WO2002040606A2 - Verfahren und vorrichtung zum herstellen von druckfarben - Google Patents
Verfahren und vorrichtung zum herstellen von druckfarben Download PDFInfo
- Publication number
- WO2002040606A2 WO2002040606A2 PCT/CH2001/000558 CH0100558W WO0240606A2 WO 2002040606 A2 WO2002040606 A2 WO 2002040606A2 CH 0100558 W CH0100558 W CH 0100558W WO 0240606 A2 WO0240606 A2 WO 0240606A2
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- processing area
- water
- lipophilic
- flowable mass
- area
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09D—COATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
- C09D11/00—Inks
- C09D11/02—Printing inks
- C09D11/03—Printing inks characterised by features other than the chemical nature of the binder
Definitions
- the invention relates to a method and a device for producing printing inks or printing ink concentrates according to claims 1 and 18, respectively.
- color pigments are used, the synthesis of which involves a coupling step in a dilute aqueous medium, so that after the synthesis there are molecular aggregates in aqueous medium which form a suspension or slurry of solid particles.
- the pigment weight fraction that can be achieved in the synthesis is therefore only a few percent.
- the molecules that make up these color pigments belong e.g. to the group of azo compounds or the group of polycyclic compounds.
- Typical examples are monoazo yellow, monoazo orange, disazo, ⁇ -naphthol, naphthol AS, benzimidazolone, disazo condensation, metal complex, isoindolinone or isoindoline pigments as representatives of the azo compounds or phthalocyanine, Quinacridone, perylene, perinone, thioindigo, anthraquinone, anthrapyrimidine, flavanthrone, pyranthrone, anthanthrone, dioxazine, triarylcarbonium, quinophthalone or diketopyrrolopyrrole pigments as representatives of the polycyclic compounds.
- coloring substances are not dissolved in molecular form, but rather as organic crystals built up from these molecules, their physical properties and in particular their color properties depend not only on the particular molecular structure, but also additionally on the nature of the respective crystal structure.
- pigments made from copper (II) phthalocyanine have a red-tinted blue ⁇ -modification, a greenish-blue ß-modification and a reddish-blue ⁇ -modification
- pigments made from unsubstituted linear quinacridone have a red-violet ß-modification and a red ⁇ modification is present.
- the color properties of these pigments can be determined on the one hand by targeted substitution of individual components of their molecules in the synthesis reactor. On the other hand, their color properties can also be determined after synthesis Affect further processing to printing inks by converting from one to another crystal modification by selecting and maintaining the physical conditions necessary for the respective modification (primarily temperature, pressure) for the process.
- pigment size Another important aspect in the production of printing inks is the pigment size. As a rule, particularly small pigments are preferred.
- the aqueous slurry originating from the synthesis is processed in a filter press into a pigment press cake, the pigment content of which is about 20-30% by weight. Some of the salts derived from the synthesis are removed in the water pressed out.
- This press cake with its still high water content is then (a) either dried in a dryer and then ground in a dry state so that it contains a powder pigment which, together with a binder (e.g. Oil) represents a "pigment concentrate" as the end product.
- a binder e.g. Oil
- the press cake is mixed with the binder in a kneader, with the pigment being wetted from the hydrophilic phase (water) to the lipophilic phase (binder) because of the higher affinity of the binder for the pigments, so that additional water is released as a pigment-free separate phase and can be decanted, kneading and decanting several times in succession in order to largely remove the water from the product.
- the end product is the same as in (a), but is usually referred to as pigment paste or "flush paste".
- the wetting saves the energy-intensive steps of drying and subsequent grinding, but you have to knead and decant in several steps. Kneading is also a very energy-intensive and uneconomical process step. As a rule, the binder must also be added in several stages after these steps in order to achieve the desired low water content of the end product. To remove the residual water from the product in the kneader, it is also necessary to heat and degas under vacuum. However, it is difficult to achieve a water content below about 3% by weight.
- the invention is therefore based on the object of providing a method and a device for producing printing inks, as a result of which the disadvantages of the prior art mentioned above can be avoided.
- the water is only gradually withdrawn from the product in the course of the process, so that the pigments are rewetted in the low-viscosity slurry originating directly from the synthesis reactor in the first processing area.
- this saves the energy required for drying with subsequent dry grinding, and in contrast to (b) the high energy required for kneading a press cake and the several time-consuming decanting processes in alternation with repeated kneading.
- the pigments are first rewetted and then salts are washed out of the product, while in the prior art washing and then rewetting are carried out first.
- the device according to the invention can be used to carry out a continuous process from synthesis (color pigment production) in a closed system up to Achieve the final product (printing ink production).
- synthesis color pigment production
- the device according to the invention can be used to carry out a continuous process from synthesis (color pigment production) in a closed system up to Achieve the final product (printing ink production).
- a large part of the water contained in the flowable mass in the first processing area is preferably removed, and water is again added to the flowable mass in the second processing area, distilled, possibly also heated, water being used. This makes it particularly easy to wash out the salts contained in the product.
- water is then removed a third time in the second processing area after the second water withdrawal, the flowable mass preferably being heated massively after the second water withdrawal and the third water withdrawal taking place in the form of a degassing of water vapor. It is particularly advantageous if the third water removal from the second processing area is supported by means of a vacuum in the area of the third water removal. In this way you get a product with a very low water content.
- the shear rates acting in the first processing area are expediently in the range from 1000 / s to 100,000 / s, preferably 1000 / s to 50,000 / s, with the intensity of the shear and / or expansion flow in the first processing area preferably continuously increasing from a minimum to a minimum Maximum rises and then decreases continuously or abruptly again.
- the lipophilic color pigments are solids which, when rewetted, change from the aqueous phase to the oily phase of an oily binder in the first processing area.
- binders can also be mixed with one another before they are mixed with another liquid with finely divided solids.
- the maximum shear rate in a first partial area in the first processing area is at most about 5 times the minimum shear rate in a second partial area of the first processing area and the volume of the first partial area is at most about 3 times the Volume of the second section.
- the temperature in the first processing area is 0 to 200 ° C, preferably 40 to 90 ° C. This prevents the partially less heat-resistant organic molecules of the pigments from disintegrating, which leads to color distortions in the end product even when only a small proportion of the molecules disintegrate.
- binders and / or oils and printing ink additives are preferably added to the flowable mass in the second processing area, so that a finished printing ink is obtained.
- the two coaxial rotating elements are expediently each a cylinder and a cone or a respective cone, so that the space (first processing region) between the coaxial rotating elements tapers or widens in the product conveying direction, one of the rotating elements preferably being a rotor and the other is a stator. This enables an effective and gentle rewetting of the pigments in the first processing area.
- collision bodies are preferably used in the interspace, whereas with shear rates of more than about 3000 / s, collision bodies in the interspace can be dispensed with.
- the gap width of the intermediate space can preferably be adjusted by displacing the two rotary elements relative to one another along their common axis of rotation A.
- suitable shear rates in the space between the first machining Set the processing area By a suitable combination of the rotor speed and the gap width, suitable shear rates in the space between the first machining Set the processing area.
- a suitable setting range for the gap width extends between approximately 1 mm and approximately 5 mm.
- the second processing area is preferably the process space of an extruder, the first processing area and the second processing area being able to be arranged coaxially in direct succession, in such a way that the axis of rotation A and the longitudinal axis of the extruder are colinear.
- a multi-screw extruder can be used as the extruder.
- a particularly compact embodiment of the device according to the invention is characterized in that the housing of the successive machining areas is a common one-piece housing, the upstream first housing section of which is the stator. corresponds and whose downstream second housing part corresponds to the extruder housing. With this design, connecting lines or connecting channels can be saved.
- Fig. 1 is a schematic representation of the method according to the state of the
- FIG. 2 is a schematic representation of the method according to the invention.
- 3a and 3b is a schematic representation of an embodiment of part of the device according to the invention.
- the color pigments obtained in the synthesis in the reactor 21 in aqueous emulsion are fed to a filter press 23 by means of a pump 22 and pressed to pigment press cake 24 with a water content of 70-80%, with the squeezed out wastewater 25 a part of the salts is also removed from the synthesis product .
- this pigment press cake 24 is fed to a dryer 31 for drying, whereupon the dried mass is fed to a roller mill 32 for dry grinding. Dry grinding results in a powder pigment 33.
- this powder pigment is then mixed with a lipophilic binder and, if appropriate, with printing ink additives.
- this pigment press cake 24 is brought together with a lipophilic binder into a Z kneader 41 and kneaded thoroughly, from time to time the water released due to the rewetting is decanted together with salts.
- the content of the Z kneader 41 is degassed under vacuum.
- An oily pigment paste 33 also called “flush paste” is obtained, which is then, if appropriate, mixed with printing ink additives in a further process step (not shown).
- the approximately 4% color pigment slurry originating from the synthesis reactor 21 is fed via a line by means of a pump 22 to the first processing area 51, which as a special mixing device with shear and expansion action with a conical-conical or cylindrical-conical geometry (see 3a, 3b), for example as a special type of pin or ball mill.
- a lipophilic binder 53 is fed to the first processing region 51. The rewetting mainly takes place in the first processing area.
- water 54 is removed for the first time together with salts from the flowable mass, which then passes via a channel from the end 51a of the first processing area 51 to the input area 52a of the second processing area 52, which preferably passes through an extruder is formed.
- Fresh, ie largely salt-free, possibly also distilled water 55 is fed to the processing area 52 in its input area 52a, which is then withdrawn as residual water in an area 52b of the second processing area 52.
- degassing is carried out in a vacuum 57, the degassing being supported by heating.
- binders and / or oils as well as various printing ink additives are added in the processing area 52.
- 58 added so that a complete printing ink 59 or a printing ink concentrate can be removed at the outlet 52d of the second processing area 52.
- FIG. 3a schematically shows a cylindrical-conical embodiment of the first machining area 51. It is determined here by an intermediate space 1 between an inner cylinder 2 and an outer cone 3, both of which are rotatably mounted about a common axis A. Pin-like elevations 12 and 13 are located on the surfaces of the cylinder 2 and the cone 3.
- 3b schematically shows a conical-conical embodiment of the first machining area 51. It is also formed here by an intermediate space 1, but this time between an inner cone 4 and an outer cone 5, both of which are rotatably mounted about a common axis A. Pin-like elevations 14 and 15 are located on the surfaces of the inner cone 4 and the outer cone 5.
- the slurry to be processed is pumped through the space 1 from left to right by means of the pump 22.
- the slurry both in the cylindrical-conical and in the conical-conical design, is exposed to alternating larger and smaller shear rates on its way through the space 1 from left to right, since 12, 13 and 14, 15 areas, respectively, due to the pin-like elevations alternate high and low shear rates.
- the pump 22 must overcome the internal friction of the slurry, the friction between the slurry and the inner surfaces of the processing area 51, and the centrifugal action due to the conical geometry.
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)
- Printing Methods (AREA)
- Dot-Matrix Printers And Others (AREA)
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE50109903T DE50109903D1 (de) | 2000-11-17 | 2001-09-17 | Verfahren und vorrichtung zum herstellen von druckfarben |
AU2001283759A AU2001283759A1 (en) | 2000-11-17 | 2001-09-17 | Method and device for producing printing inks |
JP2002543606A JP2004513219A (ja) | 2000-11-17 | 2001-09-17 | 印刷インキを製造するための方法および装置 |
EP01962533A EP1334155B1 (de) | 2000-11-17 | 2001-09-17 | Verfahren und vorrichtung zum herstellen von druckfarben |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10057327.4 | 2000-11-17 | ||
DE10057327A DE10057327A1 (de) | 2000-11-17 | 2000-11-17 | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Druckfarben |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2002040606A2 true WO2002040606A2 (de) | 2002-05-23 |
WO2002040606A3 WO2002040606A3 (de) | 2002-12-19 |
Family
ID=7663843
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/CH2001/000558 WO2002040606A2 (de) | 2000-11-17 | 2001-09-17 | Verfahren und vorrichtung zum herstellen von druckfarben |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20040025750A1 (de) |
EP (1) | EP1334155B1 (de) |
JP (1) | JP2004513219A (de) |
CN (1) | CN1240781C (de) |
AT (1) | ATE327288T1 (de) |
AU (1) | AU2001283759A1 (de) |
DE (2) | DE10057327A1 (de) |
DK (1) | DK1334155T3 (de) |
ES (1) | ES2262672T3 (de) |
WO (1) | WO2002040606A2 (de) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9522348B2 (en) * | 2008-07-24 | 2016-12-20 | Food Safety Technology, Llc | Ozonated liquid dispensing unit |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2746710A1 (de) * | 1977-10-18 | 1979-04-26 | Degussa | Verfahren zur herstellung von wasserfreien, gut fliessfaehigen pigmentpasten mittels flusshverfahren |
US4474473A (en) * | 1982-06-28 | 1984-10-02 | Sakata Shokai Ltd. | Method and equipment for manufacturing pigment dispersion |
EP0219323A1 (de) * | 1985-10-11 | 1987-04-22 | Kemisk Vaerk Koge A/S | Verfahren zur Herstellung einer organischen Pigmentdispersion |
DE3715836A1 (de) * | 1986-05-15 | 1987-11-19 | Morimura Badische Co | Alkali-blautonerzusammensetzung und verfahren zu deren herstellung |
EP0285713A1 (de) * | 1987-04-06 | 1988-10-12 | Sun Chemical Corporation | Direktes Verfahren zur Herstellung von Druckfarben |
EP0341054A1 (de) * | 1988-05-05 | 1989-11-08 | Sun Chemical Corporation | Verfahren zur Herstellung von Tinte |
WO2001019926A2 (en) * | 1999-09-17 | 2001-03-22 | Flint Ink Corporation | Process for preparing pigment flush |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3637322A1 (de) * | 1986-11-03 | 1988-05-11 | Willi Dr Kaiser | Aggregate zur vorbenetzung und/oder dispergierung auf dem gebiet der herstellung von pastoesen und fluessigen druckfarben |
DE3642330A1 (de) * | 1986-12-11 | 1988-06-23 | Basf Ag | Ruehrwerksmuehle zum mahlen von pigmenten |
DE3821507A1 (de) * | 1988-06-25 | 1989-12-28 | Hoechst Ag | Pastenfoermige pigmentpraeparationen, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung |
JPH0229476A (ja) * | 1988-07-19 | 1990-01-31 | Toyo Ink Mfg Co Ltd | 高粘度印刷インキの製造法及び水分除去装置 |
DE4113318A1 (de) * | 1991-04-24 | 1992-10-29 | Basf Ag | Verfahren zur herstellung von leicht dispergierbaren pigmentgranulaten |
DE4413849A1 (de) * | 1994-04-21 | 1995-10-26 | Hoechst Ag | Feinverteilungsverfahren zur Herstellung von organischen Pigmenten |
DE4413848A1 (de) * | 1994-04-21 | 1995-10-26 | Hoechst Ag | Feinverteilungsverfahren zur Herstellung von Kupferphthalocyaninpigmenten |
DE19618056A1 (de) * | 1995-07-06 | 1997-01-09 | Hoechst Ag | Verfahren zur Herstellung von flüssigen Pigmentpräparationen |
-
2000
- 2000-11-17 DE DE10057327A patent/DE10057327A1/de not_active Withdrawn
-
2001
- 2001-09-17 AU AU2001283759A patent/AU2001283759A1/en not_active Abandoned
- 2001-09-17 DK DK01962533T patent/DK1334155T3/da active
- 2001-09-17 JP JP2002543606A patent/JP2004513219A/ja not_active Withdrawn
- 2001-09-17 WO PCT/CH2001/000558 patent/WO2002040606A2/de active IP Right Grant
- 2001-09-17 AT AT01962533T patent/ATE327288T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-09-17 ES ES01962533T patent/ES2262672T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-17 DE DE50109903T patent/DE50109903D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-17 CN CNB018189903A patent/CN1240781C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2001-09-17 EP EP01962533A patent/EP1334155B1/de not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-05-19 US US10/440,259 patent/US20040025750A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2746710A1 (de) * | 1977-10-18 | 1979-04-26 | Degussa | Verfahren zur herstellung von wasserfreien, gut fliessfaehigen pigmentpasten mittels flusshverfahren |
US4474473A (en) * | 1982-06-28 | 1984-10-02 | Sakata Shokai Ltd. | Method and equipment for manufacturing pigment dispersion |
EP0219323A1 (de) * | 1985-10-11 | 1987-04-22 | Kemisk Vaerk Koge A/S | Verfahren zur Herstellung einer organischen Pigmentdispersion |
DE3715836A1 (de) * | 1986-05-15 | 1987-11-19 | Morimura Badische Co | Alkali-blautonerzusammensetzung und verfahren zu deren herstellung |
EP0285713A1 (de) * | 1987-04-06 | 1988-10-12 | Sun Chemical Corporation | Direktes Verfahren zur Herstellung von Druckfarben |
EP0341054A1 (de) * | 1988-05-05 | 1989-11-08 | Sun Chemical Corporation | Verfahren zur Herstellung von Tinte |
WO2001019926A2 (en) * | 1999-09-17 | 2001-03-22 | Flint Ink Corporation | Process for preparing pigment flush |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
DATABASE WPI Section Ch, Week 199039 Derwent Publications Ltd., London, GB; Class G02, AN 1990-293192 XP002211701 -& JP 02 029476 A (TOYODA AUTOMATIC LOOM CO LTD), 31. Januar 1990 (1990-01-31) * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DK1334155T3 (da) | 2006-10-02 |
DE50109903D1 (de) | 2006-06-29 |
ATE327288T1 (de) | 2006-06-15 |
CN1240781C (zh) | 2006-02-08 |
CN1474859A (zh) | 2004-02-11 |
EP1334155A2 (de) | 2003-08-13 |
US20040025750A1 (en) | 2004-02-12 |
AU2001283759A1 (en) | 2002-05-27 |
EP1334155B1 (de) | 2006-05-24 |
ES2262672T3 (es) | 2006-12-01 |
WO2002040606A3 (de) | 2002-12-19 |
DE10057327A1 (de) | 2002-05-23 |
JP2004513219A (ja) | 2004-04-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2624943C3 (de) | Anlage zur Trennung eines Filtrats und eines konzentrierten Schlamms von einem Feststoffe enthaltenden Strömungsmittel und zum Waschen des konzentrierten Schlamms | |
DE69220090T2 (de) | Methode zur rückgewinnung von drucktintenabfällen | |
DE60008255T2 (de) | Verfahren zur Herstellung von einem Pigmentflush | |
EP1551524B1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum extrahieren von stoffen aus flüssigkeiten oder feststoffdispersionen | |
CH661682A5 (de) | Vorrichtung zum bearbeiten von viskosen stoffen bzw. stoffen, die bei der bearbeitung viskos werden. | |
US4309223A (en) | Flushing process for pigments | |
EP3107953B1 (de) | Verfahren zur trocknung von partikulären polymeren | |
DE102010060423A1 (de) | Verfahren zum Mischen eines aus Feststoffpartikeln bestehenden Mischgutes sowie Mischeranordnung | |
DE1454884B2 (de) | Dreiwalzengruppe fuer eine reibmaschine fuer chargenbetrieb | |
DE3401607C2 (de) | Dynamischer Filter | |
CA1151805A (en) | Flushing process for pigments | |
WO2002040606A2 (de) | Verfahren und vorrichtung zum herstellen von druckfarben | |
DE3736504C1 (en) | Method and appliance for flocculating suspensions to be separated in solid-liquid separation machines and apparatuses | |
DE60008254T2 (de) | Verfahren zur herstellung eines pigmentflushs | |
DE10210802A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Druckfarben | |
WO2017157534A1 (de) | Verfahren zur herstellung von dispersionen mit definierter partikelgrösse | |
DE3626907A1 (de) | Kontinuierliches verfahren zur herstellung von flushpasten | |
DE2111380B2 (de) | Vorrichtung zum pilieren von seifen oder aehnlichen, pastenartigen massen | |
DE2705501A1 (de) | Maschine zum mischen oder trennen | |
WO2020094696A1 (de) | Ringspaltmühle | |
DE2035538C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von graphischen Farben, insbesondere Druckfarben | |
DE3436168A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur entwaesserung von schlamm | |
DE1936312B1 (de) | Verfahren zur Herstellung von feinverteilten Rohpigmentpulvern | |
EP1854848A2 (de) | Kontinuierlicher Vorgang zur Herstellung von Pigmentflushs | |
DE3735458A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur gewinnung von pflanzlichen fetten und oelen aus oelhaltigen naturstoffen |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG |
|
DFPE | Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101) | ||
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2001962533 Country of ref document: EP |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 018189903 Country of ref document: CN |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2002543606 Country of ref document: JP |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 2001962533 Country of ref document: EP |
|
REG | Reference to national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8642 |
|
WWG | Wipo information: grant in national office |
Ref document number: 2001962533 Country of ref document: EP |