta-stable Fe-CX diagram (300 ° C lower than that of steels), so that its pouring fluid can be easily increased in order to ensure both the filling of the piece and the imbibition of ceramic particles of the insert by the metal matrix. It was tested with eutectic white smelters or very close to the eutectic composition, highly alloyed to chromium, chromium molybdenum or chromium nickel, castings between 1,550-1,620 ° C. satisfactory result.
Además, al contener estas aleaciones en torno a un 30% de carburos en su microestructura, éstos contribuyen a que la dureza de la matriz metálica sea más elevada que la de los aceros. De otra manera, con una matriz más blanda, el desgaste de ésta y el de la cerámica resultan completamente descompensados y el rendimiento de la pieza durante la molienda es sensiblemente inferior. Por otra parte, las piezas fabricadas con estos materiales pueden utilizarse con o sin tratamiento térmico, dependiendo de las condiciones concretas de su aplicación.In addition, by containing these alloys around 30% carbides in their microstructure, they contribute to making the hardness of the metal matrix higher than that of steels. Otherwise, with a softer matrix, the wear of this and that of the ceramic are completely decompensated and the performance of the piece during grinding is significantly lower. On the other hand, parts manufactured with these materials can be used with or without heat treatment, depending on the specific conditions of their application.
Por lo tanto, las piezas del invento se caracterizan también porque su matriz metálica está constituida por una fundición blanca altamente aleada al cromo, al cromo-molibdeno o al cromo-níquel (Nihard) y cuya composición química, en cualquiera de los tres casos, es cercana a la eutéctica.Therefore, the parts of the invention are also characterized in that their metallic matrix is constituted by a white cast iron highly alloyed to chromium, chromium molybdenum or chromium nickel (Nihard) and whose chemical composition, in any of the three cases, It is close to the eutectic.
La pieza composite se obtiene fabricando previamente "machos" con granos de la citada cerámica aglomerados con una resina orgánica de fraguado en frío, colocándolos, en posición vertical, en moldes de arena endurecida en frío o en moldes de cascara, y colando el metal líquido en el mismo. Este rodea, "moja" y atrapa mecánicamente, al solidificar, cada grano del macho de cerámica, dando como resultado una pieza metálica reforzada interiormente por los granos cerámicos, que conservan su posición inicial (en el interior de las caras de trabajo de la pieza) sin desperdigarse por el resto de la pieza ni hacia el exterior de la misma.The composite piece is obtained by previously manufacturing "males" with grains of the aforementioned ceramic bonded with an organic cold setting resin, placing them, in an upright position, in cold hardened sand molds or in shell molds, and casting the liquid metal in the same. This surrounds, "wets" and mechanically traps, upon solidification, each grain of the ceramic core, resulting in a metal part reinforced internally by the ceramic grains, which retain their initial position (inside the work faces of the piece ) without spreading over the rest of the piece or towards the outside of it.
Estando la resistencia al desgaste de la pieza, y por tanto su duración en servicio, directamente influida por la dureza del material metálico y cerámico, la mojabilidad o cohesión metal-granos, la resistencia a la rotura por cizalla de estos granos, su tenacidad a la fractura, etc., la utilización de cerámicas cuyas características sean las más elevadas posibles, insertas en una matriz metálica de fundición blanca altamente aleada al cromo-níquel o al cromo-molibdeno cuya dureza es superior a la del resto de las aleaciones férreas, incrementa sensiblemente dicha duración en servicio.Being the resistance to wear of the piece, and therefore its duration in service, directly influenced by the hardness of the metallic and ceramic material, the wettability or cohesion metal-grains, the resistance to shear breakage of these grains, their toughness to the fracture, etc., the use of ceramics whose characteristics are the highest possible, inserted in a white cast metal matrix highly alloyed to chromium-nickel or chromium-molybdenum whose hardness is greater than that of the rest of the ferrous alloys, significantly increases this duration in service.
Es muy importante señalar que los moldes de las piezas del invento se cuelan con los insertos colocados en vertical, puesto que en horizontal (como hasta ahora en otros procesos de fundición) éstos se encuentran suspendidos por los dos extremos en voladizo y antes de que el metal líquido los atrape la resina se quema y el macho (al perder consistencia) se rompe, desperdigándose los granos de manera aleatoria. Una vez solidifica la pieza, se desmoldea rápidamente con objeto de conseguir que la microestructura del metal de base esté formada por una matriz austenítica o se enfría de modo convencional y se le somete con posterioridad a un tratamiento térmico para conseguir una microestructura martensítica. También interviene en el invento la geometría de la pieza e inserto/s.It is very important to note that the molds of the parts of the invention slip into the inserts placed vertically, since horizontally (as until now in other foundry processes) these are suspended by the two cantilevered ends and before the liquid metal catches them the resin burns and the male (when losing consistency) breaks, scattering the beans randomly. Once the piece solidifies, it is quickly demoulded in order to ensure that the microstructure of the base metal is formed by an austenitic matrix or is cooled in a conventional manner and subsequently subjected to heat treatment to achieve a martensitic microstructure. The geometry of the part and insert / s also intervenes in the invention.
Con las piezas del invento se consiguen piezas para molienda de áridos, con una vida útil de servicio superior a un 50% a las conocidas hasta ahora y a un precio más económico. Para comprender mejor el objeto de la presente invención, se representa en los planos una forma preferente de realización práctica, susceptible de cambios accesorios que no desvirtúen su fundamento. En este caso particular, la pieza es de forma paralelepipédica con un inserto a cada lado y una muesca longitudinal en su cara frontal y trasera. Cada inserto se constituye en un cuerpo paralelepipédico con n columnas de perforaciones frontales y de cuyas caras laterales sobresalen aletas a lo largo de su altura.With the parts of the invention, parts for grinding aggregates are achieved, with a service life exceeding 50% to those known so far and at a cheaper price. To better understand the object of the present invention, a preferred form of practical embodiment is shown in the drawings, susceptible to accessory changes that do not distort its foundation. In this particular case, the piece is parallelepipedic with an insert on each side and a longitudinal notch on its front and rear face. Each insert is constituted in a parallelepipedic body with n columns of frontal perforations and whose lateral faces project fins along its height.
La figura 1 es una vista frontal y lateral de la pieza en su proceso de fabricación.Figure 1 is a front and side view of the part in its manufacturing process.
La figura 2 es una vista en perspectiva de la pieza según sale del proceso de la figura 1.Figure 2 is a perspective view of the part as it exits the process of Figure 1.
La figura 3 es una vista de sección transversal de la pieza de la figura 2.Figure 3 is a cross-sectional view of the part of Figure 2.
La figura 4 es una vista en perspectiva de un macho para la pieza de la figura 2. Se describe a continuación un ejemplo de realización práctica, no limitativa, del presente invento.Figure 4 is a perspective view of a male for the part of Figure 2. A practical, non-limiting example of the present invention is described below.
Para obtener el macho (1) de la figura 4 se parte de granos de corindón blanco prácticamente puros (99'6 de Al2O3) (se comprende que porcentajes del 98 ó 99% no alteran el objeto del invento) y se mezclan con una resina orgánica en un malaxador discontinuo, se llena la caja de machos con la mezcla, se compacta por vibración y se fragua en frío.In order to obtain the male (1) of Figure 4, it is based on practically pure white corundum grains (99.6 of Al 2 O 3 ) (it is understood that percentages of 98 or 99% do not alter the object of the invention) and are mixed with an organic resin In a discontinuous malaxator, the male box is filled with the mixture, compacted by vibration and cold set.
La forma del macho (1) y de cada inserto (4) de la pieza (2) es prácticamente idéntica, ya que el uno da origen al otro. Se dispone un molde (no representado) rellenos de grava compactada por vibración (18) en los que se colocan las cáscaras-molde (15) en posición vertical y en su interior van los machos (1) también en posición vertical según el eje longitudinal de la pieza (2) a conseguir.The shape of the male (1) and of each insert (4) of the piece (2) is practically identical, since one gives rise to the other. A mold (not shown) filled with vibration-compacted gravel (18) is arranged in which the mold shells (15) are placed in an upright position and inside the males (1) are also upright along the longitudinal axis of the piece (2) to get.
En la cáscara-molde (15) se practican unos orificios (6) superior/inferior para retener por machi-hembrado a las portadas (9) de los machos 1), que a su vez constan de alas (10) laterales de apoyo interior en la cascara molde (15) y que facilitan la salida de gases.In the shell-mold (15) holes (6) are made upper / lower to retain the covers (9) of the males 1), which in turn consist of lateral wings (10) of internal support in the mold shell (15) and that facilitate the exit of gases.
Los orificios (6) y los intersticios en el propio macho (1) hacen de chimenea para los gases que se desprenden por la resina orgánica durante la colada. Por la mazarota (16) superior se cuela fundición blanca (17) altamente aleada al cromo (Cr) mediante cuchara con dispositivo de regulación de caudal (no representado) de modo que la resina del refuerzo cerámico no se queme hasta que éste esté completamente rodeado por el metal líquido, momento en que es sustituido por éste, manteniéndose así la disposición deseada del material de refuerzo ' dentro de la pieza.The holes (6) and the interstices in the male (1) act as a chimney for the gases that are released by the organic resin during casting. White cast iron (17) highly chrome-plated cast iron (17) is cast by the bucket (16) by means of a bucket with flow regulation device (not shown) so that the ceramic reinforcement resin does not burn until it is completely surrounded by the liquid metal, at which time it is replaced by it, thus maintaining the desired arrangement of the reinforcement material ' within the piece.
Cuando la fundición se solidifica, se puede desmoldear rápidamente con objeto de conseguir que la microestructura metálica de base esté formada por una matriz austenítica.When the foundry solidifies, it can be quickly demoulded in order to ensure that the base metal microstructure is formed by an austenitic matrix.
Si se enfría, por ejemplo, al aire, se añade la operación posterior de un tratamiento térmico obteniéndose estructura martensítica.If it is cooled, for example, to the air, the subsequent operation of a heat treatment is added, obtaining martensitic structure.
La pieza obtenida (2) (figura 2) es un paralelepípedo que en este caso es de base rectangular, siendo su altura mucho mayor que su longitud frontal y éste mucho mayor que su anchura.The piece obtained (2) (Figure 2) is a parallelepiped that is rectangular in this case, its height being much greater than its frontal length and this much greater than its width.
Se aprecian en cada cara frontal y trasera una muesca-ranura (5) con forma aproximada en "V", y desfasadas entre sí. En una sección (figura 3) se aprecia los constituyentes de la pieza (2).A groove notch (5) with an approximate "V" shape, and offset between them, can be seen on each front and rear face. In a section (figure 3) the constituents of the piece (2) can be seen.
Un inserto (4) de corindón blanco, con alúmina casi pura y con la misma forma del macho (1) se ha dispuesto en cada lado del paralelepípedo, cercanos a sus extremos. El resto de la pieza (2) lo forma la matriz (3) de fundición blanca altamente aleada al Cr. La pieza (2) podría tener otra forma.An insert (4) of white corundum, with almost pure alumina and with the same shape of the male (1) has been arranged on each side of the parallelepiped, close to its ends. The rest of the piece (2) is formed by the white cast die (3) highly alloyed to Cr. The piece (2) could have another shape.
El macho-inserto (1), (4) (figura 4) tiene forma preferente de paralelepípedo de bases rectangulares con portadas (9) que se apoyan superior- inferiorrnente en los orificios (6) de la cáscara-molde (15). Dispone frontalmente (8) o a lo largo de su altura, de n hileras (11) de perforaciones, que en este caso son dos, y que se verán rellenadas de la fundición blanca mencionada.The male-insert (1), (4) (figure 4) has a preferred parallelepiped shape of rectangular bases with covers (9) that rest upper-lower in the holes (6) of the shell-mold (15). It has frontally (8) or along its height, of n rows (11) of perforations, which in this case are two, and that will be filled with the white cast iron mentioned.
Lateralmente dispone de alas (10) de caras inclinadas, lo que permite a cada macho su apoyo por ambos lados en la cáscara-molde (15). Laterally it has wings (10) with inclined faces, which allows each male its support on both sides in the shell-mold (15).

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E S 1.- Piezas para molienda de áridos compuestas de una matriz metálica con inserto interno de material cerámico, caracterizada porque: a) la matriz metálica es de fundición blanca altamente aleada al cromo-níquel o al cromo-molibdeno y cercana a la composición eutéctica b) cada inserto es de corindón blanco con un porcentaje de pureza superior al 99% de Al2O3.CLAIMS 1.- Parts for grinding aggregates composed of a metal matrix with internal insert of ceramic material, characterized in that: a) the metal matrix is of white cast iron highly alloyed to chromium-nickel or chromium-molybdenum and close to the eutectic composition b) each insert is white corundum with a purity percentage greater than 99% of Al 2 O 3 .
2.- Piezas para molienda de áridos compuestas de una matriz metálica con inserto interno de material cerámico, según reivindicación anterior, caracterizada porque la microestructura de la matriz metálica es austenítica.2.- Parts for grinding aggregates composed of a metal matrix with an internal insert of ceramic material, according to the preceding claim, characterized in that the microstructure of the metal matrix is austenitic.
3.- Piezas para molienda de áridos compuestas de una matriz metálica con inserto interno de material cerámico, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la microestructura de la matriz metálica es martensítica.3.- Parts for grinding aggregates composed of a metal matrix with internal insert of ceramic material, according to previous claims, characterized in that the microstructure of the metal matrix is martensitic.
4.- Piezas para molienda de áridos compuestas de una matriz metálica con inserto interno de material cerámico, según reivindicación primera, caracterizada porque cada inserto se constituye en un cuerpo de menor espesor que el de la pieza, con n columnas de perforaciones frontales y de cuyas caras laterales sobresalen aletas a lo largo de su altura.4.- Parts for grinding aggregates composed of a metal matrix with internal insert of ceramic material, according to claim one, characterized in that each insert is constituted in a body of smaller thickness than that of the piece, with n columns of frontal perforations and of whose lateral faces project fins along its height.
5.- Proceso de fabricación de piezas para molienda, caracterizado porque : a) cada macho se obtiene mezclando granos de corindón blanco de pureza superior al 99% de Al2O3 con una resina orgánica de fraguado en frío teniendo el macho unas portadas superior/inferior y aletas laterales; b) se coloca cada macho en posición vertical, en sentido de su longitud, en la cascara o molde correspondiente y disponiéndose en éstos unos orificios para el machi-hembrado de las portadas superior-inferior del macho; c) por un bebedero-mazarota superior se cuela en las cáscara-molde una fundición blanca altamente aleada al cromo-níquel o al cromo-molibdeno, debidamente sobrecalentada, mediante cuchara con dispositivo de regulación de caudal de modo que la resina orgánica no se queme hasta que los granos de corindón estén rodeados por el líquido de fundición; d) se solidifica la fundición y se desmoldea.5.- Manufacturing process for grinding parts, characterized in that: a) each male is obtained by mixing white corundum grains of more than 99% purity of Al 2 O 3 with an organic cold setting resin with the male having top covers / bottom and side fins; b) each male is placed in an upright position, in the sense of its length, in the corresponding shell or mold and there are holes for the machi-female of the upper-lower covers of the male; c) a white cast iron highly alloyed to chrome-nickel or chrome-molybdenum, properly superheated, is cast into the shell-mold by means of a spoon with a regulating device. flow rate so that the organic resin does not burn until the corundum grains are surrounded by the smelting liquid; d) the foundry solidifies and unmolds.
6.- Proceso de fabricación de piezas para molienda, según reivindicación quinta, caracterizado porque la pieza es sometida a un tratamiento térmico de temple y se obtiene una matriz metálica martensítica.6. Process of manufacturing parts for grinding, according to claim five, characterized in that the piece is subjected to a heat treatment of tempering and a martensitic metal matrix is obtained.
7.- Proceso de fabricación de piezas para molienda, según reivindicación quinta, caracterizado porque la pieza es sometida a un desmoldeo rápido para obtener una matriz austenítica que se endurece progresivamente durante el trabajo. 7. Process of manufacturing parts for grinding, according to claim 5, characterized in that the piece is subjected to rapid demolding to obtain an austenitic matrix that gradually hardens during the work.
PCT/ES2001/000437 2001-09-17 2001-11-15 Parts for crushing aggregates comprising a metal matrix with an internal ceramic insert and the production method thereof WO2003024648A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200102078A ES2190881B1 (en) 2001-09-17 2001-09-17 PARTS FOR GRINDING OF COMPOSITE ARIDS OF A METALLIC MATRIX WITH INTERNAL INSERT OF CERAMIC MATERIAL.
ESP200102078 2001-09-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003024648A1 true WO2003024648A1 (en) 2003-03-27

Family

ID=8498929

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2001/000437 WO2003024648A1 (en) 2001-09-17 2001-11-15 Parts for crushing aggregates comprising a metal matrix with an internal ceramic insert and the production method thereof

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2190881B1 (en)
WO (1) WO2003024648A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015063785A1 (en) * 2013-11-01 2015-05-07 Bajali Industrial Products Ltd. A wear resistant composition for manufacturing wear resistant component used for making grinding roll or table liner for vertical roller mill and method to manufacture the same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0368786A1 (en) * 1988-11-10 1990-05-16 Lanxide Technology Company, Lp. A method for making metal matrix composites by the use of a negative alloy mold and products produced thereby
EP0575685A1 (en) * 1992-06-23 1993-12-29 Sulzer Innotec Ag Investment casting with wear surfaces
WO1998015373A1 (en) * 1996-10-01 1998-04-16 Hubert Francois Composite wear part

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0368786A1 (en) * 1988-11-10 1990-05-16 Lanxide Technology Company, Lp. A method for making metal matrix composites by the use of a negative alloy mold and products produced thereby
EP0575685A1 (en) * 1992-06-23 1993-12-29 Sulzer Innotec Ag Investment casting with wear surfaces
WO1998015373A1 (en) * 1996-10-01 1998-04-16 Hubert Francois Composite wear part

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2015063785A1 (en) * 2013-11-01 2015-05-07 Bajali Industrial Products Ltd. A wear resistant composition for manufacturing wear resistant component used for making grinding roll or table liner for vertical roller mill and method to manufacture the same

Also Published As

Publication number Publication date
ES2190881A1 (en) 2003-08-16
ES2190881B1 (en) 2004-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN108342657B (en) A kind of high abrasion cermet composite roll set and preparation method thereof
CN105531051B (en) Ceramic core component, the method for making core, the method for cast hollow titanium-containing articles and hollow titanium-containing articles
ES2247194T3 (en) PRECISION FUNDING MOLD AND MANUFACTURING METHOD.
PT930948E (en) COMPOSITE WEAR PUMP
ES2218761T3 (en) REINFORCED CERAMIC STRUCTURES.
HU184077B (en) Refractory body for slide-plate closing devices of vessels of metallurgy of non-ferrous metals, closing device formed with same and method for producing the refractory body
JP4685933B2 (en) Manufacturing method of salt core for casting and salt core for casting
CN104722743B (en) A kind of preparation method of hammer mill composite hammer head
CN105108110B (en) The high chromium composite strengthening cast steel wear rib/plate casting technique of ceramics
ES2328142T3 (en) PROCEDURE FOR MANUFACTURING AN ELEMENT SUBJECTED TO WEAR, AND ELEMENT SUBJECTED TO WEAR AS GOT.
CN207642240U (en) Runner system and mould system
WO2003024648A1 (en) Parts for crushing aggregates comprising a metal matrix with an internal ceramic insert and the production method thereof
US7134478B2 (en) Method of die casting spheroidal graphite cast iron
ES2262845T3 (en) PROCEDURE FOR THE PERFORMANCE OF MOLDED PARTS, COLADA SAND AND ITS USE FOR THE PUTTING INTO PRACTICE OF THE PROCEDURE.
JPH03107763A (en) Specimen sampler from molten metal
ES2308547T3 (en) SLIDING PLATE FOR A SLIDING CLOSURE IN A METALLURGICAL FOUNDRY CRISOL AS WELL AS ITS MANUFACTURING PROCEDURE.
KR100640223B1 (en) Matrix mixture for lost-wax casting
ES2266055T3 (en) FOUNDRY PROCEDURE AND FOUNDRY NUCLEO FOR USE IN THIS PROCEDURE.
US1879676A (en) Refractory article
SU753526A1 (en) Ingot mould
RU2722956C1 (en) Cast multilayer shell mold
Mocek et al. Study of erosion phenomena in sand moulds poured with cast iron
RU2176172C1 (en) Heat insulated insert for lining of hot top of ingot mold
Wedgwood XXVII. An attempt to compare and connect the thermometer for strong fire, described in Vol. LXXII. of the Philosophical Transactions, with the common mercurial ones.
RU217529U1 (en) DEVICE FOR FIXING THE RODS FORMING A WEDGE PATTERN OF GRAY CAST IRON

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU BR CA CN CZ HU ID IN JP KR MX PL RU UA US YU

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP