WO2002036094A2 - Method and dermatological and/or cosmetic composition for inhibiting the adhesion effect of circulating cells - Google Patents

Method and dermatological and/or cosmetic composition for inhibiting the adhesion effect of circulating cells Download PDF

Info

Publication number
WO2002036094A2
WO2002036094A2 PCT/FR2001/003353 FR0103353W WO0236094A2 WO 2002036094 A2 WO2002036094 A2 WO 2002036094A2 FR 0103353 W FR0103353 W FR 0103353W WO 0236094 A2 WO0236094 A2 WO 0236094A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cells
composition
cosmetic
pyrrolidone
adhesion effect
Prior art date
Application number
PCT/FR2001/003353
Other languages
French (fr)
Other versions
WO2002036094A3 (en
Inventor
Francine Joly
Original Assignee
Sephra
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0013993A external-priority patent/FR2815872A1/en
Application filed by Sephra filed Critical Sephra
Priority to AU2002215080A priority Critical patent/AU2002215080A1/en
Priority to EP01983642A priority patent/EP1330235A2/en
Publication of WO2002036094A2 publication Critical patent/WO2002036094A2/en
Publication of WO2002036094A3 publication Critical patent/WO2002036094A3/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/195Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/40Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with one nitrogen as the only ring hetero atom, e.g. sulpiride, succinimide, tolmetin, buflomedil
    • A61K31/401Proline; Derivatives thereof, e.g. captopril
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/40Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing nitrogen
    • A61K8/44Aminocarboxylic acids or derivatives thereof, e.g. aminocarboxylic acids containing sulfur; Salts; Esters or N-acylated derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4906Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4913Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with one nitrogen as the only hetero atom having five membered rings, e.g. pyrrolidone carboxylic acid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/74Biological properties of particular ingredients
    • A61K2800/75Anti-irritant
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/005Preparations for sensitive skin

Definitions

  • the field concerned The present invention relates to the field of chemistry, and more particularly to the field of cosmetics or pharmaceuticals, in particular dermatology.
  • the product according to the invention (general concept) It relates to substances antagonizing the adhesion effect of human circulating cells, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes. It more particularly relates to the use of substances antagonizing the adhesion effect of human circulating cells to other cells or molecules of the extracellular matrix, with a view to the production of new topical compositions intended to be applied to the skin, mucous membranes or integuments.
  • adhesion of human circulating cells is involved in all the stages which contribute to the influx of human circulating cells into the dermis and the epidemic: adhesion to endothelial cells, chemotaxis, adhesion to molecules of the extracellular matrix (fibrinogen, collagen, fibronectin, laminin, ...) and adhesion to keratinocytes.
  • adhesion molecules are increased - in particular by inflammatory cytokines - and thus promotes the recruitment of circulating cells.
  • Cell adhesion plays an important role in the recruitment of these cells from the vessels.
  • Arginine pyrrolidone carboxylate or arginine pidolate is a compound known for a long time and marketed under the name Argidone by the firm UCB. It is a creamy white powder very soluble in water. Its raw formula is C ⁇ H 21 N 5 0 5 . Its molecular weight is 303.3. A review on this product has been published in particular by Zanotti,
  • arginine pyrrolidone carboxylate any salt formed by neutralization of pyrrolidone 2-carboxylic acid (or pyroglutamic acid) by arginine.
  • Arginine can exist in L form (natural form), D form or DL form (synthetic arginine).
  • Arginine pyrrolidone-2 carboxylate corresponds to one of the following formulas:
  • Pyrrolidone carboxylic acid has an asymmetric carbon and as such can be split into its levorotatory or dextrorotatory form, or exist in the form of a racemate.
  • Arginine pyrrolidone carboxylate has already been described in the literature for cosmetic applications: - emollient for the skin and hair (Ajinomoto KK - Shiseido KK), Japanese patent 56/071020;
  • French patent 2,778,562 describes the use of arginine salts, in combination or not, with sea water to inhibit mast cell activation induced by neuropeptides, in particular degranulation of skin mast cells induced by substance P.
  • Arginine salts are inhibitors of the histamine release induced by substance P.
  • arginine pidolate also plays an important role in antagonizing cell adhesion circulating human, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes.
  • the invention relates to a method for treating sensitive and / or reactive skin using substances which antagonize the adhesion effect of human circulating cells, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes.
  • the invention relates more particularly to a method of treating skin sensitive and / or reactive to smoke, in particular tobacco smoke, by means of substances antagonizing the adhesion effect of human circulating cells, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes.
  • human circulating cells in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils
  • Tobacco smoke promotes the adhesion of human circulating cells to other cells or molecules of the extracellular matrix.
  • the method according to the invention is therefore particularly suitable for the treatment of skin conditions originating from tobacco smoke.
  • the substances antagonizing the adhesion effect contain an active principle composed of pyrrolidone-2 arginine carboxylate, in particular pyrrolidone-2 carboxylate L-arginine.
  • compositions also relate to a dermatological and / or cosmetic composition for implementing a method for treating sensitive and / or reactive skin.
  • the composition contains an active ingredient composed of substances antagonizing the adhesion effect of human circulating cells, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes.
  • the invention relates more particularly to a dermatological and / or cosmetic composition for the implementation of a process for the treatment of skin sensitive and / or reactive to smoke, in particular tobacco smoke.
  • the composition contains an active principle composed of substances antagonizing an adhesion effect, induced by said fumes, of circulating human cells, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes.
  • the composition according to the invention is such that the substances antagonizing said adhesion effect are compounds of pyrrolidone-2 arginine carboxylate, in particular pyrrolidone-2 carboxylate L-arginine.
  • the concentration of pyrrolidone-2 arginine carboxylate varies from 0.001 to 10%.
  • the concentration of pyrrolidone-2 arginine carboxylate varies from 0.01 to 5%.
  • the cosmetic and / or dermatological composition is in solid, liquid or carbonated form.
  • the cosmetic and / or dermatological composition is in solid form and more particularly in the form of oily or non-oily ointments, creams, gels, powders or solid emulsions.
  • the cosmetic and / or dermatological composition is in liquid form and more particularly in the form of milks, solutions, suspensions, lotions, water in oil emulsions, oil emulsions in water or microemulsions.
  • the cosmetic and / or dermatological composition is in carbonated form and more particularly in the form of aerosols distributed using a propellant gas or using pressurized air.
  • the cosmetic and / or dermatological composition is in the form of tablets or capsules. It is thus possible to administer the composition orally and to use it in oral cosmetics or in nutraceuticals.
  • the cosmetic and / or dermatological composition according to the invention is such that the substances antagonizing said adhesion effect, in particular composed of arginine 2-pyrrolidone-carboxylate, are associated with one or more additional active agents chosen from the agents antibacterials, antiparasitics, antifungals, antipruritics, anti-free radicals, local anesthetics, antivirals, anti-dandruff agents, anti-acne agents, antiseborrhoeic agents, healing agents and vitamin agents (vitamins A, E , B l5 B 2 , B 6 , PP,
  • the cosmetic and / or dermatological composition according to the invention comprises an agent regulating the PH.
  • the pH of the composition according to the invention is adjusted in a zone extending from 5.5 to 9, and preferably in the pH zone compatible with the pH of the skin ranging from 6 to 8.
  • the regulating agent is for example a buffering agent such as an alkali metal phosphate or a mixture of mono and dialkaline phosphate, or an alkali metal acetate-acetic acid mixture.
  • the new topical compositions, based on arginine salt are intended to be applied to the skin, the mucous membranes or the integuments, in particular the eyes and the nose in the event of inflammation.
  • the new topical compositions are used in dermato-cosmetology, in an excipient, diluent or vehicle suitable for topical application.
  • Arginine pyrrolidone carboxylate is used in solution.
  • the solution and the solvent are diluted in the culture medium; at D 0 is added to each of the wells of a 24-well plate containing a monolayer of human keratinocytes at confluence, 50 ⁇ l of test substance (10 ⁇ concentrated) at different concentrations, in the presence of LPS at a rate of 3 ⁇ g / ml.
  • Dextran sulfate (1 ⁇ M) is used as a reference inhibitor. Each experimental point is performed in duplicate. The total volume of the test is 500 ⁇ l.
  • the cells are then placed in an incubator at 37 ° C under 5% CO 2 for 24 hours.
  • neutrophils are isolated from blood from volunteer donors according to the usual techniques, and then adjusted to the concentration of 20 x 10 6 cell per ml. The cells are then labeled with a fluorescent reagent (Calcein) for 30 minutes at 37 ° C. and then washed. Five hundred thousand cells are harvested in each test. The non-adherent neutrophils are then removed by washing and suction. Two ml of distilled water are added to each of the wells, then each plate is subjected to two freezing / thawing operations, in order to lyse the cells. The contents of each well are centrifuged. The fluorescence of each supernatant liquid is measured (excitation at 494 nm, emission at 517 nm).
  • the number of adhered neutrophils is calculated by relating the value of fluorescence to the overall fluorescence of 500,000 neutrophils labeled and lysed under the same conditions.
  • the advantage of inhibiting adhesion molecules, with the aim of reducing tissue damage linked to inflammation, has been highlighted by the use in animal models of monoclonal antibodies directed against vascular adhesion molecules (ICAM-1, E-selectin ...) and leukocyte integrins (LFA-1, Mac-1 -.).
  • Active ingredients for which an anti-adhesive action on neutrophils can be demonstrated, can claim soothing, anti-irritant, anti-inflammatory and anti-aging effects on the skin.
  • Human keratinocytes are cultured to confluence. This culture is exposed to cigarette smoke for 15 min, at 37 ° C. then the neutrophils isolated from human blood marked with calcein are added to the keratinocytes. Non-adherent neutrophils are removed by washing and vacuuming. Two ml of distilled water are added to each of the wells then the cells are lysed; the number of adhered neutrophils is calculated by relating the value of fluorescence to the overall fluorescence of 500,000 neutrophils labeled and lysed under the same conditions.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention relates to the field of chemistry, and more particularly to the field of cosmetics and pharmaceutics, in particular dermatology. More particularly, it concerns a dermatological and/or cosmetic composition for implementing a method for treating sensitive skins and/or skins reactive to fumes, in particular tobacco smoke. The composition contains an active principle consisting of substances inhibiting adhesion effect, induced in particular by said fumes, of human circulating cells, in particular neutrocytes, lymphocytes, monocytes, acidophilic cells, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes. Among the substances antagonists of said adhesion effect, the invention more particularly concerns compositions having as active principle a pyrrolidone-2 arginine carboxylate, in particular pyrrolidone-2 L-arginine carboxylate. The composition has soothing, anti-irritant, anti-inflammatory and anti-ageing effects on the skin.

Description

Procédé et composition dermatologique et/ou cosmétique antagonisant l'effet d'adhésion des cellules circulantesMethod and dermatological and / or cosmetic composition antagonizing the adhesion effect of circulating cells
Le domaine concerné La présente invention se rapporte au domaine de la chimie, et plus particulièrement au domaine de la cosmétique ou pharmaceutique, notamment dermatologique.The field concerned The present invention relates to the field of chemistry, and more particularly to the field of cosmetics or pharmaceuticals, in particular dermatology.
Le produit selon l'invention (concept général) Elle concerne des substances antagonisant l'effet d'adhésion des cellules circulantes humaines, notamment les neutrophiles, les lymphocytes, les monocytes, les éosinophiles, aux autres cellules ou molécules de la matrice extracellulaire, notamment avec des kératinocytes humains. Elle a plus particulièrement pour objet l'utilisation des substances antagonisant l'effet d'adhésion des cellules circulantes humaines aux autres cellules ou molécules de la matrice extracellulaire, en vue de la réalisation de nouvelles compositions topiques destinées à être appliquées sur la peau, les muqueuses ou les téguments.The product according to the invention (general concept) It relates to substances antagonizing the adhesion effect of human circulating cells, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes. It more particularly relates to the use of substances antagonizing the adhesion effect of human circulating cells to other cells or molecules of the extracellular matrix, with a view to the production of new topical compositions intended to be applied to the skin, mucous membranes or integuments.
Le problème posé : L'inflammation cutanéeThe problem: Skin inflammation
L'explication des mécanismes physiologiquesThe explanation of physiological mechanisms
En effet, on vient de trouver - et c'est ce qui constitue la base de la présente invention - que certaines substances jouent un rôle important en antagonisant l'effet d'adhésion des cellules circulantes humaines, notamment les neutrophiles, les lymphocytes, les monocytes, les éosinophiles, aux autres cellules ou molécules de la matrice extracellulaire, notamment avec des kératinocytes humains, Au cours de l'inflammation cutanée, de nombreux cellules polynucléaires migrent dans le derme et l' épidémie. L'infiltration de cellules circulantes dans la peau joue un rôle important dans la physiopathologie de diverses affections cutanées : dermatite atopique, psoriasis, eczéma, etc. et dans les réactions inflammatoires cutanées. L'adhésion des cellules circulantes humaines est impliquée dans toutes les étapes qui concourent à l'afflux des cellules circulantes humaines dans le derme et l'épidémie: adhésion aux cellules endothéliales, chimiotactisme, adhésion aux molécules de la matrice extracellulaire (fibrinogène, collagène, fibronectine, laminine, ... ) et adhésion aux kératinocytes. C'est ainsi qu'au cours des dermatoses inflammatoires, l'expression des molécules d'adhésion est augmentée - en particulier par les cytokines inflammatoires - et favorise ainsi le recrutement des cellules circulantes. L'adhésion cellulaire joue un rôle important dans le recrutement de ces cellules à partir des vaisseaux.Indeed, we have just found - and this is what constitutes the basis of the present invention - that certain substances play an important role in antagonizing the adhesion effect of human circulating cells, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, especially with human keratinocytes, During skin inflammation, many polynuclear cells migrate into the dermis and the epidemic. The infiltration of circulating cells in the skin plays an important role in the pathophysiology of various skin conditions: atopic dermatitis, psoriasis, eczema, etc. and in inflammatory skin reactions. The adhesion of human circulating cells is involved in all the stages which contribute to the influx of human circulating cells into the dermis and the epidemic: adhesion to endothelial cells, chemotaxis, adhesion to molecules of the extracellular matrix (fibrinogen, collagen, fibronectin, laminin, ...) and adhesion to keratinocytes. Thus during inflammatory dermatoses, the expression of adhesion molecules is increased - in particular by inflammatory cytokines - and thus promotes the recruitment of circulating cells. Cell adhesion plays an important role in the recruitment of these cells from the vessels.
La solution général : des substances antagonisant l'effet d'adhésion La réalisation de nouvelles compositions topiques destinées à être appliquées sur la peau, les muqueuses ou les téguments et comportant des des substances antagonisant l'effet d'adhésion des cellules circulantes humaines aux autres cellules ou molécules de la matrice extracellulaire, constitue donc un remède dans le cas d'affections cutanées. De plus, on vient de trouver que parmi les substances antagonisant l'effet d'adhésion des cellules circulantes humaines, le pidolate d'arginine joue un rôle important. La solution particulière: le pyrrolidone carboxylate d'arginineThe general solution: substances antagonizing the adhesion effect The production of new topical compositions intended to be applied to the skin, the mucous membranes or the integuments and comprising substances antagonizing the adhesion effect of human circulating cells to others cells or molecules of the extracellular matrix, therefore constitutes a remedy in the case of skin conditions. In addition, we have just found that among the substances antagonizing the adhesion effect of human circulating cells, arginine pidolate plays an important role. The special solution: arginine pyrrolidone carboxylate
Le pyrrolidone carboxylate d'arginine ou pidolate d'arginine est un composé connu depuis longtemps et commercialisé sous la dénomination Argidone par la firme UCB. Il s'agit d'une poudre blanc crème très soluble dans l'eau. Sa formule brute est Cπ H21 N5 05. Son poids moléculaire est de 303,3. Une revue sur ce produit a été publiée en particulier par Zanotti,Arginine pyrrolidone carboxylate or arginine pidolate is a compound known for a long time and marketed under the name Argidone by the firm UCB. It is a creamy white powder very soluble in water. Its raw formula is C π H 21 N 5 0 5 . Its molecular weight is 303.3. A review on this product has been published in particular by Zanotti,
Prodotto chimico, mars 1982 p. 25-28.Prodotto chimico, March 1982 p. 25-28.
Par pyrrolidone carboxylate d'arginine, on entend tout sel formé par neutralisation de l'acide pyrrolidone 2-carboxylique (ou acide pyroglutamique) par l'arginine. L'arginine peut exister sous forme L (forme naturelle), sous forme D ou sous forme DL (arginine synthétique).By arginine pyrrolidone carboxylate is meant any salt formed by neutralization of pyrrolidone 2-carboxylic acid (or pyroglutamic acid) by arginine. Arginine can exist in L form (natural form), D form or DL form (synthetic arginine).
Le pyrrolidone-2 carboxylate d'arginine répond à une des formules suivantes:Arginine pyrrolidone-2 carboxylate corresponds to one of the following formulas:
Figure imgf000004_0001
Figure imgf000004_0001
L'acide pyrrolidone carboxylique présente un carbone asymétrique et comme tel peut être dédoublé en sa forme lévogyre ou dextrogyre, ou exister sous forme de racémate.Pyrrolidone carboxylic acid has an asymmetric carbon and as such can be split into its levorotatory or dextrorotatory form, or exist in the form of a racemate.
Le pyrrolidone carboxylate d'arginine a déjà été décrit dans la littérature pour des applications en cosmétique : - émollient pour la peau et les cheveux (Ajinomoto KK - Shiseido KK), brevet japonais 56/071020;Arginine pyrrolidone carboxylate has already been described in the literature for cosmetic applications: - emollient for the skin and hair (Ajinomoto KK - Shiseido KK), Japanese patent 56/071020;
- applications cosmétiques (Shisheido KK), brevet japonais JP A-61/30509;- cosmetic applications (Shisheido KK), Japanese patent JP A-61/30509;
- système antioxydant (L'Oréal), brevet français 2.675.695; c'est-à-dire qu'il renforce l'effet antioxydant de substances polyphénoliques comme le tocophérol, le BHT et ses dérivés, et les esters ou amides de l'acide caféique pour stabiliser les acides gras ou les matières grasses employées dans les compositions cosmétiques.- antioxidant system (L'Oréal), French patent 2,675,695; that is, it enhances the antioxidant effect of polyphenolic substances such as tocopherol, BHT and its derivatives, and esters or amides of caffeic acid to stabilize the fatty acids or fats used in cosmetic compositions.
On a décrit dans le brevet français 2.778.562 l'utilisation des sels d'arginine, en association ou non, avec de l'eau de mer pour inhiber l'activation des mastocytes induite par les neuropeptides, en particulier la dégranulation des mastocytes cutanés induite par la substance P. Les sels d'arginine sont des inhibiteurs de la libération d'histamine induite par la substance P. Toutefois, selon l'invention, on vient de trouver que le pidolate d'arginine joue en outre un rôle important en antagonisant l'adhésion des cellules circulantes humaines, notamment les neutrophiles, les lymphocytes, les monocytes, les éosinophiles, aux autres cellules ou molécules de la matrice extracellulaire, notamment avec des kératinocytes humains.French patent 2,778,562 describes the use of arginine salts, in combination or not, with sea water to inhibit mast cell activation induced by neuropeptides, in particular degranulation of skin mast cells induced by substance P. Arginine salts are inhibitors of the histamine release induced by substance P. However, according to the invention, it has just been found that arginine pidolate also plays an important role in antagonizing cell adhesion circulating human, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes.
L'invention revendiquée ProcédéThe claimed invention Method
L'invention concerne un procédé de traitement de peaux sensibles et/ou réactives au moyen de substances antagonisant l'effet d'adhésion des cellules circulantes humaines, notamment les neutrophiles, les lymphocytes, les monocytes, les éosinophiles, aux autres cellules ou molécules de la matrice extracellulaire, notamment avec des kératinocytes humains.The invention relates to a method for treating sensitive and / or reactive skin using substances which antagonize the adhesion effect of human circulating cells, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes.
L'invention concerne plus particulièrement un procédé de traitement de peaux sensibles et/ou réactives aux fumées, notamment aux fumées de tabac, au moyen de substances antagonisant l'effet d'adhésion des cellules circulantes humaines, notamment les neutrophiles, les lymphocytes, les monocytes, les éosinophiles, aux autres cellules ou molécules de la matrice extracellulaire, notamment avec des kératinocytes humains. En effet, la fumée de tabac favorise l'adhésion des cellules circulantes humaines aux autres cellules ou molécules de la matrice extracellulaire. Le procédé selon l'invention est donc particulièrement approprié au traitement des affections cutanées ayant pour origine la fumée de tabac.The invention relates more particularly to a method of treating skin sensitive and / or reactive to smoke, in particular tobacco smoke, by means of substances antagonizing the adhesion effect of human circulating cells, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes. Tobacco smoke promotes the adhesion of human circulating cells to other cells or molecules of the extracellular matrix. The method according to the invention is therefore particularly suitable for the treatment of skin conditions originating from tobacco smoke.
De préférence, selon l'invention les substances antagonisant l'effet d'adhésion contiennent un principe actif composé de pyrrolidone-2 carboxylate d'arginine, notamment le pyrrolidone-2 carboxylate L-arginine.Preferably, according to the invention the substances antagonizing the adhesion effect contain an active principle composed of pyrrolidone-2 arginine carboxylate, in particular pyrrolidone-2 carboxylate L-arginine.
Composition L'invention concerne également une composition dermatologique et / ou cosmétique pour la mise en œuvre d'un procédé de traitement de peaux sensibles et/ou réactives. La composition contient un principe actif composé de substances antagonisant l'effet d'adhésion des cellules circulantes humaines, notamment les neutrophiles, les lymphocytes, les monocytes, les éosinophiles, aux autres cellules ou molécules de la matrice extracellulaire, notamment avec des kératinocytes humains. L'invention concerne plus particulièrement une composition dermatologique et / ou cosmétique pour la mise en œuvre d'un procédé de traitement de peaux sensibles et/ou réactives aux fumées, notamment aux fumées de tabac. La composition contient un principe actif composé de substances antagonisant un effet d'adhésion, induit par lesdites fumées, des cellules circulantes humaines, notamment les neutrophiles, les lymphocytes, les monocytes, les éosinophiles, aux autres cellules ou molécules de la matrice extracellulaire, notamment avec des kératinocytes humains.Composition The invention also relates to a dermatological and / or cosmetic composition for implementing a method for treating sensitive and / or reactive skin. The composition contains an active ingredient composed of substances antagonizing the adhesion effect of human circulating cells, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes. The invention relates more particularly to a dermatological and / or cosmetic composition for the implementation of a process for the treatment of skin sensitive and / or reactive to smoke, in particular tobacco smoke. The composition contains an active principle composed of substances antagonizing an adhesion effect, induced by said fumes, of circulating human cells, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes.
De préférence la composition selon l'invention est telle que les substances antagonisant ledit effet d'adhésion sont des composés de pyrrolidone-2 carboxylate d'arginine, notamment le pyrrolidone-2 carboxylate L-arginine. De préférence, la concentration en pyrrolidone-2 carboxylate d'arginine varie de 0,001 à 10%.Preferably, the composition according to the invention is such that the substances antagonizing said adhesion effect are compounds of pyrrolidone-2 arginine carboxylate, in particular pyrrolidone-2 carboxylate L-arginine. Preferably, the concentration of pyrrolidone-2 arginine carboxylate varies from 0.001 to 10%.
De préférence, la concentration en pyrrolidone-2 carboxylate d'arginine varie de 0,01 à 5%.Preferably, the concentration of pyrrolidone-2 arginine carboxylate varies from 0.01 to 5%.
La composition cosmétique et / ou dermatologique se présente sous forme solide, liquide ou gazéifiée. Selon une variante de réalisation, la composition cosmétique et / ou dermatologique se présente sous forme solide et plus particulièrement sous la forme de pommades grasses ou non grasses, de crèmes, de gels, de poudres ou d'émulsions solides. Selon une variante de réalisation, la composition cosmétique et / ou dermatologique se présente sous forme liquide et plus particulièrement sous la forme de laits, de solutions, de suspensions, de lotions, d'émulsions eau dans l'huile, d'émulsions huile dans l'eau ou de microémulsions. Selon une variante de réalisation, la composition cosmétique et / ou dermatologique se présente sous forme gazéifiée et plus particulièrement sous la forme d'aérosols distribués à l'aide d'un gaz propulseur ou à l'aide d'air sous pression. Parmi les gaz propulseurs, on citera les hydrocarbures chlorés et / ou fluorés, le protoxyde d'azote, le gaz carbonique ou l'azote. Selon une variante de réalisation, la composition cosmétique et/ou dermatologique se présente sous forme de comprimés ou de gélules. Il est ainsi possible d'administrer la composition par voie orale et de l'utiliser en cosmétique orale ou en nutraceutique.The cosmetic and / or dermatological composition is in solid, liquid or carbonated form. According to an alternative embodiment, the cosmetic and / or dermatological composition is in solid form and more particularly in the form of oily or non-oily ointments, creams, gels, powders or solid emulsions. According to an alternative embodiment, the cosmetic and / or dermatological composition is in liquid form and more particularly in the form of milks, solutions, suspensions, lotions, water in oil emulsions, oil emulsions in water or microemulsions. According to an alternative embodiment, the cosmetic and / or dermatological composition is in carbonated form and more particularly in the form of aerosols distributed using a propellant gas or using pressurized air. Among the propellants, mention may be made of chlorinated and / or fluorinated hydrocarbons, nitrous oxide, carbon dioxide or nitrogen. According to an alternative embodiment, the cosmetic and / or dermatological composition is in the form of tablets or capsules. It is thus possible to administer the composition orally and to use it in oral cosmetics or in nutraceuticals.
De préférence, la composition cosmétique et / ou dermatologique selon l'invention est telle qu'aux substances antagonisant ledit effet d'adhésion, notamment composées de pyrrolidone-2 carboxylate d'arginine, sont associés un ou des agents actifs supplémentaires choisis parmi les agents antibactériens, les antiparasitaires, les antifongiques, les antiprurigineux, les anti-radicaux libres, les anesthésiques locaux, les antiviraux, les agents antipelliculaires, les agents anti-acné, les agents antiséborrhéiques, les agents cicatrisants et les agents vitaminiques (vitamines A, E, Bl5 B2, B6, PP,Preferably, the cosmetic and / or dermatological composition according to the invention is such that the substances antagonizing said adhesion effect, in particular composed of arginine 2-pyrrolidone-carboxylate, are associated with one or more additional active agents chosen from the agents antibacterials, antiparasitics, antifungals, antipruritics, anti-free radicals, local anesthetics, antivirals, anti-dandruff agents, anti-acne agents, antiseborrhoeic agents, healing agents and vitamin agents (vitamins A, E , B l5 B 2 , B 6 , PP,
B12), agents anti-irritant, anti-rougeur, vasculoprotecteur, anti- metalloprotéinases .B 12 ), anti-irritant, anti-redness, vasculoprotective, anti-metalloproteinase agents.
De préférence, la composition cosmétique et / ou dermatologique, selon l'invention, comporte un agent régulant le PH. Le pH de la composition selon l'invention est réglé dans une zone s'étendant de 5,5 à 9, et de préférence dans la zone de pH compatible avec le pH de la peau allant de 6 à 8. L'agent régulateur est par exemple un agent tampon comme un phosphate de métal alcalin ou un mélange de phosphate mono et dialcalin, ou un mélange acétate de métal alcalin-acide acétique. Les nouvelles compositions topiques, à base de sel d'arginine, sont destinées à être appliquées sur la peau, les muqueuses ou les téguments, en particulier les yeux et le nez en cas d'inflammation.Preferably, the cosmetic and / or dermatological composition according to the invention comprises an agent regulating the PH. The pH of the composition according to the invention is adjusted in a zone extending from 5.5 to 9, and preferably in the pH zone compatible with the pH of the skin ranging from 6 to 8. The regulating agent is for example a buffering agent such as an alkali metal phosphate or a mixture of mono and dialkaline phosphate, or an alkali metal acetate-acetic acid mixture. The new topical compositions, based on arginine salt, are intended to be applied to the skin, the mucous membranes or the integuments, in particular the eyes and the nose in the event of inflammation.
Les nouvelles compositions topiques, dont le principe actif est un pyrrolidone carboxylate d'arginine, sont utilisés, en dermato-cosmétologie, dans un excipient, un diluant ou un véhicule approprié pour l'application topique.The new topical compositions, the active principle of which is an arginine pyrrolidone carboxylate, are used in dermato-cosmetology, in an excipient, diluent or vehicle suitable for topical application.
Les exemples suivants illustrent l'invention sans toutefois la limiter. EXEMPLE I Etude pharmacologique des compositions selon l'inventionThe following examples illustrate the invention without, however, limiting it. EXAMPLE I Pharmacological study of the compositions according to the invention
Le pyrrolidone carboxylate d'arginine est utilisé en solution. La solution et le solvant sont dilués dans le milieu de culture; à J0 on ajoute à chacun des puits d'une plaque à 24 puits contenant une monocouche de kératinocytes humains à confluence, 50 μl de substance à tester (10 x concentrées) à différentes concentrations, en présence de LPS à raison de 3 μg/ml. Le sulfate de dextranne (1 μM) est utilisé comme inhibiteur de référence. Chaque point expérimental est réalisé en double. Le volume total de l'essai est de 500 μl. Les cellules sont ensuite placées dans un incubateur à 37 °C sous 5 % de C02 pendant 24 heures. Au jour Jj, des neutrophiles sont isolés à partir du sang de donneurs volontaires selon les techniques usuelles, puis ajustés à la concentration de 20 x 106 cellules par ml. Les cellules sont ensuite marquées par un réactif fluorescent (Calcéine) pendant 30 minutes à 37'C puis lavées. Cinq cent mille cellules sont récoltées dans chaque essai. Les neutrophiles non adhérents sont ensuite éliminés par lavage et aspiration. Deux ml d'eau distillée sont ajoutés dans chacun des puits, puis chaque plaque est soumise à deux opérations de congélation / décongélation, afin de lyser les cellules. Le contenu de chaque puits est centrifugé. La fluorescence de chaque liquide surnageant est mesurée (excitation à 494 nm, émission à 517 nm). Le nombre de neutrophiles ayant adhéré est calculé en rapportant la valeur de la fluorescence à la fluorescence globale de 500.000 neutrophiles marqués et lysés dans les mêmes conditions. L'intérêt d'inhiber les molécules d'adhésion, dans le but de diminuer les dégâts tissulaires liés à l'inflammation, a été mis en évidence par l'utilisation dans des modèles animaux d'anticorps monoclonaux dirigés contre les molécules d'adhésion vasculaires (ICAM-1, E-sélectine...) et les intégrines leucocytaires (LFA-1, Mac-1 - .). Des actifs, pour lesquels une action anti- adhésive sur les neutrophiles peut être démontrée, peuvent revendiquer des effets apaisants, anti-irritants, anti-inflammatoires et anti-vieillissement sur la peau. EXEMPLE II collyreArginine pyrrolidone carboxylate is used in solution. The solution and the solvent are diluted in the culture medium; at D 0 is added to each of the wells of a 24-well plate containing a monolayer of human keratinocytes at confluence, 50 μl of test substance (10 × concentrated) at different concentrations, in the presence of LPS at a rate of 3 μg / ml. Dextran sulfate (1 μM) is used as a reference inhibitor. Each experimental point is performed in duplicate. The total volume of the test is 500 μl. The cells are then placed in an incubator at 37 ° C under 5% CO 2 for 24 hours. On day D j, neutrophils are isolated from blood from volunteer donors according to the usual techniques, and then adjusted to the concentration of 20 x 10 6 cell per ml. The cells are then labeled with a fluorescent reagent (Calcein) for 30 minutes at 37 ° C. and then washed. Five hundred thousand cells are harvested in each test. The non-adherent neutrophils are then removed by washing and suction. Two ml of distilled water are added to each of the wells, then each plate is subjected to two freezing / thawing operations, in order to lyse the cells. The contents of each well are centrifuged. The fluorescence of each supernatant liquid is measured (excitation at 494 nm, emission at 517 nm). The number of adhered neutrophils is calculated by relating the value of fluorescence to the overall fluorescence of 500,000 neutrophils labeled and lysed under the same conditions. The advantage of inhibiting adhesion molecules, with the aim of reducing tissue damage linked to inflammation, has been highlighted by the use in animal models of monoclonal antibodies directed against vascular adhesion molecules (ICAM-1, E-selectin ...) and leukocyte integrins (LFA-1, Mac-1 -.). Active ingredients, for which an anti-adhesive action on neutrophils can be demonstrated, can claim soothing, anti-irritant, anti-inflammatory and anti-aging effects on the skin. EXAMPLE II eye drops
- Pyrrolidone carboxylate d'arginine 2% - Sulfate de dextranne 1%- Arginine pyrrolidone carboxylate 2% - Dextran sulfate 1%
- Agent conservateur 0,01%- Preservative 0.01%
- Eau distillée, qsp 100% EXEMPLE III- Distilled water, qs 100% EXAMPLE III
Emulsion adoucissante pour peaux sensibles - Pyrrolidone carboxylate d'arginine 2%Softening emulsion for sensitive skin - Arginine pyrrolidone 2%
- Emulsion cosmétique pour peaux sensibles- Cosmetic emulsion for sensitive skin
(alcools gras, alcools gras polyoxyéthylénés, huile minérale, palmitate d'isopropyle, glycérine, gélifiant, parfums, eau) qsp 100%(fatty alcohols, polyoxyethylenated fatty alcohols, mineral oil, isopropyl palmitate, glycerin, gelling agent, perfumes, water) qs 100%
- Agent conservateur (Germaben II) 0,07% EXEMPLE Pv7 - Preservative agent (Germaben II) 0.07% EXAMPLE Pv 7
Crème protectrice de jourProtective day cream
- Pyrrolidone carboxylate d'arginine 4g- Arginine pyrrolidone carboxylate 4g
- Stéarate de polyéthylèneglycol auto-émulsionnable 4g- Self-emulsifying polyethylene glycol stearate 4g
- Alcool cétylique lg - Alcool stéarylique lg- Cetyl alcohol lg - Stearyl alcohol lg
- Huile de vaseline 8g- Vaseline oil 8g
- Dimethicone 0,5g- Dimethicone 0.5g
- Acide stéarique 4g- 4g stearic acid
- Ascorbate de pa nityle 0,2g - Parfum- Paulity ascorbate 0.2g - Perfume
- Eau déminéralisée qsp 100ml EXEMPLE V- Demineralized water qs 100ml EXAMPLE V
Crème à base de pyrrolidone carboxylate d'arginine - Lanette 16 (alcool cetylique) 2%Arginine pyrrolidone carboxylate cream - Lanette 16 (cetyl alcohol) 2%
- Incroquat Behenyl TMC (mélange de chlorure de béhényltrimonium et d'alcool cétéarylique) 2%- Incroquat Behenyl TMC (mixture of behenyltrimonium chloride and cetearyl alcohol) 2%
- Lecinol S- 10 (lecithine hydrogénée) 0,30%- Lecinol S- 10 (hydrogenated lecithin) 0.30%
- Amphisol K (Cetyl phosphate de potassium) 1% - Transcutol (ethoxydiglycol) 0,15%- Amphisol K (potassium cetyl phosphate) 1% - Transcutol (ethoxydiglycol) 0.15%
- Glycyrrhétinate de stéaryle- Stearyl glycyrrhetinate
- Cetiol OE (éther dicaprylique)- Cetiol OE (dicaprylic ether)
- Cosmacol ELI (lactate d'alkyle en C12 - C13)- Cosmacol ELI (C 12 -C 13 alkyl lactate)
- DC - 1403 fluide (mélange de diméthiconol et de diméthicone) 0,75% - Salcare SC96 (mélange de dicaprate de propylène glycol, de polyquaternium-37 et de PPG-1 Trideceth-6) 2%- DC - 1403 fluid (mixture of dimethiconol and dimethicone) 0.75% - Salcare SC96 (mixture of propylene glycol dicaprate, polyquaternium-37 and PPG-1 Trideceth-6) 2%
- Complexe photoprotecteur 5%- Photoprotective complex 5%
- Propylène glycol 2%- Propylene glycol 2%
- Arlatone 2121 (mélange de stéarate de sorbitane et de Cocoate de sucrose) 4%- Arlatone 2121 (mixture of sorbitan stearate and Sucrose cocoate) 4%
- Germaben II 0,70%- Germaben II 0.70%
- Parfum 0,05%- Perfume 0.05%
- Pyrrolidone carboxylate d'arginine 2,5%- Arginine pyrrolidone carboxylate 2.5%
- Eau qs 100% EXEMPLE VI- Water qs 100% EXAMPLE VI
Il a été mis en évidence que la ramée de tabac (goudron, nicotine) agresse la peau en favorisant l'adhésion des cellules de la peau (kératinocytes) aux cellules circulantes, soit directement soit indirectement en provoquant la libération des neuromédiateurs par les nerfs sensitifs de la peau. A cet effet, on a procédé à une co-culture de kératinocytes avec des neurones de souris. Il a été constaté que les fumées de tabac provoquent la stimulation des neurones et favorise, via la libération de neuromédiateurs, l'adhésion des cellules de la peau (kératinocytes) aux cellules circulantes. Par conséquent, les effets antagonisant des substances selon l'invention ont une action bénéfique sur les dégâts des fumées. Description des protocoles expérimentauxIt has been demonstrated that the tobacco rush (tar, nicotine) attacks the skin by promoting the adhesion of skin cells (keratinocytes) to circulating cells, either directly or indirectly by causing the release of neuromediators by the sensitive nerves skin. To this end, a co-culture of keratinocytes was carried out with mouse neurons. Tobacco fumes have been found to stimulate neurons and promote the adhesion of skin cells (keratinocytes) to circulating cells via the release of neuromediators. Consequently, the antagonizing effects of substances according to the invention have a beneficial action on the damage of the fumes. Description of the experimental protocols
A. Adhésion des kératinocytes humains aux neutrophiles humains induites par les fumées du tabac Les kératinocytes humains sont cultivés jusqu'à confluence. Cette culture est exposée à des fumées de cigarette pendant 15 min, à 37 °C. puis les neutrophiles isolés du sang humain marqués à la calcéine sont ajoutés aux kératinocytes. Les neutrophiles non adhérents sont éliminés par lavage et aspiration. Deux ml d'eau distillée sont ajoutés dans chacun des puits puis les cellules sont lysées ; le nombre de neutrophiles ayant adhéré est calculé en rapportant la valeur de la fluorescence à la fluorescence globale de 500 000 neutrophiles marqués et lysés dans les mêmes conditions.A. Adhesion of human keratinocytes to human neutrophils induced by tobacco smoke Human keratinocytes are cultured to confluence. This culture is exposed to cigarette smoke for 15 min, at 37 ° C. then the neutrophils isolated from human blood marked with calcein are added to the keratinocytes. Non-adherent neutrophils are removed by washing and vacuuming. Two ml of distilled water are added to each of the wells then the cells are lysed; the number of adhered neutrophils is calculated by relating the value of fluorescence to the overall fluorescence of 500,000 neutrophils labeled and lysed under the same conditions.
B. Adhésion d'une coculture neurones-kératinocytes à des neutrophiles humains induite par les fumées du tabac Les neurones sensitifs sont isolés à partir de ganglions rachidiens prélevés sur des embryons de rat puis mis en culture en présence de kératinocytes humains, cette coculture est exposée à des fumées de cigarette qui stimule la libération de neuropeptides (substance P ... ) dans les surnageants de culture. La coculture préalablement exposée aux ramées du tabac est mise en présence de neutrophiles humains marquées à la calcéine. Le calcul du nombre de neutrophiles adhérents est effectué comme précédemment. B. Adhesion of a neuron-keratinocyte coculture to human neutrophils induced by tobacco smoke Sensitive neurons are isolated from spinal ganglia taken from rat embryos and then cultured in the presence of human keratinocytes, this coculture is exposed cigarette smoke which stimulates the release of neuropeptides (substance P ...) in culture supernatants. The coculture previously exposed to the tobacco branches is put in the presence of human neutrophils labeled with calcein. The calculation of the number of adherent neutrophils is carried out as above.

Claims

Revendications claims
1. Procédé de traitement de peaux sensibles et/ou réactives au moyen de substances antagonisant l'effet d'adhésion des cellules circulantes humaines, notamment les neutrophiles, les lymphocytes, les monocytes, les éosinophiles, aux autres cellules ou molécules de la matrice extracellulaire, notamment avec des kératinocytes humains.1. Method for treating sensitive and / or reactive skin by means of substances antagonizing the adhesion effect of human circulating cells, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix , especially with human keratinocytes.
2. Procédé de traitement de peaux sensibles et/ou réactives aux fumées, notamment aux fumées de tabac, au moyen de substances antagonisant l'effet d'adhésion des cellules circulantes humaines, notamment les neutrophiles, les lymphocytes, les monocytes, les éosinophiles, aux autres cellules ou molécules de la matrice extracellulaire, notamment avec des kératinocytes humains, (de sorte que l'action desdites fumées de tabac, favorisant l'effet adhésion, est inhibée par lesdites substances).2. Process for the treatment of skins sensitive and / or reactive to smoke, in particular tobacco smoke, by means of substances antagonizing the adhesion effect of human circulating cells, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes, (so that the action of said tobacco smoke, promoting the adhesion effect, is inhibited by said substances).
3. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2 ; ledit procédé étant tel que lesdites substances antagonisant ledit effet d'adhésion contiennent un principe actif composé de pyrrolidone-2 carboxylate d'arginine, notamment le pyrrolidone-2 carboxylate L-arginine. 3. Method according to any one of claims 1 or 2; said method being such that said substances antagonizing said adhesion effect contain an active principle composed of pyrrolidone-2 arginine carboxylate, in particular pyrrolidone-2 carboxylate L-arginine.
4. Composition dermatologique et / ou cosmétique pour la mise en œuvre d'un procédé de traitement de peaux sensibles et/ou réactives ; ladite composition contenant un principe actif composé de substances antagonisant l'effet d'adhésion des cellules circulantes humaines, notamment les neutrophiles, les lymphocytes, les monocytes, les éosinophiles, aux autres cellules ou molécules de la matrice extracellulaire, notamment avec des kératinocytes humains.4. Dermatological and / or cosmetic composition for implementing a process for treating sensitive and / or reactive skin; said composition containing an active principle composed of substances antagonizing the adhesion effect of human circulating cells, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes.
5. Composition dermatologique et / ou cosmétique pour la mise en œuvre d'un procédé de traitement de peaux sensibles et/ou réactives aux ramées, notamment aux fumées de tabac ; ladite composition contenant un principe actif composé de substances antagonisant un effet d'adhésion, induit par lesdites fumées, des cellules circulantes humaines, notamment les neutrophiles, les lymphocytes, les monocytes, les éosinophiles, aux autres cellules ou molécules de la matrice extracellulaire, notamment avec des kératinocytes humains.5. Dermatological and / or cosmetic composition for the implementation of a process for the treatment of sensitive and / or reactive skins with ramines, in particular tobacco smoke; said composition containing a principle active compound of substances antagonizing an adhesion effect, induced by said fumes, of circulating human cells, in particular neutrophils, lymphocytes, monocytes, eosinophils, to other cells or molecules of the extracellular matrix, in particular with human keratinocytes.
6. Composition selon l'une quelconque des revendications 4 ou 5 ; ladite composition étant telle, que lesdites substances antagonisant ledit effet d'adhésion sont des composés de pyrrolidone-2 carboxylate d'arginine, notamment le pyrrolidone-2 carboxylate L-arginine. 6. Composition according to any one of claims 4 or 5; said composition being such that said substances antagonizing said adhesion effect are compounds of pyrrolidone-2 arginine carboxylate, in particular pyrrolidone-2 carboxylate L-arginine.
7. Composition selon la revendication 6 dans laquelle la concentration en pyrrolidone-2 carboxylate d'arginine varie de 0,001 à 10 %.7. Composition according to Claim 6, in which the concentration of pyrrolidone-2 arginine carboxylate varies from 0.001 to 10%.
8. Composition selon la revendication 7 dans laquelle la concentration en pyrrolidone-2 carboxylate d'arginine varie de 0,01 à 5 %.8. Composition according to claim 7 in which the concentration of pyrrolidone-2 arginine carboxylate varies from 0.01 to 5%.
9. Composition cosmétique et / ou dermatologique selon l'une quelconque des revendications 4 à 8 se présentant sous forme solide, liquide ou gazéifiée.9. Cosmetic and / or dermatological composition according to any one of claims 4 to 8 in solid, liquid or carbonated form.
10. Composition cosmétique et / ou dermatologique selon l'une quelconque des revendications 4 à 9 ; ladite composition se présentant sous forme solide et plus particulièrement sous la forme de pommades grasses ou non grasses, de crèmes, de gels, de poudres ou d'émulsions solides.10. Cosmetic and / or dermatological composition according to any one of claims 4 to 9; said composition being in solid form and more particularly in the form of oily or non-oily ointments, creams, gels, powders or solid emulsions.
11. Composition cosmétique et / ou dermatologique selon l'une quelconque des revendications 4 à 9 ; ladite composition se présentant sous forme liquide et plus particulièrement sous la forme de laits, de solutions, de suspensions, de lotions, d'émulsions eau dans l'huile, d'émulsions huile dans l'eau ou de microémulsions.11. Cosmetic and / or dermatological composition according to any one of claims 4 to 9; said composition being in liquid form and more particularly in the form of milks, solutions, suspensions, lotions, water in oil emulsions, oil in water emulsions or microemulsions.
12. Composition cosmétique et / ou dermatologique selon l'une quelconque des revendications 4 à 9 ; ladite composition se présentant sous forme gazéifiée et plus particulièrement sous la forme d'aérosols distribués à l'aide d'un gaz propulseur. 12. Cosmetic and / or dermatological composition according to any one of claims 4 to 9; said composition being in carbonated form and more particularly in the form of aerosols distributed using a propellant gas.
13. Composition cosmétique et / ou dermatologique selon l'une quelconque des revendications 4 à 9 ; ladite composition se présentant sous forme de gélules ou de comprimés.13. Cosmetic and / or dermatological composition according to any one of claims 4 to 9; said composition being in the form of capsules or tablets.
14. Composition cosmétique et / ou dermatologique, selon l'une des revendications 4 à 13, dans laquelle est associé aux substances antagonisant ledit effet d'adhésion, notamment composées de pyrrolidone- 2 carboxylate d'arginine, un ou des agents actifs supplémentaires choisis parmi les agents antibactériens, les antiparasitaires, les antifongiques, les antiprurigineux, les anti-radicaux libres, les anesthésiques locaux, les antiviraux, les agents antipelliculaires, les agents anti-acné, les agents antiséborrhéiques, les agents cicatrisants et les agents vitaminiques, les agents anti-irritant, anti-rougeur, vasculoprotecteur, anti- métalloproteinases .14. Cosmetic and / or dermatological composition, according to one of claims 4 to 13, in which is combined with the substances antagonizing said adhesion effect, in particular composed of pyrrolidone-2 arginine carboxylate, one or more additional active agents chosen. among antibacterial agents, antiparasitics, antifungals, antipruritics, anti-free radicals, local anesthetics, antivirals, anti-dandruff agents, anti-acne agents, antiseborrhoeic agents, healing agents and vitamin agents, anti-irritant, anti-redness, vasculoprotective, anti-metalloproteinase agents.
15. Composition cosmétique et / ou dermatologique, selon l'une des revendications 4 à 14, comportant un agent régulant le PH. 15. Cosmetic and / or dermatological composition, according to one of claims 4 to 14, comprising an agent regulating the PH.
PCT/FR2001/003353 2000-10-31 2001-10-26 Method and dermatological and/or cosmetic composition for inhibiting the adhesion effect of circulating cells WO2002036094A2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2002215080A AU2002215080A1 (en) 2000-10-31 2001-10-26 Method and dermatological and/or cosmetic composition for inhibiting the adhesion effect of circulating cells
EP01983642A EP1330235A2 (en) 2000-10-31 2001-10-26 Method and dermatological and/or cosmetic composition for inhibiting the adhesion effect of circulating cells

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR00/13993 2000-10-31
FR0013993A FR2815872A1 (en) 2000-10-31 2000-10-31 Topical use of arginine pyrrolidone-2-carboxylate as dermal pacifier, antiirritant, and antiaging agent
FR01/11643 2001-09-07
FR0111643A FR2815866B1 (en) 2000-10-31 2001-09-07 METHOD AND DERMATOLOGICAL AND / OR COSMETIC COMPOSITION ANTAGONIZING THE ADHESION EFFECT OF CIRCULATING CELLS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2002036094A2 true WO2002036094A2 (en) 2002-05-10
WO2002036094A3 WO2002036094A3 (en) 2002-08-08

Family

ID=26212709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR2001/003353 WO2002036094A2 (en) 2000-10-31 2001-10-26 Method and dermatological and/or cosmetic composition for inhibiting the adhesion effect of circulating cells

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1330235A2 (en)
AU (1) AU2002215080A1 (en)
FR (1) FR2815866B1 (en)
WO (1) WO2002036094A2 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4581371A (en) * 1982-03-18 1986-04-08 Laboratori Baldacci S.P.A. Pharmaceutical composition having immunomodulating activity
US4837019A (en) * 1986-08-11 1989-06-06 Charles Of The Ritz Group Ltd. Skin treatment composition and method for treating burned skin
EP0511118A1 (en) * 1991-04-24 1992-10-28 L'oreal Use of lysine and or arginine pyrrolidone carboxylate as anti-oxydant agent in a cosmetic or pharmaceutical composition
WO1996028008A2 (en) * 1996-03-19 1996-09-19 Guerlain S.A. Novel cosmetic or dermatological compositions for controlling skin ageing
FR2778562A1 (en) * 1998-05-14 1999-11-19 Sephra Compositions containing sea water and basic amino acid inhibit mastocyte activation and basophile degranulation, useful as anti-allergics and anti-inflammatory agents for the skin, eyes, bronchi and nose
EP0979644A1 (en) * 1998-08-13 2000-02-16 Società Italo-Britannica L. Manetti-H. Roberts & C. S.p.A. Deodorant and/or moisturizing cosmetic composition

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5671020A (en) * 1979-11-15 1981-06-13 Shiseido Co Ltd Cosmetics
JPS6020363B2 (en) * 1982-08-17 1985-05-21 ライオン株式会社 cosmetic composition
JPS6130509A (en) * 1984-07-23 1986-02-12 Shiseido Co Ltd Dermal external drug

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4581371A (en) * 1982-03-18 1986-04-08 Laboratori Baldacci S.P.A. Pharmaceutical composition having immunomodulating activity
US4837019A (en) * 1986-08-11 1989-06-06 Charles Of The Ritz Group Ltd. Skin treatment composition and method for treating burned skin
EP0511118A1 (en) * 1991-04-24 1992-10-28 L'oreal Use of lysine and or arginine pyrrolidone carboxylate as anti-oxydant agent in a cosmetic or pharmaceutical composition
WO1996028008A2 (en) * 1996-03-19 1996-09-19 Guerlain S.A. Novel cosmetic or dermatological compositions for controlling skin ageing
FR2778562A1 (en) * 1998-05-14 1999-11-19 Sephra Compositions containing sea water and basic amino acid inhibit mastocyte activation and basophile degranulation, useful as anti-allergics and anti-inflammatory agents for the skin, eyes, bronchi and nose
EP0979644A1 (en) * 1998-08-13 2000-02-16 Società Italo-Britannica L. Manetti-H. Roberts & C. S.p.A. Deodorant and/or moisturizing cosmetic composition

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 005, no. 136 (C-069), 28 août 1981 (1981-08-28) & JP 56 071020 A (SHISEIDO CO LTD;OTHERS: 01), 13 juin 1981 (1981-06-13) cité dans la demande *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 008, no. 118 (C-226), 31 mai 1984 (1984-05-31) & JP 59 031706 A (RAION KK), 20 février 1984 (1984-02-20) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 010, no. 182 (C-356), 25 juin 1986 (1986-06-25) & JP 61 030509 A (SHISEIDO CO LTD), 12 février 1986 (1986-02-12) cité dans la demande *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2815866A1 (en) 2002-05-03
FR2815866B1 (en) 2015-06-19
WO2002036094A3 (en) 2002-08-08
AU2002215080A1 (en) 2002-05-15
EP1330235A2 (en) 2003-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2174598C (en) Use of an inhibitor of an hmg-coenzyme-a reductase to prevent aging of the skin or to stimulate the process of epidermal renewal
EP1474100B1 (en) Cosmetic or dermopharmaceutical compositions which are used to reduce bags and circles under the eyes
EP1638991B1 (en) Cosmetic or dermopharmaceutical composition for reducing the signs of cutaneous ageing
CA2188892C (en) Use of an yttrium salt in a compound for the treatment of sensitive skin
FR2730930A1 (en) USE OF NO-SYNTHASE INHIBITORS TO REDUCE THE IRRITANT SKIN EFFECT OF PRODUCTS USED IN THE COSMETIC OR PHARMACEUTICAL FIELD
FR2793681A1 (en) USE OF AT LEAST ONE INHIBITOR OF AT LEAST ONE CALCIUM CHANNEL IN THE TREATMENT OF WRINKLES
CA2245206C (en) Use of an inhibitor of excitatory amino acids in a cosmetic or dermatological compound for sensitive skin, and the compound thus obtained
EP0716850B1 (en) Use of an ethylene diamine derivative in a cosmetic or dermatological composition and in compositions containing materials with irritant side effects
EP0756866B1 (en) Use of benzoic acid derivatives for stimulating the renewal of the epidermis and for treating the skin
EP0761203B1 (en) Use of cysteine acid homocysteine for enhancing the desquamation of the skin or to stimulate the renewal of the epidermis
EP1123692B1 (en) Use of polyaminoacid derivatives for the treatment of Seborrhea and related cutaneous disorders
CA2233219C (en) Use of carboxylic acids having a sulphur function for promoting skin exfoliation or stimulating epidermal regeneration
FR2846555A1 (en) Dermatological or cosmetic composition, useful e.g. for treating dry skin and protecting against allergens, contains a vinylpyrrolidone homopolymer and a copolymer based on phosphorylcholine
JPH10167957A (en) Intercellular adhesion suppressing agent
FR2850579A1 (en) Use of di-esters or mono-esters of cinnamic acid and derivatives of vitamin C as donors of nitric oxide in the treatment of skin, mucous membranes and scalp
WO2002036094A2 (en) Method and dermatological and/or cosmetic composition for inhibiting the adhesion effect of circulating cells
FR2738485A1 (en) Use of extracts of non-photosynthetic filamentous bacteria as substance P antagonists
EP1014928A2 (en) Use of a serotonin antagonist or agonist respectively specific of the 5ht 2? and 5ht 1d? receptor in a cosmetic or dermatological composition for sensitive skin and resulting composition
FR2765482A1 (en) USE OF Y-LINOLENIC ACID TO PREVENT OXIDATIVE STRESS
FR2815872A1 (en) Topical use of arginine pyrrolidone-2-carboxylate as dermal pacifier, antiirritant, and antiaging agent
WO2001039740A1 (en) Novel topical compositions based on idazoxan and caffeine or soluble derivatives thereof and their use for slimming and/or for treating cellulitis
EP1155685B1 (en) Composition containing manganese
FR2801508A1 (en) Topical compositions contain a HMG CoA-reductase inhibitor and a compound that completes its effect, for treatment of seborrhea and associated dermatoses
WO2024134110A1 (en) Avocado unsaponifiable for use in the treatment of pathologies induced by malassezia yeast
FR2823751A1 (en) New 1-alkyl-4,5-diphenyl-imidazole derivatives, are soothing agents useful for alleviating irritation of the skin, scalp or mucosa, e.g. due to other active agents, or for combating alopecia

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001983642

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001983642

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 2001983642

Country of ref document: EP