1. Título.1. Title.
Dispositivo de venta automática de productos con sistema de juegos incrporadoAutomatic product sales device with embedded gaming system
2. Sector de la Técnica. La invención trata al área de automatización y puede utilizarse para el diseño y fabricación de aparatos para la venta de diferentes productos.2. Technical Sector. The invention concerns the area of automation and can be used for the design and manufacture of devices for the sale of different products.
3. Estado de la Técnica.3. State of the Art.
1, Hay diferentes dispositivos técnicos conocidos, que permiten realizar venta de productos sin el envolvimiento del vendedor [1,2]. En las soluciones técnicas conocidas se describe el dispositivo para la venta de productos, incluyendo los comestibles, con un cuerpo en el que hay depósito de productos, ventana de entrega de productos, dispositivo para la ejecución de la operación tecnológica, con un sistema de transporte para la acción de transportar los productos del depósito a la ventana de entrega de los productos, receptor de pago con los dispositivos de recepción y de reintegro y un sistema del control del aparato conectado con el receptor de pago y con el dispositivo para la ejecución de la operación tecnológica. La deficiencia de las soluciones técnicas conocidas está en sus precarias posibilidades tecnológicas. Se manifiesta en que en el uso de tales dispositivos, después del pago del producto el usuario final (el comprador) tiene que esperar para el artículo comprado durante un tiempo, definido por la duración de la ejecución de la operación tecnológica. Incluso cuando la operación tecnológica incluye sólo el transporte del producto, este tiempo puede ser bastante grande. Si la operación tecnológica incluye operaciones adicionales, como calentar del producto (por ejemplo, en el horno de microondas), preparación del producto (por ejemplo, su calentamiento durante un tiempo, mezcla de varios ingredientes etc.), entonces el tiempo de espera aumenta considerablemente (hasta unos minutos). Eso reduce el atractivo del aparato para los usuarios finales. Como resultado de esto, el surtido de productos vendidos con la ayuda de tales aparatos aparece restringido substancialmente. Prácticamente, debido al tiempo grande de la ejecución de la operación tecnológica, muchos productos, sobre todo los comestibles, que pueden
prepararse con el equipo automatizado, sin embargo, no se venden con la ayuda de tales dispositivos precisamente debido a la ausencia de atractivo para los compradores por haber un gran tiempo de espera.1, There are different known technical devices, which allow the sale of products without the involvement of the seller [1,2]. The known technical solutions describe the device for the sale of products, including groceries, with a body in which there is a product warehouse, product delivery window, device for the execution of the technological operation, with a transport system for the action of transporting the products from the warehouse to the window of delivery of the products, payment receiver with the reception and refund devices and a control system of the device connected to the payment receiver and with the device for the execution of The technological operation. The deficiency of known technical solutions is in their precarious technological possibilities. It is manifested in the use of such devices, after payment of the product the end user (the buyer) has to wait for the item purchased for a time, defined by the duration of the execution of the technological operation. Even when the technological operation includes only the transport of the product, this time can be quite large. If the technological operation includes additional operations, such as heating of the product (for example, in the microwave), preparation of the product (for example, its heating for a while, mixing of several ingredients etc.), then the waiting time increases considerably (up to a few minutes). That reduces the attractiveness of the device for end users. As a result, the assortment of products sold with the help of such devices appears to be substantially restricted. Practically, due to the large time of execution of the technological operation, many products, especially groceries, which can Prepare with automated equipment, however, they are not sold with the help of such devices precisely because of the lack of attractiveness to buyers because there is a long waiting time.
1. Apparatus for heating and dispensing food. Patent Number US 5,522,310 Publication Date 4-06-1996 Inventor(s) Gary W. Black, David Garvey Int. CL G07F 11/001. Apparatus for heating and dispensing food. Patent Number US 5,522,310 Publication Date 4-06-1996 Inventor (s) Gary W. Black, David Garvey Int. CL G07F 11/00
2. Automatic Food Dispenser Patent Number US 5, 144,879 Publication Date 8-08-1992 Inventor(s) Marión Alesi Int. CL A47J 37/00, H05B 6/68, H05B 6/782. Automatic Food Dispenser Patent Number US 5, 144,879 Publication Date 8-08-1992 Inventor (s) Marión Alesi Int. CL A47J 37/00, H05B 6/68, H05B 6/78
4. Descripción de la invención.4. Description of the invention.
4.1. Breve descripción de la invención.4.1. Brief description of the invention.
Aparato para la venta de productos, en su mayor parte de comestibles, con un cuerpo en el que hay depósito de productos, la ventana de entrega del producto, dispositivo para la ejecución de la operación tecnológica con un sistema de transporte para realizar una acción de transportar productos del depósito a la ventana de entrega del producto, receptor de pago con los dispositivos de recepción y de reintegro, y un sistema de control del aparato colocado en el mismo cuerpo y conectado con el receptor de pago y con el dispositivo para la ejecución de la operación tecnológica, y un dispositivo de juegos colocado en el mismo cuerpo y conectado con el sistema de control de aparato.Device for the sale of products, mostly groceries, with a body in which there is a product warehouse, the product delivery window, device for the execution of the technological operation with a transport system to perform an action of transport products from the warehouse to the product delivery window, payment receiver with the reception and return devices, and a device control system placed in the same body and connected to the payment receiver and the device for execution of the technological operation, and a gaming device placed in the same body and connected to the apparatus control system.
El panel delantero del dispositivo de juegos puede estar colocado en el panel delantero del cuerpo del aparato. El dispositivo de juegos puede ser automático. El dispositivo de juegos puede contener el generador de números del azar. El dispositivo de juegos puede ser interactivo, y, al menos, algunos controles del dispositivo de juegos están colocados en el panel delantero del aparato. El dispositivo de juegos puede contener algunos
juegos diferentes, y el interruptor de juegos está en el panel delantero. El depósito de productos puede contener, por lo menos, dos compartimientos diferentes para el depósito de productos diferentes. La conexión entre el sistema de control del aparato y el dispositivo de juegos puede ser bidireccional.The front panel of the gaming device may be placed on the front panel of the body of the device. The gaming device can be automatic. The gaming device may contain the random number generator. The gaming device can be interactive, and at least some controls of the gaming device are placed on the front panel of the device. The gaming device may contain some different games, and the game switch is on the front panel. The product warehouse can contain at least two different compartments for the storage of different products. The connection between the device control system and the gaming device can be bidirectional.
4.2. Descripción detallada de la invención. El propósito de la invención es extender capacidades funcionales del aparato, hacerlo especialmente atractivo para los usuarios finales, lo que permitirá extender considerablemente la diversidad de los productos vendidos, esencialmente de comestibles, en particular, tales productos cuya preparación requiere un tiempo bastante grande.4.2. Detailed description of the invention. The purpose of the invention is to extend functional capabilities of the apparatus, to make it especially attractive to end users, which will allow to extend considerably the diversity of products sold, essentially from foodstuffs, in particular, such products whose preparation requires quite a large time.
El propósito indicado se alcanza por medio de que en el aparato para la venta de productos, en su mayor parte, de comestibles, con un cuerpo en que hay depósito de productos, la ventana de entrega del producto, dispositivo para la ejecución de la operación tecnológica con un sistema de transporte para realizar una acción de transportar el producto del depósito a la ventana de entrega del producto, receptor de pago con los dispositivos de recepción y de reintegro, y un sistema de control del aparato colocado en el mismo cuerpo y conectado con el receptor de pago y con el dispositivo para la ejecución de la operación tecnológica, al que se añade un dispositivo de juego, que se coloca en el mismo cuerpo y que se conecta con el sistema de control del aparato.The stated purpose is achieved by means of the device for the sale of products, for the most part, of groceries, with a body in which there is a deposit of products, the product delivery window, device for the execution of the operation technology with a transport system to carry out an action of transporting the product from the warehouse to the product delivery window, payment receiver with the reception and return devices, and a control system of the device placed in the same body and connected with the payment receiver and with the device for the execution of the technological operation, to which a game device is added, which is placed in the same body and that is connected to the control system of the device.
El panel delantero del dispositivo de juego puede estar colocado en el panel delantero del cuerpo del aparato. El dispositivo de juego puede ser automático. El dispositivo de juego puede contener un generador de números del azar. El dispositivo de juego puede ser interactivo, y, al menos, algunos controles del dispositivo de juego están colocados en el panel delantero del aparato. El dispositivo de juego puede contener algunos juegos diferentes, y el interruptor de juegos está en el panel delantero. El depósito del producto puede contener, por lo menos, dos compartimentos diferentes para el almacenamiento de diferentes productos.
Tal diseño permite ampliar considerablemente las capacidades funcionales del aparato y hacerlo considerablemente más atractivo para los usuarios finales porque permitirá ocupar al usuario durante el tiempo de la ejecución de la operación tecnológica. Eso permite aumentar el tiempo permisible de la operación tecnológica y, a cuenta de esto, aumentar considerablemente el surtido de productos, que se puede vender con la ayuda de tal aparato. En particular, puede permitir vender productos, cuya preparación requiere un tiempo considerablemente grande (por ejemplo, las hamburguesas, los cheeseburgers, etc., incluyendo los productos, cuyos componentes pueden ser seleccionados por el comprador y ser mezclados en el aparato automáticamente). También se puede permitir vender servicios, por ejemplo el revelado de fotografías.The front panel of the game device may be placed on the front panel of the body of the device. The game device can be automatic. The game device may contain a random number generator. The game device can be interactive, and at least some controls of the game device are placed on the front panel of the device. The game device may contain some different games, and the game switch is on the front panel. The product container may contain at least two different compartments for the storage of different products. Such design allows to considerably expand the functional capabilities of the apparatus and make it considerably more attractive to end users because it will allow the user to be occupied during the time of the execution of the technological operation. This allows to increase the permissible time of the technological operation and, on account of this, considerably increase the assortment of products, which can be sold with the help of such an apparatus. In particular, it can allow products to be sold, the preparation of which requires considerably large time (for example, hamburgers, cheeseburgers, etc., including products, whose components can be selected by the buyer and automatically mixed in the device). You can also allow to sell services, for example the development of photographs.
El funcionamiento del aparato se realiza del siguiente modo. En la posición inicial el depósito de productos está lleno de productos, por ejemplo por comestibles, en particular, por las porciones de una pizza enfriada (en este caso, el aparato puede contener un dispositivo especial para el enfriamiento del depósito de los productos). El usuario a través del receptor de pago paga el producto. Después de recibir el pago el sistema de control compara el pago obtenido y el valor establecido del producto, y, en caso de necesidad, produce una señal en el dispositivo de pago para devolver el cambio. El sistema de control del aparato, al recibir una señal del receptor de pago acerca de que el producto es pagado, pone en marcha el dispositivo para la ejecución del proceso tecnológico. En este caso se entiende por proceso tecnológico el transporte de la porción de una pizza del depósito al aparato de calentamiento (el horno de microondas), el retenimiento del producto en el aparato de calentamiento durante cierto tiempo (dependiendo de las condiciones técnicas para la clase dada de producto), y el transporte del producto a la ventana de entrega. Después de recibir la información de que el producto está pagado, el sistema de control enciende el dispositivo de juego dispuesto en el cuerpo del aparato. El usuario final (comprador) obtiene la posibilidad de utilizar el dispositivo de juego durante el tiempo de ejecución de la operación tecnológica, lo que aumenta las cualidades de consumo del aparato. Al finalizar la operación tecnológica, el sistema de control apaga el dispositivo del juego.
5. Ejemplo de realización de la invención.The operation of the device is carried out as follows. In the initial position the product container is full of products, for example by groceries, in particular, by the portions of a cooled pizza (in this case, the apparatus may contain a special device for cooling the product deposit). The user through the payment receiver pays the product. After receiving the payment, the control system compares the payment obtained and the established value of the product, and, if necessary, produces a signal on the payment device to return the change. The device control system, upon receiving a signal from the payment receiver that the product is paid, starts the device for the execution of the technological process. In this case, the technological process is understood as the transport of a pizza portion from the tank to the heating device (the microwave oven), the retention of the product in the heating device for a certain time (depending on the technical conditions for the class given product), and the transport of the product to the delivery window. After receiving the information that the product is paid, the control system turns on the game device arranged in the body of the device. The end user (buyer) obtains the possibility of using the game device during the execution time of the technological operation, which increases the consumption qualities of the device. At the end of the technological operation, the control system turns off the game device. 5. Example of embodiment of the invention.
Ejemplo 1. Como un ejemplo de aplicación de la solución técnica ofrecida vamos a considerar un aparato para la venta de pizza. El aparato contiene un cuerpo en el que hay un deposito de productos abastecido con un refrigerador, un dispositivo para la ejecución de la operación tecnológica que incluye un horno de microondas y un sistema de transporte para transportar la porción del producto del depósito al horno de microondas, y después del retenimiento del producto dentro del horno de microondas durante cierto tiempo (aproximadamente un minuto), para transportar el producto del horno de microondas a la ventana de entrega. En el cuerpo hay también un receptor de pago que incluye un dispositivo para la recepción de dinero y/o de tarjetas de crédito y/o de fichas especiales, y también un dispositivo de devolución de pago o su parte, con las ventanas correspondientes colocadas en el panel delantero del aparato. El aparato contiene un sistema de control colocado en el cuerpo del aparato y conectado con el receptor del pago y el dispositivo para la ejecución de la operación tecnológica. El aparato contiene un dispositivo de juegos (como Nintendo), colocado en el cuerpo del aparato, y con el panel delantero del dispositivo de juegos y sus controles (salvo el interruptor del dispositivo de juegos) colocados en el panel delantero del aparato. El dispositivo de juegos se conecta con el sistema de control del aparato por una conexión de sentido único (el dispositivo de juegos, por medio de las señales del sistema de control, se enciende en el momento del inicio de la operación tecnológica y se apaga al terminar esa operación). Así, el comprador tiene la posibilidad de usar el dispositivo de juegos durante el tiempo de la ejecución de la operación tecnológica, es decir, durante el tiempo de espera para recibir el producto pagado. El dispositivo de juegos puede contener varios juegos diferentes, y el seleccionador de juegos debe estar colocado en el panel delantero del aparato. Esto le permite al comprador seleccionar el juego que es más interesante para él, lo que aumenta el atractivo del aparato adicionalmente.Example 1. As an example of the application of the technical solution offered, we are going to consider a device for selling pizza. The apparatus contains a body in which there is a product warehouse supplied with a refrigerator, a device for the execution of the technological operation that includes a microwave oven and a transport system for transporting the product portion of the tank to the microwave oven , and after retaining the product inside the microwave oven for a certain time (approximately one minute), to transport the product from the microwave oven to the delivery window. In the body there is also a payment receiver that includes a device for receiving money and / or credit cards and / or special tokens, and also a payment return device or its part, with the corresponding windows placed in the front panel of the device. The device contains a control system placed in the body of the device and connected to the payment receiver and the device for the execution of the technological operation. The device contains a game device (such as Nintendo), placed on the body of the device, and with the front panel of the game device and its controls (except the game device switch) placed on the front panel of the device. The gaming device is connected to the control system of the device by a one-way connection (the gaming device, by means of the control system signals, turns on at the time of the start of the technological operation and turns off at the finish that operation). Thus, the buyer has the possibility of using the gaming device during the time of the execution of the technological operation, that is, during the waiting time to receive the paid product. The game device may contain several different games, and the game selector must be placed on the front panel of the device. This allows the buyer to select the game that is most interesting to him, which increases the attractiveness of the device further.
Ejemplo 2. El aparato para la venta de hamburguesas. El aparato contiene un cuerpo en el que hay un depósito del producto abastecido con un refrigerador, un dispositivo para la ejecución de la operación tecnológica que incluye un horno de microondas, un dispositivo para la introducción de componentes adicionales al producto vendido (salsa, mostaza, etc.), y un sistema de transporte para transportar la porción del producto del
deposito al horno de microondas, y después del retenimiento del producto dentro del horno de microondas durante cierto tiempo, para transportar el producto preparado del horno de microondas a la ventana de entrega. En el cuerpo hay también un receptor de pago que incluye un dispositivo para la recepción de dinero y/o de tarjetas de crédito y/o de fichas especiales, y también un dispositivo de devolución de pago o su parte, y con las ventanas correspondientes colocadas en el panel delantero del aparato. El aparato contiene un sistema del control colocado en el cuerpo del aparato y conectado con el receptor del pago y el dispositivo para la ejecución de la operación tecnológica. El aparato contiene un dispositivo de juegos con juegos de tipo 1 (Nintendo) o de tipo 2 Ouegos de dinero, electrónicos o electromecánicos, por ejemplo, la ruleta, juegos de cartas, etc.). El dispositivo de juegos esta colocado en el cuerpo del aparato, y con el panel delantero del dispositivo de juegos y sus controles (salvo el interruptor del dispositivo de juegos) colocados en el panel delantero del aparato. El dispositivo de juegos está conectado con el sistema de control del aparato. Igual que antes el dispositivo de juegos se enciende con las señales del sistema de control en el momento del comienzo de la operación tecnológica, y le permite al comprador participar en el juego apretando teclas de control del dispositivo de juegos, colocadas en el panel delantero. Sin embargo, a diferencia del dispositivo descrito en el Ejemplo 1, la conexión entre el dispositivo de juegos y el sistema de control del aparato es ahora bidireccional. Esto le permite al sistema de control recibir una señal del dispositivo de juegos, que corresponde al resultado del juego, por ejemplo, el número de los puntos ganados en los juegos de tipo 1 (un número o combinación de caracteres en los juegos de tipo 2). El sistema de control compara la señal recibida con los valores especificados de antemano y determina a qué corresponde el resultado del juego. El resultado del juego puede ser una victoria, una victoria parcial o una pérdida. Independientemente del resultado del juego el aparato le da el producto pagado al comprador. En caso de la victoria o de la victoria parcial, el sistema del control produce una señal en el dispositivo de recepción de dinero sobre la necesidad de devolver al comprador todo el pago o su parte. La versión alternativa de realización de una victoria es que el sistema de control produce una señal especial en el dispositivo para la ejecución de la operación tecnológica. Habiendo recibido esta señal, el dispositivo para la ejecución de la operación tecnológica transporta un producto adicional del deposito a la ventana de
entrega (por ejemplo, una porción adicional del producto, o un producto de otro tipo, como una lata de Coca-cola, un dije, etc.). Después de la ejecución de estas operaciones, el sistema de control apaga el dispositivo de juegos. A continuación el aparato funciona de la misma manera como en el Ejemplo 1. Tal diseño aumenta aun más el interés del comprador, le entretiene durante el tiempo de la ejecución de la operación tecnológica, lo que permite aumentar considerablemente el tiempo permisible para la ejecución de la operación tecnológica, y por consiguiente, aumentar el surtido del producto vendido.Example 2. The device for selling hamburgers. The apparatus contains a body in which there is a deposit of the product supplied with a refrigerator, a device for the execution of the technological operation that includes a microwave oven, a device for the introduction of additional components to the product sold (sauce, mustard, etc.), and a transport system for transporting the product portion of the I deposit in the microwave, and after the product is retained in the microwave for a certain time, to transport the prepared product from the microwave to the delivery window. In the body there is also a payment receiver that includes a device for receiving money and / or credit cards and / or special tokens, and also a payment return device or its part, and with the corresponding windows placed on the front panel of the device. The device contains a control system placed in the body of the device and connected to the payment receiver and the device for the execution of the technological operation. The device contains a gaming device with type 1 (Nintendo) or type 2 games Money, electronic or electromechanical games, for example, roulette, card games, etc.). The game device is placed on the body of the device, and with the front panel of the game device and its controls (except the game device switch) placed on the front panel of the device. The gaming device is connected to the control system of the device. As before, the gaming device is switched on with the signals from the control system at the time of the start of the technological operation, and allows the buyer to participate in the game by pressing control keys of the gaming device, placed on the front panel. However, unlike the device described in Example 1, the connection between the gaming device and the control system of the apparatus is now bidirectional. This allows the control system to receive a signal from the game device, which corresponds to the outcome of the game, for example, the number of points won in type 1 games (a number or combination of characters in type 2 games ). The control system compares the received signal with the values specified in advance and determines what the game result corresponds to. The result of the game can be a victory, a partial victory or a loss. Regardless of the outcome of the game, the device gives the product paid to the buyer. In case of victory or partial victory, the control system produces a signal in the money receiving device about the need to return the entire payment or its share to the buyer. The alternative version of realizing a victory is that the control system produces a special signal in the device for the execution of the technological operation. Having received this signal, the device for the execution of the technological operation transports an additional product from the warehouse to the window of delivery (for example, an additional portion of the product, or a product of another type, such as a can of Coke, a pen, etc.). After the execution of these operations, the control system turns off the gaming device. The device then operates in the same manner as in Example 1. Such a design further increases the interest of the buyer, entertains him during the time of the execution of the technological operation, which allows considerably increasing the allowable time for the execution of the technological operation, and therefore, increase the assortment of the product sold.
Un generador de números al azar puede ser introducido en el dispositivo de juegos. Este generador permite hacer casual la victoria, e independientemente de lo bien que ha jugado el comprador. En este caso es también posible poner el juego en un régimen automático (sin el envolvimiento del comprador, el que en este caso puede sólo observar el proceso del juego).
A random number generator can be introduced into the gaming device. This generator allows casual victory, and regardless of how well the buyer has played. In this case it is also possible to put the game in an automatic mode (without the involvement of the buyer, who in this case can only observe the game process).