WO2002052686A2 - Flexible aerial conduit for cables in general - Google Patents

Flexible aerial conduit for cables in general Download PDF

Info

Publication number
WO2002052686A2
WO2002052686A2 PCT/ES2001/000500 ES0100500W WO02052686A2 WO 2002052686 A2 WO2002052686 A2 WO 2002052686A2 ES 0100500 W ES0100500 W ES 0100500W WO 02052686 A2 WO02052686 A2 WO 02052686A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cables
tabs
flexible
general
pieces
Prior art date
Application number
PCT/ES2001/000500
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Other versions
WO2002052686A3 (en
Inventor
Maria De Los Angeles Perez Delgado
Original Assignee
Perez Delgado Maria De Los Ang
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from ES200003161U external-priority patent/ES1048036Y/en
Priority claimed from ES200100929U external-priority patent/ES1048664Y/en
Application filed by Perez Delgado Maria De Los Ang filed Critical Perez Delgado Maria De Los Ang
Publication of WO2002052686A2 publication Critical patent/WO2002052686A2/en
Publication of WO2002052686A3 publication Critical patent/WO2002052686A3/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G7/00Overhead installations of electric lines or cables

Definitions

  • the present specification refers to a flexible air duct applicable to cables in general, whose main purpose is to allow a plurality of cables to be collected inside that are generally extended over multiple surfaces, in order to connect the different devices, such as the cables, which need to be incorporated into sound equipment, speaker cables, etc., while having the particularity of ensuring that the cables collected inside are kept perfectly protected and can make the incorporation of a larger number or extract one or more cables from the pipeline when they are not required, keeping the rest properly channeled and protected.
  • Channeling has the possibility of being flexed in multiple directions, which leads to its incorporation through the lower area of furniture, corners, etc.
  • the object of the invention is the use as an auxiliary element for the introduction of the cables, a clamp that has the configuration of an aerodynamic body, provided with a blunt surface in its front and upper area, incorporating two fins to facilitate the separation of the two constituent parts of the clamp and allowing the introduction of the cable or set of cables to be introduced in the protective conduit, generating with its performance the gradual passage of the cables and their adaptation to the interior of the conduction in a way simplified, since the body of the clamp itself produces the separation and opening of the conduction or channeling generating the automatic placement of the cables inside.
  • the clamp is implemented with a strap or spring that holds the pieces together in rest position, allowing their separation according to the user's performance on the emerging pronunciations of the lower area of the two constituent bodies of the clamp to facilitate the opening of the same.
  • This invention has its application within the industry dedicated to the manufacture of accessories for cables, and can also be manufactured by the industry dedicated to the transformation of plastic material.
  • the applicant is aware of the existence of a large number of strips that are fixed on the lower surface of walls and walls in order to collect in their interior the channeling or conventional channeling of cables in general, including telecommunications cables, strips accessed by removing the front of the same, and then allowing the incorporation of a higher number of cables or their repair in the event of any anomaly.
  • these cables such as the speaker cables, the connection cables between audio and video equipment, have a structure with the possibility of causing multiple accidents, as they may be because they are located at points close to radiators, passage of people, pressure of furniture legs, etc., there is currently no adequate means for their protection, unless fixed installations are carried out extending the length of the same and keeping them at all times retained in a conventional channeling.
  • a perfected tubular sheath for electric cables configured from a ringed type plastic tube by which a laminar cover of an acoustic insulating material is incorporated, such as the felt, which can be It is fixed to the tube by means of adhesive bonding.
  • a cover for electrical cables configured from a laminated body that allows the formation of a tubular body, which adopts the spiral configuration, seen frontally, and which allows the introduction of cables inside.
  • a cover for electric cables is known, formed from ringed bodies that, duly fixed on the surface of a wall, wall or wall, act as cable retention straps allowing their fixing with the collaboration of an auxiliary element that retains the ends of the cited pieces.
  • the flexible air ducting applicable for cables in general that the invention proposes is configured in itself as an obvious novelty within its specific field of application, as it collectively collects the possibility of keeping the cables incorporated inside it properly protected, when same time that allows its easy incorporation and extraction by using a clamp, which substantially reduces the operations required especially for the introduction of cables inside flexible conduits.
  • the flexible aerial ducting applicable for cables in general is constituted from a monobloc body, made of plastic material that presents in its general configuration a plurality of annular bodies joined together by emerging pronunciations that arise from the sides of each of the annular configurations, act as tabs that allow on the one hand the introduction, prior separation of them, into the cylindrical body thus formed, while on the other side they act as closing flaps that are attached on the surface of the annular bodies coinciding with the lines of separation, flexion and fracture.
  • the flexible air duct applicable for cables in general is configured for the user as a cylindrical body formed by annular bodies, which in turn are joined together by extensions or emerging tabs, allowing the general body of the duct to present areas of cut to fit the dimensions of the air duct interested.
  • the general context of the pipe is made of plastic material.
  • a clamp consisting of two bodies made of plastic material, identical to each other, which allow their adjacent placement by configuring a central cylindrical zone, which has, in the part superior, of a totally blunt pronunciation in order that this upper zone can be coupled inside the flexible pipe, provided with a longitudinal opening, obtaining that, according to the passage of this upper zone through the interior of the pipe, the cables incorporated inside can be located within the pipeline itself.
  • the two pieces are hinged to each other by conventional means, each of them having a pronunciation that, according to the action of a strap or spring that is coupled on the sides of each of the pieces in the cylindrical zone and passing through existing openings in the pronunciations or tabs that facilitate the mobilization of the pieces for the introduction of the cable or harness inside the clamp, subsequently allowing the two pieces to be coupled again by the action of the spring or strapping and the introduction being made in a simplified way inside the pipe.
  • Figure number 1 Corresponds to a side elevational view of the object of the invention, relative to a flexible air duct applicable for cables in general.
  • Figure number 2. Represents a front view of the object shown in figure number 1.
  • Figure number 3 Corresponds to a graphic representation of the object represented in figure number 1 seen from a different side than the one represented in the previous figures.
  • Figure number 4. Represents the object shown in figures 1 and 3, seen from the remaining side, - not appreciated in the previous figures.
  • Figure number 5. Represents a perspective view of the clamp used. for the introduction of cables in flexible protective pipes.
  • Figure number 6 Corresponds again to a perspective view of the object shown in figure number 5, in its application inside the flexible protective conduit.
  • (1) applicable for cables in general is constituted from a monobloc body, made of semi-flexible plastic material, configured by a plurality of annular elements (2) separated from each other by grooves (3) and at the same time joined by the ends of the bodies (2), by presenting between the grooves (3) extensions or tabs (4) that generate the closure of the cylindrical body constituting the channeling according to the existence of the multiple annular configurations (2).
  • a clamp (11) for the introduction of cables (30) into flexible protective conduits (1) being constituted from a body (12), formed by two identical pieces configuring a lower cylindrical zone (13) and a top or side that allows, according to the performance on the pieces (12) through pronunciations or tabs (14) and (14 "), that these are separate, allowing the coupling inside the harness (30), remaining, consequently, introduced inside so that, subsequently, the upper part (12 ') is introduced inside the flexible conduit (1) and, the continuation of the harness (30), are successively located inside the interior of the flexible protective conduit (1), provided with grooves (3).
  • the invention configured as the clamp (11), has a strap or spring (16) that, passing through the grooves (15) and (15 ') existing in the pronunciations or tabs (14) or (14') , keeps at all times the pieces (12) joined in the upper part, getting that, only with the pressure generated in the area corresponding to the pronunciations (14) or (14 '), the top pieces are opened and consequently the mallet of Cables (30) can be incorporated inside.
  • the pieces (12) have on their sides and, in coincidence with the cylindrical zone (13), alveoli (17) for the introduction and fixing of the ends of the spring (16).
  • clamp (11) is made of rigid plastic material, with the exception of the spring or strap (16) made of a metallic material, preferably steel.

Landscapes

  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)

Abstract

The invention relates to a flexible aerial conduit for cables in general, consisting of a one-piece body made of plastic material (1), which is formed by annular bodies (2) connected to one another by tabs (4) emerging from the ends of the annular pieces (2) and positioned in such a way that they coincide with the sides of the annular bodies (2). Grooves (3) ending in the inner central area of the tabs (4) are located between the annular bodies (2). The bundle of cables (30) is inserted into the aerial conduit (1) by means of pliers (11) made of rigid plastic material and having a strip.

Description

CANALIZACIÓN AEREA FLEXIBLE APLICABLE PARA CABLES EN FLEXIBLE AIR CHANNEL APPLICABLE FOR CABLES IN
GENERALGENERAL
D E S C R I P C I Ó ND E S C R I P C I Ó N
OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION
La presente memoria descriptiva se refiere a una canalización aérea flexible aplicable para cables en general, cuya finalidad principal estriba en permitir recoger en el interior de la misma una pluralidad de cables que de forma general se mantienen extendidos por múltiples superficies, con objeto de conexionar los distintos aparatos, tal .y como pueden ser los - cables, que se requieren incorporar en un equipo de sonido, cables de altavoces, etc., teniendo al mismo tiempo la particularidad de conseguir que los cables recogidos en el interior se mantengan perfectamente protegidos pudiendo realizar la incorporación de un número mayor o extraer de la canalización uno o varios cables cuando no se requieren, manteniendo el resto debidamente canalizados y protegidos.The present specification refers to a flexible air duct applicable to cables in general, whose main purpose is to allow a plurality of cables to be collected inside that are generally extended over multiple surfaces, in order to connect the different devices, such as the cables, which need to be incorporated into sound equipment, speaker cables, etc., while having the particularity of ensuring that the cables collected inside are kept perfectly protected and can make the incorporation of a larger number or extract one or more cables from the pipeline when they are not required, keeping the rest properly channeled and protected.
La canalización tiene la posibilidad de ser flexionada en múltiples direcciones, lo que conlleva a permitir su incorporación por la zona inferior de muebles, esquinas, etc.Channeling has the possibility of being flexed in multiple directions, which leads to its incorporation through the lower area of furniture, corners, etc.
También, es objeto de la invención la utilización como elemento auxiliar para la introducción de los cables, una pinza que presenta la configuración de un cuerpo aerodinámico, dotado de una superficie roma en su zona delantera y superior, incorporando dos aletas para facilitar la separación de las dos piezas constitutivas de la pinza y permitiendo la introducción del cable o conjunto de cables a introducir en la conducción protectora, generando con su actuación el paso paulatino de los cables y su adaptación al interior de la conducción de forma simplificada, ya que el propio cuerpo de la pinza produce la separación y apertura de la conducción o canalización generando la colocación automática de los cables en el interior.Also, the object of the invention is the use as an auxiliary element for the introduction of the cables, a clamp that has the configuration of an aerodynamic body, provided with a blunt surface in its front and upper area, incorporating two fins to facilitate the separation of the two constituent parts of the clamp and allowing the introduction of the cable or set of cables to be introduced in the protective conduit, generating with its performance the gradual passage of the cables and their adaptation to the interior of the conduction in a way simplified, since the body of the clamp itself produces the separation and opening of the conduction or channeling generating the automatic placement of the cables inside.
La pinza está implementada con un fleje o muelle que mantiene las piezas unidas en posición de reposo, permitiendo su separación a tenor de la actuación del usuario sobre las pronunciaciones emergentes de la zona inferior de los dos cuerpos constitutivos de la pinza para facilitar la apertura de la misma.The clamp is implemented with a strap or spring that holds the pieces together in rest position, allowing their separation according to the user's performance on the emerging pronunciations of the lower area of the two constituent bodies of the clamp to facilitate the opening of the same.
CAMPO DE LA INVENCIÓNFIELD OF THE INVENTION
Esta invención tiene su aplicación dentro de la industria dedicada a la fabricación de accesorios para cables, pudiendo también ser fabricada por la industria dedicada a la transformación de material plástico.This invention has its application within the industry dedicated to the manufacture of accessories for cables, and can also be manufactured by the industry dedicated to the transformation of plastic material.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
El solicitante conoce la existencia en la actualidad de un gran número de regletas que se fij an sobre la superficie inferior de paredes y muros con obj eto de recoger en su interior la canalización o canalizaciones convencionales de cables en general, incluidos los cables de telecomunicaciones , regletas a las que se accede retirando los frontales de las mismas, y permitiendo a continuación la incorporación de un número superior de cables o bien la reparación de los mismos en el caso de que se produzca alguna anomalía.The applicant is aware of the existence of a large number of strips that are fixed on the lower surface of walls and walls in order to collect in their interior the channeling or conventional channeling of cables in general, including telecommunications cables, strips accessed by removing the front of the same, and then allowing the incorporation of a higher number of cables or their repair in the event of any anomaly.
Todas las regletas y canalizaciones similares fijadas en la parte inferior de los muros y paredes, por ejemplo sobre los zócalos o sustituyendo a éstos, tienen un carácter permanente y fijo, lo que conlleva a no permitir la introducción de cables de longitud determinada, generalmente corta, que dimanados de aparatos eléctricos utilizados de forma convencional en el hogar, se mantienen extendidos en zonas próximas a su utilización.All the strips and similar pipes fixed at the bottom of the walls and walls, for example on the baseboards or replacing them, have a permanent and fixed character, which leads to not allowing the introduction of cables of certain length, usually short , which originated from electrical appliances conventionally used in the home, are kept extended in areas close to their use.
Consecuentemente estos cables, tal y como pueden ser los cables de los altavoces, los cables de conexión entre equipos de audio y video, presentan una estructura con la posibilidad de que produzcan múltiples accidentes, tal y como pueden ser por estar situados en puntos próximos a radiadores, paso de personas, presión de las patas de muebles, etc., no existiendo actualmente un medio adecuado para su protección, salvo que se realicen unas instalaciones fijas prolongando la longitud de los mismos y manteniéndolos en todo momento retenidos en una canalización convencional.Consequently, these cables, such as the speaker cables, the connection cables between audio and video equipment, have a structure with the possibility of causing multiple accidents, as they may be because they are located at points close to radiators, passage of people, pressure of furniture legs, etc., there is currently no adequate means for their protection, unless fixed installations are carried out extending the length of the same and keeping them at all times retained in a conventional channeling.
En muchos casos esta aplicación no se puede realizar y consecuentemente se deberla contar con una canalización aérea y flexible que al mismo tiempo de reunir en su interior los cables aéreos permitiera mantenerlos debidamente protegidos .In many cases, this application cannot be carried out and, consequently, it should have an air and flexible pipeline that, at the same time, to gather inside the aerial cables, would allow them to be properly protected.
Por el Modelo de Utilidad Español, solicitado con el número 9802949, se conoce una funda tubular perfeccionada para cables eléctricos, configurada a partir de un tubo de plástico de tipo anillado por el que se incorpora una cubierta laminar de un material aislante acústico, tal y como puede ser el fieltro, la cual se establece fijada al tubo mediante pegado con adhesivo .For the Spanish Utility Model, requested with the number 9802949, a perfected tubular sheath for electric cables is known, configured from a ringed type plastic tube by which a laminar cover of an acoustic insulating material is incorporated, such as the felt, which can be It is fixed to the tube by means of adhesive bonding.
Por la Patente de Invención Europea, publicada con el número 0512.241, se conoce un cuerpo cilindrico alargado anillado para la introducción de cables eléctricos y de telefonía.An elongated cylindrical cylindrical body for the introduction of electrical and telephone cables is known from the European Invention Patent, published under number 0512.241.
Por la Patente Europea, publicada con el número 268.869, se conoce un cuerpo cilindrico alargado que presenta tramos con rehundidos con objeto de facilitar su corte.From the European Patent, published under number 268,869, an elongated cylindrical body is known which has sections with recesses in order to facilitate its cutting.
Por la Patente Europea, publicada con el número 859.440, se conoce un cuerpo tubular para la introducción de cables en su interior implementado con un soporte que permite su fijación sobre paredes, muros o paramentos .From the European Patent, published under number 859.440, a tubular body is known for the introduction of cables inside it implemented with a support that allows its fixation on walls, walls or walls.
Por la Patente de Invención Francesa, publicada con el número 1.436.513, se conoce una funda de material plástico para el paso de los cables de cualquier tipo, funda constituida a partir de un cuerpo tubular con rejillas en los laterales, base cerrada y que presenta en la parte superior de los laterales resaltes que facilitan la incorporación de una tapa sobre esta canaleta así constituida.From the French Invention Patent, published under the number 1,436,513, a plastic sheath is known for the passage of cables of any type, sheath constituted from a tubular body with grilles on the sides, closed base and which It presents in the upper part of the lateral projections that facilitate the incorporation of a lid on this channel so constituted.
Por la Patente de Invención Francesa, publicada con el número 2.699.013, se conoce una canaleta para la introducción de cables eléctricos, formada partir de cuerpos fácilmente separables entre sí, y de configuración anillada.From the French Invention Patent, published under the number 2,699,013, a gutter for the introduction of electrical cables, formed from bodies easily separable from each other, and with a ringed configuration.
Por la Patente de Invención Francesa, publicada con el número 2.744.280, se conoce una funda para cables eléctricos, configurada a partir de un cuerpo laminado que permite la formación de un cuerpo tubular, que adopta la configuración en espiral, visto frontalmente, y que permite la introducción de los cables en su interior.From the French Invention Patent, published under the number 2,744,280, a cover for electrical cables is known, configured from a laminated body that allows the formation of a tubular body, which adopts the spiral configuration, seen frontally, and which allows the introduction of cables inside.
Por la Patente de Invención US 2.684.512, se conoce una funda para cables eléctricos, formada a partir de unos cuerpos anillados que, fijados debidamente sobre la superficie de una pared, muro o paramento, actúan como cinchas de retención del cable permitiendo su fijación con la colaboración de un elemento auxiliar que retiene los extremos de las piezas citadas.In the US Patent 2,684,512, a cover for electric cables is known, formed from ringed bodies that, duly fixed on the surface of a wall, wall or wall, act as cable retention straps allowing their fixing with the collaboration of an auxiliary element that retains the ends of the cited pieces.
Por la Patente de Invención US 3.340.900, seBy US Patent 3,340,900, it is
• conoce la existencia de una funda flexible para cables, fabricado en metal galvanizado, formada a partir de piezas metálicas que, situadas en espiral, permiten la colocación de los cables sobre las ranuras existentes en su superficie externa e interna, acoplándose posteriormente piezas dimanadas del cuerpo adyacente que cierran el perímetro.• knows the existence of a flexible cable sheath, made of galvanized metal, formed from metal parts that, located in a spiral, allow the placement of the cables over the existing grooves in its external and internal surface, subsequently coupling parts from the adjacent body that close the perimeter.
Por la Patente de Invención US 3.430.662, se conoce la existencia de una pluralidad de anillas fijadas a una pletina, siendo estas anillas flexibles y permitiendo la introducción en su interior de un cuerpo portador de los cables. Por la Patente de Invención US 4.018.983, se conoce la existencia de un cuerpo tubular fabricado en material plástico que, solapado longitudinalmente, permite la introducción en su interior de cables eléctricos o telefónicos, pudiendo situarse adyacente a otros cuerpos similares.From the invention patent US 3,430,662, it is known the existence of a plurality of rings fixed to a plate, these rings being flexible and allowing the introduction inside of a body carrying the cables. From the invention patent US 4,018,983, it is known the existence of a tubular body made of plastic material that, longitudinally overlapped, allows the introduction of electrical or telephone cables inside, being able to be located adjacent to other similar bodies.
Por la Patente de Invención US 6.012.494, se conoce un cuerpo tubular anillado que permite la introducción en su interior de conducciones eléctricas, quedando protegidas en su interior.By US Patent 6,012,494, an annular tubular body is known that allows the introduction of electrical conduits inside, being protected inside.
Por la Patente de Invención UK 2.175.754, se conoce la existencia de cuerpos anulares, unidos entre sí, que permiten la introducción en su interior de cables.By the Patent of Invention UK 2,175,754, it is known the existence of annular bodies, joined together, which allow the introduction of cables inside.
A tenor de lo anteriormente citado, el solicitante desconoce la existencia en la actualidad de una canalización y de un útil que, configurado como una pinza, permita la introducción de los cables en las conducciones protectoras flexibles, dotadas de una abertura longitudinal a través de la cual se accede al interior para realizar la incorporación de los cables.According to the aforementioned, the applicant is unaware of the existence of a pipeline and a tool that, configured as a clamp, allows the introduction of cables into flexible protective conduits, provided with a longitudinal opening through the which is accessed inside to make the incorporation of the cables.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION
La canalización aérea flexible aplicable para cables en general que la invención propone, se configura en sí misma como una evidente novedad dentro de su campo específico de aplicación, al reunir en su conjunto la posibilidad de mantener debidamente protegidos los cables incorporados en su interior, al mismo tiempo que permite su fácil incorporación y extracción mediante la utilización de una pinza, que reduce de forma sustancial las operaciones requeridas especialmente para la introducción de los cables en interior de las conducciones flexibles.The flexible air ducting applicable for cables in general that the invention proposes, is configured in itself as an obvious novelty within its specific field of application, as it collectively collects the possibility of keeping the cables incorporated inside it properly protected, when same time that allows its easy incorporation and extraction by using a clamp, which substantially reduces the operations required especially for the introduction of cables inside flexible conduits.
De forma más concreta, la canalización aérea flexible aplicable para cables en general, está constituida a partir de un cuerpo monobloque, fabricado en material de plástico que presenta en su configuración general una pluralidad de cuerpos anulares unidos entre sí por pronunciaciones emergentes que dimanadas de los laterales de cada una de las configuraciones anulares, actúan como pestañas que permiten por un lado la introducción, previa separación de las mismas, al interior del cuerpo cilindrico así formado, mientras que por el otro lado actúan como solapas de cierre que se adosan sobre la superficie de los cuerpos anulares en coincidencia con las líneas de separación, flexión y fractura.More specifically, the flexible aerial ducting applicable for cables in general, is constituted from a monobloc body, made of plastic material that presents in its general configuration a plurality of annular bodies joined together by emerging pronunciations that arise from the sides of each of the annular configurations, act as tabs that allow on the one hand the introduction, prior separation of them, into the cylindrical body thus formed, while on the other side they act as closing flaps that are attached on the surface of the annular bodies coinciding with the lines of separation, flexion and fracture.
Consecuentemente la canalización aérea flexible aplicable para cables en general se configura para el usuario como un cuerpo cilindrico formado por cuerpos anulares, los cuales a su vez están unidos entre sí por prolongaciones o pestañas emergentes, permitiendo que el cuerpo general de la canalización presente zonas de corte para adecuarse a las dimensiones de la canalización aérea interesada.Consequently, the flexible air duct applicable for cables in general is configured for the user as a cylindrical body formed by annular bodies, which in turn are joined together by extensions or emerging tabs, allowing the general body of the duct to present areas of cut to fit the dimensions of the air duct interested.
El contexto general de la canalización está fabricado en material plástico.The general context of the pipe is made of plastic material.
La flexibilidad de esta canalización se obtiene debido a la existencia de una pluralidad de elementos anulares unidos como se ha dicho anteriormente a tenor de la existencia de las pronunciaciones que, a, manera de solapas, configuran la zona de cierre y apertura de la misma.The flexibility of this channeling is obtained due to the existence of a plurality of annular elements joined as stated above in accordance with the existence of the pronunciations that, in the manner of flaps, configure the closing and opening zone thereof.
Con objeto de permitir la introducción de los cables en las canalizaciones flexibles, se utiliza una pinza constituida a partir de dos cuerpos fabricados en material plástico, idénticos entre sí, que permiten su colocación adyacente configurando una zona central cilindrica, que dispone, en la parte superior, de una pronunciación totalmente roma con objeto de que esta zona superior pueda ser acoplada en el interior de la canalización .flexible, dotada a una abertura longitudinal, consiguiendo que, a tenor del paso de esta zona superior por el interior de la canalización, los cables incorporados en su interior puedan quedar situados dentro de la propia canalización.In order to allow the introduction of the cables in the flexible pipes, a clamp is used consisting of two bodies made of plastic material, identical to each other, which allow their adjacent placement by configuring a central cylindrical zone, which has, in the part superior, of a totally blunt pronunciation in order that this upper zone can be coupled inside the flexible pipe, provided with a longitudinal opening, obtaining that, according to the passage of this upper zone through the interior of the pipe, the cables incorporated inside can be located within the pipeline itself.
Las dos piezas se encuentran abisagradas entre sí por medios convencionales, disponiendo cada una de ellas de una pronunciación que, tenor de la actuación de un fleje o muelle que se acopla en los laterales de cada una de las piezas en la zona cilindrica y que pasa a través de unas aberturas existentes en las pronunciaciones o pestañas que facilitan la movilización de las piezas para la introducción del cable o mazo de cables en el interior de la pinza, permitiendo con posterioridad que las dos piezas vuelvan a quedar acopladas por la actuación del muelle o fleje y realizándose la introducción de forma simplificada en el interior de la canalización.The two pieces are hinged to each other by conventional means, each of them having a pronunciation that, according to the action of a strap or spring that is coupled on the sides of each of the pieces in the cylindrical zone and passing through existing openings in the pronunciations or tabs that facilitate the mobilization of the pieces for the introduction of the cable or harness inside the clamp, subsequently allowing the two pieces to be coupled again by the action of the spring or strapping and the introduction being made in a simplified way inside the pipe.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, una juego de planos en los cuales con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better Understanding the characteristics of the invention, the present specification, as an integral part thereof, is accompanied by a set of drawings in which, with an illustrative and non-limiting nature, the following has been represented:
La figura número 1.- Corresponde a una vista en alzado lateral del objeto de la invención, relativo a una canalización aérea flexible aplicable para cables en general.Figure number 1.- Corresponds to a side elevational view of the object of the invention, relative to a flexible air duct applicable for cables in general.
La figura número 2.- Representa una vista frontal del objeto mostrado en la figura número 1.Figure number 2.- Represents a front view of the object shown in figure number 1.
La figura número 3.- Corresponde a una representación gráfica del objeto representado en la figura número 1 visto por un lado diferente al representado en las figuras anteriores.Figure number 3.- Corresponds to a graphic representation of the object represented in figure number 1 seen from a different side than the one represented in the previous figures.
La figura número 4.- Representa al objeto mostrado en las figuras 1 y 3, visto por el lado restante,- no apreciado en las figuras anteriores.Figure number 4.- Represents the object shown in figures 1 and 3, seen from the remaining side, - not appreciated in the previous figures.
La figura número 5.- Representa una vista en perspectiva de la pinza que se emplea . para la introducción de los cables en las conducciones protectoras flexibles.Figure number 5.- Represents a perspective view of the clamp used. for the introduction of cables in flexible protective pipes.
La figura número 6.- Corresponde nuevamente a una vista en perspectiva del objeto mostrado en la figura número 5, en su aplicación en el interior de la conducción protectora flexible.Figure number 6.- Corresponds again to a perspective view of the object shown in figure number 5, in its application inside the flexible protective conduit.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN A la vista de las figuras números 1, 2, 3 yPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION In view of the figures numbers 1, 2, 3 and
4, puede observarse como la canalización aérea flexible4, can be seen as flexible air ducting
(1) aplicable para cables en general, está constituida a partir de un cuerpo monobloque, fabricado en material plástico semiflexible, configurado por una pluralidad de elementos anulares (2) separados entre sí por ranuras (3) y a la vez unidos por los extremos de los cuerpos (2), al presentar entre las ranuras (3) prolongaciones o lengüetas (4) que generan el cierre del cuerpo cilindrico constitutivo de la canalización a tenor de la existencia de las múltiples configuraciones anulares (2) .(1) applicable for cables in general, is constituted from a monobloc body, made of semi-flexible plastic material, configured by a plurality of annular elements (2) separated from each other by grooves (3) and at the same time joined by the ends of the bodies (2), by presenting between the grooves (3) extensions or tabs (4) that generate the closure of the cylindrical body constituting the channeling according to the existence of the multiple annular configurations (2).
Consecuentemente y a la vista de las representaciones gráficas citadas y mostradas en las figuras 1, 2, 3 y 4, puede constatarse que el usuario de la canalización aérea flexible (1) puede realizar el corte de la misma en dimensiones apropiadas a sus necesidades a tenor de la existencia de las ranuras o separaciones que permiten conseguir cuerpos cilindricos formados por los elementos anulares (2) mediante el corte de la solapa o lengüeta (4) por su zona central correspondiente .Consequently and in view of the graphic representations cited and shown in figures 1, 2, 3 and 4, it can be seen that the user of the flexible air duct (1) can cut it in dimensions appropriate to their needs according to their needs of the existence of the grooves or separations that allow to achieve cylindrical bodies formed by the annular elements (2) by cutting the flap or tongue (4) by its corresponding central area.
Siguiendo las figuras 5 y 6, puede observarse como la canalización flexible está implementada con una pinza (11) para la introducción de cables (30) en las conducciones protectoras flexibles (1) , estando constituida a partir de un cuerpo (12), formado por dos piezas idénticas configurando una zona inferior cilindrica (13) y una parte superior o blonda que permite, a tenor de la actuación sobre las piezas (12) a través de pronunciaciones o pestañas (14) y (14"), que éstas se separen, permitiendo el acoplamiento en su interior del mazo de cables (30) , quedando, consecuentemente, introducidos en su interior para que, con posterioridad, la parte superior (12') sea introducida en el interior de la conducción flexible (1) y, la continuación del mazo de cables (30), queden situados sucesivamente dentro del interior de la conducción protectora flexible (1), provista de ranuras (3) .Following Figures 5 and 6, it can be seen how flexible channeling is implemented with a clamp (11) for the introduction of cables (30) into flexible protective conduits (1), being constituted from a body (12), formed by two identical pieces configuring a lower cylindrical zone (13) and a top or side that allows, according to the performance on the pieces (12) through pronunciations or tabs (14) and (14 "), that these are separate, allowing the coupling inside the harness (30), remaining, consequently, introduced inside so that, subsequently, the upper part (12 ') is introduced inside the flexible conduit (1) and, the continuation of the harness (30), are successively located inside the interior of the flexible protective conduit (1), provided with grooves (3).
La invención, configurada como la pinza (11) , dispone de un fleje o muelle (16) que, pasando a través de las ranuras (15) y (15') existentes en las pronunciaciones o pestañas (14) o (14'), mantiene en todo momento las piezas (12) unidas en la parte superior, consiguiendo que, solamente con la presión generada en la zona correspondiente a las pronunciaciones (14) o (14'), se abran las piezas superiores y consecuentemente el mazo de cables (30) pueda ser incorporado en su interior.The invention, configured as the clamp (11), has a strap or spring (16) that, passing through the grooves (15) and (15 ') existing in the pronunciations or tabs (14) or (14') , keeps at all times the pieces (12) joined in the upper part, getting that, only with the pressure generated in the area corresponding to the pronunciations (14) or (14 '), the top pieces are opened and consequently the mallet of Cables (30) can be incorporated inside.
- Debe indicarse, que las piezas (12) tienen en sus laterales y, en coincidencia con la zona cilindrica (13), unos alvéolos (17) para la introducción y fijación de los extremos del muelle (16) .- It should be noted that the pieces (12) have on their sides and, in coincidence with the cylindrical zone (13), alveoli (17) for the introduction and fixing of the ends of the spring (16).
El contexto de la pinza (11) está fabricado en material plástico rígido, con excepción del muelle o fleje (16) fabricado en un material metálico, preferentemente acero. The context of the clamp (11) is made of rigid plastic material, with the exception of the spring or strap (16) made of a metallic material, preferably steel.

Claims

R E IV I N D I CAC I O N E S RE IV INDI CAC IONES
1.- Canalización aérea flexible aplicable para cables en general, caracterizada por estar constituida a partir de un cuerpo monobloque, fabricado en material plástico (1), formado por cuerpos anulares1.- Flexible aerial ducting applicable for cables in general, characterized by being constituted from a monobloc body, made of plastic material (1), formed by annular bodies
(2), unidos entre sí por lengüetas (4) emergentes de los extremos de las piezas anulares (2) y posicionados en coincidencia con los laterales de los cuerpos anulares (2) , presentando, entre los cuerpos anulares(2), joined together by tabs (4) emerging from the ends of the annular pieces (2) and positioned in coincidence with the sides of the annular bodies (2), presenting, between the annular bodies
(2), ranuras (3) que se rematan en la zona central interna de las lengüetas (4) .(2), grooves (3) that are finished off in the inner central area of the tabs (4).
2 . - Canalización aérea flexible aplicable para cables en general, según la primera reivindicación, caracterizada por disponer de una pinza para la introducción de mazos de cables (30) en el interior de las conducciones flexibles (11) , que presentan ranuras transversales (3), incorporando un cuerpo formado por dos piezas idénticas (12) situadas adyacentes, dotadas de prolongaciones o pestañas (14) y (14') en la zona inferior, disponiendo en la zona central de una configuración cilindrica (13) y contando, las pestañas (14) y (14'), con aberturas longitudinales (15) y (15'), existiendo, sobre la zona cilindrica (13), alvéolos (17) para la incorporación en los extremos de un fleje (16) que pasa a través de las perforaciones o aberturas longitudinales (15) y (15') reteniendo las piezas (12) en posición adyacente, contando en la zona superior con una prolongación o blonda (12') . two . - Flexible air ducting applicable for cables in general, according to the first claim, characterized by having a clamp for the introduction of cable harnesses (30) inside the flexible conduits (11), which have transverse grooves (3), incorporating a body formed by two identical pieces (12) located adjacent, provided with extensions or tabs (14) and (14 ') in the lower area, having in the central area a cylindrical configuration (13) and counting, the tabs ( 14) and (14 '), with longitudinal openings (15) and (15'), existing, on the cylindrical zone (13), alveoli (17) for incorporation at the ends of a strap (16) passing through of the perforations or longitudinal openings (15) and (15 ') retaining the pieces (12) in an adjacent position, counting in the upper area with an extension or lace (12').
PCT/ES2001/000500 2000-12-22 2001-12-21 Flexible aerial conduit for cables in general WO2002052686A2 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200003161U ES1048036Y (en) 2000-12-22 2000-12-22 INFLIBLE AIR CHANNEL APPLICABLE FOR CABLES IN GENERAL.
ESU200003161 2000-12-22
ES200100929U ES1048664Y (en) 2001-04-11 2001-04-11 CLAMP FOR INTRODUCTION OF CABLES IN FLEXIBLE PROTECTIVE CONNECTIONS.
ESU200100929 2001-04-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2002052686A2 true WO2002052686A2 (en) 2002-07-04
WO2002052686A3 WO2002052686A3 (en) 2002-09-19

Family

ID=26156213

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES2001/000500 WO2002052686A2 (en) 2000-12-22 2001-12-21 Flexible aerial conduit for cables in general

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO2002052686A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3336986A1 (en) * 2016-12-16 2018-06-20 Power Plus Communications AG Device for guiding at least two lines, as well as a connecting material comprising such a device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1033799A1 (en) * 1999-03-02 2000-09-06 Ezio Babini Device for inserting wires and/or pipes in a tubular, flexible sheath provided with openable overlapping edges.
DE20013481U1 (en) * 2000-05-10 2000-12-28 Majorank Internat Ltd Insertion clip and cable protection housing

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3410516B2 (en) * 1993-07-20 2003-05-26 株式会社オールテック Wire insertion jig

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1033799A1 (en) * 1999-03-02 2000-09-06 Ezio Babini Device for inserting wires and/or pipes in a tubular, flexible sheath provided with openable overlapping edges.
DE20013481U1 (en) * 2000-05-10 2000-12-28 Majorank Internat Ltd Insertion clip and cable protection housing

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3336986A1 (en) * 2016-12-16 2018-06-20 Power Plus Communications AG Device for guiding at least two lines, as well as a connecting material comprising such a device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002052686A3 (en) 2002-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104638584B (en) A kind of wiring groove
EP1995839B1 (en) Sealing assembly
US5731543A (en) Conduit connector assembly with end stop grommet for attachment of conduit to junction box
US20150270693A1 (en) Resilient aperture cover
US20140299347A1 (en) Cord cover and holder
WO2002052686A2 (en) Flexible aerial conduit for cables in general
KR20080005384U (en) Mold for cable arrangement
KR102281377B1 (en) Finishing cap structure for cable protecting tube
US20170179696A1 (en) Strap for positioning wires/cables
ES2365695T3 (en) MOUNTING DEVICE OF AN ELECTRICAL DEVICE IN A WIRING DUCT.
US11258242B2 (en) Modular conduit cable management assembly
KR100717889B1 (en) A Branch Device For The Ceiling Distribution Wires
US20050245141A1 (en) Flexible cable sleeve and apparatus
EP2695259B1 (en) Electric junction box comprising a wire guiding out portion having a tape winding structure
KR101162963B1 (en) A ditribuing pipe having several independent space
CN203871482U (en) Jack box
JPH0716531U (en) Underground cable riser retractor
CN210867084U (en) Concealed junction box with ear clip
JP4993451B2 (en) Optical cable fixing structure in optical cable equipment housing
KR100987930B1 (en) Underground pipe comprising cable protector
US6906267B2 (en) Cable connection into tube
JP2002271940A (en) Protecting tube and protecting tube apparatus using the same
JPS6137142Y2 (en)
ES2572150B1 (en) Procedure and device against air permeability of cable ducts
CN204987185U (en) Shell structure and electric heater with same

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CA US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CA US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
32PN Ep: public notification in the ep bulletin as address of the adressee cannot be established

Free format text: NOTING OF LOSS OF RIGHTS PURSUANT TO RULE 69(1) EPC

122 Ep: pct application non-entry in european phase