WO2002053032A1 - Measuring appliance for recording circumference measurements - Google Patents

Measuring appliance for recording circumference measurements Download PDF

Info

Publication number
WO2002053032A1
WO2002053032A1 PCT/AT2001/000400 AT0100400W WO02053032A1 WO 2002053032 A1 WO2002053032 A1 WO 2002053032A1 AT 0100400 W AT0100400 W AT 0100400W WO 02053032 A1 WO02053032 A1 WO 02053032A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
housing
measuring
measuring device
viewing window
tape
Prior art date
Application number
PCT/AT2001/000400
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Walter Esterl
Original Assignee
Walter Esterl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AT0095700U external-priority patent/AT4815U1/en
Priority claimed from AT0082701U external-priority patent/AT5740U1/en
Application filed by Walter Esterl filed Critical Walter Esterl
Publication of WO2002053032A1 publication Critical patent/WO2002053032A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00—Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/103—Detecting, measuring or recording devices for testing the shape, pattern, colour, size or movement of the body or parts thereof, for diagnostic purposes
    • A61B5/107—Measuring physical dimensions, e.g. size of the entire body or parts thereof
    • A61B5/1072—Measuring physical dimensions, e.g. size of the entire body or parts thereof measuring distances on the body, e.g. measuring length, height or thickness

Definitions

  • the invention relates to a measuring device for detecting circumferential dimensions, in particular body dimensions or areas, a flexible measuring tape being provided in a housing, which can be retrieved into the housing by means of a spring, and where appropriate a viewing window is provided in the housing for reading is.
  • the bodymeter is a measuring device for the precise recording of circumferential dimensions, especially of body parts and areas.
  • the invention has for its object to provide a measuring device of the type mentioned, with which amounts can be measured precisely and easily.
  • the free end of the flexible measuring tape is provided with a latching device which can be detachably latched onto a counterpart provided on the housing or onto the area of the measuring tape coming out of the housing.
  • a latching device which can be detachably latched onto a counterpart provided on the housing or onto the area of the measuring tape coming out of the housing.
  • the viewing window which preferably has a magnifying effect, can advantageously be provided with an indicator, the tape with the scale facing the viewing window being guided on the inside of the viewing window, thereby preventing inaccurate reading.
  • an electronic measuring device can be provided, which displays the measured value on a display or the like.
  • the electronic measuring device can preferably be provided in addition to the viewing window with which the scale of the measuring tape is made visible. This means that the measuring device remains operational even if the battery fails.
  • FIG. 1 illustrates a side view of the first embodiment of the
  • Fig. 2 is an end view of the same seen from the front.
  • Fig. 3 shows the measuring device in section along line I-I of Figure 2.
  • Figure 4 is a top view of the meter.
  • Fig. 5 shows another embodiment variant in section along line V-V of Fig. 6 again.
  • Fig. 6 is a front view of the measuring device seen from the front.
  • Fig. 7 shows the measuring device in side view.
  • FIG. 1 denotes a housing from which a flexible measuring tape 2 is guided out via a slot.
  • the flexible measuring tape 2 is guided along a viewing window 3 and around a central web e.g. can be wound up by means of spring 4.
  • a holding member e.g. a rod 5
  • the free end of the band 2 can be fixed via a hook 6.
  • the measuring tape 2 is pulled out of the housing 1 to tension the spring 4 and the hook 6 is latched onto the rod 5 to measure the circumference of the corresponding body part or other object.
  • an electronic measurement and result display is provided instead of or in addition to a viewing window not shown in the associated figures.
  • an electronic measuring device 7 is provided for measuring the length of the pulled-out measuring tape 2 shows the measured value on display 8.
  • a battery 9 is provided for the power supply.
  • the operator key is designated by 10. If desired, the measuring tape can be fixed in any position by means of a lock 11.
  • a holding member e.g. Hook 5, provided, on which the free end of the band 2 can be fixed via a rod 6.
  • two hooks 5 are provided on both sides of the housing 1, the band 2 reaching through between the hooks and being fixed by means of the rod 6 provided at the end of the band 2.
  • the measuring tape 2 is pulled out via the slot in the housing 1 while tensioning the spring 4 and the rod 6 is latched into the hook 5. Then, by means of the spring 4, the measuring tape 2 is allowed to slide back into the housing 1 until it bears tightly on all sides of the body part or other object to be measured. The exact extent of the object to be measured is then precisely determined by the electronic measuring device 7 on the basis of the length of the measuring tape 2 pulled out of the housing 1 and is shown on the display 8, which can be easily read from above. If available, the scale can also be read directly in the viewing window.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Tape Measures (AREA)

Abstract

The invention relates to a measuring appliance for precisely recording circumference measurements, especially of body parts or areas. A flexible measuring strip (2) is provided in a housing (1) and can be reintroduced into the housing (1) by means of a spring (4). The free end of the flexible measuring strip is provided with a latch device (6) which can be detachably latched to a corresponding part (5) on the housing (1) or to the region of the measuring strip (2) which protrudes out of the housing (1). The inventive device is also provided with an electronic measuring unit (7) which displays the measured value on a display screen (8) or the like.

Description

Meßgerät zur Erfassung von Umfangsmaßen Measuring device for measuring circumferential dimensions
Die Erfindung bezieht sich auf ein Meßgerät zur Erfassung von Umfangsmaßen, insbesondere von Körpermaßen bzw. -bereichen, wobei in einem Gehäuse ein flexibles Maßband vorgesehen ist, das mittels einer Feder in das Gehäuse rückholbar ist, und wobei gegebenenfalls im Gehäuse ein Sichtfenster zum Ablesen vorgesehen ist.The invention relates to a measuring device for detecting circumferential dimensions, in particular body dimensions or areas, a flexible measuring tape being provided in a housing, which can be retrieved into the housing by means of a spring, and where appropriate a viewing window is provided in the housing for reading is.
Der Bodymeter ist ein Meßgerät zur genauen Erfassung von Umfangsmaßen insbesonders von Körperteilen bzw. - bereichen.The bodymeter is a measuring device for the precise recording of circumferential dimensions, especially of body parts and areas.
Bekannt ist das herkömmliche Schneidermaß oder Rollmaßband, das mit einer Rückhol- bzw. Spanneinrichtung versehen ist.Known is the conventional tailor's measure or roller tape measure, which is provided with a return or tensioning device.
Es ist auch bekannt im Gehäuseteil ein Sichtfenster anzuordnen, wobei bei den Messungen das Außenmaß des Gehäusekörpers berücksichtigt wird.It is also known to arrange a viewing window in the housing part, the outer dimensions of the housing body being taken into account in the measurements.
Diese Meßgeräte eignen sich allerdings für eine exakte Messung vorwiegend auf geraden Flächen. Für eine Messung des Umfanges eines Körpers ist damit keine exakte Messung möglich.However, these measuring devices are suitable for an exact measurement, primarily on straight surfaces. An exact measurement is therefore not possible for measuring the circumference of a body.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde ein Meßgerät der eingangs genannten Art zu schaffen, mit welchem Umfange exakt und einfach gemessen werden können.The invention has for its object to provide a measuring device of the type mentioned, with which amounts can be measured precisely and easily.
Dies wird durch eine Ausbildung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß das freie Ende des flexiblen Maßbandes mit einer Einklinkvorrichtung versehen ist, welche an einem am Gehäuse vorgesehenen Gegenstücks bzw. an dem aus dem Gehäuse herauskommenden Bereich des Maßbandes lösbar einklinkbar ist. Damit kann man mühelos jeden Umfang eines Körpers exakt messen, was vor allem am eigenen Körper von Vorteil ist, zumal es mit den herkömmlichen Methoden (Schneidermaßband) z.B. fast unmöglich ist, sich selbst den Bizeps zu messen. Der Vorteil des Bodymeter liegt vor allem darin, dass sich das geschmeidige Kunststoffinaßband drucklos an den zu messenden Körperteil anpaßt und somit gleichmäßige exakte und kontinuierlicheThis is achieved by an embodiment of the type mentioned in the introduction in that the free end of the flexible measuring tape is provided with a latching device which can be detachably latched onto a counterpart provided on the housing or onto the area of the measuring tape coming out of the housing. This allows you to effortlessly measure every circumference of a body, which is particularly advantageous on your own body, especially since it can be done using conventional methods (tailor tape measure) e.g. it is almost impossible to measure your biceps yourself. The main advantage of the bodymeter is that the supple plastic wet band adapts without pressure to the part of the body to be measured and therefore uniformly precise and continuous
Messungen ermöglicht und für folgende Anwendungsgebiete von großer Hilfe und Nutzen sein könnte: Indvidueller menschlicher Bereich zur Körperkontrolle - vom Sportler bis zum alten Menschen - medizinisch und veterinärmedizinisch - in verschiedenen gewerblichen Bereichen wie z.B. für Schneider.Measurements enabled and could be of great help and benefit for the following areas of application: Individual human area for body control - from athletes to the elderly - medical and veterinary - in various commercial areas such as for tailors.
Vorteilhafterweise kann das bevorzugt vergrößernd wirkende Sichtfenster mit einem Anzeiger versehen sein, wobei das Band mit der Skala dem Sichtfenster zugewandt an der Innenseite des Sichtfensters geführt ist, wodurch ein ungenaues Ablesen verhindert ist. Um das Ablesen zu erleichtern und die Meß- bzw. Ablesegenauigkeit zu erhöhen, kann gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausbildung eine elektronische Maßabnahmeeinrichtung vorgesehen sein, die den gemessenen Wert über ein Display oder dergleichen anzeigt. Dabei kann bevorzugt die elektronische Maßabnahmeeinrichtung zusätzlich zu dem Sichtfenster vorgesehen sein, mit welchem die Skalierung des Maßbandes sichtbar gemacht ist. Damit bleibt das Meßgerät auch bei Batterieausfall einsatzfähig.The viewing window, which preferably has a magnifying effect, can advantageously be provided with an indicator, the tape with the scale facing the viewing window being guided on the inside of the viewing window, thereby preventing inaccurate reading. In order to facilitate reading and to increase the measuring or reading accuracy, according to a further advantageous embodiment, an electronic measuring device can be provided, which displays the measured value on a display or the like. The electronic measuring device can preferably be provided in addition to the viewing window with which the scale of the measuring tape is made visible. This means that the measuring device remains operational even if the battery fails.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Fig. 1 veranschaulicht eine Seitenansicht der ersten Ausfuhrungsvariante desIn the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown. Fig. 1 illustrates a side view of the first embodiment of the
Meßgerätes .Measuring device.
Fig. 2 ist eine Stirnansicht desselben von vorne gesehen.Fig. 2 is an end view of the same seen from the front.
Fig. 3 zeigt das Meßgerät im Schnitt nach Linie I-I der Figur 2.Fig. 3 shows the measuring device in section along line I-I of Figure 2.
Fig. 4 ist eine Draufsicht auf das Meßgerät. Fig. 5 gibt eine andere Ausführungsvariante im Schnitt nach Linie V-V der Fig. 6 wieder.Figure 4 is a top view of the meter. Fig. 5 shows another embodiment variant in section along line V-V of Fig. 6 again.
Fig. 6 ist eine Stirnansicht des Meßgerätes von vorne gesehen.Fig. 6 is a front view of the measuring device seen from the front.
Fig. 7 zeigt das Meßgerät in Seitenansicht.Fig. 7 shows the measuring device in side view.
Mit 1 ist ein Gehäuse bezeichnet, aus welchem über einen Schlitz ein flexibles Maßband 2 herausgeführt ist. Das flexibles Maßband.2 ist an einem Sichtfenster 3 entlang geführt und um einen zentralen Steg z.B. mittels Feder 4 aufwickelbar.1 denotes a housing from which a flexible measuring tape 2 is guided out via a slot. The flexible measuring tape 2 is guided along a viewing window 3 and around a central web e.g. can be wound up by means of spring 4.
Zum Messen ist beim ersten Ausführungsbeispiel am Gehäuse ein Halteorgan, z.B. ein Stab 5 vorgesehen, an welchem das freie Ende des Bandes 2 über einen Haken 6 fixierbar ist. Bei Gebrauch wird zum Messen des Umfanges des entsprechenden Körperteiles oder sonstigen Gegenstandes das Maßband 2 aus dem Gehäuse 1 unter Spannen der Feder 4 herausgezogen und der Haken 6 am Stab 5 eingeklinkt. Danach läßt man mittels der Feder 4 das Maßband in das Gehäuse zurückgleiten bis es gespannt allseits an dem zu messenden Körperteil oder Gegenstand anliegt. Solcherart ist dann der genaue Umfang im Fenster 3 einfach ablesbar, da dieses von der der Bedienungsperson zugewandten Seite her leicht einsehbar ist.In the first embodiment, a holding member, e.g. a rod 5 is provided, on which the free end of the band 2 can be fixed via a hook 6. In use, the measuring tape 2 is pulled out of the housing 1 to tension the spring 4 and the hook 6 is latched onto the rod 5 to measure the circumference of the corresponding body part or other object. Then you can use the spring 4 to slide the tape measure back into the housing until it is tight against all sides of the body part or object to be measured. The exact extent can then be easily read in the window 3, since this can easily be seen from the side facing the operator.
Beim zweiten Ausfuhrungsbeispiel ist anstelle oder zusätzlich zu einem in den zugehörigen Figuren nicht dargestellten Sichtfenster eine elektronische Maßabnahme und Ergebnisanzeige vorgesehen. Dazu ist zur Messung der Länge des herausgezogenen Maßbandes 2 ist eine elektronische Maßabnahmeeinrichtung 7 vorgesehen, die den gemessenen Wert am Display 8 anzeigt. Zur Stromversorgung ist eine Batterie 9 vorgesehen. Mit 10 ist die Bedienertaste bezeichnet. Gewünschtenfalls kann das Maßband mittels eines Feststellers 11 in jeder Lage festgelegt werden.In the second exemplary embodiment, an electronic measurement and result display is provided instead of or in addition to a viewing window not shown in the associated figures. For this purpose, an electronic measuring device 7 is provided for measuring the length of the pulled-out measuring tape 2 shows the measured value on display 8. A battery 9 is provided for the power supply. The operator key is designated by 10. If desired, the measuring tape can be fixed in any position by means of a lock 11.
Zur Halterung des Bandendes ist am Gehäuse 1 ein Halteorgan, z.B. Haken 5, vorgesehen, an welchen das freie Ende des Bandes 2 über einen Stab 6 fixierbar ist. Wie ersichtlich sind zwei Haken 5 an beiden Seiten des Gehäuses 1 vorgesehen, wobei das Band 2 zwischen den Haken hindurchgreift und mittels des am Ende des Bandes 2 vorgesehenen Stabes 6 festgelegt wird.To hold the tape end, a holding member, e.g. Hook 5, provided, on which the free end of the band 2 can be fixed via a rod 6. As can be seen, two hooks 5 are provided on both sides of the housing 1, the band 2 reaching through between the hooks and being fixed by means of the rod 6 provided at the end of the band 2.
Zum Messen des Umfangs des entsprechenden Körperteils oder sonstigen Gegenstandes mittels der zweiten Ausführungsvariante wird das Maßband 2 über den Schlitz im Gehäuse 1 unter Spannen der Feder 4 herausgezogen und der Stab 6 in den Haken 5 eingeklinkt. Danach läßt man mittels der Feder 4 das Maßband 2 so lange in das Gehäuse 1 zurückgleiten bis es gespannt allseits an dem zu messenden Körperteil bzw. sonstigen Gegenstand anliegt. Solcherart ist dann der genaue Umfang des zu messenden Gegenstandes durch die elektronische Maßabnahmeeinrichtung 7 auf Grund der Länge des aus dem Gehäuse 1 herausgezogenen Maßbandes 2 genau ermittelt und wird am Display 8, das leicht von oben her ablesbar ist, angezeigt. Zudem ist, wenn vorhanden, im Sichtfenster auch die Skalierung direkt ablesbar. To measure the circumference of the corresponding body part or other object by means of the second embodiment variant, the measuring tape 2 is pulled out via the slot in the housing 1 while tensioning the spring 4 and the rod 6 is latched into the hook 5. Then, by means of the spring 4, the measuring tape 2 is allowed to slide back into the housing 1 until it bears tightly on all sides of the body part or other object to be measured. The exact extent of the object to be measured is then precisely determined by the electronic measuring device 7 on the basis of the length of the measuring tape 2 pulled out of the housing 1 and is shown on the display 8, which can be easily read from above. If available, the scale can also be read directly in the viewing window.

Claims

ANSPRÜCHE EXPECTATIONS
1. Meßgerät zur genauen Erfassung von Umfangsmaßen, insbesondere von Körperteilen bzw. -bereichen, wobei in einem Gehäuse (1) ein flexibles Maßband (2) vorgesehen ist, das mittels einer Feder (4) in das Gehäuse (1) rückholbar ist, und wobei gegebenenfalls im Gehäuse (1) ein Sichtfenster (3) zum Ablesen vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das freie Ende des flexiblen Maßbandes (2) mit einer Einklinkeinrichtung (6) versehen ist, welche an einem am Gehäuse (1) vorgesehenen1. Measuring device for the precise detection of circumferential dimensions, in particular of body parts or areas, a flexible measuring tape (2) being provided in a housing (1), which can be retrieved into the housing (1) by means of a spring (4), and a viewing window (3) optionally being provided in the housing (1) for reading, characterized in that the free end of the flexible measuring tape (2) is provided with a latching device (6) which is provided on a housing (1)
Gegenstück (5) bzw. an dem aus dem Gehäuse (1) herauskommenden Bereich des Maßbandes (2) einklinkbar ist.Counterpart (5) or on the area of the measuring tape (2) coming out of the housing (1) can be latched.
2. Meßgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das bevorzugt vergrößernd wirkende Sichtfenster (3) mit einem Anzeiger versehen ist, wobei das Band (2) mit der Skala dem Sichtfenster (3) zugewandt an der Innenseite des Sichtfensters (3) entlanggeführt ist.2. Measuring device according to claim 1, characterized in that the preferably magnifying viewing window (3) is provided with an indicator, the band (2) with the scale facing the viewing window (3) along the inside of the viewing window (3) ,
3. Meßgerät nach Asnpruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine elektronische Maßabnahmeeinrichtung (7) vorgesehen ist, die den gemessenen Wert über ein Display (8) oder dergleichen anzeigt. 3. Measuring device according to claim 1, characterized in that an electronic measuring device (7) is provided which shows the measured value on a display (8) or the like.
4. Meßgerät mach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die elektronische Maßabnahmeeinrichtung (7) zusätzlich zu dem Sichtfenster vorgesehen ist, mit welchem die Skalierung des Maßbandes (2) sichtbar gemacht ist. 4. Measuring device mach claim 1, characterized in that the electronic measuring device (7) is provided in addition to the viewing window with which the scaling of the measuring tape (2) is made visible.
PCT/AT2001/000400 2000-12-29 2001-12-21 Measuring appliance for recording circumference measurements WO2002053032A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0095700U AT4815U1 (en) 2000-12-29 2000-12-29 BODYMETER
ATGM957/2000 2000-12-29
ATGM827/2001 2001-10-25
AT0082701U AT5740U1 (en) 2001-10-25 2001-10-25 DIGITAL - BODYMETER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002053032A1 true WO2002053032A1 (en) 2002-07-11

Family

ID=25594027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT2001/000400 WO2002053032A1 (en) 2000-12-29 2001-12-21 Measuring appliance for recording circumference measurements

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2002053032A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2792301A1 (en) * 2013-04-17 2014-10-22 Pohlig GmbH Device and method for determining the circumference of a body part

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5619804A (en) * 1993-11-12 1997-04-15 Vogt; Katie S. Anatomical measuring tape with indicator

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5619804A (en) * 1993-11-12 1997-04-15 Vogt; Katie S. Anatomical measuring tape with indicator

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2792301A1 (en) * 2013-04-17 2014-10-22 Pohlig GmbH Device and method for determining the circumference of a body part

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2616097B2 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE CROSS SECTIONAL UNEQUALITY OF YARNS, YARNS AND BANDS
DE2003138C3 (en) Esophageal probe
WO2002053032A1 (en) Measuring appliance for recording circumference measurements
EP0501948A2 (en) Device to measure changes in length of a measuring range
DE69110943T2 (en) Device for measuring hair texture.
DE1912735A1 (en) Tape measure
DE598911C (en) Checker for stamps
DE1995232U (en) READING DEVICE FOR MEASURING TAPE SCALES.
CH439768A (en) Foldable measuring tape designed as a multi-purpose measuring device
DE1949961U (en) TAPE MEASURE WITH SCALE READING.
DE619269C (en) Device for measuring the chest circumference
DE6753104U (en) MEASURING DEVICE FOR DETERMINING CITING DIMENSIONS, FOR EXAMPLE SHOE SIZE.
DE1052696B (en) Tape measure
DE19536597A1 (en) Device for measuring distance and angle and spacing between steel tapes
DE1873799U (en) REGISTRATION DEVICE FOR HAEMMER FOR TESTING THE STRENGTH PROPERTIES OF SOLIDS.
DE531011C (en) Electrical measuring device
DE102007002816A1 (en) Tape, has additional window arranged in housing, where tape moves under window during winding/unwinding, and additional scale attached such that distance from forward end of tape to rear wall of housing is visibly read in window
DE2930739C2 (en) Torque measuring cassette for cassette tape recorders
AT5740U1 (en) DIGITAL - BODYMETER
DE2012450B2 (en) Plethysmograph cabin breath analyser - has gas analyser and flowmeter connected through switch to graphical display device
DE6803253U (en) FRAME TAPE MEASUREMENT WITH A HANDLE AND WITH A DEVICE FOR DETERMINING THE MEASURING TAPE TENSION
AT207125B (en) Dividers for adding up distances
AT4815U1 (en) BODYMETER
DE9208515U1 (en) Measuring device for determining cable lengths
DE393165C (en) Ring tape measure

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 092942001

Country of ref document: AT

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP