WO2001091316A2

WO2001091316A2 - Hör- und sprechgarnitur für eine am arm tragbare mobile telekommunikations-einrichtung

Info

Publication number: WO2001091316A2
Application number: PCT/DE2001/001881
Authority: WO
Inventors: Rainer Eckert; Lothar Mamier; Andreas Huber; Matthias Roski
Original assignee: Siemens Aktiengesellschaft
Priority date: 2000-05-22
Filing date: 2001-05-17
Publication date: 2001-11-29
Also published as: EP1284048A2; WO2001091316A3

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Hör- und Sprechgarnitur für eine am Arm tragbare mobile Telekommunikations-Einrichtung, insbesondere Mobiltelefon, wobei Mikrofon und Hörkapsel oder Miniaturlautsprecher über ein Verbindungskabel mittels eines Steck- oder Schraubkontakts an die Telekommunikations-Einrichtung elektrisch angeschlossen werden und Mikrofon und Hörkapsel bzw. Miniaturlautsprecher lösbar an der Tragevorrichtung für die Telekommunikations-Einrichtung, insbesondere einem Armband befestigbar sind.

Description

Beschreibung

Hör- und Sprechgarnitur für eine am Arm tragbare mobile Telekommunikations-Einrichtung

Die Erfindung betrifft eine Hör- und Sprechgarnitur für eine am Arm tragbare mobile Telekommunikations-Einrichtung, insbesondere ein Mobiltelefon gemäß Oberbegriff des Patentanspruchs 1.

Aus der US-PS 5,381,387 ist eine Wiedergabeeinrichtung für ein Mobiltelefon nach Art einer Armbanduhr bekannt. Das Armband des dortigen Wristphone weist an einem Ende ein Mikrofon und über einem ausklappbaren Steg, der einseitig am Armband befestigt ist, einen Miniaturlautsprecher auf.

In der Ruheposition ist der ausklappbare Arm zum Uhrenkörper hin geschwenkt und an diesem befestigt. Zum Gebrauch des Wristphone wird der Arm oder Steg seitlich in Richtung Mitte der Handinnenfläche geklappt, so daß nach Herstellen einer entsprechenden Verbindung ein Telefonat geführt werden kann.

Bei einer weiteren bekannten Art eines Wristphone ist ein Miniaturlautsprecher an einem Ende des Armbands und ein Mikrofon am anderen Ende des Bandes befestigt. Für den

Gebrauch wird die Uhr abgenommen und der Schnallenbereich mit dem Miniaturlautsprecherende zum Ohr hin gehalten. Verwiesen sei hier beispielsweise auf die US-PS 4,847,818.

Eine weitere Art eines mobilen Telefons, das in eine Armbanduhr integriert ist, zeigt die US-PS 5,008,864. Bei der dortigen Lösung ist ein äußeres Gehäuse integral mit dem Armband zum Befestigen der Uhr ausgeführt. Das Gehäuse ist um einen Gelenkpunkt aufklappbar und nimmt die elektronischen Kompo- nenten sowie eine Batterie auf. Außerdem besteht die Möglichkeit, am Außengehäuse eine Einrichtung zum Weiterleiten des Schalls ausgehend von einem dort vorgesehenen Miniaturlaut- Sprecher anzubringen, wobei diese Einrichtung stabförmig ausgeführt ist und über die Handaußenfläche bis zum Bereich der Finger läuft. Auf jeden Fall muß aber auch bei der Lehre nach US-PS 5,008,864 das Armband geöffnet und die Uhr mit dem integrierten Telefon in die Hand genommen werden, um ein Gespräch führen zu können.

Grundsätzlicher Nachteil der vorstehend beschriebenen Lösungen ist die Tatsache, daß relativ teure elektronische Kom- ponenten Teil des Armbands sind oder in dieses integriert werden. Das Armband aber stellt ein Verschleißteil dar. Wird ein Austausch des Armbands notwendig, ist dieser dann relativ teuer und es muß für einen elektrischen Anschluß beim Austausch des Armbands Sorge getragen werden. Im Fall stabiler und z.B. auch feuchtegeschützter Ausführungen mit elektronischen Komponenten im Armband erhöht sich der Preis, was einer weiten Verbreitung derartiger Mobiltelefone entgegensteht .

Aus dem Vorgenannten ist es daher Aufgabe der Erfindung, eine Hör- und Sprechgarnitur für eine am Arm tragbare mobile Tele- kommunikations-Einrichtung, insbesondere Mobiltelefon, anzugeben, welche preiswert herstellbar ist und die leicht ausgetauscht sowie für verschiedene Mobiltelefon-Modelle nach Art einer Armbanduhr Verwendung finden kann.

Die Lösung der Aufgabe der Erfindung erfolgt mit einer Hör- und Sprechgarnitur gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1, wobei die Unteransprüche zweckmäßige Ausgestaltungen und ^• Weiterbildungen darstellen.

Der Grundgedanke der Erfindung besteht nun darin, die Hör- und Sprechgarnitur nach Art eines Headset vom Wristphone getrennt auszuführen, wobei am Phone ein Schraub- oder Steckkontakt zum elektrischen Anschluß vorgesehen ist. Weiterhin kann die Garnitur mit einfachen Mitteln am Uhrenarmband befestigt werden. Bei einer Ausführungsform der Erfindung muß darüber hinaus die Uhr nicht vom Arm abgenommen werden, sondern es kann durch ein stegförmiges Tragteil, welches Mikrofon und Hör^¬ kapsel aufnimmt, durch Führen und Halten der Hand zum bzw. am Ohr eine Telekommunikations-Verbindung und ein Nachrichten^¬ austausch realisiert werden. Bei dieser Ausführungsform ist das stegförmige Tragteil außerordentlich kurz und kann im Ruhezustand parallel zum Armband oder auf diesem fixiert werden, so daß die Trageeigenschaften der Uhr durch die Sprechgarnitur nicht nachteilig beeinflußt sind. Erfindungsgemäß wird bei der Ausführungsform der Hör- und Sprechgarnitur auf oder als Bestandteil eines stegförmigen Tragteils beim Halten der Hand in die Nähe des Ohrs ein sich bildender natürlicher Schallkanal genutzt.

Die elektrische Verkabelung der Hör- und Sprechgarnitur ist längenmäßig so angepaßt, daß diese um den Arm reicht. Das stegförmige Tragteil oder ein Gehäuse, das Mikrofon und Hörkapsel bzw. Miniaturlautsprecher aufnimmt oder beinhaltet, kann an der Unterseite des Armbands z.B. mit Klettverschluß, Druckknopf oder dergleichen befestigt werden. Auch besteht die Möglichkeit, Mikrofon und/oder Hörkapsel ausgehend vom Gehäuse oder stegförmigen Tragteil herausziehbar anzuordnen. Für den Fall, daß das stegförmige Tragteil bzw. das Gehäuse vom Armband entfernt aufzubewahren ist, stellt es sich als Vorteil dar, wenn das Verbindungskabel mit einer entsprechenden Einrichtung selbstaufrollend ausgeführt wird. Der vorhandene Bauraum zwischen Mikrofon und Hörkapsel dient hier der Aufnahme des Kabels im aufgerollten Zustand.

Bei einer weiteren Ausführungsform wird ein Mikrofon und eine Hörkapsel oder ein Miniaturlautsprecher über ein Verbindungskabel mittels eines Schraub- oder Steckkontakts an die Telekommunikations-Einrichtung elektrisch anschließbar gestaltet, wobei Mikrofon und Hörkapsel lösbar am Armband respektive der Tragevorrichtung für die Telekommunikations-Einrichtung befestigbar sind. Die Kabel, welche einerseits zur Hörkapsel und andererseits zum Mikrofon führen, sind längenmäßig an die Armbandhälften angepaßt. Die Gehäuse für Mikrofon und Hörkapsel sind lösbar am Armband fixiert. Zum Telefonieren wird die Uhr abgenommen und so am Kopf gehalten, daß die Hörkapsel am Ohr und das Mikrofon am Mund anliegen. Die Hand umfaßt dabei das Uhrengehäuse, so daß eine Bedienung dort befindlicher Einstell- oder Betätigungseinrichtungen möglich wird.

Bei der vorstehend beschriebenen Ausführungsform führt also ein erstes Verbindungskabel über einen ersten Teil des Armbands vom Steckkontakt oder einer Verzweigungsstelle zum Mikrofon und ein zweites Verbindungskabel über einen zweiten Teil des Armbands vom Steckkontakt oder einer Verzweigungsstelle zur Hörkapsel oder zum Miniaturlautsprecher.

Im Falle der Sprechgarnitur mit stegförmige Tragteil bzw. einem entsprechenden Gehäuse ist das Mikrofon im Bereich des Befestigungspunkts des Tragteils auf oder an diesem angeordnet, wobei der Befestigungspunkt dem Fixieren des Trag- teils am Armband dient. Wie bereits angedeutet, weist das stegförmige Tragteil eine Länge auf, welche im wesentlichen von der Handwurzel bis zum Beginn oder in Richtung der Hohlhand reicht, wobei die Hörkapsel oder der Miniaturlautsprecher am handwurzelfernen Ende des Tragteils befestigt oder dort integriert ist.

Das Tragteil ist von einer Ruhe- in eine Gebrauchsposition verschwenkbar am Armband befestigt oder bei einer weiteren Variante mit einer Klammer oder dergleichen Mittel versehen, so daß ein Fixieren am Armband in leichter Weise möglich ist.

In dem Fall, wo das Tragteil aus einem länglichen flachen Gehäuse besteht, sind in dessen Innenraum Hör- und Sprechkapsel aufgenommen, wobei das Gehäuse Schalleintritts- und - -austrittsöffnungen an seinen gegenüberliegenden Seiten oder Enden besitzt. ω ω f N) P- P¹ cπ o Cπ O Cπ o Cπ s, CΛ tu ιQ P ι-3 cn Hi 5-5 l-v rt rt M α tr ü w ≥! S H tr K s: -¹ P* CΛ Q σ φ tJ Φ Φ P- φ H- PJ d DJ l-i P- PJ i-i d P⁾ P- P- P- P⁾ d P- P 3 Φ PJ o fe Ό l r P- Φ P- Φ Ω Φ P-

P- H cn P o P- o P rt T3 pj: O d 3 d cn Φ φ P rt d IQ cn d P* cn φ ι-i Ω i-i y y Φ rt φ rt d= y φ P^J ιQ N cn iQ P rt t ¹ ιq α N P- cn Φ cn d rt P* Φ y DJ J.

Φ o PJ ^•Q rt cn Φ Φ rt cn cn P⁾ S d Φ φ Φ P- Φ tr φ H ti M d Φ yi d Λ i-i y P Φ O φ ι-i P⁾ Ό P 3 P- P l-i H Φ l-i rt tr d i-i ⁾ Ω J y y- h-* cn Ω

Φ Φ P N g P- P- cn • d ι-i 0- P- t ιQ Hi s: P- d H d rt 3 y p- cn Tl Ω PJ Φ P⁴ cn y ct Q- d φ P P cn Φ ^• _^ rt i-i P- pj: P l-i ⁾ ιQ P¹ o o CΛ I d cn P⁾

Φ Φ 3 d P" tr p, Hl rt O O y P" Φ P- d cn P- o tr φ cn Ω cn cn

3 P P- P P DJ φ Φ P- O J y t, α Hi Φ d P Φ ⁾ Ω iQ cn y Φ d I-¹ P- y Φ rt tr

O: P ^> O P- t p- Hi φ i-i d Φ o φ O i-i d rt d P" Φ rt H H- rt PJ P- ι-i Φ φ

CΛ y ;v d rt P- 3 n l-i σ H P P Φ P M rt cn 1-1 <l tr P- rt P- Hl P-

Φ H PJ cn P cn P O cn Φ H ιQ P PJ O ω ^•ö P-: P P* o φ O Φ rt P- d

H- K Φ P* rt rt < P- H- rt y P- ι-3 σ l-i cn rt y y) o P cn P- Φ P P- d t rt d rt

O O: H Φ ιQ P- P- φ φ n p- Φ Φ Φ Hl <Q CΛ d: P¹ l-J cn n O Ω H cn P* 1-1 pf I-J Ϋ? Φ O cn ι-i rt y O < P- 0⁾ P-¹ H) P- Φ rt 1-1 - φ P- Ω P y CΛ N d cn O: Φ P-

Φ rt Hi P O Hl y o P P Φ P- P 3 O: P^J Ω rt d- rt ω Ω Φ PJ O Hl d rt

P P^J P- d* cn y d* P- Φ l-i Φ cn t P PJ-* ι-i P- P P⁴ P- Φ Φ Φ t l-J Hi rt

H tr 1 Φ •Q d 3 y vQ rt O d &> KQ c P-* φ O P H y ω PJ P cn cn d* P- H H rt P φ w Φ __ Φ P Φ Φ P⁴ l-i d d d Ό <! O φ PJ d P- O: σ PJ rr rt P- S! • α tu y cn φ 3 rt ιQ ι-i φ N N l-i H |_. o y d &a P Ω Hl

Φ pj: d P- Φ P- φ P d W pj: y d P- cn d Φ pi: i-i i-i rt ιQ y Hi l-i cn rr •> l-i φ tu s: l-i d d Φ d cn O: d H d rt P- P- Ω P- cn cn α φ d ιQ Φ H- Φ Φ Φ Φ P- P- P- l-i ω n H y P- ⁴ d rt P⁴ ^•P Φ d PJ d φ α 1-5 Ω Φ P- P- N P Φ Φ Ω φ 1 Ω Ω o P- D> Φ Φ φ cn φ P- ι-1 i-i d d p- Hi Φ α d" i-i o o d P- P- J y P- t y P- y l-i Hl P- y P Φ PJ Hl iQ

Φ d* ω Φ rt lQ P* y y P- P P rt Hi d φ J H φ N CΛ d d= P- Φ Ω CΛ 3 Φ y P d DJ P- Φ φ cn l-J Φ P- y- O d 3 rt Φ Ω p d⁴ φ y DJ d- Ω d

H J • P tr φ P- rt P- i-i O & σ P" d K P- y 3 l-J P* tr φ y z, Φ

H rt 3 ^•Q Φ cn y- Φ d . Ω P Φ ιQ P- ? cn o P- Ω P- P- d K Φ iQ d PJ φ l-J P⁾ Cπ J Φ φ tT ι-i φ y ffi cn i-i rt cn P¹ PJ Ω d- y H rt P J d φ P¹ P- 3 p y P P d i-i Φ 3 σ rt O: 1 Ό P y cn y 3 rt "5 P cn P" rt rt ι-i rt PJ P l-i o P- d l-i H Φ P> H Φ P- Φ P" O Φ 3 Φ cn α rt P* Φ O tr

P-* £ y Φ o > y O φ P i-V P- P- d Φ rt P* ⁾ P p- I-^* ^• d ι-J Φ P- ι-i ι-( Φ o P- CT l-i y d Φ H y cn iQ PJ P P cn Ω • P α ι-i tr o y cn PJ l-J d Φ Hi cn ? PJ Φ cn P- 3 H Φ ^•ö ι-i Φ •q y 3 Hi P- P- ! P- cn P- Hl ⁴ d Φ Φ

Φ H P cn Hl P d tr¹ N cn P- Φ iQ P- d= φ cn d i-i P- d d= P* CΛ H cn o l-i y- Φ ω O: Λ d Φ O Φ Hl P⁾ rt P⁴ d- rt P φ rt φ y rt rt Φ H cn rt

<! Hi H rt 3 y n H Φ 3 h-¹ y P d: ι-i H P- W • ιQ P- P- l-i φ d d Φ P- φ o Hl d h Φ tr Φ P rt rt d" P CΛ rt d O: < o P d s: P* P- iQ ι-i P H- <J Φ £P d P Φ i-i α O d cn H H- Ω -> Φ 1-5 ιQ φ P d Φ P¹ cn Φ rt d tr cn o P- P rt (-• φ l-i & P T3 rt rt y P- W Φ l-i vQ H d P- Φ d

P- H- ι-i P ιQ cn O φ P-J Φ ιQ ι-i d P- cn d PJ vq cn o Φ cn P- P Ω P* iQ

P H- φ PJ Φ P- cn Ό PJ P- P' ι-i Φ ω l-i l-i O 13 Φ rt PJ Hl Φ iQ y Φ cn cn l-i d H φ Hl H 3 Φ y rt <! Ω φ 3 J cn d P>: Φ o d cn y cn d r+ rt ω O Φ l-i H P¹ Φ Φ y p- ; r s: O* tr φ d= d H P- H tr P- Φ

P Φ cn W ü O « P- O p- ι-( Φ d J P- P- l-¹ σ ω 3 f Φ P- Q d P- ιQ Φ P φ H PJ 13 d o Φ n n P er P • d H Ö- Φ K P- PJ l-i Φ iQ rt

01 P- rt S P Φ Ό P- y Φ φ d P Ϊ- s: O l-i P- J Φ φ d d- Φ P- Q P o N o P* P HI P rt P cn P Φ d o Ω l-i P- d K Φ PJ* <£) ι ri- P* d PJ Φ * Φ d &* P- P P- tr φ Cn y rt rt P PJ d d Φ Φ

H Hi Φ y P 3 H Φ l-i P H S φ < P ιQ φ Φ l-i rt d P P* cn d d

Φ H H Q P- tr Φ ιQ P P- d Φ P- O: Φ d s: Hl ^•X) Φ Φ n Φ d rt Φ M cn HJ Hl P H s: iQ uq i-i P- ιQ φ l-i i-J d cn M

^ P- DJ φ d- cn 3 O: : O P- ⁾ ? Φ Φ Φ Φ Φ rt 1-1 Φ P- d P- d

Φ φ P¹ P- l-i cn T3 l-i σ l-i P⁾ 3 J P- ιQ Hl Φ H d α P- d d d PJ Φ P* cn cn P Φ Φ 1 1 φ 3 rt er rt Φ O l-i <! Φ φ φ N PJ d Φ o φ H i-i l-i P⁾ d Φ Φ P ι-i Φ Φ H d cn P- rt Hi y H rt 1 1 l-i 1 H 3 d H 1 d= y 1 1 rt 1 l-i Φ

Φ Φ 1 ω

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbei- spiels und unter Zuhilfenahme von Figuren näher erläutert werden.

Hierbei zeigen:

Fig. 1 eine erste Ausführungsform der Hör- und Sprechgarnitur mit einem stegförmigen Tragteil oder einem entsprechend geformten Gehäuse zur Aufnahme von

Mikrofon und Hörkapsel bzw. Miniaturlautsprecher;

Fig. eine zweite Ausführungsform einer Hör- und Sprechgarnitur mit Steckeinrichtung und zwei Verbindungs- kabeln für Mikrofon bzw. Hörkapsel, wobei die Kabel

mit Mikrofon und Hörkapsel an einem Uhrenarmband

befestigt werden können;

Fig. 3-1 eine Darstellung der Hör- und Sprechgarnitur gemäß Fig. 1, welche sich in Gebrauchsposition befindet und am Uhrenarmband befestigt ist;

Fig. eine Detaildarstellung des Wristphone mit am Ar

band befestigter Hör- und Sprechgarnitur gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel; sowie

Ein Verbindungskabel 2 dient dem elektrischen Anschluß ausgehend vom Stecker 1 hin zum Gehäuse 3, das gemäß Fig. 1, 3-1 und 3-2 die Hörkapsel 4 und das Mikrofon 5 aufnimmt.

Gemäß Fig. 1 ist mit dem Bezugszeichen 6 eine Ansicht des

Gehäuses 3 von oben mit erkennbaren Schallaustrittsöffnungen und mit dem Bezugszeichen 7 eine Ansicht von unten mit Schalleintrittsöffnung für das Mikrofon gezeigt.

Bei der Ausführungsform der Hör- und Sprechgarnitur nach Fig. 2 ist wiederum ein Stecker 1 vorhanden, von dem ausgehend zwei Kabel 2-1 und 2-2 zur Hörkapsel 4 bzw. zum Mikrofon 5 führen. Die Hörkapsel 4 ist in einem Gehäuse 3-1 mit Befestigungsmöglichkeit am Armband und das Mikrofon in einem weiteren Gehäuse 3-2 ebenfalls mit Befestigungsmöglichkeit angeordnet. Entsprechende Schallaustritts- bzw. Schalleintrittsöffnungen sind am Gehäuse 3-1 und 3-2 vorhanden.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 werden die Gehäuse 3-1 und 3-2 am Armband, z.B. durch am Gehäuse integrierte Klammern fixiert und es wird der Stecker 1 von der zugehörigen Buchse an der Uhr 8 aufgenommen. Nach Herstellen dieser notwendigen elektrischen Verbindung und Inbetriebnehmen des Uhr-Mobiltelefons wird die Uhr im abgenommenen Zustand so an den Kopf geführt, daß die Hörkapsel am Ohr und das Mikrofon am Mund anliegt. Die Hand umfaßt dabei das Uhrengehäuse.

Die Hör- und Sprechgarnitur gemäß prinzipieller Darstellung nach Fig. 1 befindet sich im Gebrauchszustand in einer Position, wie dies mit Hilfe der Fig. 3-1 illustriert ist. Das Verbindungskabel 2 führt zum Uhrengehäuse und sorgt für den elektrischen Anschluß des Mikrofons 5 und der Hörkapsel bzw. des Miniaturlautsprechers 4. Das Gehäuse 3 ist als steg- för iges Tragteil zur Aufnahme von Mikrofon 5 und Hörkapsel 4 oder als flacher Körper, der im Inneren die elektronischen Komponenten aufnimmt, ausgeführt. Um den Befestigungspunkt 9 ist das Gehäuse 3 bzw. das Tragteil schwenkbar und kanh von co co w tv> P¹ P¹

Cπ o Cπ o Cπ o Cπ

l-i cn CΛ PH cn s: U* CΛ ö cn φ S Q S tr tu N ι-ι P* <! S > PJ rt N d¹ σ iQ < φ rt Ω d Φ p P- i-i P Φ Ω P- P- φ P- Φ φ s. P- P- o P- l-i d 3 Φ Φ p DJ: DJ Φ φ φ

P- l-J y d H P- i-i rt I-J ι-i tr d tr t ω P- P- Ω Φ 3 ;v g cn p- ι-i 3 d cn tr l-J l-J

Ω PJ J Φ rt P- Φ φ l-i DJ* l-J rt cn ⁴ 1-1 ¹ i < P¹ iQ l-J cn y y l-J m N Φ Ω o O o d o Φ φ Ω rt g > o DJ Φ Φ cn £ t Φ DJ Ω o

Φ (-¹ H Φ PJ Φ α P- tr φ cn <i Hi cn Hi tr P- tr d O: l-i Hi d Hi H P- φ Φ Ω tr φ y rt d d d P- d iQ tr cn φ O Φ o rt d φ d iQ g O P. d: iQ O d i DJ y y Z tr

P* d: P* φ Φ J l-J φ 1-1 d d φ d iQ & d d tr P- P* P- d PJ* rt φ l-J

Z tr Φ P- α l-i i-i p d ω tr P* l-i P- J tr i-J Φ Φ PJ d Hi d d PJ α P- Φ P- d P- w d d Φ d Φ d H- £ cn Ω d Cπ l-i rt P- i-i rt P • cn z, t P

P- i-i l-J d d φ PJ P- Ω *£ tr d i-i d Φ Hl p- Φ tr Φ Ω d Φ φ rt Ω

Ω P* Φ d l-i rt tr φ Φ P- PJ P- -T f-¹ ? cn d d tr Q 1-1 P- l-J » tr y • d d o α 3 d ω 1-1 d d \ s iQ l-J tr Φ o 1 d Φ φ P- o P* cn rt P- DJ Hl tr & i-i N P* rt K cn o O: d: o cn P- O s; ι-3 P. N y PJ i-i Φ φ P^* J φ φ rt P^J Φ N DJ d φ O: N P* iQ i-J Hi rt rt P- Φ d PJ*^' d O d O d d d: pj: l-J d d Hl cn d P- l-J P- φ P- P¹ o p : iQ φ P* tr d rt K P- P-* • y cn

Ω w H Ω cn P* p: rt Ω w φ l-J P- P- d rt tr Φ Φ Φ tr cn cn o 3 Φ . P-

-D y O: P* y Φ Φ d l-i J i tr PJ tr Ω Ω P- Φ P* <J Hi tr Φ Φ P y i-i rt

O l-J P- φ P- P- tr d PJ φ P tr s tr tr d iQ cn O: φ o P- fr- cn l-J P¹ -C N P- cn . Ϊ- Ω rt P ι-i Φ P- d cn PJ P- d rt Cn l-i d d PJ Φ tr φ Ω. d O

P- PJ P⁾ y cn Φ Φ P- d t Φ l-J d Φ d P- Φ rt tr cn d o Ω J cn PJ ι-i d rt cn PS Φ Ω 3 P- d O Φ I-* P- P- P- d tr P- . Φ d tr P Φ cn

P- cn i-i tr cn Φ P- cn DJ DJ rt Ω tα rt d d l-i rt tr φ α d α d

O £ Φ P- Φ K rt Φ Ω iQ d rt y θ: P* d α ö rt Φ Φ i-i rt Φ Φ DJ d μ. H CΛ H cn o 1-3 Hi tr Φ cn d rt l-i Φ P* d PJ d Hl H P^J d Ω Ω

? Ω 3 tr P- Φ PJ* cn N l-i w d P* d cn d Φ DJ Φ P- rt w tr tr l-J tr y Φ O P¹ d P* P* P* Ω d I-* DJ P* PJ J v iQ P- ir* cn 3 P- Ω cn d

P- o N PJ d tr l-i Φ P- P- tr Hl P⁾ cn J •P Q cn Φ cn Ω O: rt Ω tr •P d * d Hi Z I-¹ l-i DJ ys J Φ iQ d: y- d l-J cn Φ rt ? Φ tr ω P- tr tr Φ ι-i iQ P- o • P¹ P- cn P P- O d rt y rt Ώ iQ φ tr W i-S J y rt d ι DJ rt d Φ lQ CO

N P ι*r DJ 3 iQ 3 Q d N l-J n φ Φ PJ= J Φ tr DJ= d rt d Ω 3 . d p. DJ cn tr • 3 Φ i rt Φ Tf y ω d tr d Φ d P- >Q P* <! tr μ.

3 tr Φ d Φ iQ d tr d H PJ: rt N ω Φ d P^J cn Φ Φ O Z s: o Φ rt co

Φ d PJ O l-J Φ 4- d l-i P* P- • Φ d Φ d Φ rt Φ d d P* d O 3 P 1

£ Hi P- tr d* Hi P- PJ P- 3 Ω cn P* l-i p- 3 Φ i-i tr Q- φ P¹ d P- s ι-j y o P* r d Φ PH tr φ P¹ : d 3 PJ co ^ P- H N Φ tu Φ P-

P P p- φ l-J l-J Φ DJ Ω cn Q 3 φ rt Ω d P- d J o cn Φ P- φ d P- α d d P Φ 3 d rt tr Φ Φ l-i s. Φ W φ rt Hi PJ 3 3 rt f-¹ ι-i H Φ d

Φ P- rt PJ d rt rt P- cn l-i tr yj φ d N d rt tr d P- Hi O Hi α φ l-i 3 rt PJ cn Ω • H O p D d tr P- d ι-i Φ Φ d rt o l-J Φ P- P- DJ φ

Φ rt rt tr P- d O d tr N rt > N PJ s: l-J J rt l-i φ Ω ^K ι-3 P- cn cn d Φ α Z Ω ω cn o cn Φ s: Φ d P- d ω PJ P- W rt cn d y rt Φ d

P- i-i y PJ P- o tr 1 p- 3 Φ N ι-i cn Φ 3 y d O: P- Φ W Φ P- φ t Ω P" rt d Φ tr H rt Ό P- d Hl tr Φ ι-{ l-J tr Q d d O: P* P- h-¹ φ y DJ EP Φ N P- p- o d cn M N d: Φ P- rt φ ?T Φ Φ rt i-J Φ y> d d Φ **1 P- d d O d d rt O: d y d tr d P- PJ P- tr Φ M ^* ι-i O, d d P- rt P- d P- i-i d Φ Φ PJ l-i l-i • Φ Φ s: d •p 3 pj: •Q d DJ Z, Φ tr rt P cn d d Φ P- d ι-i d ? d <! H Φ Hl cn d l-i P. ^•p d! Φ cn Φ

N "P PJ iQ P- l-J Ω P-* rt φ PJ φ d o i-i DJ Φ ι-3 cn P- Φ ω DJ P- O

Φ Φ ι-J tr Φ Φ > tr Φ Φ d •p l-i iQ l-i > P* Ω P- l-J φ Φ φ d cn o i-i P- Φ Φ ι-i Φ rt ι-i d ^ cn cn N y Φ tr DJ ι-J P¹ P* rt l-J cn cn P o P <^l d d P- Φ d* Hi d Hl d φ JS- ^•Q cn rt Φ s: P- φ d⁴ s: d P- d d K J cn Φ H i-J o iQ l-J _^* l-J Φ Φ cn d Φ & rt

H φ tr o d d Φ i O: d O iQ N ι-i rt o d d tr H- l-J P- DJ P- cn l-i P- tr α iQ d l-i n Φ DJ φ 3 s: 2! d l-i cn ι-3 O N d d O

O DJ d Φ Φ • d 1 <Q d d d -¹ o φ α P* rt l-i P- φ Φ P- d d PJ Φ P- H3 l-J DJ Φ PJ cn < tr P- Φ f- • PJ φ I-^* cn cn tr P- 1 M n d 1 o P o Φ cn cn d lΩ, l-J

PJ 1 KQ d P- P- P- tr d DJ P* d l-i P- φ l-i 1 tr P-

EP Φ 3 φ P* d φ P* 1 N P- o

1 φ i-i d 3 ω

ohne Aufmerksamkeit zu erregen, ein Telefonat geführt werden kann.

Alles in allem wird mit der Erfindung eine besonders preis- werte Hör- und Sprechgarnitur für mobile Telekommunikations- Einrichtungen nach Art einer Armbanduhr geschaffen, wobei die Garnitur ohne weiteres ausgetauscht werden kann. Dadurch, daß die Hör- und Sprechgarnitur lösbar am Armband befestigt ist, kann das Armband im Bedarfsfall gewechselt werden, ohne daß weitere Kosten entstehen, da das Armband selbst keine elektrischen Funktionen übernimmt oder selbst elektronische Komponenten umfaßt .

Claims

Patentansprüche

1. Hör- und Sprechgarnitur für eine am Arm tragbare mobile Telekommunikations-Einrichtung, insbesondere Mobiltelefon, dadurch gekennzeichnet, daß Mikrofon und/oder Hörkapsel oder Miniaturlautsprecher über ein Verbindungskabel mittels eines Steck- oder Schraubkontakts an die Telekommunikations-Einrichtung angeschlossen werden und Mikrofon und/oder Hörkapsel oder Miniaturlautsprecher lösbar an der Tragevorrichtung für die Telekommunikations-Einrichtung befestigbar sind.

2. Hör- und Sprechgarnitur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Telekommunikations-Einrichtung nach Art einer Armbanduhr oder eines Wristphone ausgebildet und am die elektronischen Komponenten aufnehmenden Gehäuse der Steck- oder Schraubkontakt als Schnittstelle zum Mikrofon und zur Hörkapsel oder zum Miniaturlautsprecher vorgesehen ist.

3. Hör- und Sprechgarnitur nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein erstes Verbindungskabel über einen ersten Teil des Armbands vom Steckkontakt oder einer Verzweigungsstelle zum Mikrofon geführt ist und ein zweites Verbindungskabel über einen zweiten Teil des Armbands vom Steckkontakt oder einer Verzweigungsstelle zur Hörkapsel oder zum Miniaturlautsprecher reicht .

4. Hör- und Sprechgarnitur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Mikrofon und Hörkapsel bzw. Miniaturlautsprecher auf einem stegförmigen Tragteil montiert oder in ein solches Teil integriert sind, wobei ein Ende des Tragteils lösbar an der Tragevorrichtung, insbesondere Armband befestigt ist.

5. Hör- und Sprechgarnitur nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Mikrofon im Bereich des Befestigungspunkts des Trag^¬ teils auf oder an oder in diesem angeordnet ist.

6. Hör- und Sprechgarnitur nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß das stegförmige Tragteil eine Länge aufweist, welche im wesentlichen von der Handwurzel bis zum Beginn oder in Rich- tung der Hohlhand reicht, wobei die Hörkapsel oder der Miniaturlautsprecher am handwurzelfernen Ende des Tragteils befestigt ist.

7. Hör- und Sprechgarnitur nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß am Tragteil das Verbindungskabel befestigt ist, dessen Länge im wesentlichen der Hälfte der Länge des Armbands entspricht .

8. Hör- und Sprechgarnitur nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragteil von einer Ruhe- in eine Gebrauchsposition verschwenkbar am Armband befestigt ist.

9. Hör- und Sprechgarnitur nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeich et, daß das Tragteil eine Klammer zum Befestigen am Armband umfaßt .

10. Hör- und Sprechgarnitur nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragteil aus einem länglichen flachen Gehäuse besteht, in dessen Innerem Hör- und Sprechkapsel bzw. Mikrofon aufgenommen sind, wobei das Gehäuse Schalleintritts- und -austrittsöffnungen an seinen gegenüberliegenden Seiten oder Enden besitzt.

11. Hör- und Sprechgarnitur nach Anspruch 10, dadurch ge ennzeic net, daß die Schalleintrittsöffnungen am befestigungsseitigen Ende des Gehäuses auf der Vorderseite und die Schallaustrittsöff- nungen am weiteren Ende des Gehäuses auf der Rückseite befindlich sind.

12. Hör- und Sprechgarnitur nach einem der Ansprüche 6 bis 11, dadurch geken zeichnet, daß in Gebrauchsposition die Hörkapsel oder der Miniaturlautsprecher in die Hohlhand hinein abstrahlt, wobei der Nutzer die Hohlhand zur Ohrmuschel führt, so daß die geformte Hand einen natürlichen Schallkanal mit Schirmwirkung gegen äußere Störgeräusche bildet.

13. Hör- und Sprechgarnitur nach Anspruch 7, dadurch ge e zeich et, daß das Verbindungskabel von einem am oder im Tragteil vorge- sehenen Mechanismus aufgewickelt oder aufgerollt ist.

14. Hör- und Sprechgarnitur nach Anspruch 13, dadurch geke zeichnet, daß der Aufroll- oder Wickelmechanismus zwischen Hör- und Sprechkapsel im Inneren des Tragteils oder Gehäuses angeordnet ist.

15. Hör- und Sprechgarnitur nach Anspruch 10, dadurch geken zeichnet, daß Mikrofon und/oder Hörkapsel herausziehbar im Gehäuse angeordnet sind.

16. Hör- und Sprechgarnitur nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch ge ennzeichnet, daß anstelle der Hörkapsel oder des Miniaturlautsprechers an der Tragevorrichtung eine Sendeeinheit zur drahtlosen Übertragung akustischer Informationen hin zu einer Empfangseinheit angeordnet ist, wobei die Empfangseinheit in eine Hörkapsel integriert oder mit dieser baulich verbunden ist, welche sich am Kopf des Nutzer an oder in der Nähe der Ohr- muschel befindet.