WO2003004381A1 - Envase desechable para bebidas, con pajilla incluida - Google Patents

Envase desechable para bebidas, con pajilla incluida Download PDF

Info

Publication number
WO2003004381A1
WO2003004381A1 PCT/MX2001/000046 MX0100046W WO03004381A1 WO 2003004381 A1 WO2003004381 A1 WO 2003004381A1 MX 0100046 W MX0100046 W MX 0100046W WO 03004381 A1 WO03004381 A1 WO 03004381A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
membrane
container
straw
hole
cans
Prior art date
Application number
PCT/MX2001/000046
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Eduardo Serrano Beltran
Original Assignee
Eduardo Serrano Beltran
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eduardo Serrano Beltran filed Critical Eduardo Serrano Beltran
Priority to PCT/MX2001/000046 priority Critical patent/WO2003004381A1/es
Publication of WO2003004381A1 publication Critical patent/WO2003004381A1/es

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00—Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/22—Details
    • B65D77/24—Inserts or accessories added or incorporated during filling of containers
    • B65D77/28—Cards, coupons, or drinking straws
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/20—External fittings
    • B65D25/205—Means for the attachment of labels, cards, coupons or the like

Definitions

  • the present invention relates to individual disposable containers for beverages containing a straw that is easily accessible to the consumer and whose use is optional.
  • Figure 1 is a vertical section of a single disposable beverage container (can) containing the system object of this invention, with the pen stored. According to the first option of the application of the invention to this type of packaging.
  • Figure 2 is a view from the bottom of a disposable beverage container (can) showing the hole (without the membrane) and the straw placed in storage. According to the first option of the application of the invention to this type of packaging.
  • Figure 3 is an inverted section of a disposable beverage container (can) showing the membrane partially detached and ready to reach the threaded straw. According to the first option of the application of the invention to this type of packaging.
  • Figure 4 is a section showing a disposable beverage container (can) after it has been removed from the threaded straw of its base, having been stretched and straightened and ready to be used for drinking e
  • container contents According to the first option of the application of the invention to this type of packaging.
  • Figure ⁇ is a plan view of the membrane that covers and insulates the hole, with the tongue folded. According to the first option of the application of the invention to individual disposable cans containing beverages.
  • Figure 6 is a plan view of the membrane that covers and insulates the gap, with the tongue extended. According to the first option of the application of the invention to individual disposable cans containing beverages.
  • Figure 7 is a section of the lower part of an individual disposable beverage container (can) containing the system object of this invention according to the second option of the application of the invention to this type of packaging.
  • Figure 8 is a plan view of the membrane that covers and insulates the hollow integrating the system object of this invention. According to the second option of the application of the invention to individual disposable cans for drinks.
  • Figure 9 is a section of the bottom of an individual disposable beverage container (can) containing the system object of this invention. According to the third option of the application of the invention to this type of packaging.
  • Figure 10 is a plan view of the membrane that covers and insulates the hollow integrating the system object of this invention. According to the third option of the application of the invention to individual disposable cans for drinks.
  • This system is basically composed of a single disposable beverage container (1) with a recess (2) with capacity to accommodate a straw and located on the outer side of the bottom thereof; by a flexible straw (3) useful for sucking the beverage, and by a membrane (4) that covers and insulates the hole (this is omitted in Figure 2 to simplify the illustration); The characteristics and functions of these elements are detailed below:
  • FIG. 1 The hole (2), before removing the straw, is covered and insulated by the membrane (4) which is made of a flexible and impermeable material and is glued to the container (1) after introducing the straw (3) into saved position.
  • the can (1) has an outer hole in the bottom (2) with two defined parts, in which the deepest part has the shape and dimensions sufficient to contain a plastic straw (3), which when added to the factory container is screwed and is corrugated, extended and flexible.
  • the hollow (2) is formed inward of the eyebrow (5) that they normally have at their base; said recess (2) has a stepped circular circular configuration with two different internal diameters in which the first part has the usual diameter that is delimited by the inner side of the mentioned eyebrow and the second part of the recess has a maximum diameter approximately 6 millimeters smaller than the first part.
  • the second part of the hole is delimited according to one of the following 3 options: by cylindrical walls (1) and vaulted bottom (12) (as shown in the figures); by frustoconical walls and vaulted bottom (this in order to reduce the diameter and therefore the minimum necessary thickness of the mentioned bottom), or it is delimited by a completely domed surface.
  • the can has an annular horizontal surface (6) that goes to glue in it the membrane (4) integral of the system.
  • the height of the first part of the hole (2) is approximately 3 millimeters and the height of the second part of the same hole (2) is sufficient for the threaded straw (3) to be stored there, and then allows the closure of the hollow with the membrane (4).
  • the reason for the construction of the described annular horizontal surface (6) is to be able to place the membrane (4) tucked in relation to the most protruding part of the eyebrow (5) of the base, so that cans (closed) can be placed together, one on top of the other, in stores or anywhere else, without touching the membrane (4) of the can placed above with the common opening lever of the can located below the assembly; This allows a safe and stable accommodation.
  • the straw (3) when screwed, consists of one or more turns that can be spirally or forming any other figure that is practical to shape by an industrial process and so that it occupies the as little space as possible, as long as it has in this state a measure or outside diameter slightly smaller than the hole (2) that will contain it; to use this straw, it is removed manually after having partially detached the membrane (4) that protects it and also unscrews it with the hands so that it adopts and retains a straight or almost straight figure and is thus ready to be used by the consumer
  • the approximate dimensions of the straw are 6 millimeters in diameter and its length is variable according to the type of container in which it is used (it is approximately 20 centimeters when extended, in the case of being used in cans).
  • Figures 3 For greater ease in extracting the straw (3) from the hollow (2) of this system, the container (1) is taken, before being opened, in an inverted position and the membrane (4) partially detached.
  • the membrane (4) has adhesive on one side, on its perimeter, in a strip (9) of 0.5 to 3 millimeters in width, This is useful for sticking to the container; and also has a tongue (7), shown folded over the membrane body in Figure 5 (initial position) and extended ready to be used in Figure 6, which serves to manually pull it and thus partially detach The membrane of the container.
  • the surface of the tongue can be smooth or rough.
  • the mentioned adhesive is of a class that allows the membrane to be easily detached from the container by a manual pull; and it has, together with the membrane, the ability to keep the hole isolated even when the container is submerged in water.
  • the membrane (4) also has two widenings (8) with adhesive on one side and projected towards the outside of the annular strip (9) that sticks to the container, which serve to stop the easy detachment of the membrane after having taken off a little more than half of it (these widenings (8) are attached to the container following the contour of the eyebrow of the can and are configured for this purpose); this in order to remain attached to the container (1) after having removed the straw (3).
  • the reason for this feature is of ecological benefit.
  • the membrane has several lines marked (10) with a thickness slightly less than the rest of the same that serve to facilitate the folds that are made to hide it after having removed the straw.
  • the container (1) and the membrane (4), in combination, can be used also to place inside the hole (2) a prize or the announcement of a prize (not illustrated) that will remain hidden until the consumer partially detaches the membrane (4); This is useful in a marketing campaign.
  • a can (21) having a circular hole (22) is used on the outer side of its bottom which is laterally delimited by the eyebrow (25) that the cans normally have at their base, but that is characterized in that it is deep enough to keep the threaded straw inside (23).
  • the hole (22) is delimited according to one of the following 3 options: by cylindrical walls and vaulted bottom, by frustoconical walls (31) and vaulted bottom (32) (as shown in the figure), which allows the reduction of the diameter and consequently of the minimum necessary thickness thereof, or it may be delimited by a completely domed surface.
  • a membrane (24) is used, different from that used in the option detailed above, which is glued directly on the most protruding part of the eyebrow (25) that the cans normally have in their base.
  • the membrane has adhesive on its perimeter in a strip of 0.5 to 3 millimeters.
  • the membrane (24) used in this option has sufficient elasticity so that it is possible to place (closed) cans together, one on top of the other, without the contact and pushing between the membrane (24) of the upper can with the lever Common opener of the lower can significantly affect the stability of the assembly or damage the membrane.
  • the membrane has a tongue (27) whose surface is smooth or rough and serves to partially detach it from the container by a manual pull.
  • the membrane (24) also has two widenings (28) towards the outside, of the annular surface (29) that sticks to the container (with adhesive on one side) that serve to stop the easy detachment of the membrane after having taken off a little more than half of it (these widenings (28) stick to the container following the outer contour of the eyebrow of the can and are configured for this purpose); this in order to remain attached to the container (21) after having removed the straw (23).
  • the reason for this feature is of ecological benefit.
  • the membrane has several lines (30) marked with a thickness slightly less than the rest of the same that serve to facilitate the folds that are made to hide it.
  • a can (41) having a circular hole (42) is used in the outer side of its bottom which is delimited laterally by the eyebrow (45) that the cans (41) normally have at their base, but which is characterized in that it has sufficient capacity to store inside the threaded straw (43).
  • the hole (42) is delimited according to one of the following three options: by cylindrical walls and vaulted bottom, by truncated conical walls (51) and vaulted bottom (52) (as shown in the figure), which allows the reduction of the diameter and consequently of the minimum necessary thickness thereof, or it may be delimited by a completely domed surface.
  • a membrane (44) different from those used in the options detailed above is used, which is glued directly on the most protruding part of the eyebrow (45) that the cans normally have in their base and which is characterized in this option because it has a configuration such that the central part of said membrane is tucked in relation to its eyebrow (48) approximately 3 millimeters, this serves so that although the perimeter of the membrane (48) is level from the most protruding part of the eyebrow of the can (45) the central part of the membrane does not touch with the opening lever of the can placed below it when placed in an assembly and in this way a safe and secure arrangement is ensured and stable.
  • the membrane (44) has adhesive in its perimeter in a strip of 0.5 to 3 millimeters located in the inner part of the eyebrow of the membrane (48) that sticks on the eyebrow of the can (45).
  • the membrane has a tongue (47) whose surface is smooth or rough and which serves to manually pull it and partially break the membrane following lines (55) marked on the surface thereof.
  • the thickness of the membrane (44), along these lines (55), is approximately half that of the rest of the membrane, this serves to force the controlled breakage of the membrane along them.
  • the easy breakage of the membrane body begins at the junction of the tongue with the membrane body.
  • the width of the part of the membrane (47) that is broken is increasing; it initially has the width of the tongue joint (47) with the membrane body and increases symmetrically following the diagonal lines (55) that move away from the geometric axis of the tongue assembly and the membrane body until it is interrupted the break when arriving at opposite points of the inner part of the eyebrow of the can (45), this in order that no part of it is completely detached from the container ensuring in this way that trash is not thrown in a place improper.
  • a gap is generated, which has a length of approximately 60% of the diameter of the membrane, through which the straw (43) is reached; After extracting the straw for use, the detached part of the membrane is folded and stored inside the hole (42) to prevent clogging when placing the container on a flat surface or deteriorate your image during use.
  • the membrane has also marked one or several lines (50) with a thickness slightly less than the rest of the same that serve to facilitate the folds that are made to hide the partially detached part thereof.
  • the membrane of the container In relation to the first two options for using the system in individual disposable cans containing beverages in which to remove the straw from the hole that stores it, the membrane of the container must be detached, and to give security to the consumer that the membrane has never been detached from the container before by someone else, the membrane is made as follows: the tongue when folded, and before use, is also firmly attached to the body thereof on a surface small whose boundary is marked by a perimeter with a thickness of approximately half that of the rest of the membrane, this serves so that, when lifting the tongue to extend it, it breaks the body of the membrane and the small surface is detached, which remains so attached to the tongue; This action creates a small hole in the body of the membrane that in this way makes it clear to the consumer that the membrane has been previously detached and therefore must reject the can that this state presents.
  • the small surface is marked with numbers 13 in figures 5 and 6 (already detached in this figure), and with number 33 in figure 8 (already detached in this figure).
  • the gap produced by the detachment of the small surface is indicated with the number 14 in Figure 6 and with the number 34 in Figure 8.
  • Information or advertising related to the beverage can be printed on the membrane.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

Un sistema compuesto pro lo siguiente: por un envase individual desechable para bebidas que tiene un hueco especial en la parte exterior de su fondo con capacidad suficiente para guardar una pajilla; por una pajilla de plástico, que es útil para succionar la bebida y que cuando está en posición de guardada está enroscada, y que es corrugada, flexible y extensible; y por una membrana que se pega al envase y que cubre y aísla el hueco mencionado. Este invento tiene por objeto hacer más fácil que se puedan tomar las bebidas contenidas en envases individuales desechables con higiene, comodidad y economía en cualquier lugar y directamente desde su envase.

Description

ENVASE DESECHABLE PARA BEBIDAS, CON PAJILLA INCLUIDA.
CAMPO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere a envases individuales desechables para bebidas que contienen una pajilla que es fácilmente accesible al consumidor y cuyo uso es opcional.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
En la actualidad las bebidas industrializadas que se venden en algunos envases individuales desechables cerrados (por ejemplo latas, envases de cartón, etc.) se consumen básicamente de las siguientes maneras: A) directamente de los envases, lo que requiere que la boca del consumidor se coloque en contacto con el exterior de los mismos; esto es inconveniente porque pueden estar sucios. B) vertiendo el contenido en un vaso u otro recipiente, lo que obliga a la disposición del mismo y además esto implica la labor posterior de lavarlo o a un gasto adicional en el caso de que sea desechable. C) usando una pajilla normal ajena al envase, lo cual obliga también a la disposición de la misma, la cual en ocasiones no es fácilmente asequible.
Por otra parte, existen muchos inventos patentados que tratan de resolver los problemas mencionados en el párrafo anterior incorporando una pajilla dentro del envase pero que no han logrado la aceptación de las industrias envasadoras de bebidas por ser complicados, ineficientes o caros, ya sea en la construcción misma del invento o en el procedimiento industrial necesario para su aplicación a los envases contenedores de bebidas. Como ejemplos de lo dicho se pueden ver algunos inventos en el banco de datos de la Oficina de Patentes de los Estados Unidos de América, los cuales están registrados con los números 6'213,339, 6'193,101, 6'158,θ11, 6O95.368, 6O36.048, 6'000,573, 5'975,340, 5'823,422, 5'819,979, 5'547,103, 5'253,779, δ'244,112, 5'172,827, 5O80.247, 45930,652, 4'923,083, 4'582,213 y otros muchos mas que no han sido usados ampliamente por la industria. También existen algunos inventos que para resolver los mismos problemas mencionados en el párrafo anterior agregan una pajilla en la parte exterior del envase, tales como los registrados con los números 5*722,561, 5'437,389 y 4O95.710, pero tampoco han logrado la aceptación de la industria por ser poco funcionales, caros o por tener otras desventajas.
VENTAJAS DE ESTE SISTEMA SOBRE OTROS INVENTOS CONOCIDOS. Con la finalidad de evitar los inconvenientes mencionados en el primer párrafo de los antecedentes de la presente invención se pensó en el desarrollo del presente sistema, mismo que por su sencillez, facilidad de producción y uso, y poco costo sí permite que se pueda incluir, de manera realmente viable, una pajilla en los envases desechables individuales y así tenga el consumidor la opción de consumir la bebida contenida en los mismos, de manera directa, fácil, higiénica, cómoda y económica.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
La figura 1 es un corte vertical de un envase individual desechable para bebidas (lata) que contiene el sistema objeto de éste invento, con la p jilla guardada. De acuerdo a la primera opción de la aplicación del invento a éste tipo de envases.
La figura 2 es una vista desde la parte inferior de un envase desechable para bebidas (lata) mostrando el huecp (sin la membrana) y la pajilla colocada guardada. De acuerdo a la primera opción de la aplicación del invento a éste tipo de envases.
La figura 3 es un corte invertido de un envase desechable para bebidas (lata) mostrando la membrana parcialmente desprendida y listo para alcanzar la pajilla enroscada. De acuerdo a la primera opción de la aplicación del invento a éste tipo de envases.
La figura 4 es un corte mostrando un envase desechable para bebidas (lata) después de ha,ber extraído la pajilla enroscada de su base, de haberla estirado y enderezado y lista para ser usada para beber e| contenido del envase. De acuerdo a la primera opción de la aplicación del invento a éste tipo de envases.
La figura δ es una vista en planta de la membrana que cubre y aisla el hueco, con la lengüeta plegada. De acuerdo a la primera opción de la aplicación del invento a latas desechables individuales contenedoras de bebidas.
La figura 6 es una vista en planta de la membrana que cubre y aisla el hueco, con la lengüeta extendida. De acuerdo a la primera opción de la aplicación del invento a latas desechables individuales contenedoras de bebidas.
La figura 7 es un corte de la parte inferior de un envase individual desechable para bebidas (lata) que contiene el sistema objeto de éste invento de acuerdo a la segunda opción de la aplicación del invento a éste tipo de envases. La figura 8 es una vista ert planta de la membrana que cubre y aisla el hueco integrante del sistema objeto de éste invento. De acuerdo a la segunda opción de la aplicación del invento a latas individuales desechables para bebidas.
La figura 9 es un corte de la parte inferior de un envase individual desechable para bebidas (lata) que contiene el sistema objeto de éste invento. De acuerdo a la tercera opción de la aplicación del invento a éste tipo de envases.
La figura 10 es una vista en planta de la membrana que cubre y aisla el hueco integrante del sistema objeto de éste invento. De acuerdo a la tercera opción de la aplicación del invento a latas individuales desechables para bebidas.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DEL INVENTO:
En la siguiente descripción y en los dibujos que la ilustran se muestra la mejor forma contemplada hasta ahora para llevar a cabo la presente invención. Se usan |os mismos números para indicar las mismas partes del invento tanto en la descripción como en las figuras.
Se describe detalladamente la aplicación del invento a un tipo de envase individual desechable para bebidas, en particular a latas y en tres opciones distintas, sin embargo puede ser aprovechado en una gran variedad de envases desechables individuales para bebidas, tales como botellas, envases de cartón, de plástico, etc.
Con referencia a las figuras números 1 a 4. Este sistema está compuesto básicamente por un envase individual desechable contenedor de bebidas (1) con un hueco (2) con capacidad para alojar una pajilla y situado en el lado exterior del fondo del mismo; por una pajilla flexible (3) útil para succionar la bebida, y por una membrana (4) que cubre y aisla el hueco (se omite ésta en la figura 2 para simplificar la ilustración); las características y funciones de estos elementos se detallan a continuación:
Figura 1. El hueco (2), antes de sacarse la pajilla, esta cubierto y aislado por la membrana (4) que es de un material flexible e impermeable y se pega al envase (1) después de introducir la pajilla (3) en posición de guardada.
Figuras 1, 2 y 3. En la primera opción de aplicación de éste sistema a latas desechables individuales para bebidas, la lata (1) tiene en el fondo un hueco exterior (2) con dos partes definidas, en el que la parte más profunda tiene la forma y dimensiones suficientes para contener una pajilla (3) de plástico, que cuando se agrega al envase en ¡a fábrica esta enroscada y que es corrugada, extensibíe y flexible.
Figuras 1 a 4. También de acuerdo a la primera opción de aplicación de éste sistema a latas desechables individuales para bebidas, el hueco (2) se forma hacia adentro de la ceja (5) que normalmente tienen en su base; dicho hueco (2) tiene una configuración circular lateral escalonada con dos diámetros internos distintos en el que la primera parte tiene el diámetro usual que se delimita por el lado interior de {a ceja mencionada y la segunda parte del hueco tiene un diámetro máximo aproximadamente 6 milímetros menor qu$ el de la primera parte. La segunda parte del hueco esta delimitada según una de las 3 opciones siguientes: por paredes cilindricas ( 1) y fondo abovedado (12) (como se muestra en las figuras); por paredes troncocónicas y fondo abovedado (esto con el fin de reducir el diámetro y por consiguiente el espesor mínimo necesario del fondo mencionado), o bien está delimitado por una superficie totalmente abovedada. Entre las dos partes del fondo de la lata (1), que se definen por los 2 diámetros del hueco especial (2), la lata tiene una superficie horizontal anular (6) que irve para pegar en ella la membrana (4) integrante del sistema. La altura de la primera parte del hueco (2) es de 3 milímetros aproximadamente y ia altura de la segunda parte del mismo hueco (2) es la suficiente para que se guarde en él la pajilla enroscada (3), y permite después el cierre del hueco con la membrana (4). La razón para la construcción de la superficie horizontal anular descrita (6) es poder situar remetida la membrana (4) con respecto a la parte mas saliente de la ceja (5) de la base, de manera que se pueden colocar latas (cerradas) en conjunto, una sobre otra, en las tiendas o en cualquier otro lugar, sin que se toque la membrana (4) de la lata colocada arriba con la palanca común abridora de la lata ubicada abajo del conjunto; esto permite un acomodo seguro y estable.
Con referencia a las figuras 1 a 4: La pajilla (3), cuando está enroscada, consta de una o más vueltas que pueden ser en espiral o formando cualquier otra figura que resulte practica de conformar mediante un proceso industrial y de forma que ocupe el menor espacio posible, siempre y cuando la misma tenga en este estado una medida o diámetro exterior ligeramente inferior al del hueco (2) que la contendrá; para usarse esta pajilla se saca manualmente después de haber desprendido parcialmente la membrana (4) que la protege y se desenrosca también con las manos de modo que adopta y conserva una figura recta o casi recta y queda de esta manera lista para ser usada por el consumidor. Las dimensiones aproximadas de la pajilla son 6 milímetros de diámetro y su longitud es variable según el tipo de envase en que se usa (es de 20 centímetros aproximadamente cuando está extendida, en el caso de usarse en latas).
Figuras 3. Para mayor facilidad en la extracción de la pajilla (3) del hueco (2) integrante de este sistema se toma el envase (1), antes de ser abierto, en posición invertida y se desprende la membrana (4) parcialmente.
Figura 4. Después de haber extraído la pajilla (3) del hueco (2) la parte desprendida de la membrana (4) se dobla manualmente y se oculta dentro del hueco (2) para evitar que estorbe al colocar el envase, en una superficie plana o se deteriore su imagen durante su uso.
Figuras 5 y 6. También de acuerdo a la primera opción de uso del invento en latas, la membrana (4) tiene adhesivo por una cara, en su perímetro, en una franja (9) de 0,5 a 3 milímetros de anchura, esto es útil para pegarla al envase; y tiene también una lengüeta (7), que se muestra plegada sobre el cuerpo de la membrana en la figura 5 (posición inicial) y extendida li?ta para usarse en la figura 6, que sirve para tirar manualmente de ella y así desprender parcialmente la membrana del envase. La superficie de la lengüeta puede ser lisa o rugosa. El adhesivo mencionado es de una clase tal que permite desprender con facilidad ¡a membrana del envase mediante un tirón manual; y tiene, junto con la membrana, la capacidad de mantener aislado el hueco aún cuando el envase se sumerja en agua.
Figuras 5 y 6. La membrana (4) tiene también dos ensanchamientos (8) con adhesivo por una cara y proyectados hacia el exterior de la franja anular (9) que se pega al envase, que sirven para detener el desprendimiento fácil de la membrana luego de haber despegado un poco más de la mitad de la misma (estos ensanchamientos (8) se pegan al envase siguiendo el contorno de la ceja de la lata y están configurados para éste propósito); esto con el fin de que permanezca adherida al envase (1) después de haber extraído la pajilla (3). La razón de esta característica es de beneficio ecológico. La membrana tiene marcadas varias líneas (10) con un espesor ligeramente menor al del resto de la misma que sirven para facilitar los dobleces que se hacen para ocultarla después de haber extraído la pajilla.
Figuras 1 , 3 y 4. El envase (1) y la membrana (4), en combinación, se pueden usar también para colocar dentro del hueco (2) un premio o el aviso de un premio (no ilustrados) que se mantendrán ocultos hasta que el consumidor desprenda parcialmente la membrana (4); esto es útil en una campaña mercadotécníca.
Figuras 7 y 8. En la segunda opción del uso del invento en latas desechables individuales para bebidas, se usa una lata (21) que tiene un hueco circular (22) en el lado exterior de su fondo el cual es delimitado lateralmente por la ceja (25) que normalmente tienen las latas en su base, pero que se caracteriza porque tiene la profundidad suficiente para guardar en su interior la pajilla enroscada (23). El hueco (22) esta delimitado según una de las siguientes 3 opciones: por paredes cilindricas y fondo abovedado, por paredes troncocónicas (31) y fondo abovedado (32) (como se muestra en la figura), lo que permite la reducción del diámetro y por consiguiente del espesor mínimo necesario del mismo, o bien puede estar delimitado por una superficie totalmente abovedada. Para cubrir y aislar el hueco (22) mencionado se usa una membrana (24), distinta a la usada en la opción detallada anteriormente, que se pega directamente sobre la parte más saliente de la ceja (25) que tienen normalmente las latas en su base. La membrana tiene adhesivo en su perímetro en una franja de 0.5 a 3 milímetros. La membrana (24) que se usa en esta opción tiene la elasticidad suficiente para que sea posible colocar latas (cerradas) en conjunto, una sobre otra, sin que el contacto y empuje entre la membrana (24) de la lata superior con la palanca común abridora de la lata inferior afecte de manera significativa la estabilidad del conjunto ni dañe la membrana. La membrana tiene una lengüeta (27) cuya superficie es lisa o rugosa y que sirve para despegarla parcialmente del envase mediante un tirón manual.
Fig. 8. La membrana (24) tiene también dos ensanchamientos (28) hacia el exterior, de la superficie anular (29) que se pega al envase (con adhesivo por una cara) que sirven detener el desprendimiento fácil de la membrana luego de haber despegado un poco más de la mitad de la mitad de la misma (estos ensanchamientos (28) se pegan al envase siguiendo ej contorno exterior de la ceja de la lata y están configurados para éste propósito); esto con el fin de que permanezca adherida al envase (21) después de haber extraído la pajilla (23). La razón de esta característica es de beneficio ecológico. La membrana tiene marcadas varias líneas (30) con un espesor ligeramente menor al del resto de la misma que sirven para facilitar los dobleces que se hacen para ocultarla.
Figuras 9 y 10. En la tercera opción del uso del invento en latas desechables individuales para bebidas, se usa una lata (41) que tiene un hueco circular (42) en el lado exterior de su fondo el cual es delimitado lateralmente por la ceja (45) que normalmente tienen las latas (41) en su base, pero que se caracteriza porque tiene la capacidad suficiente para guardar en su interior la pajilla enroscada (43). El hueco (42) está delimitado según una de las siguientes tres opciones: por paredes cilindricas y fondo abovedado, por paredes troncocónicas (51) y fondo abovedado (52) (como se muestra en la figura), lo que permite la reducción del diámetro y por consiguiente del espesor mínimo necesario del mismo, o bien puede estar delimitado por una superficie totalmente abovedada. Para cubrir y aislar el hueco (42) mencionado se usa una membrana (44) distinta a las usadas en las opciones detalladas anteriormente, que se pega directamente sobre la parte más saliente de la ceja (45) que tienen normalmente las latas en su base y que se caracteriza en ésta opción porque tiene una configuración tal que la parte central de la mencionada membrana está remetida con respecto a su ceja (48) 3 milímetros aproximadamente, esto sirve para que aunque el perímetro de la membrana (48) esté al nivel de la parte más saliente de la ceja de la lata (45) la parte central de la membrana no se toque con la palanca abridora de la lata colocada debajo de ésta cuando se colocan en un conjunto y de esta manera se asegura un acomodo seguro y estable. La membrana (44) tiene adhesivo en su perímetro en una franja de 0.5 a 3 milímetros ubicada en la parte interna de la ceja de la membrana (48) que se pega sobre la ceja de la lata (45). La membrana tiene una lengüeta (47) cuya superficie es lisa o rugosa y que sirve para tirar manualmente de ella y romper la membrana parcialmente siguiendo unas líneas (55) marcadas en la superficie de la misma. El espesor de la membrana (44), a lo largo de estas líneas (55), es de aproximadamente la mitad del que tiene el resto de la membrana, esto sirve para obligar el rompimiento controlado de ésta a lo largo de ellas. El rompimiento fácil del cuerpo de la membrana se inicia en la unión de la lengüeta con el cuerpo de la membrana. El ancho de la parte de la membrana (47) que se rompe es creciente; tiene inicialmente el ancho de la unión de la lengüeta (47) con el cuerpo de la membrana y aumenta simétricamente siguiendo las líneas diagonales (55) que se alejan del eje geométrico del conjunto de la lengüeta y el cuerpo de la membrana hasta que se interrumpe el rompimiento al llegar a unos puntos opuestos de la parte interna de la ceja de la lata (45), esto con el fin de que no se desprenda completamente del envase ninguna parte de ella asegurando de ésta manera que no se tire basura en un lugar indebido. Después de romper parcialmente la membrana (44) se genera un hueco, que tiene una longitud aproximada al 60 % del diámetro de la membrana, por el que se alcanza la pajilla (43); después de extraer la pajilla para su uso la parte desprendida de la membrana se dobla y se guarda dentro del hueco (42) para evitar que estorbe al colocar el envase en una superficie plana o se deteriore su imagen durante su uso. La membrana tiene marcadas además una o varias líneas (50) con un espesor ligeramente menor al del resto de la misma que sirven para facilitar los dobleces que se hacen para ocultar la parte parcialmente desprendida de la misma.
Figuras 5, 6 y 8. Con relación a las primeras dos opciones de uso del sistema en latas desechables individuales contenedoras de bebidas en las cuales para sacar la pajilla del hueco que lo guarda se debe despegar la membrana del envase, y para dar la seguridad al consumidor de que la membrana nunca ha sido despegada del envase anteriormente por alguna otra persona, la membrana está hecha de la manera siguiente: la lengüeta cuando está plegada, y antes de usarse, también está pegada firmemente al cuerpo de la misma en una superficie pequeña cuyo límite está marcado por un perímetro con un espesor de aproximadamente la mitad del que tiene el resto de la membrana, esto sirve para que, al levantar la lengüeta para extenderla, e rompa el cuerpo de la membrana y se desprenda la pequeña superficie, que permanece así pegada a la lengüeta; esta acción crea un hueco pequeño en el cuerpo de la membrana que de ésta manera hace evidente para el consumidor que la membrana ha sido desprendida anteriormente y por lo tanto debe rechazar la lata que presente éste estado. La superficie pequeña está señalada con los números 13 en las figuras 5 y 6 (ya desprendida en ésta figura), y con el número 33 en la figura 8 (ya desprendida en ésta figura). El hueco producido por el desprendimiento de la superficie pequeña está señalado con el número 14 en la figura 6 y con el número 34 en la figura 8.
OTRAS VENTAJAS DE ESTE SISTEMA: Su costo de producción (materiales, maquinaria y proceso industrial) es relativamente bajo si se compara con la mayoría de las opciones disponibles para solucionar el problema mencionado en los antecedentes.
Su uso es opcional para el consumidor y no le estorba en caso de no usarlo.
Aunque se cuenta con una pajilla incluida en el envase, la bebida se mantiene libre de cuerpos extraños hasta el momento de su consumo.
Sobre la membrana se puede imprimir información o publicidad relativa a la bebida.

Claims

REIVINDICACIONESHabiendo descrito suficientemente mi invención, considero como una novedad y por lo tanto reclamo como de mi exclusiva propiedad lo contenido en cada una y en la combinación, cuando sea razonable, de las siguientes 9 reivindicaciones:
1.- Uh sistema que se aplica en envases desechables individuales contenedores de bebidas, tales co o latas, botellas y envases de cartón, plástico, etc. y que es útil para incluir una pajilla en los mismos que se caracteriza por lo siguiente: esta compuesto por un envase individual desechable para bebidas que tiene un hueco formado en el lado exterior del fondo del mismo con capacidad suficiente para guardar una pajilla; por una pajilla de plástico, la cual en posición de guardada esta enroscada, y que es corrugada, extensible y flexible; y por una membrana que se pega al envase y que cubre y aisla el hueco mencionado.
2.- Una pajilla como está descrita en la reivindicación número 1 que se caracteriza también porque al momento de colocarse en el envase en la planta industrial está enroscada de cualquier manera práctica de conformar usando un proceso industrial y de forma que ocupa el menor espacio posible; porque la figura que tiene la pajilla enroscada es de una medida o diámetro ligeramente menor que el hueco que sirve para guardarla y que tiene el envase desechable especial; y porque para ser usada se desenrolla manualmente hasta que adopta y conserva una figura recta o casi recta y queda de esta manera lista para ser usada por el consumidor. El diámetro de la pajilla es de 6 milímetros aproximadamente y su longitud es variable según el tipo de envase en que se usa.
3.- Un envase y una membrana como están descritos en la reivindicación número 1 que se caracterizan también por lo siguiente: la membrana tiene una lengüeta que sirve para facilitar su desprendimiento parcial del envase mediante un tirón manual. La superficie de la lengüeta puede ser lisa o rugosa. La lengüeta inicialmente está plegada sobre el cuerpo de la membrana y se extiende para usarla.
4.- Una membrana como está descrita en las reivindicaciones números 1 y 3, que se caracteriza también por lo siguiente: para pegarla al envase, tiene un adhesivo en su perímetro, por una de sus caras, en una franja de 0.5 a 3 milímetros; y porque tiene también dos ensanchamientos con adhesivo por una cara y proyectados hacia el exterior de la mencionada franja anular que se pega al envase, los cuales sirven para detener el desprendimiento fácil de la membrana luego de haberla despegado del envase un poco más de la mitad de la misma (estos ensanchamientos se pegan al envase siguiendo el contorno del mismo y de acuerdo a ala ubicación de la membrana y están configurados para éste propósito); esto con el fin de que la membrana permanezca adherida al envase después de haber extraído la pajilla. La razón de esta característica es de beneficio ecológico. El adhesivo mencionado es de una clase tal que permite desprender, parcialmente y con facilidad, la membrana del envase mediante un tirón manual; y tiene, junto con la membrana, la capacidad de mantener aislado el hueco aún cuando el envase se sumerja en agua. Se caracteriza también porque la lengüeta, cuando está plegada, y antes de usarse, también está pegada firmemente al cuerpo de la membrana en una superficie pequeña cuyo límite está marcado por un perímetro con un espesor de aproximadamente la mitad del que tiene el resto de la membrana, esto sirve para que, al levantar la lengüeta para extenderla, se rompa el cuerpo de la membrana y se desprenda la superficie pequeña, que permanece así pegada a la lengüeta; ésta acción es urta medida de seguridad porque crea un hueco pequeño en el cuerpo de la membrana que de ésta manera hace evidente para el consumidor que la membrana ha sido desprendida anteriormente y por lo tanto que debe rechazar la lata que presente éste estado.
5.- El sistema como esta descrito en las reivindicaciones 1 a 4, en una primera opción de aplicación en latas desechables individuales contenedoras de bebidas, que se caracteriza además por lo siguiente: las latas tienen un hueco circular, formado hacia adentro de la ceja que normalmente tiene en su base; con dos partes, y la parte más profunda del mismo hueco tiene la capacidad suficiente para que se guarde dentro del mismo a una pajilla enroscada y permite después el cierre de la parte más profunda del hueco por medio de la membrana integrante de este sistema; el hueco, en su totalidad, tiene una configuración lateral escalonada con dos diámetros internos distintos, la primera parte del hueco tiene el diámetro usual que se delimita por el lado interior de la ceja mencionada y la segunda parte tiene un diámetro máximo aproximadamente 6 milímetros menor que el de la primera parte; La segunda parte del hueco mencionado esta delimitado según una de las siguientes 3 opciones: por paredes cilindricas y fondo abovedado, por paredes troncocónicas y fondo abovedado o bien por una superficie totalmente abovedada. Entre las dos partes del fondo de la lata, que se definen por los 2 diámetros mencionados del hueco especial, la lata tiene una superficie horizontal anular que sirve para pegar en ella la membrana integrante de este sistema. La altura de la primera parte del hueco es de 3 milímetros aproximadamente y la altura de la segunda parte del mismo hueco es la suficiente para guardar en él la pajilla enroscada. En éste caso la longitud aproximada de la pajilla es de 20 centímetros cuando está extendida. La razón para la construcción de la superficie horizontal anular descrita es poder situar remetida la membrana con respecto a la parte mas saliente de la ceja de la base, de manera que se puedan colocar latas cerradas en conjunto, una sobre otra, en las tiendas o en cualquier otro lugar, sin que se toque la membrana de la lata colocada arriba con la palanca común abridora de la lata ubicada en la parte inferior del conjunto; esto permite un acomodo seguro y estable.
6.- El sistema como está descrito en las reivindicaciones números 1 a 4, en una segunda opción de aplicación del sistema a latas individuales desechables contenedoras de bebidas, que se caracteriza además por lo siguiente: las latas tienen un hueco circular formado hacia adentro de la ceja que normalmente tienen las latas en su base con capacidad suficiente para alojar la pajilla, en éste caso la longitud aproximada de la pajilla es también de 20 centímetros cuando está extendida; El hueco tiene un diámetro máximo delimitado por el lado interno de la ceja; el hueco mencionado esta delimitado además según una de las siguientes 3 opciones: por paredes cilindricas y fondo abovedado, por paredes troncocónicas y fondo abovedado o bien por una superficie totalmente abovedada. Se caracteriza también porque la membrana que cubre y aisla el hueco se pega sobre la parte más saliente de la ceja que tienen normalmente las latas en su base y porque dicha membrana tiene la elasticidad suficiente para que sea posible colocar latas (cerradas) en conjunto, una sobre otra, sin que el contacto y empuje entre la membrana de la lata superior con la palanca común abridora de la lata inferior afecte de manera significativa la estabilidad del conjunto ni dañe la membrana.
1 - El sistema, en una tercera opción de aplicación a latas individuales desechables contenedoras de bebidas, como está descrito en la reivindicación número 6 excepto en lo relativo a la membrana utilizada, la cual en este caso se caracteriza por lo siguiente: La membrana se pega sobre la parte más saliente de la ceja que tienen las latas comunes en su base pero tiene una configuración tal que la parte central de ella está remetida con respecto a su ceja 3 milímetros aproximadamente, esto sirve para que aunque el perímetro de la membrana esté al nivel de la parte más saliente de la ceja de la lata, la parte central de la membrana está remetida, de manera que no se toque con la palanca abridora de la lata colocada debajo de ésta cuando se colocan en un conjunto y de ésta manera se asegura un acomodo seguro y estable. Se caracteriza además porque la membrana tiene unas líneas marcadas en su superficie con un espesor de aproximadamente la mitad del resto de la misma y que sirven para obligar el rompimiento controlado de la misma siguiendo el trazo de las líneas; este rompimiento se produce al tirar de la lengüeta. El rompimiento fácil del cuerpo de la membrana se inicia en la unión de la lengüeta con la membrana y continúa hasta llegar a unos puntos opuestos de la parte interna de la ceja de la lata; esto con el fin de que no se desprenda completamente del envase ninguna parte de ella y se asegura de ésta manera que no se tire basura en un lugar indebido. El ancho de la parte de la membrana que se rompe es creciente, tiene inicialmente el ancho de la unión de la lengüeta con el cuerpo de la membrana y aumenta simétricamente siguiendo las líneas diagonales, diseñadas para conseguir el rompimiento controlado, que se alejan del eje geométrico del conjunto de la lengüeta y el cuerpo de la membrana. La acción descrita genera un hueco, que tiene una longitud aproximada al 60% del diámetro de la membrana, por el que se alcanza la pajilla para usarla.
8.- Un envase individual desechable con un hueco y una membrana como están descritos en las reivindicaciones 1 , 3 Y 4 que se caracterizan también por lo siguiente; El hueco que tiene el envase integrante del sistema se usa además para ocultar la parte desprendida de la membrana doblándola manualmente hacia adentro de dicho hueco después de haber extraído la pajilla; Esto sirve para que la porción desprendida de la membrana no estorbe al colocarse sobre una superficie plana y para que no se deteriore la imagen del envase durante su uso normal. La membrana tiene marcadas una o varias líneas con un espesor ligeramente menor al del resto de la misma que sirven para facilitar los dobleces que se hacen para ocultarla.
9,- Un envase individual desechable con un hueco y una membrana como están descritos en la reivindicación número 1 que se caracterizan también porque además del uso ya descrito se pueden usar también para contener oculto un premio o el aviso de un premio hasta que la membrana es desprendida parcialmente por el consumidor. Esto es útil en una campaña mercadotécnica.
PCT/MX2001/000046 2001-07-05 2001-07-05 Envase desechable para bebidas, con pajilla incluida WO2003004381A1 (es)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/MX2001/000046 WO2003004381A1 (es) 2001-07-05 2001-07-05 Envase desechable para bebidas, con pajilla incluida

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/MX2001/000046 WO2003004381A1 (es) 2001-07-05 2001-07-05 Envase desechable para bebidas, con pajilla incluida

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2003004381A1 true WO2003004381A1 (es) 2003-01-16

Family

ID=19741782

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/MX2001/000046 WO2003004381A1 (es) 2001-07-05 2001-07-05 Envase desechable para bebidas, con pajilla incluida

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2003004381A1 (es)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004048216A1 (en) * 2002-11-26 2004-06-10 Sean Steven Van Der Merwe Liquid container
WO2021173805A1 (en) * 2020-02-27 2021-09-02 Hogg Outfitters, LLC Beverage container with straw storage compartment
USD969546S1 (en) 2020-02-27 2022-11-15 Hogg Outfitters, LLC Beverage container base
USD969562S1 (en) 2020-02-27 2022-11-15 Hogg Outfitters, LLC Beverage container
USD969563S1 (en) 2020-02-27 2022-11-15 Hogg Outfitters, LLC Beverage container

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4033453A (en) * 1976-06-18 1977-07-05 Joseph Giaimo Combination drinking cup and storage container
US5076433A (en) * 1990-12-24 1991-12-31 Howes James P Prize delivery system
WO1996024539A1 (en) * 1995-02-09 1996-08-15 Kohorn International Pty. Limited A container
JPH09278066A (ja) * 1996-04-10 1997-10-28 Toppan Printing Co Ltd ストロー付飲料用紙容器
WO1998034843A1 (de) * 1997-02-06 1998-08-13 Schmalbach Lubeca Ag Behälter mit einem schnappboden
WO1998057867A1 (en) * 1997-06-16 1998-12-23 Ragnar Winberg A package for a straw, which package is intended for application to a drink container
FR2798364A1 (fr) * 1999-09-13 2001-03-16 Bruno Debarge Contenant pour boisson equipe d'une paille

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4033453A (en) * 1976-06-18 1977-07-05 Joseph Giaimo Combination drinking cup and storage container
US5076433A (en) * 1990-12-24 1991-12-31 Howes James P Prize delivery system
WO1996024539A1 (en) * 1995-02-09 1996-08-15 Kohorn International Pty. Limited A container
JPH09278066A (ja) * 1996-04-10 1997-10-28 Toppan Printing Co Ltd ストロー付飲料用紙容器
WO1998034843A1 (de) * 1997-02-06 1998-08-13 Schmalbach Lubeca Ag Behälter mit einem schnappboden
WO1998057867A1 (en) * 1997-06-16 1998-12-23 Ragnar Winberg A package for a straw, which package is intended for application to a drink container
FR2798364A1 (fr) * 1999-09-13 2001-03-16 Bruno Debarge Contenant pour boisson equipe d'une paille

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN *

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004048216A1 (en) * 2002-11-26 2004-06-10 Sean Steven Van Der Merwe Liquid container
WO2021173805A1 (en) * 2020-02-27 2021-09-02 Hogg Outfitters, LLC Beverage container with straw storage compartment
US11167905B2 (en) 2020-02-27 2021-11-09 Hogg Outfitters, LLC Beverage container with straw storage compartment
USD969546S1 (en) 2020-02-27 2022-11-15 Hogg Outfitters, LLC Beverage container base
USD969562S1 (en) 2020-02-27 2022-11-15 Hogg Outfitters, LLC Beverage container
USD969563S1 (en) 2020-02-27 2022-11-15 Hogg Outfitters, LLC Beverage container
US11603246B2 (en) 2020-02-27 2023-03-14 Hogg Outfitters, LLC Beverage container with straw storage compartment
US12030706B2 (en) 2020-02-27 2024-07-09 Hogg Outfitters, LLC Beverage container with straw storage compartment

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2252798T3 (es) Cierre de caperuza de encaje brusco moldeado de una pieza.
ES2362046T3 (es) Recipiente para una bebida.
ES2328174T3 (es) Bolsa de liquido cerrada hermeticamente con pitorro para beber o dispensador soldado.
ES2302320T3 (es) Tapa hermetica para botellas.
ES2598854T3 (es) Cierre de evidencia de manipulación con sello desgarrable
ES2277925T3 (es) Dispositivo de apertura.
ES2197613T3 (es) Lata para bebidas.
ES2458630B2 (es) Dispositivo para verter líquido contenido en un envase
ES2362629T3 (es) Soporte de refuerzo.
WO1992007766A1 (es) Cierre para envases metalicos contenedores de bebida
WO2003004381A1 (es) Envase desechable para bebidas, con pajilla incluida
ES2303214T3 (es) Cierre de botella con precinto de garantia.
ES2325231T3 (es) Envase desechable para bebidas.
ES2356392T3 (es) Conjunto de envase para bebidas.
ES2336122T3 (es) Envase cubico para bebidas.
ES2790395T3 (es) Envase que comprende un dispositivo para beber restringido a moverse en un plano predeterminado y método para su fabricación
ES1245592U (es) Chapa de botella con pajita
ES2212807T3 (es) Capsula de cierre de un recipiente cuyo cuello esta equipado con una brida de fijacion.
WO2016034750A1 (es) Dispositivo de sujeción para envases desechables
US20080067181A1 (en) Opening and suction assembly for a drinking container
WO2020169855A1 (es) Lata de refresco con pajita
ES2952226T3 (es) Recipiente con cierre de recipiente
ES2257903B1 (es) Tapa protectora para latas de bebida.
JP2005176998A (ja) 携帯用トイレ
KR200429845Y1 (ko) 병 따개가 내설된 휴대용 컵 보관 용기

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP